Catalog D31.2 N • March 2021 – Distributed drive system SINAMICS G115D - Gearbox selection; Performance tables; Wall-mounted1Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Notes on selection tables
7 2
Structure of the tables for gearbox selection
In the selection tables of the SIMOGEAR geared motors you will find the most frequently used versions and combinations sorted according to the motor power. Additional combinations are available in the Drive Technology Configurator (DT Configurator).
The DT Configurator can be used on the Internet without re- quiring any installation. The DT Configurator can be found in the Siemens Industry Mall at the following address: www.siemens.com/dt-configurator
The power ratings and torques specified in the catalog refer to mounting position M1 and comparable types of construction, where the input stage does not run completely immersed in oil.
Further, standard equipment and standard lubrication of the geared motors as well as normal ambient conditions are assumed.
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
0.75 D.89-LE80MB. 1.3 ... 6.6 1 090 228.45 1.5 2KJ8208-2EG 7 7 -0AP1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AP1 -Z 70
1.5 ... 7.3 985 206.62 1.7 2KJ8208-2EG 7 7 -0AN1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AN1 -Z 70
1.6 ... 7.9 910 190.73 1.8 2KJ8208-2EG 7 7 -0AM1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AM1 -Z 70
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions
Necessary ordering data: . . .+. . . . . .+. . . • Mounting position (order codes D01... D26) for the specification of the direction of rotation of
the output shaft • Configuration of the output shaft (order codes H31... H67) • Configuration of the mounting type (order codes H71... H76).
Selection of the special versions, see the Drive Technology Configurator (DT Configurator): www.siemens.com/sinamics-g115d/configuration
(1) Rated motor power at 50 Hz
(2) Geared motor output speed
(3) Geared motor output torque
(4) Transmission ratio
(5) Service factor
(6) Article No. for SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors
(7) Drive weight without any oil with asynchronous motors
(8) Article No. for SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors
(9) Drive weight without any oil with synchronous reluctance motors
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 1 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
2 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
0.37 D.79-LE71MB. 0.91 ... 4.5 775 330.23 1.1 2KJ8207-2CF 7 7 -0AS1 -Z 40 – –
1 ... 5 705 300.21 1.2 2KJ8207-2CF 7 7 -0AR1 -Z 40 – –
1.2 ... 5.9 600 255.33 1.4 2KJ8207-2CF 7 7 -0AQ1 -Z 40 – –
1.3 ... 6.5 545 232.12 1.5 2KJ8207-2CF 7 7 -0AP1 -Z 40 – –
1.4 ... 7.2 485 207.1 1.7 2KJ8207-2CF 7 7 -0AN1 -Z 40 – –
1.6 ... 8.1 435 185.7 1.9 2KJ8207-2CF 7 7 -0AM1 -Z 40 – –
1.8 ... 9 390 167.39 2.1 2KJ8207-2CF 7 7 -0AL1 -Z 40 – –
1.9 ... 9.7 360 154.51 2.3 2KJ8207-2CF 7 7 -0AK1 -Z 40 – –
2.1 ... 10.6 330 141.04 2.5 2KJ8207-2CF 7 7 -0AJ1 -Z 40 – –
2.6 ... 12.8 275 117.03 3 2KJ8207-2CF 7 7 -0AH1 -Z 40 – –
D.69-LE71MB. 1 ... 5.1 685 292.08 0.87 2KJ8206-2CF 7 7 -0AR1 -Z 30 – –
1.2 ... 5.8 600 256.46 0.99 2KJ8206-2CF 7 7 -0AQ1 -Z 30 – –
1.3 ... 6.4 545 233.14 1.1 2KJ8206-2CF 7 7 -0AP1 -Z 30 – –
1.5 ... 7.5 470 199.47 1.3 2KJ8206-2CF 7 7 -0AN1 -Z 30 – –
1.7 ... 8.3 425 181.33 1.4 2KJ8206-2CF 7 7 -0AM1 -Z 30 – –
1.9 ... 9.4 375 160.29 1.6 2KJ8206-2CF 7 7 -0AL1 -Z 30 – –
2.1 ... 10.3 340 145.71 1.7 2KJ8206-2CF 7 7 -0AK1 -Z 30 – –
2.4 ... 11.8 300 127.63 2 2KJ8206-2CF 7 7 -0AJ1 -Z 30 – –
2.5 ... 12.7 275 117.82 2.2 2KJ8206-2CF 7 7 -0AH1 -Z 30 – –
2.9 ... 14.4 245 104.31 2.4 2KJ8206-2CF 7 7 -0AG1 -Z 30 – –
3.5 ... 17.3 205 86.82 2.9 2KJ8206-2CF 7 7 -0AF1 -Z 30 – –
3.7 ... 18.4 192 81.71 3.1 2KJ8206-2CF 7 7 -0AE1 -Z 30 – –
D.59-LE71MB. 1.3 ... 6.3 565 239.7 0.8 2KJ8205-2CF 7 7 -0AQ1 -Z 26 – –
1.4 ... 6.9 510 217.91 0.88 2KJ8205-2CF 7 7 -0AP1 -Z 26 – –
1.6 ... 8 435 186.43 1 2KJ8205-2CF 7 7 -0AN1 -Z 26 – –
1.8 ... 8.9 395 169.48 1.1 2KJ8205-2CF 7 7 -0AM1 -Z 26 – –
2 ... 10 350 149.81 1.3 2KJ8205-2CF 7 7 -0AL1 -Z 26 – –
2.2 ... 11 320 136.19 1.4 2KJ8205-2CF 7 7 -0AK1 -Z 26 – –
2.5 ... 12.6 280 119.3 1.6 2KJ8205-2CF 7 7 -0AJ1 -Z 26 – –
2.7 ... 13.6 255 110.12 1.7 2KJ8205-2CF 7 7 -0AH1 -Z 26 – –
3.1 ... 15.4 230 97.5 2 2KJ8205-2CF 7 7 -0AG1 -Z 26 – –
3.7 ... 18.5 191 81.15 2.4 2KJ8205-2CF 7 7 -0AF1 -Z 26 – –
3.9 ... 19.6 180 76.38 2.5 2KJ8205-2CF 7 7 -0AE1 -Z 26 – –
4.4 ... 22 161 68.43 2.8 2KJ8205-2CF 7 7 -0AD1 -Z 26 – –
D.49-LE71MB. 1.8 ... 8.8 400 170.57 0.8 2KJ8204-2CF 7 7 -0AN1 -Z 23 – –
1.9 ... 9.7 365 155.06 0.88 2KJ8204-2CF 7 7 -0AM1 -Z 23 – –
2.2 ... 10.9 320 137.06 0.99 2KJ8204-2CF 7 7 -0AL1 -Z 23 – –
2.4 ... 12 290 124.6 1.1 2KJ8204-2CF 7 7 -0AK1 -Z 23 – –
2.7 ... 13.7 255 109.14 1.2 2KJ8204-2CF 7 7 -0AJ1 -Z 23 – –
3 ... 14.9 235 100.75 1.3 2KJ8204-2CF 7 7 -0AH1 -Z 23 – –
3.4 ... 16.8 210 89.2 1.5 2KJ8204-2CF 7 7 -0AG1 -Z 23 – –
4 ... 20 175 74.24 1.8 2KJ8204-2CF 7 7 -0AF1 -Z 23 – –
4.3 ... 21 165 69.88 1.9 2KJ8204-2CF 7 7 -0AE1 -Z 23 – –
4.8 ... 24 147 62.61 2.2 2KJ8204-2CF 7 7 -0AD1 -Z 23 – –
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 2 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
3Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
0.37 Z.49-LE71MB. 5.8 ... 29 123 52.14 2.6 2KJ8104-2CF 7 7 -0AB2 -Z 23 – –
6.3 ... 32 112 47.4 2.9 2KJ8104-2CF 7 7 -0AA2 -Z 23 – –
D.39-LE71MB. 3 ... 14.9 235 100.44 0.85 2KJ8203-2CF 7 7 -0AJ1 -Z 13 – –
3.4 ... 16.8 210 89.51 0.95 2KJ8203-2CF 7 7 -0AH1 -Z 13 – –
3.6 ... 18.2 195 82.63 1 2KJ8203-2CF 7 7 -0AG1 -Z 13 – –
4.1 ... 21 170 72.34 1.2 2KJ8203-2CF 7 7 -0AF1 -Z 13 – –
4.7 ... 24 149 63.43 1.3 2KJ8203-2CF 7 7 -0AE1 -Z 13 – –
Z.39-LE71MB. 5.4 ... 27 132 55.95 1.5 2KJ8103-2CF 7 7 -0AA2 -Z 13 – –
6 ... 30 117 49.75 1.7 2KJ8103-2CF 7 7 -0AX1 -Z 13 – –
6.9 ... 34 103 43.68 1.9 2KJ8103-2CF 7 7 -0AW1 -Z 13 – –
7.6 ... 38 94 39.71 2.1 2KJ8103-2CF 7 7 -0AV1 -Z 13 – –
8.8 ... 44 80 33.97 2.5 2KJ8103-2CF 7 7 -0AU1 -Z 13 – –
9.7 ... 49 73 30.88 2.7 2KJ8103-2CF 7 7 -0AT1 -Z 13 – –
11 ... 55 64 27.3 3.1 2KJ8103-2CF 7 7 -0AS1 -Z 13 – –
D.29-LE71MB. 4.6 ... 23 154 65.52 0.91 2KJ8202-2CF 7 7 -0AE1 -Z 12 – –
5.3 ... 26 134 56.93 1 2KJ8202-2CF 7 7 -0AD1 -Z 12 – –
5.8 ... 29 121 51.4 1.2 2KJ8202-2CF 7 7 -0AC1 -Z 12 – –
6.2 ... 31 114 48.37 1.2 2KJ8202-2CF 7 7 -0AB1 -Z 12 – –
Z.29-LE71MB. 7.2 ... 36 98 41.4 1.4 2KJ8102-2CF 7 7 -0AA2 -Z 12 – –
8.2 ... 41 86 36.72 1.6 2KJ8102-2CF 7 7 -0AX1 -Z 12 – –
9.4 ... 47 75 31.86 1.9 2KJ8102-2CF 7 7 -0AW1 -Z 12 – –
10.4 ... 52 68 28.96 2.1 2KJ8102-2CF 7 7 -0AV1 -Z 12 – –
12.1 ... 60 58 24.84 2.4 2KJ8102-2CF 7 7 -0AU1 -Z 12 – –
13.3 ... 66 53 22.58 2.6 2KJ8102-2CF 7 7 -0AT1 -Z 12 – –
15.2 ... 76 47 19.8 3 2KJ8102-2CF 7 7 -0AS1 -Z 12 – –
17 ... 85 42 17.67 3.4 2KJ8102-2CF 7 7 -0AR1 -Z 12 – –
21 ... 103 34 14.54 3.5 2KJ8102-2CF 7 7 -0AP1 -Z 12 – –
D.19-LE71MB. 6.2 ... 31 114 48.3 0.88 2KJ8201-2CF 7 7 -0AD1 -Z 10 – –
6.9 ... 34 103 43.61 0.97 2KJ8201-2CF 7 7 -0AC1 -Z 10 – –
7.3 ... 37 97 41.04 1 2KJ8201-2CF 7 7 -0AB1 -Z 10 – –
Z.19-LE71MB. 8.6 ... 43 82 34.97 1.2 2KJ8101-2CF 7 7 -0AW1 -Z 10 – –
9.7 ... 48 73 30.97 1.4 2KJ8101-2CF 7 7 -0AV1 -Z 10 – –
11.1 ... 56 63 26.91 1.6 2KJ8101-2CF 7 7 -0AU1 -Z 10 – –
12.3 ... 61 58 24.46 1.7 2KJ8101-2CF 7 7 -0AT1 -Z 10 – –
14.4 ... 72 49 20.82 2 2KJ8101-2CF 7 7 -0AS1 -Z 10 – –
15.9 ... 79 45 18.92 2.2 2KJ8101-2CF 7 7 -0AR1 -Z 10 – –
18.2 ... 91 39 16.5 2.5 2KJ8101-2CF 7 7 -0AQ1 -Z 10 – –
20 ... 102 35 14.77 2.7 2KJ8101-2CF 7 7 -0AP1 -Z 10 – –
23 ... 114 31 13.12 2.9 2KJ8101-2CF 7 7 -0AN1 -Z 10 – –
25 ... 124 28 12.11 3.1 2KJ8101-2CF 7 7 -0AM1 -Z 10 – –
29 ... 143 25 10.52 3.3 2KJ8101-2CF 7 7 -0AL1 -Z 10 – –
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 3 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
4 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
0.37 Z.19-LE71MB. 33 ... 164 22 9.14 3.6 2KJ8101-2CF 7 7 -0AK1 -Z 10 – –
48 ... 240 15 6.25 3.8 2KJ8101-2CF 7 7 -0AF1 -Z 10 – –
E.39-LE71MB. 33 ... 163 22 9.22 1.4 2KJ8001-2CF 7 7 -0AS1 -Z 14 – –
37 ... 183 19 8.2 1.8 2KJ8001-2CF 7 7 -0AR1 -Z 14 – –
42 ... 208 17 7.2 2.4 2KJ8001-2CF 7 7 -0AQ1 -Z 14 – –
46 ... 229 15 6.55 2.6 2KJ8001-2CF 7 7 -0AP1 -Z 14 – –
54 ... 268 13 5.6 3 2KJ8001-2CF 7 7 -0AN1 -Z 14 – –
59 ... 295 12 5.09 3.3 2KJ8001-2CF 7 7 -0AM1 -Z 14 – –
0.55 D.89-LE80MA. 0.96 ... 4.8 1 090 311.6 1.5 2KJ8208-2EA 7 7 -0AS1 -Z 66 – –
1.1 ... 5.3 990 283.28 1.7 2KJ8208-2EA 7 7 -0AR1 -Z 66 – –
1.2 ... 5.9 890 254.09 1.9 2KJ8208-2EA 7 7 -0AQ1 -Z 66 – –
1.3 ... 6.6 800 228.45 2.1 2KJ8208-2EA 7 7 -0AP1 -Z 66 – –
1.5 ... 7.3 720 206.62 2.3 2KJ8208-2EA 7 7 -0AN1 -Z 66 – –
1.6 ... 7.9 665 190.73 2.5 2KJ8208-2EA 7 7 -0AM1 -Z 66 – –
1.7 ... 8.6 610 174.71 2.7 2KJ8208-2EA 7 7 -0AL1 -Z 66 – –
D.79-LE80MA. 1 ... 5 1 050 300.21 0.8 2KJ8207-2EA 7 7 -0AR1 -Z 43 – –
1.2 ... 5.9 890 255.33 0.94 2KJ8207-2EA 7 7 -0AQ1 -Z 43 – –
1.3 ... 6.5 810 232.12 1 2KJ8207-2EA 7 7 -0AP1 -Z 43 – –
1.4 ... 7.2 725 207.1 1.2 2KJ8207-2EA 7 7 -0AN1 -Z 43 – –
1.6 ... 8.1 650 185.7 1.3 2KJ8207-2EA 7 7 -0AM1 -Z 43 – –
1.8 ... 9 585 167.39 1.4 2KJ8207-2EA 7 7 -0AL1 -Z 43 – –
1.9 ... 9.7 540 154.51 1.6 2KJ8207-2EA 7 7 -0AK1 -Z 43 – –
2.1 ... 10.6 490 141.04 1.7 2KJ8207-2EA 7 7 -0AJ1 -Z 43 – –
2.6 ... 12.8 410 117.03 2 2KJ8207-2EA 7 7 -0AH1 -Z 43 – –
2.9 ... 14.4 360 104.03 2.3 2KJ8207-2EA 7 7 -0AF1 -Z 43 – –
2.7 ... 13.6 385 110.14 2.2 2KJ8207-2EA 7 7 -0AG1 -Z 43 – –
3.4 ... 16.9 310 88.52 2.7 2KJ8207-2EA 7 7 -0AE1 -Z 43 – –
D.69-LE80MA. 1.5 ... 7.5 695 199.47 0.86 2KJ8206-2EA 7 7 -0AN1 -Z 33 – –
1.7 ... 8.3 635 181.33 0.94 2KJ8206-2EA 7 7 -0AM1 -Z 33 – –
1.9 ... 9.4 560 160.29 1.1 2KJ8206-2EA 7 7 -0AL1 -Z 33 – –
2.1 ... 10.3 510 145.71 1.2 2KJ8206-2EA 7 7 -0AK1 -Z 33 – –
2.4 ... 11.8 445 127.63 1.3 2KJ8206-2EA 7 7 -0AJ1 -Z 33 – –
2.5 ... 12.7 410 117.82 1.5 2KJ8206-2EA 7 7 -0AH1 -Z 33 – –
2.9 ... 14.4 365 104.31 1.6 2KJ8206-2EA 7 7 -0AG1 -Z 33 – –
3.5 ... 17.3 300 86.82 2 2KJ8206-2EA 7 7 -0AF1 -Z 33 – –
3.7 ... 18.4 285 81.71 2.1 2KJ8206-2EA 7 7 -0AE1 -Z 33 – –
4.1 ... 20 255 73.22 2.3 2KJ8206-2EA 7 7 -0AD1 -Z 33 – –
Z.69-LE80MA. 4.9 ... 25 210 60.97 2.8 2KJ8106-2EA 7 7 -0AA2 -Z 33 – –
5.4 ... 27 194 55.43 3.1 2KJ8106-2EA 7 7 -0AX1 -Z 33 – –
D.59-LE80MA. 2 ... 10 525 149.81 0.86 2KJ8205-2EA 7 7 -0AL1 -Z 28 – –
2.2 ... 11 475 136.19 0.94 2KJ8205-2EA 7 7 -0AK1 -Z 28 – –
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 4 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
5Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
0.55 D.59-LE80MA. 2.5 ... 12.6 415 119.3 1.1 2KJ8205-2EA 7 7 -0AJ1 -Z 28 – –
2.7 ... 13.6 385 110.12 1.2 2KJ8205-2EA 7 7 -0AH1 -Z 28 – –
3.1 ... 15.4 340 97.5 1.3 2KJ8205-2EA 7 7 -0AG1 -Z 28 – –
3.7 ... 18.5 280 81.15 1.6 2KJ8205-2EA 7 7 -0AF1 -Z 28 – –
3.9 ... 19.6 265 76.38 1.7 2KJ8205-2EA 7 7 -0AE1 -Z 28 – –
4.4 ... 22 240 68.43 1.9 2KJ8205-2EA 7 7 -0AD1 -Z 28 – –
Z.59-LE80MA. 5.3 ... 26 200 56.99 2.3 2KJ8105-2EA 7 7 -0AA2 -Z 28 – –
5.8 ... 29 181 51.81 2.5 2KJ8105-2EA 7 7 -0AX1 -Z 28 – –
6.8 ... 34 154 44.06 2.9 2KJ8105-2EA 7 7 -0AW1 -Z 28 – –
7.5 ... 37 140 40.06 3.2 2KJ8105-2EA 7 7 -0AV1 -Z 28 – –
D.49-LE80MA. 2.7 ... 13.7 380 109.14 0.84 2KJ8204-2EA 7 7 -0AJ1 -Z 26 – –
3 ... 14.9 350 100.75 0.91 2KJ8204-2EA 7 7 -0AH1 -Z 26 – –
3.4 ... 16.8 310 89.2 1 2KJ8204-2EA 7 7 -0AG1 -Z 26 – –
4 ... 20 260 74.24 1.2 2KJ8204-2EA 7 7 -0AF1 -Z 26 – –
4.3 ... 21 245 69.88 1.3 2KJ8204-2EA 7 7 -0AE1 -Z 26 – –
4.8 ... 24 215 62.61 1.5 2KJ8204-2EA 7 7 -0AD1 -Z 26 – –
Z.49-LE80MA. 5.8 ... 29 183 52.14 1.8 2KJ8104-2EA 7 7 -0AB2 -Z 26 – –
6.3 ... 32 166 47.4 1.9 2KJ8104-2EA 7 7 -0AA2 -Z 26 – –
7.4 ... 37 141 40.31 2.3 2KJ8104-2EA 7 7 -0AX1 -Z 26 – –
8.2 ... 41 128 36.65 2.5 2KJ8104-2EA 7 7 -0AW1 -Z 26 – –
9.2 ... 46 115 32.7 2.8 2KJ8104-2EA 7 7 -0AV1 -Z 26 – –
10.2 ... 51 103 29.32 3.1 2KJ8104-2EA 7 7 -0AU1 -Z 26 – –
D.39-LE80MA. 4.7 ... 24 220 63.43 0.9 2KJ8203-2EA 7 7 -0AE1 -Z 16 – –
5.2 ... 26 200 57.54 0.99 2KJ8203-2EA 7 7 -0AD1 -Z 16 – –
Z.39-LE80MA. 6 ... 30 174 49.75 1.1 2KJ8103-2EA 7 7 -0AX1 -Z 16 – –
6.9 ... 34 153 43.68 1.3 2KJ8103-2EA 7 7 -0AW1 -Z 16 – –
7.6 ... 38 139 39.71 1.4 2KJ8103-2EA 7 7 -0AV1 -Z 16 – –
8.8 ... 44 119 33.97 1.7 2KJ8103-2EA 7 7 -0AU1 -Z 16 – –
9.7 ... 49 108 30.88 1.8 2KJ8103-2EA 7 7 -0AT1 -Z 16 – –
11 ... 55 96 27.3 2.1 2KJ8103-2EA 7 7 -0AS1 -Z 16 – –
12.1 ... 60 87 24.82 2.3 2KJ8103-2EA 7 7 -0AR1 -Z 16 – –
13.8 ... 69 76 21.74 2.6 2KJ8103-2EA 7 7 -0AQ1 -Z 16 – –
14.9 ... 75 70 20.07 2.8 2KJ8103-2EA 7 7 -0AP1 -Z 16 – –
16.9 ... 84 62 17.77 3.2 2KJ8103-2EA 7 7 -0AN1 -Z 16 – –
D.29-LE80MA. 6.2 ... 31 169 48.37 0.83 2KJ8202-2EA 7 7 -0AB1 -Z 14 – –
7.1 ... 36 148 42.17 0.95 2KJ8202-2EA 7 7 -0AA1 -Z 14 – –
Z.29-LE80MA. 8.2 ... 41 129 36.72 1.1 2KJ8102-2EA 7 7 -0AX1 -Z 14 – –
9.4 ... 47 112 31.86 1.3 2KJ8102-2EA 7 7 -0AW1 -Z 14 – –
10.4 ... 52 101 28.96 1.4 2KJ8102-2EA 7 7 -0AV1 -Z 14 – –
12.1 ... 60 87 24.84 1.6 2KJ8102-2EA 7 7 -0AU1 -Z 14 – –
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 5 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
6 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
0.55 Z.29-LE80MA. 13.3 ... 66 79 22.58 1.8 2KJ8102-2EA 7 7 -0AT1 -Z 14 – –
15.2 ... 76 69 19.8 2 2KJ8102-2EA 7 7 -0AS1 -Z 14 – –
17 ... 85 62 17.67 2.3 2KJ8102-2EA 7 7 -0AR1 -Z 14 – –
19 ... 95 55 15.75 2.5 2KJ8102-2EA 7 7 -0AQ1 -Z 14 – –
21 ... 103 51 14.54 2.4 2KJ8102-2EA 7 7 -0AP1 -Z 14 – –
24 ... 118 45 12.73 3.1 2KJ8102-2EA 7 7 -0AN1 -Z 14 – –
27 ... 134 39 11.16 3.6 2KJ8102-2EA 7 7 -0AM1 -Z 14 – –
43 ... 217 24 6.92 3.1 2KJ8102-2EA 7 7 -0AG1 -Z 14 – –
Z.19-LE80MA. 9.7 ... 48 108 30.97 0.92 2KJ8101-2EA 7 7 -0AV1 -Z 13 – –
11.1 ... 56 94 26.91 1.1 2KJ8101-2EA 7 7 -0AU1 -Z 13 – –
12.3 ... 61 86 24.46 1.2 2KJ8101-2EA 7 7 -0AT1 -Z 13 – –
14.4 ... 72 73 20.82 1.4 2KJ8101-2EA 7 7 -0AS1 -Z 13 – –
15.9 ... 79 66 18.92 1.5 2KJ8101-2EA 7 7 -0AR1 -Z 13 – –
18.2 ... 91 58 16.5 1.7 2KJ8101-2EA 7 7 -0AQ1 -Z 13 – –
20 ... 102 52 14.77 1.8 2KJ8101-2EA 7 7 -0AP1 -Z 13 – –
23 ... 114 46 13.12 2 2KJ8101-2EA 7 7 -0AN1 -Z 13 – –
25 ... 124 42 12.11 2.1 2KJ8101-2EA 7 7 -0AM1 -Z 13 – –
29 ... 143 37 10.52 2.3 2KJ8101-2EA 7 7 -0AL1 -Z 13 – –
33 ... 164 32 9.14 2.4 2KJ8101-2EA 7 7 -0AK1 -Z 13 – –
36 ... 182 29 8.25 2.6 2KJ8101-2EA 7 7 -0AJ1 -Z 13 – –
39 ... 193 27 7.76 2.7 2KJ8101-2EA 7 7 -0AH1 -Z 13 – –
44 ... 222 24 6.77 2.9 2KJ8101-2EA 7 7 -0AG1 -Z 13 – –
48 ... 240 22 6.25 2.6 2KJ8101-2EA 7 7 -0AF1 -Z 13 – –
55 ... 276 19 5.43 2.8 2KJ8101-2EA 7 7 -0AE1 -Z 13 – –
64 ... 318 16 4.71 3 2KJ8101-2EA 7 7 -0AD1 -Z 13 – –
70 ... 352 15 4.26 3.2 2KJ8101-2EA 7 7 -0AC1 -Z 13 – –
75 ... 374 14 4.01 3.3 2KJ8101-2EA 7 7 -0AB1 -Z 13 – –
86 ... 430 12 3.49 3.5 2KJ8101-2EA 7 7 -0AA1 -Z 13 – –
E.69-LE80MA. 32 ... 161 33 9.3 3.7 2KJ8003-2EA 7 7 -0AS1 -Z 29 – –
36 ... 178 30 8.45 3.5 2KJ8003-2EA 7 7 -0AR1 -Z 29 – –
E.49-LE80MA. 31 ... 155 34 9.7 2.5 2KJ8002-2EA 7 7 -0AS1 -Z 22 – –
34 ... 170 31 8.82 3.5 2KJ8002-2EA 7 7 -0AR1 -Z 22 – –
E.39-LE80MA. 37 ... 183 29 8.2 1.2 2KJ8001-2EA 7 7 -0AR1 -Z 16 – –
42 ... 208 25 7.2 1.6 2KJ8001-2EA 7 7 -0AQ1 -Z 16 – –
46 ... 229 23 6.55 1.7 2KJ8001-2EA 7 7 -0AP1 -Z 16 – –
54 ... 268 20 5.6 2 2KJ8001-2EA 7 7 -0AN1 -Z 16 – –
59 ... 295 18 5.09 2.2 2KJ8001-2EA 7 7 -0AM1 -Z 16 – –
67 ... 333 16 4.5 3 2KJ8001-2EA 7 7 -0AL1 -Z 16 – –
73 ... 367 14 4.09 3.4 2KJ8001-2EA 7 7 -0AK1 -Z 16 – –
0.75 D.89-LE80MB. 0.96 ... 4.8 1 480 311.6 1.1 2KJ8208-2EG 7 7 -0AS1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AS1 -Z 70
1.1 ... 5.3 1 350 283.28 1.2 2KJ8208-2EG 7 7 -0AR1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AR1 -Z 70
1.2 ... 5.9 1 210 254.09 1.4 2KJ8208-2EG 7 7 -0AQ1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AQ1 -Z 70
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 6 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
7Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
0.75 D.89-LE80MB. 1.3 ... 6.6 1 090 228.45 1.5 2KJ8208-2EG 7 7 -0AP1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AP1 -Z 70
1.5 ... 7.3 985 206.62 1.7 2KJ8208-2EG 7 7 -0AN1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AN1 -Z 70
1.6 ... 7.9 910 190.73 1.8 2KJ8208-2EG 7 7 -0AM1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AM1 -Z 70
1.7 ... 8.6 830 174.71 2 2KJ8208-2EG 7 7 -0AL1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AL1 -Z 70
2 ... 10.2 700 146.59 2.4 2KJ8208-2EG 7 7 -0AK1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AK1 -Z 70
2.2 ... 10.9 655 137.97 2.6 2KJ8208-2EG 7 7 -0AJ1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AJ1 -Z 70
2.4 ... 11.9 600 126.58 2.8 2KJ8208-2EG 7 7 -0AH1 -Z 67 2KJ8208-4EH 7 7 -0AH1 -Z 70
D.79-LE80MB. 1.4 ... 7.2 985 207.1 0.85 2KJ8207-2EG 7 7 -0AN1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AN1 -Z 47
1.6 ... 8.1 885 185.7 0.95 2KJ8207-2EG 7 7 -0AM1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AM1 -Z 47
1.8 ... 9 795 167.39 1.1 2KJ8207-2EG 7 7 -0AL1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AL1 -Z 47
1.9 ... 9.7 735 154.51 1.1 2KJ8207-2EG 7 7 -0AK1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AK1 -Z 47
2.1 ... 10.6 670 141.04 1.2 2KJ8207-2EG 7 7 -0AJ1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AJ1 -Z 47
2.6 ... 12.8 555 117.03 1.5 2KJ8207-2EG 7 7 -0AH1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AH1 -Z 47
2.9 ... 14.4 495 104.03 1.7 2KJ8207-2EG 7 7 -0AF1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AF1 -Z 47
2.7 ... 13.6 525 110.14 1.6 2KJ8207-2EG 7 7 -0AG1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AG1 -Z 47
3.4 ... 16.9 420 88.52 2 2KJ8207-2EG 7 7 -0AE1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AE1 -Z 47
4 ... 19.8 360 75.83 2.3 2KJ8207-2EG 7 7 -0AD1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AD1 -Z 47
4.5 ... 22 315 66.67 2.6 2KJ8207-2EG 7 7 -0AC1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AC1 -Z 47
5.3 ... 27 265 56.25 3.1 2KJ8207-2EG 7 7 -0AB1 -Z 44 2KJ8207-4EH 7 7 -0AB1 -Z 47
D.69-LE80MB. 2.1 ... 10.3 695 145.71 0.86 2KJ8206-2EG 7 7 -0AK1 -Z 34 2KJ8206-4EH 7 7 -0AK1 -Z 37
2.4 ... 11.8 605 127.63 0.98 2KJ8206-2EG 7 7 -0AJ1 -Z 34 2KJ8206-4EH 7 7 -0AJ1 -Z 37
2.5 ... 12.7 560 117.82 1.1 2KJ8206-2EG 7 7 -0AH1 -Z 34 2KJ8206-4EH 7 7 -0AH1 -Z 37
2.9 ... 14.4 495 104.31 1.2 2KJ8206-2EG 7 7 -0AG1 -Z 34 2KJ8206-4EH 7 7 -0AG1 -Z 37
3.5 ... 17.3 415 86.82 1.4 2KJ8206-2EG 7 7 -0AF1 -Z 34 2KJ8206-4EH 7 7 -0AF1 -Z 37
3.7 ... 18.4 390 81.71 1.5 2KJ8206-2EG 7 7 -0AE1 -Z 34 2KJ8206-4EH 7 7 -0AE1 -Z 37
4.1 ... 20 350 73.22 1.7 2KJ8206-2EG 7 7 -0AD1 -Z 34 2KJ8206-4EH 7 7 -0AD1 -Z 37
Z.69-LE80MB. 4.9 ... 25 290 60.97 2.1 2KJ8106-2EG 7 7 -0AA2 -Z 33 2KJ8106-4EH 7 7 -0AA2 -Z 36
5.4 ... 27 265 55.43 2.3 2KJ8106-2EG 7 7 -0AX1 -Z 33 2KJ8106-4EH 7 7 -0AX1 -Z 36
6.4 ... 32 225 47.14 2.7 2KJ8106-2EG 7 7 -0AW1 -Z 33 2KJ8106-4EH 7 7 -0AW1 -Z 36
7 ... 35 205 42.86 2.9 2KJ8106-2EG 7 7 -0AV1 -Z 33 2KJ8106-4EH 7 7 -0AV1 -Z 36
D.59-LE80MB. 2.7 ... 13.6 525 110.12 0.86 2KJ8205-2EG 7 7 -0AH1 -Z 29 2KJ8205-4EH 7 7 -0AH1 -Z 32
3.1 ... 15.4 465 97.5 0.97 2KJ8205-2EG 7 7 -0AG1 -Z 29 2KJ8205-4EH 7 7 -0AG1 -Z 32
3.7 ... 18.5 385 81.15 1.2 2KJ8205-2EG 7 7 -0AF1 -Z 29 2KJ8205-4EH 7 7 -0AF1 -Z 32
3.9 ... 19.6 365 76.38 1.2 2KJ8205-2EG 7 7 -0AE1 -Z 29 2KJ8205-4EH 7 7 -0AE1 -Z 32
4.4 ... 22 325 68.43 1.4 2KJ8205-2EG 7 7 -0AD1 -Z 29 2KJ8205-4EH 7 7 -0AD1 -Z 32
Z.59-LE80MB. 5.3 ... 26 270 56.99 1.7 2KJ8105-2EG 7 7 -0AA2 -Z 29 2KJ8105-4EH 7 7 -0AA2 -Z 32
5.8 ... 29 245 51.81 1.8 2KJ8105-2EG 7 7 -0AX1 -Z 29 2KJ8105-4EH 7 7 -0AX1 -Z 32
6.8 ... 34 210 44.06 2.1 2KJ8105-2EG 7 7 -0AW1 -Z 29 2KJ8105-4EH 7 7 -0AW1 -Z 32
7.5 ... 37 191 40.06 2.4 2KJ8105-2EG 7 7 -0AV1 -Z 29 2KJ8105-4EH 7 7 -0AV1 -Z 32
8.4 ... 42 171 35.74 2.6 2KJ8105-2EG 7 7 -0AU1 -Z 29 2KJ8105-4EH 7 7 -0AU1 -Z 32
9.4 ... 47 153 32.05 2.9 2KJ8105-2EG 7 7 -0AT1 -Z 29 2KJ8105-4EH 7 7 -0AT1 -Z 32
10.4 ... 52 138 28.89 3.3 2KJ8105-2EG 7 7 -0AS1 -Z 29 2KJ8105-4EH 7 7 -0AS1 -Z 32
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 7 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
8 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
0.75 D.49-LE80MB. 4 ... 20 350 74.24 0.9 2KJ8204-2EG 7 7 -0AF1 -Z 27 2KJ8204-4EH 7 7 -0AF1 -Z 30
4.3 ... 21 330 69.88 0.96 2KJ8204-2EG 7 7 -0AE1 -Z 27 2KJ8204-4EH 7 7 -0AE1 -Z 30
4.8 ... 24 295 62.61 1.1 2KJ8204-2EG 7 7 -0AD1 -Z 27 2KJ8204-4EH 7 7 -0AD1 -Z 30
Z.49-LE80MB. 5.8 ... 29 245 52.14 1.3 2KJ8104-2EG 7 7 -0AB2 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AB2 -Z 30
6.3 ... 32 225 47.4 1.4 2KJ8104-2EG 7 7 -0AA2 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AA2 -Z 30
7.4 ... 37 192 40.31 1.7 2KJ8104-2EG 7 7 -0AX1 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AX1 -Z 30
8.2 ... 41 175 36.65 1.8 2KJ8104-2EG 7 7 -0AW1 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AW1 -Z 30
9.2 ... 46 156 32.7 2 2KJ8104-2EG 7 7 -0AV1 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AV1 -Z 30
10.2 ... 51 140 29.32 2.3 2KJ8104-2EG 7 7 -0AU1 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AU1 -Z 30
11.4 ... 57 126 26.43 2.5 2KJ8104-2EG 7 7 -0AT1 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AT1 -Z 30
12.3 ... 62 116 24.39 2.7 2KJ8104-2EG 7 7 -0AS1 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AS1 -Z 30
13.5 ... 67 106 22.27 3 2KJ8104-2EG 7 7 -0AR1 -Z 27 2KJ8104-4EH 7 7 -0AR1 -Z 30
Z.39-LE80MB. 6 ... 30 235 49.75 0.84 2KJ8103-2EG 7 7 -0AX1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AX1 -Z 19
6.9 ... 34 205 43.68 0.96 2KJ8103-2EG 7 7 -0AW1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AW1 -Z 19
7.6 ... 38 190 39.71 1.1 2KJ8103-2EG 7 7 -0AV1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AV1 -Z 19
8.8 ... 44 162 33.97 1.2 2KJ8103-2EG 7 7 -0AU1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AU1 -Z 19
9.7 ... 49 147 30.88 1.4 2KJ8103-2EG 7 7 -0AT1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AT1 -Z 19
11 ... 55 130 27.3 1.5 2KJ8103-2EG 7 7 -0AS1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AS1 -Z 19
12.1 ... 60 119 24.82 1.7 2KJ8103-2EG 7 7 -0AR1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AR1 -Z 19
13.8 ... 69 104 21.74 1.9 2KJ8103-2EG 7 7 -0AQ1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AQ1 -Z 19
14.9 ... 75 96 20.07 2.1 2KJ8103-2EG 7 7 -0AP1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AP1 -Z 19
16.9 ... 84 85 17.77 2.4 2KJ8103-2EG 7 7 -0AN1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AN1 -Z 19
20 ... 101 71 14.79 2.7 2KJ8103-2EG 7 7 -0AM1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AM1 -Z 19
22 ... 108 66 13.92 2.8 2KJ8103-2EG 7 7 -0AL1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AL1 -Z 19
24 ... 120 60 12.47 3 2KJ8103-2EG 7 7 -0AK1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AK1 -Z 19
28 ... 141 51 10.62 3.3 2KJ8103-2EG 7 7 -0AJ1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AJ1 -Z 19
33 ... 165 44 9.1 3.6 2KJ8103-2EG 7 7 -0AH1 -Z 16 2KJ8103-4EH 7 7 -0AH1 -Z 19
Z.29-LE80MB. 8.2 ... 41 175 36.72 0.8 2KJ8102-2EG 7 7 -0AX1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AX1 -Z 18
9.4 ... 47 152 31.86 0.92 2KJ8102-2EG 7 7 -0AW1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AW1 -Z 18
10.4 ... 52 138 28.96 1 2KJ8102-2EG 7 7 -0AV1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AV1 -Z 18
12.1 ... 60 119 24.84 1.2 2KJ8102-2EG 7 7 -0AU1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AU1 -Z 18
13.3 ... 66 108 22.58 1.3 2KJ8102-2EG 7 7 -0AT1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AT1 -Z 18
15.2 ... 76 94 19.8 1.5 2KJ8102-2EG 7 7 -0AS1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AS1 -Z 18
17 ... 85 84 17.67 1.7 2KJ8102-2EG 7 7 -0AR1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AR1 -Z 18
19 ... 95 75 15.75 1.9 2KJ8102-2EG 7 7 -0AQ1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AQ1 -Z 18
21 ... 103 69 14.54 1.7 2KJ8102-2EG 7 7 -0AP1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AP1 -Z 18
24 ... 118 61 12.73 2.3 2KJ8102-2EG 7 7 -0AN1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AN1 -Z 18
27 ... 134 53 11.16 2.6 2KJ8102-2EG 7 7 -0AM1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AM1 -Z 18
30 ... 148 48 10.12 2.9 2KJ8102-2EG 7 7 -0AL1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AL1 -Z 18
31 ... 157 46 9.53 3.1 2KJ8102-2EG 7 7 -0AK1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AK1 -Z 18
36 ... 179 40 8.4 3.4 2KJ8102-2EG 7 7 -0AJ1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AJ1 -Z 18
41 ... 206 35 7.29 3.7 2KJ8102-2EG 7 7 -0AH1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AH1 -Z 18
43 ... 217 33 6.92 2.3 2KJ8102-2EG 7 7 -0AG1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AG1 -Z 18
50 ... 248 29 6.06 3.5 2KJ8102-2EG 7 7 -0AF1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AF1 -Z 18
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 8 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
9Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
0.75 Z.29-LE80MB. 56 ... 282 25 5.31 3.6 2KJ8102-2EG 7 7 -0AE1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AE1 -Z 18
62 ... 311 23 4.82 3.7 2KJ8102-2EG 7 7 -0AD1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AD1 -Z 18
66 ... 330 22 4.54 3.9 2KJ8102-2EG 7 7 -0AC1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AC1 -Z 18
75 ... 375 19 4 4 2KJ8102-2EG 7 7 -0AB1 -Z 15 2KJ8102-4EH 7 7 -0AB1 -Z 18
Z.19-LE80MB. 12.3 ... 61 117 24.46 0.86 2KJ8101-2EG 7 7 -0AT1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AT1 -Z 16
14.4 ... 72 99 20.82 1 2KJ8101-2EG 7 7 -0AS1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AS1 -Z 16
15.9 ... 79 90 18.92 1.1 2KJ8101-2EG 7 7 -0AR1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AR1 -Z 16
18.2 ... 91 79 16.5 1.3 2KJ8101-2EG 7 7 -0AQ1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AQ1 -Z 16
20 ... 102 70 14.77 1.3 2KJ8101-2EG 7 7 -0AP1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AP1 -Z 16
23 ... 114 63 13.12 1.5 2KJ8101-2EG 7 7 -0AN1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AN1 -Z 16
25 ... 124 58 12.11 1.5 2KJ8101-2EG 7 7 -0AM1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AM1 -Z 16
29 ... 143 50 10.52 1.7 2KJ8101-2EG 7 7 -0AL1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AL1 -Z 16
33 ... 164 44 9.14 1.8 2KJ8101-2EG 7 7 -0AK1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AK1 -Z 16
36 ... 182 39 8.25 1.9 2KJ8101-2EG 7 7 -0AJ1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AJ1 -Z 16
39 ... 193 37 7.76 2 2KJ8101-2EG 7 7 -0AH1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AH1 -Z 16
44 ... 222 32 6.77 2.1 2KJ8101-2EG 7 7 -0AG1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AG1 -Z 16
48 ... 240 30 6.25 1.9 2KJ8101-2EG 7 7 -0AF1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AF1 -Z 16
55 ... 276 26 5.43 2 2KJ8101-2EG 7 7 -0AE1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AE1 -Z 16
64 ... 318 22 4.71 2.2 2KJ8101-2EG 7 7 -0AD1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AD1 -Z 16
70 ... 352 20 4.26 2.3 2KJ8101-2EG 7 7 -0AC1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AC1 -Z 16
75 ... 374 19 4.01 2.4 2KJ8101-2EG 7 7 -0AB1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AB1 -Z 16
86 ... 430 17 3.49 2.6 2KJ8101-2EG 7 7 -0AA1 -Z 13 2KJ8101-4EH 7 7 -0AA1 -Z 16
E.69-LE80MB. 32 ... 161 44 9.3 2.7 2KJ8003-2EG 7 7 -0AS1 -Z 30 2KJ8003-4EH 7 7 -0AS1 -Z 33
36 ... 178 40 8.45 2.6 2KJ8003-2EG 7 7 -0AR1 -Z 30 2KJ8003-4EH 7 7 -0AR1 -Z 33
E.49-LE80MB. 31 ... 155 46 9.7 1.9 2KJ8002-2EG 7 7 -0AS1 -Z 23 2KJ8002-4EH 7 7 -0AS1 -Z 26
34 ... 170 42 8.82 2.6 2KJ8002-2EG 7 7 -0AR1 -Z 23 2KJ8002-4EH 7 7 -0AR1 -Z 26
40 ... 200 36 7.5 3 2KJ8002-2EG 7 7 -0AQ1 -Z 23 2KJ8002-4EH 7 7 -0AQ1 -Z 26
44 ... 220 33 6.82 3.2 2KJ8002-2EG 7 7 -0AP1 -Z 23 2KJ8002-4EH 7 7 -0AP1 -Z 26
49 ... 247 29 6.08 3.6 2KJ8002-2EG 7 7 -0AN1 -Z 23 2KJ8002-4EH 7 7 -0AN1 -Z 26
E.39-LE80MB. 37 ... 183 39 8.2 0.87 2KJ8001-2EG 7 7 -0AR1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AR1 -Z 20
42 ... 208 34 7.2 1.2 2KJ8001-2EG 7 7 -0AQ1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AQ1 -Z 20
46 ... 229 31 6.55 1.3 2KJ8001-2EG 7 7 -0AP1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AP1 -Z 20
54 ... 268 27 5.6 1.5 2KJ8001-2EG 7 7 -0AN1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AN1 -Z 20
59 ... 295 24 5.09 1.6 2KJ8001-2EG 7 7 -0AM1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AM1 -Z 20
67 ... 333 22 4.5 2.2 2KJ8001-2EG 7 7 -0AL1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AL1 -Z 20
73 ... 367 20 4.09 2.5 2KJ8001-2EG 7 7 -0AK1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AK1 -Z 20
84 ... 419 17 3.58 3.4 2KJ8001-2EG 7 7 -0AJ1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AJ1 -Z 20
91 ... 453 16 3.31 3.7 2KJ8001-2EG 7 7 -0AH1 -Z 17 2KJ8001-4EH 7 7 -0AH1 -Z 20
1.1 D.89-LE90S. 1.1 ... 5.3 1 980 283.28 0.85 2KJ8208-2GB 7 7 -0AR1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AR1 -Z 73
1.2 ... 5.9 1 770 254.09 0.94 2KJ8208-2GB 7 7 -0AQ1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AQ1 -Z 73
1.3 ... 6.6 1 600 228.45 1.1 2KJ8208-2GB 7 7 -0AP1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AP1 -Z 73
1.5 ... 7.3 1 440 206.62 1.2 2KJ8208-2GB 7 7 -0AN1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AN1 -Z 73
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 9 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
10 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
1.1 D.89-LE90S. 1.6 ... 7.9 1 330 190.73 1.3 2KJ8208-2GB 7 7 -0AM1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AM1 -Z 73
1.7 ... 8.6 1 220 174.71 1.4 2KJ8208-2GB 7 7 -0AL1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AL1 -Z 73
2 ... 10.2 1 020 146.59 1.6 2KJ8208-2GB 7 7 -0AK1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AK1 -Z 73
2.2 ... 10.9 965 137.97 1.7 2KJ8208-2GB 7 7 -0AJ1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AJ1 -Z 73
2.4 ... 11.9 885 126.58 1.9 2KJ8208-2GB 7 7 -0AH1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AH1 -Z 73
2.7 ... 13.6 770 110.57 2.2 2KJ8208-2GB 7 7 -0AG1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AG1 -Z 73
3 ... 15.2 690 98.99 2.4 2KJ8208-2GB 7 7 -0AF1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AF1 -Z 73
3.5 ... 17.3 605 86.56 2.8 2KJ8208-2GB 7 7 -0AE1 -Z 69 2KJ8208-4GC 7 7 -0AE1 -Z 73
D.79-LE90S. 2.1 ... 10.6 985 141.04 0.85 2KJ8207-2GB 7 7 -0AJ1 -Z 46 2KJ8207-4GC 7 7 -0AJ1 -Z 50
2.6 ... 12.8 820 117.03 1 2KJ8207-2GB 7 7 -0AH1 -Z 46 2KJ8207-4GC 7 7 -0AH1 -Z 50
2.9 ... 14.4 725 104.03 1.2 2KJ8207-2GB 7 7 -0AF1 -Z 46 2KJ8207-4GC 7 7 -0AF1 -Z 50
2.7 ... 13.6 770 110.14 1.1 2KJ8207-2GB 7 7 -0AG1 -Z 46 2KJ8207-4GC 7 7 -0AG1 -Z 50
3.4 ... 16.9 620 88.52 1.4 2KJ8207-2GB 7 7 -0AE1 -Z 46 2KJ8207-4GC 7 7 -0AE1 -Z 50
4 ... 19.8 530 75.83 1.6 2KJ8207-2GB 7 7 -0AD1 -Z 46 2KJ8207-4GC 7 7 -0AD1 -Z 50
4.5 ... 22 465 66.67 1.8 2KJ8207-2GB 7 7 -0AC1 -Z 46 2KJ8207-4GC 7 7 -0AC1 -Z 50
Z.79-LE90S. 5.5 ... 28 380 54.47 2.2 2KJ8107-2GB 7 7 -0AA2 -Z 45 2KJ8107-4GC 7 7 -0AA2 -Z 49
6.1 ... 30 345 49.52 2.4 2KJ8107-2GB 7 7 -0AX1 -Z 45 2KJ8107-4GC 7 7 -0AX1 -Z 49
6.8 ... 34 310 44.42 2.7 2KJ8107-2GB 7 7 -0AW1 -Z 45 2KJ8107-4GC 7 7 -0AW1 -Z 49
7.5 ... 38 280 39.94 3 2KJ8107-2GB 7 7 -0AV1 -Z 45 2KJ8107-4GC 7 7 -0AV1 -Z 49
D.69-LE90S. 2.9 ... 14.4 730 104.31 0.82 2KJ8206-2GB 7 7 -0AG1 -Z 34 2KJ8206-4GC 7 7 -0AG1 -Z 38
3.5 ... 17.3 605 86.82 0.99 2KJ8206-2GB 7 7 -0AF1 -Z 34 2KJ8206-4GC 7 7 -0AF1 -Z 38
3.7 ... 18.4 570 81.71 1 2KJ8206-2GB 7 7 -0AE1 -Z 34 2KJ8206-4GC 7 7 -0AE1 -Z 38
4.1 ... 20 510 73.22 1.2 2KJ8206-2GB 7 7 -0AD1 -Z 34 2KJ8206-4GC 7 7 -0AD1 -Z 38
Z.69-LE90S. 4.9 ... 25 425 60.97 1.4 2KJ8106-2GB 7 7 -0AA2 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AA2 -Z 38
5.4 ... 27 385 55.43 1.5 2KJ8106-2GB 7 7 -0AX1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AX1 -Z 38
6.4 ... 32 330 47.14 1.8 2KJ8106-2GB 7 7 -0AW1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AW1 -Z 38
7 ... 35 300 42.86 2 2KJ8106-2GB 7 7 -0AV1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AV1 -Z 38
7.8 ... 39 265 38.24 2.2 2KJ8106-2GB 7 7 -0AU1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AU1 -Z 38
8.7 ... 44 240 34.29 2.5 2KJ8106-2GB 7 7 -0AT1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AT1 -Z 38
9.7 ... 49 215 30.9 2.8 2KJ8106-2GB 7 7 -0AS1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AS1 -Z 38
10.5 ... 53 200 28.53 3 2KJ8106-2GB 7 7 -0AR1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AR1 -Z 38
11.5 ... 58 182 26.04 3.3 2KJ8106-2GB 7 7 -0AQ1 -Z 34 2KJ8106-4GC 7 7 -0AQ1 -Z 38
D.59-LE90S. 3.9 ... 19.6 535 76.38 0.84 2KJ8205-2GB 7 7 -0AE1 -Z 30 2KJ8205-4GC 7 7 -0AE1 -Z 34
4.4 ... 22 475 68.43 0.94 2KJ8205-2GB 7 7 -0AD1 -Z 30 2KJ8205-4GC 7 7 -0AD1 -Z 34
Z.59-LE90S. 5.3 ... 26 395 56.99 1.1 2KJ8105-2GB 7 7 -0AA2 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AA2 -Z 33
5.8 ... 29 360 51.81 1.2 2KJ8105-2GB 7 7 -0AX1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AX1 -Z 33
6.8 ... 34 305 44.06 1.5 2KJ8105-2GB 7 7 -0AW1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AW1 -Z 33
7.5 ... 37 280 40.06 1.6 2KJ8105-2GB 7 7 -0AV1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AV1 -Z 33
8.4 ... 42 250 35.74 1.8 2KJ8105-2GB 7 7 -0AU1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AU1 -Z 33
9.4 ... 47 220 32.05 2 2KJ8105-2GB 7 7 -0AT1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AT1 -Z 33
10.4 ... 52 200 28.89 2.2 2KJ8105-2GB 7 7 -0AS1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AS1 -Z 33
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 10 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
11Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
1.1 Z.59-LE90S. 11.3 ... 56 187 26.66 2.4 2KJ8105-2GB 7 7 -0AR1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AR1 -Z 33
12.3 ... 62 170 24.34 2.6 2KJ8105-2GB 7 7 -0AQ1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AQ1 -Z 33
14.9 ... 74 141 20.2 3.2 2KJ8105-2GB 7 7 -0AP1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AP1 -Z 33
15.8 ... 79 133 19.01 3.4 2KJ8105-2GB 7 7 -0AN1 -Z 29 2KJ8105-4GC 7 7 -0AN1 -Z 33
Z.49-LE90S. 5.8 ... 29 365 52.14 0.88 2KJ8104-2GB 7 7 -0AB2 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AB2 -Z 31
6.3 ... 32 330 47.4 0.96 2KJ8104-2GB 7 7 -0AA2 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AA2 -Z 31
7.4 ... 37 280 40.31 1.1 2KJ8104-2GB 7 7 -0AX1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AX1 -Z 31
8.2 ... 41 255 36.65 1.2 2KJ8104-2GB 7 7 -0AW1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AW1 -Z 31
9.2 ... 46 225 32.7 1.4 2KJ8104-2GB 7 7 -0AV1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AV1 -Z 31
10.2 ... 51 205 29.32 1.6 2KJ8104-2GB 7 7 -0AU1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AU1 -Z 31
11.4 ... 57 185 26.43 1.7 2KJ8104-2GB 7 7 -0AT1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AT1 -Z 31
12.3 ... 62 171 24.39 1.9 2KJ8104-2GB 7 7 -0AS1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AS1 -Z 31
13.5 ... 67 156 22.27 2.1 2KJ8104-2GB 7 7 -0AR1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AR1 -Z 31
16.2 ... 81 129 18.48 2.5 2KJ8104-2GB 7 7 -0AQ1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AQ1 -Z 31
17.3 ... 86 122 17.39 2.6 2KJ8104-2GB 7 7 -0AP1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AP1 -Z 31
18.3 ... 91 115 16.42 2.8 2KJ8104-2GB 7 7 -0AN1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AN1 -Z 31
21 ... 107 98 13.98 3.3 2KJ8104-2GB 7 7 -0AM1 -Z 27 2KJ8104-4GC 7 7 -0AM1 -Z 31
Z.39-LE90S. 8.8 ... 44 235 33.97 0.84 2KJ8103-2GB 7 7 -0AU1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AU1 -Z 22
9.7 ... 49 215 30.88 0.92 2KJ8103-2GB 7 7 -0AT1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AT1 -Z 22
11 ... 55 191 27.3 1 2KJ8103-2GB 7 7 -0AS1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AS1 -Z 22
12.1 ... 60 174 24.82 1.2 2KJ8103-2GB 7 7 -0AR1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AR1 -Z 22
13.8 ... 69 152 21.74 1.3 2KJ8103-2GB 7 7 -0AQ1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AQ1 -Z 22
14.9 ... 75 141 20.07 1.4 2KJ8103-2GB 7 7 -0AP1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AP1 -Z 22
16.9 ... 84 124 17.77 1.6 2KJ8103-2GB 7 7 -0AN1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AN1 -Z 22
20 ... 101 104 14.79 1.9 2KJ8103-2GB 7 7 -0AM1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AM1 -Z 22
22 ... 108 98 13.92 1.9 2KJ8103-2GB 7 7 -0AL1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AL1 -Z 22
24 ... 120 87 12.47 2.1 2KJ8103-2GB 7 7 -0AK1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AK1 -Z 22
28 ... 141 74 10.62 2.3 2KJ8103-2GB 7 7 -0AJ1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AJ1 -Z 22
33 ... 165 64 9.1 2.5 2KJ8103-2GB 7 7 -0AH1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AH1 -Z 22
38 ... 191 55 7.84 2.7 2KJ8103-2GB 7 7 -0AG1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AG1 -Z 22
46 ... 232 45 6.46 3.2 2KJ8103-2GB 7 7 -0AF1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AF1 -Z 22
49 ... 247 43 6.08 3.5 2KJ8103-2GB 7 7 -0AE1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AE1 -Z 22
55 ... 275 38 5.45 3.7 2KJ8103-2GB 7 7 -0AD1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AD1 -Z 22
65 ... 323 32 4.64 4 2KJ8103-2GB 7 7 -0AC1 -Z 18 2KJ8103-4GC 7 7 -0AC1 -Z 22
Z.29-LE90S. 12.1 ... 60 174 24.84 0.8 2KJ8102-2GB 7 7 -0AU1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AU1 -Z 21
13.3 ... 66 158 22.58 0.89 2KJ8102-2GB 7 7 -0AT1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AT1 -Z 21
15.2 ... 76 139 19.8 1 2KJ8102-2GB 7 7 -0AS1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AS1 -Z 21
17 ... 85 124 17.67 1.1 2KJ8102-2GB 7 7 -0AR1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AR1 -Z 21
19 ... 95 110 15.75 1.3 2KJ8102-2GB 7 7 -0AQ1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AQ1 -Z 21
21 ... 103 102 14.54 1.2 2KJ8102-2GB 7 7 -0AP1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AP1 -Z 21
24 ... 118 89 12.73 1.6 2KJ8102-2GB 7 7 -0AN1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AN1 -Z 21
27 ... 134 78 11.16 1.8 2KJ8102-2GB 7 7 -0AM1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AM1 -Z 21
30 ... 148 71 10.12 2 2KJ8102-2GB 7 7 -0AL1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AL1 -Z 21
31 ... 157 67 9.53 2.1 2KJ8102-2GB 7 7 -0AK1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AK1 -Z 21
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 11 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
12 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
1.1 Z.29-LE90S. 36 ... 179 59 8.4 2.3 2KJ8102-2GB 7 7 -0AJ1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AJ1 -Z 21
41 ... 206 51 7.29 2.5 2KJ8102-2GB 7 7 -0AH1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AH1 -Z 21
43 ... 217 48 6.92 1.5 2KJ8102-2GB 7 7 -0AG1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AG1 -Z 21
50 ... 248 42 6.06 2.4 2KJ8102-2GB 7 7 -0AF1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AF1 -Z 21
56 ... 282 37 5.31 2.4 2KJ8102-2GB 7 7 -0AE1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AE1 -Z 21
62 ... 311 34 4.82 2.5 2KJ8102-2GB 7 7 -0AD1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AD1 -Z 21
66 ... 330 32 4.54 2.6 2KJ8102-2GB 7 7 -0AC1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AC1 -Z 21
75 ... 375 28 4 2.7 2KJ8102-2GB 7 7 -0AB1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AB1 -Z 21
86 ... 432 24 3.47 2.9 2KJ8102-2GB 7 7 -0AA1 -Z 17 2KJ8102-4GC 7 7 -0AA1 -Z 21
E.69-LE90S. 32 ... 161 65 9.3 1.8 2KJ8003-2GB 7 7 -0AS1 -Z 30 2KJ8003-4GC 7 7 -0AS1 -Z 34
36 ... 178 59 8.45 1.8 2KJ8003-2GB 7 7 -0AR1 -Z 30 2KJ8003-4GC 7 7 -0AR1 -Z 34
44 ... 220 48 6.82 3.6 2KJ8003-2GB 7 7 -0AP1 -Z 30 2KJ8003-4GC 7 7 -0AP1 -Z 34
E.49-LE90S. 31 ... 155 68 9.7 1.3 2KJ8002-2GB 7 7 -0AS1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AS1 -Z 27
34 ... 170 62 8.82 1.7 2KJ8002-2GB 7 7 -0AR1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AR1 -Z 27
40 ... 200 52 7.5 2 2KJ8002-2GB 7 7 -0AQ1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AQ1 -Z 27
44 ... 220 48 6.82 2.2 2KJ8002-2GB 7 7 -0AP1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AP1 -Z 27
49 ... 247 43 6.08 2.4 2KJ8002-2GB 7 7 -0AN1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AN1 -Z 27
55 ... 275 38 5.45 2.7 2KJ8002-2GB 7 7 -0AM1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AM1 -Z 27
61 ... 305 34 4.92 3 2KJ8002-2GB 7 7 -0AL1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AL1 -Z 27
66 ... 330 32 4.54 3.2 2KJ8002-2GB 7 7 -0AK1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AK1 -Z 27
72 ... 362 29 4.14 3.5 2KJ8002-2GB 7 7 -0AJ1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AJ1 -Z 27
87 ... 436 24 3.44 4.2 2KJ8002-2GB 7 7 -0AH1 -Z 23 2KJ8002-4GC 7 7 -0AH1 -Z 27
E.39-LE90S. 46 ... 229 46 6.55 0.87 2KJ8001-2GB 7 7 -0AP1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AP1 -Z 23
54 ... 268 39 5.6 1 2KJ8001-2GB 7 7 -0AN1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AN1 -Z 23
59 ... 295 36 5.09 1.1 2KJ8001-2GB 7 7 -0AM1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AM1 -Z 23
67 ... 333 32 4.5 1.5 2KJ8001-2GB 7 7 -0AL1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AL1 -Z 23
73 ... 367 29 4.09 1.7 2KJ8001-2GB 7 7 -0AK1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AK1 -Z 23
84 ... 419 25 3.58 2.3 2KJ8001-2GB 7 7 -0AJ1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AJ1 -Z 23
91 ... 453 23 3.31 2.5 2KJ8001-2GB 7 7 -0AH1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AH1 -Z 23
102 ... 512 20 2.93 3.2 2KJ8001-2GB 7 7 -0AG1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AG1 -Z 23
123 ... 615 17 2.44 3.8 2KJ8001-2GB 7 7 -0AF1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AF1 -Z 23
131 ... 655 16 2.29 4.1 2KJ8001-2GB 7 7 -0AE1 -Z 19 2KJ8001-4GC 7 7 -0AE1 -Z 23
1.5 D.89-LE90L. 1.5 ... 7.3 1 970 206.62 0.85 2KJ8208-2GF 7 7 -0AN1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AN1 -Z 75
1.6 ... 7.9 1 820 190.73 0.92 2KJ8208-2GF 7 7 -0AM1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AM1 -Z 75
1.7 ... 8.6 1 660 174.71 1 2KJ8208-2GF 7 7 -0AL1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AL1 -Z 75
2 ... 10.2 1 400 146.59 1.2 2KJ8208-2GF 7 7 -0AK1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AK1 -Z 75
2.2 ... 10.9 1 310 137.97 1.3 2KJ8208-2GF 7 7 -0AJ1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AJ1 -Z 75
2.4 ... 11.9 1 200 126.58 1.4 2KJ8208-2GF 7 7 -0AH1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AH1 -Z 75
2.7 ... 13.6 1 050 110.57 1.6 2KJ8208-2GF 7 7 -0AG1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AG1 -Z 75
3 ... 15.2 945 98.99 1.8 2KJ8208-2GF 7 7 -0AF1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AF1 -Z 75
3.5 ... 17.3 825 86.56 2 2KJ8208-2GF 7 7 -0AE1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AE1 -Z 75
4 ... 20 710 74.3 2.4 2KJ8208-2GF 7 7 -0AD1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AD1 -Z 75
4.6 ... 23 625 65.67 2.7 2KJ8208-2GF 7 7 -0AC1 -Z 72 2KJ8208-4GH 7 7 -0AC1 -Z 75
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 12 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
13Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
1.5 Z.89-LE90L. 5.2 ... 26 545 57.36 3.1 2KJ8108-2GF 7 7 -0AA2 -Z 71 2KJ8108-4GH 7 7 -0AA2 -Z 74
D.79-LE90L. 2.9 ... 14.4 990 104.03 0.85 2KJ8207-2GF 7 7 -0AF1 -Z 49 2KJ8207-4GH 7 7 -0AF1 -Z 52
2.7 ... 13.6 1 050 110.14 0.8 2KJ8207-2GF 7 7 -0AG1 -Z 49 2KJ8207-4GH 7 7 -0AG1 -Z 52
3.4 ... 16.9 845 88.52 0.99 2KJ8207-2GF 7 7 -0AE1 -Z 49 2KJ8207-4GH 7 7 -0AE1 -Z 52
4 ... 19.8 720 75.83 1.2 2KJ8207-2GF 7 7 -0AD1 -Z 49 2KJ8207-4GH 7 7 -0AD1 -Z 52
4.5 ... 22 635 66.67 1.3 2KJ8207-2GF 7 7 -0AC1 -Z 49 2KJ8207-4GH 7 7 -0AC1 -Z 52
Z.79-LE90L. 5.5 ... 28 520 54.47 1.6 2KJ8107-2GF 7 7 -0AA2 -Z 48 2KJ8107-4GH 7 7 -0AA2 -Z 51
6.1 ... 30 470 49.52 1.8 2KJ8107-2GF 7 7 -0AX1 -Z 48 2KJ8107-4GH 7 7 -0AX1 -Z 51
6.8 ... 34 420 44.42 2 2KJ8107-2GF 7 7 -0AW1 -Z 48 2KJ8107-4GH 7 7 -0AW1 -Z 51
7.5 ... 38 380 39.94 2.2 2KJ8107-2GF 7 7 -0AV1 -Z 48 2KJ8107-4GH 7 7 -0AV1 -Z 51
8.3 ... 42 345 36.12 2.4 2KJ8107-2GF 7 7 -0AU1 -Z 48 2KJ8107-4GH 7 7 -0AU1 -Z 51
9 ... 45 315 33.34 2.6 2KJ8107-2GF 7 7 -0AT1 -Z 48 2KJ8107-4GH 7 7 -0AT1 -Z 51
9.8 ... 49 290 30.54 2.9 2KJ8107-2GF 7 7 -0AS1 -Z 48 2KJ8107-4GH 7 7 -0AS1 -Z 51
D.69-LE90L. 4.1 ... 20 695 73.22 0.86 2KJ8206-2GF 7 7 -0AD1 -Z 37 2KJ8206-4GH 7 7 -0AD1 -Z 40
Z.69-LE90L. 4.9 ... 25 580 60.97 1 2KJ8106-2GF 7 7 -0AA2 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AA2 -Z 40
5.4 ... 27 525 55.43 1.1 2KJ8106-2GF 7 7 -0AX1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AX1 -Z 40
6.4 ... 32 450 47.14 1.3 2KJ8106-2GF 7 7 -0AW1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AW1 -Z 40
7 ... 35 405 42.86 1.5 2KJ8106-2GF 7 7 -0AV1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AV1 -Z 40
7.8 ... 39 365 38.24 1.6 2KJ8106-2GF 7 7 -0AU1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AU1 -Z 40
8.7 ... 44 325 34.29 1.8 2KJ8106-2GF 7 7 -0AT1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AT1 -Z 40
9.7 ... 49 295 30.9 2 2KJ8106-2GF 7 7 -0AS1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AS1 -Z 40
10.5 ... 53 270 28.53 2.2 2KJ8106-2GF 7 7 -0AR1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AR1 -Z 40
11.5 ... 58 245 26.04 2.4 2KJ8106-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 40
13.9 ... 69 205 21.61 2.9 2KJ8106-2GF 7 7 -0AP1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AP1 -Z 40
14.7 ... 74 194 20.34 3.1 2KJ8106-2GF 7 7 -0AN1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AN1 -Z 40
15.6 ... 78 183 19.21 3.3 2KJ8106-2GF 7 7 -0AM1 -Z 37 2KJ8106-4GH 7 7 -0AM1 -Z 40
Z.59-LE90L. 5.3 ... 26 540 56.99 0.83 2KJ8105-2GF 7 7 -0AA2 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AA2 -Z 35
5.8 ... 29 495 51.81 0.91 2KJ8105-2GF 7 7 -0AX1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AX1 -Z 35
6.8 ... 34 420 44.06 1.1 2KJ8105-2GF 7 7 -0AW1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AW1 -Z 35
7.5 ... 37 380 40.06 1.2 2KJ8105-2GF 7 7 -0AV1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AV1 -Z 35
8.4 ... 42 340 35.74 1.3 2KJ8105-2GF 7 7 -0AU1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AU1 -Z 35
9.4 ... 47 305 32.05 1.5 2KJ8105-2GF 7 7 -0AT1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AT1 -Z 35
10.4 ... 52 275 28.89 1.6 2KJ8105-2GF 7 7 -0AS1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AS1 -Z 35
11.3 ... 56 255 26.66 1.8 2KJ8105-2GF 7 7 -0AR1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AR1 -Z 35
12.3 ... 62 230 24.34 1.9 2KJ8105-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 35
14.9 ... 74 193 20.2 2.3 2KJ8105-2GF 7 7 -0AP1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AP1 -Z 35
15.8 ... 79 182 19.01 2.5 2KJ8105-2GF 7 7 -0AN1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AN1 -Z 35
16.7 ... 84 171 17.95 2.6 2KJ8105-2GF 7 7 -0AM1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AM1 -Z 35
19.6 ... 98 146 15.27 3.1 2KJ8105-2GF 7 7 -0AL1 -Z 32 2KJ8105-4GH 7 7 -0AL1 -Z 35
Z.49-LE90L. 7.4 ... 37 385 40.31 0.83 2KJ8104-2GF 7 7 -0AX1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AX1 -Z 33
8.2 ... 41 350 36.65 0.91 2KJ8104-2GF 7 7 -0AW1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AW1 -Z 33
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 13 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
14 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
1.5 Z.49-LE90L. 9.2 ... 46 310 32.7 1 2KJ8104-2GF 7 7 -0AV1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AV1 -Z 33
10.2 ... 51 280 29.32 1.1 2KJ8104-2GF 7 7 -0AU1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AU1 -Z 33
11.4 ... 57 250 26.43 1.3 2KJ8104-2GF 7 7 -0AT1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AT1 -Z 33
12.3 ... 62 230 24.39 1.4 2KJ8104-2GF 7 7 -0AS1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AS1 -Z 33
13.5 ... 67 210 22.27 1.5 2KJ8104-2GF 7 7 -0AR1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AR1 -Z 33
16.2 ... 81 176 18.48 1.8 2KJ8104-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 33
17.3 ... 86 166 17.39 1.9 2KJ8104-2GF 7 7 -0AP1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AP1 -Z 33
18.3 ... 91 157 16.42 2 2KJ8104-2GF 7 7 -0AN1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AN1 -Z 33
21 ... 107 134 13.98 2.4 2KJ8104-2GF 7 7 -0AM1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AM1 -Z 33
25 ... 125 114 11.97 2.8 2KJ8104-2GF 7 7 -0AL1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AL1 -Z 33
28 ... 142 101 10.53 3.2 2KJ8104-2GF 7 7 -0AK1 -Z 30 2KJ8104-4GH 7 7 -0AK1 -Z 33
Z.39-LE90L. 12.1 ... 60 235 24.82 0.84 2KJ8103-2GF 7 7 -0AR1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AR1 -Z 24
13.8 ... 69 205 21.74 0.96 2KJ8103-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 24
14.9 ... 75 192 20.07 1 2KJ8103-2GF 7 7 -0AP1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AP1 -Z 24
16.9 ... 84 170 17.77 1.2 2KJ8103-2GF 7 7 -0AN1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AN1 -Z 24
20 ... 101 141 14.79 1.4 2KJ8103-2GF 7 7 -0AM1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AM1 -Z 24
22 ... 108 133 13.92 1.4 2KJ8103-2GF 7 7 -0AL1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AL1 -Z 24
24 ... 120 119 12.47 1.5 2KJ8103-2GF 7 7 -0AK1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AK1 -Z 24
28 ... 141 101 10.62 1.7 2KJ8103-2GF 7 7 -0AJ1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AJ1 -Z 24
33 ... 165 87 9.1 1.8 2KJ8103-2GF 7 7 -0AH1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AH1 -Z 24
38 ... 191 75 7.84 2 2KJ8103-2GF 7 7 -0AG1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AG1 -Z 24
46 ... 232 62 6.46 2.4 2KJ8103-2GF 7 7 -0AF1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AF1 -Z 24
49 ... 247 58 6.08 2.5 2KJ8103-2GF 7 7 -0AE1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AE1 -Z 24
55 ... 275 52 5.45 2.7 2KJ8103-2GF 7 7 -0AD1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AD1 -Z 24
65 ... 323 44 4.64 2.9 2KJ8103-2GF 7 7 -0AC1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AC1 -Z 24
75 ... 377 38 3.98 3.2 2KJ8103-2GF 7 7 -0AB1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AB1 -Z 24
87 ... 437 33 3.43 3.4 2KJ8103-2GF 7 7 -0AA1 -Z 21 2KJ8103-4GH 7 7 -0AA1 -Z 24
Z.29-LE90L. 17 ... 85 169 17.67 0.83 2KJ8102-2GF 7 7 -0AR1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AR1 -Z 23
19 ... 95 150 15.75 0.93 2KJ8102-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 23
21 ... 103 139 14.54 0.86 2KJ8102-2GF 7 7 -0AP1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AP1 -Z 23
24 ... 118 122 12.73 1.2 2KJ8102-2GF 7 7 -0AN1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AN1 -Z 23
27 ... 134 107 11.16 1.3 2KJ8102-2GF 7 7 -0AM1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AM1 -Z 23
30 ... 148 97 10.12 1.4 2KJ8102-2GF 7 7 -0AL1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AL1 -Z 23
31 ... 157 91 9.53 1.5 2KJ8102-2GF 7 7 -0AK1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AK1 -Z 23
36 ... 179 80 8.4 1.7 2KJ8102-2GF 7 7 -0AJ1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AJ1 -Z 23
41 ... 206 70 7.29 1.9 2KJ8102-2GF 7 7 -0AH1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AH1 -Z 23
43 ... 217 66 6.92 1.1 2KJ8102-2GF 7 7 -0AG1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AG1 -Z 23
50 ... 248 58 6.06 1.7 2KJ8102-2GF 7 7 -0AF1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AF1 -Z 23
56 ... 282 51 5.31 1.8 2KJ8102-2GF 7 7 -0AE1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AE1 -Z 23
62 ... 311 46 4.82 1.9 2KJ8102-2GF 7 7 -0AD1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AD1 -Z 23
66 ... 330 43 4.54 1.9 2KJ8102-2GF 7 7 -0AC1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AC1 -Z 23
75 ... 375 38 4 2 2KJ8102-2GF 7 7 -0AB1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AB1 -Z 23
86 ... 432 33 3.47 2.1 2KJ8102-2GF 7 7 -0AA1 -Z 20 2KJ8102-4GH 7 7 -0AA1 -Z 23
E.89-LE90L. 31 ... 155 92 9.67 3 2KJ8004-2GF 7 7 -0AT1 -Z 49 2KJ8004-4GH 7 7 -0AT1 -Z 52
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 14 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
15Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
1.5 E.89-LE90L. 34 ... 172 83 8.73 3.4 2KJ8004-2GF 7 7 -0AS1 -Z 49 2KJ8004-4GH 7 7 -0AS1 -Z 52
38 ... 189 76 7.92 3.7 2KJ8004-2GF 7 7 -0AR1 -Z 49 2KJ8004-4GH 7 7 -0AR1 -Z 52
41 ... 205 70 7.31 3.7 2KJ8004-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 49 2KJ8004-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 52
E.69-LE90L. 32 ... 161 89 9.3 1.4 2KJ8003-2GF 7 7 -0AS1 -Z 33 2KJ8003-4GH 7 7 -0AS1 -Z 36
36 ... 178 81 8.45 1.3 2KJ8003-2GF 7 7 -0AR1 -Z 33 2KJ8003-4GH 7 7 -0AR1 -Z 36
40 ... 198 72 7.58 2.8 2KJ8003-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 33 2KJ8003-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 36
44 ... 220 65 6.82 2.6 2KJ8003-2GF 7 7 -0AP1 -Z 33 2KJ8003-4GH 7 7 -0AP1 -Z 36
49 ... 243 59 6.17 3.5 2KJ8003-2GF 7 7 -0AN1 -Z 33 2KJ8003-4GH 7 7 -0AN1 -Z 36
53 ... 264 54 5.69 3 2KJ8003-2GF 7 7 -0AM1 -Z 33 2KJ8003-4GH 7 7 -0AM1 -Z 36
E.49-LE90L. 31 ... 155 93 9.7 0.93 2KJ8002-2GF 7 7 -0AS1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AS1 -Z 29
34 ... 170 84 8.82 1.3 2KJ8002-2GF 7 7 -0AR1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AR1 -Z 29
40 ... 200 72 7.5 1.5 2KJ8002-2GF 7 7 -0AQ1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AQ1 -Z 29
44 ... 220 65 6.82 1.6 2KJ8002-2GF 7 7 -0AP1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AP1 -Z 29
49 ... 247 58 6.08 1.8 2KJ8002-2GF 7 7 -0AN1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AN1 -Z 29
55 ... 275 52 5.45 2 2KJ8002-2GF 7 7 -0AM1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AM1 -Z 29
61 ... 305 47 4.92 2.2 2KJ8002-2GF 7 7 -0AL1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AL1 -Z 29
66 ... 330 43 4.54 2.4 2KJ8002-2GF 7 7 -0AK1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AK1 -Z 29
72 ... 362 40 4.14 2.6 2KJ8002-2GF 7 7 -0AJ1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AJ1 -Z 29
87 ... 436 33 3.44 3.1 2KJ8002-2GF 7 7 -0AH1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AH1 -Z 29
93 ... 463 31 3.24 3.3 2KJ8002-2GF 7 7 -0AG1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AG1 -Z 29
98 ... 490 29 3.06 3.5 2KJ8002-2GF 7 7 -0AF1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AF1 -Z 29
115 ... 577 25 2.6 4.1 2KJ8002-2GF 7 7 -0AE1 -Z 26 2KJ8002-4GH 7 7 -0AE1 -Z 29
E.39-LE90L. 59 ... 295 49 5.09 0.82 2KJ8001-2GF 7 7 -0AM1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AM1 -Z 25
67 ... 333 43 4.5 1.1 2KJ8001-2GF 7 7 -0AL1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AL1 -Z 25
73 ... 367 39 4.09 1.2 2KJ8001-2GF 7 7 -0AK1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AK1 -Z 25
84 ... 419 34 3.58 1.7 2KJ8001-2GF 7 7 -0AJ1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AJ1 -Z 25
91 ... 453 32 3.31 1.8 2KJ8001-2GF 7 7 -0AH1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AH1 -Z 25
102 ... 512 28 2.93 2.3 2KJ8001-2GF 7 7 -0AG1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AG1 -Z 25
123 ... 615 23 2.44 2.8 2KJ8001-2GF 7 7 -0AF1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AF1 -Z 25
131 ... 655 22 2.29 3 2KJ8001-2GF 7 7 -0AE1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AE1 -Z 25
146 ... 728 20 2.06 3.4 2KJ8001-2GF 7 7 -0AD1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AD1 -Z 25
171 ... 857 17 1.75 3.9 2KJ8001-2GF 7 7 -0AC1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AC1 -Z 25
200 ... 1 000 14 1.5 4.3 2KJ8001-2GF 7 7 -0AB1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AB1 -Z 25
233 ... 1 163 12 1.29 4.4 2KJ8001-2GF 7 7 -0AA1 -Z 22 2KJ8001-4GH 7 7 -0AA1 -Z 25
2.2 D.89-LE112MA. 2 ... 10.2 2 050 146.59 0.82 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AK1 -Z 91
2.2 ... 10.9 1 930 137.97 0.87 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AJ1 -Z 91
2.4 ... 11.9 1 770 126.58 0.95 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AH1 -Z 91
2.7 ... 13.6 1 540 110.57 1.1 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AG1 -Z 91
3 ... 15.2 1 380 98.99 1.2 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AF1 -Z 91
3.5 ... 17.3 1 210 86.56 1.4 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AE1 -Z 91
4 ... 20 1 040 74.3 1.6 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AD1 -Z 91
4.6 ... 23 920 65.67 1.8 – – 2KJ8208-4LC 7 7 -0AC1 -Z 91
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 15 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
16 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
2.2 D.89-LE100LA. 2 ... 10.2 2 050 146.59 0.82 2KJ8208-2JB 7 7 -0AK1 -Z 88 – –
2.2 ... 10.9 1 930 137.97 0.87 2KJ8208-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 88 – –
2.4 ... 11.9 1 770 126.58 0.95 2KJ8208-2JB 7 7 -0AH1 -Z 88 – –
2.7 ... 13.6 1 540 110.57 1.1 2KJ8208-2JB 7 7 -0AG1 -Z 88 – –
3 ... 15.2 1 380 98.99 1.2 2KJ8208-2JB 7 7 -0AF1 -Z 88 – –
3.5 ... 17.3 1 210 86.56 1.4 2KJ8208-2JB 7 7 -0AE1 -Z 88 – –
4 ... 20 1 040 74.3 1.6 2KJ8208-2JB 7 7 -0AD1 -Z 88 – –
4.6 ... 23 920 65.67 1.8 2KJ8208-2JB 7 7 -0AC1 -Z 88 – –
Z.89-LE112MA. 5.2 ... 26 800 57.36 2.1 – – 2KJ8108-4LC 7 7 -0AA2 -Z 90
5.8 ... 29 725 51.78 2.3 – – 2KJ8108-4LC 7 7 -0AX1 -Z 90
6.4 ... 32 655 46.97 2.6 – – 2KJ8108-4LC 7 7 -0AW1 -Z 90
6.9 ... 35 605 43.36 2.8 – – 2KJ8108-4LC 7 7 -0AV1 -Z 90
7.6 ... 38 550 39.41 3 – – 2KJ8108-4LC 7 7 -0AU1 -Z 90
Z.89-LE100LA. 5.2 ... 26 800 57.36 2.1 2KJ8108-2JB 7 7 -0AA2 -Z 87 – –
5.8 ... 29 725 51.78 2.3 2KJ8108-2JB 7 7 -0AX1 -Z 87 – –
6.4 ... 32 655 46.97 2.6 2KJ8108-2JB 7 7 -0AW1 -Z 87 – –
6.9 ... 35 605 43.36 2.8 2KJ8108-2JB 7 7 -0AV1 -Z 87 – –
7.6 ... 38 550 39.41 3 2KJ8108-2JB 7 7 -0AU1 -Z 87 – –
D.79-LE100LA. 4.5 ... 22 930 66.67 0.9 2KJ8207-2JB 7 7 -0AC1 -Z 65 – –
5.3 ... 27 785 56.25 1.1 2KJ8207-2JB 7 7 -0AB1 -Z 65 – –
6.1 ... 31 685 49.02 1.2 2KJ8207-2JB 7 7 -0AA1 -Z 65 – –
D.79-LE112MA. 4.5 ... 22 930 66.67 0.9 – – 2KJ8207-4LC 7 7 -0AC1 -Z 69
5.3 ... 27 785 56.25 1.1 – – 2KJ8207-4LC 7 7 -0AB1 -Z 69
6.1 ... 31 685 49.02 1.2 – – 2KJ8207-4LC 7 7 -0AA1 -Z 69
Z.79-LE112MA. 6.8 ... 34 620 44.42 1.4 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AW1 -Z 68
7.5 ... 38 555 39.94 1.5 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AV1 -Z 68
8.3 ... 42 505 36.12 1.7 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AU1 -Z 68
9 ... 45 465 33.34 1.8 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AT1 -Z 68
9.8 ... 49 425 30.54 2 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AS1 -Z 68
11.7 ... 59 355 25.62 2.3 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AR1 -Z 68
12.4 ... 62 335 24.12 2.5 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AQ1 -Z 68
13.6 ... 68 310 22.13 2.7 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AP1 -Z 68
15.5 ... 78 270 19.33 3.1 – – 2KJ8107-4LC 7 7 -0AN1 -Z 68
Z.79-LE100LA. 6.8 ... 34 620 44.42 1.4 2KJ8107-2JB 7 7 -0AW1 -Z 64 – –
7.5 ... 38 555 39.94 1.5 2KJ8107-2JB 7 7 -0AV1 -Z 64 – –
8.3 ... 42 505 36.12 1.7 2KJ8107-2JB 7 7 -0AU1 -Z 64 – –
9 ... 45 465 33.34 1.8 2KJ8107-2JB 7 7 -0AT1 -Z 64 – –
9.8 ... 49 425 30.54 2 2KJ8107-2JB 7 7 -0AS1 -Z 64 – –
11.7 ... 59 355 25.62 2.3 2KJ8107-2JB 7 7 -0AR1 -Z 64 – –
12.4 ... 62 335 24.12 2.5 2KJ8107-2JB 7 7 -0AQ1 -Z 64 – –
13.6 ... 68 310 22.13 2.7 2KJ8107-2JB 7 7 -0AP1 -Z 64 – –
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 16 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
17Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
2.2 Z.79-LE100LA. 15.5 ... 78 270 19.33 3.1 2KJ8107-2JB 7 7 -0AN1 -Z 64 – –
D.69-LE100LA. 5.6 ... 28 745 53.43 0.8 2KJ8206-2JB 7 7 -0AB1 -Z 55 – –
6.5 ... 33 640 46.01 0.93 2KJ8206-2JB 7 7 -0AA1 -Z 55 – –
D.69-LE112MA. 5.6 ... 28 745 53.43 0.8 – – 2KJ8206-4LC 7 7 -0AB1 -Z 59
6.5 ... 33 640 46.01 0.93 – – 2KJ8206-4LC 7 7 -0AA1 -Z 59
Z.69-LE112MA. 7.8 ... 39 535 38.24 1.1 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AU1 -Z 59
8.7 ... 44 480 34.29 1.2 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AT1 -Z 59
9.7 ... 49 430 30.9 1.4 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AS1 -Z 59
10.5 ... 53 400 28.53 1.5 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AR1 -Z 59
11.5 ... 58 365 26.04 1.6 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AQ1 -Z 59
13.9 ... 69 300 21.61 2 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AP1 -Z 59
14.7 ... 74 285 20.34 2.1 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AN1 -Z 59
15.6 ... 78 265 19.21 2.2 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AM1 -Z 59
Z.69-LE112MA. 18.4 ... 92 225 16.34 2.6 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AL1 -Z 59
21 ... 107 196 14 3.1 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AK1 -Z 59
24 ... 122 172 12.31 3.5 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AJ1 -Z 59
35 ... 176 119 8.5 3.7 – – 2KJ8106-4LC 7 7 -0AF1 -Z 59
Z.69-LE100LA. 7.8 ... 39 535 38.24 1.1 2KJ8106-2JB 7 7 -0AU1 -Z 55 – –
8.7 ... 44 480 34.29 1.2 2KJ8106-2JB 7 7 -0AT1 -Z 55 – –
9.7 ... 49 430 30.9 1.4 2KJ8106-2JB 7 7 -0AS1 -Z 55 – –
10.5 ... 53 400 28.53 1.5 2KJ8106-2JB 7 7 -0AR1 -Z 55 – –
11.5 ... 58 365 26.04 1.6 2KJ8106-2JB 7 7 -0AQ1 -Z 55 – –
13.9 ... 69 300 21.61 2 2KJ8106-2JB 7 7 -0AP1 -Z 55 – –
14.7 ... 74 285 20.34 2.1 2KJ8106-2JB 7 7 -0AN1 -Z 55 – –
15.6 ... 78 265 19.21 2.2 2KJ8106-2JB 7 7 -0AM1 -Z 55 – –
18.4 ... 92 225 16.34 2.6 2KJ8106-2JB 7 7 -0AL1 -Z 55 – –
21 ... 107 196 14 3.1 2KJ8106-2JB 7 7 -0AK1 -Z 55 – –
24 ... 122 172 12.31 3.5 2KJ8106-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 55 – –
35 ... 176 119 8.5 3.7 2KJ8106-2JB 7 7 -0AF1 -Z 55 – –
Z.59-LE100LA. 8.4 ... 42 500 35.74 0.9 2KJ8105-2JB 7 7 -0AU1 -Z 50 – –
9.4 ... 47 445 32.05 1 2KJ8105-2JB 7 7 -0AT1 -Z 50 – –
10.4 ... 52 405 28.89 1.1 2KJ8105-2JB 7 7 -0AS1 -Z 50 – –
11.3 ... 56 370 26.66 1.2 2KJ8105-2JB 7 7 -0AR1 -Z 50 – –
12.3 ... 62 340 24.34 1.3 2KJ8105-2JB 7 7 -0AQ1 -Z 50 – –
14.9 ... 74 280 20.2 1.6 2KJ8105-2JB 7 7 -0AP1 -Z 50 – –
15.8 ... 79 265 19.01 1.7 2KJ8105-2JB 7 7 -0AN1 -Z 50 – –
16.7 ... 84 250 17.95 1.8 2KJ8105-2JB 7 7 -0AM1 -Z 50 – –
19.6 ... 98 210 15.27 2.1 2KJ8105-2JB 7 7 -0AL1 -Z 50 – –
23 ... 115 183 13.09 2.5 2KJ8105-2JB 7 7 -0AK1 -Z 50 – –
26 ... 130 161 11.51 2.8 2KJ8105-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 50 – –
31 ... 154 136 9.71 3.3 2KJ8105-2JB 7 7 -0AH1 -Z 50 – –
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 17 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
18 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
2.2 Z.59-LE100LA. 37 ... 186 113 8.07 3.6 2KJ8105-2JB 7 7 -0AF1 -Z 50 – –
Z.59-LE112MA. 8.4 ... 42 500 35.74 0.9 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AU1 -Z 54
9.4 ... 47 445 32.05 1 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AT1 -Z 54
10.4 ... 52 405 28.89 1.1 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AS1 -Z 54
11.3 ... 56 370 26.66 1.2 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AR1 -Z 54
12.3 ... 62 340 24.34 1.3 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AQ1 -Z 54
14.9 ... 74 280 20.2 1.6 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AP1 -Z 54
15.8 ... 79 265 19.01 1.7 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AN1 -Z 54
16.7 ... 84 250 17.95 1.8 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AM1 -Z 54
19.6 ... 98 210 15.27 2.1 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AL1 -Z 54
23 ... 115 183 13.09 2.5 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AK1 -Z 54
26 ... 130 161 11.51 2.8 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AJ1 -Z 54
31 ... 154 136 9.71 3.3 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AH1 -Z 54
37 ... 186 113 8.07 3.6 – – 2KJ8105-4LC 7 7 -0AF1 -Z 54
Z.49-LE100LA. 11.4 ... 57 370 26.43 0.86 2KJ8104-2JB 7 7 -0AT1 -Z 48 – –
12.3 ... 62 340 24.39 0.94 2KJ8104-2JB 7 7 -0AS1 -Z 48 – –
Z.49-LE100LA. 13.5 ... 67 310 22.27 1 2KJ8104-2JB 7 7 -0AR1 -Z 48 – –
16.2 ... 81 255 18.48 1.2 2KJ8104-2JB 7 7 -0AQ1 -Z 48 – –
17.3 ... 86 240 17.39 1.3 2KJ8104-2JB 7 7 -0AP1 -Z 48 – –
18.3 ... 91 230 16.42 1.4 2KJ8104-2JB 7 7 -0AN1 -Z 48 – –
21 ... 107 196 13.98 1.6 2KJ8104-2JB 7 7 -0AM1 -Z 48 – –
25 ... 125 168 11.97 1.9 2KJ8104-2JB 7 7 -0AL1 -Z 48 – –
28 ... 142 147 10.53 2.2 2KJ8104-2JB 7 7 -0AK1 -Z 48 – –
34 ... 169 124 8.88 2.6 2KJ8104-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 48 – –
39 ... 194 108 7.74 3 2KJ8104-2JB 7 7 -0AH1 -Z 48 – –
39 ... 196 107 7.64 2.8 2KJ8104-2JB 7 7 -0AG1 -Z 48 – –
42 ... 208 101 7.21 2.9 2KJ8104-2JB 7 7 -0AF1 -Z 48 – –
49 ... 244 86 6.14 3.1 2KJ8104-2JB 7 7 -0AE1 -Z 48 – –
57 ... 285 74 5.26 3.3 2KJ8104-2JB 7 7 -0AD1 -Z 48 – –
65 ... 325 65 4.62 3.5 2KJ8104-2JB 7 7 -0AC1 -Z 48 – –
77 ... 385 55 3.9 3.8 2KJ8104-2JB 7 7 -0AB1 -Z 48 – –
88 ... 441 48 3.4 4 2KJ8104-2JB 7 7 -0AA1 -Z 48 – –
Z.49-LE112MA. 11.4 ... 57 370 26.43 0.86 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AT1 -Z 52
12.3 ... 62 340 24.39 0.94 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AS1 -Z 52
13.5 ... 67 310 22.27 1 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AR1 -Z 52
16.2 ... 81 255 18.48 1.2 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AQ1 -Z 52
17.3 ... 86 240 17.39 1.3 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AP1 -Z 52
18.3 ... 91 230 16.42 1.4 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AN1 -Z 52
21 ... 107 196 13.98 1.6 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AM1 -Z 52
25 ... 125 168 11.97 1.9 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AL1 -Z 52
28 ... 142 147 10.53 2.2 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AK1 -Z 52
34 ... 169 124 8.88 2.6 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AJ1 -Z 52
39 ... 194 108 7.74 3 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AH1 -Z 52
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 18 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
19Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
2.2 Z.49-LE112MA. 39 ... 196 107 7.64 2.8 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AG1 -Z 52
42 ... 208 101 7.21 2.9 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AF1 -Z 52
49 ... 244 86 6.14 3.1 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AE1 -Z 52
57 ... 285 74 5.26 3.3 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AD1 -Z 52
65 ... 325 65 4.62 3.5 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AC1 -Z 52
77 ... 385 55 3.9 3.8 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AB1 -Z 52
88 ... 441 48 3.4 4 – – 2KJ8104-4LC 7 7 -0AA1 -Z 52
Z.39-LE100LA. 16.9 ... 84 245 17.77 0.8 2KJ8103-2JB 7 7 -0AN1 -Z 36 – –
20 ... 101 205 14.79 0.93 2KJ8103-2JB 7 7 -0AM1 -Z 36 – –
22 ... 108 195 13.92 0.97 2KJ8103-2JB 7 7 -0AL1 -Z 36 – –
24 ... 120 175 12.47 1 2KJ8103-2JB 7 7 -0AK1 -Z 36 – –
28 ... 141 149 10.62 1.1 2KJ8103-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 36 – –
33 ... 165 127 9.1 1.2 2KJ8103-2JB 7 7 -0AH1 -Z 36 – –
38 ... 191 110 7.84 1.3 2KJ8103-2JB 7 7 -0AG1 -Z 36 – –
46 ... 232 90 6.46 1.6 2KJ8103-2JB 7 7 -0AF1 -Z 36 – –
49 ... 247 85 6.08 1.7 2KJ8103-2JB 7 7 -0AE1 -Z 36 – –
55 ... 275 76 5.45 1.8 2KJ8103-2JB 7 7 -0AD1 -Z 36 – –
65 ... 323 65 4.64 2 2KJ8103-2JB 7 7 -0AC1 -Z 36 – –
75 ... 377 56 3.98 2.2 2KJ8103-2JB 7 7 -0AB1 -Z 36 – –
87 ... 437 48 3.43 2.3 2KJ8103-2JB 7 7 -0AA1 -Z 36 – –
Z.29-LE100LA. 27 ... 134 156 11.16 0.9 2KJ8102-2JB 7 7 -0AM1 -Z 34 – –
30 ... 148 142 10.12 0.99 2KJ8102-2JB 7 7 -0AL1 -Z 34 – –
31 ... 157 133 9.53 1 2KJ8102-2JB 7 7 -0AK1 -Z 34 – –
36 ... 179 118 8.4 1.2 2KJ8102-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 34 – –
41 ... 206 102 7.29 1.3 2KJ8102-2JB 7 7 -0AH1 -Z 34 – –
50 ... 248 85 6.06 1.2 2KJ8102-2JB 7 7 -0AF1 -Z 34 – –
56 ... 282 74 5.31 1.2 2KJ8102-2JB 7 7 -0AE1 -Z 34 – –
62 ... 311 68 4.82 1.3 2KJ8102-2JB 7 7 -0AD1 -Z 34 – –
66 ... 330 64 4.54 1.3 2KJ8102-2JB 7 7 -0AC1 -Z 34 – –
75 ... 375 56 4 1.4 2KJ8102-2JB 7 7 -0AB1 -Z 34 – –
86 ... 432 49 3.47 1.4 2KJ8102-2JB 7 7 -0AA1 -Z 34 – –
E.89-LE100LA. 31 ... 155 135 9.67 2.1 2KJ8004-2JB 7 7 -0AT1 -Z 65 – –
34 ... 172 122 8.73 2.3 2KJ8004-2JB 7 7 -0AS1 -Z 65 – –
38 ... 189 111 7.92 2.5 2KJ8004-2JB 7 7 -0AR1 -Z 65 – –
41 ... 205 102 7.31 2.5 2KJ8004-2JB 7 7 -0AQ1 -Z 65 – –
45 ... 226 93 6.64 2.8 2KJ8004-2JB 7 7 -0AP1 -Z 65 – –
57 ... 284 74 5.29 2.8 2KJ8004-2JB 7 7 -0AM1 -Z 65 – –
E.89-LE112MA. 31 ... 155 135 9.67 2.1 – – 2KJ8004-4LC 7 7 -0AT1 -Z 68
34 ... 172 122 8.73 2.3 – – 2KJ8004-4LC 7 7 -0AS1 -Z 68
38 ... 189 111 7.92 2.5 – – 2KJ8004-4LC 7 7 -0AR1 -Z 68
41 ... 205 102 7.31 2.5 – – 2KJ8004-4LC 7 7 -0AQ1 -Z 68
45 ... 226 93 6.64 2.8 – – 2KJ8004-4LC 7 7 -0AP1 -Z 68
57 ... 284 74 5.29 2.8 – – 2KJ8004-4LC 7 7 -0AM1 -Z 68
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 19 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
20 Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
2.2 E.69-LE100LA. 40 ... 198 106 7.58 1.9 2KJ8003-2JB 7 7 -0AQ1 -Z 51 – –
44 ... 220 96 6.82 1.8 2KJ8003-2JB 7 7 -0AP1 -Z 51 – –
49 ... 243 86 6.17 2.4 2KJ8003-2JB 7 7 -0AN1 -Z 51 – –
53 ... 264 80 5.69 2.1 2KJ8003-2JB 7 7 -0AM1 -Z 51 – –
58 ... 288 73 5.21 2.7 2KJ8003-2JB 7 7 -0AL1 -Z 51 – –
68 ... 342 61 4.38 3.3 2KJ8003-2JB 7 7 -0AK1 -Z 51 – –
73 ... 364 58 4.12 2.9 2KJ8003-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 51 – –
79 ... 397 53 3.78 3.8 2KJ8003-2JB 7 7 -0AH1 -Z 51 – –
E.69-LE112MA. 40 ... 198 106 7.58 1.9 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AQ1 -Z 55
44 ... 220 96 6.82 1.8 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AP1 -Z 55
49 ... 243 86 6.17 2.4 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AN1 -Z 55
53 ... 264 80 5.69 2.1 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AM1 -Z 55
58 ... 288 73 5.21 2.7 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AL1 -Z 55
68 ... 342 61 4.38 3.3 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AK1 -Z 55
73 ... 364 58 4.12 2.9 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AJ1 -Z 55
79 ... 397 53 3.78 3.8 – – 2KJ8003-4LC 7 7 -0AH1 -Z 55
E.49-LE100LA. 49 ... 247 85 6.08 1.2 2KJ8002-2JB 7 7 -0AN1 -Z 44 – –
55 ... 275 76 5.45 1.3 2KJ8002-2JB 7 7 -0AM1 -Z 44 – –
61 ... 305 69 4.92 1.5 2KJ8002-2JB 7 7 -0AL1 -Z 44 – –
66 ... 330 64 4.54 1.6 2KJ8002-2JB 7 7 -0AK1 -Z 44 – –
72 ... 362 58 4.14 1.8 2KJ8002-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 44 – –
87 ... 436 48 3.44 2.1 2KJ8002-2JB 7 7 -0AH1 -Z 44 – –
93 ... 463 45 3.24 2.2 2KJ8002-2JB 7 7 -0AG1 -Z 44 – –
98 ... 490 43 3.06 2.4 2KJ8002-2JB 7 7 -0AF1 -Z 44 – –
115 ... 577 36 2.6 2.8 2KJ8002-2JB 7 7 -0AE1 -Z 44 – –
135 ... 673 31 2.23 3.3 2KJ8002-2JB 7 7 -0AD1 -Z 44 – –
153 ... 765 28 1.96 3.8 2KJ8002-2JB 7 7 -0AC1 -Z 44 – –
182 ... 909 23 1.65 4.5 2KJ8002-2JB 7 7 -0AB1 -Z 44 – –
E.49-LE112MA. 49 ... 247 85 6.08 1.2 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AN1 -Z 48
55 ... 275 76 5.45 1.3 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AM1 -Z 48
61 ... 305 69 4.92 1.5 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AL1 -Z 48
66 ... 330 64 4.54 1.6 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AK1 -Z 48
72 ... 362 58 4.14 1.8 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AJ1 -Z 48
87 ... 436 48 3.44 2.1 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AH1 -Z 48
93 ... 463 45 3.24 2.2 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AG1 -Z 48
98 ... 490 43 3.06 2.4 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AF1 -Z 48
115 ... 577 36 2.6 2.8 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AE1 -Z 48
135 ... 673 31 2.23 3.3 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AD1 -Z 48
153 ... 765 28 1.96 3.8 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AC1 -Z 48
182 ... 909 23 1.65 4.5 – – 2KJ8002-4LC 7 7 -0AB1 -Z 48
E.39-LE112MA. 73 ... 367 57 4.09 0.84 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AK1 -Z 43
84 ... 419 50 3.58 1.2 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AJ1 -Z 43
91 ... 453 46 3.31 1.3 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AH1 -Z 43
Selection and ordering data
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted · Control range 1:5 / Motor speed range 300 ... 1 500 rpm
PN n2 T2 i fB SIMOGEAR geared motors with asynchronous motors IE2 / IE3
SIMOGEAR geared motors with synchronous reluctance motors IE4
Article No. m Article No. m
kW rpm Nm - - (Article No. supplements see below) kg (Article No. supplements see below) kg
Article No. supplements Order codes
Order codes
Motor temperature sensor without 0 0 with Pt1000 1 1
Motor brake without 0 0 with (brake voltage 180 V DC) 1 1
Special versions see page 1 . . .+. . . . . .+. . .
D31.2_7.2_Leistungstabellen_WM.book Seite 20 Freitag, 26. März 2021 1:19 13
© Siemens 2021
21Siemens Catalog News SINAMICS G115D gearbox selection · D 31.2 N · March 2021
SINAMICS G115D distributed drive system • Wall-mounted 0.37 kW to 7.5 kW
SIMOGEAR geared motors for SINAMICS G115D wall-mounted • Helical geared motors
7 2
2.2 E.39-LE112MA. 102 ... 512 41 2.93 1.6 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AG1 -Z 43
123 ... 615 34 2.44 1.9 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AF1 -Z 43
131 ... 655 32 2.29 2.1 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AE1 -Z 43
146 ... 728 29 2.06 2.3 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AD1 -Z 43
171 ... 857 24 1.75 2.7 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AC1 -Z 43
200 ... 1 000 21 1.5 2.9 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AB1 -Z 43
233 ... 1 163 18 1.29 3 – – 2KJ8001-4LC 7 7 -0AA1 -Z 43
E.39-LE100LA. 73 ... 367 57 4.09 0.84 2KJ8001-2JB 7 7 -0AK1 -Z 37 – –
84 ... 419 50 3.58 1.2 2KJ8001-2JB 7 7 -0AJ1 -Z 37 – –
91 ... 453 46 3.31 1.3 2KJ8001-2JB 7 7 -0AH1 -Z 37 – –
102 ... 512 41 2.93 1.6 2KJ8001-2JB 7 7 -0AG1 -Z 37 – –
123 ... 615 34 2.44 1.9 2KJ8001-2JB 7 7 -0AF1 -Z 37 – –
131 ... 655 32 2.29 2.1 2KJ8001-2JB 7 7 -0AE1 -Z 37 – –
146 ... 728 29 2.06 2.3 2KJ8001-2JB 7 7 -0AD1 -Z 37 – –
171 ... 857 24 1.75 2.7 2KJ8001-2JB 7 7 -0AC1 -Z 37 &nd