+ All Categories
Home > Documents > 2197 Pettstadt 51 17 · Pettstadt - 2 - Nr. 1/18 Die ursprüngliche Kostenschätzung wird durch...

2197 Pettstadt 51 17 · Pettstadt - 2 - Nr. 1/18 Die ursprüngliche Kostenschätzung wird durch...

Date post: 02-Feb-2019
Category:
Upload: hoanglien
View: 214 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
24
PETTSTADT GEMEINDE www.pettstadt.de Jahrgang 18 Freitag, den 22. Dezember 2017 Nr. 1/2018 Ein Weihnachtsgedicht Markt und Straßen stehn verlassen, Still erleuchtet jedes Haus, Sinnend geh’ ich durch die Gassen, Alles sieht so festlich aus. An den Fenstern haben Frauen Buntes Spielzeug fromm geschmückt, Tausend Kindlein stehn und schauen, Sind so wunderstill beglückt. Und ich wandre aus den Mauern Bis hinaus ins freie Feld, Hehres Glänzen, heil’ges Schauern! Wie so weit und still die Welt! Sterne hoch die Kreise schlingen, Aus des Schnees Einsamkeit Steigt’s wie wunderbares Singen – O du gnadenreiche Zeit! Josef von Eichendorff Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest und für das kommende Jahr 2018 Gesundheit und Glück. Ihr Jochen Hack Erster Bürgermeister Foto: lily - Fotolia
Transcript

PETTSTADTGEMEINDEwww.pettstadt.de

Jahrgang 18 Freitag, den 22. Dezember 2017 Nr. 1/2018

Ein WeihnachtsgedichtMarkt und Straßen stehn verlassen,Still erleuchtet jedes Haus,Sinnend geh’ ich durch die Gassen,Alles sieht so festlich aus.

An den Fenstern haben FrauenBuntes Spielzeug fromm geschmückt,Tausend Kindlein stehn und schauen,Sind so wunderstill beglückt.

Und ich wandre aus den MauernBis hinaus ins freie Feld,Hehres Glänzen, heil’ges Schauern!Wie so weit und still die Welt!

Sterne hoch die Kreise schlingen,Aus des Schnees EinsamkeitSteigt’s wie wunderbares Singen –O du gnadenreiche Zeit!

Josef von Eichendorff

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familienein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfestund für das kommende Jahr 2018Gesundheit und Glück.

Ihr Jochen HackErster Bürgermeister

Foto: lily - Fotolia

P1

Pettstadt - 2 - Nr. 1/18

Die ursprüngliche Kostenschätzung wird durch diese Maßnah-men stark beeinflusst. Bei der ursprünglichen Schätzung für die elektrotechnischen Maßnahmen im Kinderhort ging man von Kosten von 79.000 Euro (brutto) aus. Die jetzt vorgenommene erweiterte Kostenschätzung beläuft sich auf ca. 140.000 Euro (brutto). Die anfallenden Mehrkosten stellen sich als begründet heraus, da diese Maßnahmen ohnehin im Rahmen einer Sanie-rung notwendig wären und so nur vorgezogen werden. Das Architekturbüro Nickel & Wachter hat heute mitgeteilt, dass die Regierung die Mehrkosten für die zusätzlichen Maßnahmen als förderfähig anerkennen wird.

Der Gemeinderat nahm den Sachvortrag des Planungsbüros E-Plan GmbH, Knetzgau, zu den geplanten elektrotechnischen Maßnahmen beim Bau des Kinderhorts / Umbau der Schule billigend zur Kenntnis und genehmigte die vom Planungs-büro vorgeschlagenen elektrotechnischen Maßnahmen mit geschätzten Kosten von ca. 140.000 Euro (brutto).

Vollzug des integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzeptes (ISEK) für Pettstadta) Ergänzung des gefassten Billigungsbeschlusses vom 16. Mai 2017b) Ausschreibung des Quartiersmanagements und des Kommunalen FörderprogrammesZum Abschluss des Verfahrens zur Erstellung des integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzepts (ISEK) hat der Gemein-derat am 16. Mai 2017 den Beschluss gefasst, das vorliegende Integrierte Städtebauliche Entwicklungskonzept in der Fassung vom 25. April 2017 mit den beschlossenen Änderungen zu billigen. Die Regierung möchte, dass der Beschluss dahinge-hend ergänzt wird, dass sich der Gemeinderat bei künftigen Entscheidungen zur Gemeindeentwicklung an die im ISEK ver-ankerten Sanierungsziele, Entwicklungsschwerpunkte und Pro-jektvorschläge selbst bindet.

Der Gemeinderat fasste folgenden Beschluss:Ergänzend zum Gemeinderatsbeschluss vom 16. Mai 2017 wird beschlossen, dass der Gemeinderat bei Entscheidungen zur Gemeindeentwicklung die im integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzept vom 25. April 2017 verankerten Sanie-rungsziele, Entwicklungsschwerpunkte und Projektvorschläge berücksichtigt. Über die konkrete Umsetzung der Maßnahmen und Projekte wird im Rahmen der jeweiligen Haushaltsplanbe-ratungen gesondert entschieden.

Ausschreibung des Quartiersmanagements und des Kommunalen FörderprogrammesDie Leistungsbilder und die Tätigkeitsbeschreibungen für das Quartiersmanagement und für das Kommunale Förderpro-gramm im Sanierungsgebiet Pettstadt wurden von der Gemein-deverwaltung erstellt, mit der Regierung abgestimmt und dem Gemeinderat vorgestellt.

Das Quartiersmanagement enthält folgendes Leistungsbild:- Begleitung der Maßnahmen im Rahmen des Städtebauför-

derprogramms „Soziale Stadt“- Verzahnung mit der Gemeindeverwaltung- Aktivierung der Akteurslandschaft im Quartier- Beteiligung auf unterschiedlichen Stufen (Informieren, Akti-

vieren, Beteiligen)- Öffentlichkeitsarbeit- Begleitung bei der Umsetzung der Ziele des ISEK‘s- Durchführung von Veranstaltungen als zentrale Beteili-

gungselemente- Aufbereitung von Beteiligungsergebnissen- Wecken und Unterstützen des bürgerschaftlichen Engagements- Umsetzung kleinerer Sofortmaßnahmen als projektbeglei-

tende Unterstützung – mit Hilfe der Mittel des Verfügungs-fonds

- Vernetzung der lokalen Akteure

Diese Ausgabe Ihres Mitteilungsblattes beschließt das Jahr 2017.

Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit.

Ihre LINUS WITTICH Medien KG

Redaktionsschluss17. Januar 2018

Das nächste Mitteilungsblatterscheint am 26. Januar 2018.

Gemeinderatssitzung vom 17. Oktober 2017Bau des Kinderhortes an der Schule Pettstadt und Schulsanierung; Vorstellung der Planung „Elektrotechnik“ und KostenentwicklungSachvortrag des Planungsbüros, E-Plan GmbH, Knetzgau:Bei einer Bestandsaufnahme zur Vorbereitung des Leistungs-verzeichnisses für die elektrotechnischen Arbeiten wurde fest-gestellt, dass es auch aus Brandschutzgründen, aber auch angesichts der anstehenden umfangreichen Umbauarbeiten im Erdgeschoss der Schule (neue Decke in der Pausenhalle, Neubau der Garderoben) sinnvoll ist, nahezu die gesamte Elek-trotechnik im Erdgeschoss zu erneuern. Für die Baumaßnahme wurden daher vom Planungsbüro folgende elektrotechnische Maßnahmen vorgeschlagen:• ElektrotechnischeAusstattungimgeplantenKinderhort• LED-LeuchtstellenaufdemParkplatz• BeleuchtungdesbarrierefreienZugangs• UmbauderLeitungsführungderPV-Anlage• Austausch der gesamten Bestandsbeleuchtung im Erdge-

schoss gegen LED-Beleuchtung• AustauschallerElektroleitungenimErdgeschoss• ErneuerungderUnterverteilungimErdgeschoss–bisherige

entspricht nicht dem Stand der TechnikFolgende Ziele sollen mit diesen Maßnahmen erreicht werden:• Einbau von energiesparenden LED-Beleuchtungen im

gesamten Erdgeschoss.• Erhöhung des Brandschutzes - Evakuierungswege sollten

brandlastfrei gelegt werden.• Austauschder2-adrigenLeitungenimErdgeschossgegen

3-adrige Leitungen.• Vorbereitungen auf eine spätere Sanierung des Oberge-

schosses – Schaffung von entsprechenden Schnittstellen.

P2 P3

Pettstadt - 3 - Nr. 1/18

- Vermittlung zwischen Quartier und Verwaltung- Berichterstattung und Dokumentation- Evaluation und Monitoring der sozialen Stadt- Beantragung ergänzender Fördermittel

Folgende Tätigkeiten sind im Rahmen des Quartiersmanage-ments für Pettstadt vorgesehen:- Aufbau eines Helferkreises „Pettstadter für Pettstadt“ und

Unterstützung dessen in Zusammenwirken mit der neu gegründeten Bürgerstiftung Pettstadt

- Mitwirkung an Maßnahmen zur Stärkung des Images der Gemeinde durch Werbemaßnahmen, Vermarktung und Beschilderung von Naherholung und Tourismusangeboten

- Initiativen zur Verbesserung und Stärkung des Einzelhan-dels in Pettstadt

- Aufbau eines Flächenmanagements – Fortführung des von der Gemeinde entwickelten Flächenmanagements bzgl. Umgang mit Baulücken und Leerständen in Pettstadt, Ent-wicklung von Nutzungsideen

- Durchführung von Beteiligungsschritten für die örtliche Bevölkerung

- Begleitung des Projektes „Bürgerhaus“- Aktivitäten mit lokalen Akteuren (z.B. Aktionen mit Handel,

sozialen Einrichtungen, Vereinen)- Interessen imOrt zueinanderbringenundzwischen ihnen

vermitteln- Mitwirkung an der Umsetzung und Weiterentwicklung der

Projektideen und Maßnahmenvorschläge des ISEK- Aufbau nachhaltiger Beteiligungsstrukturen, die einen Fort-

bestand dieser Strukturen nach dem Auslaufen des Quar-tiersmanagements ermöglichen

- Information der Bevölkerung und der Öffentlichkeit (Image-pflege) im Rahmen einer breit angelegten Öffentlichkeitsarbeit

Das Quartiersmanagement wird nach Abstimmung mit der Regierung vorerst für 3 Jahre ausgeschrieben und mit einer Arbeitszeit von 20 Wochenstunden angesetzt. Die Mindestprä-senzzeitimBürovorOrtbeträgt8Wochenstunden.

Die Gestaltungsfibel, die die Grundlage des kommunalen För-derprogramms ist und für das Sanierungsgebiet gelten soll, soll folgende Empfehlungen zur Gestaltung von Gebäuden treffen:Erläuterung der städtebaulichen und gestalterischen Anforde-rungen bei Umbauten und Sanierungen von Gebäuden in Text, Fotos und Skizzen mit Aussagen zu den Themen- Straßenräume- Baustruktur- Gebäudetypen, Baukörper- Dächer einschließlich Dachaufbauten- Fassadengestaltung- Fenster / Türen- Farbe- Werbeanlagen- Außenanlagen / Grün- und Freiflächen- EinfriedungenDie Fibel sollte einen Umfang von ca. 10 – 15 Seiten haben. Ziel der Fibel soll sein, anhand von Beispielen aus dem Sanierungs-gebiet plakativ den Bestand an Gebäuden darzustellen und auch anhand von bereits umgesetzten Beispielen aufzuzeigen, wie die Gestaltung aufgewertet und verbessert werden kann.

Das Kommunalen Förderprogramms (KFP) für Sanierungen im Sanierungsgebiet Pettstadt soll mit folgenden Inhalten aufge-stellt werden:• RäumlicherGeltungsbereich• SachlicherGeltungsbereich(Fördertatbestände)• PersönlicherGeltungsbereich(z.B.VorschlägezurAbstaf-

felung von Förderbeträgen anhand von sozialen Aspekten)• Verfahren(dasAntragsverfahrensollverständlichfür Inter-

essierte dargestellt werden)• Fördervolumen–zeitlicherGeltungsbereich

Die Ausschreibungsunterlagen sollen jeweils an mindestens drei qualifizierte Fachbüros versandt werden. Nach Eingang der Angebote folgen die Bewertung der Angebote, die Voraus-wahl von 2 Fachbüros und die Vorstellung von jeweils 2 Fach-büros in der Gemeinderatssitzung.

Der Gemeinderat billigte abschließend das Leistungsbild für das Quartiersmanagement und für das Kommunale Förderpro-gramm mit Gestaltungsfibel und beauftragte die Gemeindever-waltung, die Ausschreibung dieser Leistungen durchzuführen.

Berichte zur finanziellen Situation der Gemeinde;a) Rechenschaftsbericht zu den Jahresrechnungen für das Haushaltsjahr 2016b) Finanzbericht zum Haushaltsjahr 2017

Der Kämmerer der Gemeinde stellte dem Gemeinderat aus-führlich die Ergebnisse der Jahresrechnungen 2016 und die Haushaltsentwicklung des aktuellen Jahres vor.Mehreinnahmen und Minderausgaben im Laufe des Haus-haltsjahres 2016 führten zu einem positiven Jahresergebnis im Gemeindehaushalt des vergangenen Jahres.Die Rücklagen der Gemeinde stiegen aufgrund dessen um 414 Tsd. Euro von 1.701 Tsd. Euro auf 2.115 Tsd. Euro zum Ende des Jahres 2016 an. Die Schulden reduzierten sich im gleichen Zeitraum um 45 Tsd. Euro von 1.068 Tsd. Euro auf 1.023 Tsd. Euro.

Der Eigenbetrieb „Bürgernet“ hat im letzten Jahr in das Lei-tungsnetz 650 Tsd. Euro investiert und diese Baumaßnahmen über (zinsgünstige und langfristige) Kredite finanziert. Der Schuldenstand zum Ende des Jahres 2016 betrug demnach 650.000 Euro.

Der Rechenschaftsbericht der Gemeindeverwaltung zu den Ergebnissen der Jahresrechnungen 2016 für die Gemeinde und den Eigenbetrieb „BürgerNet Pettstadt“ wurde vom Gemeinderat ohne Einwendungen gebilligt. Der Finanzbericht zum aktuellen Haushaltsjahr 2017 wurde zur Kenntnis genom-men.

Impressum

Mitteilungsblatt Gemeinde PettstadtDas Mitteilungsblatt der Gemeinde Pettstadt erscheint monatlich jeweils am letzten Freitag und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbrei-tungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Pettstadt, Jochen Hack,

Kirchplatz 10, 96175 Pettstadt für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40

zzgl. Versandkostenanteil.Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.Gemäß Art. 8, Abs. 3 des Bayerischen Pressegesetzes (BayPrG) wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk.

P2 P3

Pettstadt - 4 - Nr. 1/18

Sollten Sie keinen Internet-Zugang haben, dann kommen Sie zu uns ins Rathaus - wir drucken Ihnen die Informationen gerne aus!

Broschüren neu in diesem MonatKolping-AkademieProgrammheft Bildungsangebot Herbst/Winter 2017/18

Neue FundsachenWann? Was? Fundort12.12.17 Herren-Schirmmütze grau Sandstraße 1617.12.17 Mäppchen mit Kleingeld Gässchen

Weitere Fundsachen finden Sie unter www.pettstadt.de/fundamt

Die Energieberatungstermine 2018finden Sie unter www.pettstadt.de in der Rubrikbuergerservice-und-politik/ver-und-entsorgung/regenerative-energie/ zum Download.

BürgerNet Pettstadt49 Euro Gutschrift bei Selbstverlegung der Glasfaserkabel bis in die WohnungBürgerNet bedeutet für Sie Glasfaser bis in Haus, für gewöhn-lich bis in den Keller. Damit besitzen Sie einen funktionstüch-tigen superschnellen Internetanschluss. Um noch mehr aus diesem herauszuholen, empfehlen wir zusätzlich die Glas-faser-Verkabelung bis in die Wohnung, das heißt bis zu Ihrer Fritz!Box.Das hat zusätzliche Vorteile für Sie:- Noch niedrigere Störanfälligkeit- Nutzung wesentlich höherer Bandbreiten in der Zukunft- 49 Euro Gutschrift von der Stadtnetz Bamberg(bei abgeschlossener Selbstverlegung bzw. Verlegung durch eine von Ihnen beauftragte Fachfirma)Das Beste daran:Die dafür notwendigen Glasfaserkabel erhalten Sie kostenlos bei Ihrer Gemeinde!Weitere Informationen finden Sie online unterwww.bürgernet.de/selbstverlegerFreundliche GrüßeIhr BürgerNet Team

Herstellung des Glasfasernetzes in PettstadtStand der Bauarbeiten, Wiederherstellung der Gehwege und Räumpflicht der AnwohnerLiebe Bürgerinnen, liebe Bürger,mit Hochdruck arbeitete die Firma Fritsche Netzwerktechnik in den vergangenen drei Monaten daran, die Tiefbauarbeiten zur HerstellungdesGlasfasernetzes imOrtPettstadtvoranzubrin-gen.Die Leistungen, die von dieser Firma in letzter Zeit erbracht wurden, können sich - denken wir -, sehen lassen: 3,3 km Trasse und 254 Hausanschlüsse wurden gebaut. Damit sind mittlerweile über 75 % der Trassen und Hausanschlüsse in Pettstadt im Tiefbau hergestellt. Die Bautrupps der Firma Fritsche mussten witterungsbedingt in den letzten Tagen ihre Baumaßnahmen für dieses Jahr been-den, sie haben die Baustellen „winterfest“ gemacht und ihren Winterurlaub angetreten.

Öffnungszeiten Rathaus

Müllabfuhrtermine im Januar 2018Montag, 08.01.2018 BiotonneSamstag, 13.01.2018 RestmülltonneMontag, 15.01.2018 Gelber SackDonnerstag, 18.01.2018 PapiertonneFreitag, 19.01.2018 BiotonneFreitag, 26.01.2018 Restmülltonne

ÖffnungszeitendesWertstoffhofesStegaurachOTKaifeckWinterzeit:Mittwoch: 14:00 - 17:00 UhrSamstag: 10:00 - 13:00 Uhr

Informationen im Internet unter www.pettstadt.de/mitteilungsblattBSW Bahn-SozialwerkVeranstaltungstermine 01/2018 für (ehem.) Bundesbahnmitar-beiter

Landratsamt BambergTagesmütter und -väter gesucht Kurs ab 13.01.2018

Bayer. BauernverbandTermine Dez 2017 - Feb 2018

P4 P2

Pettstadt - 5 - Nr. 1/18

SperrmüllablagerungenAus gegebenem Anlass möchten wir auf Folgendes hinweisen:Es kommt immer wieder vor, dass bei Sperrmüllbereitstellungen vor privaten Anwesen rechtswidrig Sperrmüll von anderen Bür-gern beigestellt wird. Da Art und Umfang des Sperrmülls voran-gemeldet werden muss, werden diese zusätzlichen sperrigen Gegenstände vom Abfallentsorgungsunternehmen meist nicht mit entsorgt. Der Anwohner, der den Sperrmüll veranlasst hat, muss sich dann darum kümmern, dass diese Gegenstände entsorgt werden. Bitte unterlassen Sie künftig diese rechtswidrigen Hand-lungen auf Kosten eines anderen Bürgers oder der Allgemeinheit.Ihre Gemeindeverwaltung

ÖffnungszeitenSie finden uns in der Hauptstraße 24 in Pettstadt (gegenüber vom Schmied und von der Sparkasse).Wir haben für Sie zu folgenden Zeiten geöffnet:Dienstag: 9 Uhr bis 11 UhrMittwoch: 16 Uhr bis 18 UhrDonnerstag: 17 Uhr bis 19 UhrIn den Weihnachtsferien nur am Donnerstag 4.1.2018 geöffnet!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Buchreservierungen und -verlängerungen sind telefonisch während der Öffnungszeiten möglich Tel: 09502 / 490453, Ver-längerungen auch über unsere Internetseite: www.pettstadt.de/gemeindebuecherei

Neu in der Bücherei!Zum Jahresauftakt gibt es einige neue Bilder- und Sachbücher für unsere jungen Leser:Wir haben 6 neue Kinderbücher von der Autorin Sharon Rentta:

- Felix fährt Eisenbahn- Post für Paul und Ida- Kai und Anna am Flughafen- Moritz in der Autowerkstatt- Finn, der Feuerwehrelch- Doktor Tobias TierklinikDarüber hinaus haben wir aus der Sachbuchserie „Was ist Was? “ 15 neue Bänder angeschafft. Unter den 15 Bücher befinden sich folgende

Themen: Autos, Große Entdecker, Erfindungen, Burgen, Haus-tiere, wilde Tiere, Wikinger und vieles mehr.

Klettverschluss und Lotuseffekt - die Natur hat vieles schon perfekt hervor-gebracht. Die Geschichte der Menschheit ist eine Geschichte der Erfindungen. Vor mehr als zweiein-halb Millionen Jahren stellten unsere Vorfahren Steinwerkzeuge her und später lernten sie, das Feuer zu beherrschen. Es folgten große Erfin-dungen wie Rad, Dampfmaschine, Glühlampe und Computer, aber auch kleinere wie Klebezettel und Büro-

klammer. Was wohl in Zukunft noch alles erfunden wird? Ein intelligenter Kühlschrank etwa oder eine Datenbrille mit ständi-gem Kontakt zum Internet? Roboter als Doppelgänger des Menschen? Wir bedanken uns bei der Sparkasse, die den Kauf dieser Bücher gesponsert hat. Zum Jahresende wünschen wir allen unseren Leser und Leserinnen viel Zeit zum Lesen, einen guten Rutsch ins neue Jahr und ein gesundes Jahr 2018!

Nahezu alle Anwesen, die südlich der Bahnlinie liegen, sind zwischenzeitlich mit Glasfaserleitungen bestückt und können je nach Vertragssituation in der nächsten Zeit Zug um Zug von der Stadtnetz Bamberg „online“ geschalten werden. Die Firma Rhön-Montage wird auch in den Wintermonaten daran arbeiten, die Glasfaserleitungen in die bereits mit Leerrohren bestückten Wohnhäuser in den Gebieten nördlich der Bahnlinie einzubla-sen.

Leider konnten die Asphaltierungsarbeiten nicht wie geplant fertiggestellt werden. Witterungsbedingt, aber auch wegen eini-ger Personalausfälle, konnte die damit beauftragte Straßenbau-firma, die Firma Schill & Geiger Asphaltbau GmbH, ihren Ter-minplan zur Wiederherstellung der Gehwege im Ausbaugebiet nicht einhalten. Vor der Schließung der Asphaltwerke konnte im gesamten Ort noch die Asphalttragschicht eingebaut wer-den. Es fehlt in vielen Bereichen noch die Asphaltdeckschicht, deren Einbau konstante Mindesttemperaturen von 5 Grad Cel-sius erfordert.

Wir bitten Sie trotzdem als Anwohner darum, den Winter-dienst auch an den nicht vollständig wiederhergestellten Gehwegen, selbst wenn er jetzt erschwert ist, durchzufüh-ren. Die Sicherheit der Fußgänger erfordert dies. Ferner bit-ten wir die Fußgänger um besondere Vorsicht beim Bege-hen dieser noch nicht fertiggestellten Fußwegeabschnitte. Die noch bestehenden Kanten zwischen Asphalttragschicht und -deckschicht stellen eine erhöhte Stolpergefahr dar.

Sobald die Temperaturen es zulassen, werden die Baufirmen ihre Bauarbeiten fortsetzen.

Für den Eigenbetrieb „BürgerNet“Die WerkleitungMichael Schönhofer + Roland Hack

Vollzug der Auszeichnungs- und Ehrungssatzung der Gemeinde PettstadtZur Ehrung besonders verdienter Sportler, Mannschaften und Vereinsfunktionäre, sowie besonders verdienter oder kulturell engagierter Personen für das Jahr 2017 werden die örtlichen Vereine und Organisationen bzw. auch alle Bürger gebeten,Vorschläge zu machen.Diese sollen schriftlich mit dem entsprechenden Anmel-deformular (www.pettstadt.de/formulare unter SOZIALES „Anmeldung zur Sportlerehrung“) ggf. mit entsprechenden Nachweisen, bis zum 31.12.2017 im Rathaus Pettstadt ein-gereicht werden.Bei Bedarf erhalten Sie dort auch nähere Informationen.

GrundsteuerbescheidFür diejenigen Steuerschuldner, für die sich im Laufe des Kalenderjahres 2017 keine steuerrelevanten Änderungen erge-ben haben, wird die Gültigkeitsdauer des vorliegenden Grund-steuerbescheides gem. § 27 Abs. 3 Grundsteuergesetz für ein weiteres Jahr festgesetzt. Der Bescheid über die Grundsteuer gilt somit auch für das Kalenderjahr 2018 weiter.

Wir bitten alle Steuerpflichtigen, die bisher keine Einzugser-mächtigung erteilt haben, die Steuer pünktlich zum Fälligkeit-stermin auf das Konto der Gemeinde Pettstadt einzuzahlen.Pettstadt, 18.12.2017Gemeinde PettstadtJochen HackErster Bürgermeister

P4 P2

Pettstadt - 6 - Nr. 1/18

Silvester – so kommen Sie sicher ins neue Jahr!Damit der Start ins neue Jahr nicht durch Unfälle getrübt wird, empfiehlt das Landratsamt Bamberg, im Umgang mit Feuer-werks- und Knallkörper einige Punkte zu beachten:• Gebrauchsanweisung, besonders bei Raketen, unbedingt

sorgfältig lesen• NichtaufMenschenoderTierezielen• Großen Sicherheitsabstand zu Gebäuden, Schuppen,

Scheunen, Ställen usw. halten• NichtdurchFenster,TürenoderandereÖffnungenwerfen• Nicht unter oder auf stehende oder fahrende Fahrzeuge

werfen• GlühendeResteablöschenundsicherbeseitigen• Kinder und Jugendliche nur ungefährliche Artikel (Feuer-

werkskörper der Klasse 1) abbrennen lassen und dabei ständig beaufsichtigen

Vor Billigprodukten ohne Zulassungszeichen, bei denen es aufgrund einer wesentlich höheren Sprengkraft zu Verletzun-gen kommen kann, wird besonders gewarnt. Auf Balkonen und Terrassen sollten in der Silvesternacht keine Möbel oder Gegenstände stehen, die Feuer fangen können. So kann die Brandgefahr erheblich verringert werden. Außerdem ist es empfehlenswert, Fenster und Türen während des Feuerwerkes geschlossen zu halten.Das Landratsamt Bamberg wünscht eine gelungene Silvester-feier und ein unfallfreies neues Jahr 2018!

Wann? Was? Wo?29.12.2017 FSV Feuerzangenbowle Schützenheim29.12.2017 SVP Weihnachts-Cup G-F-E-Junioren Schulturnhalle03.01.2018 Tanz Treff Sportlerheim05.01.2018 STS Stammtischtag Stammlokal07.01.2018 SKV Jahreshauptversammlung Göllerwirt08.01.2018 Seniorennachmittag Pfarrheim10.01.2018 Tanz Treff Sportlerheim13.01.2018 Feuerwehrverein Christbaumverbrennung Alm Distelberg13.01.2018 FSV Königsball und Königsschießen Schützenheim14.01.2018 OGV Jahreshauptversammlung Sportlerheim16.01.2018 Sportlerstammtisch Sportlerheim17.01.2018 Tanz Treff Sportlerheim20.01.2018 Anglerverein Bockbieranstich Vereinsheim Ringstr.21.01.2018 MGV Mitgliederversammlung Bräustübla24.01.2018 Tanz Treff Sportlerheim27.01.2018 STS Jahreshauptversammlung Stammlokal27.01.2018 Anglerverein Jahreshauptversammlung Vereinsheim Ringstr.31.01.2018 Tanz Treff Sportlerheim

2. Kartenausgabe für das Angeljahr 2018Die zweite Ausgabe der Jahreserlaubnisscheine für 2018 fin-det am Samstag, 13. Januar 2018 von 14.00 - 16.00 Uhr im Vereinsheim statt. Die Fanglisten aus dem Jahr 2017 müssen schon bis spätestens Ende des Jahres abgegeben werden, auch wenn die Fangliste leer ist oder kein Jahreserlaubnis-schein für 2018 gekauft wird.

Landratsamt Bamberg

Abfallkalender für’s Jahr 2018Kostenloser Erinnerungsservice - Jetzt auch iOS-App erhältlichÜber die eigens eingerichtete Plattform www.abfalltermine-bam-berg.de bietet der Landkreis die Möglichkeit an, sich kosten-frei für einen E-Mail-Erinnerungsservice zu registrieren. Außer-dem können sich interessierte Kunden gemeindebezogen ihre Abfalltermine als digitalen Kalender herunterladen sowie PDF-Nachdrucke der Abholpläne generieren. Zusätzlich wird auf dem Portal nun zur bereits bewährten unentgeltlichen Android-AppaucheinekostenfreieAppfüriOS-Endgeräteangeboten.

Abfuhrtag für Papierabholung ändert sichDie Bürgerinnen und Bürger in vielen Landkreisgemeinden müssen sich aufgrund einer Tourenplanumstellung ab sofort auf veränderte Leerungstage für die grüne Papiertonne einstellen. Daher bittet der Fachbereich Abfallwirtschaft die Termine für die Papiertonne im Abfallkalender besonders zu beachten. Wichtig für alle: Die grünen Papierbehälter müssen am Tag der Lee-rung - wie die anderen Tonnen auch - ab 6:00 Uhr bereit stehen, unabhängig davon, ob sich der Abfuhrtag ändert oder nicht.Bei Fragen zur Abfallwirtschaft steht die Abfallberatung des Landkreises unter folgenden Telefonnummern gerne zur Verfü-gung: 0951/85-706 oder 85-708.

Elektronisch authentifizierte Übermittlung der SteuererklärungenJetzt registrieren unter www.elster.de!Im Zuge der Umsetzung des Gesetzes zur Modernisierung des Besteuerungsverfahrens gelten ab dem Veranlagungs-zeitraum 2017 (ab 01.01.2018) für die elektronische Über-mittlung von Steuererklärungen und Gewinnermittlungen neue Regeln. Darauf weist Dr. Zankel, Leiter des Finanzam-tes Bamberg, hin.Ab dem 1. Januar 2018 können die- Umsatzsteuerjahreserklärung- Gewerbesteuererklärung- Erklärung zur Zerlegung der Gewerbesteuer- Anlage EÜR sowie- Anlage § 34a EStGnur noch elektronisch authentifiziert beim Finanzamt abge-geben werden. Dadurch entfällt der Versand der Steuerer-klärung in Papier an das Finanzamt. Zudem sind künftig die Anlage EÜR und ggf. die Anlagen AVEÜR oder AVSE ver-pflichtend zu verwenden und elektronisch authentifiziert an das Finanzamt zu übermitteln. Die Anlage EÜR als auch die Anlagen AVEÜR oder AVSE sind vollständig und detailliert auszufüllen. Eine Zusammenfassung von Beträgen ist nur in den Bereichen zugelassen, in denen keine detaillierte Eingabemöglichkeit vorhanden ist. Damit die Steuererklä-rung elektronisch authentifiziert abgegeben werden kann, wird ein von ELSTER unterstütztes Zertifikat benötigt, so Dr. Zankel. Dieses Zertifikat ist durch Registrierung bei „Mein ELSTER“ unter www.elster.de erhältlich und lässt sich mit allen bekannten Softwareprogrammen oder mit den von der Finanzverwaltung kostenlos unter „Mein ELSTER“ zur Verfü-gung gestellten Anwendungen verwenden. Da der Regis-trierungsvorgang wegen der erforderlichen persönlichen Identifizierung etwas Zeit in Anspruch nimmt, empfiehlt der Amtsleiter, die Registrierung zeitnah durchzuführen.

P1 P1

Pettstadt - 7 - Nr. 1/18

Die Abgabe des Königsschusses für alle Mitglieder sowie das offene Schießen auf die diversen Preis- und Pokalwertungen und dem Bürgerkönig sind noch an folgenden Tagen in der Zeit von 19:00 Uhr bis 21:30 Uhr möglich:

Freitag, den 22.12.2017Mittwoch, den 03.01.2018Freitag, den 05.01.2018

Alle Schießbegeisterten sind dazu herzlich eingeladen!

Auch in diesem Jahr wird neben den Königswürden für Ver-einsmitglieder auch ein Bürgerkönig in einem offenen Bür-gerschießen ausgeschossen.

Zur Teilnahme am Bürgerschießen sind die Mitglieder aller Ortsvereine, aber auch einzelne Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Des Weiteren ist hierbei auch die Schuss-abgabe auf die Preis- und Pokalwertung des Vereins möglich.

Der Freihand Schützenverein freut sich schon jetzt auf Ihr Kom-men und die zahlreiche Teilnahme am diesjährigen Königs-schießen!

Mit freundlichem SchützengrußMario Werner, Schriftführer

Freiwillige Feuerwehr Pettstadt

Termine GesamtfeuerwehrThema: Monatliche Übung - aktive Mannschaftam Montag, 08.01.2018 von 19.00 - 21.45 UhrReferent: Werner Ra./Rebhan Jo.

Den aktuellen Ausbildungsplan findet Ihr auch auf unserer Website www.fw-pettstadt.de.R. Werner, 1. Kommandant Tino Hertel, 2. Kommandant

FrauenfeuerwehrMonatliche Übung FrauengruppeThema: Ausleuchtung/Lightballam Freitag, 17.01.2018 von 19:00 - 21:00 UhrReferent: Hertel

Freiwillige Feuerwehr Pettstadt 1870 e.V.

Weihnachtsbaumverbrennen 2018Auch im neuen Jahr, möchten wir unsere Mitglieder und Freunde des Vereins wieder zu unserer Feuerwehrauftaktver-anstaltung „Weihnachtsbaumverbrennen“ am Samstag, den 13.01.2018, ab 18:00 Uhr, auf der der Alm (Distelberg) herzlich einladen. Für Speis und Trank ist ebenfalls gesorgt.

Natürlich sind eure Christbäume wieder gefragt! Wir errichten wieder neben dem Grünschnittcon-tainer am Feuerwehrhaus eine Sammelstätte und ihr könnt einfach die alten Christbäume bis Samstag 12 Uhr dort barrierefrei ablegen.

DiesesJahrübernimmtdieJugendfeuerwehrdieOrganisation.Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen.

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2018Die ordentliche Jahreshauptversammlung findet am Samstag, den 27. Januar 2018 um 19 Uhr im Vereinsheim (Ringstraße 16 b) statt.Es stehen folgende Tagesordnungspunkte an:1. Begrüßung – Gedenken der verstorbenen Mitglieder2. Vorstellung neuer Mitglieder3. Verlesen der Niederschrift der Jahreshauptversammlung

20174. Bericht der Vorstandschaft5. Bericht der Kassenverwalter und Kassenprüfer;Entlastung

der Kassenverwalter auf Antrag der Kassenprüfer6. Bericht der Gewässerwarte7. Bericht der Jugendleitung8. Wünsche, Anträge, SonstigesJedes Mitglied ist berechtigt, Anträge zur Tagesordnung zu stellen. Diese müssen spätestens 5 Tage vor der Jahreshaupt-versammlung, schriftlich und begründet beim Vorsitzenden ein-gegangen sein.Später eingehende Anträge unterliegen der Zustimmung in der Jahreshauptversammlung. Satzungsgemäß haben sich neu aufge-nommene Mitglieder in der Jahreshauptversammlung vorzustellen. Die Teilnahme sollte aber für jedes Mitglied Ehren-sache sein. - Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt sein -Die Vorstandschaft

FeuerzangenbowleDer Schützenverein Pettstadt möchte seine Mitglieder zu einem gemütlichen Abend im Kreise der Schützenfamilie einladen. Am Freitag, den 29.12.17, wird im Schützenhaus ab 19:00 Uhr eine Feuerzangenbowle zubereitet. Alle Mitglieder und Gäste sind herzlich willkommen.

Auch in diesem Jahr findet neben der Feuerzangenbowle wie-der ein Christbaumkugelschießen mit verschiedenen Preisen statt. Die Einlage hierfür beträgt 2,00€ für einen Schuss. Jeder weitere Schuss kostet 0,50€.

Alle Interessierten sind gebeten, sich auf der Anmeldeliste im Schützenhaus einzutragen, damit besser geplant werden kann.Der Schützenverein freut sich auf euer kommen.

Königsball und KönigsschießenDer Ball mit Königsproklamation findet am Samstag, den 13.01.2018, im Saal des Schützenhauses statt. Einlass zur Ver-anstaltung ist ab 19:00 Uhr. Das offizielle Programm startet um 20:00 Uhr.

Für die musikalische Umrahmung des Abends sorgt in diesem Jahr erstmals live DOCHRINNA – Die Partyband aus Franken. Wie gewohnt wartet auch diesmal wieder unsere Schützenbar auf Sie.

Eintrittskarten für den Königsball können noch bis zum, 12.01.18 beim Schützenverein zum Vorverkaufspreis von 5,00 € erworben werden. (Abendkasse: 7,00 €)

Wir bitten alle Mitglieder darum, im Bekannten- und Freundes-kreis ordentlich die Werbetrommel zu rühren, damit wir an diesem Abend gemeinsam eine ausgelassene Partystimmung genießen können.

P1 P1

Pettstadt - 8 - Nr. 1/18

JugendchorUnsere Chorleitung, Frau Elisabeth Pagan, befindet sich zur Zeit im Mutterschutz. Deshalb suchen wir eine kompetente Ver-tretung für die Leitung des Jugendchores.Bei Interesse bitten wir um Kontaktaufnahme an [email protected] oder an die Tel.Nr. 09502/921639.

OrchesterVororchesterLeitung: Karin WagnerMontag, 08.01.2018 Probe 17:45 Uhr bis 18:45 UhrMontag, 15.01.2018 Probe 17:45 Uhr bis 18:45 UhrMontag, 22.01.2018 Probe 17:45 Uhr bis 18:45 UhrMontag, 29.01.2018 Probe 17:45 Uhr bis 18:45 UhrFalls ihr nicht könnt, bitte eine rechtzeitige Abmeldung zu den Proben zuverlässig an mich. (E-Mail: [email protected], Anruf, SMS oder Whatsapp: 0157 54308218)

BlasorchesterLeitung: Michael Saffer

Sonntag, 07.01.201817:00 bis 19:30 ProbeMontag, 15.01.201819:00 bis 21:30 ProbeSonntag, 21.01.201814:00 bis max. 18:30 Probentag Wettbewerb14:00 bis 16:00 Registerproben16:30 bis max. 18:30 GesamtprobeSamstag, 27.01.201810:00GeneralprobeOberstufenWettbewerbSonntag, 28.01.2018OberstufenWettbewerbinHammelburg(1.Runde)

Abmeldungen für Proben bitte bei Michael Saffer(Tel: 0176/23394848 oder Mail: [email protected])Rechtzeitige Abmeldung für Auftritte bei eurem Satzleiter.Anmerkung: Treffpunkt ist immer – sofern nicht anders angege-ben – am Feuerwehrhaus.

Bitte immer die Mails abrufen um sich über kurzfristige Ände-rungen und genaue Zeitangaben zu informieren.

Instrumentalausbildung:Wer sich für ein Instrument interessiert, eines ausprobieren und sich informieren möchte, kann sich jederzeit an Daniela Kroack (923148)wenden.BesondersgesuchtwerdenSpielerfürOboeund Fagott.

Einladung zur 12. JahreshauptversammlungWie im Dezember-Mitteilungsblatt bereits veröffentlicht, ergeht nochmalherzlicheEinladunganalleMitgliederdesObst-undGartenbauvereins Pettstadt.Die Versammlung findet statt am Sonntag, 14. Januar 2018, um 14 Uhr im Sportlerheim des SV 1928 Pettstadt.

Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Totengedenken3. Genehmigung der Tagesordnung4. Bericht des Vorstandes5. Bericht des Schriftführers (auf Wunsch)

Kalender „Pettstadt 2018“Bereits zum siebten Mal gibt es den Jahreskalender mit his-torischen Fotos. Der überwiegend aus Schwarzweißbildern zusammengestellte Kalender reicht dieses Mal bis in die 1920er Jahre zurück. Sie zeigen neben alten Ortsaufnahmenvor allem Ausschnitte aus dem geselligen und religiösen Leben in der Gemeinde: Große Hochzeitsgesellschaften, die Feier der Erstkommunion, aber auch das lustige Treiben an Fasching oder an der Kerwa erlauben einen nostalgischen Rückblick in die „gute, alte Zeit“.Der Kalender ist in Pettstadt bei der Gärtnerei Reichert und bei der Sparkassenfiliale für 8,- € (Mitglieder 7,- €) zu erwerben.Für die Veranstaltung am 2. Februar 2018 „Inventur 2017!“ mit Heidi Friedrich (Bamberg) und Birgit Süß (Würzburg) gibt es leider keine Karten mehr.Infos zu unseren Veranstaltungen finden Sie auch auf unserer Homepage www.diekultschmiede.deWir wünschen unseren Mitgliedern und allen Freunden und Gönnern der PETTSTADTer KULT.schmiede ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr!Norbert Eger, 1. Vorsitzender, im Namen der gesamten Vor-standschaft

MitgliederversammlungDie Vorstandschaft lädt ein zur ordentlichen Mitglieder-versammlung am Sonntag, 21.01.2017 um 18:30 Uhr ins Bräustübla der Gastwirtschaft Göller.

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Genehmigung der Tagesordnung3. Totengedenken4. Verlesen des Protokolls der letzten Mitgliederversamm-

lung und Genehmigung5. Bericht des 1. Vorsitzenden6. Bericht der Abteilungen7. Bericht über Mitgliedberbestand8. Bericht der Kassenprüfer9. Entlastung der Vorstandschaft10. Ehrungen11. Anträge12. Wünschen und AnregungenAnträge, die in der ordentlichen Mitgliederversammlung behan-delt werden sollen, sind spätestens am 17.01.2017 schriftlich an den 1. Vorsitzenden, Jürgen Wenzel, einzureichen.Der MGV-Pettstadt bedankt sich bei allen Helfern und Betei-ligten des Adventskonzertes und des Weihnachtsmarktes!

ChöreDer Männerchor unter der Leitung von Uwe Bartl probt jeden Mittwoch von 19 Uhr bis 20:30 Uhr im Feuerwehrhaus.Ansprechpartner: Peter Beierwaltes 09502/1894

Der Kinderchor trifft sich jeden Donnerstag um 17:00 Uhr imPfarrheim bei Frau Bauer.

P2 P4

Pettstadt - 9 - Nr. 1/18

Der Pfarrgemeinderat…• bündelt die vielfältigen Ideen und Kräfte, die dem Aufbau

der Gemeinde dienen• vertrittchristlicheWerteinderÖffentlichkeit• schafftfürdieGläubigeneineIdentifikationsmöglichkeitmit

ihrer Pfarrgemeinde• verkörpert eine lebendige Pfarrgemeinde, weil sich viele Gläu-

bige mit ihren Anliegen bei ihm beheimatet fühlen können• greiftauchihreAnliegenauf

Denn die Kirche ist so… • einladend• begeisternd• überzeugend• politisch• sozial• liebevoll• bewegendwie Sie!

Deshalb kandidieren Sie für den Pfarrgemeinderat bei der Wahl am 25. Februar 2018!Oder schlagen Sie andere Menschen für dieses Amt vor!Sie können dies tun bis zum 21. Januar 2018. Kommen Sie gerne auf uns zu, wenn Sie sich oder jemanden anderen vor-schlagen möchten und/oder Fragen dazu haben (Thomas Bert-hold, Ute Bauer, Gisbert Röttger)!Wahlberechtigt sind alle katholischen Christinnen und Chris-ten, die in der Pfarrgemeinde ihren Hauptwohnsitz haben und am Wahltag das 14. Lebensjahr vollendet haben. Katholische Jugendliche unter 14 Jahren sind wahlberechtigt, wenn sie das Sakrament der Firmung empfangen haben.Wählbar sind alle wahlberechtigten Mitglieder der Pfarrge-meinde, die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet und ihrer Kandidatur schriftlich zugestimmt haben.Wir würden uns freuen, Sie in unserem Gremium demnächst begrüßen zu dürfen!Ihr Pfarrgemeinderat

Seniorenadventsfeier der Pfarrei

Über 40 Seniorinnen und Senioren folgten am 10. Dezem-ber der Einladung des Pfarrgemeinderats zur diesjährigen Adventsfeier im Schützenheim. Das abwechslungsreiche Rah-menprogramm bot auch genügend Zeit zum Plaudern.Gleich zu Beginn kamen die Kleinen ganz groß raus, denn Bri-gitte Kunwald hatte wieder mit 19 Kindern der Nachmittagsbe-treuung der Kita das Märchen „Dornröschen“ einstudiert. Die tolle Darbietung wurde mit viel Beifall belohnt. Auch an dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank an Brigitte, ihre Tochter Felicia (an der Harfe) und an die Kinder!

6. Bericht des Kassiers7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstand-

schaft8. Vorschau für das Jahr 20189. Wünsche und Anträge.Wünsche und Anträge sind bitte bis spätestens 6. Januar 2018 zwecks Vorbereitung bei mir einzureichen.Walter SchönhoferErster Vorsitzender

Zum Jahresausklang bedanken wir uns herzlich bei allen Mit-gliedern, die unsere Veranstaltungen besucht und unser Vereinsleben mitgestaltet haben. Besonderer Dank gilt den zahlreichen Helferinnen und Helfern, die tatkräftig bei den verschiedensten Arbeiten Hand angelegt haben und so zum Gelingen eines erfolgreichen Vereinsjahres beitrugen.AllenMitgliedernundFreundendesOGVwünschenwireinfro-hes Weihnachtsfest und für das kommende Jahr viel Glück und Gesundheit.Die Vorstandschaft

Plätzchenbackaktion der Ministranten für Senioren, Schrauderos und BNL

Wie bereits in den Jahren zuvor haben sich auch heuer wieder die Ministranten zum großen Plätzchen backen im Pfarrheim getroffen. Diese kamen hauptsächlich den Seniorinnen und Senioren bei der Adventsfeier zugute. Es gab aber noch zwei Gruppierungen, die mit Plätzchen überrascht wurden, nämlich als kleines Dankeschön für jeweils zwei Geldspenden von den Schrauderos und der BNL.Herzlichen Dank an dieser Stelle nochmal für die finanzielle Zuwendung und frohe Weihnachten!

Wir suchen Sie / Dich! - Pfarrgemeinderatswahl am 25.02.2018Gemeinde lebt, wenn…• sich alle Gläubigen von Jesus Christus selbst eingeladen

wissen, aktiv und aus Überzeugung die Pfarrgemeinde zu gestalten

• Seelsorgemehr ist, alsdieBetreuungdurchPriester,Dia-kone und hauptamtlich beschäftigte Laien

• inihrdieunterschiedlichenFähigkeitenallerGetauftenzumTragen kommen

P2 P4

Pettstadt - 10 - Nr. 1/18

Einladung zur JahreshauptversammlungGemäß § 8 der Vereinssatzung lade ich alle Vereinsmitglieder zur Jahreshauptversammlung am Sonntag, den 07. Januar 2018 um 10 Uhr in unsere Vereinsgaststätte Göller recht herz-lich ein. Der Gottesdienst um 9 Uhr ist für unsere verstorbenen Mitglieder.

Tagesordnung:01. Eröffnung und Verlesen der Tagesordnung02. Begrüßung und Totenehrung03. Bericht der Vereinsführung04. Bericht der Schriftführerin05. Bericht des Kassier06. Bericht der Kassenprüfung und Entlastung der Vor-

standschaft07. Bildung eines Wahlausschuss Neuwahlen: Des 1. Vorstandes Des 2. Vorstandes Des Schriftführers Des Kassenverwalters Der Kassenprüfer Des Vereinsausschuss Bestellen der Fahnenabordnung08. Wünsche und Anträge09. SchlusswortAnträge sind bis spätestens 05.01.2017 beim 1 Vorstand schriftlich einzureichen.Manfred Dippacher1. VorstandRückfragen unter Tel. Nr. 0175-7506050

Liebe Pettstadter Mitbürgerinnen und MitbürgerMit einem Gedicht von Theodor Storm wünscht der SPD-Orts-verein Ihnen allen frohe FeiertageVom Himmel in die tiefsten Klüfteein milder Stern hernieder lacht;es brennt der Baum, ein süß’ Gedüftedurchschwimmet träumerisch die Lüfte,und kerzenhelle wird die Nacht.Mir ist das Herz so froh erschrocken,das ist die liebe Weihnachtszeit!Ich höre fernher Kirchenglockenmich lieblich heimatlich verlockenin märchenstille Herrlichkeit.Ein frommer Zauber hält mich wieder,anbetend, staunend muss ich stehn;es sinkt auf meine Augenliderein goldner Kindertraum hernieder,ich fühl’s, ein Wunder ist geschehn.

Rutschen Sie gut in das Neue Jahr und für 2018 wünschen wir Ihnen Gesundheit, Zufriedenheit und Erfolg bei allen Ihren Vor-haben.

In seiner Ansprache betonte Bürgermeister Jochen Hack, dass ein wichtiger Impuls von Weihnachten wäre, den Blick über den eigenen Tellerrand hinaus zu erheben und sich nicht von Sach-zwängen und Verpflichtungen vereinnahmen zu lassen, son-dern den Nächsten bewusst Zeit zu schenken. Im Hinblick dar-auf soll auch das Projekt „soziale Stadt“ im kommenden Jahr weiter vorangebracht werden, um Pettstadt noch lebenswerter zu machen.Pfr. Wolfgang Schmidt erläuterte den Sinn des Psalm 8, in dem es heißt: „Was ist der Mensch, dass du dich seiner annimmst?“ Der Advent lasse das Leben neu im Licht Gottes aufstrahlen. Sinnbildlich überreichte Pfr. Wolfgang Schmidt eine Naschtüte, indemwirdieTürunsererAugen,Ohren,desMundesunddesHerzens öffnen, um Gott zu uns kommen zu lassen.Hr. Vikar Simon Meyer, der stellvertretend für Fr. Steinbauer gekommen war, las eine Geschichte von Paul Maar vor, bei der es um den Kinderglauben an den Weihnachtsmann ging.Den Schlusspunkt unseres besinnlichen Nachmittags bildete eine Dia-Betrachtung von Ute Bauer über die Marienstatue aus der Pettstadter Kirche, bei der Marias Rollen als Mutter, Köni-gin und Verbindung zwischen Himmel und Erde in den Fokus gestellt wurde.So bleibt uns an dieser Stelle nur noch recht herzlichen Dank zu sagen, vor allem dem „Freihand Schützenverein Pettstadt“ für die Bereitstellung des Saales und die großzügige Über-nahme der Heizkosten; ebenso der Gemeinde Pettstadt für die finanzielle Bezuschussung, aber auch allen Akteuren im Vor-dergrund und im Verborgenen, die zum Gelingen der diesjähri-gen Seniorenadventsfeier beigetragen haben.

Wir wünschen Ihnen allenein frohes Weihnachtsfest undein gesundes und glückliches Jahr 2018.

Ihr Pfarrgemeinderat

SeniorenadventsfeierLiebe Senioren,Im neuen Jahr geht es mit Schwung weiter, wir treffen uns immer am 1. Montag im Monat. Wir laden alle jung gebliebenen ab 60 plus ein und freuen uns auf euch.Nächster Seniorennachmittagam 8. Januar 2018 um 14.30 Uhrim Pfarrheim.Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und Gesundheit im neuen Jahr. Ebenso allen KAB-Mitgliedern.Friedegunde Wicht, Tel. 1462

P3 P2

Pettstadt - 11 - Nr. 1/18

Wir wünschen allen Mitgliedern und deren Angehörigen und allen Freunden unseres Vereines eine besinnliche Weihnachts-zeit sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.Sportverein PettstadtDie Vorstandschaft

SportlerstammtischLiebe Vereinsmitglieder,unser Sportlerstammtisch für alle „Junggebliebenen“ findet regelmäßig an jedem dritten Dienstag im Monat um 18.30 Uhr im Sportlerheim statt.Das nächste Treffen ist somit am 16. Januar 2018.Roland Hack, stv. Vorsitzender

Tanz TreffTanzen - wie es uns gefällt, und jeder wie er kann - bei freiem Eintritt (auch für Nichtmitglieder) - immer mittwochs, 19.30 Uhr.Termine im Januar: 03. / 10. / 17. / 24. und am 31.01.2018Kurzfristige Änderungen während des laufenden Monats finden Sie auf der Website der Gemeinde unter ‚Veranstaltungen‘.Heidi Schmitt, Tel. 09502 698

Osterferien-Camp beim SV PettstadtWeitere Infos unter: www.vfb.deOderAnsprechpartnervorOrt:OliverSchlicht(0171/3627363).

Heimspiele im Januar und Februar in der Turnhalle Pettstadt:Sonntag, 14.01.2018, 13:30 Uhr U16 - WeidenbergSonntag, 21.01.2018, 14:00 Uhr U12 - KulmbachSamstag, 27.01.2018, 15:30 Uhr U16 - Post BambergSonntag, 28.01.2018, 10:30 Uhr Herren 2 - TSV Breitengüß-bach 3Sonntag, 28.01.2018, 13:30 Uhr Herren 1 - Post Bamberg 2Sonntag, 28.01.2018, 16:00 Uhr U12 - LitzendorfSamstag, 17.02.2018, 15:30 Uhr U16 - BBC BayreuthSonntag, 18.02.2018, 10:30 Uhr Herren 2 - Regnitztal 4Sonntag, 18.02.2018, 13:30 Uhr Herren 1 - Regnitztal 3Sonntag, 25.02.2018, 14:00 Uhr U12 - Ebermannstadt

Für die geleistete Arbeit in diesem Jahr danken wir allen, die sich für unsere Abteilung engagiert haben. Auch danken wie allen Eltern für die tolle Bewirtung bei den Heimspielen und das Fahren zu den Auswärtsspielen.Wir wünschen euch allen ein schönes Weihnachtsfest und viel Erfolg im Jahr 2017.

Stefan Philipp, Abteilungsleiter

Wir haben aber auch einen kleinen WeihnachtswunschWir suchen eine/n Lesepaten*in für ein Mädchen in der zweiten Klasse.Wenn Sie ein bis zweimal in der Woche Zeit haben und außer-dem Lust und Muse so ein Amt zu übernehmen – dann setzen Sie sich doch bitte mit dem Schriftführer unseres OrtsvereinsHerrn Gerhard Sterzer per Email: [email protected] oder telefonisch unter 09502-7451 in Verbindung.Thomas FlügelVorsitzender SPD-Ortsverein Pettstadt

Die Vorstandschaft wünscht allen Mitgliedern und deren Ange-hörigen eine gesegnete Weihnachtszeit und ein friedvolles, erfolgreiches 2018.

Freitag, 05. Januar 2018Stammtischtag im StammlokalBeginn: ca. 18.00 UhrWir hoffen wieder auf zahlreiches Erscheinen unserer Mitglie-der und Freunde.

Samstag, 27. Januar 2018Jahreshauptversammlung 2018Hiermit ergeht herzliche Einladung an die Mitglieder des Stammtisch Schrauderos e.V.Die Versammlung findet statt am: Samstag, den 27. Januar 2018, pünktlich um 19.00 Uhr im Stammlokal.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Beschlussfassung über die Tagesordnung4. Bericht der Vorstandschaft - Bericht des Vorstandes - Bericht des Schriftführers - Bericht des Kassiers5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstand-

schaft6. Neuwahlen7. Ehrungen8. Jahresprogramm 20189. Behandlung der eingegangenen Wünsche und AnträgeAnträge müssen zehn Tage vor der Generalversammlung schriftlich beim 1. Vorstand eingereicht werden.

Voranzeige:02. Februar 2018: Stammtischtag

Der Sportverein Pettstadt bedankt sich bei den vielen freiwil-ligen Helfern, die in den Weihnachtsbuden des SVP Dienste verrichtet haben bzw. ihren Beitrag zum Gelingen des Weih-nachtsmarktes beigetragen haben.Ferner möchten wir allen Mitgliedern, Helfern, Sponsoren und Gönnern, allen Übungsleitern und Spielleitern für ein wie-der mal gelungenes und erfolgreiches Sportjahr 2017 Danke sagen.

P3 P2

Pettstadt - 12 - Nr. 1/18

SV Pettstadt Jahreshauptversammlung 2017Neuwahlen und Ehrungen

Die Tagesordnung der gut besuchten Jahreshauptversamm-lung 2017 umfasste neben den Jahresberichten der Abtei-lungen und Vorstandschaft zahlreiche Ehrungen für langjäh-rige Treue zum Verein und Neuwahlen der Vorstandschaft und des Vereinsausschusses.Geehrt wurden zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige treue Mitgliedschaft.

Jürgen Haueis, Sebastian Dennerlein, Günter Bauer, Jens Göpel, Reinhard Kraus,Wolfgang Kobel, Walter Pfeuffer, Manfred Wengoborski für 25 Jahre

Roland Hack, Christian Dittrich, Georg Müller , Erwin Gru-bert, Walter Prell, Oliver Prell für 40 Jahre

Peter Frank, Josef Kraus, Alfred Schubert, Edmund Linz, Richard Werner, für 60 Jahre

Die Neuwahlen des Vorstands ergaben folgendes Ergebnis:1. Vorsitzender: Martin HartnagelstellvertretendeVorsitzende:RolandHack,JürgenErnst,Oli-ver BayerSchriftführer: Christoph LieberthSchatzmeister: Gerd ReichertJugendleiter: Reiner Meth

Vereinsausschuss: Norbert Seemüller (Tennis), Christoph Weber (Fußball), Jürgen Haueis (Tischtennis), Stefan Phil-ipp (Basketball), Melanie Schmaus (Theater), Sonja Hack (Fitness), Peter Kohlmann, Daniel Amtmann, Kevin Pfeuf-fer, Christian Kauder, Richard Hack, Manuel Schwandner, Johannes Linz, Roland Eberlein, Lorenz Göller

Norbert Starklauf, der sich nach 27 Jahren Mitwirken in der Vorstandschaft, davon 14 Jahre als 1. Vorsitzender, nicht mehr für ein Amt zur Verfügung stellte, wurde für seine lang-jährigen Verdienste um den Verein zum Ehrenvorsitzenden ernannt.Neben den sportlichen Erfolgen berichteten die Abteilungen Tischtennis, Tennis, Basketball, Fußball, Fitness und Theater auch von vielen geselligen Unternehmungen.In seinem Bericht zum abgelaufenen Vereinsjahr bedankte sich der stv. Vorsitzende Roland Hack bei den Funktionä-ren, Übungsleitern und den Helfern der Vereinsfeste für ihr großes ehrenamtliches Engagement. Besonders herausra-gende Leistungen zeigte in diesem Vereinsjahr der stv. Vor-sitzende Jürgen Ernst und sein Helferteam, die im Herbst dieses Jahres in vielen Arbeitsstunden die Toilettenanlagen des Sportheimes komplett erneuerten. Mit kleinen Präsenten bedankte sich Roland Hack für diesen Einsatz.

P1 P1

Pettstadt - 13 - Nr. 1/18

Aushändigung Kommunaler Verdiensturkunden am 15.11.2017

Auf Vorschlag der Gemeinde Pettstadt erhielt Gemeinderat Günter Stark am 15.11.2017 die Dankurkunde des Bayeri-schen Staatsministeriums des Innern, für Bau und Verkehr für sein langjähriges, verdienstvolles Wirken in der kommu-nalen Selbstverwaltung. In seiner Laudation lies Landrat Johann Kalb wissen, dass sich in diesem Ehrenamt Frei-willigkeit, Freiheitlichkeit und Verantwortung vereinen und somit Grundlage des Zusammenhaltes in unserer Gesell-schaft ist. Dies zeigt sich bei Günter Stark im langjährigen Wirken für die Gemeinde Pettstadt. Er ist hier seit 1998 Mitglied im Gemeinderat und in dieser Funktion langjähri-ges Mitglied im Rechnungsprüfungsausschuss. Besonders stellte Landrat Kalb die Verdienste bei der Integration von Flüchtlingen in Pettstadt und die tatkräftige Unterstützung des von der Gemeinde Pettstadt ausgerichteten Weih-nachtsmarktes heraus. Hier gilt Günter Stark als Mitinitia-tor. Von Seiten der Gemeinde gratulierte Bürgermeister Jochen Hack und dankte für das vielfältige und langjährige Wirken zu Gunsten des Gemeinwohles in Pettstadt.

P1 P1

Pettstadt - 14 - Nr. 1/18

ÖffnungszeitenDi und Fr 10 bis 12 UhrDo 14 bis 17 UhrPfr. Wolfgang Schmidt ........................................ 09502/921080.............................................................. Handy 0170 / 167 2390Pfr. Hermann Komnick ....................................... 09502/923505Pfr. P. Wolfram Schüßler ..... 09502/202 (Pfarramt Schlüsselau)Pfv. P.Stephan Panzer .. 09502/1204 (Pfarramt Sambach – nur....................................................................... Anrufbeantworter)Diakon Georg Bauer, Pettstadt, Tel: ......................... 09502/214Handy: ................................................................0170 / 7180693Email: ............................................georgpeterbauer@gmail.com

Während der Weihnachtsferien ist das Pfarrbüro nur am Donnerstag, 04.01.2018 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet.

TERMINE – INFORMATIONEN – ANGEBOTEFrensdorfer Mesnerin und Pfarrheimverwaltung:Tel. 09502 / 8351 oder Handy 0152 / 342 762 08

Pettstadter Mesnerin:Friedegunde Wicht Tel. 09502 / 1462

Haus St. Gertrud (Oase):Niederbronner Schwestern Tel. 09502 / 383

Bibelgesprächskreise:Do 11.01. 9.00 – 10.30 UhrMo 15.01. 19.30 – 21.00 Uhr

Gottesdienstordnung 01.01. - 04.02. Anno Domini 2018Die Frensdorfer Ministranten werden bereits am Freitag, 5. Januar zwischen 14.00 und 18.00 Uhr die Sternsingeraktion durchfüh-ren. Besucht werden die Bewohner der Marienstraße - Steinig - Birnanger - Schellenanger - Storchenweg – Sonnenstraße und Kertner Ring. In den übrigen Straßen wird die Sternsingeraktion dann am 6. Januar nach dem Gottesdienst durchgeführt.MitDankfürIhrVerständnisgrüßtdasOmiteamInka,Adriane,Madlen

„Auf gute Nachbarschaft“Schwank in 3 Akten von Erika Elisa KargFamilie Werner ist das, was man sich unter einer gutbürger-lichen Familie vorstellt. Gustl, ist Schuhmachermeister und Besitzer eines Schuhgeschäfts. Seine Frau Lotte, eine tüch-tige Haus- und Geschäftsfrau und eine Seele von Menschen. Franz, der Bruder von Gustl, ist zurzeit als Monteur unterwegs und sehr zum Leidwesen seiner Gaby nur selten zuhause. Susi, die Tochter von Gustl ist Krankenschwester und unsterblich in ihren Stationsarzt Dr. Niko Mozart verliebt. Komplettiert wird dieFamiliedurchOpaWerner,deralseifrigerKreuzworträtsel-Anfänger alle gewaltig auf Trapp hält. Alles in allem gesehen, wäre bei Familie Werner alles im Lot, wäre der häusliche Frie-den nicht durch die Nachbarin Kathi stetig auf eine harte Probe gestellt. Durch ihre „anhängliche“ Art beschwört sie eine Reihe von kniffligen Situationen herauf. Lassen Sie sich überraschen, ob und wie es gelingt diese zu meistern.Wir spielen für Sie am 17., 25.02. und am 10., 16. sowie 25.03.2018.

Öffentlicher Vorverkaufam Freitag, 02.02.2018 um 17:00 (Einlass: 15:30 Uhr) im Sport-lerheim des SV Pettstadt. Restkarten ab Montag, 05.02.2018 ab 08:15 Uhr bei der Raiffeisenbank erhältlich.Ihre Theatergruppe des SV Pettstadt

Kindertagesstätte St. AnnaAnmeldetage in der Kita St. Anna

Liebe Eltern!Die Anmeldetage für die Aufnahme Ihres Kindes in den Kindergarten und die Kinderkrippe im folgen-den Betreuungsjahr (01.09.2018 – 31.08.2019) fin-

den von Montag, den 05.02.2018 bis Mittwoch, den 07.02.2018 jeweils von 09.00 – 11.00 Uhr im Kindergarten statt.Sollten Sie an diesen Tagen verhindert sein, bitten wir Sie, sich telefonisch unter 09502 – 7166 mit Frau Volk in Verbindung zu setzen, um einen anderen Termin zu vereinbaren.

Gottesdienstanzeiger für die Pfarreien Frensdorf, Herrnsdorf, Pettstadt und Reundorf und für die Kuratie VorraAusgabe 01/2018

PFARRBÜRO/PFARRER FRENSDORFTel: 09502/921080Fax: 09502/921082Email: [email protected] der Pfarrei Frensdorf: www.pfarrei-frensdorf.de

P2 P3

Pettstadt - 15 - Nr. 1/18

KinderkircheAm Sonntag, 14. Januar 2018 findet in Pettstadt ein Kindergottesdienst statt. Wir beginnen um 10.15 Uhr im Pfarrheim. (Im Hof des Pfarrhauses).Wir freuen uns auf euch!!Eure Kinderkirche-Teams

Jugend-Christmette in PettstadtLiebe Pettstadterinnen und Pettstadter!Auch heuer findet am Hl. Abend um 24.00 Uhr in Pettstadt in der Kirche wieder eine Jugend-Christmette statt, zu der alle Jugendlichen und Junggebliebenen ganz herzlich willkommen sind. Der Gottesdienst wird musikalisch von unserer allseits bekannten Band begleitet. Nach der Mette sind alle noch zu Glühwein und Plätzchen ins Pfarrheim eingeladen.

P2 P3

Pettstadt - 16 - Nr. 1/18

Pflanzenbautage 2018 im Zeichen der neuen DüngeverordnungDas Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bamberg und der Verband für landwirtschaftliche Fachbildung (VLF) laden alle interessierten Landwirte herzlich ein zu den Fachta-gungen im Pflanzenbau im Landkreis BambergDienstag, 09.01.2018 in Burgebrach, SchützenhausMittwoch, 10.01.2018 in Medlitz, GH Zum Goldenen SternFreitag, 12.01.2018 in Wiesengiech, SportheimFreitag,19.01.2018inHeiligenstadt,Oertl-ScheuneBeginn ist jeweils um 09:30 Uhr

Montag, 22.01.2018 in Schlüsselfeld, Gasthaus KroneBeginn um 19:00 Uhr

Weitere Informationen und das jeweilige Tagungsprogramm finden Sie im Internet unter: www.aelf-ba.bayern.de

Richtiges Zuhören zeigt Wege auf …Neuer Ausbildungskurs der TelefonSeelsorge 2018Viele Menschen in unserer Gesellschaft sind verzweifelt oder in Not. Sie suchen Wege aus der Einsamkeit und Isolierung, Hilfe undOrientierungbeiProblemeninderFamilie,imBeruf,imtäg-lichen Leben.OftmüssenProblemeundKrisenalleinegetra-gen und bewältigt werden. Ein Mensch, der zuhört, begleitet, ermutigt oder einfach nur da ist, ist in problematischen Lebens-situationen oder Krisen sehr entlastend.Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der TelefonSeelsorge ste-hen in solchen Situationen rund um die Uhr zur Verfügung. Im Ausbildungskurs für ehrenamtlich Mitarbeitende der Telefon-Seelsorge können Sie lernen, richtig zuzuhören und somit ein Gespräch sinnvoll zu strukturieren, sich sensibel auszudrücken und gemeinsam mit den Anrufenden Wege aus der problematisch erlebten Situation zu finden. Der nächste Kurs startet im Frühjahr 2018. Wenn Sie Interesse an der Mit-arbeit und dem Ausbildungskurs haben, nehmen Sie bitte Kon-takt zu unserem Büro auf. Wir informieren Sie gerne!Ökumenische TelefonSeelsorge BambergPostfach 274796018 BambergTel.: 0951-2087 97 85, 0951-2086364(Bürozeiten: Mo –Fr, 08.30 – 12.00 Uhr)E-Mail: [email protected]://www.telefonseelsorge-bamberg.de

Beratertag für Existenzgründer im IGZAm Dienstag, den 9. Januar 2018, findet zwischen 9 und 16 Uhr der Beratertag für Existenzgründer im IGZ Bamberg, Kron-acher Straße 41, statt.GemeinsammitderIHKfürOberfrankenBayreuth,denPraxis-experten der Aktivsenioren und auf Anfrage mit einem Vertreter derHWKfürOberfrankeninformiertdasZentrumfürInnovationund neue Unternehmen in halbstündigen Einzelgesprächen zu allen wichtigen Fragen der Existenzgründung. Experten zu Rechts-, Patent-, Steuer- und Finanzierungsfragen werden bei Bedarfab16UhrebenfallsvorOrtsein.Anmeldungen werden im Sekretariat bis Montag, den 8. Januar 2018, 12 Uhr, unter der Rufnummer 0951 9649-101 erbeten. Weitere Informationen unter www.igzbamberg.de.

„Ein Sommernachtstraum“von William ShakespeareShakespeares beliebteste Komödie entführt die Menschen in eine fantasievolle Feenwelt, in der die Liebe, launisch wie der Mond, abgründig und ergreifend, in einer rauschhaften Nacht gefeiert wird. Erleben Sie dieses magische Verwirrspiel als Sommer-Open-AirinderAltenHofhaltung.DieVorstellungderVolkshochschule Bamberg-Land findet statt am

Dienstag, 17. Juli 2018Beginn ist 20:30 Uhr in der Alten Hofhaltung Bamberg

Bei ausreichender Teilnehmerzahl setzt die VHS Bamberg-Land Busse ein, die in möglichst vielen Gemeinden und Ortschaftendie Calderónbesucher abholen und nach der Vorstellung wieder zurückbringen. Nähere Auskünfte sowie eine Informationsbro-schüre mit Anmeldeformular gibt es unter Telefon 0951 / 85761, im Internet: www.vhs-bamberg-land.de oder persönlich in der Geschäftsstelle der VHS Bamberg-Land, Herr Kreckel, Kaims-gasse 31 (Zugang über Parkplatz Landratsamt Ludwigstraße 23), 96052 Bamberg. Anmeldungen werden in der Geschäftsstelle der VHS Bamberg-Land ab 12. Februar 2018 entgegengenom-men. Sie können sich auch gerne über die örtlichen Außenstellen und Theatergruppenbetreuer anmelden. In diesem Fall bitten wir Sie, Ihre Anmeldung möglichst frühzeitig dort abzugeben.

THEATER IN REUNDORFWir spielen den Schwank: „Lass die Sau raus“Reta reicht es! Immer neue Schreckensmeldungen bezüglich Skandalfunde in Nahrungsmitteln lassen sie und ihre Nachbarin-nen Lotte und Kuni aktiv werden. Es wird tierisch vegetarisch …

Unsere verrückte Truppe: stehend von links: Lothar Schade (Souffleur), Brigitte Oppelt, Eddy Zenk, Sandra Wahl (Maske) Michael Reul; sitzend von links: Edgar Wicht, Grit Harnisch, Heinz Oppelt, Dani Zenk, Astrid Aschenauer; liegend: Klaus BayerDer Vorverkauf hat begonnen. Für folgende Tage sind noch Karten erhältlich:Tag Datum UhrzeitSonntag 14.01.2018 18.00 UhrSonntag 21.01.2018 18.00 Uhr Freitag 26.01.2018 19.00 UhrKarten gibt es beim Frisör „Schnittstelle“ in Reundorf.Tel. 09502 / 924 799. Vorverkauf: 8,— € je Karte.Es freuen sich: „Die Rauhen zwischen Maa- und Distelberch“

P4 P2

Pettstadt - 17 - Nr. 1/18

P4 P2

Pettstadt - 18 - Nr. 1/18

P1 P1

Pettstadt - 19 - Nr. 1/18 KW 51

www.schunder-bestattungen.de

96158 FrensdorfHauptstraße 23c • Tel. 0 95 02 - 925 78 10

Stellenanzeigen

91332 Heiligenstadt · Winkelleite 12Telefon (0 91 98) 92 98-0 · Telefax (0 91 98) 92 98-20

E-Mail: [email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:• Elektroniker/in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik• Elektroinstallateure/innen• Obermonteure/innen für Projektleitung

Azubi (m/w) für September 2018• Elektroniker/in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik

Mehr Zeit für Beratung und neue ServicezeitenIhrer Sparkasse in Pettstadt.

Ab 2. Januar 2018 bieten wir Ihnen noch mehr Zeit für indi-viduelle Beratung. Nach Terminvereinbarung beraten wir Sievon Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 20:00 Uhr. Auchsind wir mit unseren Beratungs-Centern in Bamberg amSchönleinsplatz, in Burgebrach, Hallstadt, Hirschaid undScheßlitz noch näher bei Ihnen: Ob Versicherungen, Wert-papiere und Vermögensanlagen, Finanzierungen oder Be-ratungen im gewerblichen Bereich – unsere Spezialistenberaten Sie dort oder gemeinsam mit Ihrem Berater in IhrerGeschäftsstelle Pettstadt.

Unsere Servicezeiten haben wir der Kundennachfrageund -frequenz angepasst: Wir haben analysiert, zu welchenZeiten unsere Kunden welchen Service nutzen.Daraus ergeben sich ab 02.01.2018 die neuen ServicezeitenIhrer Geschäftsstelle Pettstadt:

Montag 14:00 – 18:00 UhrDienstag 09:00 – 12:30 UhrMittwoch –Donnerstag 09:00 – 12:30 UhrFreitag 14:00 – 17:00 Uhr

Persönlichen Service erhalten Sie zum Beispiel auch in derbenachbarten Geschäftsstelle Frensdorf zu folgendenZeiten:

Am Mittwoch nehmen sich unsere Mitarbeiter ausschließlichZeit für Ihre Beratungen. Vereinbaren Sie gleich einen Termin:0951 1898-5860.

Montag 09:00 – 12:30 UhrDienstag 14:00 – 17:00 UhrMittwoch 09:00 – 12:30 UhrDonnerstag 14:00 – 18:00 UhrFreitag 09:00 – 12:30 Uhr

Wissen Sie schon, dass unsere Beratung mehrfach mit dem1. Platz ausgezeichnet wurde? Wir bieten die beste Beratungfür Privatkunden, Firmenkunden, Private Banking und Bau-finanzierung.Zusätzlich sind wir mit unserem Online-Banking und demstärksten Selbstbedienungsangebot in unserer Region wiegewohnt rund um die Uhr für Sie da. Wir freuen uns auf Sie –persönlich und digital, einfach Tag für Tag.

Ihre

www.sparkasse-bamberg.de

SparkasseBamberg

P1 P1

Pettstadt - 20 - Nr. 1/18 KW 51

Auf Entdeckungstour mit der „Bamberger Ballschule“

120 Frensdorfer Grundschulkinder nahmen in der vergangenen Woche am „Bamberger Ball-schultag“ von Brose Bamberg teil und schnup-perten gemeinsam mit den Jugendtrainern aus der Domstadt in die Sportart Basketball hinein. Präsentiert wurde das vom Brose Bamberg e.V. veranstaltete Event von der Raiffeisenbank Burgebrach-Stegaurach eG.

Der große Sporttag mit dem deutschen Basket-ballmeister Brose Bamberg hielt für alle Kinder ein vielseitiges Bewegungsprogramm bereit: Ne-ben ballsportartunspezifi schen Elementen führte jede der insgesamt drei Stationen auch an eine Basketballfähigkeit heran. Spielerisch entdeckten die Grundschüler so viele unterschiedliche Bewe-gungsformen und konnten gemeinsam mit ihren Klassenkameraden aktiv sein. Dabei ging es unter anderem bei der „Zielscheibe“ um Treffsicherheit, beim „Eistütenlauf“ um Dribbling und Geschicklich-keit und beim „Krabbenfangen“ um Schnelligkeit. Sechs Bamberger Jugendtrainer standen dem Nachwuchs zur Seite und motivierten die Kinder zum gemeinsamen Spaß an der Bewegung. Bereits im zweiten Jahr ist Brose Bamberg mit

der „Bamberger Ballschule“ in Oberfranken unterwegs und führt Erst- und Zweitklässler dank des einzigartigen Konzeptes aus ballsportart-übergreifenden sowie basketballerischen Elemen-ten an das orangene Leder heran. Ausgerichtet wird die Ballschule durch den Brose Bamberg e.V., der sich unter dem Motto „Nachwuchs be-geistern & fördern“ für alle Jugendaktivitäten von Brose Bamberg verantwortlich zeichnet. Zusätz-lich bietet der Verein auch eine Mitgliedschaft an, die für Kinder bis zum 18. Lebensjahr kostenfrei ist. Vereinsmitglieder profi tieren dabei von vielen Vorteilen rund um das Profi team und erleben exklusive Events für die ganze Familie. Möglich gemacht wird die „Bamberger Ballschule“ in der Region Burgebrach durch das Engagement der Raiffeisenbank Burgebrach-Stegaurach eG, die seit vielen Jahren als treuer Partner an der Seite des Brose-Nachwuchsprogrammes steht. Die Zusammenarbeit unterstützt in dieser Saison neben Ballschultagen auch wöchentliche Ballschuleinheiten an der Grundschule Stegau-rach, an der Grund- und Mittelschule Frensdorf-Pettstadt und an der Grund- und Mittelschule Burgebrach.

Mit freundlicherUnterstützung von:

P2 P4

Pettstadt - 21 - Nr. 1/18 KW 51

Bamberger Straße 2, 96114 Hirschaid, Telefon 09543/8401-0, Fax 09543/8401-10 E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.kalb-plettenberg.de

Monika KalbRechtsanwältin Fachanwältin für ErbrechtFachanwältin für Familienrecht

Ludger Graf von PlettenbergRechtsanwalt Fachanwalt für Familienrecht

Fröhliche Weihnachten!Für Ihr Vertrauen im alten Jahr sagen wir herzlichen Dank! Für das neue Jahr wünschen wir Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg.

Kaminöfen on Stageimmobilien

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Makler, Wertermittlung, eigener Ankauf;Tel. 09545/3118436, www.immobilienhofmann.com

P2 P4

Pettstadt - 24 - Nr. 1/18 KW 51

elektro- & netzwerktechnik

Ludwig elektro- & netzwerktechnik GmbH & Co. KG I Am Sportplatz 6 I 96138 Burgebrach

www.ludwig-elektrotechnik.de I [email protected] I 09546/920 920

CM 5300:

799�Aktions-Preis:

- Perfekter Milchschaum für Kaffeespezialitäten - Cappuccinatore- Intensives Kaffeearoma - AromaticSystem- Vollautomatische Perfektion - OneTouch for Two- Komfortable Reinigung für Pflege - Reinigungsprogramme- Mit separatem Kaffeepulverfach

Jeder Weg geht einmal zu Ende ...Wir stehen Ihnen im Trauerfall oder bei der Bestattungs vorsorge zur Seite.

Am Friedhof 4 · 96114 Hirschaidund Hartmannstr. 25 · 91330 Eggolsheim

Tel.: 09543/85 17 05 · Mobil: 0171/4 06 11 61www.bestattungen-schmuck.de

Frohe Weihnachten und für das neue Jahr alles Gute!

LVM-Versicherungsagentur Holger Tuffner Im Kreut 2 96129 Strullendorf Telefon 09543 34 99 https://tuffner.lvm.de

Burgebrach. Auch in diesem Jahr konnten die Kinder traditionell in der Sparwoche am Gewinnspiel der Raiffeisenbank Burgebrach-Stegaurach eG teilnehmen. Die 13 glücklichen Gewinner wurden per Los aus allen Geschäftsstellen gezogen. Die Preise wurden von Ulrike Bäuerlein und Franziska Dotterweich überreicht. Zu den glücklichen Gewinnern eines elektronischen Dartspiels gehören: Lechner Emil aus Burgebrach, Winkler Lisa aus Burgebrach, Zürl Hannes aus Hirschbrunn, Pfaff Luca aus Reichmannsdorf, Hofmann Jannis aus Kehlingsdorf (vertreten durch seine Schwester) Heisterberg Konstantin aus Schönbrunn, Wachter Sabrina aus Stegaurach, Starklauf Marie aus Frensdorf, Göller Sina aus Reundorf, Fabien Luca Bürkl aus Frensdorf, Metzler Simon aus Stegaurach und Kaiser Britta aus Pettstadt. Nicht auf dem Foto: Weiße Paul aus Ebrach.Herz l i chen Glückwunsch an d ie f le iß igen Sparer !

Sieger des Sparwochengewinnspiels

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

2197Gemeinde Pettstadt

P1


Recommended