+ All Categories
Home > Documents > Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik...

Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik...

Date post: 06-Apr-2015
Category:
Upload: mirjam-raveling
View: 106 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
23
Block 1 Block 1 Deutschlandbild Deutschlandbild
Transcript
Page 1: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Block 1Block 1

DeutschlandbildDeutschlandbild

Page 2: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 3: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 4: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 5: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 6: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 7: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 8: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 9: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 10: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.
Page 11: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Mein DeutschlandbildMein Deutschlandbild Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor

Sie Germanistik studierten? Wie ist es Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?heute?

Wann und wo sind Sie mit Deutschen Wann und wo sind Sie mit Deutschen und Deutschland zum ersten Mal in und Deutschland zum ersten Mal in Berührung gekommen?Berührung gekommen?

Was assoziieren Sie mit den Was assoziieren Sie mit den Stichworten deutsch und Stichworten deutsch und Deutschland?Deutschland?

Assoziogramm an die Tafel. Assoziogramm an die Tafel.

Page 12: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Das Deutschlandbild von Das Deutschlandbild von Menschen aus verschiedenen Menschen aus verschiedenen

LändernLändern Aufsatz von Huo YuanAufsatz von Huo Yuan Wie hat sich das Deutschlandbild von Wie hat sich das Deutschlandbild von

Huo Yuan entwickelt?Huo Yuan entwickelt?

Page 13: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Bevor ich Deutsch studierte, war Deutschland für mich Bevor ich Deutsch studierte, war Deutschland für mich immer etwas Schweres und auch das Bild von Deutschland immer etwas Schweres und auch das Bild von Deutschland war sehr grau. Zwar war der Charakter der Deutschen in war sehr grau. Zwar war der Charakter der Deutschen in meinen Augen gewissenhaft und gründlich, aber auch ernst meinen Augen gewissenhaft und gründlich, aber auch ernst und steif. Deutschland stellte ich mir mit schüchterner und steif. Deutschland stellte ich mir mit schüchterner Sonne und bedecktem Himmel vor. Und auch die Städte Sonne und bedecktem Himmel vor. Und auch die Städte waren alle wie der Ruhrpott, geschmückt mit waren alle wie der Ruhrpott, geschmückt mit Kohlenbergwerken.Kohlenbergwerken.

Warum war mein Eindruck von Deutschland so grau? Warum war mein Eindruck von Deutschland so grau? Vielleicht wegen des Geschichtsunterrichts, in dem ich zu Vielleicht wegen des Geschichtsunterrichts, in dem ich zu viel negative Informationen über Deutschland im zweiten viel negative Informationen über Deutschland im zweiten Weltkrieg bekam, als Deutschland wirklich eine äußerst Weltkrieg bekam, als Deutschland wirklich eine äußerst schändliche Rolle spielte . Oder von Filmen, die vom Zweiten schändliche Rolle spielte . Oder von Filmen, die vom Zweiten Weltkrieg erzählten. In solchen Filmen gab es fast immer Weltkrieg erzählten. In solchen Filmen gab es fast immer einen deutschen Soldaten oder einen General, der keine einen deutschen Soldaten oder einen General, der keine Mimik, keine Emotionen und keinen Humor zeigte, und nur Mimik, keine Emotionen und keinen Humor zeigte, und nur denselben klassischen Bühnentext “Heil, Hitler“ äußerte. Ja, denselben klassischen Bühnentext “Heil, Hitler“ äußerte. Ja, der Herr Hitler. Zu meinem dunklen Eindruck hat er doch der Herr Hitler. Zu meinem dunklen Eindruck hat er doch ziemlich viel beigetragen. Für die Welt war Hitler absolut ein ziemlich viel beigetragen. Für die Welt war Hitler absolut ein Teufel und auch persönlich finde ich ihn ganz abnormal. Teufel und auch persönlich finde ich ihn ganz abnormal. Aber wieso konnte so ein böser Mann an die Spitze der Aber wieso konnte so ein böser Mann an die Spitze der Regierung klettern und fast das ganze Volk verrückt Regierung klettern und fast das ganze Volk verrückt machen? Es ist sicher schwierig zu beantworten, wer dafür machen? Es ist sicher schwierig zu beantworten, wer dafür die Schuld trägt? Aber das ist eine Aufgabe für Historiker. die Schuld trägt? Aber das ist eine Aufgabe für Historiker.

Page 14: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Jetzt habe ich schon zwei Jahre Deutsch studiert und Jetzt habe ich schon zwei Jahre Deutsch studiert und inzwischen habe ich auch viel über Deutschland erfahren und inzwischen habe ich auch viel über Deutschland erfahren und einige Deutsche kennen gelernt: Den fröhlichen Danny, die einige Deutsche kennen gelernt: Den fröhlichen Danny, die supernette Frau Green, den lässigen Philipp u.a. Zwar kenne supernette Frau Green, den lässigen Philipp u.a. Zwar kenne ich sie noch nicht sehr lang und weiß immer noch zu wenig ich sie noch nicht sehr lang und weiß immer noch zu wenig über Deutschland, aber mein Deutschlandbild hat sich schon über Deutschland, aber mein Deutschlandbild hat sich schon zu einem großen Teil verändert. Die Deutschen erscheinen zu einem großen Teil verändert. Die Deutschen erscheinen mir jetzt viel konkreter und plastischer. Danny, eine deutsche mir jetzt viel konkreter und plastischer. Danny, eine deutsche Studentin und meine Gesprächspartnerin, ist jung, modern Studentin und meine Gesprächspartnerin, ist jung, modern und lebendig. Wir sind oft zusammen einkaufen gegangen, und lebendig. Wir sind oft zusammen einkaufen gegangen, haben zusammen gekocht und gegessen und auch haben zusammen gekocht und gegessen und auch zusammen Filme geschaut und dabei viel genascht. Sie ist zusammen Filme geschaut und dabei viel genascht. Sie ist immer so froh, sagt den ganzen Tag fast nur ein Wort, immer so froh, sagt den ganzen Tag fast nur ein Wort, nämlich „käse“, weil sie sich über vieles lustig macht. Ihre nämlich „käse“, weil sie sich über vieles lustig macht. Ihre Lieblingsphrase lautet „Ich werde nur die Sonnenseite des Lieblingsphrase lautet „Ich werde nur die Sonnenseite des Lebens genießen.“ Und auch Frau Green lächelt meistens Lebens genießen.“ Und auch Frau Green lächelt meistens und ist immer elegant angezogen. Sie ist nicht wie eine und ist immer elegant angezogen. Sie ist nicht wie eine Lehrerin, sondern wie eine Freundin. Ich werde nie Lehrerin, sondern wie eine Freundin. Ich werde nie vergessen, dass sie den ersten richtigen Kuchen in meinem vergessen, dass sie den ersten richtigen Kuchen in meinem Leben für mich gebacken hat. Und während sie uns Leben für mich gebacken hat. Und während sie uns unterrichtete, hat sie jedem Geburtstagskind einen Kuchen unterrichtete, hat sie jedem Geburtstagskind einen Kuchen gebacken. Sie alle haben mein Deutschlandbild entscheidend gebacken. Sie alle haben mein Deutschlandbild entscheidend verändert, wie es Bücher über die Geschichte und die verändert, wie es Bücher über die Geschichte und die Landeskunde es sicher nicht geschafft haben. Sie haben Landeskunde es sicher nicht geschafft haben. Sie haben meinem Deutschlandbild Farbe und Leben gegeben. Und nun meinem Deutschlandbild Farbe und Leben gegeben. Und nun ist es nicht mehr grau, sondern lebendig und bunt.ist es nicht mehr grau, sondern lebendig und bunt.

Page 15: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Aber in meinem Deutschlandbild gibt es natürlich noch Aber in meinem Deutschlandbild gibt es natürlich noch weitere Farbtupfer: Deutschland besitzt eine hoch weitere Farbtupfer: Deutschland besitzt eine hoch entwickelte Industrie, weltberühmte Maschinen von höchster entwickelte Industrie, weltberühmte Maschinen von höchster Qualität. Weltweit bekannte Automarken von Mercedes, BMW Qualität. Weltweit bekannte Automarken von Mercedes, BMW (James Bonds treuer Partner), Volkswagen, früher der Wagen (James Bonds treuer Partner), Volkswagen, früher der Wagen des deutschen Wirtschaftsaufschwungs, jetzt aber meinem des deutschen Wirtschaftsaufschwungs, jetzt aber meinem Gefühl nach schon der Wagen des chinesischen Volks. Vor Gefühl nach schon der Wagen des chinesischen Volks. Vor ein paar Jahren schien der Santana der einzige Autotyp in ein paar Jahren schien der Santana der einzige Autotyp in China zu sein und noch heute fährt er überall. Und auch China zu sein und noch heute fährt er überall. Und auch Jetta, Passat, Golf und Polo beherrschen die Straßen Chinas. Jetta, Passat, Golf und Polo beherrschen die Straßen Chinas. Auch mein Traumwagen, der neue Käfer ist ein VW. Ein Auch mein Traumwagen, der neue Käfer ist ein VW. Ein bisschen bizarr, aber sehr originell, nicht grell, sondern bisschen bizarr, aber sehr originell, nicht grell, sondern gleichzeitig sexy und sportlich.gleichzeitig sexy und sportlich.

Deutschland hat zudem einen großen kulturellen Reichtum, Deutschland hat zudem einen großen kulturellen Reichtum, von Philosophie zu Musik, von Kultur zu Literatur, die alle von Philosophie zu Musik, von Kultur zu Literatur, die alle weltbekannt und großartig und worauf man sehr stolz sein weltbekannt und großartig und worauf man sehr stolz sein können. Jene bekannten Namen braucht man als Beweis gar können. Jene bekannten Namen braucht man als Beweis gar nicht zu nennen. Denn wer hat nie von Hegel, Kant und Marx nicht zu nennen. Denn wer hat nie von Hegel, Kant und Marx gehört? gehört?

Solche Erfolge haben eine tiefe Verbindung mit der Solche Erfolge haben eine tiefe Verbindung mit der Mentalität der Deutschen, meine ich. Und genau die lange Mentalität der Deutschen, meine ich. Und genau die lange wissenschaftliche Tradition und tiefgreifende Philosophie und wissenschaftliche Tradition und tiefgreifende Philosophie und auch die reiche Kultur haben den Charakter der Deutschen auch die reiche Kultur haben den Charakter der Deutschen herausgebildet: gründlich, fleißig, beharrlich und herausgebildet: gründlich, fleißig, beharrlich und ausdauernd! ausdauernd!

Page 16: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Vielleicht existiert wegen solcher Erfolge in der Welt noch Vielleicht existiert wegen solcher Erfolge in der Welt noch immer das Klischee, dass die Deutschen etwas steif und immer das Klischee, dass die Deutschen etwas steif und humorlos sind, und gar keine Phantasie und Kreativität humorlos sind, und gar keine Phantasie und Kreativität haben. Aber ich glaube, dass das gar nicht stimmt. Denn haben. Aber ich glaube, dass das gar nicht stimmt. Denn wenn man heutige junge Deutschen fragt, was für Musik wenn man heutige junge Deutschen fragt, was für Musik ihnen am besten gefällt, antworten sie ganz natürlich die ihnen am besten gefällt, antworten sie ganz natürlich die elektronische Musik. “Das ist einfach toll, stell dir mal vor, elektronische Musik. “Das ist einfach toll, stell dir mal vor, in der Disko tanzt die lebendigste Stadtszene bis in den in der Disko tanzt die lebendigste Stadtszene bis in den Morgen. Die elektronische Musik hat wirklich Zauber, der Morgen. Die elektronische Musik hat wirklich Zauber, der die Träume in allen Menschen wachrufen kann.“ Das hat die Träume in allen Menschen wachrufen kann.“ Das hat mir ein Deutscher einmal in der Disko gesagt. Später erfuhr mir ein Deutscher einmal in der Disko gesagt. Später erfuhr ich von einem Artikel, dass Deutschland ein wichtiges ich von einem Artikel, dass Deutschland ein wichtiges Ursprungsland der elektronischen Musik ist und noch heute Ursprungsland der elektronischen Musik ist und noch heute führend auf diesem Gebiet ist. Dazu braucht man doch viel führend auf diesem Gebiet ist. Dazu braucht man doch viel Kreativität und Phantasie! Und bei allen Deutschen, die ich Kreativität und Phantasie! Und bei allen Deutschen, die ich kennen gelernt habe, habe ich auch Humor entdeckt -kennen gelernt habe, habe ich auch Humor entdeckt -Klischees sind eben nur Klischees!Klischees sind eben nur Klischees!

So ist nun das Deutschlandbild in meinem Kopf: Sowohl So ist nun das Deutschlandbild in meinem Kopf: Sowohl klassisch als auch modern, ernst und auch lebendig, nicht klassisch als auch modern, ernst und auch lebendig, nicht mehr grau, sondern bunt. Und jetzt fühle ich mich mehr grau, sondern bunt. Und jetzt fühle ich mich Deutschland viel stärker verbunden als noch vor einem Deutschland viel stärker verbunden als noch vor einem Jahr. Früher habe ich Deutschland noch nicht einmal als Jahr. Früher habe ich Deutschland noch nicht einmal als Nachbarn empfunden, sondern eher als fernen und Nachbarn empfunden, sondern eher als fernen und möglichen Feind. Doch heute erscheint mir das Land als möglichen Feind. Doch heute erscheint mir das Land als ferner Nachbar und als ein möglicher Freund, dem ich mich ferner Nachbar und als ein möglicher Freund, dem ich mich langsam annähere. langsam annähere.

Page 17: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Text 1: China und sein DeutschlandbildText 1: China und sein Deutschlandbild Warum wird Deutschland in China so hoch Warum wird Deutschland in China so hoch

angesehen?angesehen? Vor allem dieser letzte Punkt verdient Vor allem dieser letzte Punkt verdient

besondere Aufmerksamkeit, da das mit besondere Aufmerksamkeit, da das mit vielen Erwartungen verknüpfte vielen Erwartungen verknüpfte Deutschlandbild der Chinesen mit dem Deutschlandbild der Chinesen mit dem wirklichen Deutschland von heute nur noch wirklichen Deutschland von heute nur noch am Rande etwas zu tun hat und manchmal am Rande etwas zu tun hat und manchmal sogar zur Peinlichkeit entartet. sogar zur Peinlichkeit entartet.

… … die an selbstzerstörerischer Dummheit kaum die an selbstzerstörerischer Dummheit kaum noch zu überbieten ist. noch zu überbieten ist.

Page 18: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Text 2: Die deutsche Kultur aus der Text 2: Die deutsche Kultur aus der Sicht einer DäninSicht einer Dänin

Wo sind die Unterschiede zwischen Wo sind die Unterschiede zwischen Prüfungen in Dänemark und in Prüfungen in Dänemark und in Deutschland? Deutschland?

Welches deutsches Welches deutsches Begrüßungsritual gefällt Begrüßungsritual gefällt der Dänin, warum?der Dänin, warum?

Wozu sollen Kulturkenntnisse beitragen? Ist es Wozu sollen Kulturkenntnisse beitragen? Ist es in der Tat wirklich so? in der Tat wirklich so?

Page 19: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Durch meine Begegnung mit der deutschen Durch meine Begegnung mit der deutschen Kultur habe ich überrascht feststellen müssen, Kultur habe ich überrascht feststellen müssen, wie unterschiedlich zwei Nationalitäten, die wie unterschiedlich zwei Nationalitäten, die geographisch so nah bei einander liegen, geographisch so nah bei einander liegen, denken, handeln und auftreten.denken, handeln und auftreten.

Aufgrund der steigenden Internationalisiserung deAufgrund der steigenden Internationalisiserung der Gesellschaft muss den Kenntnissen über Sprache,r Gesellschaft muss den Kenntnissen über Sprache, Handeln und Denken in anderen Kulturen ein höh Handeln und Denken in anderen Kulturen ein höherer Stellenwert beigemessen werden. erer Stellenwert beigemessen werden.

Kulturkenntnisse sollen dazu beitragen, VerständnKulturkenntnisse sollen dazu beitragen, Verständnis und Respekt für andere Verhaltensweisen zu entis und Respekt für andere Verhaltensweisen zu entwickeln. Leider setzen sich Kulturkenntnisse oftmwickeln. Leider setzen sich Kulturkenntnisse oftmals aus Vorurteilen und oberflächlichen Auffassungals aus Vorurteilen und oberflächlichen Auffassungen über die Verhaltensweisen anderer zusammen. en über die Verhaltensweisen anderer zusammen.

Page 20: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Text 3: Das Deutschlandbild Text 3: Das Deutschlandbild einer Holländerin einer Holländerin 

Wie findet Wie findet Katharina RulandKatharina Ruland Deutschland? Welche Aspekte hat sie Deutschland? Welche Aspekte hat sie erwähnt?erwähnt?

Page 21: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Text 4: Das Deutschlandbild einer Text 4: Das Deutschlandbild einer ItalienerinItalienerin

Welches Problem hat Gabriella am Welches Problem hat Gabriella am Anfang?Anfang?

Wie findet sie die Frauen in Wie findet sie die Frauen in Deutschland? Deutschland?

Was bedeutet „Hier in Deutschland Was bedeutet „Hier in Deutschland wirst du sehr schnell in Schubladen wirst du sehr schnell in Schubladen gesteckt „?gesteckt „?

Was stört sie in Deutschland? Was Was stört sie in Deutschland? Was findet sie positiv?findet sie positiv?

Page 22: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Das schönes deutsche Wort?Das schönes deutsche Wort?

Page 23: Block 1 Deutschlandbild. Mein Deutschlandbild  Wie war Ihr Deutschlandbild, bevor Sie Germanistik studierten? Wie ist es heute?  Wann.

Das schönes deutsche Wort: Das schönes deutsche Wort: HabseligHabseligkeiten keiten

Als schönstes deutsches Wort der Kinder Als schönstes deutsches Wort der Kinder wurde "Libelle" ausgewählt. wurde "Libelle" ausgewählt.

Andere beliebte deutsche Wörter: Andere beliebte deutsche Wörter: LieLiebe, Geheimratsecken, Kichererbse, nichtbe, Geheimratsecken, Kichererbse, nichtsdestotrotz, Sommerfrische, Heimat, Glsdestotrotz, Sommerfrische, Heimat, Glück, Sehnsucht, Streicheleinheit, Feieraück, Sehnsucht, Streicheleinheit, Feierabend, Doppelhaushälfte, Vergißmeinicht,bend, Doppelhaushälfte, Vergißmeinicht, Frau. Frau.


Recommended