21_24_18_Standard 06.05.10 19:30 Seite 21

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger22 � Sa., 8. Mai 2010

für diese Tiere und ihre Eigenheiten zu werben. Ein fort-laufender Videofilm über die gezeigten Tiere, der sehrlehrreich auf die Eigenheiten der Reptilien eingeht, rundetdie Ausstellung ab. Geöffnet von 10-18 Uhr.

Anita Lengel

gen in dieser Größe eine Kraft beim Würgen von über 4Tonnen entwickeln können. Seine Hauptnahrung bestehtaus Hühnern und Ratten. Weibchen erreichen eine Längevon fast 8 Metern und werden als die „Ungeheuer Malay-sias“ bezeichnet. Verschiedene Python- und Boaartensind weitere Vertreter der Riesenschlangen und sind inBiotopterrarien zu bewundern. Geringelte Schönheiten,das sind die Roten Königsnattern, mit ihrer Zeichnungimitieren sie die hochgiftigen Harlekin-Korallenschlan-gen, um sich so vor Feinden zu schützen. Farbenprachtquerbeet ist bei vielen Natternarten in der Ausstellung zusehen. Die Leopardgeckos, Taggeckos, Schildechse,Bindenwaran, die drolligen Bartagamen sowie die Biber-schwanzagamen, die bis zu 14 cm groß werden können,sind die besonderen Freunde der Kinder. Die Aga-Rie-senkröte, in Australien eingebürgert und jetzt eineUmweltkatastrophe, da sie alles was ihr in den Wegkommt frisst und selbst keine Fressfeinde hat, wirdebenso zu sehen sein. Unheimliches Gruseln lösen dage-gen die Vogelspinnen aus. Ihre Giftigkeit wird aber meistüberschätzt. Georg Lengel und sein Team sind für denLaien und den Hobby-Terrarianer Ansprechpartner, um

-frauen angezogen waren, gab es eine kleine Geräte-kunde. Bei einer Spritze erklärt FeuerwehrhauptmannStefan Pichler: „Da geht das Wasser von einer ganzenBadewanne auf einmal durch!" Dass so eine Errungen-schaft im Einsatz sehr hilfreich sein kann, dürfte jedemErwachsenen einleuchten, aber die Begeisterung, die dasbei den Kindern auslöste, überraschte auch den Feuer-wehrmann. Jeder durfte mal im Feuerwehrauto sitzen,auch wenn der Einstieg doppelt sich hoch war wie dieKinder. Das absolute Highlight war dann aber noch dieEimerspritze. Während Tobias Weinzeirl fleißig pumpenmusste, durfte jedes Kind versuchen, einen Tennisballvon einem Kegel zu spritzen. Bei bestem Wetter war dasein Riesenspaß; die dadurch enstandene Wasserpfützenötigte einem Kindergartenfeuerwehrmann den ganznüchternen Kommentar ab: „Weißt du, Feuerwehrmännermüssen immer Gummistiefel tragen, das ist nämlichgefährlich wegen der Badewanne voll Wasser“, dennseine Kollegin aus der Mäuschengruppe war mit Sanda-letten erschienen. Wenn sie wirklich einmal Feuerwehr-frau wird, wird sie sich den Rat nach besserem Schuh-werk sicher zu Herzen nehmen.

Rebecca Hilmer-Fuggenthaler

men, sich dem Anlass entsprechend anzukleiden. Sowurden Warnwesten und Feuerwehrhelme ebenso aus-probiert wie Insektenschutzkleidung. Tobias Weinzierl tratdann sogar seine im Einsatz erprobte eigene Feuerwehr-jacke an einen ganz besonders begeisterten 3-Jährigenab, dem bis zum Ende des Besuchs die Jacke bis zumBoden hing, was aber der Freude sichtlich keinenAbbruch tat.„Ein bisschen sehen wir das ja als ganz frühzeitige Nach-wuchsförderung“, erklärt Oberfeuerwehrmann Weinzierlmit einem leichten Schmunzeln, „aber eigentlich ist daseinfach unsere Aufgabe. Wir sind genauso wie der Kin-dergarten ein Teil der Gemeinde Garching, und damitgehören solche Besuche immer dazu und machen auchviel Freude.“ Nachdem alle wie Feuerwehrmänner/

Neues aus Garching • Eching • Neufahrn • Hallbergmoos und Goldach

Schlossklause HaimhausenWährend der WM

südafrikanische Wochenvom 15. – 30. Juni 2010

FUNK-TAXIUnterschleißheim

Alle Kreditkarten!24 Std. täglich

089/317 84 30✆

Shuttle-Serviceauch innerortsKranken-FahrtenKurier-FahrtenMietwagen mitChauffeurserviceTaxigrößen bis zu8 Personen

Meister EderHeizung Sanitär Solar Service

· Umbau – Neubau – Energiepass· Badumbauten komplett aus Meisterhand· Heizkesselerneuerung mit Kaminsanierung· Brennwerttechnik· Rohrreinigung · Tankreinigung · Tankschutz

Marco Eder · 85386 EchingTel.: 0 89/37 97 90 81 · Fax: 0 89/37 97 90 82

Stadt Garching informiert

Errichtung einer Ampelanlage in Höhe von Aldi

Vollsperrung der B 471 Die B 471 ist auf der Höhe von Voith und Aldi vom 07.05.17:00 Uhr bis zum 10.05.2010 um 05:00 Uhr gesperrt. Indiesem Zeitraum wird die alte Unterführung unter der B471 verfüllt und die Ampelanlage errichtet. Die Vollsper-rung am Wochenende ermöglicht es die Baumaßnahme,für die das Straßenbauamt Freising verantwortlich ist,zügig zu realisieren und die Behinderungen für dieGewerbetreibenden und Hochbrücker zu minimieren.Der Verkehr wird in dieser Zeit zwischen der Robert-Bosch-Straße und der Lilienthalstraße über die nördlicheBegleitstraße der Schleißheimer Straße in beide Richtun-gen geleitet. Die Stadt Garching bittet für mögliche Unannehmlichkei-ten für Verständnis. Damit geht endlich ein langer Wunsch der Hochbrückerin Erfüllung. Künftig sind die Einkaufsmöglichkeiten bar-rierefrei zu erreichen sind. Annette Knott

4. Radl-Flohmarkt der Grünen in Garching

unter dem Motto: Mobil auch ohne eigenes Auto

Infomarkt zu einer umweltschonenden Mobilität (MVV,Carsharing, Radfahren). Keine Standgebühr.Gebrauchte Fahrräder für groß und klein, Fahrradkinder-sitze, Fahrradhelme, Fahrradanhänger etc. kaufen & ver-kaufen.Samstag, den 08. Mai 2010, 9:30 – 12:30 Uhr auf demBürgerplatz.

Feuerwehrmänner müssen immer Gummistiefel tragen!

Kindergarten-Kinder besuchenFreiwillige Feuerwehr Garching

„Das Besondere sind die großen leuchtenden Augen,wenn sie zum ersten Mal in unsere Garage kommen unddie großen Feuerwehrautos sehen. Das gefällt mir wirk-lich immer sehr!“ Ganz begeistert zeigte sich Oberfeuer-wehrmann Tobias Weinzierl beim Besuch der Mäuschen-gruppe vom Kindergarten am Mühlfeldweg 3a.„Eigentlich ist so ein Besuch erst mit Schulkindern ange-dacht, aber davon hat sich die Kindergartenleitern HelgaSchiedeck nicht beirren lassen.“ Im Rahmenplan ist dasThema Feuer vorgesehen, und da haben wir gebasteltund Geschichten gemalt. Von Anfang an haben wir unsda mit der Feuerwehr abgestimmt und auch viel tollesMaterial von ihnen bekommen. Das große Highlight istaber der heutige Besuch auf dem Gelände der Feuer-wehr“, erklärt die Kindergartenleiterin und steht so da involler Feuerwehrmontur. „Ja, es hat geheißen, einer musssich jetzt verkleiden, und da war plötzlich ich dran!“ Aberauch die „kleinen Feuerwehrler“ ließen es sich nicht neh-

Reptilienausstellung

Hochgiftig und schaurig schön!Lebende Schlangen und Kriechtiere kommen am Sonn-tag, den 16. Mai 2010 in das Echinger Bürgerhaus.Herpetologe Georg Lengel von der Schlangenfarm Natrixstellt seine Lieblinge den interessierten Besuchern vor.Brillenkobras, Monokelkobras und die Uräuskobra sinddie wichtigsten Vertreter ihrer Art. Sandotter, Bambusot-ter, Kupferkopfotter, Zwergklapperschlange und diegefährlichste Klapperschlangenart, der Cascaval oderauch Schauerklapperschlange, sind hinter Sicherheits-glas zu bestaunen. Schmuckstück der Sammlung ist eine40 Pfund schwere Gabunviper mit fast 2 m Länge, aufre-gend schön ist ihr Farbkleid aus Rhomben und Rautenmit bizarren Hörnern auf der Nase. Sie besitzt den mäch-tigsten Giftapparat aller Giftschlangen, ihre 5 cm langenGiftzähne und 2000 mg Gift in ihren Giftdrüsen machensie zur gefährlichsten Giftschlange Afrikas.Ein 16 Jahre alter Grüner Leguan, der roten Farbform,hört auf dem Namen Heinz, mit seinem gezacktem Rü-ckenkamm und aufblähbarem Kehlsack begeistert erJung und Alt. Kinderaugen glänzen, „so stelle ich mir dieDinosaurier vor“. Grüne Leguane sind aber keine Raub-tiere, sondern ernähren sich ausschließlich von Pflanzenund Früchten.Unser 24 Jahre alter und 120 Pfund schwerer Tigerpy-thon ist ein Prachtexemplar von 4 Meter Länge und einganz lieber, man sollte aber wissen, dass Riesenschlan-

Freie Plätze in PEKiP-KursenEching – Es sind noch einzelne Restplätze in den laufen-den PEKiP-Kursen frei.Die Gruppen sind altersmäßig (etwa 2 Monate) zusam-mengestellt, so dass Kinder gesucht werden, die ab Mai2009 bis Februar 2010 geboren wurden. Die Kurse findenimmer mittwochs oder donnerstags statt.Info und Anmeldung bei U. Bewig unter Tel.: 08165-691660. Cornelia Busch

Beim Einkaufen Pause machen:

Tai Chi auf dem MarktplatzNeufahrn – Was in China ein gewohntes Bild ist, soll esnun auch in Neufahrn geben: Spontan legen die Men-schen eine Pause für die Gesundheit ein und machen inaller Öffentlichkeit Tai Chi. Die vhs und die Gemeindeladen künftig gemeinsam auf dem Marktplatz dazu ein,und zwar gratis samstags von zehn bis elf Uhr. Beginn istam 8. Mai.Mitmachen kann jeder, der möchte, und auch im Vorbei-gehen mittendrin einsteigen. Eine besondere Kleidung ist

21_24_18_Standard 06.05.10 19:30 Seite 22

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles Sa., 8. Mai 2010 � 23

Die Verantwortlichen der Werbegemeinschaft hatten andiesem Tag schon ein unheimliches Wetterglück, dennpünktlich zum Ende der Rallye begann es dann wolken-bruchartig zu schütten, eine Stunde später, zur Verlosungder 100 Preise, hörte es tatsächlich wieder für 45 Minutenauf – ehe es weitergoss. Glücklicher Sieger des Moun-tainbikes war Manuel Kluge aus Hallbergmoos, aber alleBeteiligten, Radler wie Organisatoren, dürfen sich nachdiesem schönen Tag als Sieger fühlen. Wermutstropfendieser schönen Tradition waren wie immer die vielenunvernünftigen Autofahrer, die selbst an diesem Tag dieunvermeidlichen Straßenüberquerungen großer Radler-gruppen durch wildes Hupen und Gestikulieren bekämp-fen mussten. Schade, dass man in Hallbergmoos selbstam 1. Mai eine öffentliche Straße nicht für ein paar Stun-den sperren kann, in anderen Gemeinden gelingt dasimmer völlig problemlos. Denn das gleiche Problem mitden wilden Autofahrern gibt es Jahr für Jahr beim „AltenWirt“, hier leben die Fußgänger und Besucher des Maife-stes und Bandltanzes extrem gefährlich. Offensichtlichmuss erst etwas passieren, bevor die Gemeinde hieraufreagiert. Bert Brosch

Insgesamt wurden auf einer Strecke von exakt 15 Kilo-metern kreuz und quer durch den Ort 73 Mitgliedsbe-triebe des Vereins angefahren. Bei 14 gab es Aktionen,diese reichten vom Torwandschießen und Glücksrad dre-hen über Pfeile werfen oder einen Radl-Parcours bewäl-tigen. Bei Elektro Henning wurden die Hungrigen undDurstigen wie immer exzellent bewirtet, über 600 Brat-würste brutzelten die Chefs und steckten sie liebevoll inSemmeln, dazu wurden über 250 Liter Radler, Bier, Limound Spezi ausgeschenkt – alles zum Nulltarif! Kostenloslaben konnte man sich aber auch beim RechtsanwaltMey an seinen „Paragraphen-Brezn“, beim Mövenpick-Hotel am gleichnamigen Eis oder beim K+F Getränke-markt in flüssiger Form. Überall mussten zudem Fragenrund um die Fußball-WM in Südafrika beantwortet und zueinem Lösungssatz zusammengesetzt werden. Als tradi-tionelles Schmankerl musste jeder Teilnehmer darüberhinaus drei Gegenstände zur Zielankunft mitbringen,heuer waren es ein Safari-Hut, eine Trillerpfeife und einElefant.

nicht erforderlich. Neben dem Brunnen zeigt vhs-Dozentund Tai Chi-Meister Changzi Li einfache Übungen dieserchinesischen Kunst, die Elemente von Qi Gong, Schat-tenboxen und Kampfsport verbindet. Sie hilft zu entspan-nen und „Bürokrankheiten“, wie es im Chinesischenheißt, vorzubeugen oder zu lindern.Bürgermeister Rainer Schneider probierte das Angebotschon einmal aus. Zusammen mit seinem Kämmerer,dem vhs-Vorsitzenden Wolfgang Voigt, dem 2. Vorsitzen-den Johann Zangenfeind und vhs-Leiterin Ulrike Gietlunterbrach er seine Arbeit, um die ein oder andere Hal-tung nachzumachen. Die Gemeinde übernimmt dieKosten für die Aktion. Gegenüber der Presse betonteSchneider, er habe die Idee von Anfang an begrüßt.Grundsätzlich seien auch ähnliche Initiativen von anderenVereinen erwünscht, solange sie machbar seien.Auch die AOK begrüßt das Tai Chi-Angebot und wirdunter ihren Mitgliedern dafür werben. Ferner will die Kran-kenkasse zum Auftakt am 8. Mai mit einem Info-Standvertreten sein. Anja Rahimpour

Neues aus Garching • Eching • Neufahrn • Hallbergmoos und Goldach

Möbelschreinerei& Innenausbau

Horst DambeckWerkstatt:

Dachauer Straße 103 · 85778 Haimhausen · Tel./Fax (0 81 33) 65 63www.schreinerei-dambeck.de

Möbel

z. B. Einbauschränke, Garderoben,Küchen, Wohn- und Schlafzimmer usw.

Alle Möbel nach IhrenAnforderungen!

PS: Wir reparieren auch Ihre liebgewonnenen Möbel.

Auto Dennemarck GmbHSportplatzstraße 1, 85716 Unterschleißheim Telefon: 0 89/3 17 74 90, Telefax: 0 89/3 17 44 29dennemarck@suzuki-handel.de

Malerei/Kunstausstellung Neufahrn – Es tut sich was auf dem Marktplatz!Noch bis zum 12.5. 2010 ist diese Ausstellung zu sehen.Was: Malerei, gegenständlich, abstrakt, digital, oder Col-lage, auch Portraits, Namensbilder, Kalligraphie undSchmuck.Wo: 9b, Marktplatz 85375 Neufahrn, zwischen Eisdiele u.Schlecker.Wer: Brigitte Hoppstock, Angela Schall und HildegundGonschorek.Wann: von 9:00 bis 18:00 Uhr, Samstags den 8.5. 2010und von 9.30 bis 18:00 Uhr, Sonntag 9.5. 2010.am 10.,11. und 12. 5. 2010 nach Vereinbahrung/Info, Tel: 08165/4956, 08165/691523, 08165/4559

Brigitte Hoppstock

Gastgeber belegen Platz zweiHallenfußballturnier des JuZ Hallbergmoos

Hallbergmoos – Fünf Mannschaften meldeten sich zumFußballturnier der Jugendzentren an, das in der Dreifach-turnhalle ausgespielt wurde. Das Alter der Spieler lag zwi-schen 12 und 18 Jahren, jede Mannschaft durfte aberauch einen Volljährigen einsetzen. Als Schiedsrichterkonnte das JuZ-Team den Gemeindemitarbeiter JensGehder (Team Bauwesen) gewinnen, der alle Spiele her-vorragend pfiff. Nach dem Modus „Jeder gegen Jeden“ergab sich letztlich folgendes Endergebnis: 1. NeufahrnStreetwork (10 Punkte), 2. JuZ Hallbergmoos „Club Inter-national“ (9 Punkte). 3. JuZ Erding (6 Punkte), 4. JuZ Neu-fahrn (3 Punkte), 5. Jugendwerk Birkeneck (1 Punkt). Zugewinnen gab es Bronze-, Silber- und Goldmedaillen,einen Pokal für den Sieger, Kinogutscheine für die Erst-und Zweitplatzierten sowie Urkunden für alle teilnehmen-den Spieler. Bert Brosch

Fünf Jugendzentrum-Teams spielten in der Hallberg-mooser Halle einen Pokal aus, Neufahrn gewann vor denGastgebern und Erding.

Trotz RotlichtSchulwegampel überfahren

Hallbergmoos – Nur sein sehr aufmerksamer Schutzen-gel verhinderte schwerere Unfallfolgen bei einem 14-jäh-rigen Schüler auf dem Weg zur Schule. Angeblich weil erdie „Ampel übersehen hat“ überfuhr am vergangenenMontag (3. Mai) gegen 7.50 Uhr ein 48-jähriger Merce-des-Fahrer in der Hauptstraße eine Schulwegampel, dieRotlicht zeigte. Just in diesem Moment querte der Schü-ler bei Grün den Übergang. Das Auto erfasste den Jun-gen, der dadurch stürzte. Glücklicherweise zog er sichnur eine Verletzung am linken Sprunggelenk zu, der Ret-tungsdienst brachte ihn ins Freisinger Klinikum.

Bert Brosch

Optimismus und Engagementbelohnt

550 Radler fahren dem Regen davon

Hallbergmoos – Auch die 19. Radlrallye des Gewerbe-vereins „Hallbergmoos in Aktion“ fand großen Zuspruchaus der gesamten Region und lief reibungslos, ohne Un-fälle und auch ohne Regen ab. Mit 550 Teilnehmern star-teten zwar fast 100 weniger als noch im Vorjahr, doch an-gesichts der dunklen Wolken am frühen Morgen und derschlechten Wettervorhersage für den Tag bewiesen dieOrganisatoren um Franz Wittmann und Heiko Schmidtviel Optimismus, der sich letztlich auszahlte.

Zwischen 15 Kilometer strampeln, Fragen beantwortenund kleinen Werbepräsenten sammeln gab es immerwieder „lohnenswerte“ Stationen, um sich zu laben.

Wer nach der Radlstrecke kreuz und quer durchHallbergmoos alle Buchstaben richtig aneinandergereihthatte und auch noch Safari-Hut, Trillerpfeife und Elefantmitbrachte, hatte die Chance auf einen der 100 Preise.Eine Medaille bekamen aber alle!

Trauergruppe kommt zusammenHallbergmoos – Das nächste Treffen für trauernde Elternund erwachsene Geschwister findet am Freitag, 21.Mai,ab 19.30 Uhr im Gasthof Kandler in Notzing statt. Es istein Angebot für alle Eltern und Geschwister, die ein Kind,einen Bruder oder eine Schwester verloren haben undsich in einer offenen Gesprächsrunde mit anderen Betrof-fenen austauschen möchten. An diesem Abend habenGespräche über die verlorenen Kinder, der Umgang mitder Trauer, aber auch ganz alltägliche Themen ihreBerechtigung. Näheres bei Angelika Hauser (0811/3658)oder Hanne Brenner (08122/567830). Bert Brosch

21_24_18_Standard 06.05.10 19:31 Seite 23

Mittwoch19.00 Uhr Abendmesse

Donnerstag18.00 Uhr Rosenkranz

Freitag8.00 Uhr Hl. Messe

Besondere Gottesdienste So., 9.5.

10.00 Uhr Feier der hl. Erstkommunion 18.00 Uhr Dankandacht

Mo., 10.5. Ausflug der Kommunionkinder, Hl. Messein Freising (Domkrypta)

Di., 11.5.19.30 Uhr Maiandacht

Mi., 12.5.15.30 Uhr Hl. Messe im Haus am Lohwald 19.00 Uhr Bittamt in der Mallertshofener Kirche

Do., 13.5. Christi Himmelfahrt 8.00 Uhr Hl. Messe

10.00 Uhr Hl. Messe 14.00 Uhr Maiandacht der KAB in der Mallertshofe-

ner KircheSo., 16.5.

19.00 Uhr Abendmesse im altrömischen Ritus(Deutsche Messe von Franz Schubert,„Schubert-Messe“)

Weitere Termine Di., 11.5.

20.00 Uhr KAB-Vorstandssitzung Mi., 12.5.

14.00 Uhr Singkreis

Mo., 10.05.9:00 Uhr Gottesdienst der Erstkommunionkinder

anschließend Ausflug nach St. OttilienDi., 11.05.

14:00 Uhr Seniorennachmittag – MuttertagsausflugMi., 12.05.

18:30 Uhr keine MaiandachtDo., 13.05. Christi Himmelfahrt

8:30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche10:00 Uhr Festgottesdienst

Sa., 15.05.18:30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Kelchkommunion

So., 16.05.8:30 Uhr Gottesdienst mit Kelchkommunion in der

Alten Kirche10:00 Uhr Kein Gottesdienst – Ökumenischer Kir-

chentag

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger24 � Sa., 8. Mai 2010

Wenn Sie die schmerzlichePflicht haben, über den Tod eineslieben Menschen zu informieren,

dann hilft Ihnen eine Traueranzeigeim Landkreis-Anzeiger.

Beratung:089/32 18 40-32 Herr Metz

Tel. 0 89 / 32 18 40-0

Trauer drucksachenin dezenter Aufmachung

KIRCHENTERMINE

TRAUERANZEIGEN

DankeEs schmerzt sehr, einen so guten Menschen zu verlieren. Es gibt uns Trostzu wissen, dass so viele sie gern hatten.Deshalb danken wir für das tröstendeWort – gesprochen oder geschrieben –für den Händedruck, wenn die Worte fehlten, für die Blumen, Kränze undZuwendungen zur Grabgestaltung und all denen, die sie auf ihrem letzten Wegbegleitet haben, insbesondere Herrn Diakon Müller und Frau Dr. Schneider.

Im Namen aller Angehörigen

Peter und Gerhard Graf

Lohhof, im Mai 2010Franziska

Graf

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von

Bernhard Lehmann*19.04.1921 ✝28.04.2010

In lieber Erinnerung:TraudlWerner und GretaNici und Laila mit LeoFelix

Unterschleißheim,im Mai 2010

BestattungsinstitutMÜHLBAUER

85229 MARKT INDERSDORFWALDSTRASSE 9

TELEFON 0 81 36/50 64TAG UND NACHT

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • VorsorgeFachmännische Beratung bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Große Auswahl anSärgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

SEIT 1947 JAHRE60

STURM GRABMALEJohannes Sturm, Steinmetz- und Steinbildhauermeister

Bruckmannring 9 · 85764 Oberschleißheim · Telefon 0 89/3 15 54 38 · Fax 0 89/3 15 40 96

• Große Grabmalausstellung

• Kreuze aus Schmiedeeisen,Bronze, Edelstahl

• Einfassungen, Abdeckplatten

• Schriftgravuren, Restaurierungvon Grabanlagen

• Gebrauchte Grabmale

• Umfassende individuelle Beratung

Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim

Regelmäßige Gottesdienste:Sonntag 8:30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche

10:00 Uhr Pfarrgottesdienst in der NeuenKirche

Dienstag 18:30 Uhr Gottesdienst in der Alten KircheMittwoch 9:00 Uhr Gottesdienst in der Alten KircheDonnerstag 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheFreitag 18:30 Uhr Rosenkranz in der Neuen Kirche Samstag 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheBesondere Gottesdienste und VeranstaltungenSa., 08.05.

10:00 Uhr Gottesdienst zur Jahrestagung des Kreuz-bundes der Diözese München-Freising

11:00 Uhr Missio-Kleidersammlung, Verpackte Alt-kleider bitte bis 11:00 Uhr vor dem Pfarr-saal ablegen.

18:30 Uhr Gottesdienst, anschließend Rosenverkaufzugunsten Pater Joel

So., 09.05.8:30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche

10:00 Uhr Erstkommunion der Kinder der Grund-schule an der Ganghoferstraße und ande-rer Schulen

18:00 Uhr Dankandacht der ErstkommunionkinderNach den Gottesdiensten Rosenverkaufzugunsten Pater Joel.

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof

Regelmäßige GottesdiensteSamstag

17.15 Uhr Beichtgelegenheit18.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag8.00 Uhr Hl. Messe

10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Dienstag

8.00 Uhr Hl. Messe

21_24_18_Standard 06.05.10 19:31 Seite 24

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken Sa., 8. Mai 2010 � 25

KIRCHENTERMINE

potheken-Notdienst

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching,

Neufahrn, Hallbergmoos und Goldach

Samstag, 8. Mai 2010St.-Korbinians-ApothekeBezirksstr. 32, Unterschleißheim ..............3 10 52 48Sonntag, 9. Mai 2010Schloss-ApothekeSchlossstr. 9, Ismaning ................................96 91 45Spitzweg-ApothekeEchinger Str. 13, Neufahrn ..................0 81 65/44 29Montag, 10. Mai 2010Götz-ApothekeUntere Hauptstr. 5, Eching ........................3 19 21 19Dienstag, 11. Mai 2010Lohwald-ApothekeSiedlerstr. 21, Unterschleißheim................3 10 27 56Schloß-ApothekeHauptstr. 4, Haimhausen......................0 81 33/20 20Mittwoch, 12. Mai 2010Falken-ApothekeMünchner Str. 38, Ismaning ....................96 20 04 12Anna-ApothekeBahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..................0 81 65/36 99Sonnen-ApothekeHauptstr. 23, Fahrenzhausen ..............0 81 33/81 32Donnerstag, 13. Mai 2010Franziskus-ApothekeBahnhofstr. 55 b, Neufahrn ..............0 81 65/6 72 67Freitag, 14. Mai 2010Spitzweck-ApothekeMünchener Str. 37, Garching ....................32 90 93-0

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

…Genezareth-Kirche/-Haus, Alleestraße 57:Sonntag, 09.05.

9.30 Uhr Konfirmation (Pfarrerin Karin Kittlaus)…Maria-Magdalena-Haus, Gerh.-Hauptmann-Str.:25.06. – 27.06.2010

Wochenendfreizeit „Mittelalter“ für Kindervon 8 – 11 Jahren

31.07. – 10.08.2010 Kanufreizeit an der MecklenburgischenSeenplatte – ab 14 Jahren

16.08. – 25.08.2010 Kindersommer „Robin Hood“ im Ferien-heim Sonnhof in Radfeld/Tirol für Kindervon 7 – 13 Jahren. Nähere Informationenund Anmeldeformulare für alle Veanstal-tungen bei der Evang. Jugend Schleiß-heim, Diakon Peter Braun, Tel. 317 814 12Email: brauni@ejschleissheim.de

…Kath. Pfarrsaal Haimhausen:Sonntag, 09.05.

10.00 Uhr Minikirche (Pfarrer Thomas Lotz und Team)

Pfarrverband OberschleißheimRegelmäßige Gottesdienste:Samstag18:00 Uhr Maria Patrona BavariaeSonntag09:00 Uhr Maria Patrona Bavariae10:30 Uhr St. Wilhelm19:00 Uhr St. Wilhelm (in der Ferienzeit keine

Abendmesse)Dienstag18:30 Uhr Maria Patrona BavariaeMittwoch08:00 Uhr St. WilhelmDonnerstag08:00 Uhr Maria Patrona BavariaeFreitag18:30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz:Sonntag18:30 Uhr St. WilhelmMontag-Samstag18:00 Uhr St. WilhelmSamstag17:30 Uhr Maria Patrona BavariaeMittwoch17:30 Uhr Maria Patrona Bavariae und LustheimWeitere Gottesdienste und Veranstaltungen:mittwochs: Offener Jugendtreff um 19:00 Uhr in StW, HC donnerstags: Chorprobe des Pfarrverbandes um 20:00Uhr im Pfarrsaal StW So., 09.05.: 17:00 Uhr Musikalische Maiandacht i. d. Maximi-

lianskapelleMo., 10.05.:18:00 Uhr Bittprozession zur RenatuskapelleDi., 11.05.:18:00 Uhr Bittprozession zur Renatuskapelle;

18:30 Uhr Abendmesse MPB entfälltDo., 13.05.: Christi Himmelfahrt09:00 Uhr Messe in MPB10:30 Uhr Pfarrgottesdienst in StW

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

Gottesdienste:Sonntag, 9.05.

09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl - Konfirma-tion, Trinitatiskirche Oberschleißheim (mitPfarrerin Martina Buck)

Donnerstag, 13.05.Familiengottesdienst im Grünen am Mal-lertshofer Kircherl zusammen

10.00 Uhr mit der Kirchengemeinde Eching; Veran-staltung im Rahmen des ÖkumenischenKirchentages 2010 (mit Pfarrerin K. Weide-mann und Pfarrerin Martina Buck)

Samstag, 15.05. 18.00 Uhr Feierabendmahl, Trinitatiskirche Ober-

schleißheim (Buck und Team) Sonntag, 16.05. Kein Gottesdienst - Abschluss Kirchentag, Trinitatiskir-che Oberschleißheim HimmelfahrtskonzertDonnerstag, 13. Mai 2010 – 20.00 UhrLeitung und Orgel: Aribert Nikolai

Kath. Pfarramt St. Severin Garching

St. Severin

Sonntag, 9. Mai6. Sonntag der OsterzeitKollekte für den 2. Ökum. Kirchentag10.00 Uhr Pfarrgottesdienst 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal

Montag, 10. Mai18.00 Uhr Bittgang zur Hl.-Kreuz-Kirche nach Fröttma-

ning mit dortigem Bittamt um ca. 19.30 UhrDienstag, 11. Mai

8.00 Uhr Morgenlob (Laudes)17.30 Uhr Bittgang nach Hochbrück

(Abendmesse in St. Severin entfällt!)Mittwoch, 12. Mai11.00 Uhr Hl. Messe in der St. Josefskapelle im Senio-

renpflegeheim (Eine halbe Stunde Stille vorGott entfällt!)

Donnerstag, 13. MaiChristi Himmelfahrt10.00 Uhr Festgottesdienst

St. KatharinaSamstag, 8. Mai16.00 Uhr Trauung Stibli/Zupcic18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit19.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag, 9. Mai19.00 Uhr Maiandacht, mitgestaltet vom Garchinger

Heimatverein, es singen die MoosdorfeggerSängerinnen

Mittwoch, 12. Mai18.00 Uhr Bittgang zu den Garchinger Feldkreuzen19.00 Uhr Bittamt/Vorabendmesse

Donnerstag, 13. MaiChristi Himmelfahrt

8.00 Uhr Morgengebet zum Ökum. Kirchentag22.30 Uhr Nachtgebet

Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Katharina!

St. Franziska RomanaSamstag, 8. Mai17.30 Uhr Maiandacht

Sonntag, 9. Mai6. Sonntag der OsterzeitKollekte für den 2. Ökum. Kirchentag10.00 Uhr Erstkommunionfeier (Kinderchor)17.30 Uhr Dankandacht (bitte die Fastenopfertüten

mitbringen!)Dienstag, 11. Mai18.45 Uhr Bittamt

Donnerstag 13. MaiChristi Himmelfahrt

8.30 Uhr Hl. MesseInternet: www.severinkirche.deTermine und Veranstaltungen

Sa., 8.5.,17.30 Uhr Maiandacht in St. Franziska Romana

So., 9.5.,10.00 Uhr Erstkommunionfeier in St. Franziska

Romana10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in St. Severin10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal17.30 Uhr Dankandacht z. Erstkommunion (St. Fran-

ziska R.) (bitte die Opfertüten mitbringen!) 20.00 Uhr Radio Horeb/Standpunkt: Die Liebe wieder

herstellen – Katholisch-orthodoxe Versöh-nung (UKW 92,4 MHz)

Sa./So., 8./9. Mai – Kollekte für den 2. Ökum. Kirchen-tag in MünchenMaiandacht am Sonntag, 9.5.2010, 19.00 Uhr in St.Katharina, mitgestaltet vom Garchinger Heimatverein,es singen die Moosdorfegger SängerinnenMo., 10.5.,14.00 Uhr „Kaffeeklatsch“ im Pfarrsaal Hochbrück

Di., 11.5.,19.30 Uhr Alpha-Kurs (3): Christ werden – wie geht das

(Clubraum)Mi., 12.5.,18.00 Uhr Bittgang zu den Garchinger Feldkreuzen19.00 Uhr Bittamt/Vorabendmesse in St. Katharina20.00 Uhr Treffen der Legio Mariae (Legiozimmer)

Do., 13.5.,8.00 Uhr Morgengebet zum ökum. Kirchentag (St.

Kath.)22.30 Uhr Nachtgebet in St. Katharina

Evang. Luth. Pfarramt GarchingSamstag, 8.05.

10.30 Uhr Taufe Fam. Thellmann12.00 Uhr Taufe Fam. Hetzer

Sonntag, 9.05.10.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Frowein)

Dienstag, 11.05.16.30 Uhr Musikgarten19.00 Uhr Bibelkreis der Studenten20.00 Uhr Kantorei (Chorprobe)

Mittwoch, 12.05.19.30 Uhr Brettspielabend

Evangelische Termine Hallbergmoos

KirchentagAm Mittwoch, den 12.5.10 sind wir mit einem Stand amAbend der Begegnung des Kirchentages präsent.Alle, die gerne vorbeischauen möchten und unsereAktion „Wir bauen eine Kirche“ unterstützen wollen, odereinfach die Vielfalt der Kirchengemeinden erleben möch-ten, sind zu diesem Abend herzlich eingeladen.GottesdiensteSonntag, 16.5.10 findet um 10 Uhr ein Familiengottes-dienst in Neufahrn/Auferstehungskirche statt.In Hallbergmoos ist kein GottesdienstSonntag, 23.5.10 Pfingstgottesdienst anders um 11 Uhrim Pfarrsaal St. Theresia, Theresienstr. 4Diesmal ist kein Essen im Anschluss geplant.Sonntag, 6.6.10 „Gottesdienst anders“ um 11 Uhr im gro-ßen Gemeindesaal (über der Feuerwehr)

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen

Samstag, 08.05.16.00 Uhr Mitgliederversammlung des Bründlvereins

im PfarrheimSonntag, 09.05.

08.30 Uhr Hl. Messe in der Filiale Inhausen09.00 Uhr Beichtgelegenheit10.00 Uhr Pfarrgottesdienst – Es singt der Frauen-

chor zum Muttertag10.00 Uhr Ökumenische Minikirche im Pfarrheim11.30 Uhr Taufe Stella Marie Cascino und Lea Sophie

Pitzl14.00 Uhr Maiandacht – gestaltet vom Bründlverein

21_24_18_Standard 06.05.10 19:31 Seite 25