2012-39 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim

Gemeinde-Infos aktuell auch unter www.oftersheim.de

MITTEILUNGSBLATTGEMEINDE OFTERSHEIM

52. Jahrgang Freitag, 28. September 2012 Nummer 39

2 Nummer 39Freitag, 28. September 2012

Vorverlegter Redaktionsschluss

Wegen des Feiertages am Mittwoch, 03. Oktober 2012, wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 40 des Mitteilungsblattes auf

Montag, 01. Oktober 2012, 11.00 Uhr,

vorverlegt.

Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt werden.

Gemeinde Oftersheim

Rhein-Neckar-Kreis

Die Gemeinde Oftersheim (11.400 Einwohner) wird zum 01.09.2013 eine

Ausbildungsstelle im gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst

(Bachelor of Arts - Public Management)

zur Verfügung stellen.

Voraussetzung für diese Ausbildung ist die allgemeine Hochschulreife, die Fachhochschulreife oder ein als gleichwertig anerkannter Bildungsstand.

Wenn Sie Interesse an der Ausbildung haben, müssen Sie bis spätestens 01. Oktober 2012 die Zulassung zur Ausbildung für den gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienst bei der Hochschule für öffentliche Verwaltung Kehl oder bei der Hochschule für öffentliche Verwaltung und Finanzen Ludwigsburg beantragen. Das Online-Bewerbungsverfahren sowie nähere Informationen zu den Einstellungsvoraussetzungen, zum Zulassungsverfahren und zur Ausbildung generell erhalten Sie auf den Internetseiten der Hochschulen unter www.hs-kehl.de und unter www.hs-ludwigsburg.de. Ohne die Zulassung einer der Hochschulen ist die Ausbildung nicht möglich.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre Bewerbung bis spätestens 26.10.2012 an das Bürgermeisteramt Oftersheim, Personalamt, Mannheimer Straße 49, 68723 Oftersheim.

Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Frau Kerstin Henkel, Telefon: 06202/597-117 und Frau Corinna Teller, Telefon: 06202/597-118, E-Mail: Personalamt@Gemeinde. Oftersheim.de, vom Personalamt zur Verfügung.

Tag der offenen Tür in der Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte

Einjährigen Geburtstag mit Groß und Klein gefeiert

Viel Spaß hatten die Besucher, die am vergangenen Samstag gemeinsam mit dem Team der Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte deren einjährigen Geburtstag feierten.Kindergartenleiterin Mirjam Beckmann und Bürgermeister Helmut Baust blickten auf ein erstes Jahr zurück, in dem viel passiert ist und die Kindertagesstätte sehr gut angenommen wurde.Erzieherinnen und Erzieher, Kinder und Elternbeirat hatten im Vorfeld geholfen, um ihre Kindertages-stätte für den Tag der offenen Tür herauszuputzen und für die großen und kleinen Besucher allerhand zu bieten: Die Kinder hatten ihre Freude vor allem beim Kinderschminken, dem Papierketten- und Sonnenschilder-Basteln sowie dem Dreibein- und Wasserlauf. Außerdem ließ es sich natürlich hervorragend auf dem Spielplatz toben. Eltern, Großeltern und alle anderen Besucher ließen sich den Kuchen und die Wienerle schmecken und kauften fl eißig Lose bei der großen Farben-Tombola, die dank der zahlreichen Sachspenden aus Oftersheim und Umgebung attraktive Gewinne zu bieten hatte. Natürlich durfte auch ein Geburtstagsständchen für die Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte nicht fehlen, welches die Kinder - verbunden mit einer kleinen Vorfüh-rung - überbrachten.

3Nummer 39Freitag, 28. September 2012

Tag der offenen Tür in der Albert-Schweitzer-Kindertagesstätte




Die Gemeinde verkauft eine 3-Zimmerwoh-nung aus eigenem Bestand gegen Höchstge-bot (Mindestgebot 120.000 €)

Die 3-Zimmerwohnung verfügt über eine Wohnfl äche von 84 m² und liegt im ersten Obergeschoss eines gepfl egten Mehrfamilienhauses (Bj. 1983). Sie ist zum 01.11.2012 bezugsfrei.Die Immobilie besteht aus einem Wohnzimmer mit ange-schlossener Küche und Essbereich, einem Balkon, einem Schlafzimmer, Kinderzimmer, Diele sowie Bad und sepa-ratem Gäste-WC. Zu der Wohnung gehören ein Stellplatz sowie ein Kellerraum. Im Falle von Besichtigungswün-schen wenden Sie sich bitte an unser Wohnungsamt, Herrn Kobbert (Tel.-Nr. 06202/597-201), Angebotsabgaben bitte schriftlich an das Rechnungsamt, Herrn Mann, Mannheimer Str. 49, 68723 Oftersheim.

Stadtwerke Schwetzingen informieren:

Schachtablesung der Wasserzähler in Oftersheim

vom 04.10. bis 12.10.2012

Von Donnerstag, dem 4. Oktober bis einschließlich Freitag, dem 12. Oktober 2012 erfolgt turnusgemäß die jährliche Schacht-ablesung der Wasserzähler in Oftersheim. Die entsprechenden Haushalte wurden im Vorfeld der Maßnahme bereits schriftlich informiert. Die Ablesung wird von Mitarbeitern der Stadtwerke Schwetzingen vorgenommen.

In diesem Zusammenhang und in Anbetracht der bevorstehen-den frostigen Jahreszeit geben die Stadtwerke gerne Tipps, um wetterbedingte Zerstörungen von Wasserzählern oder Wasser-leitungen zu vermeiden. „Man sollte Fenster und Türen im Keller während der Frostperiode generell geschlossen halten und Wasserzähler und Wasserleitungen in frostgefährdeten Räumen (z.B. in Hauseingängen, an Außenwänden und unter Fenstern)

auf jeden Fall mit isolierenden Stoffen umhüllen“, empfi ehlt der Leiter des Technischen Teams, Olaf Türke. „Wasserzähler-schächte im Freien sind nach Möglichkeit frostsicher abzude-cken und Garten- und Hofl eitungen rechtzeitig abzustellen und zu entleeren. Die Entleerungshähne sollten im Winter übrigens geöffnet sein. Ganz wichtig: Falls Leitungen und Wasserzähler einmal eingefroren sind, auf keinen Fall mit offener Flamme auf-tauen, sondern eine Fachfi rma rufen, die sich damit auskennt und professionell für Abhilfe sorgt. Besonders gefährdet sind des Weiteren Bauwasserzähler an Baustellen und in Neubauten. Durch eine gute und sichere Isolierung lassen sich hier Schäden ohne größeren Aufwand vermeiden“, so Türke. Die Stadtwerke Schwetzingen empfehlen daher allen Haus-eigentümern und Nutzern von Wasserversorgungsanlagen, jetzt rechtzeitig vorzusorgen, die entsprechenden Anlagen in Augen-schein zu nehmen und zu prüfen, welche Maßnahmen gegebe-nenfalls einzuleiten sind. „Denn friert eine Wasserleitung oder ein Wasserzähler erst einmal ein, können erhebliche Schäden entstehen. Eine gefrorene Leitung kann leicht platzen und setzt nach dem Auftauen ganz schnell das komplette Kellergeschoss unter Wasser. Die unerfreulichen Folgen sind zudem mit erheb-lichen Kosten verbunden, die sich aber durch die beispielhaft genannten Maßnamen treffl ich vermeiden lassen“, wirbt Türke für eine gewissenhafte Vorsorge.Für Rückfragen und Auskünfte stehen der Leiter des Techni-schen Teams, Herr Olaf Türke und seine Mitarbeiter unter der Rufnummer 06202/6050-720 gerne zur Verfügung.

Haus- und Straßensammlung vom 11. bis 17. Oktober 2012 des Badischen Blinden- und Sehbehindertenvereins V. m. K.

Wir beraten, betreuen und unterstützen blinde und sehbehin-derte Mitbürger jeden Alters und deren Angehörige.Wir beraten Menschen, die blind und sehbehindert sind oder werden und deren Angehörige.Wir betreuen Blinde und Sehbehinderte durch Hausbesuche, Gespräche und Zusammenkünfte.Wir unterstützen Blinde und Sehbehinderte bei der Beschaffung von Hilfsmitteln, auch bei Erholungsmaßnahmen, und geben den Menschen moralischen Rückhalt.Wir beschäftigen uns mit aktiver Verkehrsplanung und versu-chen auf die Sozialgesetzgebung Einfl uss zu nehmen.Diese vielfältigen Aktivitäten haben ihren Preis. Da wir keine staatliche Unterstützung erhalten, bitten wir Sie, unsere Mit-bürger, um fi nanzielle Unterstützung. Der herzliche Dank der blinden und sehbehinderten Mitbürger ist Ihnen sicher.Das Regierungspräsidium Karlsruhe hat die Haus- und Straßen-sammlung genehmigt und Frau Regierungspräsidentin Nicolette Kressl hat die Schirmherrschaft hierfür übernommen.Spenden können Sie auch auf das Konto des Badischen Blin-den- und Sehbehindertenvereins V. m. K., Augartenstr. 55, 68165 Mannheim bei der Postbank Karlsruhe, Kto.-Nr. 512 38 758 (BLZ 660 100 75) oder auf das Spenden-konto bei der Baden-Württembergischen Bank in Mannheim, Kto.-Nr. 108 108 0 (BLZ 600 501 01) überweisen.Nicolette KresslRegierungspräsidentin des Regierungsbezirks KarlsruheHelmut Baust, Bürgermeister

Geburtstag im Monat Oktober

09.10. Gerhard Hauck 72 Jahre

Goldene Hochzeit

Am 19. Oktober feiern Hannelore und Alfred Klee das Fest der Goldenen Hochzeit.

Allen genannten und ungenannten Jubilaren gratulieren wir herzlich!







Sprechstunden des Bürgerbüros

Das Bürgerbüro im Erdgeschoss des Rathauses ist am Samstag, den 06.10.2012, von 10:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.

Die Mitarbeiter stehen den Einwohnern für Anträge und Auskünfte gerne auch telefonisch unter 597-0 zur Verfügung.

Das Bürgerbüro informiert

Bestimmung des Hauptwohnsitzes von StudentenMit dem Beginn des Wintersemesters beginnt für viele junge Erwachsene aus Oftersheim mit dem Studium ein neuer Lebens-abschnitt, der viele Veränderungen mit sich bringt. Häufi g ist damit auch die erste „eigene“ Wohnung verbunden, damit sie sich voll und ganz den neuen Herausforderungen widmen kön-nen und nicht täglich zum Heimatort pendeln müssen.Bei der erforderlichen Anmeldung dieser Wohnung bei den Mel-deämtern der jeweiligen Hochschulstädte wird den Studenten häufi g verdeutlicht, dass sie sich zwingend mit Hauptwohnsitz am Studienort anmelden müssen. Da dies jedoch nicht zutref-fend ist, weisen wir nachfolgend auf die Rechtslage hin:Hat ein Einwohner mehrere Wohnungen im Inland, so bestimmt sich dessen Hauptwohnung nach § 17 des Meldegesetzes (MG). Die Hauptwohnung ist dabei die vorwiegend benutzte Wohnung des Einwohners, die im Verhältnis zu den anderen Wohnungen zeitlich tatsächlich am häufi gsten benutzt wird.Unverheiratete Studenten der allgemeinen Hochschulen, die am Ort der Hochschule eine Wohnung haben und der Meldebehör-de plausibel angeben, regelmäßig am Wochenende und in den Semesterferien in die Wohnung am Heimatort zurückzukehren, haben demnach ihre vorwiegend benutzte Wohnung am Hei-matort. Legt man der Betrachtung eine jahresdurchschnittliche Studiendauer sowie die vorlesungsfreie Zeit zugrunde, errech-net sich unter Berücksichtigung regelmäßiger Wochenendheim-fahrten ein deutliches zeitliches Übergewicht für die Wohnung am Heimatort.Obwohl die Rechtslage eindeutig ist, versuchen die Meldebe-hörden der Hochschulstädte die Studenten dazu zu bewegen, sich mit Hauptwohnsitz am Studienort anzumelden. Ausschlag-gebend sind dabei Aspekte, die mit dem Melderecht nur indirekt zu tun haben, die jedoch für die Gemeinden von erheblicher Bedeutung sind. Da sich die fi nanzielle Ausstattung der Städte und Gemeinden durch den kommunalen Finanzausgleich an der Zahl der Einwohner orientiert, stellt sich die Gemeinde besser, die möglichst viele Einwohner hat.Das Beibehalten der Hauptwohnung in Oftersheim zeigt deshalb nicht nur Ihre Verbundenheit zu Ihrer Heimatgemeinde, sondern kommt auch Ihren Mitbürgerinnen und Mitbürgern zugute.Sollte die Meldbehörde Ihres Studienortes die Bestimmung der Hauptwohnung in Ihrer Heimatgemeinde nicht akzeptieren, dann setzen Sie sich bitte mit den Mitarbeiterinnen und Mitar-beitern unseres Bürgerbüros (Telefon 06202/597-101, -103 oder -104, E-Mail: [email protected]) in Verbin-dung. Wir unterstützen und beraten Sie gerne.

Apothekendienst

Freitag, den 28.09. Carl-Theodor-Apotheke, Brühl, Leipziger Str. 2, Tel. 71810

Samstag, den 29.09. Perkeo-Apotheke, Brühl, Mannheimer Str. 47, Tel. 72801

Sonntag, den 30.09. Mozart-Apotheke, Oftersheim, Mannheimer Str. 42, Tel. 54215

Montag, den 01.10. Hof-Apotheke, Schwetzingen, Dreikönigstr. 16, Tel. 127170

Dienstag, den 02.10. Apotheke im real, Brühl, Mannheimer Landstr. 2, Tel. 703434

Mittwoch, den 03.10. Löwen-Apotheke, Hockenheim, Reilinger Str. 2, Tel. 288928

Donnerstag, den 04.10. Oststadt-Apotheke im Stadtmarkt, SchwetzingenScheffelstr. 63-65, Tel. 8593880

Der Notdienst wechselt täglich um 8:30 Uhr

Ärztlicher Notfalldienst

Von Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr,Mo.+Di.+Do. 19 Uhr bis 7 UhrMi. ab 13 Uhr bis Do. 7 Uhr;Markgrafenstr. 2/9, SchwetzingenTel. 06202/19292

Rettungswagen

(Rufnummer 112)

Augenärztlicher Notfalldienst

Rufnummer 19292

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst

Bitte unbedingt vorher anmelden!29.09., 8:00 Uhr – 01.10., 8:00 Uhr:Dr. Stefan Zipf, Freiherr-vom-Stein-Str. 9, Oftersheim, Tel. 53877

Der Zahnarzt ist samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von 10:00 Uhr – 12:00 Uhr in der Praxis anwesend – in dringenden Fällen auch außerhalb der Sprechstunden tele-fonisch erreichbar.

Der zahnärztliche Notfalldienst ist im Internet unterhttp://www.zahn-forum.de/opencms/opencms/patienten/not-dienst/karlsruhe/index.html abrufbar

AVR-Information

07261/931-202 Fragen zur Hausmüllabfuhr (Tonnen, Gebühren)07261/931-395 Fragen zum Gewerbeabfall (Tonnen, Gebühren)06221/878-100 Gewerbe Grüne Tonne plus07261/931-931 Störung bei der Abfuhr07261/931-310 Anmeldungen zu den Sammlungen: Sperrmüll, Altholz, Elektro, Schrott, Grünschnitt07261/931-7100 Zentrale Faxnummer

Beratung in allen Abfallfragen erhalten Sie per E-Mail über:[email protected] oder im Internet unter www.avr-rnk.de

Giftnotruf Mainz

Tel. 06131/232466

Notrufnummer Strom

06222/56-224

ASB Samariterhaus (Altenpfl egeheim)

Notdienst: 06202/978 66-0

Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten

24 Stunden 01805/304505

EnBW Regionalzentrum Nordbaden/Zentrale

in Ettlingen 07243/180-0Störungsmeldestelle – Strom 0800/3629477Bezirkszentrum Schwetzingen 06202/2774-0Servicetelefon (0800) 9999966


Malteser Hilfsdienst

Mahlzeiten und Hausnotruf 01801/302010

Die Nummer gegen Kummer

0800/111 0 333 Kinder- und Jugendtelefon (Mo-Fr. 15:00-19:00 Uhr)0800/111 0 550 Elterntelefon (Mo. u. Mi. 9:00-11:00 Uhr, Di. u. Do. 17:00-19:00 Uhr)

Telefonseelsorge

0800/111 0 1110800/111 0 222Internetzugang über http://www.telefonseelsorge.de

Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis

„Nicht wegschauen – anrufen“, Tel. 112

Schwangerschaftskonfl iktberatung,

SchwangerenberatungDonum vitae Tel. 06221/4340281Beratung und Information Diakonisches WerkKontakt: Hildastr. 4a, 68723 SchwetzingenTel. 06202/9361-0Fax: 06202/9361-20Mail: [email protected] Homepage: www.dw-rn.de

Sprechzeiten:Dienstag 9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 UhrFreitag 9:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung

Angebote:1. Sozialrechtliche Beratung: Hilfe bei sozialrechtlichen Fragen,

bei der Klärung von Ansprüchen, bei fi nanziellen Problemen2. Schwangeren- und Schwangerschaftskonfl iktberatung

(staatlich anerkannte Beratungsstelle) Beratung über Hil-fen in der Schwangerschaft, bei persönlichen Schwierigkei-ten und Paarproblemen, im Schwangerschaftskonfl ikt (mit Beratungsnachweis), Informationen über soziale Leistungen, Stiftungsgelder und sonstige fi nanzielle Hilfen, Beratung zur Verhütung und Familienplanung.

3. Migrationserstberatung und Sozialberatung für Migranten4. Familien- und Lebensberatung: Hilfe bei persönlichen

Konfl iktsituationen, bei psychosozialen Schwierigkeiten, bei Partnerschafts- und Familienproblemen.

5. Kur- und Erholungsberatung: Beratung über Kur- und Erholungsaufenthalte für Mütter, Kinder, Mutter und Kind, Senioren und Behinderte

Hospizgemeinschaft Schwetzingen-Hockenheim

Ihr Partner für die Beratung und ambulante Begleitung Schwer-kranker, Sterbender und ihrer Angehörigen in der Region SchwetzingenHospiztelefon: 0171/8581987Kontakt: Hospizgemeinschaft Region Schwetzingen,Bodelschwinghstr. 10/1, 68723 SchwetzingenTel. Verwaltung: 06202/[email protected], www.hospizgemeinschaft.de

Deutsches Rotes Kreuz

Service für Menschen zu Hause, Tel. 06201/602146

HausNotruf, MenüService etc.www.drk-service-fuer-menschen-zu-hause.deServicetelefon 0180/3650180

omputertreffBücherei, C

Der Wolf und die kleinen Geißlein

Der Wolf und die kleinen GeißleinBildquelle: Theater Sturmvogel

Figurentheaterstück für Kin-der von 4 - 10 Jahren mit dem Theater SturmvogelFreitag, 26. Oktober 12, 16.00 Uhr, Rose-Saal Oftersheim, Mannheimer Str. 95

Die kleinen Geißlein sind allein zu Hause und freuen sich, alles mal so richtig auf den Kopf zu stellen. Doch plötzlich steht dieser komi-sche Wolf vor der Tür - hui,

ist das aufregend ... Nur die Tür dürfen sie nicht aufmachen, hat jedenfalls die Mama Geiß gesagt. Aber die Geißlein sind so neugierig und der Wolf ist so interessant - er kann sogar singen und tanzen und hat alle möglichen Tricks auf Lager ...Sandra Jankowski und Frank Klaffke vom Theater Sturmvogel aus Reutlingen bringen dieses klassische Märchen im neuen Gewand auf die Bühne - spannend und witzig: mit Schau-spielern und Figuren, die die kleinen Zuschauer immer wieder einbeziehen und mit viel Musik und Liedern, eigens für dieses Stück komponiert, bei denen man auch mitsingen kann. So wird Theater zu einem faszinierenden Erlebnis! Und nachdem die Kinder und Erwachsenen richtig mitgefi ebert haben, geht am Ende natürlich alles gut aus.Dauer: ca. 50 Minuten, Einlass 15.45 UhrVorverkauf ab Montag, dem 08.10.2012, ab 14 Uhr in der Bücherei, Tel. 06202/597-155, Eintritt: 3,- EuroHinweis: Bitte beachten Sie die Altersbegrenzung - jüngere Kinder können nicht teilnehmen!


Das neue Herbst-/Winter-Programmheft des Computer-treffs Mensch+M@aus ist da!Wie gewohnt, werden die etablierten offenen Fragestunden und einführenden Workshops durch interessante VHS-Kurse ergänzt. Bei Fragen oder Anmeldung, während der Öffnungszei-ten, sind wir unter 06202-856260 zu erreichen. Oder senden Sie uns eine E-Mail: [email protected]

Schnupperstunde‚ Bildbearbeitung und DiashowMit Reinhard WächterEs werden Möglichkeiten vorgestellt, Digitalfotos nach dem „Knipsen“ auf den PC zu übertragen, weiterzubearbeiten und eine Fotoshow zu erstellen.Max. 5 Teilnehmer/innenDonnerstag, 04.10.12, 16.00 – 17.30 Uhr2 UStd.8,- EUR

Die Schnupperstunde wird wiederholt an folgenden Terminen:Donnerstag, 04.10.12, 17.30 – 19.00 UhrDonnerstag, 10.01.13, 16.00 – 17.30 Uhr und 17.30 – 19.00 Uhr

Menschen, die Hilfe brauchen, fi nden Menschen, die helfen.Diese Menschen zusammenzuführen, hat sich die organisierte Nachbarschaftshilfe zur Aufgabe gemacht. Wir haben über 50 Mitarbeitende, die uns helfen, diese Idee in die Tat umzusetzen.

Brauchen Sie Hilfe?- Wir helfen beim Einkaufen, bei Behördengängen, bei Arztbe-

suchen o.´Ä., beim Spazierengehen, bei Rollstuhlfahrten, bei Haus- u. Gartenarbeiten, nach der Rückkehr aus dem Kran-kenhaus.

- Wir betreuen Demenzkranke und können diese Leistung über die Pfl egekasse abrechnen.

- Wir entlasten pfl egende Familienangehörige, die auch einmal wieder Zeit für sich selbst benötigen.

- Wir können auch zuhören, trösten, vorlesen oder uns mit Ihnen unterhalten.

- Wir bewahren absolutes Stillschweigen über alles, was wir bei Ihnen sehen oder hören.

- Unsere Mitarbeiter sind unfall- und haftpfl ichtversichert.

Was Nachbarschaftshilfe allerdings nicht sein kann:- Vermittlung reiner Putzdienste, krankenpfl egerische Dienste

Rufen Sie uns an! - Wir helfen Ihnen gern!Einsatzleitung: Maria Meyer, Sandhäuser Str. 11, 68723 Oftersheim, Tel. 55612

Mannheimer Str. 67, 68723 Oftersheim, 06202/597-156,www.juz.oftersheim.de, E-Mail: [email protected]

Wochenprogramm 01.10. – 05.10.12*Just for Girls* noch Plätze frei! Bitte anmelden

Mo., 01.10. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Gruppenprogramm:Plätze frei! 16.00 – 17.00 Uhr Voice within – entdecke deine Stimme!

Rock/Popchor ab 12 Jahren mit Verena im Rose-Saal

Offener Bereich:16.00 – 19.00 Uhr Teens Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 Jahren

Di., 02.10. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Gruppenprogramm:16.00 – 19.00 Uhr Musikwerkstatt: (E-)Gitarren- & Blockfl ötenkurse16.00 – 17.30 Uhr Mädchengruppe für Mädchen der 1. bis 4. Klasse mit Monique. Heute: Beauty-Day17.00 – 19.00 Uhr Bandtreff/Bandproben

Mi., 03.10. Feiertag! Das Jugendzentrum ist geschlossen!

Do., 04.10. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Die telefonische Auftragsannahme für Anzeigen erreichen Sieunter Tel. 06227 5449-0. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Ihre K. Nussbaum Vertriebs GmbHK. Nussbaum Vertriebs GmbH • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot • www.knvertrieb.de

- Anzeige -


Plätze frei!Gruppenprogramm:16.00 – 17.30 Uhr *Just for Girls* nur für Mädchen ab der 5. Klasse mit Miriam & Carenine. Heute: Beauty-Day: Gesichtsmasken selbst herstellen.

Offener Bereich:16.00 – 19.00 Uhr Teens-Treff (für 10- bis 15-Jährige)

Fr., 05.10. JUZ & Hausaufgaben:14.00 – 16.00 Uhr Hausaufgabenbetreuung (Klassen 1 – 4)

Gruppenprogramm:16.00 – 17.30 Uhr „Kraut & Rüben“ – Gärtner-Gruppe für

Kinder der 1. bis 4. Klasse mit Frau Grigo16.00 – 17.30 Uhr „Tool-Time“ - hört mal wer da hämmert - für 10- bis 14-Jährige mit Sebastian

Offener Bereich:16.00 – 19.00 Uhr Teens-Treff (für 10- bis 15-Jährige) & Jugendcafé ab 16 Jahren

Blockfl ötenunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene mit Frau Wolf. Ganz nebenbei und spielerisch lernt man sogar noch Noten! (Kurse um 16.30/17.00Uhr).

Wir wünschen uns dringend eine weitere Anfänger- Block-fl ötengruppe, also bei Interesse einfach mal um 16.30 Uhr im JUZ vorbeikommen!

Hebel-Gymnasium Schwetzingen

Jugend trainiert: Badenfi nale mit den Nachwuchs-Leicht-athletinnen vom Hebel-Gymnasium

Stehend v.l.n.r.: Christine Braun, Romy Weber, Saskia Orians, Elin Händel, Vanessa Fleischamnn, Morten Angstmann; knieend: Laura Hendricks, Anne Braun, Lara-Marie Fischer, Clara Roth; liegend: Chelsea Schönung


Bei perfektem Wetter und dank bester Teamatmosphäre erziel-ten die Leichtathletinnen des Hebel-Gymnasiums im Badenfi -nale noch einmal hervorragende Leistungen. In Schutterwald traten sie gegen starke Konkurrenz aus ganz Baden an. Die 11- bis 13-jährigen Mädchen kamen am Ende bei einem engen Wettkampf auf Rang neun.Anne Braun war auf den Tag fi t und erzielte sowohl im Weit- als auch im Hochsprung mit 4,42 m beziehungsweise 1,35 m per-sönliche Bestleistung. Schnellste Sprinterin war mit 7,99s Clara Roth, die auch im Hochsprung mit 1,30 m wertvolle Punkte beisteuerte.Lara-Marie Fischer lief über 800 m ein couragiertes Rennen an der Spitze des Feldes. Ihre 2:40,90 sowie die 2:44,12 Minuten von der jüngsten Läuferin Chelsea Schönung, die an diesem Tag ihren elften Geburtstag feierte, lieferten viele Punkte für das Hebel-Gymnasium. Laura Hendricks war im Weitsprung und Hochsprung sowie in der Staffel wichtiges Teammitglied, ebenso Saskia Orians über 50 m und im Weitsprung. Beim Ballwurf waren Elin Händel und Vanessa Fleischmann sowie Romy Weber als Ersatzwerferin im Einsatz. Obwohl die Mann-schaft durch einige Ausfälle nicht in Bestbesetzung antreten konnte, haben sich die Hebel-Sportlerinnen gut geschlagen und konnten mit einem neunten Platz (von 15 qualifi zierten Schulen) zufrieden sein, da das Endergebnis sehr knapp war. Bestens betreut wurden sie von Christine Braun und Schülermentor Morten Angstmann.Birgit Schillinger

Preise für junge Programmierer am Hebel-GymnasiumGerade für die Jugend ist der Umgang mit PC und Smart-phone zur Selbstverständlichkeit geworden. Wenig bekannt sind jedoch oftmals die Grundlagen moderner Technologien. Die „Intel Leibniz Challenge“ thematisiert in jedem Jahr in vier umfangreichen Wettbewerbsrunden innovative Aspekte aus Physik, Mathematik und Informatik. Im Wettbewerbszeitraum von vier Monaten traten in diesem Jahr mehr als 1000 Gruppen der Klassenstufen 9 bis 13 aus dem gesamten Bundesge-biet an. Zum ersten Mal war im vergangenen Schuljahr auch ein Team des Hebel-Gymnasiums am Start. David Blümlinger, Michael Müller und Jonas Franz aus der letztjährigen Klasse 10d haben sich der Herausforderung gestellt. Motiviert wurden sie von ihrem NWT-Lehrer Heiko Stangl. Zu den theoretischen und praktischen Aufgaben gehörten beispielsweise der Aufbau eines Weckers, der mithilfe eines Microcontrollers programmiert und gesteuert werden musste. In den vier Monaten gab es insgesamt 40 Aufgaben zu lösen. „Wir haben uns die Aufgaben eingeteilt: Für die Recherche-Fragen konnten wir uns aufteilen, aber für das Programmieren haben wir uns an vielen Abenden und Wochenenden extra getroffen“, erklärt David Blüminger. Nach umfangreicher Auswertung der eingereichten Aufgaben steht nun fest: Auf Anhieb erreichte das Hebel-Team die höchs-te Bewertungskategorie und platzierte sich im oberen Viertel. Schulleiter Stefan Ade überreichte die Urkunden und zeigte seine Anerkennung: „Das ist ein beachtliches Ergebnis.“Birgit Schillinger

Sprachen lernen und die Welt entdecken:Volkshochschulen bieten Kurse in mehr als 40 SprachenSprachliche und kulturelle Vielfalt steht im Mittelpunkt des Euro-päischen Tags der Sprachen am 26. September. Die Volks-hochschulen in Baden-Württemberg weisen zu diesem Anlass darauf hin, dass sie vor Ort Kurse in mehr als 40 verschiedenen Sprachen anbieten - für die berufl iche Weiterentwicklung, für die Begegnung mit anderen Kulturen und für das Entdecken der Welt.In den Ländern der Europäischen Union wird eine Vielfalt an Sprachen gesprochen. Der Europäische Tag der Sprachen am 26. September macht in ganz Europa auf diesen sprachlichen und kulturellen Reichtum aufmerksam. Die Bürgerinnen und Bürger sollen zu lebenslangem Sprachenlernen ermutigt wer-den, damit sie sich persönlich und berufl ich weiterentwickeln und uneingeschränkt an den demokratischen Entscheidungs-prozessen teilhaben können.

Zum Europäischen Tag der Sprachen machen die Volkshoch-schulen in Baden-Württemberg auf das umfangreiche Pro-gramm der „vhs sprachenschule“ aufmerksam. In mehr als 170 Volkshochschulen vor Ort werden über 40 verschiedene Spra-chen angeboten – von Afrikaans und Albanisch über Gälisch und Japanisch bis Suaheli und Vietnamesisch. „Sprachkom-petenz ist eine wichtige Voraussetzung für die Begegnung mit anderen Kulturen – sowohl für die kommunale Gemeinschaft vor Ort als auch für die Herausforderungen der globalisier-ten Welt im Beruf und auf Reisen“, betont Direktor Hermann Huba vom Volkshochschulverband Baden-Württemberg. „Die Volkshochschulen beraten sehr gerne, welcher Kurs am besten passt: Konversationsseminar, Business-Zertifi kat oder compu-tergestützter Sprachkurs – die Schulungen sind vielfältig und bieten für alle Interessenten eine geeignete Lernmethode an“, erläutert Michael Seib, Abteilungsleiter Sprachen bei der VHS Bezirk Schwetzingen.„Gerade in Volkshochschulen treffen Personen aus unterschied-lichen Nationen, Sprachen und Kulturen aufeinander. Viele unserer Dozentinnen und Dozenten sind Muttersprachler“, ergänzt VHS-Leiterin Gundula Sprenger. Ein besonderes Ange-bot ist der Kurs „Hello Fredericksburg, hello USA!“ für die Inten-sivierung der jungen Städtepartnerschaft von Schwetzingen zu Fredericksburg. Auch gibt es erstmals einen Italienisch-Kurs in der Mittagspause mit gemeinsamem Essen.Auf der Homepage des Volkshochschulverbandes steht eine aktuelle Liste zur Verfügung, welche Sprachen an welchen Volkshochschulen angeboten werden: www.vhs-sprachenschu-le.de. Wer weiß, wie viele Sprachen man in diesem Semester bei der VHS Bezirk Schwetzingen lernen kann, kann per Auslosung einen Gutschein für einen Sprachkurs gewinnen. Bitte schriftlich per Postkarte an VHS Bezirk Schwetzingen, Mannheimer Straße 29, 68723 Schwetzingen oder E-Mail an [email protected]. Einsendeschluss ist der 28. September.

Sperrmüllbörse

Um einerseits den Sperrmüllberg zu verkleinern, aber anderer-seits auch denjenigen zu helfen, die noch verwendbare Gegen-stände gebrauchen können, haben die Oftersheimer Einwohner die Möglichkeit beim Umweltamt, unter der Tel. 597 – 202, kos-tenlos abzugebende bzw. gesuchte Gebrauchsartikel für diese Rubrik anzumelden.Wer Interesse an den jeweiligen Gegenständen hat bzw. die gesuchten Artikel gerne abgeben möchte, soll sich bitte unter der jeweils aufgeführten Telefonnummer melden.

Abzugeben:Tel. 0160/3721280, Kühl-Gefrier-Kombination, Höhe: 1,40 m, Gefrierteil voll funktionsfähig, Kühlschrank reparaturbedürftig

Grünschnittaktion beim AEZ Wiesloch - samstags bis 14.00 Uhr geöffnetDas Ende des Gartenjahres naht. Vom 06. Oktober bis 10. November 2012 besteht deshalb samstags die Möglichkeit, Grünschnitt noch fl exibler anzuliefern – dank verlängerter Öff-nungszeiten beim Abfallentsorgungszentrum Wiesloch. Bereits im Frühjahr zu Beginn der Gartensaison hatte die AVR Abfall-verwertungsgesellschaft des Rhein-Neckar-Kreises mbH durch verlängerte Öffnungszeiten beim Abfallentsorgungszentrum Wiesloch eine unabhängigere Abgabe von Grünschnitt angebo-ten. Aufgrund der guten Annahme dieses Angebotes bietet die AVR erneut diesen zusätzlichen Service für die Einwohner des Rhein-Neckar-Kreises an.


Grünschnitt kann ab dem 06. Oktober 2012 bis 10. Novem-ber 2012 beim AEZ Wiesloch zu folgenden Zeiten angeliefert werden:Mo. – Fr.: 8.00 – 12.00 Uhr und 12.45 – 16.00 UhrSa.: 8.00 – 14.00 UhrAngeliefert werden kann Baum- und Strauchschnitt. Nicht zum Grünschnitt gehört Rasenschnitt, Laub und Biomüll. Diese organischen Abfälle gehören in die Biotonne. Der angelieferte Grünschnitt wird aufbereitet und in Biomasseheizkraftwerken zur Energieerzeugung genutzt.

Ausbildung zur/zum Justizfachangestellten

beim Land Baden-Württemberg

Eine anerkannte Ausbildung für alle Schulabgänger mit mittlerer Reife oder gleichwertigem BildungsabschlussAusbildungsdauer: 3 JahreDas Amtsgericht Mannheim stellt zum 1. September 2013 als Nachwuchs im Büro- und Verwaltungsdienst bei Justizbehör-den (Gerichten, Staatsanwaltschaften und Notariaten) bis zu vier Auszubildende ein.Nach erfolgreichem Abschluss sind Justizfachangestellte über-wiegend in Service-Einheiten in den Fachgebieten Zivilprozess, Zwangsvollstreckung, Insolvenzen, Ehe- und Familiensachen, Strafprozess und -vollstreckung, Öffentliche Register, Nachlass, Vormundschaften und Betreuungen tätig. Sie arbeiten als Sach-bearbeiter/innen unmittelbar im Team mit Richtern, Rechtspfl e-gern, Staatsanwälten und Notaren zusammen.

Bewerbungsanschrift: AmtsgerichtAusbildungszentrum68149 MannheimBewerbungsfrist: 30. November 2012Weitere Auskünfte erhalten Sie- im Internet unter www.olg-karlsruhe.de,

Rubrik: Ausbildung und Beruf- telefonisch unter 0621/292-2330 (Herr Kastner), -1298(Frau Hoppner), -2203 (Frau Stroh oder Frau Masé Spataro)

Evangelische Kirchengemeinde Oftersheim

Sonntag, 30.9.10:00 Gesamtgottesdienst, Christuskirche Die Kollekte ist für die Hungernden in der Welt

bestimmt.

Montag, 1.10.14:30 Kaffee: „Vergiss-mein nicht“, Gemeindehaus

Dienstag, 2.10.08:45 Gymnastikgruppe, Gr. Gemeindesaal10:00 Krabbelgruppe I (für unter 6 Monate), Gemeindehaus10:00 Krabbelgruppe II (ab 6 Monate), Gemeindehaus11:00 Andacht im ASB Heim 16:00 Mini-Gottesdienst, Gemeindehaus

Donnerstag, 4.10.15:00 Krabbelgruppe, Gemeindehaus19:30 Patchwork Gruppe, Gemeindehaus20:00 Kirchenchor, Gr. Gemeindesaal

Freitag, 5.10.18:00 Abendfl ohmarkt für Baby-, Kinder- und Schulkin-

der-Bekleidung, Spielsachen usw., Gemeindehaus

Gaben für den Altarschmuck zum ERNTE-DANK

Am Sonntag, 7. Oktober, wird um 10:00 Uhr im Gottesdienst das Erntedankfest gefeiert. Es ist nach wir vor Sitte, dass aus diesem Anlass der Altar wieder mit Blumen und Früchten aus Gärten und Feldern geschmückt wird. Wer etwas dazu beitra-gen kann, möge die Gaben bitte am Samstag, den 6. Oktober von 8:30 – 12:00 Uhr, in die Kirche bringen.

Im Voraus herzlichen Dank für die Gaben.

Esther Kubach

Für alle etwas dabei!

Bazar der evangelischen Kirchengemeinde im Oktober

Dieses Oktober-Wochenende sollten Sie sich vormerken: Am 13. und 14.10. fi ndet der Bazar der evangelischen Kirchengemeinde Oftersheim statt – und für alle wird bei dem abwechslungsrei-chen Programm etwas dabei sein: Los geht es am Samstag um 14:30 Uhr mit dem Einzug der Oftersheimer Kindergärten, die auf der Bühne eine kleine Vorstellung geben sowie einen Luft-ballonwettbewerb und verschiedene Bastelaktionen anbieten werden. Auch Schulen, Vereine und Ballettstudios werden sich im Laufe des Nachmittags präsentieren und für angenehme Unterhaltung sorgen.

„Guck ä mol do!“ heißt es dann am Samstagabend um 19:30 Uhr, wenn SWR4-Moderator Matthias Wiest die große Bazar-Show präsentieren wird: Auf den Kabarettisten Arnim Töpel und den Chor „Schwetsingers“ kann man sich ebenso freuen wie auf beschwingte, reizvolle und anmutige tänzerische Darbietun-gen, denn der Abend steht in diesem Jahr ganz im Zeichen des Tanzes. Erstmals wird der Ü30-Kreis während der Bazar-Show an der Bar mixen und shaken und verschiedene, auch nichtal-koholische Cocktails anbieten.

Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit der Feier des Gottes-dienstes in der Kurpfalzhalle, der von Frau Pfarrerin Kraus gemeinsam mit den neuen Konfi rmandinnen und Konfi rmanden gestaltet wird. Ab 11:15 Uhr gehört die Bühne erneut den Ver-einen aus Oftersheim und Umgebung: Den ganzen Tag über wird musiziert und getanzt, bis gegen 17 Uhr die Band unseres Vikars Torsten Resack mit einem Repertoire aus bekannten Hits das Programm beschließen wird. Reichhaltig ist wieder das kulinarische Angebot: Ob frisches Popcorn, warme Waffeln und selbstgemachte Kuchen, ob Fischbrötchen, vegetarische Maultaschen oder Burgunderbraten – mit Produkten von orts-ansässigen Geschäften und aus heimischem Anbau bzw. Kaffee aus dem Eine-Welt-Handel beweist die Kirchengemeinde auch bei der Organisation des Bazars verantwortungsbewusstes und sozial gerechtes Verhalten. Selbstverständlich sind auch in die-sem Jahr bei der Tombola attraktive Preise zu gewinnen, und auf dem Flohmarkt kann wieder das ein oder andere Schnäpp-chen ergattert werden. Auch der Eine-Welt-Stand sowie der Kreativ- und der Mineralienstand werden auf bewährte Weise in der Kurzpfalzhalle aufgebaut sein – was immer also das Herz begehrt: Beim Bazar der evangelischen Kirchengemeinde am 13. und 14. Oktober wird für alle etwas dabei sein!

Telefonische Anmeldung für den Fahrdienst im Pfarramt unter 06202/54848

Birgit Weber

Erntedankfest und Frauensonntag 2012

Alles wegen Eva?! Paradies – Alltag und zurück

Am Erntedank-Sonntag, den 07. Oktober 2012 wird um 10 Uhr in der Christuskirche der Frauensonntag gefeiert. Erntedank und Frauengottesdienst – das ist in diesem Jahr eine besondere Kombination. Im Mittelpunkt wird dabei die biblische Gestalt Eva stehen: Eva – die Mutter aller Lebenden, Eva – die Ver-führerin und Sünderin, Eva – die Neugierige, Wissensdurstige und Erkenntnissuchende. Viele, teilweise uralte Darstellungen prägen das Bild, das wir von Eva haben. Doch welche Ansich-ten sind längst überholt? Was können wir Frauen heute von Eva aus dem Paradies lernen? Und wie können wir selbst die Welt „paradiesischer“ machen?

Alle Interessierte sind herzlich zu Erntedank und Frauensonntag eingeladen!

Birgit Weber


Sonntag, 30.09.10:00 h Eucharistiefeier mit Caritaskollekte

Montag, 01.10.20:00 h Laienspielkreis20:00 h Gospel Chor Da Capo

Dienstag, 02.10.18:00 h Pfadfi nder Mädchen19:00 h Gymnastik der Frauen19:00 h Eucharistiefeier

Mittwoch, 03.10.17:00 h Pfadfi nder Jungen20:00 h Kirchenchorprobe

Freitag, 05.10.19:00 h Eucharistiefeier

Samstag, 06.10.18:30 h Eucharistiefeier mit Eröffnung der Erstkommunionvorbereitung

Bürozeiten:Kath. Pfarramt St. Kilian OftersheimMozartstr. 3, Tel. 06202-54771Di. 14:00 – 16:30Do. 11:30 – 16:30Mittwoch- und Freitagvormittag wenden Sie sich bitte an das Pfarramt in Plankstadt, Tel. 21581, zu den sonstigen Zeiten an das Hauptpfarramt in Schwetzingen, Tel. 926280Durch die gekürzte Bürozeit am Donnerstagvormittag kam es vermehrt zu zeitlichen Überschneidungen mit Besuchern und Dienstgespräch. Aus diesem Grunde wird die Bürozeit am Don-nerstag nun von 11:30 bis 16:30 Uhr durchgehend angeboten.

Terminänderung für Elternabend Erstkommunion

Da in verschiedenen Schulen am Donnerstag, 04.10. Eltern-abende stattfi nden, wird der erste informative Elternabend zur Erstkommunion auf Freitag, 05.10.12, 20.00 Uhr (Josefshaus, Bismarckstr. 3) verlegt.

Kranken- und Seniorengottesdienst im Herbst

Herzliche Einladung zu unserem Kranken- und Seniorengot-tesdienst am Freitag, 12.10.2012 um 14:30 Uhr in der Kirche St. Kilian. Im Anschluss an den Gottesdienst treffen wir uns zu Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus, Bismarckstr. 3. Wir bie-ten für den Nachmittag wieder Fahrdienste an, holen Sie gerne zu Hause ab, bzw. bringen Sie wieder heim. Sollten Sie diesen Fahrdienst in Anspruch nehmen, melden Sie sich bitte im Pfarr-haus, Tel. 54771, zu den üblichen Bürozeiten.

Betriebsbesichtigung bei Capri-Sonne

Die kfd besucht am Donnerstag, 4. Oktober 2012 die „Deut-sche SiSi-Werke“ in Eppelheim. Von 9:30 Uhr bis 11:30 Uhr besichtigen wir nach einem kurzen Film, die Capri-Sonne-Produktion. Interessierte sind herzlich dazu eingeladen. Der Treffpunkt ist um 9:00 Uhr am Josefshaus. Es werden Fahrge-meinschaften gebildet.

Wir bitten um Anmeldung bei Karin Koch, Tel. 52855

06. Oktober – Altpapiersammlung in Oftersheim

Wann? von 9:00 bis 12:00 Uhr

Abgabestelle: Platz bei der Kurpfalzhalle Oftersheim

Diakonweihe von Herrn Bernhard Carl

Am Sonntag, dem 25.11.2012 wird Herr Bernhard Carl im Münster unserer lieben Frau zu Freiburg zum Diakon geweiht. Die Seelsorgeeinheit bietet eine Busfahrt zu diesem Ereignis an. Karten ab 01.10.2012 im Pfarramt Schwetzingen.


„50 Jahre Vatikanisches Konzil – Erbe und Auftrag“Zu diesem interessanten Thema wird Fr. Dr. Rumstadt im Josefshaus am Donnerstag, 18. Oktober um 19:30 Uhr in der Bismarckstr. 3, referieren. Diese KFD-Veranstaltung ist für alle offen. Heiß wird dieses Thema besonders seit dem Katholiken-tag in Mannheim diskurtiert. Was ist geblieben, welche Fort-, welche Rückschritte sind zu verzeichnen. Was können wir vor Ort im „Kleinen“ bewirken. Dieser überaus aktuelle Vortrag dürf-te sicher auf reges Interesse stoßen, so lädt die KFD herzlich ein, daran teilzunehmen.

Jehovas Zeugen Schwetzingen

Jehovas Zeugen laden Sie gern ein zu ihren biblischen Vor-trägen in deutscher und englischer Sprache in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str. 7. Der Eintritt ist frei, keine Kollekte.

Sonntag, 30.09.201210:00 Uhr „Unter Christi Führung in die neue Welt“ (deutsch)12:30 Uhr „Act Wisely in a Senseless World” (englisch)17:30 Uhr „Ergreift das wirkliche Leben!“ (deutsch) Daran anschließend Besprechung anhand des

Wachtturm-Artikels vom 15. August: „Ich bin bei Euch“ gestützt auf Daniel 12:4.

Mittwoch, 03.10.2012, Donnerstag, 04.10.2012, Freitag, 05.10.2012 (englisch)19:00 Uhr Es wird der zweite Teil von Kapitel 27 aus dem

Buch „Legt gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich“ besprochen: „Gründlich Zeug-nis ablegen“ („Ihr wird überall widersprochen“/„Gründlich Zeugnis ablegen“: Ein Modell für uns)

19:30 Uhr Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm Daniel 4-6 werden unter anderem die Themen behandelt: „Warum wir absolut nichts mit Spiritis-mus zu tun haben wollen “ und „Auf welche Weise übermittelte Gott seinen Dienern auf der Erde in vergangenen Zeiten Anweisungen?“

Horst Brockel

Neuapostolische Kirche Schwetzingen

Hölderlinstraße 4

Gottesdienste Oktober 2012

Mi., 03.10. kein Gottesdienst (Feiertag)

Do., 04.10. 20.00 Gottesdienst

So., 07.10. 09.30 Gottesdienst für Gäste mit Bezirksevangelist Rouven Angermann (Erntedank) Alle Interessierte sind hierzu herzlich eingeladen.Mi., 10.10. 20.00 Gottesdienst

So., 14.10. 09.30 Gottesdienst10.30 Jugendgottesdienst mit den Bezirken HD/MA/WH in Hemsbach

Mi., 17.10. 20.00 Gottesdienst

So., 21.10. 09.30 Gottesdienst10.00 Gottesdienst für Senioren mit den Bezirken HD/MA/WH/KA1/KA/2/in KA-Mitte

Mi., 24.10. 20.00 Gottesdienst

So., 28.10. 09.30 Gottesdienst

Mi., 31.10. 20.00 Gottesdienst mit Bezirksältestem Siegfried Gabler

Zu allen Gottesdiensten und Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen!

Weitere Auskünfte erteilt:Wolfgang Behme: Telefon 06202/592700Wir sind auch im Internet: http://schwetzingen.nak-mannheim.de

Landeskirchliche Gemeinschaft Schwetzingen

Wochentermine

28.09., Freitag17:00 Uhr: Teenagerkreis „T4C“18:45 Uhr: Singteam

30.09., Sonntag18:30 Uhr: Gottesdienst

02.10., Dienstag10:00 Uhr: Krabbelkreis (Info: S. Beecken, Tel. 06202/608883)

03.10., MittwochGemeinde-Wandertag, Treffpunkt: Neuer Messplatz Schwetzingen um 9:00 Uhr

04.10., Donnerstag15:00 Uhr: Seniorenbibelkreis mit Kaffeetrinken

Infos: www.schlossplatz9.deOrt: Schwetzingen, Schlossplatz 9Hauskreise: Auf Anfrage

Stellungnahme zu TOP 1 der GR-Sitzung vom 18.09.2012Sehr geehrter Herr Bürgermeister,sehr geehrte Damen und Herren!Der Änderung der Satzung in der vorliegenden Form stimmt die Fraktion der CDU zu.Die Änderung in § 1 begrüßen wir ausdrücklich, da wir Men-schen mit Behinderung so weit wie möglich in das ganz normale Alltagsleben integriert wissen möchten.Ebenso begrüßen wir die Änderung in § 4 - gibt sie der Verwal-tung doch die Möglichkeit, auf notwendige Personalverände-rungen mit etwas mehr Zeit zu reagieren. Trotzdem möchten wir darauf hinweisen, dass auch zwei Wochen eine sehr kurze Zeitspanne ist, da ja auch die Betreuungskräfte ihre Urlaubs-planungen durchführen möchten. Nach unserer Meinung ist es Eltern grundsätzlich zuzumuten, die Betreuung ihrer Kinder in Ferienzeiten auch zwei Wochen vor Beginn der notwendigen Betreuung geplant zu haben.Jens Geiß (Fraktionssprecher)

Stellungnahme zu TOP 2 der GR-Sitzung vom 18.09.2012Sehr geehrter Herr Bürgermeister,sehr geehrte Damen und Herren!Wenn wir heute die Gebühren für die außerschulischen Betreu-ungsangebote hier in Oftersheim beschließen, könnte der Ein-druck entstehen, wir folgen einem Trend. Gerade dies ist aber nicht der Fall. Wenn wir uns die Entwicklung anschauen, die uns Gemeinderäte zu dieser Entscheidung führt, lässt sich dies gut verdeutlichen.Zuerst einmal muss betont werden, dass dies die erste Anhe-bung seit zwei Jahren ist. Auch wenn seitens der Verwaltung und seitens der Gemeinderatsfraktionen in jeder Stellungnahme zur Haushaltssituation angemerkt wird, dass wir alles unterneh-men müssen, um diese zu verbessern, überlegen wir doch sehr genau, welche Maßnahmen wir beschließen.Die Familien als wesentliche Stützen unserer Gesellschaft soll-ten unserer Meinung nach zuletzt an diesen Maßnahmen betei-ligt werden. Aber - auch das halten wir für sehr wichtig zu erwähnen -, die Familien, die die Betreuungsangebote und damit die Einrichtungen der Gemeinde nutzen, erhalten einen hohen Gegenwert, der realistischerweise betrachtet wesentlich höher liegt als die Gebühr, die dafür erhoben wird.


Um dies in Zahlen auszudrücken, bietet die Gemeinde Betreu-ungsmöglichkeiten ab einem Betrag von unter 70 Cent pro Tag an! Auch wenn mancher Erhöhungsschritt sich prozentual ausgedrückt viel anhören mag, bewegen wir uns in absoluten Zahlen ausgedrückt z.B. bei der Kernzeitbetreuung bei € 5 in der untersten Einkommensstufe, dies sind pro Tag 23 Cent mehr - eine Aufrechnung oder einen Vergleich mit manchen Konsumgütern möchte ich mir an dieser Stelle sparen.Die Fraktion der CDU begrüßt ausdrücklich, dass unser im Verwaltungsausschuss getätigte Vorschlag, die Einkommens-grenzen nach oben anzuheben, von den anderen Fraktionen mitgetragen wird. Damit stellen wir eine wesentlich verbesserte Sozialverträglichkeit im gesamten Gemeindegefüge her.Zum Schluss sei noch der Hinweis gegeben, dass in außerge-wöhnlichen Härtefällen immer noch der Bürgermeister über eine Reduzierung oder einen Erlass der Gebühren entscheiden kann und dazu seitens des Gemeinderates ermächtigt ist.Der Erhöhung der Gebühren und der Änderung der Einkom-mensgrenzen sowie der damit verbundenen Änderung der Gebührensatzung stimmt die Fraktion der CDU zu. Wir stimmen auch der Änderung der Einkommensgrenzen für die KiGa-Beiträge, s. TOP 3, zu.Jens Geiß (Fraktionssprecher)

Mitgliederversammlung mit UrnenwahlAm Sonntag, den 30. September fi ndet in der Zeit von 17 - 19 Uhr eine Mitgliederversammlung im Bürgersaal des Verwal-tungsgebäudes in der Eichendorffstr. 2 statt.Bei Zwiebelkuchen und neuem Wein steht diesmal die Bundes-politik im Mittelpunkt.Da es 2 SPD Bewerber für die Bundestagswahl im hiesigen Wahlkreis gibt, sind alle Mitglieder aufgerufen an diesem Tag per Urnenwahl sich für einen der beiden zu entscheiden.Alle Mitglieder sind aufgerufen, Ihre Wahlunterlagen mitzubrin-gen.Der Vorstand freut sich auf einen regen Gedankenaustausch.Jens Rüttinger

Gemeinderatssitzung vom 18.09.2012Top 2: Außerschulische Betreuungsangebote; Erhöhung der Gebühren und SatzungsänderungStellungnahme durch SPD-Fraktionssprecher Jens RüttingerSehr geehrter Herr Bürgermeister, werte Kolleginnen und Kolle-gen, verehrte Besucher!Die SPD-Fraktion hat ausgiebig über die neue Gebührenan-passung und die neuen Einkommensstaffelungen, sowie die einhergehende Satzungsänderung beraten.Es ist schwer neue Einkommensstaffeln einzuführen, da es bei jeder Neuerung Gewinner und Verlierer gibt.Da wir aber dennoch zu dem Ergebnis kommen, dass der Vorschlag in sich ausgewogen und vertretbar ist, können wir mehrheitlich zustimmen.Dennoch bleibt festzustellen, dass, wenn auch nur geringfügig, teilweise die untere Einkommensgruppe im Verhältnis höher zur Kasse gebeten wird.Da wir in Oftersheim ein gutes Betreuungsangebot bieten und dies auch künftig so beibehalten werden sollte, ist ein höhere Kostenbeteiligung der Eltern, bei deutlich gestiegenen Kosten für die Gemeinde unumgänglich.In diesem Zusammenhang möchten wir allen Betreuungskräften für die vorbildlich geleistete Arbeit danken.Die SPD-Fraktion stimmt mehrheitlich der Gebührenerhöhung und der Änderung der Einkommensgrenzen, sowie der Sat-zungsänderung zu.

Stellungnahme der SPD-Fraktion zu Top 4 vom 18.09.2012,Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges (TLF) 2000Unsere Fraktion ist in diesem Punkt einstimmig für die Aus-schreibung eines neuen Löschfahrzeuges als Ersatz für das 38 Jahre alte Tanklöschfahrzeug, welches nicht mehr reparabel ist. Das von der Freiwilligen Feuerwehr beantragte und mit den umliegenden Feuerwehren abgestimmte neue Tanklöschfahr-zeug (TLF) 2000 ist wendig wie ein PKW, hat einen 2,5 m³ fas-

senden Wassertank und einen Allradantrieb. Dieses Fahrzeug entspricht der neuesten DIN 14530-18 v. April 2011 und ist somit zuschussfähig durch den Rhein-Neckar-Kreis, vom Land Baden-Württemberg sowie vom Regierungspräsidium Karlsruhe aus dem Ausgleichsstock. Bei der Ausschreibung wird der von unserer Feuerwehr gewünschte Sachverständige der Feuer-wehrtechnik Karlsruhe hinzugezogen.Bei dieser Gelegenheit bedankt sich die SPD Oftersheim gerne bei unserer Feuerwehr im Ort, für den unermüdlichen ehrenamt-lichen Einsatz für das Gemeinwohl.Werner Kerschgens

MonatsversammlungNach der Urlaubspause trafen sich Mitglieder und Freunde des Ortsverbands zu ihrer September-Monatsversammlung. Orts-vorsitzender und Fraktionsvorsitzender Peter Pristl erläuterte zunächst die Themen der kommenden Gemeinderatssitzung, über die bei einzelnen Punkten länger diskutiert wurde.Frank Schmeckenbecher, Geschäftsführer der Firma Richard Krämer Pferdesport, hat vor einiger Zeit das „Automatische Kleinteile Lager“ in Hockenheim in Betrieb genommen und bie-tet Mitgliedern und Freunden des Ortsverbands eine Besichti-gungsmöglichkeit dieses interessanten Lagers an. Hierzu gehen noch rechtzeitig Einladungen heraus.Die nächste Monatsversammlung wurde auf Donnerstag, den 11. Oktober 2012, 20 Uhr im „Kronprinzen“ festgelegt.Dieter Wendtland

SBL-SingstundeAm Freitag, den 28. September, fi ndet zu gewohnter Zeit ab 19.30 Uhr die nächste Übungsstunde im Sängerheim statt.Klaus Knab

SBL-„Frauentreff“Die SBL-Sängerfrauen treffen sich am Freitag, den 28. Sep-tember ab 19.30 Uhr im China-Restaurant (gegenüber dem Rathaus).Erika Geiß

Der Sängerbund-Liederkranz barfuß unterwegs in der PfalzHerbstwanderung zum Kloster Disibodenberg und dem Barfußpfad in Bad Sobernheim

Hier geht es im eiskalten Was-ser durch die Nahe

Wieder einmal stand die Herbstwanderung auf dem Programm. Dieses Mal hatte Sangesfreund Peter Preißler ein für eine Wanderung unge-wöhnliches Ziel ausgesucht. Die Wanderung war in Wirk-lichkeit eine Kombination von Wandern, Besichtigungen und Wellness-Erlebnis in der Nähe von Bad Sobernheim, dies alles bei einem idealen Wetter. Erste Station war der Disibodenberg. Nach einem steilen und anstrengenden Aufstieg durch Weinberge gelangt man auf einen Berg-rücken, dem Disibodenberg.


Von hier hat man eine herrliche Aussicht auf eine abwechs-lungsreiche Landschaft. Hier befi nden sich die Ruinen eines riesigen Klosterareals, ca. 2,5 ha groß. Seit der Zeit des Hl. Disibod (640 n. Chr.) fl orierte das klösterliche Leben auf dem Berg mit den Zisterziensern und den Benediktinern bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts. Hier lebte auch Hildegard von Bingen mehr als 40 Jahre, bevor sie ihr eigenes Kloster in Bingen grün-dete. Beeindruckend an den Ruinen vor allem die riesigen Aus-maße der Kathedrale. Zwei Beiträge zum Kloster wurden vorge-tragen: Karl Claßen berichtete über die Baugeschichte des Klosters, während Erich Ernst einen Beitrag über das Leben und Wirken von Hildegard von Bingen vortrug. Nach einer kurzen Mittagspause folgte der nächste Höhepunkt: Der Barfußpfad. Dieser Barfußpfad ist der erste dieser Art in Deutschland. Ein 3,5 km langes unvergessliches Abenteuer. Ganz nahe an der Natur, es geht über Sand und die verschiedensten Steine, mal eben, mal rund, die verschiedensten Steinarten, über Gras und Rindenmulch, durch Wasser und Lehm. Zweimal wird auch die Nahe überquert, einmal durch eine Furt bei knietiefem kaltem Wasser. Einige hatten hierbei die Hosen nicht weit genug hoch-gekrempelt, sodass es klitschnasse Hosenbeine gab. Die nächste Überquerung der Nahe erfolgte über eine ziemlich wacklige Hängebrücke. Dazwischen waren überall Stationen aufgebaut, die in erster Linie das Gleichgewicht forderte, aber auch für Kinder waren verschiedene Spielgeräte aufgestellt. Dies alles eine Mordsgaudi, vor allem bei vergeblichen Übun-gen! Nach einem Rundgang durch Bad Sobernheim und einer Kaffeepause traten die Teilnehmer wieder die Heimfahrt an. Abschluss war dann in einer Gaststätte im heimatlichen Ofters-heim.Erich Ernst

Dorfabend: „Gastarbeiter in Oftersheim“ erinnerten sich

Schon der Begriff weist auf die ursprüngliche Absicht der Initia-toren hin: Eigentlich sollten jene „Gastarbeiter“, welche ab 1955 dem Anwerbevertrag der Bundesregierung folgten, um dem hiesigen Mangel an Arbeitskräften abzuhelfen, nur auf Zeit in der noch jungen Bundesrepublik bleiben, um früher oder später wieder in ihre Heimatländer zurückzukehren. Sie kamen auch, und immer öfter, um zu bleiben - als Arbeitskollege, Nachbar und schließlich Mitbürger. Welche Erfahrungen machten sie in Deutschland und speziell in „Ofdasche“? Diese Frage stand im Fokus beim jüngsten Dorfabend des Heimat- und Kulturkrei-ses, als Gastarbeiter verschiedener südeuropäischer Länder dem Publikum im Rose-Saal von ihren damaligen Beweggrün-den berichteten, ihre Heimatländer zu verlassen, um sich in Deutschland eine neue Existenz aufzubauen.Nach den Begrüßungsworten vom Ersten Vorsitzenden Jobst Wühler zeichnete Moderatorin Petra Pfeifer-Wiest die eingangs geschilderte Ausgangssituation nach, bevor sie sich den Gästen des Abends zuwandte. In professioneller Manier entlockte sie ihnen nachdenkliche, aber auch mitunter heitere Episoden aus deren persönlichem Leben, immer wieder vom Publikum mit Applaus bedacht.

Anastasia Tsagogiorga kam einst aus Griechenland in die Kurpfalz und fand hier zuerst Arbeit bei der Konservenfabrik Bassermann in Schwetzingen. Dort war ihr bislang einziges negatives Erlebnis in Deutschland mit einem Arbeitskollegen („Sch ... Ausländer!“) aus einem nichtigen Grund der Anlass, die deutsche Sprache zu erlernen, um schließlich bei einem späte-ren Zusammentreffen „Revanche“ üben zu können. Überhaupt die fremde Sprache ... sie machte anfangs auch Kata Peran zu schaffen, die 1972 aus Kroatien in die Hardtgemeinde kam, wo sie wie manch andere auch „nix versteh’n“ konnte. Aber auch sie fand ihren Weg und kämpfte sich durch, gründete eine Familie und hatte sich bald eine gesicherte Existenz aufgebaut - jedes Familienmitglied ist heute im sozialen Bereich tätig.Aus dem sonnigen Italien kam Luigi D’Auria 1971 mit 14 Jahren zuerst nach Plankstadt, einige Jahre später durch die Hoch-zeit nach Oftersheim. Seine Eltern lebten bereits vor ihm hier, um jedoch in späteren Jahren wieder in ihre südliche Heimat zurückzukehren.Ebenfalls aus „Bella Italia“ fand Giorgio Aloisi den Weg in die Gemeinde, nachdem er ab 1959 zunächst in Ludwigshafen mit seinem Bruder eine Bleibe fand und in späteren Jahren im ehe-maligen Eiscafé „Bertolini“ in Schwetzingen arbeitete.Als eine lokale Bereicherung dieser lockeren Runde erwies sich Friedl Vobis, seit 1966 bis zum Ruhestand Grundschullehre-rin in Oftersheim. Die Lehrer wurden damals auf die Situation nicht vorbereitet, so Vobis; sie waren angesichts der neuen fremdländischen Schulkinder auf sich gestellt. So wurden auch Fehler gemacht wie beispielsweise alle Italiener in eine Klasse, alle Griechen in eine andere oder die Gastarbeiterkinder unab-hängig vom Alter einfach in die erste Klassenstufe „gesteckt“. Lautes Gelächter erschallte im Publikum, als sie in einem Fall darauf hinwies, dass es nicht sein könne, „dass einem Erst-klässler schon ein Vollbart wächst“ ... sie musste neben ihrer pädagogischen Aufgaben mit vielen zusätzlichen Nachmittags-Nachhilfestunden oft auch darüber hinaus das leisten, was man später unter Integration verstand, nämlich auch den Familien Hilfestellung bei der Bewältigung ihrer Probleme in einer frem-den Kultur anzubieten. So war unter anderem Schweinefl eisch für türkische Kinder beim Schulausfl ug ein Thema, zunächst unerklärliche Befi ndlichkeiten bei einigen Gastarbeiterkindern im Schwimmunterricht bis hin zu vereinzelten Fällen, in welchen einige Kinder einem bestimmten Gewerbe „nachgehen“ muss-ten, was die zunächst fassungslose Moderatorin zu der ungläu-bigen Nachfrage drängte: „Sie sprechen von Oftersheim?“ Ihr erster ausländischer Schüler sei übrigens ein italienischer Junge von zehn Jahren gewesen – später ein bekannter Gastronom in der Gemeinde - den sie mit deutlichen Worten der Klasse vor-stellte: „Wehe, es sagt einer ‚Spaghettifresser’ zu ihm ...“Kurz vor der Pause strich ein aromatischer Duft nach südländi-schen Gewürzen um die Nasen der Besucherreihen, als ein reich-haltiges Buffet im Saal aufgebaut wurde, bestückt mit vielfältigen Variationen griechischer und kroatischer Spezialitäten. Diesen Köstlichkeiten wurde gegen einen kleinen Obolus von den Besu-chern auch dankbar zugesprochen unter den Klängen bekannter Schlagermelodien, vorwiegend aus den 60er Jahren. Historische Aufnahmen des Arbeitskreises „Bild und Dokumentation“ von Oftersheim, wie es sich in den Jahrzehnten vor 1970 präsentierte und es die ersten Gastarbeiter bei ihrer Ankunft erlebten, hatten die Besucher schon im Foyer auf jene Zeit eingestimmt.„Würden Sie heute wieder zurück in Ihre alte Heimat wollen?“ Mit dieser emotionalen Frage beschloss Petra Pfeifer-Wiest die lockere Gesprächsrunde. Nein, so der allgemeine Tenor der Gäste; nachdem man hier in Deutschland längst neue Wurzeln geschlagen habe und ja auch in den Heimatländern die Zeit nicht stehengeblieben sei, würde dies keinen Sinn machen. Und dennoch sinnierte Luigi D‘Auria zum Abschluss über den Begriff „Heimat“, der ihn mit zunehmendem Alter beschäftige, um schließlich an seine Mitmenschen zu appellieren, auch heute wieder den ausländischen Mitbürgern jene Hilfestellung zukom-men zu lassen, die er - wie auch die anderen Gesprächsteil-nehmer - damals von der Bevölkerung dankbar erfahren durfte.Nach den Dankesworten des Vorsitzenden an alle Mitwirkenden und die Spender des Buffets, Kata Peran und das griechische Restaurant „Artemis“, fand ein äußerst informativer Abend sein Ende, der allerdings einen größeren Besucherzuspruch verdient hätte, denn wie meinte ein Gast zwischendurch zu seinem Tischnachbarn: „Von diesem Gesprächskreis könnten unsere Politiker sehr vieles lernen“...Hans-Peter Sturm


GWO-SenatSenats-Stammtisch am Montag, den 01.10.12 ab 19:00 Uhr in der Kornblume Oftersheim.Freunde und Gönner sind herzlich willkommen.Janina Hahn, Senatspräsidentin

TSV HG Oftersheim/Schwetzingen

HG bleibt an der TabellenspitzeDie Party der Oberliga-Handballer der HG Oftersheim/Schwet-zingen geht weiter. Wenn auch etwas glücklich gewannen sie gegen den TSV Schmiden, der sich im Vergleich zu seinen vorherigen Spielen gewaltig gesteigert hatte, knapp mit 22:21 (10:9). Nachdem jetzt auch der VfL Pfullingen Federn lassen musste (beim Aufsteiger MTG Wangen), gibt es derzeit nur noch drei punktgleiche Tabellenführer. Neben der HG sind dies TGS Pforzheim und das Überraschungsteam vom TSV Altensteig, dem nächsten Gastgeber von Oftersheim/Schwetzingen am kommenden Samstag um 19.30 Uhr in Altensteig.Neben der „Ersten“ steuerten auch die Ib-Herren mit einem knappen 30:29 gegen Hemsbach und die A-Jugend mit einem deutlicheren 27:23-Sieg über Dossenheim jeweils zwei Punkte zur erfreulichen Wochenend-Bilanz bei. Die Damen erreichten in Brühl ein 16:16-Unentschieden.HG: Schneider, Unser; Siegel (1), Schmidt (3), Kaiser (2), Förch, Ebel (1), Nowak, Triebskorn (6/2), Vobis, Wolf, Klein, Sauer (5), Ganshorn (4). mj

Am 13. Oktober noch einmal in OftersheimDie HG wird auch ihre dritte Heimpartie am 13. Oktober in der Oftersheimer Karl-Frei-Halle austragen. Gegner ist dann der TuS Altenheim mit seinem Trainer Michael Schilling. Spielbeginn ist wieder um 20 Uhr.

HG lädt zur HauptversammlungKurz nach dem Start in die neue Saison lädt die HG ihre Mitglie-der zur Jahreshauptversammlung ein. Die Versammlung fi ndet am Mittwoch, 10. Oktober, ab 20 Uhr im Clubhaus des TV 64 Schwetzingen statt. Neben den üblichen Berichten wirft der Vorstand auch einen Blick voraus in die mittelfristige Zukunft der HG. Alle aktiven und passiven HGler sind herzlich eingeladen.

HG-Homepage mit neuen FunktionenAm vergangenen Samstag ist die runderneuerte HG-Homepage live gegangen. HG-Fans fi nden nun auf der linken Seite auch einen aktuellen Kalender, damit sie kein HG-Spiel mehr - egal, ob Jugend oder Aktiventeam - verpassen. Auch das Informati-onsangebot hat die HG-Homepage-Redaktion erheblich erwei-tert. Alle Jugendteams können nun auf eigenen Seiten über das Spielgeschehen informieren. Von der Homepage erfolgt zudem mit einem Klick der Absprung zur HG-Facebook-Seite. Auch hier lohnt der regelmäßige Besuch, um stets übers aktuelle Geschehen rund um die HG informiert zu sein.

TSV Turnen, Freizeit- und Gesundheitssport

WirbelsäulengymnastikIn der Wirbelsäulengymnastik donnerstags von 9.00-10.30 Uhr im Rosesaal, sind noch Plätze frei! Interessenten können ein-fach mit Turnkleidung vorbeikommen und mitmachen.

Frauentag beim TSVGemeinsam wandeln- Wechseljahre erlebenUnter diesem Motto fi ndet am 27.10.12 ab 14.00-19.00 Uhr in der Mannheimerstr. 59 68723 Oftersheim ein Workshop statt. Eingeladen sind alle Frauen jeden Alters. Gemeinsam wandeln ist für betroffene, vorausschauende und

zurückblickende Frauen geeignet. Yoga, Bowen, Beauty, Natur-kosmetik und Kräuterkunde werden näher betrachtet. Es wird auch Zeit und Raum bleiben für Einzel- und Gruppengespräche. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Bitte dafür Besteck und Glä-ser selbst mitbringen. Unkostenbeitrag 4 Euro. Anmeldungen bitte unter Tel. 06202-51747 oder direkt bei Elisabeth Groß.

Rosi Eberle

SG Fußballabteilung

Verbandsspiel Kreisliga Mannheim

DJK/Fortuna Ed.-Neckarh. - SG O 2:0 (1:0)

Trainer 1. Mannschaft

Bei der SG Oftersheim zeigt sich eine anhaltende Abschluss-schwäche, die sich auf Dauer zu einem echten Problem entwickeln könnte und am vergangenen Sonntag letztendlich das Spiel für die Hausherren entschied. Obwohl die SGO über weite Stre-cke das bessere Team war, verlo-ren die Gäste am Ende verdient 2:0. Bereits in der 2. Minute hatte Mark Servatius die Führung für die SG auf dem Fuß, scheiterte aber alleinstehend am herausei-lenden Manuel Ihrig im Gehäuse der Hausherren. In der 10. Min. ging die DJK/Fortuna dann aus dem nichts mit 1:0 in Führung, als Marcel Waas eine Flanke von rechts unterschätzte und Veysal Beyazal freistehend per Kopf voll-

enden konnte. Danach entwickelte sich ein ausgeglichendes Spiel ohne Höhepunkte auf beiden Seiten.

In der 2. Halbzeit dann eine drückend überlegene Gästeelf, die sich eine Torchance nach der anderen erarbeitete, aber der Ausgleich wollte einfach nicht fallen. Zwei knallharte Schüsse von Marcel Weiß konnten die Abwehrspieler der DJK/Fortuna unter letztem Einsatz von der Linie kratzen, ein Rechtsschuss von Dario Schneider klatschte gegen den rechten Pfosten des Gehäuses, In dieser Drangperiode erwies Benjamin Roser seiner Mannschaft einen Bärendienst und handelte sich völlig unnötig die gelb-rote Karte ein. Trotz dieser Unterzahl versuchte die SGO alles, sah sich aber zunehmend gefährlichen Kontern der Hausherren ausgesetzt. Einen dieser Konter vollendete Dennis Kecskemeti in der 90. Min. gegen eine aufgerückte und entblößte SG-Abwehr zum entscheidenden 2:0.

Beste Spieler: SG Oftersheim:

Dario Schneider, Marcel Weiß, Marco Rocca

Kreisklasse B1

DJK/Fortuna Ed.Neckarh. - SG O II 3:3 (0:1)

In einer insgesamt ausgeglichenen 1. Halbzeit waren die Haus-herren zwar optisch leicht überlegen, das Team mit den bes-seren Chancen war jedoch der Gast aus Oftersheim. Zunächst vergab Steffen Schultheiß in der 24. Min. in aussichtsreicher Position. In der 29. Min. war es dann Bastian Knaup, der die SGO2 in Führung schoss, als er einen Abwehrfehler der Haus-herren nutzte.

Auch in der 2. Halbzeit kam die SGO2 druckvoll ins Spiel. Umso überraschender der Ausgleich der Gäste in der 51. Min. Quasi aus dem Nichts köpfte der Spieler mit der Nr. 9 eine Flanke von rechts fast vom Strafraumeck aufs Tor, der Ball senkte sich wie eine Bogenlampe in den Winkel und war dann unhaltbar. Dieser Treffer verunsicherte die SG total, vieles ging nun schief. Und so gingen die Hausherren durch Treffer der Nr. 14 und der Nr. 13 mit gnädiger Unterstützung der Gästeabwehr mit 3:1 in Führung.


Aber die SGO zeigte Moral und gab sich nicht geschlagen. Durch Joe Llama und Stephan Schmidt angetrieben war es zunächst erneut Bastian Knaup, der nach einer Ecke den Ball im Gewühl zum Anschluss über die Linie drücken konnte. Ein fulminanter Freistoß aus 25 Metern durch Matthias Schmidt unter die Latte des Gehäuses der Hausherren brachte in der Schlussminute den insgesamt verdienten 3:3-Ausgleich.Beste Spieler: SG Oftersheim 2:Stephan Schmidt; Bastian Knaup, Jose Llama

Vorausschau auf den kommenden SonntagAm Sonntag, den 30.09.2012, steht der SG Oftersheim ein Heimspielwochenende bevor. Hierbei erwarten unsere aktiven Mannschaften jeweils schwere Begegnungen. Während unsere 1B-Mannschaft gegen den Ortsnachbarn KSC Schwetzingen antreten muss, der mit 8 Punkten einen guten 9. Tabellenplatz einnimmt, muss unsere 1. Mannschaft gegen den FV 03 Laden-burg endlich beweisen, was wirklich im Team steckt. Ladenburg belegt derzeit mit 10 Punkten einen hervorragenden 3. Tabel-lenplatz und ist besser gestartet, als unser eigene Mannschaft. Hier gilt es jetzt, endlich Farbe zu bekennen und vor allem die bisherige Abschlussschwäche abzulegen, denn nur wer Tore schießt, kann letztendlich auch gewinnen.

Die bevorstehenden Wochenendbegegnungen im Überblick:Sonntag, 30.09.2012SG Oftersheim 2 - KSC Schwetzingen 12:30 UhrSG Oftersheim 1 - FV 03 Ladenburg 15:00 UhrBericht: F.W

2 Turniersiege für Dario FerreraDen ersten Turniesieg holte sich Dario Ferrera vom JC Ofters-heim beim Rhein-Neckar Pokalturnier in Nußloch. Er gewann gegen seine drei Gegner alle Kämpfe entscheidend.Den zweiten Turniersieg errang er beim Kurpfalzturnier in Viern-heim. Dabei warf er seinen Finalgegner mit einem blitzschnellen Fußwurf.Werner Keller

www.ssv-oftersheim.de

Wochenende der SchützenvereineWie bereits kurz berichtet fi ndet am Samstag/Sonntag, 6./7. Oktober, im gesamten Bundesgebiet ein „Wochenende der Schützenvereine“ statt, bei dem sich über 4000 Vereine des Deutschen Schützenbundes der breiten Öffentlichkeit gesell-schaftliche und sportliche Angebote präsentieren möchten. So unter anderem Vielfalt des sportlichen Schießens in den verschiedenen Disziplinen und Waffenarten. Auch der Sport-schützenverein Oftersheim beteiligt sich an der bundesweiten Aktion und lädt für beide Tage die Bevölkerung ein. Vorbe-haltlich eventueller Änderungen sieht das Programm folgende Aktivitäten vor:Samstag, 6. Oktober: Zwischen 13 und 15 Uhr werden die Schwarzpulvergewehr-Disziplinen auf dem KK-Stand und KK-Pistolensparte auf dem Pistolenstand vorgestellt. Zwischen 15 und 17 Uhr KK 50 Meter und Luftgewehr. Für die Bewirtung der Gäste am Samstag sind neuer Wein und Zwiebelkuchen, Wie-nerle sowie Kaffee und Kuchen vorgesehen.Sonntag, 7. Oktober: Zwischen 10 und 12 Uhr wieder Schwarz-pulvergewehr und KK-Pistole. Zwischen 12 und 13 Uhr ist eine Mittagspause vorgesehen, bei der sich die Gäste und Schützen austauschen können. Zwischen 13 und 14 Uhr KK-Dreistellung und KK-Aufl age sowie zwischen 14 und 15 Uhr Luftgewehr und Luftgewehr Aufl age. Etwa 15 bis 16 Uhr Aufl ösung der Schätz-frage und Bekanntgabe der Gewinner. Als Preise sind unter anderen eine Uhr sowie Becher mit dem Logo des SSV vor-gesehen. An Speisen werden am Sonntag eine deftige Suppe, Wurstsalat, Wienerle sowie Kaffee und Kuchen angeboten.

Bleibt zu wünschen, dass sich an den beiden Tagen recht viele Interessenten auf der Anlage einfi nden. Die Mitglieder des Ver-eins stehen den Gästen für ihre Fragen zur Verfügung.

ArbeitseinsatzAm Samstag, 29. September, Arbeitseinsatz zu den üblichen Zeiten.

WettkampfrundenZum Ende der Rundenkämpfe KK 50 m aufgelegt belegte die Mannschaft des SSV nach dem KKS Plankstadt (5105), mit 4740 Ringen den zweiten Platz.In der neuen Luftgewehrrunde, die am 14. Oktober gestartet wird, hat es der SSV mit SSV Altlußheim, KKS Hockenheim sowie SG Ketsch I und II zu tun.Rudolf Meindl

Terminänderung Rettungsschwimmerkurs BronzeDer neu beginnende Rettungsschwimmer Bronze der DLRG Schwetzingen, Oftersheim, Plankstadt e.V. fi ndet ab sofort immer mittwochs um 19.00 Uhr in der Nordstadtschwimmhalle, Grenzhöferstraße in Schwetzingen statt. Der Rettungschwim-merkurs Bronze vermittelt die Grundkenntnisse des Rettungs-schwimmen und wird in Kombination mit einem Erste-Hilfe-Kurs angeboten. Das Mindestalter ist 12 Jahre. Für mehr Informatio-nen oder Fragen besuchen Sie uns bitte auf www.schwetzingen.dlrg.de.Marc Hemberger

Neue Farben im SpielViele Spielgeräte erfreuen die Kinder auf dem großen Spielplatz beim Vereinshaus des Gartenbauvereins in der Gartenanlage „Im Oberen Wald“ schon sehr lange. Es war daher notwendig geworden, für einen neuen Anstrich dieser Kinderattraktionen zu sorgen. Sehr froh und dankbar ist der Vereinsvorstand dar-über, dass die Pächter Ilse und Hans Hirsch tatkräftig diese Aufgabe übernommen haben. Vor dem neuen Farbanstrich waren heuer besonders zeitintensive Vorarbeiten durchzufüh-ren. Die Eheleute Hirsch haben diese Herausforderung auch wegen ihrer neuen Farbkombinationen, wie zum Beispiel mit der jetzt in schwarz–rot–gelb/gold gehaltenen Kletterkugel, in prächtiger Weise gemeistert. Kurzerhand setzten beide Garten-freunde auch noch die beim Spielplatz stehende bequeme Bank instand und schlossen diese Arbeiten mit der Anbringung des kleinen Schildes „Der Gartenbauverein wünscht eine gute Rast“ zufrieden ab.Tillmann Hettinger

Nachdem sie alle Spielgeräte neu angestrichen hatten, nahmen sich Ilse und Hans Hirsch noch die beim Spielplatz stehende Bank für die erforderliche Verschönerung vor.


Tag des Waldes

Für den tatkräftigen Einsatz beim diesjährigen „Tag des Waldes“ bedankt sich der Vorstand des Gartenbauvereins ganz herzlich bei seinen Helferinnen und Helfern.

Im von Sonnenblumen umgebenen Zelt waren beim Verkauf von „Dreimal S“ (Salate, Sekt, Schnaps) und Eis aktiv: Gerlinde Pfi ster, Heidi Mohr und Renate Hettinger. Beim Auf- und Abbau halfen Andreas Schieß, Ayhan Celikkan und Peter Mohr.

Tillmann Hettinger

v.l.n.r. Heidi Mohr, Gerlinde Pfi ster und Peter Mohr im schön geschmückten Zelt des Gartenbauvereins beim diesjährigen „Tag des Waldes“

Information für Vereinsmitglieder

Demnächst fi nden noch folgende Vereinsangeln statt:

Am Sonntag, den 23. September das Mannschaftsangeln, und am Mittwoch, den 3. Oktober das Seniorenangeln. Beide wer-den am Vereinsgewässer Wammsee durchgeführt.

Das Abangeln fi ndet am Sonntag, den 14. Oktober statt.

Zum Saisonabschluss das Raubfi schangeln am Sonntag, den 18. November 2012.

Zwecks der Regularien bitte bei den Sportwarten melden, oder beim Stammtisch in der Anglerstubb.

Weitere Termine: 8. November Ganseessen,

am 15. November Mitgliederversammlung.

Gerhard Klee

Für unsere Senioren im Angelsportverein!

Am Mittwoch, den 3. Oktober (Feiertag), wird am Vereinsgewäs-ser Wammsee das Seniorenangeln (ab 50 Jahre) durchgeführt.

Meldet euch rechtzeitig bei den Sportwarten oder beim Stamm-tisch in der Anglerstubb.

Weitere Infos bei Meldung.

Gerhard Klee

Die LandFrauen, die Landjugend und der Bauernverband laden recht herzlich zum Kreiserntedankfest ein. Es fi ndet am Sonn-tag, den 30. September 2012 in Hirschberg–Großsachsen, Alte Turnhalle, Am Marktplatz (Riedweg) statt. Beginn ist um 14.00 Uhr.

Die Festrede hält Herr Stephan Dallinger, Landrat des Rhein– Neckar–Kreises. Thema: „Landwirtschaft im Spannungsfeld zwischen Metropolregion und Umweltschutz.“

Die Veranstalter freuen sich auf zahlreiche Gäste.

Irene Gieser

Arbeitseinsatz am Wildschweingehege erfolgreich

Arbeitseinsatz am Wildschwein-gehege erfolgreich

Wenn einer glaubt, die Betreuung und Instandhal-tung der Gehege ist nicht viel Arbeit, der hat sich getäuscht. Immer wieder fällt etwas Neues an. Da unsere Frisch-linge wieder einmal auf Wan-derschaft im Zwischenbe-reich gingen, mussten wir schnell handeln. So fand am vergangenen Samstag wieder ein spontan einberufener Arbeitseinsatz statt. Dieser konnte allerdings nur durch-geführt werden, da wir eine Handvoll Helfer hatten, die sofort „Ja“ sagten und uns gerne bei der Arbeit unter-stützten!Wenn Sie auch zu dem Stammkreis der Helfer gehö-

ren möchten, melden Sie sich bei Ulrike Krause (Tel. 59 33 34). Es ist jedes Mal ein Erlebnis!Nochmals vielen Dank den Helfern und für die Verpfl egung! Auch möchten wir uns bei den Spaziergängern bedanken, die uns stets über etwaige Vorkommnisse im Gehege informieren.Ulrike Krause

VERMISST!!!

Wir suchen seit dem 2. September 2012 unseren schwarzen Kater. Er ist zwei Jahre alt und dünn. Außerdem hat er ein wei-ßes Lätzchen. Er läuft an den Hinterpfoten leicht x-beinig. Er heißt Bruno, ist sehr verschmust und schlau.Wir vermissen ihn sehr und sind traurig.Gegen Finderlohn abzugeben im Brückenfeld 18 (015258446944).

Am Mittwoch, 10. Oktober um 19.00 Uhr kommt die Selbst-hilfegruppe Diabetes im Konferenzraum von der GRN-Klinik Schwetzingen zusammen. Es spricht Prof. Dr. Krämer zum Thema: Nierenschwäche, Nierentransplatation bei diabetischer Nephrologie.Der nächste Diabetikerstammtisch ist am Mittwoch, 17. Okto-ber ab 16.30 Uhr im Gasthaus „Zum Storchen“ in Schwetzingen.Zu beiden Veranstaltungen ist der Eintritt frei und es sind alle Diabetiker mit ihren Partnern willkommen.Infos unter Telefon 06205/33154 oder www.dieter-feiler.de.tl.

Der nächste Gesprächskreis fi ndet am Donnerstag, 4. Oktober 2012, von 19.00 bis 20.30 Uhr im Gruppenraum, 2. OG, des Diakonischen Werks im Hebelhaus, Hildastr. 4a, in Schwetzin-gen statt.Einen Menschen zu Hause zu pfl egen ist eine große Herausfor-derung. Der Gesprächskreis bietet in geschützter Atmosphä-re Ermutigung, gegenseitige Unterstützung, Information und Impulse für Entlastungsmöglichkeiten.Um Pfl egenden die Teilnahme zu ermöglichen, bieten die Nach-barschaftshilfe Schwetzingen und die Kirchliche Sozialstation Schwetzingen folgenden Service an:


Gegen eine geringe Aufwandsentschädigung kann für die Zeit des Treffens die Betreuung des Angehörigen von 18.30 bis 21.30 Uhr zu Hause übernommen werden.Informationen hierzu gibt es bei der Leiterin Monika Theilig, Tel. 06202 957124. Alle Interessierten sind herzlich willkommen, die Teilnahme ist kostenlos.

Selbsthilfegruppe Hörgeschädigte/Tinnitusbetroffene Oftersheim

Die SHG Hörgeschädigte/Tinnitusbetroffene trifft sich wieder am Dienstag, den 9. Oktober 2012, um 19 Uhr in den Räumen der Mannheimer Straße 59. Nach der Sommerpause dient der Abend zur Aussprache über allgemeine interessierende Fragen der Teilnehmer. Eingeladen sind alle Mitglieder der Tinnitus-Liga im Rhein-Neckar-Raum.Als Vorankündigung für den Monat November 2012 wird hiermit mitgeteilt, dass eine Referentin/ein Referent des „Ohrladens in Schwetzingen“ einen Vortrag halten und auf die Fragen der anwesenden Gäste eingehen wird.Michael Koelblin

Flohmarkt der Schwetzinger Tafel 2012Die Schwetzinger Tafel veranstaltet auch 2012 wieder einen Flohmarkt mit Kinderartikeln, der in der Zeit vom 15.10.2012 bis 1.12.2012 in der Markgrafenstraße 17 stattfi nden wird.Wir freuen uns auf Ihre Spenden (bitte nur Spielwaren, Kinder-bekleidung und Bücher mit wenig Gebrauchsspuren) in der Zeit vom 1.10.2012 bis 15.10.2012. Abgabe der Spenden in der Markgrafenstraße 17.Ihr Appel + Ei-Team

- Anzeigen -

http://www.lokalmatador.de

Lokale Videos – Sehen, was um die Ecke passiert. Aktuelle Eindrücke und Hintergrundinformationen.Die Region im Bewegtbild.

VIDEOS DER WOCHE

Wiesloch-Walldorf: Ein-weihung des Busbahnhofs

WebCode: schillerschule1000

Nach rund zweijähriger Bauzeit wurde in Walldorf der Neubau der Schillerschule eröffnet. Der farbenfrohe und hell gestaltete Bauwurde am 21. September erstmals der Öffentlichkeit präsentiert.

Karlsruhe: Studenten wohnen im Schaufenster

Walldorf: Tag der offenen Tür bei der Bäckerei Rutz

JEDE WOCHENEU!

Lokalmatador.TVmit Wochenrückblick

und Vorschau(KulturRegional und

Soundcheck)

Sinsheim: Im Gesprächmit OberbürgermeisterJörg AlbrechtEinstellungsdatum: KW 41

Videovorschau

Walldorf: Einweihung des Neubaus der Schillerschule

St. Leon-Rot: Vernissage bei Nussbaum MedienEinstellungsdatum: KW 41


Nussbaum Medien gewinnt den 2. Platz beim bundesweiten Wettbewerb

„Branchenbuch des Jahres 2012“

(red). Auch in diesem Jahr zeichnete der Verband freier Telefonbuch- und Auskunfts-medien e.V. (vft) wieder die innovativsten und nu er-freundlichsten Telefon- und Branchenbücher des Jahres

aus dem Kreise seiner bun-desweiten Mitglieder aus. Diesmal fand die Verleihung in München sta . Die Einrei-chung von Nussbaum Medi-en zum „Branchenbuch des Jahres 2012“ wurde von der

Jury mit dem 2. Pla ausge-zeichnet. Die Verzeichnisse des in St. Leon-Rot ansässigen Medienunternehmens sind ein Beweis dafür, dass Telefon- und Branchenbücher keines-falls langweilig und verstaubt anmuten müssen. Sie können auch a raktiv und interes-sant gestaltet werden, wenn der Schwerpunkt auf Nu er-freundlichkeit und Informati-onstiefe gelegt wird.

LOKALMATADOR.DE

Die starke inhaltliche Integ-ration von Freizeit-Themen, auch in Verbindung mit dem Online-Portal www.lokalma-tador.de, hat die Jury als ein besonders positives Beispiel

hervorgehoben. Aber auch der Ansa den klassischen Bran-chenteil mit Anzeigen-Kollek-tiven und alternativen Wer-beformen, wie „PR-Anzei-gen“ oder „Visitenkarten“, zu ergänzen kam gut an. Im Ver-band freier Telefonbuchverle-ger haben sich seit der Deregu-lierung mi lerweile 26 von der Deutschen Telekom AG unab-hängige Telefonbuch-, Bran-chenbuch- und Onlinever-zeichnis-Verleger sowie der Branche nahestehende Unter-nehmen organisiert. Allein die gedruckten Verzeichnisse der vft-Mitglieder erreichen durch die kostenlose Verteilung an nahezu alle erreichbaren Haushalte, Gewerbetreibende und Freiberu er in den jewei-ligen Verbreitungsgebieten im Jahr inzwischen eine sta liche Anzahl von knapp 10 Millio-nen Nu ern.

Best Western Plus Palatin Kongresshotel und Kulturzentrum

3. Platz in der Kategorie „Kongress“

Wiesloch. (sake). Das Best Wes-tern Plus Palatin Kongresshotel und Kulturzentrum in Wiesloch hat wahrlich ein Marathonwo-chenende hinter sich. Am Frei-tag feierte die berühmt-berüch-tigte Ska-Band „The Busters“ ihr 15-jähriges Jubiläum fast zeit-gleich mit dem Palatin. Dieses lud am darau olgenden Tag zu einem glanzvollen Gala-Abend anlässlich des 20-jährigen Jubi-läums ein. Aber damit nicht genug, denn bereits am darau olgenden Tag befand sich Palatin-Geschäfts-führer Klaus Schindlmeier bereits auf dem Weg nach Köln: Hier wurden bei einer feierli-chen Gala im Pullman Colog-ne „Die besten Tagungshotels 2012“ und „Die besten Tagungs-

und Eventlocations 2012“ aus-gezeichnet.

Die Jury

Die Jury bestand dabei aus rund 23.000 Führungskräften, 11.500 Abonnenten von „acqui-sa“ und „wirtschaft + weiterbil-dung“ sowie über 6.500 News-le er-Abonnenten die ihre Stim-me online abgeben konnten. Des Weiteren wurden ca. 5.000 Tagungsstammkunden nomi-nierter Hotels sowie Mitglie-der von verschiedenen Verbän-den schriftlich zum Voting auf-gerufen. „Unsere Stärke sind ganz klar unsere Mitarbeiter“, betont Klaus Schindlmeier im Gespräch mit Nussbaum Medi-en. „So eine Preisverleihung

erfüllt einem mit Stolz, ein Stolz hier zu arbeiten und ein Teil des Teams zu sein.“ Noch im vergangenen Jahr lan-dete das Wieslocher Palatin in der Kategorie „Kongress“ auf dem 9. Pla und hat sich inner-halb eines Jahres auf den 3. Pla gearbeitet. „Wir haben bei der Konkurrenz neue Standads gese t. Sowohl mit unseren Mit-arbeitern als auch mit moder-ner Technik“, so Schindlmeier weiter. Behaup-ten musste sich das Wieslocher Kongresshotel dabei gegen 250 weitere Bewer-ber, die alle im Hotelfüh-rer „TOP 250 -

Die besten Tagungshotels in Deutschland 2012/2013“ aufge-führt sind. „Für das kommen-de Jahr ist unser Ziel ganz klar im Bereich „Event“ auf einen der vorderen Plä e zu rutschen und unsere Pla ierung in der Kategorie „Kongress“ natürlich zu halten.“

v. l.: Katja Mannsbart, Verkaufsrepräsentantin, Lisa Wiesler, Hotelkauffrau, Ramona Netzer, F&B-Managerin, Klaus Michael Schindlmeier, Ge-schäftsführer Foto: Palatin


KULTUR REGIONALREGIONAL

Neon Splash

06.10.2012 22 Uhr Halle02 Heidelberg

Nach ausverkauften Auftritten in Hamburg, Köln und München endlich in HD! Bei ausgelassener Stimmung und elektronischen Beats wird hier

farbe. Dresscode: Komm weiß, geh bunt. Eintritt: Early Bird 10 €, VVK 12 €

LOKALMATADOR.DE WebCode: soundcheck1000

Wieslochs Ska-Helden "The Busters" feierten Geburtstag

25 Jahre und kein bisschen leise ...

LOKALMATADOR.DE im Gespräch mit den Busters-Mitgliedern Rob Solomon (2. v.l.) und Ron Marsman (r.) sowie dem Geburtstagsgast Dr. Ring-Ding (2. v.r.) Foto: lm

Das Video zu diesem Bericht auf

LOKALMATADOR.DEWebCode: busters1002

(jr). ... oder müde. "The Bus-ters", Wieslochs Ska-Export-Nummer eins feierte im Wies-locher Palatin zusammen mit Freunden, alten Mitstreitern und jeder Menge Stargäs-ten ein Vierteljahrhundert im Dienste des O eats. Und das war laut, bunt und so abwechs-lungsreich wie die Band selbst. LOKALMATADOR.DE gra-

tulierte zum Geburtstag und sprach im Interview mit Posau-nist Rob Solomon und Sänger Ron Marsman über Erinnerun-gen und ihren Draht zur Regi-on und Zukunftsmusik.

Große Mozart-Gala des Mannheimer Mozartorchesters im Rosengarten Mannheim mit Ragna Schirmer

Im Zeichen des alten Ägyptens(bk). Der Zauber des alten Ägyptens, hochkarätige Künstler wie die Ausnah-mepianistin Ragna Schirmer und der international gefrag-te Filmschauspieler Sebasti-an Koch, unsterbliche Musik und ein verkanntes Meister-werk: Die Große Mozart-Gala des Mannheimer Mozartor-chesters steht diesmal ganz im Zeichen der pharaonischen Mythen des alten Ägyptens, die Mozart besonders faszi-nierten. Am Sonntag, 21. Okto-ber, um 19.30 Uhr laden das Orchester und Dirigent Tho-mas Fey in den Mozartsaal des Mannheimer Rosengar-tens, wo es auch ein Wieder-hören mit dem 2010 gegründe-ten Mannheimer Mozartchor geben wird.Karten von € 15 bis € 65 sind erhältlich an allen Vor-

verkaufsstellen, unter Tel. 06221/809080 sowie unter www.reservix.de. Erö net wird das Konzert mit Mozarts ägyptisch inspirierter „Zau-ber öten-Ouvertüre“, gefolgt von seinem Klavierkonzert Es-Dur KV 482. Im Zentrum des

Abends steht Mozarts Schau-spielmusik zu Tobias Phi-lipp Freiherr von Geblers Dra-ma „Thamos, König in Ägyp-ten“ (Fassung 1799), ein fulmi-nant dramatisches Stück über Liebe, Macht und Intrigen im alten Ägypten. Obwohl es das

Stück ist, an dem Mozart am längsten gearbeitet hat, fehlt ihm eine Ouvertüre. Als Ersa hierfür stellt das Mannheimer Mozartorchester Mozarts Sin-fonie Es-Dur KV 184 voran – eine Anlehnung an eine zu Mozarts Zeiten gängige Pra-xis. Dieser hörte seinen „Tha-mos“ namlich mit genau dieser „Ersa -Ouvertüre“ als er auf seiner le ten großen Reise in Frankfurt einen Stopp einleg-te. Mozarts Repertoire-Rarität „Thamos“ wird in einer noch nie dagewesenen Fassung zu erleben sein: Hans C. Hach-mann hat hierfür das Libret-to neu getextet. Zwischen den Bühnenmusiken führt der cha-rismatische Sebastian Koch als Erzähler souverän, kenntnis-reich und humorvoll durch all die Machtkämpfe und Liebes-wirren.

Mannheimer Mozartorchester Foto: mmo

Date post:	08-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	gemeinde-oftersheim
View:	225 times
Download:	5 times

2012-39 Mitteilungsblatt - Gemeinde Oftersheim

Documents