Verein der Freunde und Fördererdes Mies van der Rohe Hauses e.V.Oberseestraße 6013053 Berlin

AufnAhmeAntrAg / ApplicAtion for membership

Ich beantrage die Aufnahme als Mitglied im Verein der Freunde und Förderer des Mies van der Rohe Hauses e.V. Der Jahresbeitrag beträgt (mindestens) 100 Euro und ist steuerlich absetzbar. / I would like to join the Association of Friends and Supporters of the Mies van der Rohe Haus e.V. The annual fee is 100 Euros (minimum) and is tax deductible.

Ich bin einverstanden, dass meine Angaben zur Person in einer rechner-gestützten Adressdatei gespeichert werden. Der Verein der Freunde und Förderer des Mies van der Rohe Hauses e.V. verpflichtet sich die Daten ausschließlich für satzungsgemäße Zwecke zu verwenden. / I understand that my personal details will be stored on a computer data base. The Association of Friends and Supporters of the Mies van der Rohe Haus e.V. undertakes to use the data exclusively for statutory purposes.

Postbank Berlin IBAN: DE92 1001 0010 0574 4101 01 BIC: PBNKDEFF

Den Mitgliedsbeitrag in einer von Ihnen vorgeschlagenen Höhe habe ich bereits an den Verein überwiesen. / I have already paid the proposed membership fee to the Association by bank transfer.

name / name

strasse / street

plZ. ort / city. postcode

telefon / telephone

e-mail

Datum. unterschrift / Date. signature

Den Aufnahmeantrag können sie uns in einem fensterumschlag zusenden. / You can return the membership application in a window envelope.