`

85 lei

69 lei

62 lei

55 lei

48 lei

40 lei

Aperitive ~ AppetizersCarpaccio de struțcu sos de zmeură și fulgi de parmesan

Ostrich Carpaccio with raspberry sauce and flakes of parmesan

(180 gr)Alergeni/Allergens: 6,10

Foie Grascu chutney de mango, piure de căpșuni și smochine proaspete

Foie Gras with mango chutney, strawberry puree and fresh figs (100 gr)Alergeni/Allergens: 1,5,10

Calamari la grătarcu mămăligă aromată și sos de roșii Cherry

Grilled Calamariwith aromatic polenta and Cherry tomato sauce

(200 gr)Alergeni/Allergens: 2,4

Carpaccio de lup de mareLup de mare, avocado, lime

Seabass carpaccioSea bass, avocado, lime

Burrata all prosciuttocu roșii cherry și pesto de busuioc

Burrata with prosciutto Cherry tomatoes and pesto

(180 gr)Alergeni/Allergens: 6,10

Tartar de sfecla roșiecu spumă de brânză de capră

Beetroot tartar with goat cheese foam

(180 gr)Alergeni/Allergens: 2,4

Salate ~ Salads

Salată de caracatită “Snagov Club”Caracatită proaspătă, roșii cherry, pătrunjel

Octopus salad “Snagov Club” Fresh octopus, cherry tomatoes, parsley, pomegranate

(300.gr)Alergeni/Allergens:1,4

Salată cu piept de rață afumatMix de salată, ridichii, roșii cherry, rodii, piept de rață.

Smoked Duck Breast salad Mixed salad, radishes, cherry tomatoes, pomegranate

(250.gr)Alergeni/Allergens:10

65 lei

55 lei

43 leiSalată de Curcan cu AvocadoValeriană,avocado,curcan,roșii cherry,mozzarella, sos de rodii

Turkey Salad whit avocadoValeriana,avocado,turkey,cherry tomatoes,mozzarella, pomegranate sauce (350 gr)Alergeni/Allergens: 10

Salată Edamame cu Halloumi grilatQuinoua, mix salate, morcovi, rosii cherry, susan, grapefruit

Edamame SaladGrilled halloumi, quinoua, salad mix, carrot, cherry tomatoes, sesame,grapefruit

51 lei

Paste(proaspete) ~ Pasta(fresh)

Pappardelle cu Ragu de strut 64 leiCeapă, morcovi, apio, file de strț

Pappardelle with ostrich raguOnions, carrots, apio, ostrich tabs

( 350 gr)Alergeni/Allergens: 1,9,10,11

Penne cu Fructe de Mare 55 leiCreveți, calamari, midii, roșii cherry, usturoi

Penne with SeafoodShrimps, calamari, mussels, cherry tomatoes, garlic

(400 gr)Alergeni/Allergens: 1,2

Risotto cu sparanghel și midi 52 leiOrez, sparanghel proaspăt, carne midii

Risotto with asparagus and musselsRice, fresh asparagus, meat mussels

280-300 grAlergeni/Allergens: 1,2,4

Penne Primavera cu Hribi 40 leiPenne, zucchini, roșii Cherry, busuioc verde, hribi, sos de roșii, parmezan, ardei colorat și pastă detrufe(crema)

Penne Primavera with Porcini MushroomsPenne, zucchini, cherry tomatoes, green basil, porcini mushrooms, tomato sauce, parmesan,

mixed peppers and trufe

(350gr)Alergeni/Allergens:1,10

Supe și Ciorbe ~ SoupsSupă de fructe de mare 49 leiCreveți, caracatiță, Saint Jacques, calamari, roșii cherry

Seafood soupShrimps, Octopus, Saint Jacques, squid, cherry tomatoes

(300 gr)Alergeni/Allergens: 2,4,11

Cremă de țelină cu lapte de cocosJumări de rață și esență de ceapă verde

Celery cream with coconut milk Duck scallops and green onion essence

Supă de cocoș cu tăiței de casăRooster soup with home made noodles

(300 gr)Alergeni/Allergens: 1,9,11

Ciorbă de VițelVegetable Beef Soup

(300 gr)Alergeni/Allergens: 11

44 lei

25 lei

25 lei

`

Pește și Fructe de Mare ~ Fish and Seafood

Midii in sos de vin alb 89 leiscoici in cochilie, vin alb, usturoi, patrunjel, rosii cherry, busuioc

Mussels in white wine sauceshellfish, white wine, garlic, parsley, cherry tomatoes, basil

( 400 gr.)Alergeni/Allergens: 1,10, 14

File de Lup de MareCu creveți, piure de morcovi și sos de homar

Sea Bass With shrimps and mashed carrots and lobster sauce

(250 gr)Alergeni/Allergens: 4,10

File de Dorada Rosie Cu spanac baby si vongole sote in sos de vin alb

Red Sea bream fillets with baby spinach and sauteed clams in white wine sauce

(150/70/50 gr)

88 lei

95 lei

80 lei

77 lei

Alergeni/Allergens: 2, 4, 10, 14

File de Somon in Crusta de AluneCu brocoli si porumb baby

Salmon Fillet in Peanut Crust with broccoli and baby corn

(150/150gr)Alergeni/Allergens: 4,5

File de Păstrav afumat (bio)Cu piure de cartofi cu mentă și spumă de brânză

Smoked Trout fillet with puree potatoes, with mint and cheese foam

(250 gr)Alergeni/Allergens: 4,6,10

Preparate Tradiționale Românești ~Traditional Romanian Dishes

Mușchiuleț de mistreț în crustă de ierburi 85 leiServit cu piure de țelină și sos de ardei copți picanți

Pork steak in herb crustServed with celery puree and spicy pepper sauce

(150/150gr) Alergeni/Allergens: 10,11,12

Pastramă de Berbecuț 65 leiCu piure de mălai și păstârnac copt în fan

Lamb Pastramiwith cornmeal puree and roasted parsnips

(150/200/50gr)Alergeni/Allergens: 11

Saramură de Crap cu mozaic de legume 60 leiCarp Brine with Polenta

(300/200 gr.)Alergeni/Allergens: 4

Sărmăluțe în Foi de Varză 50 leiAcompaniate de mămăliguță și ardei iute

Stuffed Meat Rolled in Cabbage Leaves (Romanian TraditionalSarmalute)

Togheter with Polenta and chilli peppers(200/200/40 gr.)Alergeni/Allergens: 1, 10

Fel principal ~ Main Dishes

Tomahawk de vită Uruguay – 0,8 – 1 kg 415 leicu cartofi cu rozmarin și legume coapte

Tomahawk of the Uruguayan beefwith potatoes with rosemary and baked vegetables

(1400/150/150 gr)Alergeni/Allergens: 10

Antricot de vită Uruguay-Black Angus 149 leiServit cu piure de cartofi aromați cu trufe și sos de vin Porto

Beef Ribeye Uruguay-Black Angus served with truffle-flavored potatoes and Porto wine sauce

(300/100/50.gr)Alergeni/Allergens: 8

Muschi de vită cu foie gras 99 leiServit cu piure de păstârnac și sos demiglace

Beef steak with foie gras Served with parsnip purée with demiglass sauce

300 gr: Alergeni/Allergens: 7,8

Cotlet de mangalita Servit cu piure Bavarez 95 leiMangalita chop Served with Bavarian puree

(250/150 gr.)Alergeni/Allergens: 1,10

Cotlete de Berbecuț Nouă Zeelandă 99 leiservite cu piure de țelină și legume stir fry

Lamb Chop New Zealandserved with celery purée and stir fry vegetables

(250/150 grAlergeni: 10,11

Piept de Rață 71 leiServit cu pară coaptă și cartofi dulci

Duck breastServed with baked pear and sweet potatoes

(150/100 /50 gr.)Alergeni/Allergens: 1

Pulpă de rață 65 leiServită cu piure de napi și sos de rodii cu zmeură

DuckServed with turnips puree and pomegranate sauce with raspberry

(150/100/100 gr)Alergeni: 8,10

Piept de Curcan 59 leicu piure de cartofi și sos de ardei

Turkey breastwith potato purée and pepper sauce

(150/150 gr)Alergeni: 10

Burger Black Angus Snagov Club 85 leicu cartofi Wedges cu parmesan

Burger Black Angus Snagov Club with Wedges potatoes with parmesan(350/120 gr)Alergeni/Allergens: 1,9,10

Garnituri ~ Side dishes

Legume Coapte 23 leiBaked Vegetables

(150 gr) Alergeni/Allergens: 11

Piure de Măzare 19 leiPeas Puree

(150 gr) Alergeni/Allergens:10

Cartofi Prajiți 17 leiFrench Fries

(150 gr) Alergeni/Allergens:1

Piure de țelinăCelery Puree

(150 gr) Alergeni/Allergens:10,11

Piure de sfeclăBeetroot Puree

(150 gr) Alergeni/Allergens:10

Cartofi Wedges cu parmesanPotatoes Wedges with parmesan

(150 gr) Alergeni/Allergens: 1

15 lei

15 lei

25 lei

Salate ~ Salads

Salată cu spanac baby ,miere și nucă 24 leiSalad with baby spinach and nuts with honey

(130 gr) – Alergeni/Allergens: 7,12

Salată Mixtă 24 leiRoșii, rucola, castraveți, ardei, măsline negre

Mixed SaladTomatoes, cucumber, bell pepper, black olives

(250 gr)- Alergeni/ Allergens:

Salată Rucola 19 leiRucola,roșiI Cherryși parmezan

Rocket SaladRocket,cherry tomatoes and parmezan

(60 gr) – Alergeni/Allergens: 10

Salată de Roșii Cherry cu Brânză 19 leiTomato and Cheese (Telemea) Salad

(200 gr) – Alergeni/Allergens: 10.

Desert ~ DesertsMoelleux au Chocolate 32 leicu Mousse de Ciocolată Albă

with white chocolate mousse(100/40 gr)Alergeni/Allergens: 1;9;10.

Tartă mere Snagov Club 49 leicu înghețată de nuci Haagen Dazs

Apple tart Snagov Club with walnut ice cream Haagen Dazs

(150 gr)Alergeni/Allergens: 6,10

Mousse de halva cu fructe de pădure 48 leiin crusta de ciocolată Belgiana si piure de zmeura

Halva mousse with berries in Belgian chocolate crust and raspberry puree

(180 gr) Alergeni/Allergens: 1,7,10

Cookies Cake 42 leicu sorbet de mango și dulceață de cireșe amare

Cookies Cakewith mango sorbet and sweet cherry jam

(150 gr)Alergeni/Allergens 9,10

Înghețată Prajită 29 leiServită cu coulins de fructe de pădure și piure de mango

Fried Ice CreamServed with forest fruit coulis and mango puree

(150/50 gr)Alergeni/Allergens: 1;10

Spumă de mango 29 leicu fagure de miere și ciocolată albă

Mango moussewith honeycomb and white chocolate

( 150 gr)Alergeni/Allergens: 10

Platou de Brânzeturi și Fructe 83 leiBrie, camembert, emental, blue cheese, struguri, mere, fructe confiate, nuci

Cheese and Fruit Platter Brie, Camembert, Emmental, Blue Cheese, grapes, apples, fruit confit, nuts

(200/200 gr) Alergeni/Allergens: 7;10.

Lista AlergenilorAlimentaridinRețete

conform Regulamentului UE 1169/2011

1. Gluten2. Crustacee3. Moluste4. Peste5. Alune6. Lupin(plantă erbacee din fam. leguminoase)7. Alune de copac8. Soia9. Oua10. Lapte11. Telina12. Mustar13. Susan14. Dioxid de sulf

Listof FoodAllergens fromtheRecipes

according to Regulation EU 1169/2011

1. Gluten2. Crustaceans3. Clams4. Fish5. Peanuts6. Lupine (herbaceous plant in the legume family )7. Nuts8. Soy beans9. Eggs10. Milk11. Celery12. Mustard13. Sesame seeds14. Sulfur Dioxide

V I N U R I A L B E R O M A N E S T I

VINUL CASEIFeteasca alba-S.B.-Ceptura = 65 lei

Dealul MareDavino-Ceptura

Domaine Ceptura Blanc(SB+FA+R) =214 leiRotenberg-Ceptura

Blanc de Merlot-Menestrel 750 ml = 65 leiLacerta

Cuvee X 750 ml – sec = 213 leiSauvignon Blanc 750 ml - sec = 156 lei

Dealurile MuntenieiTerra Romana - Sauvignon Blanc-sec =121 lei

BudureascaOro Manisa-2012 750 ml. – sec =179 leiTamaioasa Romaneasca-2013 =150 leiFumee-2013 750 ml – sec = 100 lei

JidveiCastel-Gewurztraminer-demidulce =145 leiCastel Sauvignon Blanc-demisec =140 lei

Colinele DobrogeiVinul Cavalerului-Sauvignon Blanc = 79 lei

RecasSolo Quinta(S+Fa+Mu+Ch+PN.)2012 =258 leiSole Barrique-Chrdonnay 2012-sec =166 leiPetro Vaselo-2012-sec =100 lei

PurcariSauvignon de Purcari-sec 750 ml. = 97 lei

Segarcea-Domeniul CoroaneiSauvignon Blanc-sec 750 ml. = 133 leiChardonnay-sec 750 ml. =133 lei

Corcova MehedintiChardonnay ReservaDealul Racoveanu =109 lei

Lechinta - TransilvaniaLiliac-Feteasca Regala 2012-sec =113 leiLiliac- Sauvignon Blanc-2012- =168 lei

V I N U R I A L B E I M P O R T

FRANTAReserve Mouton Cadet-Bordeaux =252 lei(sec)

Chablis Bovier-1 ER CRU-sec 750 ml. =350 lei

ITALIASan Angelo-Pinot Grigio-Toscana-sec =322 leiCorvo Bianco-Sicilia-sec 750 ml. =133 lei

PORTUGALIASogrape Mateus alb-sec 750 ml. = 88 lei

V I N U R I R O S I I I M P O R T

FRANTAMouton Cadet-Bordeaux-sec = 210 leiChateauneuf du Pape = 441 lei(Cotes du Rhone-sec)

ITALIABanfi-Brunello di Montalcino-2007-sec =875 lei

MOLDOVACabernet Sauvignon-sec 750 ml =108 leiRosu de Purcari-sec 750 ml. =296 leiNegru de Purcari-sec 750 ml. =279 lei

V I N U R I R O S I I R O M A N E S T IVinul Casei

Merlot - Ceptura = 65 leiDealul Mare

Vinarte-Prince Matei-Merlot-sec = 268 leiTerra romana–Milenium(FN+CS+M) = 146 lei

Davino-CepturaDomaine Ceptura Rouge(FN+M+CS) = 285 leiFlamboyant 2010 = 538 lei

Rotenberg-CepturaMerlot Clasic 1500 ml = 643 leiMerlot Primus-sec 750 ml. = 269 leiMerlot Clasic-sec 750 ml. = 269 leiMerl. Notorius-sec 750 ml = 203 leiMerlot Menestrel 750 ml. = 65 lei

BudureascaNoble5 cupaj-2011 750 ml – sec = 151 leiFeteasca Neagra-2012 750 ml – sec = 105 lei

LacertaCuve IX cupaj 750 ml – sec = 279 leiMerlot 750 ml – sec = 224 leiDealurile Munteniei-Cramele HallewoodFeteasca Neagra-Special Reserve = 74 lei(demisec)

Feteasca Neagra-Private Reserve = 94 lei(demisec)

Vanju Mare-MehedintiPrince Mircea-Merlot-sec 750 ml. =153 lei

Corcova-MehedintiFeteasca Neagra 2011 Mehedinti-sec =163 leiSyrah-Dealul Racoveanu-sec =186 lei

SamburestiCastel Bolovanu-Cab. Sauv 750 ml = 85 lei

RecasCuve Uberland(M+C) 2011-sec = 287 leiPetro Vaselo-Cabernet 2012-sec = 100 leiPetro Vaselo-Ovas-2011 = 263 lei

V I N U R I R O Z E

ROMANIADealul Mare

Buduresca- roze sec 2013 750 ml = 104 leiTera Romana 750 ml. = 121 lei

Davino-CepturaDomaine Ceptura-Roze750 ml. = 180 lei

Rotenberg-CepturaMerlot Roze Menestrel 750 ml. = 65 lei

SegarceaDomeniul Coroanei-Tamaioasa Roza = 244 lei(demidulce)

LacertALacerta roze = 178 lei

MOLDOVAPurcari Roze 750 ml. = 105 lei

PORTUGALIASogrape-Mateus 750 ml. = 87 lei

C H A M P A G N E

Don Perignon 750 ml. = 1700 lei

Veuve Clicq Brut 750 ml. = 1091 lei

Moet & Chandon Brut Imperial = 873 lei

Moet & Chandon Roze 750 ml. = 1029 lei

V I N S P U M A N T

Valdobbiadene Proseco Oro puro = 190 lei

Prosecco Exta Dry-mini 200 ml. = 58 lei

Martini Asti 750 ml. = 172 lei

Cinzano Asti 750 ml. = 161 lei

Petro Vaselo Bendis-2012-Brut-roze = 124 lei

Milenium 750 ml. = 75 lei

A P E R I T I V E

BitterCampari 40 ml. = 12,00 leiRamazotti Amaro 40 ml. = 12,00 lei

VermutMartini -rosso 40 ml. = 10,00 lei

-bianco 40 ml. = 10,00 lei-dry 40 ml. = 10,00 lei

Cinzano -rosso 40 ml. = 10,00 lei-bianco 40 ml. = 10,00 lei

VodkaSmirnoff 40 ml. = 11,00 leiAbsolut 40 ml. = 11,00 leiFinlandia 40 ml. = 11,00 leiGrey Goose 40 ml. = 39,00 leiBelvedere 40 ml. = 41,00 lei

GinBeefeater 40 ml. = 12,00 leiGordon’s 40 ml. = 10,00 lei

TequillaEl Jimador Bianco 40 ml. = 26,00 leiEl Jimador Reposado 40 ml. = 24,00 leiCamino Real Gold 40 ml. = 13,00 leiCamino Real Bianco 40 ml. = 11,00 lei

RomBacardi Black 40 ml. = 14,00 leiBacardi Carta Blanca 40 ml. = 13,00 leiHavana Anejo Blanco 40 ml. = 13,00 lei

WHISKY

ScotchChivas Regal 18 ani 40 ml. = 60,00 leiChivas Regal 12 ani 40 ml. = 25,00 leiBallantine’s 40 ml. = 12,00 leiGrant’s 40 ml. = 15,00 leiCanadian Special Old 40 ml. = 10,00 leiJ&B-Rare 40 ml. = 11,00 leiJ&B JET 12 ani 40 ml. = 20,00 leiTeacher’s 40 ml. = 12,00 leiJ. Walker Red Label 40 ml. = 16,00 leiJ .Walker Black Label 40 ml. = 30,00 leiJ .Walker Gold Label 40 ml. = 36,00 lei

Single MaltGlenfiddich 21 ani 40 ml. = 109,00 leiGlenfiddich 18 ani 40 ml. = 56,00 leiGlenfiddich 12 ani 40 ml. = 30,00 leiGlenlivet 18 ani 40 ml. = 41,00 leiGlenlivet Founder’s Reserve 40 ml. = 25,00 leiCutty Sark 15 ani 40 ml. = 35,00 leiCutty Sark Malt 40 ml. = 20,00 leiCutty Sark original 40 ml. = 15,00 leiCardu 40 ml. = 40,00 leiLagavulin 16 ani 40 ml. = 69,00 lei

IrishJameson 12 ani 40 ml. = 26,00 leiTullamore Dewirish 40 ml. = 14,00 lei

BourbonJim Beam White 40 ml. = 13,00 leiWild Turkei 8 ani 40 ml. = 16,00 lei

WhiskeyJack Daniell’sTennesse 40 ml. = 16,00 leiJack Daniell’s -Single Barrel 40 ml. = 41,00 leiJack Daniell’s-Gentleman Jack 40 ml. = 31,00 leiWhisky Dewar’s 12 ani 40 ml. = 21,00 leiWhisky Dewar’s 40 ml. = 15,00 lei

A F T E R D I N N E R D R I N K S

Southen Comfort 40 ml. = 16,00 leiCointreau 40 ml. = 18,00 leiAmaretto 40 ml. = 13,00 leiJagermeister 40 ml. = 10,00 leiTia Maria 40 ml. = 17,00 leiMalibu 40 ml. = 12,00 leiUnicum 40 ml. = 16,00 leiOuzo 40 ml. = 12,00 leiLimoncello 40 ml. = 10,00 leiDrambuie 40 ml. = 21,00 leiGrappa di Brunello 40 ml. = 27,00 leiKahlua 40 ml. = 15,00 leiPitu Cachaca 40 ml. = 16,00 leiSambuca Molinari 40 ml. = 17,00 leiDe Kruyper Triple sec 40 ml. = 12,00 leiMarie Brizard 40 ml. = 12,00 leiBaileys irish cream 40 ml. = 15,00 leiSheridan’s 40 ml. = 16,00 leiTuica de prune Zetea 40 ml. = 29,00 leiFernet Branca 40 ml. = 13,00 lei

ConiacHennessy XO 40 ml. = 179,00 leiHennessy VS 40 ml. = 33,00 leiMartell VSOP 40 ml. = 38,00 leiCourvoisier VSOP 40 ml. = 33,00 leiCourvoisier VS 40 ml. = 28,00 leiRemy Martin 40 ml. = 17,00 leiRemy Martini VSOP 40 ml. = 41,00 leiMetaxa-******* 40 ml. = 16,00 leiMetaxa ***** 40 ml. = 12,00 lei

BereCorona 330 ml. = 24,00 leiRadeberger 330 ml. = 20,00 leiSalitos 330 ml. = 21,00 leiStella Artoisse 330 ml. = 13,00 leiCarlsberg 330 ml. = 13,00 leiTuborg 330 ml. = 11,00 leiUrsus 330 ml. = 11,00 leiHeineken 330 ml. = 13,00 leiLeffe blonda 330 ml. = 24,00 lei

Bere fara alcoolClausthaler 330 ml. = 14,00 lei

Bere Bruna

Leffe 330 ml. = 26,00 lei

Bere draft

Heineken 400 ml. = 19,00 leiHeineken 250 ml. = 14,00 lei

Sucuri naturale

Fresh de portocale 400 ml. = 25,00 leiSantal 1000 ml. = 40,00 lei

Sucuri racoritoare

Coca Cola 250 ml. = 10,00 leiFanta 250 ml. = 10,00 leiSprite 250 ml. = 10,00 leiApa Tonica 500 ml. = 12,00 leiIce Tea-Ness Tea-lemon 30 ml. = 12,00 leiIce Tea-Ness Tea- piersici 330 ml. = 12,00 leiRed Bull 250 ml. = 20,00 leiLimonada cu miere/zahar 400 ml. = 20,00 leiLimonada cu menta 400 ml. = 21,00 lei

Apa minerala

Perrier 330 ml. = 17,00 leiDorna 330 ml. = 10,00 lei

Apa plata

Evian 330 ml. = 15,00 leiDorna 330 ml. = 10,00 lei

Cafea

Expresso 60 ml. = 15,00 leiEspresso dublu 120 ml. = 30,00 leiEspresso fara cofeina 60 ml. = 16,00 leiCafee latte 200 ml. = 18,00 leiLatte Machiatto 200 ml. = 18,00 leiCappucino 100 ml. = 20,00 leiNess 75 ml. = 15,00 leiFrape Snagov Club = 30,00 leiNess frappe = 25,00 leiCiocolata calda = 20,00 lei

CeaiCeai diverse sortimemte 200 ml. = 12,00 lei

`

Cocktail

NON ALCOOLICGreen appel = 25,00 leiPina Colada Virgin = 25,00 leiCoconut kiss = 25,00 lei

REGULARCosmopolitan = 35,00 leiMargarita = 35,00 leiKaipiroska = 35,00 leiAperol spritz = 55,00 lei

LONG COKTAIL’SPina Colada = 45,00 leiBlue Hawaian = 45,00 leiLong Island ice tea = 45,00 leiTequila Sunrise = 45,00 leiMojito = 45,00 leiAperol Spritz = 55,00 leiHugo = 60,00 lei