Berwanger Hof Magazin 2015/16

2015/2016

Gastlichkeitbis ins kleinste

Detail

Gastgeber aus Tradition und mit Liebe: Familie Berwanger

03

Liebe Gäste!

ERNST FERSTL, ÖSTERREICHISCHER SCHRIFTSTELLER

Kaum ein Zitat könnte besser zu Ihrem Urlaub bei uns passen! Als Hoteliers-

familie in dritter Generation nehmen wir uns gern Zeit für Sie, unsere Gäste.

Wir würden uns freuen, wenn auch Sie genügend Zeit mitbringen, um unser

traditionsreiches Haus und die herrliche Bergwelt rund um unseren Luftkurort

Obermaiselstein so richtig genießen zu können. Im Sommer wie im Winter fin-

den Sie bei uns Erholung und Entspannung, die erlebnisreiche Auszeit vergeht

wie im Fluge und gibt uns doch so viel.

Zahlreiche Gäste des Berwanger Hof kommen daher schon seit Jahren, man-

che damals mit den Kindern, einige jetzt mit den Enkeln. Und entdecken immer

wieder überraschend Neues. Vor über sechs Jahrzehnten übernachteten die

ersten Sommerfrischler im Bauernhof unserer Großeltern, deren Lebenswerk

wir Enkel - Cornelia und Christian mit Ehefrau Simone - mit Freude und Respekt

fortführen. Unterstützt von den Eltern Helmut und Gertraud Berwanger haben

wir das Unternehmen weiterentwickelt, stehen heute mit unserem Namen für

einen 4-Sterne-Familienbetrieb mit erstklassiger Gastronomie und exklusivem

Wellnessbereich. Wir heißen Sie im Berwanger Hof mit Haupthaus, Heuwirt

und Landhaus herzlich willkommen!

Unser Magazin soll Sie durch Ihren Urlaub und darüber hinaus begleiten. Hier

finden Sie Informationen, Tipps und Anregungen für ein ganzes Urlaubsjahr!

Ihre Familie Berwanger

„Zeit, die wir uns nehmen, ist Zeit, die uns etwas gibt.“

Drei Häuser 06

Das Haupthaus 10

Der Heuwirt 14

Das Landhaus 16

Die Zimmerpreise 18

Verwöhnpension 20

Kulinarisch 22

AlpenSpa 26

Vier Jahreszeiten 32

Unser Lädele 44

Gut zu Wissen 46

Inhalt

Schön, dass Sie (wieder) da sind.

06

Das Hotel Berwanger Hof, welches Haupthaus, Heuwirt und Landhaus umfasst, steht auf geschichtsträchtigem

Grund, auf den Fundamenten einer 1842 gegründeten Sennerei. Jene wiederum gehörte zum Bauernhaus der Groß-

eltern Berwanger. Diese, bodenständige Oberallgäuer Landwirte, betraten vor 67 Jahren sozusagen Neuland. Sie

gehörten zu den ersten Vermietern von „Fremdenzimmern“ in Obermaiselstein und öffneten sich voller Tatendrang

einer neuen Erwerbsquelle: dem Tourismus.

Das Landhaus

Der Heuwirt

Geschichtsträchtiger Grund

07

Das Herzstück des heutigen, modernen 4-Sterne-Komplexes, das Hotel Berwan-

ger Hof, besteht im Kern aus diesen Mauern. Wie die Region entwickelte sich

auch unser Häusertrio mit dem wachsenden Reisemarkt, ohne seine Seele zu

verlieren und tiefverwurzelte Traditionen zu verleugnen.

… ist nach wie vor unser Credo. Erscheinungsbild und Einrichtung unserer Häu-

ser passen in die Landschaft, zu der sie gehören. Vorwiegend Naturmateriali-

en – Holz, Stein, Glas und Textilien aus heimischer Herstellung – prägen den

klassischen Stil. Hochmodern aber ist das Energiemanagement des Komplexes

mit einer Kombination aus Gas, Energieoptimierungsanlage und eigener Strom-

versorgung.

Bewährtes bewahren und dabei offen sein für Neues …

Das Haupthaus

Treten Sie ein undfühlen Sie sich zuhause!

EIN TIPP VON DER SENIORCHEFIN

GERTRAUD BERWANGER

„Gern unternehme ich – wie auch man-

che unserer Gäste – als Oma mit mei-

nen Enkeln Anna und Benny spannende

Ausflüge in die Umgebung. Mit Kindern

macht man auch als älterer Mensch

manchmal noch ganz schön verrückte

Sachen! Cool, sagt Benny dazu.

Empfehlen kann ich unsere Wanderung

von Oberstdorf ins wildromantische

Oytal, die landschaftlich sehr reizvoll

ist. Beginnend an der Mühlenbachbrü-

cke nahe der Nebelhornbahn, führt der

Weg zunächst an der Trettach entlang

und dann, kurz vor Gruben, auf dem

Dr. Hohenadel-Weg in ein Seitental;

Bachläufe und Bergwald wechseln sich

bis zum Gasthof Oytalhaus mit seinem

eindrucksvollen Panoramablick ab. Hin-

unter ging’s für Oma und Enkel auf un-

gewöhnliche Weise: mit dem Bergroller!

Dieses stabile Gefährt mit leistungsstar-

ken Bremsen haben wir direkt beim Gast-

haus ausgeliehen. Die fünf Kilometer auf

der gut befestigten Alpstraße zurück ins

Tal waren im Nu zurückgelegt. Wirklich,

Benny, cool!“

Willkommen auf den ersten Blick

Geht es Ihnen auch so? Sie betreten

einen Raum, eine Wohnung, ein Lokal,

nehmen die Atmosphäre wahr und spü-

ren intuitiv, ob Sie sich dort wohlfühlen.

Oder auch nicht. Es gibt keine zweite

Chance für den ersten Eindruck. Wir

möchten, dass es unseren Gästen bei

uns auf Anhieb so gut gefällt, dass sie

kommen, um zu bleiben.

Unsere schön gestaltete, helle, lichte Lob-

by scheint diesen Wunsch zu erfüllen.

Der großzügige Eingangsbereich unse-

res Haupthauses ist mit der einladenden

Rezeption mehr als nur die zuverlässige

Schaltstelle für alle Gästeangelegenhei-

ten, An- und Abreiseformalitäten. Er hat

sich vielmehr mit seinen gemütlichen,

geschmackvollen Sitzgelegenheiten, er-

hellt von indirektem Licht, zum absoluten

„Szenetreff“ unserer Gäste entwickelt.

Diese kleinen Rückzugsinseln laden zu

jeder Tageszeit ein – auf ein nettes Ge-

spräch unter Freunden, ein Glas Wein,

einen Absacker, zum Informationsaus-

tausch, zum Kennenlernen und Wieder-

sehen.

Sie sind hier stets willkommen!

10

Das Haupthaus

Unser Herzstück! Aus dem Ur-Bauernhaus weiterentwickelt, hat das Haus trotz

An- und Umbauten stets seine Seele behalten, ist dem Allgäuer Stil treu ge-

blieben. Hier laufen alle Fäden zusammen, hier werden Sie an der großzügigen

Rezeption in der einladenden Lobby willkommen geheißen.

Im Haupthaus erwarten Sie Frühstücksbuffet, Restaurant sowie Kamin- und

Alte Stube, in der sich unsere Gäste schon seit Jahrzehnten wohl und geborgen

fühlen. Echten Frei-Raum verspricht die großzügige Sonnenterrasse, Tiefenent-

spannung und reines Wohl(ge)fühl das AlpenSpa. Die gemütlichen großen Gäs-

tezimmer geben Ihrem Urlaub Raum, in der Tiefgarage hat jedes Auto seinen

Platz.

Selbstverständlich sind alle Zimmer im Haupthaus mit Flat-TV mit Radio, Tele-

fon, Internet, Safe, Wecker, Fön und Bademantel ausgestattet und haben einen

schönen Balkon.

HAUBENEGG DZ ca. 34 m2, APP 42 m2

Appartements mit extra Wohnraum oder

geräumige Doppelzimmer: Auf alle Fälle

sind die Haubenegg-Räume stets in ge-

räucherter, leicht gebürsteter Eiche ein-

gerichtet. (Dusche/separates WC)

RIEDBERGER HORN ca. 24 m2

Etwas kleiner im Grundriss, aber trotz-

dem ganz groß, bieten diese Doppelzim-

mer genügend Platz zur Erholung und

Entspannung in gediegenem Ambiente.

(Dusche oder Bad/WC)

RUBIHORN ca. 28 m2

So gemütlich auf dem Sofa: hier kann

man so richtig abschalten. Lesen, Fern-

sehen, Tee trinken, Kartenspielen. (Du-

sche oder Bad/WC)

APP

SONNENBLICK DZ ca. 25 m2, APP ca. 48 m2

Besonderer Pluspunkt dieser Apparte-

ments mit separatem Schlafraum und

Sofa, ist der sonnige Balkon. Auch als

Doppelzimmer erhältlich. (Dusche/WC)

GRÜNTEN ca. 36 m2

Geschmackvoll und gemütlich: In die-

sem Doppelzimmer mit Sofa fühlt man

sich auf Anhieb wohl. (Dusche oder

Bad/WC)

NEBELHORN ca. 40 m2

Nebelhorn-Fans schätzen den Panorama-

Gipfelblick. Wer dieses Komfort-Doppel-

zimmer wählt, hat vom Balkon beste Aus-

sichten. (Dusche, teilweise separates WC,

Einrichtung kann vom Foto abweichen)

NAGELFLUH ca. 20 m2

Mit Dusche/WC und Balkon bietet dieses

Einzelzimmer das passende Ambiente

für einen erholsamen Aufenthalt in ange-

nehmer Gesellschaft. Genießen Sie Ihren

Urlaub und Zeit für sich!

APP

14

Der Heuwirt

Nur wenige Schritte vom Haupthaus entfernt liegt unser „Heuwirt“. Dieses

geschmackvolle Gästehaus ergänzt unser lebhaftes Hotel mit seiner gehobe-

nen Zimmerkategorie und seinem eleganten Interieur. Hier treffen traditionelle

Altholz-Elemente auf moderne Technik. Die komfortablen Räumlichkeiten und

Suiten, per Aufzug erreichbar, verfügen alle über einen wunderschönen Blick

auf die umliegenden Berge.

Selbstverständlich sind alle Zimmer im Heuwirt mit Flat-TV mit Radio, Telefon,

Internet, Safe, Wecker, Fön und Bademantel ausgestattet. In dieser gediegenen

Dependance genießen die Gäste eine erholsame Ruhe in exklusiven Zimmern.

BIBERKOPF ca. 34 m2

Großzügig geschnittene, exklusive Dop-

pelzimmer. Genießen Sie den Blick vom

Süd- oder Westbalkon und den anhei-

melnden Wohnbereich mit Sofa. (Du-

sche/Bad und separates WC)

BURGSCHROFEN ca. 20 m2

Schöne Doppelzimmer mit Balkon. Das

gemütliche Sofa lädt zum Niederlassen

ein. (Dusche/WC)

HIMMELECK DZ ca. 35 m2, JS 48 m2

Exklusiv eingerichtet und mit einer wun-

derschönen West-Terrasse ausgestattet,

sind diese Räume als Doppelzimmer

oder Juniorsuite buchbar. Traditionelle

Altholz-Elemente treffen auf modernsten

Komfort. Besonderes Highlight sind die

eleganten Bäder. (Dusche/WC)

SONNENKOPF ca. 35 m2

Die geräumigen Appartements mit kom-

biniertem Wohn-/Schlafraum mit Doppel-

bett, separatem Einzelzimmer, großem

Bad und schönem Balkon geben dem

Urlaub genügend Raum. (Dusche und

Bad/WC)

HERRENBERG ca. 14 m2

Für alle, die gerne „dann mal weg“ sind:

In diesem schönen Einzelzimmer mit al-

len Annehmlichkeiten werden Sie sich

gleich geborgen fühlen. Hier können Sie

zu sich selbst kommen! (Dusche/WC)

BESLER ca. 30 m2

Diese exklusiven Doppelzimmer mit Sofa-

Ecke und Balkon verfügen teilweise sogar

über einen begehbaren Kleiderschrank!

(Dusche/WC)

16

Das Landhaus

Der Name ist Programm. Unser Landhaus, seit Jahren im Besitz der Familie

Berwanger, ist ein lauschiges Kleinod, kaum 100 Meter vom Haupthaus ent-

fernt in derselben Straße. Hier finden Sie einfache ländliche, aber liebevoll ein-

gerichtete Doppelzimmer, die Sie mit allen Berwanger Hof-Leistungen buchen

können. Oder Sie buchen eine unserer Ferienwohnungen mit Küche, sind damit

unabhängig und können nach eigenem Rhythmus Ihren Urlaub genießen.

Selbstverständlich sind alle Zimmer im Landhaus mit Flat-TV mit Radio, Telefon,

Internet, Safe, Wecker, Fön und Bademantel ausgestattet.

HÖFATS ca. 20 m2

Unser kleinstes Doppelzimmer im Land-

haus ist ausgestattet wie die Großen!

Selbstverständlich hat es auch einen Bal-

kon. (Dusche/WC)

TRETTACH ca. 28 m2

Hell und freundlich eingerichtete Dop-

pelzimmer mit Balkon und gemütlichem,

kleinem Wohnbereich mit Tisch und

Stühlen zum Lesen und Fernsehen. (Du-

sche/WC)

ZWÖLFERKOPF ca. 22 m2

Ein besonderes Plus: der schöne, große

Südbalkon. Hier kann man – gut einge-

packt – auch im Winter Sonne und die

Aussicht genießen. Die Doppelzimmer

im Landhausstil sind ein behagliches Zu-

hause auf Zeit. (Dusche/WC)

DIE KUNST DES SCHENKENS

Joachim Ringelnatz, der humorvolle

Deutsche Lyriker, brachte es in einem

seiner Gedichte auf den Punkt:

„Schenke dabei, was in dir wohnt,

an Meinung Geschmack und Humor.

Schenke mit Geist, ohne List, sei ein-

gedenk, dass dein Geschenk du sel-

ber bist.“

Daher schenken wir alle am liebsten

etwas, was wir selbst gern hätten.

Wie schön, wenn Sie Ihren Liebsten

aus dem Urlaub etwas mitbringen.

Wie wäre es zum Beispiel mit einem

Verwöhngutschein aus dem Haus

Berwanger? Fürs AlpenSpa oder ein

Wohlfühl-Wochende?

Wir beraten Sie gern!

18

Die Preise 2015/16

ZIMMERKATEGORIE SAISON A SAISON B SAISON C WEIHNACHTEN

22.02.-02.04.1530.04.-07.06.1524.07.-13.09.1520.09.-08.11.1506.01.-05.02.1614.02.-24.03.16

06.04.-30.04.1507.06.-24.07.1508.11.-22.12.1503.04.-05.05.16

02.04.-06.04.1513.09.-20.09.1502.01.-06.01.1605.02.-14.02.1624.03.-03.04.16

22.12.-02.01.16

HAUPTHAUS

Haubenegg APP € 113 € 110 € 115 € 119

Haubenegg DZ € 105 € 100 € 107 € 111

Riedberger Horn DZ € 87 € 84 € 89 € 95

Rubihorn DZ € 91 € 88 € 93 € 99

Nebelhorn DZ € 105 € 100 € 107 € 111

Sonnenblick APP € 123 € 119 € 125 € 133

Sonnenblick DZ € 98 € 94 € 99 € 108

Grünten DZ € 96 € 92 € 99 € 104

Nagelfluh EZ € 94 € 92 € 97 € 106

HEUWIRT

Himmeleck DZ € 114 € 110 € 116 € 123

Himmeleck JS € 118 € 114 € 120 € 127

Burgschrofen DZ € 98 € 94 € 99 € 108

Besler DZ € 102 € 98 € 104 € 109

Biberkopf DZ € 105 € 101 € 108 € 113

Sonnenkopf APP € 110 € 106 € 112 € 119

Herrenberg EZ € 94 € 92 € 97 € 106

LANDHAUS

Höfats DZ € 75 € 73 € 78 € 83

Zwölferkopf DZ € 81 € 77 € 84 € 87

Trettach DZ € 88 € 84 € 92 € 97

Gastfreundschaft besteht aus dem Wissen, ich bin hier gern gesehen.

ZIMMERKATEGORIE SAISON A SAISON B SAISON C WEIHNACHTEN

22.02.-02.04.1530.04.-07.06.1524.07.-13.09.1520.09.-08.11.1506.01.-05.02.1614.02.-24.03.16

06.04.-30.04.1507.06.-24.07.1508.11.-22.12.1503.04.-05.05.16

02.04.-06.04.1513.09.-20.09.1502.01.-06.01.1605.02.-14.02.1624.03.-03.04.16

22.12.-02.01.16

HAUPTHAUS

Haubenegg APP € 113 € 110 € 115 € 119

Haubenegg DZ € 105 € 100 € 107 € 111

Riedberger Horn DZ € 87 € 84 € 89 € 95

Rubihorn DZ € 91 € 88 € 93 € 99

Nebelhorn DZ € 105 € 100 € 107 € 111

Sonnenblick APP € 123 € 119 € 125 € 133

Sonnenblick DZ € 98 € 94 € 99 € 108

Grünten DZ € 96 € 92 € 99 € 104

Nagelfluh EZ € 94 € 92 € 97 € 106

HEUWIRT

Himmeleck DZ € 114 € 110 € 116 € 123

Himmeleck JS € 118 € 114 € 120 € 127

Burgschrofen DZ € 98 € 94 € 99 € 108

Besler DZ € 102 € 98 € 104 € 109

Biberkopf DZ € 105 € 101 € 108 € 113

Sonnenkopf APP € 110 € 106 € 112 € 119

Herrenberg EZ € 94 € 92 € 97 € 106

LANDHAUS

Höfats DZ € 75 € 73 € 78 € 83

Zwölferkopf DZ € 81 € 77 € 84 € 87

Trettach DZ € 88 € 84 € 92 € 97

LANDHAUS-FERIENWOHNUNGEN

(ZWISCHEN 28 m² UND 45 m²)

Sie möchten mit der ganzen Fa-

milie Urlaub machen? Sie wollen

unabhängig sein von Essenszeiten

und doch alles mitmachen können?

Dann buchen Sie am besten eine

gemüt liche Ferien wohnung in unse-

rem Landhaus. Die Benutzung des

AlpenSpa‘s ist im Preis mit inbegrif-

fen. Buchbar ab einem Aufenthalt

von 5 Übernachtungen.

Preis pro Tag

für 2 Erwachsene ab € 75

einmalige Endreinigung € 35

KLEINE GÄSTE – KLEINE PREISE

Unsere kleinen Gäste zahlen pro

Übernachtung und Kind im Zusatz-

bett im Zimmer der Eltern (bei zwei

Vollzahlern) inklusive Frühstück:

Preis pro Kind und Tag

von 0 bis 4 Jahre frei

von 5 bis 9 Jahre € 30

von 10 bis 15 Jahre € 40

Alle Preise verstehen sich pro Person und Tag

inkl. Berwangers Verwöhnpension, ab einem

Aufenthalt von 3 Übernachtungen, exklusive

Kurtaxe (€ 1,70/Tag/Person über 14 Jahren).

Alle Preis angaben vorangegan gener Preis-

listen sind hinfällig. Änderungen, Irrtümer,

Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Preise für 1, 2 oder 7 Tage, sowie mehr Pau-

schalen und Arrangements finden Sie im In-

ternet unter www.berwangerhof.de

Betriebsferien: 13.04. – 18.04.15 und 07.12. – 10.12.15

21

Lassen Sie sich von uns verwöhnen –den lieben langen Tag …*

*und das im Rahmen der „Verwöhnpension“-Pauschale alles inklusive

Guten Morgen!Wie wäre es noch vor dem Frühstück mit ein bisschen Frühsport? Das Schwimm-

bad hat ab 7:30 Uhr geöffnet! Ein Wellnesskorb mit Bademantel, -schlappen und

-tüchern steht in Ihrem Zimmer für Sie bereit.

Am Morgenstarten Sie mit unserem Allgäuer Frühstücksbuffet gesund in den Tag. Hausge-

machte Marmeladen und feine Wurst- und Käsespezialitäten aus der Region sind

für Sie appetitlich arrangiert, sooo verlockend ist der Duft der frischen Backwaren!

Dazu bereiten unsere Frühstücksköche Omeletts nach Ihren Wünschen frisch zu.

Tee- und Müslibar, Gesundecke sowie knackiges Obst runden das Angebot ab.

Nach dem Frühstückmachen Sie doch einen Ausflug in die Umgebung oder einen kleinen Spaziergang

rund ums Dorf! Sehr zu empfehlen ist ein Besuch der Sturmannshöhle – und mit

Ihrer Gästekarte sogar kostenlos. An der Rezeption bekommen Sie noch weitere

Tipps für Ihren Urlaubstag. Oder Sie gönnen sich etwas und buchen noch eine

wunderbare Massage oder Kosmetikbehandlung.

Am Nachmittagentspannen Sie sich in unserem AlpenSpa und ziehen ein paar Bahnen im Pan-

orama-Schwimmbad! Auch der Saunabereich mit Dampfbad, Finnischer Sauna,

Bio-Kräutersauna, Textilsauna und Infrarotkabine lädt zur Erholung ein. Die kleine

Erfrischung für Zwischendurch gibt´s an der Teebar mit Quellwasser und Tee-

auswahl.

Abendsservieren wir ein schönes 5-Gänge-Menü. Denn, wer viel unternimmt hat abends

ordentlich Hunger! Los geht‘s mit einem knackigen Salatbuffet, verschiedene

Hauptgänge stehen zur Auswahl. Sie finden immer auch ein vegetarisches und

ein Vollwert-Gericht, gluten- oder lactosefreie Menüs sind auf Vorbestellung

möglich.

Spätertreffen Sie sich auf ein gutes Glas Wein oder einen kleinen Absacker in der Lob-

by und genießen den unaufdringlichen, herzlichen Service des Berwanger Hof-

Teams. Lassen Sie Ihren Urlaubstag gemütlich ausklingen.

Der Tisch ist gedeckt -wir wünschen guten Appetit!

23

Unternehmen Sie jeden Tag eine neue kulinarische Entdeckungsreise!

Unser erfahrenes Küchenteam serviert

Ihnen Köstlichkeiten aus Nah und Fern. Las-

sen Sie sich überraschen von einer liebe-

voll zusammengestellten Menüvielfalt. So

kommen Sie bei uns in den Genuss echter

Allgäuer Spezialitäten, mediterraner Fein-

heiten, vegetarischer Frische und internatio-

naler Raffinesse. Nicht zu vergessen unsere

Salate und Nachspeisen!

Und manchmal servieren wir Ihnen sogar

Heu – Sie werden staunen!

HEU IM GLAS …

… ist eine ganz besondere, hochprozen-

tige regionale Spezialität, die extra von

einer Traditionsbrennerei am Bodensee

für unser Haus hergestellt wird. Unser

Heu-Schnaps ist klar wie die Bergluft

und überzeugt mit seinem unverwech-

selbar milden Geschmack. Das Heu,

aus dem er entsteht, wird im Allgäu in

einer Höhenlage über 1000 Meter nur zu

bestimmten Zeiten geerntet und luftge-

trocknet. Ein Obstbrand wird mit diesem

Heu angesetzt und später ein zweites

Mal destilliert. Der Heu-Edelbrand entfal-

tet sein Aroma am besten leicht gekühlt.

Abfüllung auch zum Mitnehmen. Wohl

bekomm’s!

25

Heu Crème Brulée(ca. 6 Portionen)

Sahne und Milch aufkochen. Das Heu darin ziehen lassen (ca. 30 Mi-nuten). Durch ein Passiertuch abgießen. Eier und Zucker verrühren (nicht schau-mig schlagen) und unter Rühren zu der Milch-Sahnemischung geben.In Schälchen abfüllen und die Creme im Wasserbad oder im Dampf bei ca. 80° C ca. 130 Minuten pochieren.

Die fertige Creme gut durchkühlen lassen. Vor dem Servieren mit brau-nem Zucker bestreuen und mit ei-nem Bunsenbrenner karamellisieren.

Unser Lieblingsrezept finden Sie im Detail unter www.berwangerhof.de/restaurant

50 ml Vollmilch250 ml Sahne

4 Eigelb35 g Zucker

Eine Handvoll Bio-Berg-wiesenheu

Ein wahrer Quell der Erholung: unser AlpenSpa

27

Mit Leib und Seele eintauchen in unser AlpenSpaDie Glasfronten geben den Blick frei auf eine wunderbare Aussicht, das geschmackvolle

Ambiente und die angenehme Atmosphäre verbinden sich zu einer wohltuenden Allianz:

Wir haben unserem AlpenSpa im Haupthaus genügend Raum gegeben, damit Sie sich

dort mit allen Sinnen erholen können. Tauchen Sie mit Leib und Seele ab in unserem Was-

ser-Reich, schwimmen Sie einfach mal gegen den Strom – unser Panorama-Pool, gefüllt

mit reinstem Grander-Wasser, verfügt über eine Gegenstromanlage. Er steht Ihnen, eben-

so wie die großzügige Sauna-Landschaft, als Hausgast täglich offen. Zudem können Sie

bei uns ganzheitliche Anwendungen, Massagen und Kosmetik-Behandlungen erfahren,

die Sie bei unserem kompetenten Team buchen – übrigens auch als Geschenkgutschein

erhältlich.

Wir setzen aus Überzeugung auf natürliche Produkte ohne Konservierungsstoffe und Tier-

versuche. So geht die Heilpflanzenkosmetik von Pharmos Natur, die wir Ihnen anbieten,

nicht nur auf, sondern sogar unter die Haut: reiner Aloe Vera BioUrsaft in Cremes und Lo-

tionen zieht sofort ein und versorgt alle Zellen mit einem Maximum an Feuchtigkeit. Wenn

Sie diese Produkte später auch zuhause verwenden möchten, können Sie sie selbstver-

ständlich bei uns erwerben. Gerne verwöhnen wir Sie (und ihn) auch mit klassischen ayur-

vedischen Behandlungen, Allgäuer Aromamassage und – wunderbar entspannend – Kräu-

terdampfanwendungen in der Heukraxe.

28

Wir laden uns gern Gäste ein: DaySpa

Wie wäre es mit einem Tag Urlaub in un-

serem schönen Wellness-Bereich?

Die Betonung liegt dabei tatsächlich

auf Tag: unsere interessanten DaySpa

Pakete sind gedacht für alle Entspan-

nungssuchenden, die keine Hausgäste

sind oder in der Region wohnen, aber

die Annehmlichkeiten unseres Alpen-

Spas nutzen wollen. Nehmen Sie sich die

„Kleine Auszeit“ mit Ganzkörpermassage

und Cleopatra-Bad, dem „Managertag“

mit extra Rückenstärkung oder genießen

Sie zu zweit – auf Vorbestellung auch

am Abend bei der SpaNight von 20 bis

22 Uhr. Der Wellnesskorb mit Bademan-

tel, -schlappen und -tüchern steht schon

bereit!

Saunabereich(Finnische Saunen,

Dampfbad, Infrarotsauna und

Bio-Kräuter-Sauna

Massage- und Kosmetikbereich

„HARMONIE FÜR ZWEI“

Ein Tag im AlpenSpa – mit Panorama-

schwimmbad, Saunen, Teebar und Well-

nesskorb. Lassen Sie sich verwöhnen!

Serailbad für Zwei, harmonisierende

Aromaöl-Ganzkörpermassage für Zwei,

Wohlfühl-Gesichtsmassage mit pflegen-

der Gesichtsmaske für Zwei

125 Minuten (pro Person) € 117

„ALPINA VITAL“




Honig-Salz-Ganzkörperpeeling, Wellness-

Ganzkörpermassage mit Ziegenbutter-

creme, intensive Schönheitspflege „Alpi-

na“, pflegende Maniküre

200 Minuten € 192

Ruhebereich

Textilsauna

Panorama- Schwimmbad

Spa Rezeption

DaySpa Pakete ohne Übernachtung

„ALPENSPA GENIESSERTAG“




Belebende Massage mit Jojobalotion

und Citrusöl, „Frische-Kick“-Gesichtsbe-

handlung

inkl. Frühstücksbuffet ODER Mittagessen

inkl. 1 alkoholfreies Getränk

50 Minuten € 89

30

31

„ WÜNSCH DIR WAS“ganzjährig buchbar

Sie haben die Wahl! Lassen Sie sich

verwöhnen und stellen Sie sich Ihr

persönliches Wellnessprogramm aus

der Wunschliste zusammen.

· 3 Übernachtungen mit Berwangers

Verwöhnpension

· 100 Verwöhnminuten aus der

Wellness-Wunschliste:

- Alpina Klassik (50 min)- Alpenliebe (25 min)- La Stone (50 bzw. 75 min)- Allgäuer Aromamassage (50 min)- Softpack-Behandlung (40 min)- Seifenschaummassage (50 min)- Heukraxe (30 min)- Serailbad (45 min)- Schönheit Classik (65 min)- Schönheit men (65 min)- Augenblick (30 min)- Beautiful Eyes (30 min)- Maniküre Classik (45 min)- Pediküre Classik (45 min)

Preis pro Person im DZ

Haupthaus ab € 370Heuwirt ab € 400Landhaus ab € 337

„AYURVEDA TAGE“ganzjährig buchbar

Bringen Sie Körper, Geist und Seele in Ein-

klang und genießen Sie innere Ruhe und

entspannte Momente!


Verwöhnpension

· Garshan-Seidenhandschuhmassage

· Abhyanga-verwöhnende Ganzkörper-

Ölmassage

· Shiroabhyanga für Kopf, Schulter und

Nacken

· Mucabhyanga für´s Gesicht

· Padabhyanga – Entspannung für die

Füße

· Shirodara Stirnölguss



„BERWANGERS KURZE“ganzjährig buchbar von Sonntag-Donnerstag

Für zwischendurch und Kurzentschlos-

sene… genießen Sie 4 Tage Verwöhnen

und Erholung im Berwanger Hof.


Verwöhnpension

· Molkebad in der Softpack-

Schwebeliege

· Wellness-Rückenmassage

· Fußverwöhnbehandlung



Die Wirkung einer Massage wird seit Jahrhunder-

ten hochgeschätzt – und gerade im hektischen

Heute ist die physische und psychische Entspan-

nung, die sie erreicht, besonders wertvoll. Die

Kraft der Berührung, die Energie warmer Steine

und Kräuter löst Blockaden und lässt alles fließen

– Massage ist ein natürlicher Weg zu sich selbst

und zu mehr Vitalität. Gern stellen wir für Sie ein

individuelles Programm zusammen.

Entspannung pur

RADWANDERTIPP VONKÜCHENCHEF WILLI LANG

„Das Allgäu ist ein einziges Radler-

paradies! Und gerade die Landschaft

um Obermaiselstein bietet Rennrad-

lern und Mountainbikern nahezu un-

begrenzte Möglichkeiten. Allein rund

um die Hörnerdörfer von Fischen im

Illertal bis hinauf nach Balderschwang

finden Sie über 60 abwechslungsrei-

che Touren verschiedenster Schwie-

rigkeitsgrade. Manche beginnen di-

rekt vor unserer Haustür, was mir als

begeistertem Radler besonders gut

gefällt.

Zum Beispiel die mittelschwere Dör-

ferrunde, die in zwei bis drei Stunden

knapp 25 Kilometer über Langen-

wang, Maderhalm, Fischen, Tiefen-

berg, Wielenberg und Bolsterlang

wieder zurück nach Obermaiselstein

führt – mit atemberaubenden Ausbli-

cken auf die Oberstdorfer Berge und

die Hörnerkette. Mit genügend Pau-

sen kann diese schöne Strecke auch

von Kindern bewältigt werden – ein

Erlebnis für die ganze Familie.“

33

„FRÜHLINGS-WANDER-WOCHEN“buchbar vom 06.04.-22.05.15 und 03.04.-13.05.16

Auf den Gipfeln liegt oft noch Schnee,

während im Tal schon die frühlingswa-

che Natur explodiert. Überall grünt und

blüht es, die Sonne lockt.


Verwöhnpension

· AlpenSpa-Gutschein im Wert von

€ 25 für Wohlfühlbehandlungen



„ROMANTIK FÜR ZWEI “ganzjährig buchbar

Der beste Weg sich selbst eine Freude

zu machen, ist zu versuchen, einem an-

deren eine Freude zu bereiten. MARK TWAIN

· 2 Übernachtungen im Doppelzimmer

· 1 x Frühstück & Abendmenü

im Rahmen der Halbpension

· Champagner-Frühstück

· Kutschfahrt zu zweit

· 5-Gang-Candle-Light-Dinner

Übrigens ist dieses Paket auch ein wun-

derschönes Geschenk für einen lieben

Menschen.


Haupthaus ab € 269Heuwirt ab € 289

Fit in den Frühling

Wenn die Natur im Frühling zu neuem Leben erwacht, verspüren auch

viele Menschen frischen Elan und das Bedürfnis nach Bewegung und

Belebung. Wir bieten Ihnen in diesen Wochen Wohlfühl-Pakete mit

regenerierenden Anwendungen in unserem AlpenSpa.

35

Sommer ...

… in den Allgäuer Alpen: Das imposante

Panorama bildet die passende Kulisse zu

bunten Blumenwiesen, saftigen Weiden

mit grasenden Kühen und traditions-

reichen Alpen. Natur und Landschaft

eröffnen gerade auf den Bergen eine

große Vielfalt an Wander- und Sport-

möglichkeiten.

Wir bieten dazu einen Extra-Service:

Als Gast unseres Hauses genießen Sie

die Vorteile der Aktion „Allgäuer Hörner-

bergbahnen inklusive“. Vom 1. Mai bis

1. November dürfen Sie die Bergbahnen

Bolsterlang und Ofterschwang an jedem

Ihrer Urlaubstage zum Nulltarif nutzen.

Wir haben Ihre Tickets schon für Sie ge-

bucht!

TIPP

Selbst eine leichte Tageswande-

rung in den Allgäuer Alpen erfor-

dert ein wenig Planung und das

passende Outfit. Nehmen Sie im

kleinen Trekkingrucksack (20-25 L)

Wechselwäsche und -socken mit,

Sonnen-Creme und -brille nicht ver-

gessen, Kopf-Bedeckung und (Bla-

sen)Pflaster. Wichtig die Schuhe:

knöchelhoch mit gutem Profil und

guter Passform. Eine wind- und

regendichte, atmungsaktive Jacke

ist auch ein Muss. Die Hose sollte

jede Bewegung mitmachen und

nirgends einengen. So ist Wandern

die reine Lust!

„BERGLER GLÜCK“buchbar 01.05.-30.08. und 20.09.-30.10.15

Genießen Sie Ihre traumhafte Urlaubszeit

und finden Sie Ihr persönliches „Bergler

Glück“ in der wunderschönen Allgäuer

Bergwelt! Das beste: wir schenken Ih-

nen einen Wellnessgutschein!


Verwöhnpension

· Wanderrucksack leihweise vom Haus

· freie Nutzung der Hörnerbahnen in

Bolsterlang und Ofterschwang

Wellnessgutschein im Wert

von € 40 pro Person



WANDERTIPP VONREZEPTIONSCHEFIN ANDREA

„Die bewirtschaftete Gaisalpe ist ein loh-

nenswertes Ziel für die ganze Familie.

Ausgangspunkt des einstündigen Auf-

stiegs ist der Parkplatz in Reichenbach.

In östlicher Richtung geht es an der Fahr-

straße zur Abzweigung Tobelweg. Der

wildromantische, neuangelegte Weg ist

mit seinen naturbelassenen Staustufen

und Steintreppen auch für Kinder reiz-

voll. Zurück empfehle ich den beliebten

Wallraffweg (auch als Winterwanderweg

herrlich) an den Westhängen des Rubi-

horns nach Oberstdorf. Von dort geht es

entweder mit dem Bus oder über den

Höhenwanderweg Richtung Rubi nach

Reichenbach retour.“

37

„GIPFELERLEBNISSE“buchbar 17.05.-30.08. und 20.09.-30.10.15

Grenzenloser Gipfelspaß! Ganz oben ist

das Allgäu am schönsten, erkunden Sie

die Berggipfel!


Verwöhnpension

· Nutzen Sie die folgende Bergbahnen

kostenlos: Hörnerbahn Bolsterlang,

Bergbahn Ofterschwang, Fellhorn,

Ifen, Kanzelwand, Nebelhorn, Söllereck

und Walmendingerhorn



Bei uns bleiben Sie auf dem Laufenden.

Unser Haus liegt inmitten eines schier unerschöpflichen Wander-

wegenetzes für jeden Geschmack: Vom Erlebnispfad für die ganze

Familie bis zur ambitionierten Gipfeltour auf felsige Gipfel, vom Bar-

fußwandern, der Sagenwanderung oder in Begleitung von Lamas und

Wünschelrutengängern – alles geht und immer haben Sie die wunder-

schönen Allgäuer Alpen vor Augen.

„SOMMERGEFÜHLE“buchbar im Frühjahr und Sommer

Ein paar Tage ohne den Alltagsstress -

rundum versorgt von den fleißigen Hän-

den des Berwanger Hofes – Wellness,

gutes Essen, viel Bewegung – das tut

einfach nur gut!


Verwöhnpension

· Gesichtsbehandlung „Harmonie“

belebende Massage für Rücken und

Beine (mit Körperlotion und

natürlichem Citrusöl)

· Basisches Fußbad mit Kopfmassage



Herbstzeit, Erntezeit –jetzt tragen die Bäume ihre prächtigsten Früchte

TRACHTENABENDE – GELEBTE ALLGÄUER TRADITION

Wo zeigt sich die Seele einer Regi-

on deutlicher als in ihrer Musik, in

ihren Tänzen und Gesängen, in ihrer

typischen Kleidung? Das Phänomen

lässt sich überall auf der Welt beob-

achten. Bei uns im Allgäu beweisen

die Trachtenvereine bei ihren Auftrit-

ten in originalgetreuen, kostbaren

Gewändern gelebte Tradition und

sind der Stolz jeder Gemeinde.

Der 1970 gegründete Trachtenverein

Obermaiselstein mit seinen rund 200

Mitgliedern sieht seine Hauptaufga-

be im Erhalt des Brauchtums durch

eine authentische und lebendige

Darstellung von Schuhplattlergrup-

pen, traditioneller Musik und Ge-

sangsgruppen. Regelmäßig vertau-

schen die Trachtler – darunter viele

Kinder- und Jugendliche – Jeans und

T-Shirt mit Lederhose und Dirndl,

üben einmal wöchentlich für ihre

Vorführungen bei Heimatabenden,

Musikumzügen und Festen. Auch

die Berwanger-Kids Anna und Benny

gehören zu den Aktiven und freuen

sich, wenn immer wieder Hausgäs-

te des Berwanger Hofs zu ihren Zu-

schauern zählen.

„HERBSTTRÄUME“buchbar 08.11.-22.12.2015, Anreise sonntags

Genießen Sie die Ruhe während des

Über gangs vom Herbst in den Winter!

Ab einem Aufenthalt von 5 Übernach-

tungen erhalten Sie ...

· 10 % Rabatt auf den Logispreis

· 1 Flasche Sekt auf‘s Zimmer

· Wellnessgutschein im Wert von

e 40 pro Person

· kleines Abschiedsgeschenk



„BERGWELLNESS“ganzjährig buchbar

Am besten erwandern Sie unsere

Allgäuer Bergwelt – zu jeder Jahreszeit

ein Naturerlebnis! Danach folgt der

Gipfel: Die Massage wird Ihren Rücken

entzücken.


Verwöhnpension

· 1 x Handreflexzonenmassage

· 1 x rückenintensive Behandlung mit

Muskel- und Gelenkwohlöl

· 1 x Packung zur Lockerung der

Muskulatur



Auf leisen Sohlen …

TIPP

Unternehmen Sie Ihre ersten Schnee-

schuhtouren am besten mit einem

geschulten Wanderführer! So können

Sie entspannt die verschneite Land-

schaft erkunden. In Obermaisel-

stein werden im Winter regelmäßig

geführte Touren angeboten, Leih-

geräte stellt die Skischule zur Ver-

fügung.

41

Zu Fuß durch den Schnee

Nicht nur Skifahrer schätzen die wun-

derschöne, verschneite Winterwelt rund

um Obermaiselstein. Sie lässt sich auch

von Winterwanderern bestens erkunden

oder „in den Schuhen der Eskimos“, den

Schneeschuhen. Einfach draufstellen

und losmarschieren, lautet die Devise.

Sahen sie früher aus wie an die Füße ge-

schnallte Tennisschläger, sind Schnee-

schuhe heute aus leichtem Aluminium

und angenehm schmal. Mit ihnen kön-

nen Sie abseits geräumter Wege die

unberührte Natur entdecken und die

besondere Ruhe genießen. Aber bitte

immer die Wildschutzzonen beachten!

BREIT UND SCHNELL ...

… bereiten die Rodelbahnen und -abfahr-

ten Eltern und Kindern gleichermaßen

Abfahrtsspaß.

LEICHT UND SCHMAL ...

... sind die modernen Alu-Schneeschuhe,

die die Wanderer in die unberührte Natur

führen.

„SCHNEEWANDERWOCHE“buchbar vom 10.01.-05.02. und 14.02.-03.04.16

Hören Sie den Schnee unter den Füßen

knirschen, atmen Sie die kristallklare

Winterluft und spüren Sie die Sonnen-

strahlen auf der Haut …


Verwöhnpension

· 1 x Urlaubsticket für Bus und Zug

für´s ganze Oberallgäu

· 1 x Rucksack leihweise vom Haus

· 1 x verwöhnende Wellness-

Rückenmassage



„ALPENSPA WINTERZAUBER“gültig 08.11.-22.12.15 und 10.01.-24.03.16

Winter – die ideale Zeit, um ein paar Tage

zu relaxen!


Verwöhnpension

· reinigende Ganzkörperbehandlung mit

Heilschlämmen im Serailbad

· verwöhnende Massage mit Zitrus-

Kräuteröl

· Kräuterdampfanwendung in der

Heukraxe



„WINTER-ENTDECKER TAGE“buchbar 10.01.-05.02.16 und 14.02.-24.03.16

Gehen Sie auf Entdeckertour durchs

Allgäu und lernen Sie unsere schöne

Heimat kennen. Gipfelerlebnisse und

Rodelspaß inklusive!


Verwöhnpension

· Kostenlos alle Leistungen der Winter-

VielCard (4 Tage):

· Freie Berg- und Talfahrten für verschie-

dene Bergbahnen der Region

· Eintritt für viele Museen frei

· Rodeln an der Hornbahn Hindelang

und Mittagbahn Immenstadt kostenlos



„S´WIEHNÄCHTET“buchbar vom 22.12.-26.12.15

Feiern Sie Weihnachten mit und bei uns

im Allgäu. Heiligabend wie früher: Mit

Punsch, Plätzle und Obermaiselsteiner

Hausmusik.


Verwöhnpension

· Gemütliche Weihnachtsfeier am

24. Dezember nachmittags

· festliches Weihnachtsmenü am

Heiligen Abend

· feine Menüs an den Weihnachts-

feiertagen



Bei Buchung von

So-Fr erhalten Sie

5 % Rabatt!

ORANGEN-SCOTCH- MARMELADE

Bitter-süße Versuchung:

Orangenmarmelade, nach Berwanger-

Art selbst gemacht, angereichert mit

feinstem schottischen Whisky – darf auf

keinem Frühstückstisch fehlen.

APFEL-HEU-GELEEFür den Urlaub daheim: hausgemacht,

nur mit Früchten von unseren

eigenen Apfelbäumen.

Schenken macht Freude

45

TEENeu: den leckeren Bioteaque-Tee vom

Frühstücksbuffet aus der alpenländi-

schen Teemanufaktur gibt´s jetzt auch

im Lädele.

SCHAFSMILCHSEIFEWas für ein betörender Duft: Schafs-

milchseife ist reich an Mineralstoffen,

Vitaminen und Ölen, üppiger Schaum

verwöhnt Haut und Haar. Unser Favorit:

Heuseife.

46

Gut zu wissen ...

ANREISE

Am Anreisetag ist Ihr Zimmer ab 14 Uhr

bezugsfertig. Sollten Sie nicht bis zum

Abend menü anreisen können (bis 19 Uhr),

teilen Sie uns das bitte mit, damit wir

entsprechend disponieren können.

ALPENSPA

Wir empfehlen Ihnen Ihre Beauty- und

Well ness-Termine gleich von zu Hause

aus zu buchen. Dadurch können wir Ihre

Ter min- und Behandlungswünsche leich-

ter berücksichtigen. Wir bitten, Pau scha-

len im Voraus zu buchen. Bitte haben

Sie Ver ständ nis, dass nicht in An spruch

ge nommene Leistungen nicht erstattet

werden können.

BETRIEBSZEITEN

Unser Haus ist ganzjährig für Sie geöffnet.

Nur vom 13. bis 18.04, und vom 07. bis

10.12.2015 legen wir eine kurze Pause

ein. Wir bitten um Ihr Verständnis!

BEZAHLEN

Wir bitten Sie, Ihre Rechnung vor Ihrer

Abreise in bar oder per EC-Karte zu be-

gleichen. Auf Wunsch akzeptieren wir

auch Kreditkarten.

BUCHUNG

Wir bestätigen alle Reservierungen schrift-

lich. Den Buchungen liegen die Be stim-

mungen des DEHOGA zu Grunde. Diese

Preisinformation ersetzt alle anderen.

BUS UND BAHN

Bahnstation Fischen, 3 km von Ober-

maisel stein, Bus in Niederdorf, Haltestel-

le neben dem Landhaus. Die „Bus und

Bahn-Wochenkarte fürs ganze Oberall-

gäu“ gibt es zum Sonderpreis.

HAUSTIERE

Gerne darf Ihr gut erzogenes Haustier Sie

begleiten ( € 10 / Tag, ohne Futter). Bitte

an der Leine! Unser AlpenSpa, das Gäs-

tehaus und einige Zimmerkategorien im

Haupthaus sowie Teile des Restaurants

sind für Ihren Liebling leider tabu.

INTERNETANSCHLUSS

Wir bieten Ihnen kostenlosen Internetzu-

gang. Auf den Zimmern über Netzwerk-

anschluss, in der Lobby über W-LAN. Sie

erhalten auf Wunsch ein Anschlusskabel

für Ihren PC sowie einen Zugangscode.

KURTAXE

Die Gemeinde Obermaiselstein erhebt

für jede Übernachtung einen Kurbeitrag

(zur Zeit € 1,70 / Tag / Person über 14

Jahren). Dieser ist nicht im Logispreis

enthalten.

PARKPLATZ

Außen-Parkplätze gibt’s kostenlos an je-

dem Haus. Die Tiefgarage befindet sich

unter dem Haupthaus (Stellplatz Winter

€ 7 / Tag, Sommer € 4 / Tag).

PREISE

Es ist unser Ziel, die Preise zu halten.

Bei unvorhersehbaren, wirtschaftlichen

Ent wicklungen oder Änderungen muss

leider eine Angleichung erfolgen.

REISERÜCKTRITT

Stornierung ist unangenehm. Für Alle.

Andererseits: jedem kann was dazwi-

schen kommen. Unsere Bitte: informie-

ren Sie uns rechtzeitig. Wir bemühen

uns um Lösungen, empfehlen aber eine

Reise rücktrittskostenversicherung. Ein

Formular legen wir der Buchungsbestäti-

gung auf Wunsch gerne bei. Sie können

die Versicherung auch online über unse-

re Homepage abschließen. Der DEHOGA

sieht folgende Ausfallkostensätze vor: bei

ÜN / HP 70 %, bei ÜN / F 80 %, bei FW 90 %

des vereinbarten Preises.

RESTAURANT

Unser Restaurant befindet sich im Haupt-

haus. Das à-la-Carte-Restaurant hat am

Donnerstag Ruhetag.

ZIMMER

Gerne erfüllen wir nach Möglichkeit Ihren

Zimmerwunsch. Bitte haben Sie jedoch

Ver ständnis, dass wir die Reser vierung

von bestimmten Zimmer num mern oder

Etagen nicht garantieren können. Dies gilt

auch für Tischwünsche im Restaurant.

DER STAMMGÄSTE-TREUEBONUS

Die Wiedersehensfreude wächst mit jedem Mal: Stammgäste sind Gäste, die

zu Freunden geworden sind. Wir sind stolz auf unseren hohen Stammgäste-

anteil und unterstreichen unsere Gastfreundschaft mit einem Treuebonus,

der auf Ihrer Rechnung verzeichnet wird. Ab dem dritten Aufenthalt erhalten

Sie 3 % Rabatt, ab dem vierten 4 %, beim fünften bis neunten 5 % und ab

dem zehnten Aufenthalt 10 % Rabatt auf unsere Tagespreise (nicht auf Arran-

gements).

47

Anfahrt

Und wie finden Sie uns nun? Ganz einfach – über die Autobahn, die Schiene

oder durch die Luft. Mit dem eigenen Wagen kommen Sie über die A 980 oder

die A 7 – nach deren Ausbau hat sich die Anfahrt über die bis Sonthofen vier-

spurige B 19 erheblich verkürzt. Im Berwanger Hof angekommen, können Sie

das Auto bequem in der Tiefgarage stehen lassen.

Komfortabel reisen Sie auch mit der Deutschen Bahn an, Zielbahnhof ist

Fischen im Allgäu. Sehr günstig: das Hörnerdörfer Bahnticket.

Mit dem Flieger erreichen Sie uns am schnellsten über die Flughäfen Memmin-

gen und Friedrichshafen.

Kempten

Immenstadt

Riedbergpass Bodensee Schweiz

Kleinwalsertal

Füssen

Hindelang Füssen Innsbruck

Sonthofen

Oberstdorf

Obermaiselstein Fischen

A7

B19

B19

Memmingen

Stuttgart

München

Ulm

LindauBodensee

****Wohlfühl-Hotel Berwanger HofNiederdorf 11 · 87538 Obermaiselstein · Telefon: 08326/36330 · Telefax: 08326/363336

[email protected] · www.berwangerhof.de

Impressum: Wohlfühl-Hotel Berwanger Hof GmbH • Konzeption und Gestaltung: www.progfb.com • Texte: Pressebüro Stremel • Bilder: guenterstandl.de, Hotel Berwanger Hof, Hörnerdörfer GmbH, Allgäu GmbH • Änderungen, Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. • Stand: März 2015.

Date post:	08-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	hotel-berwanger-hof
View:	255 times
Download:	8 times

Berwanger Hof Magazin 2015/16

Documents