DER MÜRITZER - November 2012

seit 2006 | Ausgabe 11 / 2012

Anzeige

müritzer Bauernmarktin KlinkFoto: Mirko Runge

Veranstaltungskalender

Ausfl ugstipps

Tourismus

Informationen

seit 2006 | Ausgabe 11 / 2012

DER MÜRITZER auf Facebook

Bau

stel

lenf

ühru

ng

an d

er D

rehb

rück

eje

den

Sam

stag

11.

00 U

hr

ww

w.m

alch

ow-i

st-s

chön

er.d

e

Inse

lsta

dt

Ma

lch

ow

Termine im November Seite 4 - 27

Regelmäßige Termine Seite 28 - 31

Hotel Horizont Seite 36

Gutshof Woldzegarten Seite 37

Ringhotel Gutshof Sparow Seite 37

Schloss Bredenfelde Seite 38

shop2rock Seite 39

Paulshöhe/Captain‘s Inn Seite 40

Flair Seehotel Zielow Seite 41

alpincenter Hamburg-Wittenburg Seite 42

Karls Erlebnis-Dorf Rövershagen Seite 43

Emotion mit Zahlen Seite 44 - 45

Der verborgene Schatz von Poppentin Seite 46 - 47

KARTENecke Seite 48 - 49

SERVICEecke Seite 50 - 51

Vorschau Dezember Seite 53

Impressum Seite 54

Terminecke

Genussecke

KulTurecke

AKTivecke

rAd RoutenvorGesTellT

AllGemeines

inhAlT

inhAlT

3

ÜAZ Waren / Grevesmühlen e.V.Warendorfer Straße 18 · 17192 WarenTel. 03991 150280 · Fax 03991 [email protected]

www.ueaz-zukunft-gestalten.de

Planen Sie Bildung ein!Fortbildung und Qualifi zierung für Berufstätige

05.11.2012 - 29.05.2013 Technischer Fachwirt (HWK)berufsbegleitend, 260 UE, jeweils montags und mittwochs

12.11.2012 - 26.11.2012 Ausbildung der Ausbilder (IHK)Vollzeit, 99 UE an 11 Unterrichtstagen

08.01.2013 - 08.04.2014 Betriebswirt (HWK)berufsbegleitend, 560 UE, jeweils dienstags und donnerstags

Modulare Fortbildungen Einstieg sofort mit individueller Modulauswahl möglich:

Kaufmännische Übungswerkstatt

Schweißen in der anerkannten Kurs- und Prüfstätte für Schweißtechnik

TERMINE

Ansprechpartnerin ist Frau Melanie Nagel, Tel. 03991 150229, Mail: [email protected]

4

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.deTerminecke

29.10. - 04.11.

FESTE & MäRKTE

herbstfachmarkt Nur noch wenige Tage und die La-denstraße verwandelt sich in ein herbstliches Paradies. Der große Herbstmarkt im Marktplatz-Center Neubrandenburg fi ndet in diesem Jahr vom 29.10.-04.11.2012 mit vie-len interessanten Verkaufsständen im Erdgeschoss des Centers statt. Es präsentieren sich verschiedene tra-ditionelle Handwerks- und Verarbei-tungsgewerke. Also, auf in das Marktplatz-Center Neubranden-burg, denn hier ist immer etwas los. Neubrandenburg, Marktplatz-Center 10:00 Uhr 01.11. - 10.11.

FESTE & MäRKTE

schlachtefest Mecklenburger Landschwein, deftig von Kopf bis Fuß. Neben unserer Schlachte-festkarte genießen Sie selbstver-ständlich auch die Klassiker aus unserer Schlossküche. Lassen Sie sich Leberwurst, knusprigen Bauch oder Eisbein schmecken! Dazu servieren wir Bockbier und unseren Ulrichshusener Kümmel. Ulrichshusen, Schloss Restaurant 12:00 Uhr

donnersTAG 01.11.

PARTY & TANZ

senioren-Tanztee Der Senioren-Tanztee ist eine Ver-anstaltung des Seniorenrates Neu-strelitz mit Musik aus der Jugendzeit der jetzigen Seniorengeneration für Paare und Singles. Neustrelitz, Inselgaststätte Helgoland 15:00 Uhr FreiTAG 02.11.

THEATER & KoNZERTE

Wir möchten sie betören Parfümerie Bernhardi lädt ein. Schauspieler Stephan Dierichs und

die junge Pianistin Isabelle Engel-mann entführen Sie auf eine litera-risch-musikalische Duftreise. Lassen Sie Ihre Sinne schärfen mit duf-tenden Short Stories und betö-render Klaviermusik. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 19:30 Uhr

dreams of musical Ein Musicalabend der besonderen Art nimmt seine Zuschauer mit auf eine Fahrt zu den tiefsten und schönsten Emotionen. Ein Mix der größten Klas-siker und aktuellen Musicals versprüht einen Abend lang das prachtvolle Flair des New Yorker Broadways. Waren (Müritz), Bürgersaal 20:00 Uhr Andrea Timm und Thomas Putensen Andrea Timm: Mit gefühlvollen Inter-pretationen der Songs von Joan Beaz und anderer Folk-Sännerinnen hat sich die Urberlinerin längst einen Na-men gemacht, bevor sie ihre ersten eigenen Songs veröffentlichte. Tho-mas Putensen: Die einen nennen es Songs, die anderen Chansons – zarte und nicht so zarte Gesänge aus wil-den Gefi lden. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 20:00 Uhr

KULINARISCHES

Krimi-dinner - dieser Bienenstich war vergiftet Humorvoll, spannend, musikalisch - ein interaktives Theaterschauspiel inklusive Begrüßungsgetränk und 3-Gang-Menü. Abendkarte 69,00 € p.P.. Reservierung unter Tel. 039927 7670 oder per E-Mail: [email protected]. Nossentiner Hütte/OT Drewitz, Natur-resort Drewitzer See 18:00 Uhr

KINDER & KREATIVES

Karneval der Geister Ein Fest für kleine Geister & Monster. Ab 18:30 Uhr gibt es zusätzlich ein Buffet mit vielen leckeren Gruseleien. Mehr Infos unter der Tel. 039931 8910. Röbel/Müritz, Hotel Müritzterrasse 16:00 Uhr 03.11. - 04.11.

VoRTRäGE & SEMINARE

schmuckkurs Herstellung eigener Schmuckstücke unter fachkundiger Anleitung der Künstlerin Sabine Mohr. über "lear-ning by doing" erfahren die TN viel über Metalle, Steine, Bearbeitungs-techniken, Farben und Gestaltung. Auch für Anfänger. Kursgebühr:

5Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

Terminecke

Sie fi nden uns auf dem Campingpark KamerunZur Stillen Bucht 3 · 17192 Waren (Müritz)

Telefon: 03991 122406eMail: [email protected] · www.kamerun-lodge.de

10.11.2012 Eisbein essen für 8,90 € mit „Mann un Fru“

07.12.2012 Adventsparty mit Tanz

Wir haben ab JETZT jedes Wochenende bis Ende Dezember von 12 bis 17 Uhr mit kleiner Speisekarte für Sie geöffnet.

Gerne richten wir für Sie auch Familien- und Betriebsfeiern aus.

100,00 €, Material und Werkzeug werden gestellt, echte Steine und Sil-ber müssen extra bezahlt werden. Anmeldung: [email protected] oder über Büdnerei Lehsten. Lehsten, Büdnerei11:00 Uhr

FESTE & MäRKTE

voradventsmarktKünstler und Kunsthandwerker bie-ten ihre hochwertigen Arbeiten an. Zu finden sind unter anderem Male-rei, Keramik, Kerzen, Seifen u.v.m.Neustrelitz, Hafengalerie14:00 Uhr

sAmsTAG 03.11.

THEATER & KoNZERTE

The vegas revue 2012Am Anfang steht immer die Ver-blüffung. Er ist eine Sie und Sie ist Lady Vegas. Michael Blum be-herrscht die schmale Gratwande-rung zwischen den Geschlechtern

perfekt. Schon wenn der Trave-stie-Star lasziv die nebelgeschwän-gerte Bühne betritt, ist ihr der prasselnde Applaus aus dem raunenden Publikum sicher.Feldberg, Waldhotel „Stieglitzenkrug“20:00 Uhr

ur-schöne musik von „Jeanine vahldiek & Band“ Wie kann man eine Harfe anders spielen? Das stellen Jeanine Vahldiek an der Harfe und Steffen Haß an den Geräusch- instrumenten (partiell verstärkt durch Christina Merz am Bass) dar. Eine sphärische Musik, verträumt, eindringlich, rhyth-misch, doch irgendwie anders..Waren(Müritz), Flomala20:00 Uhr

WunderWAlZerGeschichten und Lieder mit Thomas Putensen. Weitere Infos unter www.vznb.de.Neubrandenburg, Latücht20:00 Uhr

Jenseits der stille - Klänge aus dem Wangeliner Garten: Tango TransitWie selbstverständlich setzen Mar-tin Wagner (Akkordeon), Hanns Höhn (Kontrabass) und Andreas Neubauer (Schlagzeug) unter-schiedliche Musikstile von Klassik über Blues und Cajun bis zu Funk und Drum’n’Bass in Bezug zueinan-der. Für eine energiegeladene, zeit-lose Musik von ansteckender Spiel-freude und eine ganz eigene Farbe in der europäischen Jazz-Land-schaft. Karten im Vorverkauf sind im Wunderfeldladen in Plau am See erhältlich.Wangeliner Garten20:00 Uhr

AUSSTELLUNGEN & LESUNGEN

Autorenlesung im restaurant „Kleines meer“Lassen Sie sich von einem 3-Gang- Menü verwöhnen und von einem spannenden Krimi fesseln. Der Mü-ritz Krimi "Fische lügen nicht" wird gelesen vom Autor Wolf S. Diet-rich. 3-Gang-Menü und Autorenle-sung 39,00 € pro Person inkl. einem Aperitif vorweg.Waren (Müritz), Restaurant „Kleines Meer“19:00 Uhr

FüHRUNGEN & RUNDFAHRTEN

Baustellenführung - drehbrückeBesichtigen Sie die Entstehung einer neuen Drehbrücke. Treffpunkt ist vor dem Hotel Insulaner.Malchow11:00 Uhr

Kunst zum KirchenjahrTod und Sterben in der Kunst, mit Achim Dugge.Güstrow, Schloss15:00 Uhr

KULINARISCHES

GrünkohlessenDazu sind Sie herzlich eingeladen. Natürlich dürfen Knacker und Kass-ler nicht fehlen. Dazu gibt es einen Mann un Fru. Pro Person 9,50 €.Waren, Kamerun Lodge

6


INSELSTADTMALCHOW

Verpassen Sie nicht das Jahrhundertereignis.

100 Jahre Drehbrücke Malchow. Beobachten

Sie die Sanierungsarbeiten.

BAUSTELLENFÜHRUNG JEDEN SAMSTAG 11.00 UHRBAUSTELLENFÜHRUNG JEDEN SAMSTAG 11.00 UHR

Maskottchen ohne Namen?Eine kleine Boje freut sich schon darauf, als Maskottchen und Sympathieträger demnächst in der Inselstadt Malchow fest vor Anker zu gehen.

Namensvorschläge einreichen! Bislang ist unser Maskottchen noch namenlos. Das soll sich ändern: Bis zum 30. November können Ideen eingereicht werden. Kreativ, aussagekräftig, witzig, touristisch und natürlich werbewirksam! Mitmachen lohnt sich.Für den besten Vorschlag, der zur Namensgebung führt, spendiert die Stadt Malchow für diesen Winter freien Eintritt zum Schlittschuhlaufen in der Eishalle Malchow.


Terminecke

An der Therme 1 · 17213 Göhren-Lebbin fon.: 039932 / 80500 · fax: 039932 / 80505 www.landfl eesenseespa.de

Auszeit im SPA - Zeit zum Wohlfühlen

Am 25. November 2012 von 10.00 - 19.00 Uhr

AUSZEIT IM SPAWellness-Tag

Unser Angebot für Sie: Aquafi tness, Qi Gong, Wellness Anwendungen, spezielle Saunaaufgüsse, Workshops zum Thema Hand- und Nagelpfl ege und Ernährungstipps.

SPoRT & FITNESS

Wanderung an den Bützow-Güstrow-Kanal Route: Bahnhof - Hafenstraße - Pa-rumer Weg - Bützow-Güstrow-Ka-nal Zugbrücke - Klein Schwiesow - Schwiesower Forst - Bützow-Gü-strow-Kanal - Zugbrücke - Speicher Straße - Neu Strenz - Werkweg - Markt. Gesamt 19 km. Güstrow, Bahnhof 09:00 Uhr Wanderung in Klein markow Mit dem Wander- und Traditionsver-ein "Der Auerhahn". Wanderleiter: Dieter Schlepps, Tel. 03996 182908. Teterow, Parkplatz Grüner Weg 13:00 Uhr PARTY & TANZ

16. super oldienacht Güstrow, Sport- & Kongresshalle 19:00 Uhr

Karnevalsauftakt 2012/2013 Einlass 19:11 Uhr. Krakow am See, Turnhalle 20:11 Uhr sonnTAG 04.11.

THEATER & KoNZERTE

FrideriCiAnisChe sonnTAGsmusiK Zum letzten Mal fi ndet in diesem Jahr die sonntägliche Konzertreihe mit Cembalo- und Flötenmusik von Friedrich II., seiner Hofkapelle und Solfeggien für Friedrich statt. Rheinsberg, Schlosstheater 15:00 Uhr

Festliche Bläsermusik In der Kirche St. Marien Penzlin mit Norbert Soggeberg (Trompete) und Brita Möller (orgel). Penzlin, Kirche St. Marien 16:30 Uhr


113. sonntagsvortrag Aus Schliemanns Büchern IV: Myke-nae. Bericht über meine Forschun-gen und Entdeckungen in Mykenae und Tiryns, Leipzig 1878. Ankershagen, H.-Schliemann-Museum 11:00 Uhr FESTE & MäRKTE

schlachtetag auf dem Thünengut Warnkenhagen/OT Tellow, Thünen-Museum 10:00 Uhr KINDER & KREATIVES

der kleine mann im Bauch Ein Puppenspiel von Holger Fried-rich (ab 4 Jahre). Karten erhalten Sie für 5,00 € im Müritzeum. Wir emp-fehlen, die Karten im Vorverkauf zu sichern unter Tel. 03991 633680. Waren (Müritz), Müritzeum 15:00 Uhr

8


Inhaber Martin Schulz | August-Bebel-Straße 45 | 17213 MalchowTelefon 039932 14870 | Telefax 039932 14869 | [email protected] | www.seebootech.de

Bootsverkauf Bootsvermittlung Bootsreparatur Bootsmotoren Bootstechnik

Hafen mit Liegeplätzen Winterlager Bootstransport bis 3 t Bootskran bis 3,2 t

Boote

Motoren

2,5 PS SONDERPREIS 685,- € 5 PS SONDERPREIS 1150,- € 8 PS SONDERPREIS 2190,- € gut gebraucht,

E-Start für 1800,- €

DF 15S gebraucht 1550,- €

hase und igel Eine Schelmengeschichte nach den Gebrüdern Grimm von Peter Ensi-kat, Landestheater Parchim. Eintritt 8 €, Kinder 5 €, Sparpreis 4 €. Güstrow, Ernst- Barlach- Theater 16:00 Uhr

SPoRT & FITNESS

Frühstückssauna Vier Stunden Saunawelt mit Spezi-alaufgüssen, inkl. leckerem Buffet & 2 Stunden Schwimmen in der Therme. Voranmeldung bis 01.11.2012 unter Tel. 03843 2880, E-Mail: [email protected]. Güstrow, Badeparadies Oase 09:00 Uhr

SHoPPEN

verkaufsoffener sonntag Nutzen Sie unseren fünften Verkaufs-offenen Sonntag doch einfach zwei-fach….! Am 04. November 2012 darf im Marktplatz-Center Neubranden-burg noch einmal ausgiebig geshoppt werden. Vom Warenhaus über die Textilketten bis zum guten Fachge-schäft begrüßen von 13 bis 18 Uhr über 70 Geschäfte die Kunden aus nah und fern. Aktuelle Mode wartet ebenso auf ihre Entdeckung wie das ein oder andere Schnäppchen. Neubrandenburg, Marktplatz-Center 13:00 Uhr diensTAG 06.11.

FESTE & MäRKTE

„markttag“ Infos und Aktionen rund um den Hospizdienst. Güstrow, Markt 12:00 Uhr

miTTWoCh 07.11.


offene Werkstatt und Führung durch die Bestandsausstellung „Der glückliche Griff“ - Einführung in die Ausstellung „Der glückliche Griff“ mit praktischem Arbeiten nach Absprache. Dauer 1,5 Stunden. Neubrandenburg, Kunstsammlung 10:00 Uhr .

KINDER & KREATIVES

vom Fischer und seiner Frau Mit der Puppenbühne Röbel/Müritz für Kinder ab 5 Jahre. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 09:30 Uhr

SoNSTIGES

The Artist Das besondere Mittwochskino. Komödie (Frankreich/Belgien 2011). Teterow, THUSCH 15:00 & 20:00 Uhr


Terminecke

Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Julia Müller - Inhaberin Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 Strandstraße 9 ||| 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) 17192 Waren (Müritz) Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 Tel: 03991 778186 ||| Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 Fax 03991 779151 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ||| Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de Web: www.julis-coffee.de

„Der Blick auf die Müritz, das moderne Ambiente, die selbstgemachten Torten.

...Ist das nicht toll hier?“

Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf Besuchen Sie uns auch auf

donnersTAG 08.11.

THEATER & KoNZERTE

dirk michaelis Songs, die die Welt erobert haben und die wir alle kennen: Rund um den Erdball sind sie täglich zu hören. Doch so bisher noch nie! Der Berli-ner Sänger, Musiker und Komponist erfüllt sich und seiner Fangemeinde einen lang gehegten Wunsch: Er in-terpretiert Welthits von Sting, Paul McCartney, Cindy Lauper, James Blunt und anderen in deutscher Sprache. Weitere Informationen un-ter www.theater-guestrow.de. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 19:30 Uhr SPoRT & FITNESS

550. rentnerwanderung rundgang schöninsel Route: Markt - Schlossberg - Stadt-weg - Schwarzer Weg - Bürgermei-ster-Dahse-Straße - Fischerweg - In-selsee - Schöninsel mit Rundweg - Schöninseler Weg - Goldberger Stra-

ße - Gartenanlage - Sumpfsee - Stadt-weg - Pfaffenteich - Markt, 16 km. Güstrow, Markt 09:00 Uhr

FreiTAG 09.11.

THEATER & KoNZERTE

rüdiger hoffmann „Aprikosenmarmelade“ Der Comedian Rüdiger Hoffmann präsentiert sein neues Programm. Linstow, Van der Valk Resort 19:00 Uhr

3. Philharmonisches Konzert Klavierkonzert: Alte Tänze und Arien. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 19:30 Uhr Konzert „rauschhardt“ Mehr Infos siehe Facebook, Beatkiste Kulturgarten Malchin. Malchin, Beatkiste 20:00 Uhr


marleni - szenische lesung Leni Riefenstahl überredet Marlene Dietrich, in ihrem letzten Film die Hauptrolle zu übernehmen. In einer fi ktiven Begegnung zwischen diesen beiden so bedeutenden und so unter-schiedlichen Künstlerinnen werden alle Themen, die die beiden Frauen im hohen Alter verbinden und trennen, in pointierter, teils ernsthafter Weise besprochen: Politik und Kunst, Macht und Männer, Schönheit und Vergäng-lichkeit, Schuld und Verantwortung. Ein Stück der Schriftstellerin Thea Dorn, die nicht nur als Dramaturgin und Theaterautorin bekannt ist, son-dern auch mehrere Kriminalromane veröffentlicht hat. Karten in der Wa-ren (Müritz)-Information. Waren (Müritz), Haus des Gastes 19:30 Uhr

KINDER & KREATIVES

Keramikmalerei & Brushen Künstlerische Gestaltung mit den Landfrauen. Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 16:00 Uhr

SPoRT & FITNESS

Preisskat In der Müritztherme Röbel/Müritz. Röbel/Müritz, Müritztherme 18:30 Uhr PARTY & TANZ

American Gigolos Die neue Dance- und Bodyshow - exklusiv nur für Frauen. Coole Typen und heiße Show – bei den AMERICAN GIGoLoS stimmt beides! Güstrow, Sport- & Kongresshalle 20:00 Uhr SoNSTIGES

Andacht - Progromnacht 1938 Güstrow, Jüdischer Friedhof 18:00 Uhr

10


10./11.

WarenMüritzB

grs

aa

ür

el

November

von 10-18 Uhrgeöffnet am Sa. & So.

E ri t f !int t rei !!


Terminecke

10./11.November

geöffnet Sa. & So.von 10 - 18 Uhr

n rEi tritt f ei !!!

Büer

lrg

saa

Waren

10.11. - 11.11.


voradventsmarktKünstler und Kunsthandwerker bie-ten ihre hochwertigen Arbeiten an. Zu finden sind unter anderem Male-rei, Keramik, Kerzen, Seifen u.v.m.Neustrelitz, Hafengalerie14:00 Uhr


schmuckkursHerstellung eigener Schmuckstücke unter fachkundiger Anleitung der Künstlerin Sabine Mohr. über "lear-ning by doing" erfahren die TN viel über Metalle, Steine, Bearbeitungs-techniken, Farben und Gestaltung. Auch für Anfänger. Kursgebühr: 100,00 €, Material und Werkzeug werden gestellt, echte Steine und Silber müssen extra bezahlt werden. Anmeldung: [email protected] oder über Büdnerei Lehsten. Lehsten, Büdnerei11:00 Uhr

FESTE & MäRKTE

Antik- und TrödelmarktBollewick, Feldsteinscheune10:00 Uhr

1. handgemacht-markt im Bürgersaal Waren an der müritzErstmalig sind wir im Bürgersaal Waren zu Gast. Waren ist das Zen-trum in der Mecklenburgischen Seen-platte. Eine interessante Stadt, auch außerhalb der Ferienzeiten. Wir ste-hen hier mit ca. 30 Künstlern, Kunst-handwerkern und Händlern.Waren (Müritz), Bürgersaal10:00 Uhr

sAmsTAG 10.11.

THEATER & KoNZERTE

meisTersChÜler AuF TAsTenProf. Gerald Fauth gehört bundes-weit zu den erfolgreichsten Klavier-professoren. Folgerichtig versam-meln sich in seiner Klavierklasse an der Hochschule für Musik und Thea-ter „Felix Mendelssohn-Bartholdy“ in Leipzig viele besondere Klavierbe-gabungen und Wettbewerbssieger. Im Abschlusskonzert des Rheinsber-ger Kurses werden sie ihr hohes Können unter Beweis stellen.Rheinsberg, Schlosstheater15:00 Uhr

Kammermusik im haus des Gastes Das Quartett der Neubrandenbur-ger Philharmonie gastiert zum Kam-mermusikabend. Karten in der Wa-ren (Müritz)-Information.Waren (Müritz), Haus des Gastes19:30 Uhr

BAnd niGhTIn der Feldsteinscheune Bollewick. Dabei sind unter anderem Jan Wall-ner und Uwe Kolberg.Bollewick, Feldsteinscheune20:00 Uhr

robert voß - soloDie Musik vom deutschen Singer/Songwriter Robert Voß ist ungemein vielseitig. Deshalb unterhalten seine Liveauftritte jede Altersgruppe - von

7 bis 75. Poetische Songtexte, bei de-nen der Zuschauer einiges an Humor und Ironie vertragen können muss.Waren(Müritz), Flomala20:30 Uhr


ein robert-Gernhardt-AbendWolfgang Holst und Klaus olivier werden mit „großem Ernst“ versu-chen, einen fast nur Eingeweihten bekannten, großen deutschen Nach-kriegsdichter dem Publikum näher zu bringen: Robert Gernhardt. Ge-dichte vom Leben und vom Leiden in einer funkelnden Vieldeutigkeit. Von Herzschmerz und Krebsfrust, in ei-ner nachdenklichen und mitunter auch drastischen Sprache.Basedow/OT Gessin, Dorfhaus19:00 Uhr


Gessiner Kräutermanufaktur mit silvia BergKaffee, Kakao, Mate und andere Göttergetränke: Sie haben eine lan-ge Geschichte, schmecken gut und unterstützen uns, wenn wir müde werden und Konzentration brau-chen. Wie das geschieht und wie wir diese Geschenke aus einem anderen Kontinent am besten einsetzen, wird Thema dieses Kurses sein.Basedow/OT Gessin, Dorfhaus15:00 Uhr


Wolfswanderung in der dämmerungGeführte Wanderung mit Wolfsfüt-terung. Anmeldungen unter Tel. 03843 24680 o. 6999510.Güstrow, Natur- und Umweltpark

Baustellenführung - drehbrückeBesichtigen Sie die Entstehung einer neuen Drehbrücke. Treffpunkt ist vor dem Hotel Insulaner.Malchow11:00 Uhr

12


FrischfischRäucherfischFischimbiss

SeenfischereiAngelkartenAngeltouren

Fischerei Müritz-Plau GmbHEldenholz 42 • 17192 Waren (Müritz) Tel. 03991 15340 • Fax 03991 153417

in jedem unserer Fischerhöfe,in Angelgeschäften,Tourist-Informationen undauf vielen Campingplätzen der Region

auf unserer Internetseite unter www.mueritzfi scher.de

ANGELKARTEN 2013AB

ANFANGDEZEMBER2012

GUTSCHEIN VON DEN MÜRITZFISCHERNEine tolle Geschenkidee für jeden Anlass

Sie möchten einmal etwas ganz Besonderes schenken? Dann überraschen Sie Ihre Familie, Freunde und Bekannte doch mit einem Gutschein von den Müritzfi schern.

Restaurantbesuch, Fischverkauf, Übernachtung, Angelkarten, Bootsmiete oder auch eine Kombination - z.B. ein Wochenende für 2 Personen auf dem Fischerhof und eine geführte Angeltour mit einem erfahrenen Guide.

Einfach online bestellen unter www.mueritzfi scher.de


Terminecke

Alter Markt 7 • 17192 Waren (Müritz)hO T E L KL E I N E S ME E RTel. 03991 ~ 648 - 0 • Fax - 222 • [email protected] • www.kleinesmeer.com

Re s t a u r a n t KL E I N E S ME E R... mit allen Sinnen genießen!

03. November 2012Müritz-Krimi „Fische lügen nicht“

Beginn 19 UhrGelesen vom Autor Wolf S. Dietrich

Aperitif, Autorenlesung und 3-Gang-Menü

€ 39,00 pro Person

01. Dezember 2012 Empfehlungen zum Weihnachtsfest

Beginn 19 UhrWein & kulinarische Einstimmung

auf das Weihnachtsfestin Zusammenarbeit mit Ronald Tischer

vom Fachgeschäft WeinTango€ 45,00 pro Person

10. November 2012Tageskochkurs9 bis 15 Uhr

Vor- und Zubereitung eines 4-Gang-Menüs mit gemeinsamem Essen,inkl. Küchenschürze, Erinnerungsfotos

und Rezeptdokumentation€ 99,00 pro Person

Um Anmeldung zu unseren Veranstaltungen wird gebeten!

RRe s t a u r a n t Re s t a u r a n t RRe s t a u r a n t R Genussverlängerung

Abendveranstaltung im Restaurant

und eine Ü

bernachtung inkl. Frühstück.

Preis pro Person € 45,00 im DZ (zzgl. Restaurantbesuch)

FESTE & MäRKTE

Fasching Pünktlich zur Eröffnung der Fünf-ten Jahreszeit, ist das Marktplatz-Center Neubrandenburg die när-rische Hochburg. An diesem Tag ist das Marktplatz-Center fest in der Hand des KC Vier Tore. In der Ladenstraße wird es hoch herge-hen, denn dort haben der Elferrat und die Funkengarde ein anima-tives Programm für die Kinder zu-sammengestellt. Neubrandenburg, Marktplatz-Center 10:00 Uhr

herbstsalon Verkaufsmesse bildender Künstler der Region und ihrer Gäste. Veran-stalter ist der Freundeskreis der Kunstsammlung Neubrandenburg e.V.. Eintritt frei. Neubrandenburg, Kunstsammlung 10:00 Uhr

KULINARISCHES

plau-kocht.de Im Fischerhaus Plau am See. Weitere Infos unter www.plau-kocht.de . Plau am See 19:00 Uhr SPoRT & FITNESS

12. müritz dance Cup Ausrichter: TSV 90 Röbel/Müritz e.V. Röbel/Müritz, Turnhalle am Gotthunskamp 11:00 Uhr sonnTAG 11.11.

THEATER & KoNZERTE

monika hauff & Klaus-dieter henkler Gute Unterhaltung mit volkstüm-lichen Schlagern und Evergreens. Eintritt 18 €, Sparpreis: 12 €. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 15:00 Uhr


Zwischen stettin und Königsberg Eine Dia-Ton-Show mit Thomas W. Mücke (Berlin). Teterow, Zum Kulturhaus 16:00 Uhr

FESTE & MäRKTE

martinsfest Güstrow, Natur- und Umweltpark 16:30 Uhr

19. martinsumzug Krakow am See, Marktplatz 17:30 Uhr

KINDER & KREATIVES

Pfl anzaktion derschulanfänger & martinstag Marihn, Streuobstwiese am alten Wasserwerk

14


Rosa-Luxemburg-Straße 20 b • 17192 WarenTel.: 03991 - 66 88 77 • Fax: 03991 - 66 88 78

E Mail: [email protected] • www.apotheke-am-papenberg.de

Kontrolle & TauschBlutzuckermessgeräte

am 14. November 2012

am 20. November 2012, 14.00 Uhr

Gesundheitsvortragzum Thema Chigong (Qigong)

Flohmarkt Größter Kinderfl ohmarkt Neubran-denburgs und Umgebung im Markt-platz-Center Neubrandenburg. In der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr ha-ben alle kleinen Hobbysammler bis 14 Jahre die Gelegenheit, alte Spielsa-chen, Bücher, CDs und vieles mehr zu tauschen oder zu verkaufen. Neubrandenburg, Marktplatz-Center 13:00 Uhr martinsfest Güstrow, Natur- und Umweltpark 16:30 Uhr

miTTWoCh 14.11.

THEATER & KoNZERTE

röbel/müritz lacht - lachen sie mit! „Auch ein glatter Aal stinkt nach Fisch.“ Erleben Sie ein Feuerwerk heiterer Geschichten mit dem Eu-lenspiegelautor olaf Waterstrad. Preis: 6,- €. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 19:30 Uhr


offene Werkstatt und Führung durch die Bestandsausstellung Einführung in die Ausstellung „Der glückliche Griff“ mit praktischem Arbeiten nach Absprache. Dauer 1,5 Stunden. Neubrandenburg, Kunstsammlung 11:00 Uhr VoRTRäGE & SEMINARE

europas Wilde Wälder Multivisionsshow von und mit Markus Maute. Waren (Müritz), Bürgersaal 19:30 Uhr

donnersTAG 15.11.


durch mecklenburg-vorpommern zu Fuß Markus Möller umrundete die Erde per Fahrrad in Guinness- Buch- Re-kordzeit, befuhr im Kajak die sibi-rische Lena und durchquerte als er-ster Mensch zu Fuß die russische Vul-kanhalbinsel Kamtschatka. Nach die-sen abenteuerlichen Reisen entdeckt Markus Möller nun seine Heimat - und wandert 800 Kilometer quer durch eine der beliebtesten Urlaubsregionen Deutschlands. Mit berührenden Tex-ten und fantastischen Foto- und Film-aufnahmen nimmt der Rostocker Au-tor Markus Möller seine Zuschauer mit auf eine zauberhafte Wanderung. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 19:30 Uhr

KULINARISCHES

Beaujolais Primeur - der französische Abend Da ist er wieder: Ab heute wird der Beaujolais Primeur verkauft. Nur vier

bis fünf Wochen nach der Abfüllung fällt traditionell am dritten Donnerstag im November der Startschuss. Der Primeur, auch Nouveau genannt, weil er der erste Wein des neuen Jahrgangs ist, stammt aus einem 1750 Quadrat-kilometer großen Gebiet nördlich der Berge des Lyonnais in Zentralfrank-reich. Im Gessiner Dorfhaus feiern wir dieses Ereignis bereits zum 7. Mal. Und wie immer ist für gutes Essen und an-genehme Unterhaltung gesorgt. Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 18:00 Uhr mord au chocolat - dinner-krimi auf schloss Teschow Freuen Sie sich auf das erste span-nende Dinnerkrimi auf Schloss Te-schow. Eine spannende Täter-suche bei einem köstlichen Dinner mit einem von unserem Küchen-chef passend kreierten Menü! Seien Sie dabei! Karten und wei-tere Informationen unter Tel. 03996 140112. Teterow/OT Teschow, Landhotel Schloss Teschow 19:30 Uhr


Terminecke

· Ganzjährig täglich ab 11 Uhr geöffnet · Durchgehend warme Küche · Ausstattung von Feierlichkeiten· Außer-Haus-Service· Eigene Räucherei für fangfrischen Fisch

FRISCHER FISCH MIT AUSSICHTDas „Regattahaus“ befi ndet sich am Ende

der Müritzpromenade auf dem Gelände des Röbeler

Seglervereins und bietet Ihnen damit ein ganz beson-

deres Flair. Genießen Sie frische Fischspezialitäten

und den herrlichen Blick auf die Müritz.

Müritzpromenade 20 · 17207 Röbel / Müritz · Tel. 039931 53536

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF

16.11. - 20.11.

FESTE & MäRKTE

21. dokumentArT 2012 - europäisches dokumentar-filmfestivalDie Veranstalter Latücht Film & Me-dien e.V. und oFFicyna e.V. zeigen das Wettbewerbsprogramm zeitgleich in Neubrandenburg und Szczecin. Wei-tere Infos unter www.latuecht.de.Neubrandenburg, Latücht

FreiTAG 16.11.

KULINARISCHES

13. Klüschenberg- WintertheaterEine Inszenierung für Augen, oh-ren und Gaumen. Neu geschrieben und für Sie aufgeführt von Auszu-bildenden, Jungfacharbeitern und Ausbildern des Parkhotel Klüschenberg. Es erwarten Sie: ein 7-Gänge-Menü, edle Tropfen, eine Auswahl der Aida–Helden mit frech-frivolen Sprüchen, eine Künstlerin, die uns musikalisch

kurz mal in die Gegenwart zurück-holt zum Preis von: 55,00 € pro Person. Vorbestellung unter Tel. 038735 49210.Plau am See, Parkhotel Klüschenberg19:00 Uhr

SPoRT & FITNESS

WellnessnachtErleben Sie unsere klassische Mitter-nachtssauna und genießen die ent-spannende Atmosphäre. Sichern Sie sich Ihre (kleine) Rückenmassage. "Romantic Swimming" ab 21:30 Uhr. Infos unter Tel. 03843 2880, E-Mail: [email protected]üstrow, Badeparadies Oase20:00 Uhr

17.11. - 18.11.

FESTE & MäRKTE

«hinterland»Marktplatz für Mode, Kunst, Hand-werk und Design.Mestlin, Denkmal Kulturhaus10:00 Uhr

sAmsTAG 17.11.

THEATER & KoNZERTE

ChorKonZerTDer Hennigsdorfer Kammerchor feiert in diesem Jahr sein 50-jähriges Beste-hen. Seit 1993 sind die Sänger und Sän-gerinnen regelmäßig in der Musikaka-demie Rheinsberg zu Gast. Chormusik von den Alten Meistern des 14. Jahr-hunderts bis hin zur Gegenwart.Rheinsberg, Schlosstheater15:00 Uhr

Preisträger musizierenMarkus Hoba: Violine, 1. Konzert-meister der Norddeutschen Philhar-monie. Eri Mantani: Klavier, Preisträ-gerin von „Liszt“- und „Casagrande“-Wettbewerben.Lelkendorf, Schlosshalle18:00 Uhr

mit Fritzing reuter up reisenSzenische Lesung mit den Güstrower Plattschnackern.Güstrow, Ernst- Barlach- Theater19:30 Uhr

16


The FirsT lAdies: s & r Travestierevue„ob blond, ob braun, uns lieben alle…. Sagt man!“ – und das in den verschiedensten Augenblicken des Le-bens. So das Motto der neuen Revue der Travestieformation THE FIRST LADIES aus der Metropole Berlin mit dem verheißungsvollen Namen „AU-GENBLICKE“. THE FIRST LADIES, längst keine Unbekannten mehr im Kulturbabel Deutschland und Europa.Teterow, Zum Kulturhaus20:00 Uhr

Kapelle WeyererDiese Truppe ist ein gutes Beispiel dafür, wie Popmusik heute klingen und anspruchsvoll unterhalten kann. Songkunst mit deutschen Texten. Sie machen ihr eigenes Ding und ziehen alle Register junger Musik, die auch für Anhänger der guten alten Rock-musik ein Leckerbissen sind.Waren(Müritz), Flomala20:30 Uhr

The WishinG WellDie betörenden, üppigen und orche-stralen Töne von „Life on the Border“, dem ersten Album von The Wishing Well (2008), wecken eine außerge-wöhnliche Bandbreite von Emotionen. Die Kakophonie von dreistimmigen Harmonien, wehmütiger Geige, maje-stätischen Rhythmen und starkem, fast schmerzhaft eindringlichem Gesang erzeugen eine unglaublich reiche und verzaubernde Mischung von Folk, Pop und Rock. Nun folgt mit „Fire In The Valley“ ein beeindruckendes Nachfol-gealbum. Nach vier gemeinsamen Jah-ren beeindrucken The Wishing Well mit erstaunlicher musikalischer Reife und bemerkenswertem Hintergrund.Wredenhagen, Café Scheune21:00 Uhr


Abendvorträge im museumAnkershagener HerbstleseAnkerhagen, H.-Schliemann-Museum16:00 Uhr


Terminecke

Kosmetik- und Fußp� egesalon

Kosmetikbehandlungen

Mikropigmentierung(Augenbrauen, Lidstrich,

Mundumrandung)

Fußpfl ege

Wellnessmassagen

Manuelle Lymphdrainagefür Gesicht, Hals und Dekolleté

Mal die Seele baumeln und sich von mir verwöhnen

lassen...

Inh. Renate Hoffmann

Mühlenstraße 1517192 Waren (Müritz)

Tel. 03991 6336842Mobil 0174 9373776

Mikropigmentierung(Augenbrauen, Lidstrich,

Mundumrandung)

Fußpfl ege

Wellnessmassagen

Inh. Renate Hoffmann

Mühlenstraße 1517192 Waren (Müritz)


Baustellenführung - drehbrücke Besichtigen Sie die Entstehung einer neuen Drehbrücke. Treffpunkt ist vor dem Hotel Insulaner. Malchow 11:00 Uhr

lichterfest Lichterumzug über die Schlossinsel Mirow, die zu diesem Anlass mit Ker-zenlichtern, Fackeln, Lampions und elektrischem Licht erleuchtet wird. Infos unter Tel.: 039833 269955 und 039833 27567. Mirow, Schlossinsel 17:00 Uhr

FESTE & MäRKTE

Bücherfl ohmarkt der stadtbibliothek Schnäppchenmarkt für alle Leseratten. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 10:00 Uhr

KULINARISCHES

13. Klüschenberg-Wintertheater Eine Inszenierung für Augen, ohren und Gaumen. Preis : 55 € p. P. Vor-bestellung unter Tel. 038735 49210. Plau am See , Parkhotel Klüschenberg 19:00 Uhr

SPoRT & FITNESS

Wanderung zur schleuse Route: Markt - Am Berge - Philipps-weg - Nebel - Heidberg - Müllerweg - Schleuse - Kirch Rosin - Schaber-nack - Grenzburg - Barlachweg - Gleviner Straße - Markt, 16 km. Güstrow, Markt 09:00 Uhr Preisskat Krakow am See, Anglerkrug 14:00 Uhr

PARTY & TANZ

10. msC-Ball Es ist bereits die 10. Aufl age des MSC-Balls, an dem alle Freunde des Müritz-Sportclubs gemeinsam mit den Vereinsmitgliedern tafeln, feiern und tanzen können. Die Musikforma-tion "Partytrain" wird mit guter Tanz-musik den Abend musikalisch umrah-men, und auch die Gewinnauslosung der beliebte Tombola sorgt wieder für Spannung und Freude bei den Ge-winnern. Gastronomisch begleitet das Team von „Müritz-Catering“ die-se Jubiläumsveranstaltung. Waren (Müritz), Bürgersaal 19:00 Uhr

sessionseröffnung 2012/2013 Festprogramm nach Art des Rheins-berger Carnval Club im Anschluss Tanz. Karten: Birgit Tornow Rheins-berg - Tel. 033931 2526. Rheinsberg, Seehalle im Hotel „HausR-heinsberg“ 19:19 Uhr

sonnTAG 18.11.

THEATER & KoNZERTE

Pure romAnTiK Mit Barbara Krieger (Sopran), Hogen Yun (Klavier) und Vladimir Bukac (Viola). Rheinsberg, Schlosstheater 15:00 Uhr

KINDER & KREATIVES

Kleine Geister auf der Burg „Lichterweg auf der Burg“: Later-nenbau mit Burgrunde. Kinder ab 3 Jahren sind herzlich eingeladen, mit ihren Eltern und Großeltern den Sonntagnachmittag auf der Burg zu verbringen. Breest/OT Klempenow, Burg 15:00 Uhr monTAG 19.11.


sibirien, Baikal & Altai Dia-Ton-Show mit Nina & Thomas Mücke. Krakow am See, Synagoge Kulturverein 19:30 Uhr

KINDER & KREATIVES

maid marin Von Peter Griffi th, White Horse Theatre. Neuinszenierung der Le-genden von Robin Hood aus der Sicht seiner Freundin Maid Marin. Das Publikum muss einige Rollen übernehmen und den Akteuren bei der Bewältigung ihrer Abenteuer helfen. Theaterstück in englischer

Sprache, Zielgruppe 10-12 Jahre. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 09:00 Uhr

18



Terminecke

diensTAG 20.11.

THEATER & KoNZERTE

look Back in AngerVon John osborne, White Horse The-atre. Theaterstück über ein deutsches Mädchen aus wohlhabender Familie, die eine Sprachschule in Brighton be-sucht und dabei viel über England lernt. Für Schüler von 13-15 Jahren, in englischer Sprache aufgeführt.Güstrow, Ernst-Barlach-Theater09:00 Uhr

miTTWoCh 21.11.


Alternative heilmethodenDer Seniorenbeirat der Stadt Röbel/Müritz lädt ein! Referentin: Zahnärz-tin A. Wendt.Röbel/Müritz, Haus des Gastes16:00 Uhr

Archäologische & geologische Funde an der erdgastrasse Vortrag von Dr. Sebastian Lorenz aus Greifswald. Kosten: 2 € p.P. Karow, Karower Meiler19:00 Uhr

donnersTAG 22.11.

SPoRT & FITNESS

551. rentnerwanderungRoute: Markt - Energiegraben - Am Ber-ge - Fischtreppe - Nebel - Heidberg - NUP - Primerburg - Rövertannen - Neu-kruger Str. - Lange Stege - Markt, 12 km.Güstrow, Markt09:00 Uhr

SoNSTIGES

unsere lichter gegen häusliche GewaltEine Aktion des Netzwerkes der Gleichstellungsbeauftragten im Rah-men des internationalen Gedenk-tages gegen Gewalt gegen Frauen.Stavenhagen17:00 Uhr

FreiTAG 23.11.

THEATER & KoNZERTE

Jazz, Blues & moreEin überraschungsabend.Boitzenburger Land/GT Thomsdorf, Café Kostbar20:00 Uhr


musiK TriFFT mediZinIn der beliebten Vortragsreihe „Mu-sik trifft Medizin“ des Freundes-kreises der Musikakademie Rheins-berg e.V. referiert Chefarzt Prof. Dr. Dirk Fahlenkamp zum Thema „Friedrich und die Medizin“. Die mu-sikalischen Intermezzi gestalten die Kursteilnehmer der Musikakademie.Rheinsberg, Schlosstheater19:00 Uhr

KULINARISCHES

13. Klüschenberg- WintertheaterAIDA oder „Auch Frauen denken im-mer an das Eine“: Eine Inszenierung für

20


Info + Kartenvorverkauf: Waren (Müritz)-Information . Tel. 0 39 91 / 74 77 90Haus des Gastes . Neuer Markt 21 . 17192 Waren (Müritz)

www.waren-tourismus.de

Haus des Gastes Waren

Sa, 10. November 2012, 19:30 Uhr

• Auf in den Ring •

Französische Romantik Musiker der Neubrandenburger Philharmonie spielen Werke von César Franck und Gabriel Fauré

Kammermusik

Augen, ohren und Gaumen. Neu ge-schrieben und für Sie aufgeführt von Auszubildenden, Jungfacharbeitern und Ausbildern des Parkhotel Klüschen-berg. Es erwarten Sie: ein 7-Gänge-Menü, edle Tropfen, eine Auswahl der Aida–Helden mit frech-frivolen Sprü-chen, eine Künstlerin, die uns musika-lisch kurz mal in die Gegenwart zurück holt zum Preis von: 55,00 € p. P. Vor-bestellung unter Tel. 038735 49210. Plau am See , Parkhotel Klüschenberg 19:00 Uhr PARTY & TANZ

Advents-motto-Partys 2012 70er & 80er Jahre Party – die größ-ten Hits aus zwei Jahrzehnten. Einmal Advent ganz anders! Eine Kerze mehr auf dem Kranz entzünden, soll es das schon gewesen sein? Bei uns lernen Sie die vorweihnachtliche Zeit von einer ganz anderen Seite kennen. Kleinzerlang, Best Western Plus Marina Wolfsburg 18:30 Uhr sAmsTAG 24.11.

THEATER & KoNZERTE

mit der Flöte in der rocktasche Gesprächskonzert mit Katrin Plümer (Querfl öte) und Dr. Ulrike Liedtke (Moderation). Rheinsberg, Schlosstheater 15:00 Uhr

PrimAverA - music-Comedy-show Frei nach dem Motto „Mit Musik und guter Laune“ lädt die bekannte Show Primavera zu seiner neuen lustigen Music-Comedy-Show ein. Erleben Sie ein musikalisches Vergnügen mit be-kannten und beliebten operettenme-lodien, Schlager, Volkslieder, Kino- & Stimmungshits, spritzige Unterhal-tung mit lustigen Sketcheinlagen! Freuen Sie sich auf bunte Kostüme, humorvolle Moderationen und viele überraschungen. Röbel/Müritz, Gymnasium 16:00 Uhr Konzert der Kreismusikschule Güstrow, Schloss 17:00 Uhr

Folk-Pop singer & songwriter Paul Fogarty Paul Fogarty kommt aus dem be-rühmten "Down under" (Australien) und nennt mittlerweile Musik-Fans rund um den Globus "sein Publikum". Paul ist ein überaus produktiver Song-writerpoet. Wenn seine Zuschauer das gesamte Repertoire erklatschen, spielt er locker auch die ganze Nacht. Waren(Müritz), Flomala 20:00 Uhr


Wolfswanderung in der dämmerung Geführte Wanderung mit Wolfsfüt-terung. Anmeldungen unter Tel. 03843 24680 o. 6999510. Güstrow, Natur- und Umweltpark

Baustellenführung - drehbrücke Besichtigen Sie die Entstehung einer neuen Drehbrücke. Treffpunkt ist vor dem Hotel Insulaner. Malchow 11:00 Uhr

KULINARISCHES

13. Klüschenberg-Wintertheater Es erwarten Sie: ein 7-Gänge-Menü, edle Tropfen, eine Auswahl der Aida–Helden mit frech-frivolen Sprüchen, eine Künstlerin, die uns musikalisch kurz mal in die Gegen-wart zurück holt, zum Preis von: 55,00 € pro Person. Vorbestellung unter Tel. 038735 49210 im Park-hotel Klüschenberg. Plau am See 19:00 Uhr KINDER & KREATIVES

origami Japanische Faltkunst. Weihnachts-sterne falten mit Katja Zobel. Teil-nehmerbeitrag 30 € Güstrow, Kinder- Jugend- Kunsthaus 10:00 Uhr SPoRT & FITNESS

volleyball-mixed-Tunier Stavenhagen, Zweifeldhalle


Terminecke

Schloss-Hotel KittendorfDorfstraße 47 | 17153 Kittendorf | Telefon +49 39955 500 | Fax +49 39955 50140 | Mail: [email protected]

Kulinarische Genüsse im Zauberschloss - Restaurant „Lenné“

Täglich wechselndes Drei-Gang-Menü ab 23,00 €

Geö� net ab 18 Uhr, Fr. – So. ab 12 Uhr

Selbstgemachtes im Café „Jardin“

in der Orangerie

Jetzt – Lisas Dreierlei:Je 1 Stk. Torte und Kuchen sowie

ein Heißgetränk für 7,90 €Täglich geö� net ab 14 Uhr

NEU: Confiserie Schloss Kittendorf

in Waren

Schulstr. 2 – alle Schlossleckereien und vieles mehr!

Einfach mal reinschauen!

PARTY & TANZ

Advents-motto-Partys 2012 70er & 80er Jahre Party – die größten Hits aus zwei Jahr-zehnten. Einmal Advent ganz anders! Eine Kerze mehr auf dem Kranz entzünden, soll es das schon gewesen sein? Bei uns lernen Sie die vorweihnacht-liche Zeit von einer ganz ande-ren Seite kennen. Kleinzerlang, Best Western Plus Marina Wolfsburg 18:30 Uhr

sonnTAG 25.11.

KINDER & KREATIVES

„Weihnachtsluft im Traumzauberwald“ mit reinhard lakomy „Traumzauber-Sternenlieder, Weih-nachten wird es wieder…“ raunt der Traumzauberbaum zu Beginn des Kon-zertes, und Waldgeist Moosmutzel-

chen sieht sie funkeln, die goldenen und silbernen Traumblätter. Lacky Lakomy, Moosmutzel und Agga Knack, die wilde Traumlaus, warten gemeinsam mit den Zuschauerkindern auf die wunderschö-ne Lichterfee. ob sie den Weg aus dem hohen Norden hierher fi ndet? Waren (Müritz), Bürgersaal 15:00 Uhr Findus & Petterson Das Ensemble der Fritz-Reuter-Bühne Schwerin spielt seit Novem-ber halb hoch - und halb platt-deutsch die bekannten Geschichten von Sven Nordqvist in einer eigens geschriebenen Fassung unter der Regie von Ulrike Stern. Eintritt 8 €, Kinder: 5 €, Sparpreis: 4 €. Güstrow, Ernst- Barlach- Theater 16:00 Uhr


eröffnung der sonderaustellung „Comics“ Stavenhagen, Fritz-Reuter-Literaturmuseum 15:00 Uhr

diensTAG 27.11.

MUSEUMSANGEBoTE

Taucher-einsatz im Tiefenbecken Wenn das Scheibenputzen zum Er-lebnis wird: Einmal monatlich steigt ein Taucher in das größte Becken der Aquarienlandschaft, um die 6 x 6 m Scheibe zu reinigen. Da die Maränen besonders stressanfällig sind, muss der „Scheibenwischer“ sich langsam und behutsam vorarbeiten. Kommen-tiert wird dies mit vielen interes-santen Details zu allen im Müritzeum zu beobachtenden Fischen. Man darf also gespannt sein auf eine interes-sante Reise in die Unterwasserwelt. Waren (Müritz), Müritzeum 11:00 Uhr VoRTRäGE & SEMINARE

Kunst in der mittagspause Ein Vortrag zu der bedeutenden Ma-lerpersönlichkeit des Landes, Karlheinz Wenzel. Neubrandenburg, Kunstsammlung 12:00 Uhr

22


in Mecklenburg - Vorpommern

Die Urlaubs- und Erlebniswelt von

Van der Valk Resort Linstow GmbH, Krakower Chaussee 1, 18292 LinstowTel. 03 84 57 - 70 • www.linstow.vandervalk.de

in Mecklenburg - Vorpommern

PartyWochenenden

Termine 2012:

16.11. Oldie Night 24.11. Mr. Germany Wahl01.12. Schlagernacht

Termine 2013:

05.01. After Silvester * * (ohne Getränke)

inkl. Willkommensgetränk, Schlemmerbuffet und Getränke von 18 - 1 Uhr (div. Softgeträn-ke, Bier, Wein, Sekt), Live-Musik oder DJ

im Resort Linstow

Abendkarte p.P.

ke, Bier, Wein, Sekt), Live-Musik oder DJ

Abendkarte p.P. € 39,-Übernachtungsarrangement p.P. ab € 75,-

Parkgespräch im november: moore im Klimawandel Der Referent, Dr. Gerald Jurasinski, Mitarbeiter der Agrar- und Umweltwis-senschaftlichen Fakultät der Universität Rostock, wird über die herausragende Rolle der Moore als Lebensraum einzig-artiger Pfl anzen- und Tiergesellschaften und der "Vorreiterrolle" von MV als Moor- und Klimaschützer berichten. Güstrow, WiesenWelten-Zentrum 14:00 Uhr vom Palisadenwall zur Backsteinmauer Ein Vortrag zur Geschichte der Röbe-ler Stadtbefestigung mit Ralf Jackewitz. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 19:00 Uhr miTTWoCh 28.11.

THEATER & KoNZERTE

PAsiÓn de BuenA visTA Die kubanische Show der Extraklasse entführt das Publikum auf die Straßen der karibischen Insel und lässt es teil-haben an der überschäumenden kuba-

nischen Lebensfreude. Heiße Rhyth-men, exotische Schönheiten und un-vergessliche Melodien sowie ein au-thentisches Bühnenbild mit Video-Projektionen schaffen die perfekte Illusion. Eintritt: 32 €, Sparpreis: 28 €. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 19:30 Uhr AUSSTELLUNGEN & LESUNGEN

vollmond - Gute Geschichten zur Guten nacht Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Hans-Fallada-Klub und dem Landestheater Mecklenburg. Der Eintrittspreis beträgt 7,50 € inkl. eines Getränks. Die Karten im The-aterservice oder an der Abendkasse. Neustrelitz, Hotel Schlossgarten 20:00 Uhr donnersTAG 29.11.

FESTE & MäRKTE

Adventsmarkt Stavenhagen, Kursana Domizil 14:00 Uhr


Terminecke

Parkallee 36 · 17192 Groß Plasten · Telefon: 039934 8020 · www.schlosshotel-grossplasten.deDas Restaurant „Doctor Friedrich“ hat täglich von 12 - 22 Uhr für Sie geöffnet. Um Vorreservierungen unter

der Rufnummer 039934 8020 wird gebeten. Wir freuen uns auf Sie!

mit erlesenen Zutaten und schmackhaften Beilagen

für 4 Personen 29,50 € pro Person

Martinsgans-Essenfür Feinschmecker

KULINARISCHES

13. Klüschenberg-Wintertheater Vorbestellung unter Tel. 038735 49210. Plau am See 19:00 Uhr

KINDER & KREATIVES

vorfreude auf Weihnachten Nach der gemeinsamen Betrachtung von Bildern zur Weihnachtszeit ge-

stalten wir kleine Kunstwerke. Alter 4-7 Jahre, Anmel-dung erforderlich. Güstrow,

Schloss 14:00 Uhr

FreiTAG 30.11.

THEATER & KoNZERTE

Weihnachtskonzert - drei haselnüsse für lysander Aufgrund des großen Erfolgs mit aus-verkauften Sälen, unter anderem in Ber-

lin und ihrer Heimatstadt Stendal, hat die Band Lysander um Sängerin Mirjam entschieden, 2012 mit dem Programm quer durch die Republik zu touren. Güstrow, Ernst-Barlach-Theater 19:30 Uhr

milan Augustiani Irish Songs, Folk, Trink- und Gesel-lenlieder im Café Kostbar. Boitzenburger Land/GT Thomsdorf, Café Kostbar 20:00 Uhr

KULINARISCHES

13. Klüschenberg-Wintertheater Eine Inszenierung für Augen, ohren und Gaumen. Neu geschrieben und für Sie aufgeführt von Auszubildenden, Jungfacharbeitern und Ausbildern des Parkhotel Klüschenberg. 7-Gänge-Me-nü, edle Tropfen, eine Auswahl der Aida–Helden mit frech-frivolen Sprü-chen und Musik. Preis: 55,00 € p P.. Vorbestellung unter Tel. 038735 49210. Plau am See 19:00 Uhr

SPoRT & FITNESS

Preisskat In der Müritztherme Röbel/Müritz. Röbel/Müritz, Müritztherme 18:30 Uhr PARTY & TANZ

Advents-motto-Partys 2012 Karibische Nacht – mit exotischen Highlights. Einmal Advent ganz an-ders! Eine Kerze mehr auf dem Kranz entzünden, soll es das schon gewesen sein? Bei uns lernen Sie die vorweihnachtliche Zeit von einer ganz anderen Seite kennen. Kleinzerlang, Best Western Plus Marina Wolfsburg 18:30 Uhr

SoNSTIGES

Clubkino Seien Sie herzlich eingeladen, wenn wir unseren Lieblings-Liebesfi lm zeigen. Breest/OT Klempenow, Burg 20:00 Uhr

24


Ideal für kleine und große Feiern bis 45 Personen.

Ideal für kleine und große Feiern bis 45 Personen.

CaRe 2012 - Ein Lichtblick am „Schwarzer See“.

Im Winter hat man es gern gemütlich warm und alles hell erleuchtet. Ganz besonders angenehm ist es, wenn dann noch das Holz im Kamin knistert.

Und wenn Sie in dieser genussvollen Stimmung gern guten Kaffee oder Tee mit Kuchen und Eiscreme mögen, dann sind Sie bei uns in der Café Lounge genau richtig.

Kulinarisch halten wir uns an die frische und ehrliche Küche. Viel Glas und der Blick auf die Kinderspielwiese machen Ihren Besuch für Sie, Ihre Familie, Freunde und Gäste zu einem ganz entspannten Ausfl ug.

Wir begrüßen Sie Dienstag bis Sonntag ab 11.00 Uhr. Das Team vom „CaRe2012“ freut sich auf Ihren Besuch!

CaRe 2012 - Café und Restaurant | Seebusch 3 | 17252 SchwarzTel. 039827-799750 | www.CaRe2012.de


Terminecke

0395 19433

Parkstr aße 1 • 170 3 3 Neubr andenburg • Tel .: 0 395 5595-0 • info@ v znb.de • Konzer tkirche • Jahnspor t forum • Stadthal le • L atücht

Fr. 02. 20.00 UhrJahnsportforum PAUL PANZER:

Hart Backbord

Sa. 03.19.00 UhrStadthalle

Neubrandenburger Philharmonie PHILHARMONIEBALL 2012 „Very British“

Sa. 03.19.30 UhrKonzertkirche

NORDKURIER präsentiert: QUEENZ OF PIANO Klassik meets Kabarett auf der Tasta Tour

Sa. 03.20.00 UhrLatücht WUNDERWALZER

Geschichten und Lieder mitThomas Putensen

Do. 08.19.30 UhrKonzertkirche

10.00 Uhr: Öffentliche GeneralprobeNeubrandenburger Philharmonie 3. Philharmonisches Konzert Solist: Pietro Massa, KlavierDirigent: Stefan Malzew

Fr. 09.20.00 UhrKonzertkirche Imaginary

Bridges Tour: THE IRISH FOLK FESTIVAL 2012


Gewerkschaft der Polizei 19. Polizei- und Bürgerfest

Mi. 14.10.00 UhrKonzertkirche

Neubrandenburger PhilharmonieSchulkonzertWassermusik für Kids

Fr. 16. bis

Di. 20.Latücht

21. dokumentART 2012 – Europäisches Dokumentarfi lmfestival

Besichtigungstermine der Konzertkirche Neubrandenburg sind nur an veranstaltungs- und probefreien Terminen in der Zeit von 10.00 Uhr – 17.00 Uhr möglich!

NovemberSo., 04.11., Sa., 10.11. bis Mo., 12.11., Fr., 16.11., Mo., 19.11. und So., 25.11.2012

Änderungen vorbehalten! Rückfragen in der Touristinfo: 0395 19433

November 2012

Sa. 17.16.00 Uhr

Treffpunkt an der Konzertkirche Historische Stadtführung mit Probst Walwanus


HEINZ RUDOLF KUNZE & Räuberzivil mit Wolfgang Stute, Hajo Hoffmann und Peter Pichl

So. 18.16.00 UhrKonzertkirche

Die Lieder-Show zum Mitmachen: BENJAMIN BLÜMCHEN Törööö im Zoo!

Do. 22.20.00 UhrStadthalle

HORST LICHTER Jetzt kocht er auch noch!


IFOK-Bürgerkonferenz Themen: Demographischer

Wandel in M-VWirtschaftsentwicklung

Sa. 24.20.00 UhrJahnsportforum

INA MÜLLER Die Musik-Kaba-rettistin und Fern-sehmoderatorin auf großer Tournee.


Neubrandenburger Philharmonie MUSIK ZUM TRÄUMEN Solist und Dirigent: Torsten Janicke

Do. 29. November bisSa. 22. DezemberNeubrandenburgerInnenstadt

Neubrandenburger Weihnachtsmarkt WEBERGLOCKENMARKTAktionen, Familienprogramme, Kunsthandwerk, Schausteller und Überraschungen für Jung und Alt

Fr. 30.19.30 UhrStadthalle ANITA & ALEXANDRA

HOFMANN Die Sternstunden zur Weihnachtszeit

- Änderungen und Ergänzungen vorbehalten! -

GLOCKENSTUBE in der Turmstraße Das Aktionszentrum für Kinder und Familien! täglich von 13.00 Uhr – 18.00 Uhr(Außer am 01.12. und 02.12.2012)

KUNSTHANDWERK in der Glockenstubemit Kunsthandwerkern aus der RegionSa., 01.12.2012 und So., 02.12.2012

LATERNENUMZUG mit einer historischen Familien-Stadtführung am NikolaustagDo., 06.12.2012, 16.45 Uhr, Treffpunkt an der Konzertkirche

GLÖCKCHENMARKT – Der Kinderweihnachtsmarktmit vielen weihnachtlichen Bastelangeboten undMitmachaktionen für Kinder und Familien.Fr., 07.12.2012 bis So., 09.12.2012, 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

GLOCKENSTUBE: Zeit zum Basteln von kleinen Geschenken Anregungen, Ideen und Mitmachaktionen und täglich 16.00 Uhr Märchenfi lmstundeMo., 10.12. bis Sa., 22.12.2012

ADVENTSSHOPPING in der Neubrandenburger InnenstadtSo., 02.12.2012: 13.00 Uhr – 18.00 UhrSa., 15.12.2012: bis 22.00 Uhr

ADVENTSMUSIKEN in St. JohannisMi., 05.12, Sa., 8.12., Mi., 12.12. und Mi., 19.12.2012: jeweils 17.00 UhrSa., 15.12.2012: 19.30 Uhr in der Johanniskirche

TANZ unter der WEBERTANNELive-Musik zum Tanzen oder ZuhörenSa., 15.12.2012: 19.30 Uhr

MÜHLEN-WEIHNACHTSMARKT an der Vierrademühle:Sa., 15.12.2012: 10.00 Uhr – 19.00 UhrSo., 16.12.2012: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

WEIHNACHTSKUNSTMARKT am Treptower Tor:Sa., 15.12.2012: 10.00 Uhr – 18.00 UhrSo., 16.12.2012: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

29.11. - 22.12.2012

Öffnungszeiten:So. – Do.: 10.00 Uhr – 19.00 UhrFr. – Sa.: 10.00 Uhr – 21.00 Uhr

www.weberglockenmarkt.com

WILLKOMMEN AUF DEM NEUBRANDENBURGER WEIHNACHTSMARKT

0395 19433

Parkstr aße 1 • 170 3 3 Neubr andenburg • Tel .: 0 395 5595-0 • info@ v znb.de • Konzer tkirche • Jahnspor t forum • Stadthal le • L atücht

Fr. 02. 20.00 UhrJahnsportforum PAUL PANZER:

Hart Backbord


Neubrandenburger Philharmonie PHILHARMONIEBALL 2012 „Very British“


NORDKURIER präsentiert: QUEENZ OF PIANO Klassik meets Kabarett auf der Tasta Tour

Sa. 03.20.00 UhrLatücht WUNDERWALZER

Geschichten und Lieder mitThomas Putensen

Do. 08.19.30 UhrKonzertkirche

10.00 Uhr: Öffentliche GeneralprobeNeubrandenburger Philharmonie 3. Philharmonisches Konzert Solist: Pietro Massa, KlavierDirigent: Stefan Malzew

Fr. 09.20.00 UhrKonzertkirche Imaginary

Bridges Tour: THE IRISH FOLK FESTIVAL 2012


Gewerkschaft der Polizei 19. Polizei- und Bürgerfest

Mi. 14.10.00 UhrKonzertkirche

Neubrandenburger PhilharmonieSchulkonzertWassermusik für Kids

Fr. 16. bis

Di. 20.Latücht

21. dokumentART 2012 – Europäisches Dokumentarfi lmfestival

Besichtigungstermine der Konzertkirche Neubrandenburg sind nur an veranstaltungs- und probefreien Terminen in der Zeit von 10.00 Uhr – 17.00 Uhr möglich!

NovemberSo., 04.11., Sa., 10.11. bis Mo., 12.11., Fr., 16.11., Mo., 19.11. und So., 25.11.2012

Änderungen vorbehalten! Rückfragen in der Touristinfo: 0395 19433

November 2012

Sa. 17.16.00 Uhr

Treffpunkt an der Konzertkirche Historische Stadtführung mit Probst Walwanus


HEINZ RUDOLF KUNZE & Räuberzivil mit Wolfgang Stute, Hajo Hoffmann und Peter Pichl

So. 18.16.00 UhrKonzertkirche

Die Lieder-Show zum Mitmachen: BENJAMIN BLÜMCHEN Törööö im Zoo!

Do. 22.20.00 UhrStadthalle

HORST LICHTER Jetzt kocht er auch noch!


IFOK-Bürgerkonferenz Themen: Demographischer

Wandel in M-VWirtschaftsentwicklung

Sa. 24.20.00 UhrJahnsportforum

INA MÜLLER Die Musik-Kaba-rettistin und Fern-sehmoderatorin auf großer Tournee.


Neubrandenburger Philharmonie MUSIK ZUM TRÄUMEN Solist und Dirigent: Torsten Janicke

Do. 29. November bisSa. 22. DezemberNeubrandenburgerInnenstadt

Neubrandenburger Weihnachtsmarkt WEBERGLOCKENMARKTAktionen, Familienprogramme, Kunsthandwerk, Schausteller und Überraschungen für Jung und Alt

Fr. 30.19.30 UhrStadthalle ANITA & ALEXANDRA

HOFMANN Die Sternstunden zur Weihnachtszeit

- Änderungen und Ergänzungen vorbehalten! -

GLOCKENSTUBE in der Turmstraße Das Aktionszentrum für Kinder und Familien! täglich von 13.00 Uhr – 18.00 Uhr(Außer am 01.12. und 02.12.2012)

KUNSTHANDWERK in der Glockenstubemit Kunsthandwerkern aus der RegionSa., 01.12.2012 und So., 02.12.2012

LATERNENUMZUG mit einer historischen Familien-Stadtführung am NikolaustagDo., 06.12.2012, 16.45 Uhr, Treffpunkt an der Konzertkirche

GLÖCKCHENMARKT – Der Kinderweihnachtsmarktmit vielen weihnachtlichen Bastelangeboten undMitmachaktionen für Kinder und Familien.Fr., 07.12.2012 bis So., 09.12.2012, 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

GLOCKENSTUBE: Zeit zum Basteln von kleinen Geschenken Anregungen, Ideen und Mitmachaktionen und täglich 16.00 Uhr Märchenfi lmstundeMo., 10.12. bis Sa., 22.12.2012

ADVENTSSHOPPING in der Neubrandenburger InnenstadtSo., 02.12.2012: 13.00 Uhr – 18.00 UhrSa., 15.12.2012: bis 22.00 Uhr

ADVENTSMUSIKEN in St. JohannisMi., 05.12, Sa., 8.12., Mi., 12.12. und Mi., 19.12.2012: jeweils 17.00 UhrSa., 15.12.2012: 19.30 Uhr in der Johanniskirche

TANZ unter der WEBERTANNELive-Musik zum Tanzen oder ZuhörenSa., 15.12.2012: 19.30 Uhr

MÜHLEN-WEIHNACHTSMARKT an der Vierrademühle:Sa., 15.12.2012: 10.00 Uhr – 19.00 UhrSo., 16.12.2012: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

WEIHNACHTSKUNSTMARKT am Treptower Tor:Sa., 15.12.2012: 10.00 Uhr – 18.00 UhrSo., 16.12.2012: 10.00 Uhr – 18.00 Uhr

29.11. - 22.12.2012

Öffnungszeiten:So. – Do.: 10.00 Uhr – 19.00 UhrFr. – Sa.: 10.00 Uhr – 21.00 Uhr

www.weberglockenmarkt.com

WILLKOMMEN AUF DEM NEUBRANDENBURGER WEIHNACHTSMARKT

Filiale Neustrelitz: Strelitzer Str. 8 • 17235 Neustrelitz • Tel.: 03981 205063Filiale Waren (Müritz): Lange Str. 7 • 17192 Waren (Müritz) • Tel.: 03991 666576

www.buchwilke.de

Zoogeschichten mit Benjamin Blümchen

von Vincent AndreasEmpfohlen ab 3 Jahre

Erika Klopp Verlag GmbH

9,95 € (inkl. 7% MwSt.)

Zoogeschichten mit Benjamin Blümchen

von Vincent AndreasEmpfohlen ab 3 Jahre

Erika Klopp Verlag GmbH

9,95

Buchvorstellung des Monats


Bis 04.11.

Axel heller: Photographien 2000-2010Neubrandenburg, Kunstsammlungab 10:00 Uhr

Bis 06.11.

erstickungenMarie S. Ueltzen – Malerei/ Wollstickerei.Teterow, Galerie Am Kampab 10:00 Uhr

AB 17.11.

WeihnachtsausstellungDie Galerie ist montags bis freitags von 10:00 bis 17:00 Uhr und samstags von 10:00 bis 16:00 Uhr für Sie geöffnet.Teterow, Galerie Am Kampab 10:00 Uhr

mein haus, das ist aus mondgesteinDem seit 1970 in Neubrandenburg lebenden Künstler Karlheinz Wenzel widmet die Kunstsammlung Neu-brandenburg zu seinem 80-jährigen Jubiläum eine Einzelausstellung.Neubrandenburg, Kunstsammlungab 11:00 Uhr

Bis 18.11.

Bilderwelten - AusstellungDer Pommersche Künstlerbund stellt sich vor.Güstrow, Städtische Galerie Wollhalleab 11:00 Uhr

Bis 26.11.

Gesichter der musikFotos von Hans Pölkow.Krakow am See, Synagoge Kulturvereinab 10:00 Uhr

den GAnZen monAT

Plastiken ernst Barlachs aus den Jahren 1910 - 1937Güstrow, Gertrudenkapelleab 10:00 Uhr

110 Jahre Foto-Atelier-JungNeustrelitz, Museumab 11:00 Uhr

Adolf müller - landschaften PortraitsRöbel/Müritz, Haus des Gastesab 10:00 Uhr

Francisco Zuniga Zum 100. Geburtstag des mexika-nischen Bildhauers.Güstrow, Ernst-Barlach-Stiftungab 10:00 Uhr

ordnung und vernichtung - die Polizei im ns-staatGüstrow, Fachhochschuleab 07:00 Uhr

Kopie, replik und massenwareBildung und Propaganda in der bildenden Kunst.Schwerin, Staatliches Museumab 10:00 Uhr

Plastik und Gemälde des 19. und 20 JahrhundertsAus dem Nationalmuseum Stettin.Güstrow, Ernst-Barlach-Stiftungab 10:00 Uhr

110 Jahre domjüchGeöffnet: Mo, Mi, Do: 8 - 16 Uhr; Di: 8 - 18 Uhr; Fr: 8 - 12 Uhr.Neustrelitz, Rathausab 08:00 Uhr

FiguraFigurative Plastik und Malerei des 19. und 20. Jh. aus dem National- museum Stettin.Güstrow, Ernst-Barlach-Stiftungab 10:00 Uhr

ur- und Frühgeschichte der regionVon der ersten menschlichen Be-siedlung bis zur deutschen Kolonisa-tion. Auf der Suche nach Rethra. Nähere Informationen unter Tel.: 0395 5551270.Neubrandenburg, Regionalmuseum Treptower Torab 10:00 Uhr

neubrandenburger stadtgeschichte(n)Neubrandenburg, Vierrademühleab 10:00 Uhr

Regelmäßige Termine

28

Weitere Infos unter www.der-mueritzer.de

· Täglich von 10.00 bis 16.30 Uhr geöffnet · Frischer Fisch direkt vor Ort geräuchert· Spezialitäten nach hauseigenen Rezepten· Gemütliche Fischeratmosphäre bei jedem Wetter

TÄGLICH FRISCH GERÄUCHERTDer „Räucherkahn“ liegt ganzjährig an der Warener

Steinmole. Dort gibt es unsere frisch geräucherten

Fischspezialitäten, die Sie auf der Terrasse direkt an

der Müritz oder im gemütlichen „Fischerstübchen“

auf dem Schiff genießen können.

Strandstraße 999 · 17192 Waren (Müritz) · Tel. 03991 664695 · www.raeucherkahn.de

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUFfacebook.com/raeucherkahn.waren


FreiTAG & sAmsTAG

spaziergänge mit dem Falkner Gemeinsam mit Falkner und Greif-vogel die Naturschönheiten der Mecklenburgischen Seenplatte er-kunden. Abschluss mit Lagerfeuer und Glühwein. Mindestteilnehmer-zahl: 10 Personen, Preis p.P.: 10 €. Vorherige Buchung unbedingt erfor-derlich unter 0171 8302012. Wredenhagen

denen künstlerischen Bereichen, wie Grafi k, Textil, Plastik, Darstellen, Tanz, Musik und Medien an. Weitere Infos auf www.kulturverein-waren.de.Waren (Müritz), Kunstschule (Haus Acht)

musikunterrichtDie Kreismusikschule Müritz ist Mitglied im Verband deutscher Musikschulen, der für eine hohe Qualität der Ausbildung steht. Wesentliche Schwerpunkte: musika-lische Früherziehung und musika-lische Grundausbildung, instrumen-tale (Streich-, Holzblas- und Blech-blasinstrumente, Klavier, Gitarre, Schlagzeug) bzw. vokale Ausbildung, Musiktheorie und Gehörbildung und das gemeinschaftliche Musizieren. Die Hauptstelle befi ndet sich in Wa-

ren (Müritz), Außenstellen in Röbel, Malchow und Penzlin. Weitere Infos unter www.

kreismusikschule-mueritz.de.

Müritzregion, Kreismusikschule

Jeden FreiTAG

nachtwächterführung durch das abendliche Güstrow Güstrow, Information 18:30 Uhr

KINDER & KREATIVES

den GAnZen monAT

Wir forschen Kinderakademie im KJFZ. Stavenhagen, KJFZ 14:00 Uhr

Kinder - und Jugendkurse in der KunstsammlungInfos unter Tel.: 0395 5551290, www.kunstsammlung-neubrandenburg.de. Neubrandenburg, Kunstsammlung Kreativkurse für Kinder & erwachseneDie Kunstschule bietet regelmäßige Kurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene in verschie-



DIE SCHEUNE Bollewick • Dudel 1 • 17207 Bollewick • Tel.: 03 99 31/520 09 • www.DieScheune.de

04. November 2012, 10 - 18 Uhr„Wer den November nicht mag“Aktionstag der Werkstätten und Geschä� e mit vielen Mitmachaktionen für Groß & Klein. Gestalten von Weihnachtsgeschenken, Kerzenherstellung, Verkostung von Dipps & Tees, Quitten mosten & Gelee kochen, vorweih-nachtliches Backen, Schokolade mit persönlichem Gruß …

10. bis 11. November & 22. bis 23. Dezember 2012, 10 - 18 UhrTrödelmarkt10. November 2012, ab 17 Uhr„Nacht der Bands“ mit Tanz11. November 2012Elternbildungstag - ELBITA 20121. bis 2., 8. bis 9. & 15. bis 16. Dezember 2012, 10 - 18 Uhr19. Mecklenburger Adventsmärkte mit Programm für Groß & Klein

23. Dezember 2012, 15 UhrAdventskonzert der Neubrandenburger Philharmonie

Größte Feldsteinscheune Deutschlands bei Röbel/Müritz

Ö� nungszeiten: täglich 10.00 bis 18.00 Uhr, barrierefrei, Li�


Jeden monTAG

KeramikkurseIndividuell auf Ihre Vorkenntnisse und Neigungen zugeschnitten. Ler-nen Sie die verschiedenen Formge-bungs- und Brenntechniken kennen oder arbeiten Sie an der Scheibe. Auch „Schnupperkurse“ sind mög-lich. Neben einer Keramikausstel-lung lockt der Töpferhof Müritzke-ramik mit Kaffee und Kuchen in an-genehmer Atmosphäre. Weitere In-fos unter Tel. 039833 22219 und auf www.mueritzkeramik.de.Lärz, Töpferhof Müritzkeramik

schmiedekurs: damastmesserVom Entwurf zum Messer: Fertigen Sie unter fachkundiger Anleitung von Kunstschmied Jan Krauter Ihr ganz persönliches Unikat an. Das aktuelle Kursangebot fi nden Sie unter www.damastklingen.de. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich!Langhagen, Schmiede Jan Krauter

malkurs mit der malschule Keil Sie erlernen die Grundlagen der Ma-lerei und versch. Techniken. Grund-material wird gestellt. Info und An-meldung: Tel. 0395 57068971. Röbel/Müritz, Haus des Gastes 10:00 Uhr

SPoRT & FITNESS

02.11.2012 - 03.03.2013

hier ist das eis sicher... Öffnungszeiten: Di. - Do. von 15.00 bis 17.30 Uhr, Fr. von 15.00 bis 18.00 Uhr, Sa.von 14.30 bis 17.00 Uhr und So. von 14.30 bis 17.30 Uhr. An den Wochenenden fi nden ab 18.30 Uhr Eis-hockeyspiele der ostseeliga statt. Infos auf www.eishalle-malchow.de. Malchow, Eishalle

PARTY & TANZ

Jeden FreiTAG

Ü-30 Tanzparty Waren (Müritz), Kulturkneipe FloMaLa 20:30 Uhr

SoNSTIGES

Jeden FreiTAG

FreitagskinoInfos unter www.gessin.de Basedow/OT Gessin, Dorfhaus 20:00 Uhr

den GAnZen monAT

Kino im latüchtProgramm unter: www.latuecht.de.Neubrandenburg, Latücht

fabrik.kinoProgramm unter www.basiskulturfabrik.de.Neustrelitz, Basiskulturfabrik


30


Weihnachtsmärkte 2012Weihnachtsmärkte 201208.12.201218. Weihnachtsmarkt Burg KlempenowÜber 30 Kunsthandwerker und Künstler locken mit ihren Ange-boten - dazu Musik und Theater - besinnlich und anregend. Aus dem Burgbackofen wird duftender Kuchen gezogen. Um das Feuer herum gibt es heiße Getränke, Würziges und Schmackhaftes. Am Kamin im Burgturm können Kinder Geschichten lauschen.

08.12.2012 - 09.12.2012Stemhäger WihnachtsmarktMit Schaustellern, traditionellem Handwerk und Händlermeile. Auf dem Schlosshof, Schloss Stavenhagen.

09.12.2012Weihnachtsmarkt in der Büdnerei LehstenVon 11:00 bis 18:00 Uhr.

09.12.2012Romantische Burgenweih-nacht in Burg StargardIm historischen Ambiente der Burg. Mit weihnachtlichem Programm, Händlertreiben und Fackelumzug. Ab 11.00 Uhr.

14.12.2012 - 16.12.2012Warener WeihnachtsmarktTraditioneller Weihnachtsmarkt in historischer Umgebung auf dem Alten Markt. Am 15.12. fi ndet die Gänseverlosung statt....

15.12.2012 - 16.12.2012Dörpwihnachten up de Tellowsche DälIn Tellow, Thünen-Museum. Ab 10.00 Uhr.

01.12.2012 - 23.12.2012WeihnachtsmarktGöhren-LebbinMit Hüttenzauber, Märchenwande-rung und zahlreichen Veranstaltun-gen für Jung und Alt. Samstag und Sonntag von 15:00 bis 19:00 Uhr.

01.12.2012 - 23.12.2012Weihnachtsmarkt Schloss BredenfeldeDer kleine Weihnachtsmarkt vor dem Schloss gehört zu den schön-sten und gemütlichsten Weih-nachtsmärkten des Landes. Immer samstags und sonntags in der Zeit von 14:00 bis 19:00 Uhr.

02.12.2012Weihnachtsmarkt im Speicher WoggersinAb 10:00 Uhr.

07.12.2012 - 18.12.2012 Güstrower WeihnachtsmarktKlein aber fein gestaltet sich der Weihnachtsmarkt auf dem historischen Marktplatz vor der beeindruckenden klassizistischen Fassade des Güstrower Rathauses umrahmt von anheimelnder Ge-mütlichkeit bei Lagerfeuer, Glüh-wein und regionalen Produkten.

07.12.2012 - 09.12.2012Teterower StadtweihnachtAb 18:00 Uhr.

07.12.2012 - 09.12.2012Redefi ner Winterzauber

08.12.2012Penzliner WeihnachtsmarktMit Weihnachtliedersingen.

08.12.2012 Weihnachtsmarkt in der Kloster- und Schlossanlage Dargun

22.11.2012 - 22.12.2012Weihnachtsmarkt in RostockNorddeutschlands größter Weihnachtsmarkt.

22.11.2012 - 20.12.2012 Weberglockenmarkt 2012 in NeubrandenburgKunsthandwerkerwochenende (2. Adventswochenende), Advents-shopping, Mühlenweihnacht in der Vierrademühle (3. Adventswochen-ende), liebevoll gestaltete Familien-programme auf der Weber-Bühne, Rummelvergnügen am Rathaus und auf dem Boulevard.

30.11.2012 - 20.12.2012 Weihnachtsmarkt GreifswaldAdvent auf dem historischen Marktplatz mit den imposanten Giebelhäusern.

01.12.20129. Krippenfest & Weihnachts-markt in Flecken ZechlinEin buntes Weihnachtsprogramm für Groß und Klein ab 13:00 Uhr.

01.12.2012 - 16.12.2012Weihnachtsmarkt in der Scheune BollewickSeit 19 Jahren gibt es den Meck-lenburger Adventsmarkt in der Scheune Bollewick bei Röbel und längst ist er nicht mehr nur Geheimtipp. Jeweils Samstag und Sonntag von 10:00 - 18:00 Uhr.

01.12.2012 - 16.12.2012Weihnachtsmarkt in UlrichshusenErleben Sie unseren traditionellen, besonderen Weihnachtsmarkt in unserer großen, beheizten Feld-steinscheune. Jeweils Samstag & Sonntag von 11:00 bis 20:00 Uhr.


www.drk-msp.de

Lebensretter gesucht

Bereits vor fast 60 Jahren wurde der Blutspendedienst des Deutschen Roten Kreuz ins Leben gerufen. Grund hierfür war der enorme Bedarf an Blutkonserven, der noch immer anhält. So werden deutschlandweit jährlich etwa fünf Millionen Blutspenden benötigt - das sind zehn Spenden pro Minute. In Mecklenburg- Vorpommern werden immerhin 500 Transfusionseinheiten täglich benötigt.

Mit etwa 3,6 Millionen Spenden stellt das Deutsche Rote Kreuz den größten Anteil an diesem gigantischen Blutbedarf, das entspricht etwa 80 Prozent des Gesamtbedarfes. In der Müritzregion werden jährlich knapp 2.500 Liter Blut gespendet. Möglich wird dies durch die hunderten freiwilligen Spender, die bis zu sechs Mal im Jahr zu den Spendeterminen der Region gehen. Ermöglicht werden diese Termine durch die Kooperation des DRK Kreisverbandes Mecklen-burgische Seenplatte mit dem Neubrandenburger Blutspendeinstitut des Deutschen Roten Kreuzes.

Etwa alle vier Tage gibt es in der Müritzregion einen Termin, an dem auch Sie zum Lebensretter werden können. Und das ist einfacher, als die meisten Nichtspender denken. Erstspender, die nach wie vor herzlich willkommen sind, brauchen lediglich ihren Personalausweis und ein wenig Zeit mitbringen. Nach der Beantwortung eines kleinen Fragebogens wird der Gesundheitszustand durch einen Mediziner überprüft. Nach der Feststellung der Spendentauglichkeit wird mit einem kleinen Nadelstich der Aderlass gestartet.

Maximal 15 Minuten dauert diese Prozedur, die unter ständiger Betreuung statt- findet. Im Gegenzug bietet das Deutsche Rote Kreuz Ihnen die kostenfreie Bestimmung Ihrer Blutgruppe, die Überprüfung Ihrer Blutwerte sowie das Gefühl, etwas Gutes getan und wahrscheinlich ein Menschenleben gerettet zu haben.

Die nächsten Blutspendetermine finden Sie auf unserer Webseite unter

www.drk-msp.de

www.drk-msp.de

November 2012

Neustrelitz DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V. Lessingstr. 70, 17235 Neustrelitz, Tel.: 03981 287119 oder 28710 07.11.2012 14:30 – 18:30 Uhr 28.11.2012 14:30 – 18:30 Uhr

Waren (Müritz) DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V. Weinbergstraße 19a, 17192 Waren (Müritz), Tel.: 03991 18210 28.11.2012 14:00 – 18:00 Uhr

Röbel/Müritz DRK Gesundheitsdienst Am Mönchteich 7, 17207 Röbel/Müritz, Tel.: 039931 52274 oder 28710 13.11.2012 15:00 – 19:00 Uhr

Weitere Termine www.blutspendemv.de oder unter 0800 1194911 (kostenlose Hotline)

Blutspendetermine

Neustrelitz DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V. Lessingstr. 70, 17235 Neustrelitz, Tel.: 03981 287119 oder 28710 24.11.2012 09:00 – 15:45 Uhr

Waren (Müritz) DRK Rettungswache Ost Siegfried-Marcus-Str. 16, 17192 Waren (Müritz), Tel.: 03991 18210 24.11.2012 09:00 – 15:45 Uhr

Ausbildung Lebensrettende Sofortmaßnahmen

Betreutes Wohnen

Gemeinsam statt einsam. Wir bieten Seniorinnen und Senioren altersgerechte Appartements, damit sie ihren Lebensabend in Gemeinschaft verbringen können. Derzeit können wir Ihnen folgende altersgerechte Appartements anbieten:

Neustrelitz 2-Raum-Wohnung, 56,63 m2 , EG (ab 01.01.2013)

Woldegk 2-Raum-Wohnung, 56,08 m2, EG (ab 01.12.2012)

Für Ihre Fragen zum Betreuten Wohnen kontaktieren Sie bitte unsere Ansprechpartnerin Katja Witzl unter der 03981 287124.

Unsere Region ist im Wandel. Das DRK gestaltet mit.

Besonders wenn es dabei um Menschen geht,bieten wir weiterhin Nähe und Geborgenheit.

Willkommen im DRK Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte.

Lessingstraße 70 • 17235 Neustrelitz • Tel.: 03981 2871-0 • [email protected]

www.drk-msp.de

Freizeit auf der Kegelbahn

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, in unserem Hause in der Lessingstraße 70 in Neustrelitz unsere Räumlichkeiten zu mieten.

Die Ausstattung eröffnet Ihnen viele Möglichkeiten:

• 4 Kegelbahnen• Separater Raum mit modernen Möbeln• Komplette Kücheneinrichtung• Sanitäre Einrichtungen

Betätigen Sie sich sportlich oder nutzen Sie unsere Räume für Ihre Feier. Wir öffnen nur nach telefonischer Terminabsprache mit Frau Gley.

Neustrelitz DRK-Kreisverband Mecklenburgische Seenplatte e.V.Lessingstr. 70, 17235 Neustrelitz, Ansprechpartnerin: Frau Gley, Tel.: 03981 287127

EmpfEhlungEn im november

KartoffelbaumkuchenZutaten:1800 g mehlige Kartoffeln250 g Butter60 g Mehl4 St. EierGewürze: Salz, Muskat

Zubereitung:Die Kartoffeln schälen, halbieren und in heißem Wasser ansetzen. Die Eier trennen, das Eiklar mit dem Mixer schaumig schlagen und kalt stellen, das Eigelb ebenfalls schaumig schlagen.

Die Kartoffeln nach dem Kochen über der warmen Herdplatte noch aus-dämpfen, damit sie möglichst wenig

Wasser enthalten. Anschließend die Kartoffeln, noch heiß, zweimal pressen und dann die Butter und das schau-mige Eigelb zugeben. Die Masse darf nicht zu heiß sein, weil das Eigelb sonst denaturiert.

Die Masse kräftig mit dem Schnee-besen durchrühren und würzen, bis auf Zimmertemperatur abkühlen lassen und dann das steife Eiweiß mit einem Kunststofflöffel unterheben.

Abschmecken und dann Schicht um Schicht unter den Grillröhren bräunen. So entstehen die typischen Baumringe. Portionieren und eventuell nochmals mit Butter einstreichen.

Gerichtentwurf von Miron Algner, Küchenmeister vom

Hotel Horizont

Gefüllte Lammkeule unter der Kräuterkruste

mit tomatierter

Portweinjus,

glasiertes Herbstgemüse

und Kartoffelbaumkuchen

Hotel Horizontotto-von-Guericke-Straße 717033 NeubrandenburgTelefon: 0395 5698-428www.hotelhorizont.de

Genussecke

36

Beize für Damwildbraten

Unser Küchenchef Nico Schliemann empfi ehlt:Das Wildfl eisch (ca. 5 kg) waschen und gut trocknen. 3 Liter trockenen Rotwein mit 200 ml dunklem Balsa-mico in einen Topf geben. Mark einer Vanillestange, 80 g Schwarze Pfeffer-körner, 1 TL Cayennepfeffer, 50 g zerstoßener Wacholder, 10 Nelken, 15 Pimentkörner, 5 Lorbeerblätter, 1 Knoblauchknolle und Schale von 2 Limonen dazu und einmal aufkochen lassen, dann abkühlen. 300 g frischen Ingwer schälen und grob schneiden

und gemeinsam mit 3 Liter Butter-milch und je 1 frischen Bund Rosmarin und Thymian in den Rotweinsud geben. Anschließend wird das Fleisch einge-legt und verbleibt 3 bis 5 Tage an einem kühlen ort, wobei es täglich gedreht wird. Das gut marinierte Wildfl eisch wird dann wie gewohnt zubereitet.

Unser Restaurant ist täglich von 12:00 bis 22:00 Uhr für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Geschmortes Wildragoutmit Kräuterchampignons, hausgemachten Spätzle

und Preiselbeeren12,00 €

Gebeizter Damwildbraten auf Wacholderrahmsauce

mit Apfelrotkohlund Kartoffelklößen, dazu Preiselbeeren

12,50 €

Schnitzel vom Heimischen Wildmit knuspriger Haselnuss-

Rosmarinpanadean jungem Gemüse und

Kartoffelstampf14,50 €

Gebratenes Wildrückensteakan Gewürzjus mit Selleriemus,geschmorten Rispentomaten

und Thymiankartoffeln18,90 €

Ringhotel Gutshof SparowRinghotel Gutshof Sparow Dorfstraße 8, 17214 SparowTelefon: 039927 7620www.gutshof-sparow.de

Inmitten der Mecklenburgischen Seen-platte liegt der Gutshof Woldzegarten. Im historischen Fachwerkhaus können Sie im Kaminrestaurant „Flotow“ tafeln und jeden Abend den Köchen während der „Topfguckerzeit“ über die Schulter schauen. Küchenchef Marco Meyer setzt - für einen Gutshof selbstver-ständlich - in der Küche hauptsächlich frische Produkte aus der Region ein. Einiges kommt sogar aus unserem Garten oder von den angrenzenden

Wiesen. Die saisonal betonte Speise-karte lässt den jahreszeitlichen Rhyth-mus der Natur erleben. Im scheinbar Alltäglichen das unerwartet Beson-dere zu entdecken - das weckt und schärft die Sinne!

Das Restaurant ist täglich geöffnet. Warme Küche von 13 bis 22 Uhr. Weihnachts- und Familenfeiern ge-stalten wir ganz nach Ihren Wünschen. über Ihre Reservierung freuen wir uns!

Gutshof WoldzegartenWalower Str. 3017209 Woldzegarten (Leizen)Telefon: 039922 8220www.woldzegarten.de

Menü zum Herbst

Gefl ammtes vom Ziegenkäse

auf Erdbeer-Minzsalat

Birnen-Senfcremaund Blutwurstchip

Confi erter Zanderauf Vanillegurken, Birnengelee und

rahmigem Kartoffelstroh

In Portweingeschmorte Ochsenbäckchen

auf Selleriemousse und Blauem Haselnuss-

Kartoffelstrudel

Tarte von Marille

Topfguckerzeit in WoldzegartenGenussecke

37

Finden Sie uns auf facebook

Können Sie sich noch an die Weihnachtszeit aus

Ihren Kindertagen erinnern? An den Du� von Lebkuchen, Mandeln und Wa� eln, den

Geschmack von Zuckerwatte und die Vorfreude auf den

Heiligen Abend?

Und möchten Sie vielleicht für einen Nachmittag oder

Abend diese glücklichen Kindertage zurückholen? Dann treten Sie ein, in das

Bredenfelder Märchenschloss.

Weihnachtsmarkttage sind an allen

Adventswochenenden, immer samstags und sonntags

in der Zeit von 14.00 - 19.00 Uhr.

Weihnachtsmarkt

auf

WeihnachtsmarktWeihnachtsmarkt

Schloss BredenfeldeDorfstraße 56-59

D-17153 Bredenfelde

Telefon: 039955 39777Fax: 039955 39778

[email protected]

Weihnachtsmarkt

SchloSSBredenFelde

15 km südlich von Stavenhagen, ab-seits größerer Straßen, liegt Breden-felde. 1353 erstmals erwähnt, wurde das lehngut Ende des 17.Jahrhunderts eines der eher seltenen so genannten Kunkellehen. Also auch vererbbar über die weibliche linie. Über die familien v. ferber und v. Klinggräff kam das gut 1808 in die hände der familie v. heyden.

Das Bredenfelder Herrenhaus ent-stand in einer Zeit, in der die Bau-stile alle mit Neo- anfangen. In diesem Falle war es der Berliner Schinkel- schüler Friedrich Hitzig, der für die Neugotische Architektur des Bre-denfelder Hauses verantwortlich zeichnete.

1851 hatte ihm der Bauherr Ernst Heinrich v. Heyden den Auftrag zum Neubau des Herrenhauses gegeben. Es entstand ein durchaus interes-santer und für die Zeit auch ziemlich typischer Bau. Der quadratische Grundriss und die beiden Türme haben unverkennbar englische Vor-bilder. überhaupt sind die beiden Türme bemerkenswert und eigen-tümlich. Der größere, oktogonale, erinnert an einen Kirchturm und der schlanke, kleinere, fast schon an ein Minarett.

Die reich gegliederte Fassade mit dem Heydenschen Wappen über dem Eingang lassen das Herrenhaus endgültig wie ein kleines Schloss er-scheinen. Der kleine Park geht auf einen deutlich größeren Entwurf des großen preußischen Garten- architekten Peter Josef Lenne zurück.

1932 verlor die Familie v. Heyden das Gut nach der Weltwirtschaftskrise und es wurde durch die „Mecklen-burgische Landgesellschaft“ aufge-siedelt. Das Herrenhaus wurde nur noch bis 1968 bewohnt, danach ver-fiel es vollständig.

Nahezu unfassbar wurde diese Ruine doch noch gerettet. 1999 machten sich die heutigen Besitzer an die Herkulesaufgabe, das Bredenfelder Herrenhaus wieder aufzubauen. Und es gelang! Neben Ulrichshusen ein weiteres Beispiel dafür, dass es nie zu spät ist, auch ein noch so verfal-lenes Haus zu retten.

Heute ist Bredenfelde ein preis-wertes Hotel und bietet besonders für Familienfeiern und Hochzeiten einen trefflichen Rahmen.

Manfred Achtenhagen

KulTurecke

38


Workshop:JoJo mAYER im shop2rock

Am 21. november ist es soweit und das neustrelitzer shop2rock lädt zu einem weiteren der inzwischen sehr beliebten Workshops ein. In der Zierker Straße gibt es dann mal wieder musik zum Anfassen und zum Zuhören, wenn sich die präsenta-tionsfl äche für Bühnentechnik in eine echte Showbühne verwandelt.

Dieses Mal präsentiert die Firma SoNoR Jojo Mayer mit dem brand-neuen „Perfect Balance“ Bass Drum Pedal. Der gebürtige Züricher lebt inzwischen seit 20 Jahren in New York und spielte dort mit vielen Jazzgrößen. Er zeichnet sich beson-ders durch sein technisch-musika-lisch überragendes Spiel aus, das von den wenigsten Schlagzeugern auf einem ähnlich hohen Niveau betrie-ben wird.

über die Jahrzehnte ging für ihn die perfekte Balance der ursprünglichen Pedale verloren und der Bewegungs-ablauf wurde schwerfälliger und kopfl astig – entgegen der grundle-genden Philosophie, ein perfektes Zusammenspiel und Harmonie zwi-schen den Bewegungen des Fußes

und den beweglichen Teilen des Pe-dals erreichen zu wollen.

Deshalb experimentierte Jojo Mayer etwa sechs Jahre mit den verschie-denen Pedalteilen wie Antriebssys-temen und Fußplatten. Neben der Spielbarkeit waren auch die Trans-portierbarkeit und der schnelle Auf-bau wichtige Aspekte. Ergebnis ist die ultimative Form der Perfektion: Einfachheit, verpackt in einem sorg-fältig kalibrierten System, dass die Bewegungen des Fußes linear und optimal übersetzt, was viele aufwän-dige Justiermöglichkeiten erübrigt.

Zum Workshop wird Jojo Mayer als einer der profi liertesten Live-Schlag-zeuger weltweit das Publikum im shop2rock begeistern und mit dem Perfect Balance Pedal (SoNoR) die improvisatorische Spontanität des Jazz auf die Musikrichtung Drum´n´Bass ausweiten.

Live, überzeugend, mitreißend.

Rechtzeitige Anmeldungen zum Workshop bitte unter

[email protected].

KulTurecke


KochduEll an dermÜriTZ

Nach diesem kulinarischen Vergnügen heißt es zunächst einmal Natur genie-ßen. Dazu führt ein Ranger die Gäste professionell durch den Müritz-Natio- nalpark. Der Transfer bietet ausrei-chend Zeit, um den Herbstzauber der Wälder zu genießen.

Am Abend lädt dann das Captain´s Inn im Hafendorf Müritz zum Ver-zehr seiner 3-Gänge-Kreation. Auch hier stehen wieder die Köche beider Häuser am Herd und verwöhnen die Gaumen der Gäste, die im Ergebnis auch diese Menüfolge bewerten sol-len. Nachdem alle Punkte ausgezählt wurden, steht das Gewinner-Menü fest, welches dann künftig in beiden Häusern als Menü des Monats angeboten werden wird.

Ein Kochduell, das Spannung, genuss und Überraschungen bietet.

Preis: 55 € inklusive Transfer zuzüglich Getränke.

der müritz-nationalpark verzaubert Besucher insbesondere im farbenfrohen herbst mit den beeindruckenden Ein-blicken in die natur und die Kraft, die man dabei tanken kann.

Einen ganz besonderen Genuss bieten dafür jetzt die beiden Häuser Paulshöhe in Waren (Müritz) und das Captain´s Inn im Hafendorf Müritz in Rechlin. Denn ab sofort können Gruppen ab 6 Personen ein exklusives Kochduell buchen, das reichlich Kulinarik und Entspannung bietet. Diese beiden Häuser treten bei entsprechenden Reservierungen gegeneinander an und bieten ihren Gästen gemeinsam einen unver-gesslichen Tag in der Region.

Die Idee ist dabei ganz einfach: sowohl Paulshöhe als auch das Captain´s Inn nutzen den gleichen festgelegten Warenkorb und kreieren mit diesen Zutaten ihr eigenes Menü. Die vom Hotel Paulshöhe festgelegte Speisefolge wird dann zur Mittags-zeit von den Köchen beider Häuser zunächst in der Küche des Warener Hauses zubereitet. Die Gäste wissen nicht, welcher Koch sein Können mit welchem Gang unter Beweis stellt, sollen sie doch nach Geschmack be-werten. Detailliert werden jeweils 0 bis 10 Punkte für die Vorspeise, den Hauptgang und die Nachspeise von den Gästen vergeben.

AKTivecke

40


Hotel & Restaurant sHotel & Restaurant s

Flair Seehotel Zielow

Seeufer 1117207 Ludorf OT Zielow

Telefon: 03 99 23 7 02-0www.seehotel-zielow.de

mit leckeren Gerichten passend zum Herbst

10. November 2012- Martinstag -

Martins-Gans-Büfett am Abend

24. November 2012- Thanksgiving -

Büfett mit Truthahnaus unserem Holzbackofen

- Voranmeldung erbeten -

flair SEEhotElZieloW

das familiär geführte flair Seehotel Zielow liegt inmitten herrlicher natur, umgeben von Wiesen und feldern, direkt am müritzufer und bietet seinen gästen einen unver-bauten Blick auf den See.

36 große und kleine Zimmer laden in diesem ***-Sterne-Superior-Hotel zum Erholen in einmalig idyllischer Lage ein. Da das Haus direkt am Müritzradrundweg liegt, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren.

Im hoteleigenen Reitstall stehen insgesamt 12 Pferde und Ponys, die darauf warten, kleinen und auch großen Pferdeliebhabern das Rei-ten und natürlich auch den rich-tigen Umgang mit Pferden beizu-bringen. Es bietet sich geradezu an, Kutschfahrten oder geführte Aus-ritte in der wunderschönen Gegend zu unternehmen, die erfahrene Reiter natürlich auch auf eigene Faust erkunden können.

Auf dem Außenspielplatz mit Kletter- leuchtturm, im Spielzimmer und auf den weitläufigen Rasenflächen können die kleinen Gäste nach Herzenslust toben und spielen.

Nachdem Klein und Groß unter-schiedlichste Entdeckungen in der Natur gemacht haben, bietet sich das Entspannen im Wellness- Bereich des Hauses an, denn Schwimmbad, Sauna und Whirl-pool laden dazu ein.

Wer zudem Entspannung unter fachkundiger Anleitung wünscht, kann sich in die Hände der hauseigenen „Beautyfee“ begeben, die die Hektik des Alltages schnell ver-gessen lässt. Bei einer Maniküre oder Pediküre kann man sich ebenso umsorgen lassen wie bei einem der zahlreichen Verwöhnprogramme, die von Massagen bis hin zu Sauer-stoffkuren für jeden Geschmack etwas bieten. damit jeder im flair Seehotel Zielow ganz individuell zur Ruhe kommen kann.

AKTivecke



EUROPAS GRÖSSTER INDOOR SCHNEE- &

FREIZEITPARK

alpincenter.com

Hotel Hamburg-Wittenburg van der Valk GmbH

Zur Winterwelt 1 • 19243 Wittenburg

SKISPASSfür die ganze Familie

25,–€,–p.P.

ALLINCLUSIVE

AB

Skipiste + Material +Buffet + Getränke

30.000 m² Skipisten mit bis zu 31% Gefälle

Skischule, Shop & Verleih

Van der Valk Hotel & Saunadörfl

Restaurants & Bars

5.000 m² Kinder-Abenteuerwelt

JETZT NEU:ALL INCLUSIVE Familientickets

Schnee & SpaßGArAnTierT

nur knapp 30 Autominuten von Schwerin entfernt und direkt an der A24 erstreckt sich Europas größte Winter- und Erlebniswelt. das gan-ze Jahr über erwartet die Besucher Schneevergnügen auf einer fläche von insgesamt 30.000 qm.

Die 330 Meter lange und bis zu 120 Meter breite Piste mit einem Gefälle von bis zu 31 Prozent bietet für jede Könnerstufe das Richtige. Vom Kinderbereich und Anfänger-hügel über die Hauptpiste bis hin zum Funpark für Freestyler.

Dabei bietet das alpincenter Wittenburg seinen Gäste ein einzig-artiges „Rundum Sorglospaket“, das ALL INCLUSIVE Angebot. Ab 25 Euro für ein Abendticket oder ab 45 Euro für ein Tagesticket können die Besucher nicht nur Ski fahren. Zusätzlich erhalten die Gäste dafür auch das Material, also Schuhe und je nach Wahl die passenden Skier oder das passende Snowboard. Das Essen und Trinken sind im ALL INCLUSIVE-Bereich bereits komplett inklusive.

Darüber hinaus bietet das alpincenter Wittenburg sechs verschiedene Restaurants und Bars, in denen unterschiedlichste Speisen und Getränke je nach Geschmack zur Auswahl stehen. Neben dem Ski- und Snowboard-Vergnügen lockt die Kinderabenteuerwelt, die auf fast 5.000 qm die Herzen der Kleinsten höher schlagen lässt.

Und das angegliederte Van der Valk Hotel im Flair der Bergwelt lädt jederzeit zum übernachten ein. In der warmen Jahreszeit verspre-chen Kartbahn, Quadparcour, Hochseilgarten und eine Wasser- skianlage ein zusätzliches abwechs-lungsreiches Freizeitvergnügen.

AKTivecke

42


Schafft es Karls Erlebnis-dorf, die größte lebkuchen-Ausstellung nach mecklenburg-Vorpommern zu ho-len? Bis zu 500 verschiedene lebku-chen-Bauwerke müssen gebaut wer-den. haben Sie lust mitzumachen und eine Reise für 2 personen nach new York zu gewinnen?

Egal ob Familien, Singles, Studenten, Schulklassen, Kindergarten-Gruppen, Rentner oder individuelle Personen-Gruppen- jeder kann Teil der wahr-scheinlich größten Lebkuchen-Ausstel-lung Deutschlands sein! Mit Kreativität und etwas Zeit bauen Sie jetzt das schönste und lustigste Lebkuchen-Bau-werk Deutschlands. Bei der Gestaltung sind Ihnen keinerlei Grenzen gesetzt. Es muss sich nicht unbedingt um ein Haus handeln – alles ist erlaubt: die Freiheitsstatue, einen Traktor, ein Iglu oder die oper von Sidney …Rezepte für Lebkuchenteig und Klebezucker fi n-den Sie in unserem Lebkuchen-Flyer oder Sie nutzen unseren Lebkuchen-Bauplatten-Satz, den Sie in den Karls Bauernmärkten in Rövershagen, Zirkow und Warnsdorf und in allen Geschäften der Mecklenburger Backstuben kaufen können. Vom 1. November bis 2. De-zember 2012 können Sie Ihr fertiges Meisterwerk am Bäckerstand in Karls Hof-Bäckerei in Rövershagen, Zirkow und Warnsdorf abgeben und schon sind Sie Teil der größten Lebkuchen-Ausstellung Deutschlands! Ab dem 3. Dezember werden die Lebkuchen-häuser durch Karls Gäste bewertet, die die Haus-Nr. ihres Favoriten auf

KnusPer, KnusPer KnÄusChen…wer baut das schönste lEBKuchEn-hÄuSchEn?

einen Stimmzettel eintragen und diesen in Karls Lebkuchen-Briefkasten ein-werfen. Am 21. Dezember 2012 um 15 Uhr wird der Gewinner von Karls Leb-kuchen-Bauwettbewerb in Röversha-gen, Zirkow und Warnsdorf bekannt gegeben und gewinnt eine Reise für 2 Personen nach New York, inkl. Flug und Hotel. Gleich im Anschluss wer-den die 10 bestbewerteten Bauwerke versteigert. Den Erlös spenden wir an ein soziales Projekt. Auch im Erlebnis-Dorf in Rövershagen bei Rostock gibt es einiges zu erleben. Täglich 17 Uhr überraschen wir Sie mit einer spekta-kulären Licht- und Lasershow direkt vor dem Dorfkrug. Am 2., 9., 16. & 23. Dezember wird der beliebte Karls Brunch zum festlichen Adventsbrunch in Karls gemütlicher Festscheune. Im-mer 9 - 13 Uhr. Reservierung unter www.karls.de oder Tel. 038202 40 50.

Weihnachts-Tipp: Am 10. November eröffnet Karls ge-mütliche Weihnachtsscheune in Rö-vershagen. 10 festlich geschmückte Weihnachtsstände mit besonderen Geschenkideen laden zum Entdecken und Stöbern ein. Ein 7 Meter hoher Weihnachtsbaum, eine Kindereisen-bahn und besinnliche Musik sorgen in der urigen Scheune für weihnachtliche Stimmung. Heißen Erdbeer-Glühwein, Bratwurst und leckere Schmalzbrote verwöhnen zudem Ihren Gaumen. Der Eintritt ist frei!

Was ist sonst noch los bei Karls? Täglich 11 - 15 Uhr Kohl-Essen in Friedas Hof-Küche

21. Dezember – 3. MärzKarls 10. Eiszeit – Komm‘ ins Erdbeerwunderland. (Deutschlands größte Eisskulpturen-Ausstellung)

AKTivecke



Region aus der von ihr aufgebauten Zimmervermittlung innerhalb eines Jahres bedürfen einer klaren Struktur und ziehen jährlich eine Menge weiterer Zahlen nach sich, denkt man nur an Betriebskostenabrech-nungen, Mietflächen, Vermittlungspauschalen, Stromentgelte, Wert- erhaltungsmaßnahmen und Investitionen und, und, und. Vor allem aber stehen dahinter Menschen, in deren Leben diese Themen punktuell oder stringent eine Bedeutung haben – ein angenehmes Lebensumfeld, ein schöner Aufenthalt in der Region, ein gemeinsames Familienerlebnis, eine Pacht für das geliebte Fleckchen Freiheit und vieles mehr. Deshalb ist es Roswitha Stahnke wichtig, ihr Bestes zu geben, möglichst ge-recht zu sein und ihren breiten Wissens- und auch Erfahrungsschatz zu nutzen, um in der südöstlichen Müritzregion gemeinsam mit den Menschen vor Ort Entwicklungen voranzutreiben. Müritz „plus“ und die Aufnahme als Nationalparkpartner sind dabei Ergebnisse jüngster Vergangenheit.

In der Zukunft rückt für die kulturinteressierte Hobbyköchin ein Stück Geschich-te in den Fokus. Gegenstand dessen wird das Mitte des 19. Jahrhunderts errich-tete Gutshaus mit Walmdach, 13 Fensterachsen, Mittel- & Eckrisaliten an der Ein-gangs- und Gartenfassade sein, das noch heute an der zweiflügeligen Eingangstür das Familienwappen der le Forts trägt. Das hugenottische Adelsgeschlecht hatte ihr Familiengut hier in Boek und die bedeutende deutsche Schriftstellerin Gertrud von le Fort verbrachte hier ihre Kindheit. Dieses Stück Geschichte gilt es, zu bewahren und so soll das Gutshaus zu einem Welcome-Center ausgebaut werden. Neben der Nationalparkinformation, kleineren Verkaufsflächen, einem gastronomischen Bereich und Verwaltungsräumen wird es dann auch einen Seminarrraum und einen Multivisionsraum geben, der Boek als literarischen Ort abbildet und der sich neben Gertrud von le Fort auch der Geschichte der Ritterschaft, zu der auch die Familie le Fort gehörte, widmen. Dazu sollen wechselnde Ausstellungen zu diesem Thema gezeigt werden, das so bisher nirgends in der Region aufgearbeitet wurde und damit sicherlich eine Ergänzung zu Bestehendem ist - eine interessante Verbindung zwischen Zahlen und Menschen.

Doreen Köppen

TourisTinformaTion, TourismusgesellschafT mbh

müritzstraße 5117248 rechlin e-mail: [email protected]: 039824 21261 homepage: www.mueritzferien-rechlin.de

Emotion mit Zahlen

Das ist wohl das, was die gebürtige Mecklenburgerin Roswitha Stahnke in einer Person verbindet. Denn mit funkelnden Augen und voller Pathos trifft sie eine Aussage, die viele nicht mit soviel Enthusiasmus getroffen hätten: „Ich liebe Zahlen!“. Diese begleiten sie bereits ihr ganzes Leben und nehmen einen großen Raum in ihrem Alltag ein, ist sie doch Geschäftsführerin gleich zweier Gesellschaften, die thematisch eher wenig mit-einander zu tun haben. In einer Person beantwortet sie Fragen zu Dauercampingstellplätzen ebenso wie die zu der Beantragung einer Löschungsurkunde im Zusammenhang mit der Privatinsolvenz eines Eigentümers, gibt zwischendrin noch Anweisungen an einen Hand-werker zur fachgerechten Ausführung von Sanierungs-arbeiten an Sanitäranlagen, macht zwei betriebswirtschaftliche Auswertungen für 2012 und springt thema-tisch zwischen ihren beiden Gesellschaften, der Wohnungsverwaltungsgesellschaft Rechlin mbH und der Tourismusgesellschaft Rechlin mbH, hin und her.

Kompetent, sachlich, zuvorkommend, hilfsbereit, mit vollem Einsatz. In einer Person, in einem Raum, mit zwei unterschiedlichen Telefonzugängen. Der Zuschauer erkennt schnell, dass die agierenden Personen sehr respektvoll miteinander umgehen und dass der in der Meclenburgischen Seenplatte wohnenden Roswitha Stahnke viel Wertschätzung entgegengebracht wird. Das liegt sicher daran, dass sie sich auf ihr Gegenüber einlässt, zuhört, Lösungen sucht. Denn auch das gehört zur Persönlichkeit der 56-Jährigen – „Ich möchte, dass es Menschen gut geht.“ sagt sie mit dem selben Funkeln in den Augen, wie sie sich auch zu ihrer Zahlenleidenschaft bekennt. Als ausgebildete Finanzkauffrau studierte sie später Ökonomie und war ab 1991 als Baufinanziererin selbstständig. Dies gab ihr die Möglichkeit, mit ihrem Zahlenverständnis und mit ihrer Ratio Menschen dabei helfen zu können, sich selbst Lebensträume und auch Lebensräume zu gestalten, und dabei das rechte Augenmaß nicht zu verlieren.

Roswitha Stahnke ist eine Frau mit klaren Prinzipien und mit Wertvorstellungen, die den Rahmen für ihr Handeln bestimmen. Gemeinsam mit Menschen möchte sie für Menschen etwas bewegen, möchte sich ein-bringen. Dabei hilft ihr sowohl ihr zweiter Studienabschluss und ständige Weiterbildungen, die sie immer wieder absolviert, um den Anforderungen gerecht zu werden. Und so stellte sie sich 2008 der Herausforderung, im Auftrag der Gemeinde Rechlin die beiden Gesellschaften die Wohnungsverwaltung und die Tourismusgesell-schaft als Geschäftsführerin zu übernehmen. Sie verschaffte sich einen Gesamtüberblick und arbeitete mit Akribie und Authentizität gemeinsam mit ihren MitarbeiterInnen daran, die an sie gestellten Anforderungen praxistauglich umzusetzen. 510 Wohnungseinheiten in den Gemeinden Rechlin, Lärz, Schwarz, Vipperow, Priborn, Melz und Buchholz sowie Eigentümergemeinschaften und private Einzelobjekte, 160 Dauerstellplätze und 260 Plätze für Tagesgäste auf den beiden angegliederten Campingplätzen C15 und C16, 6.000 Gäste in der Rechliner Tourismusinformation und ca. 80 bis 90 Tausend Euro Umsatzzuführung an die Vermieter der

vorGesTellT

44


Region aus der von ihr aufgebauten Zimmervermittlung innerhalb eines Jahres bedürfen einer klaren Struktur und ziehen jährlich eine Menge weiterer Zahlen nach sich, denkt man nur an Betriebskostenabrech-nungen, Mietflächen, Vermittlungspauschalen, Stromentgelte, Wert- erhaltungsmaßnahmen und Investitionen und, und, und. Vor allem aber stehen dahinter Menschen, in deren Leben diese Themen punktuell oder stringent eine Bedeutung haben – ein angenehmes Lebensumfeld, ein schöner Aufenthalt in der Region, ein gemeinsames Familienerlebnis, eine Pacht für das geliebte Fleckchen Freiheit und vieles mehr. Deshalb ist es Roswitha Stahnke wichtig, ihr Bestes zu geben, möglichst ge-recht zu sein und ihren breiten Wissens- und auch Erfahrungsschatz zu nutzen, um in der südöstlichen Müritzregion gemeinsam mit den Menschen vor Ort Entwicklungen voranzutreiben. Müritz „plus“ und die Aufnahme als Nationalparkpartner sind dabei Ergebnisse jüngster Vergangenheit.

In der Zukunft rückt für die kulturinteressierte Hobbyköchin ein Stück Geschich-te in den Fokus. Gegenstand dessen wird das Mitte des 19. Jahrhunderts errich-tete Gutshaus mit Walmdach, 13 Fensterachsen, Mittel- & Eckrisaliten an der Ein-gangs- und Gartenfassade sein, das noch heute an der zweiflügeligen Eingangstür das Familienwappen der le Forts trägt. Das hugenottische Adelsgeschlecht hatte ihr Familiengut hier in Boek und die bedeutende deutsche Schriftstellerin Gertrud von le Fort verbrachte hier ihre Kindheit. Dieses Stück Geschichte gilt es, zu bewahren und so soll das Gutshaus zu einem Welcome-Center ausgebaut werden. Neben der Nationalparkinformation, kleineren Verkaufsflächen, einem gastronomischen Bereich und Verwaltungsräumen wird es dann auch einen Seminarrraum und einen Multivisionsraum geben, der Boek als literarischen Ort abbildet und der sich neben Gertrud von le Fort auch der Geschichte der Ritterschaft, zu der auch die Familie le Fort gehörte, widmen. Dazu sollen wechselnde Ausstellungen zu diesem Thema gezeigt werden, das so bisher nirgends in der Region aufgearbeitet wurde und damit sicherlich eine Ergänzung zu Bestehendem ist - eine interessante Verbindung zwischen Zahlen und Menschen.

Doreen Köppen

TourisTinformaTion, TourismusgesellschafT mbh

müritzstraße 5117248 rechlin e-mail: [email protected]: 039824 21261 homepage: www.mueritzferien-rechlin.de

Emotion mit Zahlen

Das ist wohl das, was die gebürtige Mecklenburgerin Roswitha Stahnke in einer Person verbindet. Denn mit funkelnden Augen und voller Pathos trifft sie eine Aussage, die viele nicht mit soviel Enthusiasmus getroffen hätten: „Ich liebe Zahlen!“. Diese begleiten sie bereits ihr ganzes Leben und nehmen einen großen Raum in ihrem Alltag ein, ist sie doch Geschäftsführerin gleich zweier Gesellschaften, die thematisch eher wenig mit-einander zu tun haben. In einer Person beantwortet sie Fragen zu Dauercampingstellplätzen ebenso wie die zu der Beantragung einer Löschungsurkunde im Zusammenhang mit der Privatinsolvenz eines Eigentümers, gibt zwischendrin noch Anweisungen an einen Hand-werker zur fachgerechten Ausführung von Sanierungs-arbeiten an Sanitäranlagen, macht zwei betriebswirtschaftliche Auswertungen für 2012 und springt thema-tisch zwischen ihren beiden Gesellschaften, der Wohnungsverwaltungsgesellschaft Rechlin mbH und der Tourismusgesellschaft Rechlin mbH, hin und her.

Kompetent, sachlich, zuvorkommend, hilfsbereit, mit vollem Einsatz. In einer Person, in einem Raum, mit zwei unterschiedlichen Telefonzugängen. Der Zuschauer erkennt schnell, dass die agierenden Personen sehr respektvoll miteinander umgehen und dass der in der Meclenburgischen Seenplatte wohnenden Roswitha Stahnke viel Wertschätzung entgegengebracht wird. Das liegt sicher daran, dass sie sich auf ihr Gegenüber einlässt, zuhört, Lösungen sucht. Denn auch das gehört zur Persönlichkeit der 56-Jährigen – „Ich möchte, dass es Menschen gut geht.“ sagt sie mit dem selben Funkeln in den Augen, wie sie sich auch zu ihrer Zahlenleidenschaft bekennt. Als ausgebildete Finanzkauffrau studierte sie später Ökonomie und war ab 1991 als Baufinanziererin selbstständig. Dies gab ihr die Möglichkeit, mit ihrem Zahlenverständnis und mit ihrer Ratio Menschen dabei helfen zu können, sich selbst Lebensträume und auch Lebensräume zu gestalten, und dabei das rechte Augenmaß nicht zu verlieren.

Roswitha Stahnke ist eine Frau mit klaren Prinzipien und mit Wertvorstellungen, die den Rahmen für ihr Handeln bestimmen. Gemeinsam mit Menschen möchte sie für Menschen etwas bewegen, möchte sich ein-bringen. Dabei hilft ihr sowohl ihr zweiter Studienabschluss und ständige Weiterbildungen, die sie immer wieder absolviert, um den Anforderungen gerecht zu werden. Und so stellte sie sich 2008 der Herausforderung, im Auftrag der Gemeinde Rechlin die beiden Gesellschaften die Wohnungsverwaltung und die Tourismusgesell-schaft als Geschäftsführerin zu übernehmen. Sie verschaffte sich einen Gesamtüberblick und arbeitete mit Akribie und Authentizität gemeinsam mit ihren MitarbeiterInnen daran, die an sie gestellten Anforderungen praxistauglich umzusetzen. 510 Wohnungseinheiten in den Gemeinden Rechlin, Lärz, Schwarz, Vipperow, Priborn, Melz und Buchholz sowie Eigentümergemeinschaften und private Einzelobjekte, 160 Dauerstellplätze und 260 Plätze für Tagesgäste auf den beiden angegliederten Campingplätzen C15 und C16, 6.000 Gäste in der Rechliner Tourismusinformation und ca. 80 bis 90 Tausend Euro Umsatzzuführung an die Vermieter der

vorGesTellT



D er verborgene Schatz von Poppentin

Abseits vom großen Straßenlärm verborgen auf dem Dorffriedhof der Kirche Poppentin steht ein im Alt-kreis Müritz und erst recht in Mecklenburg-Vorpommern weithin unbekannter kulturhistorischer Schatz eines weltberühmten dänischen Bildhauers. Ein holpriger Weg, abgehend von der Bundesstraße 192 zwischen Sietow und Roez, führt geradeaus zu dem Denkmal, dem Segnenden Christus. Den meisten Touristen blieb diese Sehenswürdigkeit bisher mangels Hinweise verborgen. Das Original der 3,45 Meter hohen Statue steht in Marmor in der Kopenhagener Frauenkirche; die erste Kopie in Gips wie hunderte andere Werke sind nebenan im Thorvaldsen-Museum zu sehen.

Wie kam der Christus vor über 100 Jahren nach Poppentin? Des Rätsels Lösung liegt im benachbarten Schloss Blücher, heute Hotel Radisson Blu im Land Fleesensee in Göhren-Lebbin. Der steinreiche Hubert Freiherr von Thiele-Winkler kaufte 1871 das Schloss einschließlich der Lände-reien vom Grafen von Blücher. Der Freiherr besaß in Oberschlesien riesige Ländereien, Betriebe der Montanindustrie mit Kohle-, Silber- und Erzbergwerken, Stahlgießereien und Eisenhütten. Mit einem Vermögen von 74 Millionen Reichsmark war er einst der acht reichste Einwohner in Preußen. Sein Sohn Walther von Thiele-Winkler erbte das damalige Gut Blücher, zu dem über zehn umliegende Dörfer gehörten, die da-mals wesentlich kleiner waren als heute. Dessen Sohn Hubert starb mit zwei Jahren 1890 auf Blücher – seit dieser Zeit steht auch das Denkmal und hat zwei Weltkriege schadlos überstanden. Ein Eiben-Gang lenkt heute die Schritte der Besucher hin zur Christus Statue, die ihre Arme segnend über zwei Gräber der letzten Ruhestätte von Vater und Sohn erhebt. Den Vater musste der Verlust besonders geschmerzt haben. Denn er ließ eine Buche pflanzen, in deren Stamm eine Hängebuche eingepflanzt wurde. Im Tode noch wollte Walther von Thiele-Winkler seinen Sohn schützend stützen. Das drückt der „zweigeteilte“ Baum auch heute noch mit seinen mittlerweile mächtigen Zweigen aus. Nach dem Zweiten Weltkrieg verlor die weit verzweigte Familie all ihre Besitzungen im heutigen Polen und der damaligen DDR. Sie ist heute nicht mehr in der Lage, die Statue zu retten.

spendenkonTo: roTary hilfeverein Waren stichwort denkmal poppenTin raiffeisenbank mecklenburgische seenplatte BlZ 150 616 18 konto-nr. 15 87 98

Bertel Thorvaldsen, geboren und gestorben in Kopenhagen (1770-1844), ist einer der namhaftesten Künstler in dieser Zeit und hat diese Statue, die Weltberühmtheit erlangte, 1827 sehr wahrscheinlich nach dem Gemälde „Die klugen und törichten Jungfrauen“ des mit ihm befreundeten deutschen Malers Peter Cornelius geschaffen. Darin wird Christus ähnlich dargestellt wie später in der Skulptur wiedergegeben. Das Bild von Cornelius hing mehrere Jahre in Thorvaldsens Wohnung in Rom, wo er den Großteil seines Lebens, nämlich 42 Jahre, verbrachte. Es gibt zahlreiche Repliken meist kleineren Formats in Europa und in den Vereinigten Staaten. Gutachter haben festgestellt, dass die Figur in Poppentin in ihrer Originalgröße in Zinkguss, galvanisch verkupfert, in Deutschland einmalig ist. Die Verkupferung ist heute kaum noch erkennbar. Der neben Antonio Canova berühmteste Bildhauer des Klassizismus war kein überzeugter Christ, auch, wenn er in seiner römischen Schaffensperiode als Protestant – und das ist außerge- wöhnlich - ein Grabmal für einen Papst schuf. Motive für seine Reliefs, Statuen und Büsten stammen meist aus der griechischen Mythologie sowie der klassischen Kunst und Literatur. Aber auch von ihm geschaf-fene Denkmale stehen u.a. in Warschau, Luzern, München, Stuttgart und in Mainz – in den beiden letzten Städten war er auch Ehrenbürger.

Äußerlich ist dem Denkmal in Poppentin kaum anzusehen, dass es völlig marode ist. Materialermüdung, Frost, Winddruck haben ihre Spuren hinterlassen. Wasser konnte in die Figur eindringen. Das beschleunigte den Korrosionsprozess der inneren Eisenkonstruktion. Nur eine Restaurierung kann die Statue davor retten, in nächster Zeit umzustürzen. 23.000 Euro wird die Sanierung kosten. So wird das Denkmal abgebaut und nach Berlin zu einer Spezialfirma transportiert werden. Es wird in Segmente zerlegt, aufbereitet und die innere Stabilität durch eine Edelstahlkonstruktion wieder hergestellt werden. Im Frühjahr soll der Christus wieder unter der einzigartigen Buche auf dem Friedhof von Poppentin stehen. Besucher und besonders Touristen werden dieses vergessene Denkmal, das bisher noch nicht einmal in der Denkmalsliste des Altkreises Müritz erscheint, bewundern ebenso wie die kleine Kirche. Eine Tafel wird an die Geschichte des Grabmals erinnern.

Rund 14.000 Euro wurden inzwischen vom Rotary Club Waren (Müritz), vom Land Fleesensee und anderen Sponsoren aufgebracht. Um weitere finanzielle Unterstützung wirbt der Club. Er wird sich auch dafür einsetzen, dass dieses bedeutende Denkmal aus seinem Dornröschenschlaf geweckt wird, wenn es im Frühjahr wieder an seiner alten Stelle steht.

Bernd Lampe

vorGesTellT

46


D er verborgene Schatz von Poppentin

Abseits vom großen Straßenlärm verborgen auf dem Dorffriedhof der Kirche Poppentin steht ein im Alt-kreis Müritz und erst recht in Mecklenburg-Vorpommern weithin unbekannter kulturhistorischer Schatz eines weltberühmten dänischen Bildhauers. Ein holpriger Weg, abgehend von der Bundesstraße 192 zwischen Sietow und Roez, führt geradeaus zu dem Denkmal, dem Segnenden Christus. Den meisten Touristen blieb diese Sehenswürdigkeit bisher mangels Hinweise verborgen. Das Original der 3,45 Meter hohen Statue steht in Marmor in der Kopenhagener Frauenkirche; die erste Kopie in Gips wie hunderte andere Werke sind nebenan im Thorvaldsen-Museum zu sehen.

Wie kam der Christus vor über 100 Jahren nach Poppentin? Des Rätsels Lösung liegt im benachbarten Schloss Blücher, heute Hotel Radisson Blu im Land Fleesensee in Göhren-Lebbin. Der steinreiche Hubert Freiherr von Thiele-Winkler kaufte 1871 das Schloss einschließlich der Lände-reien vom Grafen von Blücher. Der Freiherr besaß in Oberschlesien riesige Ländereien, Betriebe der Montanindustrie mit Kohle-, Silber- und Erzbergwerken, Stahlgießereien und Eisenhütten. Mit einem Vermögen von 74 Millionen Reichsmark war er einst der acht reichste Einwohner in Preußen. Sein Sohn Walther von Thiele-Winkler erbte das damalige Gut Blücher, zu dem über zehn umliegende Dörfer gehörten, die da-mals wesentlich kleiner waren als heute. Dessen Sohn Hubert starb mit zwei Jahren 1890 auf Blücher – seit dieser Zeit steht auch das Denkmal und hat zwei Weltkriege schadlos überstanden. Ein Eiben-Gang lenkt heute die Schritte der Besucher hin zur Christus Statue, die ihre Arme segnend über zwei Gräber der letzten Ruhestätte von Vater und Sohn erhebt. Den Vater musste der Verlust besonders geschmerzt haben. Denn er ließ eine Buche pflanzen, in deren Stamm eine Hängebuche eingepflanzt wurde. Im Tode noch wollte Walther von Thiele-Winkler seinen Sohn schützend stützen. Das drückt der „zweigeteilte“ Baum auch heute noch mit seinen mittlerweile mächtigen Zweigen aus. Nach dem Zweiten Weltkrieg verlor die weit verzweigte Familie all ihre Besitzungen im heutigen Polen und der damaligen DDR. Sie ist heute nicht mehr in der Lage, die Statue zu retten.

spendenkonTo: roTary hilfeverein Waren stichwort denkmal poppenTin raiffeisenbank mecklenburgische seenplatte BlZ 150 616 18 konto-nr. 15 87 98

Bertel Thorvaldsen, geboren und gestorben in Kopenhagen (1770-1844), ist einer der namhaftesten Künstler in dieser Zeit und hat diese Statue, die Weltberühmtheit erlangte, 1827 sehr wahrscheinlich nach dem Gemälde „Die klugen und törichten Jungfrauen“ des mit ihm befreundeten deutschen Malers Peter Cornelius geschaffen. Darin wird Christus ähnlich dargestellt wie später in der Skulptur wiedergegeben. Das Bild von Cornelius hing mehrere Jahre in Thorvaldsens Wohnung in Rom, wo er den Großteil seines Lebens, nämlich 42 Jahre, verbrachte. Es gibt zahlreiche Repliken meist kleineren Formats in Europa und in den Vereinigten Staaten. Gutachter haben festgestellt, dass die Figur in Poppentin in ihrer Originalgröße in Zinkguss, galvanisch verkupfert, in Deutschland einmalig ist. Die Verkupferung ist heute kaum noch erkennbar. Der neben Antonio Canova berühmteste Bildhauer des Klassizismus war kein überzeugter Christ, auch, wenn er in seiner römischen Schaffensperiode als Protestant – und das ist außerge- wöhnlich - ein Grabmal für einen Papst schuf. Motive für seine Reliefs, Statuen und Büsten stammen meist aus der griechischen Mythologie sowie der klassischen Kunst und Literatur. Aber auch von ihm geschaf-fene Denkmale stehen u.a. in Warschau, Luzern, München, Stuttgart und in Mainz – in den beiden letzten Städten war er auch Ehrenbürger.

Äußerlich ist dem Denkmal in Poppentin kaum anzusehen, dass es völlig marode ist. Materialermüdung, Frost, Winddruck haben ihre Spuren hinterlassen. Wasser konnte in die Figur eindringen. Das beschleunigte den Korrosionsprozess der inneren Eisenkonstruktion. Nur eine Restaurierung kann die Statue davor retten, in nächster Zeit umzustürzen. 23.000 Euro wird die Sanierung kosten. So wird das Denkmal abgebaut und nach Berlin zu einer Spezialfirma transportiert werden. Es wird in Segmente zerlegt, aufbereitet und die innere Stabilität durch eine Edelstahlkonstruktion wieder hergestellt werden. Im Frühjahr soll der Christus wieder unter der einzigartigen Buche auf dem Friedhof von Poppentin stehen. Besucher und besonders Touristen werden dieses vergessene Denkmal, das bisher noch nicht einmal in der Denkmalsliste des Altkreises Müritz erscheint, bewundern ebenso wie die kleine Kirche. Eine Tafel wird an die Geschichte des Grabmals erinnern.

Rund 14.000 Euro wurden inzwischen vom Rotary Club Waren (Müritz), vom Land Fleesensee und anderen Sponsoren aufgebracht. Um weitere finanzielle Unterstützung wirbt der Club. Er wird sich auch dafür einsetzen, dass dieses bedeutende Denkmal aus seinem Dornröschenschlaf geweckt wird, wenn es im Frühjahr wieder an seiner alten Stelle steht.

Bernd Lampe

vorGesTellT



48 4948

48 4949

www.plau-am-see.deTel. : 03 87 35 - 45 67 8

Urlaub im Mittelpunkt!

Willkommen in Teterow - dem geographischen Mittelpunkt Mecklenburg-Vorpommerns!Sehenswert: historischer Stadtkern mit Stadttoren, Stadtmuseum, Mühlen-viertel, Galerie und Burgwallinsel im Teterower SeeErlebenswert: Bergring Teterow - Europas schönste Grasrennbahn, Hechtfest,Thünen-Museum-Tellow, Gutshaus Belitz, Burg Schlitz, KulturGut LelkendorfAktivitäten: Radeln, Wandern, Golf, Reiten, Angeln, Baden...Infos: Tourist-Information, Marktplatz 9, 17166 TeterowTel. 03996-172028 Fax -187795, E-Mail Tourist-Info @teterow.dewww.teterow.m-vp.de & www.teterow.de

ImmER GuTInfoRmIERt!

Touristinformation TeterowMarktplatz 917166 TeterowTel.: 03996 172028www.teterow.deE-Mail: [email protected]

TouristinformationneustrelitzStrelitzer Str.117235 NeustrelitzTel.: 03981 253119www.neustrelitz.de

TouristinformationKleinseenplatteBurg 1 17255 WesenbergTel.: 039832 20621Fax: 039832 20383E-Mail: [email protected]

TouristinformationWaren (müritz)Neuer Markt 2117192 Waren (Müritz)Tel. : 03991 747790Fax: 03991 7477910E-Mail: [email protected]

Touristinformation röbelStraße der Deutschen Einheit 717207 Röbel/MüritzTel.: 039931 80113 oder -14Fax: 039931 80112

TouristinformationGöhren-lebbinMarktplatz 1017213 Göhren-LebbinTel.: 039932 82186 Fax: 039932 82187E-Mail: [email protected]

Touristinformationreuterstadt stavenhagen Markt 117153 Reuterstadt StavenhagenTel.: 039954 21072 oder 279835Fax: 039954 279835E-Mail: [email protected]

serviCeecke

50

www.penzlin.de

Tourist-Information Penzlin, Große Straße 4, 17217 PenzlinTel.: 03962 - 21 00 64 oder Tel./Fax: 03962 - 21 05 15, E-Mail: [email protected]

Unsere Öffnungszeiten Mai bis September: Unsere Öffnungszeiten April und Oktober: täglich 10.00 – 18.00 Uhr täglich 10.00 – 17.00 Uhr Unsere Öffnungszeiten November bis März:Mo – Fr 10.00 – 15.00 Uhr, Sa, So u. Feiertage 13.00 – 16.00 Uhr Tel.: 03962 - 21 04 94 Fax: 03962 - 21 01 35 E-Mail: [email protected]

Alte Burg Penzlin, ein lohnendes Ausfl ugsziel

Museum für Magie & Hexenverfolgungen in Mecklenburgmit Folterkeller, Hexenverliesen und Schwarzküche.

Walpurgisnacht jährlich am 30. April

wird vom Kulturverteiler an über 550 Stellenin der Mecklenburgischen Seenplattefür Sie zum Mitnehmen verteilt.

kulturverteilerverteiler

kulturverteilerServicetelefon: 039931 54060www.kulturverteiler.com

TouristinformationKrakow am seeLange Straße 218292 Krakow am SeeTel.: 038457 22258 E-Mail: [email protected]

Touristinformation malchowKirchenstraße 217213 MalchowTel.: 039932 83186 Fax: 039932 83125E-Mail: [email protected]

Touristinformationmecklenburgische schweiz Am Markt 117139 MalchinTel.: 03994 640111E-Mail: [email protected]

TouristinformationPlau am seeMarktstraße 2019395 Plau am SeeTel.: 038735 45678Fax: 038735 41421E-Mail: [email protected] www.plau-am-see.de

Touristinformation PenzlinGroße Straße 417217 PenzlinTel.: 03962 210064Fax: 03962 210515E-Mail: [email protected]

Güstrow-informationFranz-Parr-Platz 1018273 GüstrowTel.: 03843 681023Fax: 03843 682079E-Mail: [email protected]

Touristinformation rechlinMüritzstraße 5117248 RechlinTel.: 039823 21261Fax: 039823 21267E-mail : [email protected]

serviCeecke

51

Greifswalder Weihnachtsmarkt

Öffnungszeiten

Montag-Donnerstag 10 – 20 Uhr

Freitag + Samstag 10 – 21 Uhr

Sonntag 11 – 21 Uhr

Samstag 15.12. 10 – 24 Uhr www.weihnachtsmarkt-greifswald.de

Das Marktprogramm:

Bühnenprogramm mit dem Weihnachtsmann (Mi, Fr, Sa, So)

Lampionumzug (8.12)

Mitternachts - Shopping (15.12.)

Adventskirche - Lichtpunkte im Advent (täglich)

Kunsthandwerkermarkt im historischen Rathauskeller (Fr, Sa, So)

Foyerkonzerte im Rathaus (Sa, So)

Glühweinparty unterm Tannenbaum (Fr)

Familientag (Mi)

30.11. – 22.12.

VoRSchAudeZemBer

02.12.

KINDER & KREATIVES

Festspiele mecklenburg-vorpommern: Konzert für Kinder Weihnachtliches zum Mitsingen. Ulrichshusen, Schloss 11:00 Uhr

07.12.


Cajon Workshop Teilnahmegebühr 25 €. Falls vorhan-den, bitte eigene Cajon mitbringen. Anmeldung unter www.facebook.com/shop2rock/events. Neustrelitz, shop2rock 15:00 Uhr 13.12.

THEATER & KoNZERTE

hansy vogt und seine klingende Bergweihnacht Linstow, Van der Valk Resort 14:00 Uhr

15.12.

KULINARISCHES

Gangsterdinner Inkl. 4-Gänge-Menü & Aperitif, Preis: 85 € p.P. Infos und Reservie-rung unter Tel.: 039932 80103500. Göhren-Lebbin, Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee 19:00 Uhr 23.12.

THEATER & KoNZERTE

Adventskonzert Mit der Neubrandenburger Philharmonie . Bollewick, Feldsteinscheune 15:00 Uhr 31.12.

PARTY & TANZ

Prosit neujahr Flower Power und Musik zum Tan-zen. Mit Neujahrsfrühstück. Reser-vierungen erwünscht. Waren, Kamerun Lodge

01.12. - 16.12.

KULINARISCHES

Adventsmenüs Nach dem Besuch des Weihnachts-marktes in der Feldsteinscheune servieren wir Ihnen unsere Ad-ventsmenüs im Restaurant - Am Burggraben. Jeweils an den ersten drei Adventswochenenden. Ulrichshusen, Schloss Restaurant 12:00 Uhr

01.12.

PARTY & TANZ

Advents-motto-Party 2012 Karibische Nacht – mit exotischen Highlights. Einmal Advent ganz anders! Kleinzerlang, Best Western Plus Marina Wolfsburg 18:30 Uhr


Terminecke

SCHLACHTEFEST vom 01.11. bis 10.11.2012

Mecklenburger Landschwein, deftig von Kopf bis Fuß

Neben unserer Schlachtefestkarte genießen Sie auch die Klassiker aus

unserer Schlossküche.

Lassen Sie sich Leberwurst, knusprigen Bauch oder

Eisbein schmecken!Dazu servieren wir

Bockbier und unseren Ulrichshusener Kümmel.

GÄNSEMARSCH ab 11.11.2012

Eine ganze Gans für 4 Personen am Tisch für Sie tranchiert

mit Rotkohl, Knödeln, Bratapfel und Sauce

inklusive einer Flasche Rotwein und einer Flasche Wasser

für 99,00 €.

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

SCHLOSS & GUTSPARK ULRICHSHUSENSeestraße 14 . 17194 Ulrichshusen

Tel.: 039953 790 0 . Fax: 039953 790 [email protected] . www.ulrichshusen.de

Wir geben Ihnen gern ausführliche Informationen und nehmen Ihre Reservierung entgegen.

WEIHNACHTSMARKT 1.- 2.- 3. Adventswochenende

Erleben Sie unseren traditionellen Weihnachtsmarkt in der großen,

beheizten Feldsteinscheune. Lassen Sie sich anregen und begeistern von

einer Vielzahl von Ausstellern, Hand-werkern und Künstlern und den

Darbietungen verschiedener Gruppen wie dem Levitzower Posaunenchor,

dem Männerchor Penzlin undder Musikschule Waren.

Auch für unsere Kinder haben wir ein umfangreiches Rahmenprogramm.

Der Kunstverein Waren, eine Druckerwerkstatt und ein

Holzschnitzer erwarten die Kinder zum Basteln und Handwerken.

RESTAURANT „AM BURGGRABEN“

Unser Küchenchef Markus Görner erwartet Sie mit festlichen

Adventsmenüs.

Wir freuen uns auf Sie.

herausgeber, design & ProduktionEngels MV ManagementFontanestraße 1717192 Waren (Müritz)

Tel. 03991 120200Fax 03991 [email protected]

FotosMirko Runge (Titel)

KartenChristian KuhlmannDipl.-Ing. (FH) für KartografieTel.: 040 69790298

redaktion/AnzeigenAnsprechpartner:Esther Engels, Thomas Engels

Tel. : 03991 120200Fax: 03991 [email protected]

redaktionsschlussfür die Dezemberausgabeist der 15.11.2012Erscheinung monatlich(außer Januar).

Der Inhalt dieses Magazins ist urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung oder Verwertung des gesamten Inhalts, auch aus-zugsweise, ist ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers verboten. Die Veranstaltungs- termine wurden dem Herausgeber geliefert.

Für Druckfehler oder Richtigkeit der Informationen kann keine Haftung übernommen werden. Bitte beachten Sie, dass ände-rungen im Veranstaltungskalender durch unvorhersehbare Ereignisse möglich sind.

© Engels MV Management

imPressum

54


einladend!Wenn Einkaufen einfach angenehm ist.

Überrascht, verwöhnt, begeistert: von erstklassiger Qualität und

Frische, attraktiven Preisen, großer Auswahl und viel Freundlichkeit.

Jeden Tag neu. Probieren auch Sie es aus –

Sie sind herzlich eingeladen!

besser als gut!Waren

ww

w.fa

mila

-no

rdo

st.d

e

Öffnungszeiten: Montag bis Sonnabend von 8 bis 20 Uhr

Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Str. 1c

Image Waren DIN A5:Layout 1 10.03.2011 9:49 Uhr Seite 1

Du auch?

MCN044 AZ Richtung 148x210.indd 1 18.04.12 09:26

Date post:	07-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	engels-mv-management
View:	221 times
Download:	5 times

DER MÜRITZER - November 2012

Documents