+ All Categories
Home > Documents > 10-2010, Nidwaldner Blitz

10-2010, Nidwaldner Blitz

Date post: 08-Mar-2016
Category:
Upload: blitz
View: 294 times
Download: 18 times
Share this document with a friend
Description:
10-2010, Nidwaldner Blitz
172
DAS Nidwaldner Informations-Magazin Nr. 10, 11. März 2010, Jahrgang 37, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch Garage G.Gut AG 6383 Dallenwil Telefon 041 628 14 44 Justy 1.3 AWD Four Man., 91 PS, 5-türig Listenpreis Fr. 22’750.– Leasing Fr. 226.55/Monat bzw. Fr. 7.55/Tag Impreza 1.5R AWD Swiss Man. oder Aut., 107 PS, 5-türig Listenpreis Fr. 26’900.– Leasing Fr. 267.90/Monat bzw. Fr. 8.95/Tag Oder geschenkt: Subaru-Zubehör für Fr. 500.– wenn Sie kaufen statt leasen. Gültig bis 31. Mai 2010 Beilage «Umwelt» Tipps was wir tun können um unsere Umwelt zu schonen! SPRACHaufenthalte weltweit KOSTENLOSE BERATUNG ! LUZERN 041 210 11 11 ZUG 041 710 38 88 www.boalingua.ch PROSPEKTE UND INFOS: www.portair.ch – Traumferien online buchen! Jo Blättler Seestrasse 45 6052 Hergiswil Phone 041 630 29 14 Mobile 079 606 62 75
Transcript
Page 1: 10-2010, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Nr. 10, 11. März 2010, Jahrgang 37, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97, [email protected], www.blitz-info.ch

Garage G.Gut AG 6383 Dallenwil Telefon 041 628 14 44

Justy 1.3 AWD Four Man., 91 PS, 5-türigListenpreis Fr. 22’750.– Leasing Fr. 226.55/Monat bzw. Fr. 7.55/TagImpreza 1.5R AWD Swiss Man. oder Aut., 107 PS, 5-türigListenpreis Fr. 26’900.– Leasing Fr. 267.90/Monat bzw. Fr. 8.95/Tag

Oder geschenkt: Subaru-Zubehör für Fr. 500.– wenn Sie kaufen statt leasen.

Gülti

g bi

s 31

. Mai

201

0

Beilage «Umwelt»Tipps was wir tun können um unsere Umwelt zu schonen!

SPRACHaufenthalte weltweit

KOSTENLOSE BERATUNG !LUZERN 041 210 11 11 ZUG 041 710 38 88

www.boalingua.ch

PROSPEKTE UND INFOS:

www.portair.ch – Traumferien online buchen!

Jo B lä t t l e r • Sees t ra s se 45 • 6052 Herg i sw i l • Phone 041 630 29 14 • Mob i l e 079 606 62 75

Page 2: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Regionale Fitness-Studie

Wir suchen 50 Personen, die 4 Wochen lang etwas für ihr Wohlbefinden tun möchten.

• Die vom Dipl. Physiotherapeut Axel Daase entwickelte Fitness-Studie beinhaltet folgende hochwirksamen Fitnesskomponenten:

• drei betreute Termine durch erfahrene Healthtrainer/Physiotherapeuten

• wirksames Fitnesstrainingsprogramm zur Verbesserung von Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit

• Gratis: offene Getränke, Saunabenutzung und Kursbereich

Therapie • Wellness • Fitness

w w w . a x e l - d a a s e . c h

Dauer: 4 Wochen, Kosten: 99.- Franken

Industriestrasse 10 (vis à vis Media Markt) 6010 KriensTelefon: 041 340 11 11

Die Studie wird durchgeführt im:

Page 3: 10-2010, Nidwaldner Blitz

B E S U C H E N S I E U N S E R E P E R M A N E N T EA U S S T E L L U N G I M G E S C H Ä F T A LT D O R F !

Bräutigam, Brautführer, Brautvater und die geladenen Gäste

beraten wir gerne mit einer grossen Vielfalt von Möglichkeiten.

Stans/Altdorf

Montag geschlossen Tel. 041 610 77 55 / 041 872 17 70

Bräutigam, Brautführer, Brautvater und die geladenen Gäste

beraten wir gerne mit einer grossen Vielfalt von Möglichkeiten.

Page 4: 10-2010, Nidwaldner Blitz

PR

BIKE WINDLIN: NEUER AUFTRITT – NEUER STANDORT

PR

RAIFFEISEN FEIERT 30 000 MITGLIEDER

Während 15 Jahren haben Leo und Maya Windlin ihren Bike-Shop an der Stanser-strasse erfolgreich geführt. Ende Februar wurden die Türen geschlossen und der grosse Umzug steht bevor.Ab 13. März 2010 wird BIKE WINDLIN an der Militärstrasse 12 (neues Zeughaus) in Sarnen ihr Angebot auf über 500 m2 präsentieren. Die Auswahl reicht von Mountain-, City- und Kinderbikes, BMX, über Renn- und Elektrovelos der bekann-ten Marken Cannondale, Specialized, Trek und Villiger. Die ganze Familie kommt auf ihre Kosten. Grosse Auswahl an Zubehör, Bekleidung, Schuhen, Hel-men… Ein Augenschein lohnt sich! In der top eingerichteten Werkstatt werden die Fahrräder, auch Fremdmarken, repariert.Zum Saisonstart «OPEN DAY» am Sams-tag, 13. März 2010 profitieren die Besu-cher von 20 % Ermässigung auf sämtli-ches Zubehör und Bekleidung. Die Gebrüder Matthias und Lukas Flückiger vom Trek World Racing Team laden zu einem Schlauchcontest ein. Wer hat am schnellsten einen «Platten» geflickt? Es gibt tolle Preise zu gewinnen.

Seit vergangenem Dezember genies-sen bereits mehr als 30 000 Personen in Ob- und Nidwalden die Vorzüge einer Raiffeisen-Mitgliedschaft. Am Dienstag, 2. März 2010, feierten des-halb die vier Raiffeisenbanken von Ob- und Nidwalden im Restaurant Rössli in Beckenried die Genossenschaftsmit-glieder Nr. 29 999 bis 30 001.

Stellvertretend für alle Genossenschaf-ter bedankte sich Theddy Frener, Präsi-dent des Raiffeisenverbandes Ob- und Nidwalden, bei den Mitgliedern 29 999, 30 000 und 30 001 für das Vertrauen zu Raiffeisen und überreichte ihnen ein Prä-sent. Theddy Frener freut sich über das dynamische und nachhaltige Wachstum: «Unsere Kunden fühlen sich wohl und

Um 9.30 Uhr findet ein Mountainbike Fahrtechnik-Grundkurs von Swiss Bike-school statt. Bike Windlin ist Partner der Swiss Bikeschool und bietet jährlich mehrere Kurse unter der Leitung von Christen Daniel an. Anmeldung jeweils unter www.bikeschool.ch.Für die Kinder gibt’s den J+S Kids Bike- Kurs und ab 10 Jahren den J+S Moun-tainbike-Kurs, jeweils in Zusammenar-beit mit dem Rad- und Mountainbike Club Kerns-Kägiswil.

Neu bietet Bike Windlin Miet- und Test-bikes an. So können Sie im Gelände ge-nau erfahren, welches Bike für Sie rich-tig ist. Falls Sie einen Event organisieren dürfen: ein Bikekurs oder geführte Bike-tour – Bike Windlin stellt Bikeguide und top Bikes zur Verfügung.

Kein «Platten» mehr am Wochenende! Ab 13. März steht ein Schlauchomat bei der Tankstelle (Militärstrasse) zur Verfü-gung. Schläuche für MTB, Rennvelos, Kinder- und Citybikes können am Auto-maten bezogen werden.

Keine Zeilen mehr verlieren – kommen Sie vorbei! Ihr Besuch am Samstag, 13. März, von 10.00 – 18.00 Uhr oder an je-dem anderen Tag würde uns sehr freuen.

ÖFFNUNGSZEITENMontag, 13.30 – 18.30 UhrDienstag – Freitag, 9.00 – 12.00 und 13.30 – 18.30 UhrSamstag, 8.00 – 16.00 Uhr www.bikewindlin.chE-Mail: [email protected]

vertrauen uns. Deshalb können wir be-reits auf ein Netz von über 30 000 Mit-gliedern zählen.» Mehr über die Raiffeisen-Mitgliedschaft: www.raiffeisen.ch/mitgliedschaft.

Zum Raiffeisenverband Ob- und Nidwal-den zählen die vier Raiffeisenbanken Alpnach – Kerns – Sarnen, Region Stans, Sachseln und Vierwaldstättersee-Süd. Sie erreichten 2009 zusammen eine Bilanz-summe von CHF 2.13 Mrd. Darin enthalten sind CHF 1.7 Mrd. Hypothekarausleihun-gen. Der Geschäftskreis der vier Banken zieht sich über Ob- und Nidwalden. Vor Ort ist Raiffeisen mit 14 Geschäftsstellen verankert und beschäftigt 138 Personen, davon 13 Lernende. Der Raiffeisenverband wurde 1989 gegründet.

Grosse Freude bei der Gewinnerin und den Gewinnern: (v.l.n.r.) Remo Küchler (30 001. Mitglied), Madlen Ziegler (30 000. Mitglied) und Marco Ellenberger (29 999. Mitglied) zusammen mit Theddy Frener, Präsident Raiffeisenverband Ob- und Nidwalden.

Page 5: 10-2010, Nidwaldner Blitz

bikewindlin

OPENDAYAM SAMSTAG, 13. MÄRZ, MILITÄRSTR. «ZEUGHAUS» SARNEN. BIKES VON CANNONDALE, SPECIALIZED, TREK UND VILLIGER. AKTION: 20% AUF ZUBEHÖR & BEKLEIDUNG!Saisonstart 2010! am Samstag, 13.März 2010, von 10.00 bis 18.00hAktion: 20% auf Zubehör und Bekleidung. Unser Angebot neu auf über 500m2: Bikes, Rennvelos, Citybikes, E-Bikes, Zubehör und Bekleidung. Schlauchcontest und Autogramm mit Lukas und Matthias Flückiger vom Team Trek World Racing. Neu Miet- und Testcenter von Trek und Specialized. 09.30 Uhr Fahrtechnik Grundkurs, Anmeldung: www.bikeschool.ch

BIKE WINDLIN, MILITÄRSTRASSE «ZEUGHAUS» 6060 SARNEN, [email protected], RENNVELOS, CITYBIKES UND ELEKTROBIKES FÜR DIE GANZE FAMILIE

NEU LADENAUF 500M2IN SARNEN

AKTION: 20% ZUBEHÖR +

BEKLEIDUNG

SCHLAUCHCONTEST MIT TEAM

TREK!

DE

SIG

N +

WW

W.I

GN

ITIO

N.C

H

Page 6: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Krankenkassen

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8:00 -12:00, 13:30 -18:30 Uhr, Samstag 8:00 -16:00 Uhr durchgehend.

Apotheke

Stans , Telefon 0 41 610 12 10

ImpressumVerlag und Inserate-Annahme:Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG, Dorfplatz 2, Postfach 50, 6383 Dallenwil, Tel. 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.chKundenbetreuung Aussendienst: Adrian Näpfl in, 078 607 89 48Druck:Druckerei Odermatt AG, 6383 DallenwilRedaktionelle Beiträge:[email protected] Aufl age:21’000 Exemplare

Inserate-Annahmeschluss:Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen der laufenden Inserate müssen bis spätestens am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG gemeldet werden.

Annahmeschluss Gemeindespalten:Schriftlich bis spätestens Montagmorgen um 8.00 Uhr. E-Mail: [email protected]

Die Baugesuche sind keine öffentlichen Bekanntmachungen im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die in dieser Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr und nicht rechtsgültig.

Notfall-DiensteSANITÄTSNOTRUF24-Stunden-Sanitätsnotruf über Telefon 144ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENWenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, fi nden Sie den Notfallarzt über Telefon 041 610 81 61.

ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen zwischen 17.00 und 18.00 Uhr. Auskunft über den diensttuenden Zahnarzt gibt Telefon 1811.

SPUNTAN Notaufnahme (NOA) für Jugendliche, Telefon 079 452 06 68

HOTLINE FÜR SUCHTFRAGEN Tel.-Beratung für Alkohol- und andere Suchtfragen (auch anonym mögl.) Telefon 041 618 76 03

BESTATTUNGSINSTITUT Flury GmbH, Täglich 24 Std., Telefon 041 610 56 39, 079 641 96 06

TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDENGemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen (24-Stunden-Service)Dr. K. Odermatt, Stansstaderstrasse 22, Stans, Telefon 041 610 45 51; Dr. M. Wallimann, Hofstrasse 8, Buochs, Telefon 041 620 12 06; Dr. A. Würsch, Sonnmattstrasse 2, Oberdorf, Telefon 041 610 41 44Samstag/Sonntag 13./14. März 2010 Dr. M. Wallimann, Buochs, Telefon 041 620 12 06Donnerstag ab 8.00 Uhr 18. März 2010Freitag (Josefstag) 19. März 2010 Kleintier- und Pferdepraxis Seeblick, Rotzbergstrasse 7, Stansstad, Telefon 041 619 77 22, 24-Stunden-Notfalldienst

TIERAMBULANZ Täglich 24 Std. für Tiere in Notsituationen (Frau M. Ackermann) Telefon 0800 55 70 10

KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANSDie Sammelstelle ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 9.00 und von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Notfälle nur nach telefonischer Vereinbarung mit der Kantonspolizei Nidwalden, Telefon 041 618 44 66

HELIKOPTEREINSÄTZE Alpinlift Helikopter AG, Telefon 041 620 49 49

Page 7: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Sicher, sicherer, Golf. Der Golf. Das sicherste Auto des Jahres.Kein anderes Fahrzeug ist derzeit so sicher wie der Golf. Das ermittelte das

Euro NCAP-Institut durch eine Bilanz aller Crashtests aus dem Jahr 2009.

Nach der Verschärfung der Kriterien Anfang 2009 überzeugte der Golf in allen

vier Kategorien (Insassenschutz für Erwachsene, Schutz für Kinder, Fuss-

gängerschutz, unterstützende Sicherheits- und Fahrerassistenzsysteme) und

erhält somit die begehrte Fünf-Sterne-Auszeichnung und das Prädikat

“Sicherstes Auto 2009”. Überzeugen Sie sich während einer Probefahrt bei uns.

Erst wenn ein Auto Innovationen allen zugänglich macht, ist es: Das Auto.

AC Alu-Car AGBreitenweg 4, 6370 StansTel. 041 610 72 40, Fax 041 610 63 17www.alu-car.ch

AC Alu-Car AG VW Golf Das sicherste Auto des Jahres 145 x 205 mm.qxp 04.03.2010 14:25 Sei

Page 8: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SOFORT BARGELDFÜR ALTGOLD, SCHMUCK UND UHREN

Buobenmatt 1 und Kornmarkt 8, Luzern

www.rent-a-box.ch

Page 9: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Duvets & BettwarenLattenroste Marken Matratzen

Fachberatung Alle Standardgrössen ab Lager

Langsägestr. 156010 Kriens

Telefon: 041 310 03 89

09.00 - 16.00

10.00 - 12.0013.00 - 18.30

Montagbis Freitag

Samstag

Unsere Öffnungszeiten

Ausstellungs-Matratzen,

Duvets und Bettenund vieles mehr!

NaturholzbettenKopf- und Fussteile

Page 10: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Im Coop Center BuochsTelefon 041 620 02 34

Auch sonntags von8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet

Nicht Fitness-, Wellness- oder

Gourmet-Knäckebrot!

EinfachBergy-Knäcke(ohne Zusatzstoffe)

OccasionenAudi A4 Avant 2.8i, Autm., 2000, schwarz-met.Opel Corsa 1.2 16V, 5T, 2000, silberRenault Clio 1.2 Turbo, 5T, 2008, schwarz-met.Renault Megane Kombi 1.5dCi, 2007, silberSeat Ibiza 2.0 GTI, 3T, 1998, dunkelgrau-met.Subaru Legacy 2.2 SST Kombi, 1995, silberToyota Yaris 1.0i, 3T, 2002, schwarz-met.VW Polo 1.4i Highline, 5T, 2003, dunkelgrau-met.VW Golf 1.6i Comfortline, 5T, 2001, schwarz-met.VW Golf 1.6i Comfortline, 5T, 1999, dunkelblau-met.VW Käfer 1300, De-Luxe, 2T, 1973, grünVW Touran 1.6 FSI, Highline, 5T, 2005, dunkelgrau-met.VW Lupo 1.4i, 3T, 1999, blau-met.

Bei AvA erhalten Sie die günstigsten Zinssätzefür Neu- und Occ. Fahrzeuge.Leasing, Finanzierung und Finanzierung Plus.Sämtliche Fahrzeuge mit diversem Zubehör.

Occ. Ausstellung auch in Sarnen beim Esso ShopAuto von Atzigen Alpnach, Tel. 041 670 15 19

Gesucht Student/-in für Mathematik-Unterricht2 bis 4 Mal pro Monat ab sofort bis Ende Juni. Auskunft 079 294 80 66

Hellseherin mit vererbter Gabe,35 Jahre Erfahrung, bieteteinfühlsame LebenshilfeTelefon 0901 885 885 Fr. 2.–/Min.Ich bin von Mo. - So. für dich da!www.hellseherin-marianne.com

Auto-Ankauf alle Marken und Modelle, Jg. 1996 – 2006

Amstutz Garage AG • Tel. 079 643 96 69

Page 11: 10-2010, Nidwaldner Blitz
Page 12: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Das familiäre Ambiente und die exzellente Küche

für Ihren Anlass.

Weisser Sonntag

Fam. Astrid & Martin Meier und TeamWirtschaft zur Rosenburg (Höfl i)

Alter Postplatz 3, CH-6370 StansTel. 041 610 24 61 / Fax 041 610 93 56

[email protected]

Mittwoch bis Sonntag geöffnet

Page 13: 10-2010, Nidwaldner Blitz
Page 14: 10-2010, Nidwaldner Blitz

KIRCHEFastensuppe IIAm Freitag, 12. März, von 11.30 bis 13.00 Uhr im Senioren-zentrum im Zwyden, Hergiswil. Kinder, Jugendliche und Erwachsene sind zum gemeinsamen Suppenessen herzlich eingeladen. Der Reinerlös geht an ein Hilfswerk. Behörden, Vereinsmitglieder, Kinder und Erwachsene sind herzlich willkommen, Lehrerschaft und Schulklassen sind mit Voranmeldung herzlich willkommen. Die katholische und ref. Kirchenpflege lädt herzlich zum diesjährigen Fasten-suppenzmittag ein.

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden GottesdienstAm Sonntag, 14. März, um 10.00 Uhr in der reformierten Kirche Hergiswil. Es singt der Hergiswiler Jodelklub «Echo vom Pilatus». Die Predigt hält Pfarrer Ulrich Winkler. Einladung zum Apéro im Anschluss an den Gottesdienst.

Kath. Kirchgemeinde Hergiswil – RosenverkaufAm Samstag, 13. März 2010, um 10.00 Uhr bei der Migros Hergiswil. Das Recht auf Nahrung steht jedem Menschen dieser Welt zu. Doch bleibt heute dieses Recht mehr als einer Milliarde Menschen verwehrt. Unfaire Handelsregeln, Dumping sowie der Raubbau an den Bodenschätzen und natürlichen Ressourcen in Entwicklungsländern zerstören die Lebensgrundlage des Menschen. Helfen Sie mit, ein Zeichen dagegen zu setzen! Am 13. März 2010 werden in der ganzen Schweiz Rosen zu einem Einheitspreis von CHF 5.– verkauft. Primarschüler werden auch in Hergiswil ab 10.00 Uhr vor der Migro Rosen verkaufen. Mit dem Erlös werden Projekte von Fastenopfer und Brot für alle unter-stützt, die im Zusammenhang mit Nahrungssouveränität und Leben in Würde steht.

FAMILIESpielgruppe Bärähüsli - SchnuppertagEs ist wieder so weit. Die Anmeldungen für das neue Spielgruppenjahr laufen. Wir laden Sie und Ihre Kinder herzlich ein die beiden Leiterinnen am Schnuppernach-mittag, Mittwoch, 24. März 2010, von 14.00 bis 16.00 Uhr in der Spielgruppe, Schulhaus Dorf, Zimmer 1, zu besuchen. Die Spielgruppe kann von Kindern besucht werden, die zwischen 3 und 4 Jahre alt sind. Sie haben die Möglichkeit, Ihr Kind direkt am Schnuppernachmittag anzumelden. Nähere Auskunft erhalten Sie bei Irene Allgäuer, Telefon 041 630 45 28.

Kinderkleiderbörse im Loppersaal/GrossmattAm Mittwoch, 24. März 2010: Annahme von 9.00 bis 10.30 Uhr; Verkauf von 13.30 bis 15.00 Uhr; Abholen des Geldes und der nicht verkauften Artikel von 17.30 bis 18.00 Uhr. Wir nehmen gerne saubere und ganze Kleider, Spiele, Spielgeräte, Kinderwagen, Velos, Inline-Skates, usw. entgegen (max. 40 Artikel).

Die Cafeteria ist morgens und nachmittags geöffnet. Die Ludothek und eine Spielecke sind am Nachmittag offen. Gleichzeitig bietet die Ludothek ausgemusterte Spiele an. Um lange Wartezeiten zu vermeiden, schreibt jede Kundin ihre Artikel zum Verkauf selber an. Entsprechende Kärtchen und Kleber zum Anschreiben sind erhältlich bei: Isabelle Bissig, Telefon 041 630 43 01, Ruth Purtschert, Telefon 041 630 05 87, Misri Tan, Telefon 041 630 43 52. Ludothek am Montag und Donnerstag von 15.30 bis 17.30 Uhr. Im Verkaufsraum der Börse sind keine Kinderwagen, grosse Taschen und Rucksäcke zugelassen. Beim Eingang erhalten Sie von uns eine Einkaufstasche. Danke für ihr Verständnis und wir freuen uns auf Ihren Besuch. Frauen Hergiswil

Osternest suchen des Familientreff HergiswilAm Mittwoch, 31. März 2010, um 15.00 Uhr beim Chile-zentrum. Wer sein Nest gefunden hat, darf mit Mami oder Papi noch eine kleine Osterdekoration basteln. Kosten: CHF 7.– pro Kind. Anmeldung bis am Freitag, 26. März 2010 bei Karin Erni, Telefon 041 630 28 58 oder E-Mail: [email protected]

PFADI | WÖLFLIPfadi Don Bosco, Hergiswil Am Samstag, 13. März 2010 treffen wir uns um 13.30 Uhr in der Grossmatt auf dem roten Platz. Wir werden uns als Fälscher versuchen, Bilder auf dem Schwarzmarkt verkaufen und möglichst viele Goldnuggets erkämpfen. Ihr sollt euch dem Wetter entsprechend ausrüsten, da wir den ganzen Tag draussen verbringen. Etwas zu trinken und ein Zvieri könnt ihr auch mitnehmen. Ende der Übung ist um ca. 16.30 Uhr auch in der Grossmatt. Allzeit bereit – üchi Leiter.

Pfadi Don Bosco / Wölfli – Spiel und SpassDie Jüngsten der Pfadi Hergiswil (Wölfli) treffen sich wieder zu einer lustigen und spannenden Aktivität. Eingeladen sind zudem alle Kinder zwischen etwa 7 und 11 Jahren, welche mehr über die phantasievolle Welt der Wölfli erfahren möchten. Treffpunkt am Samstag, 13. März um 13.30 Uhr bei der Antennenstation in der Kurve ober-halb Simisrüti. Mitnehmen: wetterentsprechende Kleidung, gute Schuhe. Ende: ca. 16.30 Uhr bei der Antennenstation in der Kurve oberhalb Simisrüti. Wir freuen uns auf viele neue Gesichter!

KURSELiving Yoga – SchnupperstundeMontag von 9.00 bis 10.15 Uhr: Hatha-Yoga; von 18.00 bis 19.15 Uhr: Hatha-Yoga; von 19.30 bis 20.45 Uhr: Hatha-Yoga. Dienstag von 9.00 bis 10.00 Uhr: Hatha-Yoga; von 18.30 bis 19.45 Uhr: Hatha-Yoga; von 20.00 bis 21.15 Uhr: Hatha-Yoga (in englischer Sprache). Mittwoch von 18.15 bis 19.30 Uhr: Hatha-Yoga; von 19.45 bis 21.00 Uhr: Vinyasa-Power-Yoga. Jede Schnupperstunde ist GRATIS und unverbindlich Kursort aller Kurse: LIVING YOGA, Hergiswil. Weitere Infos: Andrea Coggins, Telefon 041 630 13 04 oder auch per E-Mail: [email protected], www.livingyoga.ch

Hergiswil

Page 15: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Materia, ledig, sucht …

einen Partner mit Stil. Du bist wie ich

grosszügig, flexibel, hast Charakter

und stehst voll im Leben? Dann lass

uns zusammen Pferde stehlen – und

gleich abtransportieren.

inkl. GRATIS-EINTRITT ins Dancing SPACE im PilatusKeller oder ins Badecenter PALM PARK

Chinoise + Tanzen: CHF 39.00 pro Person

Chinoise + Baden: CHF 39.00 pro Person

Chinoise + Baden + Tanzen + Schlummern im Doppelzimmer mit Frühstücks-Buffet: CHF 128.00 pro Person

Reservationen unter Telefon 041 632 30 [email protected] www.pilatushotel.ch

Fondue Chinoise à discrétion

SPACE – das Dancing

mit Live-Bands im PilatusKeller Hergiswil. Jeder Abend mit Spe-zialprogramm; Diens-

tag bis Sonntag, ab 20.30 Uhr.

Täglich

Page 16: 10-2010, Nidwaldner Blitz

DIE NEUE GENERATION DES COOLEN HAIR-STYLINGS MIT NEUER KOMFORTBEFESTIGUNG

© s

li.ch

Strähnchennicht sichtbarkaum spürbar

Schadegg Haarmodeim Löwencenter 6004 LuzernTel. 041 410 60 60www.coiffeurschadegg.ch

HAARVERLÄNGERUNG

Temar AGTTNidfeldstrasse 12, 6010 Kriens / 041 340 11 01 [email protected]

DIREKTVERKAUFDIREKTVERKAUFBettwäscheBettwäsche

MatratzenMatratzen... 100% Swiss Made ... kompetente Beratung ... alle Masse!

... riesen Auswahl!Weltneuheit! Technogel Matratzen

www.temar.ch

Halle 8 Stand 857

23. April - 2.Mai

Page 17: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Senden Sie uns ein Foto von Ihnen

und Ihrem Haustier und gewin-

nen Sie einen Anlagefonds, der

so gut zu Ihnen passt wie Ihr

Liebling. Wir verlosen Fonds-

anteile im Gesamtwert von

10 000 Franken. Alle Infor-

mationen zum Wettbe-

werb finden Sie unter

Wettbewerb: Der richtigePartner macht glücklich.

www.swisscanto.ch/partner

Page 18: 10-2010, Nidwaldner Blitz

FAMILIESpielgruppe Chnopftruckli Schuljahr 2010 / 2011Angebot: Dinnä einmal pro Woche am Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr. Kosten CHF 425.–. Dinnä zweimal pro Woche am Dienstag von 9.00 bis 11.00 und am Freitag von 13.30 bis 15.30 Uhr. Kosten CHF 850.–. Dinnä / Dussä am Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr und am Montag im Wald von 13.30 bis 16.30 Uhr. Kosten CHF 1’400.–. Stichtag: 31. Dezember 2007. Die Kinder haben in einer fixen Gruppe von ca. 10 Kindern die Gelegenheit zum Spielen, Basteln, Werken, Geschichten hören, Singen und vieles mehr. Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung entgegen: Spielgruppe Chnopftruckli, Pascale Haefeli, Telefon 041 611 13 89.

Spielgruppe Zaubärgartä Turmatthof Stans, Schuljarh 2010/2011Die Spielgruppe «Zaubärgartä» ermöglicht Ihrem Kind den frühzeitigen Kontakt zu Gleichaltrigen und anderen Erwachsenen. In einer konstanten Gruppe bieten wir Ihrem Kind viel Raum und Zeit zum Spielen, Wirken und Werken. Verschiedene Materialien dienen zur Anregung seiner Fantasie und Kreativität. Das gemeinsame Tun mit Gleich altrigen eröffnet Ihrem Kind viele neue Aspekte des sozialen Lernens. Durch die Chance, Konflikte mit Gleichaltrigen selbst lösen zu können, kann es Kompe-tenz zur Konfliktbewältigung entwickeln und einüben. Die zusätzliche Gelegenheit im Freien zu spielen, geben ihm die vielfältige Möglichkeit, die Welt und sich selber zu entdecken. Den Eltern bietet die Spielgruppe die Chance zu Kontakt und Austausch mit Menschen in ähnlicher Situation. In unserer Spielgruppe sind alle Kinder willkommen, auch Kinder mit besonderen Bedürf-nissen. Durch das Konzept, das wir mit unserer Spielgruppe verfolgen, bekommen die Kinder Anregungen und Erfah-rungen, die für die emotionale, psychomotorische und kognitive Entwicklung günstig sind. Leitung: durch eine pädagogisch ausgebildete, kompetente Spielgruppen-leiterin, die diese Aufgabe unter Einbezug und Mitwir-kung der Eltern übernimmt. Spielgruppenangebot Dinnä und Dinnä-Dussä: Eintritts-alter ab 3 Jahre bis Kindergarteneintritt, ab Anfang September 2010 bis Ende Juni 2011.Spielgruppenangebot Zwärgli: Eintrittsalter ab 2 Jahre. Ab Angang Januar 2011 bis und Ende Juni 2011. Auskünfte und Anmeldungen bei Frau Jutta Mathys, Tel. 041 610 70 12 oder 079 702 28 76. Infos und Anmeldeformulare unter www.schule-stans.ch/content/dienstleistungen/zaubergarte

Begegnungszentrum Paletti, Engelbergstrasse 40aKinderhort: Am Freitag, 12. März, von 9.00 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahren. Im Kinderhort wird gemeinsam ein Znüni eingenommen, welches im Preis inbegriffen ist. Für Auskünfte können

Sie gerne Kontakt aufnehmen mit der Ressortleiterin Alexandra Zimmermann, Telefon 041 610 00 27. Paletti-Kafi / Mütterberatung: Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat findet gleichzeitig zur Mütterberatung ein Kafi-Treff im Paletti statt. Zwischen 13.30 und 17.00 Uhr können Eltern mit ihren Kindern gemütlich beisammen sitzen und sich bei einem Kaffee und Zvieri austauschen. Für die Kleinen stehen interessante Spielmöglichkeiten zur Verfügung. Nächstes Treffen: 11. März 2010.

DIVERSESAtelier Schnittpunkt – Nähkurse im FrühlingDas Atelier Schnittpunkt in Stans bietet auch diesen Frühling wieder Nähkurse an. Wir senden Ihnen gerne das aktuelle Kursprogramm. Weitere Infos unter Telefon 041 612 07 95 oder E-Mail: [email protected]

HäckseldienstAm Samstag, 13. März wird der Häcksel-Dienst für die Gartenfreunde angeboten. Die Schredderanlage häckselt an Ort und Stelle, wobei das Häckselgut zum vereinbarten Termin bereitliegen muss. Pro Kunde wird ein Unkosten-beitrag von CHF 20.– erhoben. Anmeldungen werden bis Freitagmittag von Peter Odermatt, Telefon 041 610 57 03 oder Telefon 079 358 24 20 entgegengenommen. Weitere Abfallinformationen finden Sie in der Abfallbroschüre und unter www.stans.ch/de/verwaltung/abfall/

Lady’s Gym – Wo Frauen hingehenGroupfitness: 10er-Abo (NEU: 4 Monate gültig) oder Jahres-abo inkl. Sauna und Dampfbad. Kinderhort vorhanden. Qualitop anerkannt. Krankenkassen bezahlen bis CHF 500.–. Montag: Body-Pump von 9.15 bis 10.15 Uhr; Step & Toning von 18.00 bis 19.00 Uhr; Bauch, Beine, Po von 19.00 bis 19.45 Uhr; Pilates von 19.45 bis 20.45 Uhr. Dienstag: Pilates von 9.15 bis 10.15 Uhr; Fila-Kickpower von 18.15 bis 19.15 Uhr; Fatburn-Aerobic von 19.15 bis 20.15 Uhr. Mittwoch: Kraft-Circuit-Training von 9.30 bis 10.30 Uhr; Bauch, Beine, Po von 18.00 bis 19.00 Uhr; Body-Pump von 19.15 bis 20.15 Uhr. Donnerstag: BBP / Step von 8.30 bis 9.30 Uhr; Winterfit von 9.30 bis 10.30 Uhr; Rückenfit ab 50 von 16.00 bis 17.00 Uhr; Power-Yoga von 18.30 bis 19.30 Uhr; Pilates von 19.30 bis 20.30 Uhr. Freitag: Pilates von 9.30 bis 10.30 Uhr; Fit über Mittag von 12.10 bis 13.10 Uhr. Änderungen vorbehalten, alle Lektionen auch für Einsteiger geeignet. Alle Angebote bis 2. Juli 2010 gültig. NEU können Sie das 10er-Abo im Ladys Gym innerhalb von vier Monaten einlösen, nicht wie bisher innerhalb von 10 Wochen. Sie müssen sich nicht mehr für die Kurse anmelden. Profitieren Sie von unserem vielseitigen Angebot. Es gibt Zweijahres-, Jahres- oder Halbjahres-Kombiabos, hier ist das gesamte Fitness- und Groupfitnessangebot inbe-griffen. Neueinsteigerinnen sind willkommen, wir bitten bei Neueinsteigerinnen um eine Voranmeldung. Wenn Sie noch uneingelöste Eintritte aus früheren Groupfitness-kursen haben, melden Sie sich an der Rezeption. Weitere Infos unter www.fitness-panthera.ch, Telefon 041 610 70 00.

StansAltersgerechtes Programm für Kinder: Singen, Geschichten, Basteln, Spiele. Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee und Gemeinschaft nach dem Gottesdienst. Gäste sind herzlich willkommen!

Hilfsaktion «Kinder helfen Kindern»Jeden Sonntag bis am 2. Mai 2010, von 10.00 bis 17.00 Uhr betreuen Jugendliche, die einen Babysitterkurs absolviert haben, Kinder im Alter von 1 bis 12 Jahren im grössten Indoor-Spielplatz der Region, im «kinderfit» in Stans. Der Reinerlös geht an insieme Stans, welche Kinder mit einer Behinderung unterstützen. Eintritt: CHF 19.– für Spiel-platzbenützung von 10.00 bis 17.00 Uhr, inkl. Betreuung durch Erwachsene und ausgebildete Jugendliche. Mehr dazu unter www.kinderfit.ch oder Telefon 041 610 04 44.

aktuRel Oberdorf Elternkursabend zu Passion und OsternAm Dienstag, 23. März 2010, um 20 Uhr im Pfarreiheim, Stans. Ostern – das Fest der Hasen und der Eier – sonst nichts? Oft kommt es uns so vor, als hätten wir zu den Kirchenfesten noch den Rahmen. Im Rahmen aber fehlt das passende Bild. Der Abend will das Bild zum Karfreitag und zu Ostern nachzeichnen helfen. Die Strafe der Geisselung und der Kreuzigung. Ist Judas ein eiskalter Verräter? Haben die Juden Jesus getötet? Musste Jesus wegen unserer Sünden am Kreuze sterben? Drei Evange-liumsberichte über die Auferstehung – welcher stimmt nun? Ist die Osterbotschaft wahr? Mit Annemarie Schwegler, Kath. Arbeitsstelle Nidwalden.

Christlicher Treffpunkt Stans – JugendgottesdienstModerner Gottesdienst für junge Menschen im Spritzen-haus Stans am Samstag, 20. März 2010, ab 19.30 Uhr. Zum Programm gehören Singen von Liedern, Hören eines In-puts, Videoclips, Theater und gemütliche Gemeinschaft bei Kaffee und Kuchen nach dem Gottesdienst. Alle Ju-gendlichen sind ganz herzlich eingeladen!

Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 14. März 2010, um 9.30 Uhr, Predigt: Pastor Erwin Imfeld. Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teil-zunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

natur und umwelt – Velobörse Stans 2010 Am Samstag, 27. März 2010, von 9.00 bis 16.00 Uhr auf dem Gemeindeparkplatz/Schulzentrum Turmatt Stans. Programm: Veloannahme von 9.00 bis 11.30 Uhr; Besich-tigung von 13.00 bis 13.30 Uhr; Auslosung um 13.30 Uhr; Verkauf von 13.30 bis 15.00 Uhr; Auszahlung/Rückgabe von 15.00 bis 16.00 Uhr. Angebot: Annahme und Verkauf von Velos, Anhänger und Zubehör durch WWF Unterwalden. Verkauf von Velo-Vignetten durch VCS Ob-/Nidwalden. Altvelosammlung durch Caritas Luzern. Imbissecke durch Pro Velo Unterwalden. Pflanzenverkauf durch Gander Gartenbau. Organisation/Info: WWF Unterwalden, Tel. 041 417 07 23 oder E-Mail: [email protected]

Page 19: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Frostschäden.Jetzt eine Dachkontrolle um Folgeschäden zu verhindern.

Kontrolle von Rinnen, Einfassungen, Ziegeln, Kamine.

Blitzschutz?

Schmiedgasse 27a, 6370 StansTelefon 041 610 72 30, [email protected]

wtg

.ch

Rücken-propleme

lösen wir im

sitzen!

L ange AGStan sstaderst ra sse 44 · 6371 Stan s

Fon 041 610 46 56 · Fa x 041 610 43 62info@ergof f ic e.chw w w.ergof f ice.ch

Page 20: 10-2010, Nidwaldner Blitz

PortemonnaiesTaschen…NEU: Dienstag – Freitag 9.00 – 12.00 Uhr / 14.00 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr

-26%

-26%

Agr

i N

atur

a Po

ulet

-G

esch

netz

elte

s10

0 g

Com

ella

div.

Grö

ssen

,z.

B. 3

,3 d

l

Emm

i Moz

zare

lla

Sta

nge

300

g

Rit

z S

chw

arzw

älde

rR

oula

de30

0 g

Eisb

ergs

alat

Span

ien

Stü

ck

Nav

els

Ora

ngen

Span

ien

kg

Adi

das

Deo

Spra

y D

ynam

ic 1

50 m

l

Ber

toll

i Oliv

enöl

div.

Sor

ten,

z.B

. ext

ra v

ergi

ne, 1

l

Caill

er S

chok

olad

en

Milc

h, D

esse

rt, C

rém

ant

und

Milc

h-N

uss,

4 x

100

g

Card

inal

EV

Edi

v. S

orte

n,z.

B. L

itch

i, 4

x 27

,5 c

lH

enni

ez r

ot6

x 1,

5 l

Her

o Fl

eisc

hkon

serv

endi

v. S

orte

n,z.

B. D

elik

ates

s-Fl

eisc

hkäs

e, 3

x 1

15 g

Niv

ea S

ham

poo

Clas

sic

Care

2 x

250

ml

Suc

hard

Exp

ress

2 x

1 kg

Thom

y To

mat

enpü

ree

2 x

300

g

Find

us P

lätz

lidi

v. S

orte

n,z.

B. C

häs,

8er

-Pac

k

Sun

div.

Sor

ten,

z.B

. Tab

s Cl

assi

c,2

x 40

WG

1.45

stat

t 1.

85

2.65

stat

t 3.

40

3.20

stat

t 4.

103.

95st

att

5.20

1.8

02.

20

5.8

5st

att

7.35

7.60

stat

t 9.

50

16.7

5st

att

23.5

0

5.20

stat

t 7.

50

7.20

stat

t 9.

20

10.9

0st

att

14.9

04.

70st

att

5.90

6.30

stat

t 7.

90

6.60

stat

t 8

.25

19.9

0st

att

27.2

0

5.60

stat

t 7.

60

13.5

0st

att

15.9

0

17.9

0st

att

23.8

03.

60st

att

4.50

5.60

stat

t 6

.60

10.5

0st

att

13.2

0

11.9

0st

att

14.-

16.1

0st

att

18.9

5EL

MER

CIT

RO

6 x

1,5

lH

AKLE

WC-

PAPI

ERCo

mfo

rt 3

-lag

ig, 2

4 Ro

llen

MAG

Adi

v. S

orte

n,z.

B. G

el C

olor

, 2 x

1,5

l

MA

STR

O L

OR

ENZO

KAF

FEE

div.

Sor

ten,

z.B

. Boh

nen,

2 x

500

g

OVO

MAL

TIN

E CR

ISP

ESLI

2 x

500

g

SCO

TCH

BR

ITE

div.

Sor

ten,

z.B

. Rei

nigu

ngss

chw

amm

bla

u, 2

er-P

ack

WER

NLI

BIS

CUIT

Sdi

v. S

orte

n,z.

B. C

hoco

Pet

it B

eurr

e au

lait

, 2 x

125

g

FRIS

CHE

– A

KTI

ON

ENA

B M

ITTW

OCH

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl. n

icht

erh

ältl

ich

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter w

ww

.vol

g.ch

.D

ort

könn

en S

ie a

uch

unse

ren

wöc

hent

liche

n A

ktio

ns-N

ewsl

ette

rab

onni

eren

. Ver

sand

jede

n So

nnta

g pe

r E-

Mai

l.

Das

Woc

hena

ngeb

ot v

om M

onta

g, 8

. bis

Sam

stag

, 13.

3.10

Page 21: 10-2010, Nidwaldner Blitz

-26%

-26%

Agr

i N

atur

a Po

ulet

-G

esch

netz

elte

s10

0 g

Com

ella

div.

Grö

ssen

,z.

B. 3

,3 d

l

Emm

i Moz

zare

lla

Sta

nge

300

g

Rit

z S

chw

arzw

älde

rR

oula

de30

0 g

Eisb

ergs

alat

Span

ien

Stü

ck

Nav

els

Ora

ngen

Span

ien

kg

Adi

das

Deo

Spra

y D

ynam

ic 1

50 m

l

Ber

toll

i Oliv

enöl

div.

Sor

ten,

z.B

. ext

ra v

ergi

ne, 1

l

Caill

er S

chok

olad

en

Milc

h, D

esse

rt, C

rém

ant

und

Milc

h-N

uss,

4 x

100

g

Card

inal

EV

Edi

v. S

orte

n,z.

B. L

itch

i, 4

x 27

,5 c

lH

enni

ez r

ot6

x 1,

5 l

Her

o Fl

eisc

hkon

serv

endi

v. S

orte

n,z.

B. D

elik

ates

s-Fl

eisc

hkäs

e, 3

x 1

15 g

Niv

ea S

ham

poo

Clas

sic

Care

2 x

250

ml

Suc

hard

Exp

ress

2 x

1 kg

Thom

y To

mat

enpü

ree

2 x

300

g

Find

us P

lätz

lidi

v. S

orte

n,z.

B. C

häs,

8er

-Pac

k

Sun

div.

Sor

ten,

z.B

. Tab

s Cl

assi

c,2

x 40

WG

1.45

stat

t 1.

85

2.65

stat

t 3.

40

3.20

stat

t 4.

103.

95st

att

5.20

1.8

02.

20

5.8

5st

att

7.35

7.60

stat

t 9.

50

16.7

5st

att

23.5

0

5.20

stat

t 7.

50

7.20

stat

t 9.

20

10.9

0st

att

14.9

04.

70st

att

5.90

6.30

stat

t 7.

90

6.60

stat

t 8

.25

19.9

0st

att

27.2

0

5.60

stat

t 7.

60

13.5

0st

att

15.9

0

17.9

0st

att

23.8

03.

60st

att

4.50

5.60

stat

t 6

.60

10.5

0st

att

13.2

0

11.9

0st

att

14.-

16.1

0st

att

18.9

5EL

MER

CIT

RO

6 x

1,5

lH

AKLE

WC-

PAPI

ERCo

mfo

rt 3

-lag

ig, 2

4 Ro

llen

MAG

Adi

v. S

orte

n,z.

B. G

el C

olor

, 2 x

1,5

l

MA

STR

O L

OR

ENZO

KAF

FEE

div.

Sor

ten,

z.B

. Boh

nen,

2 x

500

g

OVO

MAL

TIN

E CR

ISP

ESLI

2 x

500

g

SCO

TCH

BR

ITE

div.

Sor

ten,

z.B

. Rei

nigu

ngss

chw

amm

bla

u, 2

er-P

ack

WER

NLI

BIS

CUIT

Sdi

v. S

orte

n,z.

B. C

hoco

Pet

it B

eurr

e au

lait

, 2 x

125

g

FRIS

CHE

– A

KTI

ON

ENA

B M

ITTW

OCH

In k

lein

eren

Vol

g-Ve

rkau

fsst

elle

nev

tl. n

icht

erh

ältl

ich

Alle

Lad

enst

ando

rte

und

Öff

nung

szei

ten

finde

n Si

e un

ter w

ww

.vol

g.ch

.D

ort

könn

en S

ie a

uch

unse

ren

wöc

hent

liche

n A

ktio

ns-N

ewsl

ette

rab

onni

eren

. Ver

sand

jede

n So

nnta

g pe

r E-

Mai

l.

Das

Woc

hena

ngeb

ot v

om M

onta

g, 8

. bis

Sam

stag

, 13.

3.10

Taschen…Portemonnaies

…bis Samstag, 3. April 2010 in grosser Auswahl

Page 22: 10-2010, Nidwaldner Blitz

VEREINEFMG Dallenwil Lesezirkel: Am Dienstag, 16. März, von 9.00 bis 11.00 Uhr diskutieren wir über das Buch «Mit festem Schritt zum Abgrund» von Erwin Steiger. Zum Lesezirkel im Dachraum des Pfarrhauses sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Preisjassen: Am Donnerstag, 18. März, findet um 13.30 Uhr das Preisjassen im Restaurant Arviblick statt. Jede Teilneh-merin bringt einen Preis im Wert von ca. CHF 10.– mit. Strick- und Handarbeitsnachmittag: Am Dienstag, 23. März, ab 13.30 Uhr treffen wir uns in der Grünau zum gemeinsamen Stricken, Häkeln etc. Bitte eigene Handarbeit mitbringen. TEK-training emotionaler Kompetenzen: Siehe Gemeinde Wolfenschiessen | Vereine.

SVKT Dallenwil Dienstagsgruppe: ÜberraschungswanderungAm Dienstag, 23. März 2010 Treffpunkt um 19.30 Uhr beim Dorfplatz Dallenwil. Gute Beleuchtung mitnehmen sowie wetterfest anziehen. Abendwanderung findet bei jeder Witterung statt. Mittwochsgruppe und Passiv-Mitglieder sind ebenfalls herzlich eingeladen mitzuwandern. Weitere Fragen an Yvonne, Telefon 041 628 21 40/41.

Kinderkleider- und Sportartikelbörseder FMG DallenwilEs ist wieder Zeit für die Frühlingsbörse! Am Freitag, 12. März findet von 13.30 bis 15.30 Uhr die Annahme der Artikel in der MZA Steini statt. Saubere, moderne und intakte Sommer-bekleidung, vom Babyalter bis Grösse 176 werden ange-nommen. Aber auch Kinderwagen, Velos, Inlineskates, Autositzli, Wanderschuhe, Kindertraktoren, Gesellschafts-spiele und allgemeine Spielartikel sind herzlich willkommen (max. 40 Artikel). Um lange Wartezeiten zu vermeiden, schreibt jede Kundin ihre Artikel zum Verkauf selber an. Die Liste und die Kärtchen können vorgängig bei Uschi Mohr, Telefon 041 628 27 58 bezogen werden. Für fehlende Artikel übernehmen wir keine Verantwortung! Der Verkauf der gebrachten Artikel ist am Samstag, 13. März 2010, von 9.00 bis 10.00 Uhr. Das Geld und die nichtverkauften Artikel können gleichentags von 11.45 bis 12.00 Uhr abgeholt werden. Wie immer werden 10% des Kaufpreises für gemeinnützige Zwecke abgezogen. Das OK Team.

TAF Dallenwil Mach mit bei der grossen Osternestli-Suche!Wir laden die Dallenwiler, Wiesenberger und Wirzweli-Kinder in Begleitung eines Erwachsenen ganz herzlich zur diesjährigen Osternestli-Suche ein. Wie in den Vorjahren gilt, ein mit Süssigkeiten gefülltes Oschternäschtli im Wald zu finden. Anschliessend wird am grossen Feuer ge-brätelt und der Durst mit Punsch gelöscht. (Osternestli-Suche findet bei jeder Witterung statt!) Am Mittwoch, 31. März 2010, Treffpunkt um 14.00 Uhr beim Holzplatz

(oberer Waldspielgruppenplatz) oberhalb Parkplatz Niederrickenbachbahn. Parkplätze bei der Niederricken-bachbahn benützen oder einen Spaziergang machen. Anmeldungen bis am Freitag, 26. März an Conny Dénervaud, Telefon 041 628 02 18, E-Mail: [email protected] oder bei Jeanine Pellaton, Telefon 041 628 01 77, E-Mail: [email protected]. Kosten pro Kind CHF 5.–. Wurst oder Schlangenbrot bitte selber mitbringen. Getränke wie Punsch und Tee werden zur Verfügung gestellt. Wir freuen uns auf viele bekannte und neue Gesichter! OK-TAF Dallenwil.

Skiclub Dallenwil Clubrennen 2010 im WirzweliAm Samstag, 13. März 2010 findet das traditionelle Clubrennen beim Skilift Eggwald, Wirzweli statt. Start Slalom um 10.00 Uhr; Start Riesenslalom um 13.00 Uhr. Wer hat sich noch nicht angemeldet? Anmeldungen nimmt René Niederberger, Rübi, Dallenwi, Telefon 079 507 59 30 oder E-Mail: [email protected] bis und mit 11. März entgegen. Auf eine zahlreiche Beteiligung freut sich der Vorstand.

Dallenwil

VEREINETurnverein Hergiswil Schneesporttag: Am Sonntag, 21. März treffen wir uns um 7.30 Uhr beim Gemeindehaus und fahren mit Privatautos zur Talstation. Jedermann ist herzlich willkommen, mit Partner/-in, Kind und Kegel. Weitere Infos: www.tvh.ch.tf Jugend-Riege: Am Freitag, 12. März findet um 18.15 Uhr in der Grossmatt-Turnhalle ein Volleyball-Training statt. Dies unter der fachkundigen Leitung von Julius und Roger, die speziell für die Jugi ein Volleyball-Training vorbereitet haben. Somit unbedingt kommen und profitieren. Buben ab 8 Jahren sind zum Schnuppern in der Jugi herzlich eingeladen.

Jodlerklub «Echo vom Pilatus»Am Sonntag, 14. März, um 10.00 Uhr in der evang.-ref. Kirche begleitet der Jodlerklub «Echo vom Pilatus» musikalisch die Predigt. Anschliessend Apéro im Pavillon.

Mittagstisch – MittagessenAm Dienstag, 16. März 2010, um 12.00 Uhr im Restaurant Roggerli. En Guete.

Frauen Hergiswil Näh- und Zuschneidekurs für Anfängerinnen und Fortge-schrittene mit Lisbeth Zberg, dipl. Damenschneiderin. 6 Kursabende von 18.45 bis 21.45 Uhr. Kursdaten: Montag, 25. März / 22. und 29. April / 6., 20. und 27. Mai 2010, mind. 6 Kursteilnehmerinnen. Kurskosten: Mitglieder CHF 200.– / Nichtmitglieder CHF 215.–. Anmeldung bei Ellen Rüegg-Matti, Tel. 041 630 41 20 oder E-Mail: [email protected]

Hergiswil

Page 23: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Teamge is t

M i t s i c h e r e m G e f ü h l

Die CONCORDIA zählt zu den grössten Kranken- und Unfallversicherern der Schweiz und hat sich als vertrauenswürdiger, sicherer und innovativer Anbieter etabliert. Als Kom- petenzleader im Bereich Dienstleistungsqualität legen wir grossen Wert auf bestqualifi-zierte und topmotivierte Mitarbeitende. Für unsere Geschäftsstelle Hergiswil/NW suchen wir deshalb Sie als

Geschäftsstellenleiter/-in (Teilzeit)Ihre Aufgaben. Akquisition und Ausbau des Versichertenbestandes

Persönliche Beratung und Betreuung unserer Kunden

Offerterstellung und Bearbeitung von Kundenanliegen

Anbahnung und Betreuung von Kollektiv-Verträgen

Ihr Profil. Wohnsitz in Hergiswil/NW

Kaufmännische Berufserfahrung in einem verkaufsorientierten Umfeld

Kunden- und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit mit Flair für Verkauf und Beratung

Gepflegtes, sicheres Auftreten und gewinnende Umgangsformen

Geeignete Büro-Räumlichkeiten bei Ihnen zu Hause ( oder bereits vorhandene könnten bei Bedarf übernommen werden )

Unser Angebot. Anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe in einem interessanten Umfeld

Flexible Gestaltung Ihrer Arbeitszeit

Umfassende Einarbeitung mit gezielter Produkteschulung

Auf Sie haben wir gewartet. Werden Sie Teil unserer Teams und senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: CONCORDIA, Personaldienst, Barbara Schweizer, Bundesplatz 15, 6002 Luzern.Für erste Fragen wenden Sie sich an Herr José Sanchez, Agenturleiter Stans,Tel. 041 618 61 45 oder Mobile 079 335 76 68.

Wir möchten Sie kennenlernen !

Page 24: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Die BOA AG ist ein international etabliertes, mittelständiges Unternehmen, das hochwertige flexible Elemente ausMetall herstellt. Als kompetente und innovative Partnerin bieten wir unseren Kunden technisch ausgereifte Lösungenfür ihre Projekte mit oftmals globaler Bedeutung an. Eine Schlüsselrolle im täglichen Kontakt zu den Kunden erfülltunser Vertriebsinnendienst, der neue personelle Unterstützung benötigt. Daher suchen wir den Kontakt zu Ihnen alsinitiative/n und erfolgreiche/n

Kundenbetreuer/inUnsere anspruchsvollen Kunden erfahren in Ihnen einen fachlich gut qualifizierten undmenschlich geradlinigen Ansprechpartner. Es macht Ihnen Freude, in einem hektischenUmfeld Kundenprojekte zu begleiten und von der Offertphase bis zur Auslieferung alsDrehscheibe zwischen Kunde, Aussendienst, Technik und Produktion zu wirken. Ihre aus-gereifte Kommunikationsfähigkeit ermöglicht es Ihnen, die Anliegen des Kunden vollstän-dig aufzunehmen und ihn zweckdienlich zu informieren. Auch mit unseren französisch-und englischsprachigen Kunden können Sie mündlich und schriftlich kommunizieren.Sie besitzen eine technische Grundausbildung mit kaufmännischer Weiterbildung oder ei-ne kaufmännische Grundausbildung mit Erfahrung in der Maschinenindustrie. Im lebhaftenTätigkeitsfeld agieren Sie in unternehmerischer Weise und begegnen der alltäglichen Be-triebsamkeit mit einer guten Portion Gelassenheit und einer Prise Humor.

Fühlen Sie sich von dieser vielfältigen, verantwortungsreichen und spannenden Tätigkeitangesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitterichten Sie diese an Frau Silvia Lohri.

BOA AG, Station-Ost 1, 6023 RothenburgTel.: 041 289 41 11, [email protected], www.boa.ch

Dank steigender Nachfrage unserer vielseitigen Kund-schaft, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Gestalter Werbetechnik / Schriften- und Reklamegestalter (m/w)Ihr Aufgabenbereich umfasst die selbstständige Projekt-leitung und Sachbearbeitung der Aufträge von der Offert-stellung bis zum Auftragsabschluss. Es gefällt Ihnen, vor-gegebene Konzepte zu bearbeiten, aber auch eigene Ideen einzubringen und erfolgreich umzusetzen. Erfahrungen im Bereich Digitalprint und deren Software sind Vorausset-zung, zusätzliche Kenntnisse im Bereich Tampondruck wünschenswert.

Sie sind eine engagierte und teamorientierte Persönlich-keit mit Berufsabschluss Gestalter Werbetechnik oder Schriften- und Reklamegestalter (m/w) mit mehrjähriger Berufserfahrung. Sie sind zuverlässig, belastbar und bereit, sich in neue Bereiche einzuarbeiten.

Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsrei-che Aufgabe mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen und einem kleinen, kooperativen Team, das Sie in Ihrer neuen Aufgabe begleitet und unterstützt.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Benno Zürcher. Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf und Zeugnissen senden Sie bitte an:

Dammstrasse 1, 6383 DallenwilTelefon 041 629 75 00, www.paintstyling.ch

Wir wachsen weiter undsuchen darum, per1. April 2010 oder nachVereinbarung, einentüchtigen, jungen

ZimmermannWir sind eine aufstrebende Holzbauunternehmungim Luzerner Seetal. Wir führen mit unserem jun-gen, dynamischen Team interessante und vielseitigeZimmerarbeiten aus.Hans Aregger freut sich auf Ihren Anruf oder IhreBewerbungsunterlagen.Aregger Holzbau GmbH, Vorhubenstrasse 306274 Eschenbach, Telefon 041 448 45 35www.areggerholzbau.ch, [email protected]

Friedli AG Sanitäre Anlagen + Spenglerei

Rüeggisingerstrasse 3, 6020 Emmenbrücke

Suchen Sie eine neue Herausforderung? Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung ein gelernte

Sanitärinstallateur Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Anstellung in unserer zukunftsorientierten Firma. Interressiert? Dann rufen Sie uns noch heute an.

Telefon: 041 260 15 66 www.friedli-sanitaer.ch

en n

Page 25: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Das Elektrizitätswerk Obwalden versorgt Obwaldner Privat- und Geschäftskunden zuverlässig mit elektrischer Energie. Der Strom wird zu einem grossen Teil in eigenen Wasserkraftwerken erzeugt und über das eigene Elektrizitätsnetz verteilt.

Als Ersatz für den bisherigen Stelleninhaber suchen wir einen

Sachbearbeiter Messinformations- undKontrollwesen (m/w)AufgabenbereichSie arbeiten in einem kleinen Team, installieren Strom- und Wärmezähler sowie Rundsteuer-empfänger und konfigurieren die Stromzähler für unsere Industrie- und Gewerbekunden im Zählerfernauslese- sowie im Energiedatenmanagementsystem. Sie beheben Störungen bei den elektronischen Ablesegeräten und Zählern. Als Sicherheitsberater überprüfen Sie anhand von Stichproben, ob die Sicherheitsnachweise durch die akkreditierten Kontrollfirmen korrekt ausge-füllt wurden. Sie übernehmen wichtige Aufgaben bei der Einführung von Smart Metering.

Wir erwarten Grundausbildung als Elektromonteur Weiterbildung als Sicherheitsberater mit eidg. FA Einige Jahre Berufserfahrung in der Elektroinstallation Kundenorientierte Grundhaltung, exakte Arbeitsweise und Zuverlässigkeit Organisationstalent und Kommunikationsgeschick Sehr gute EDV-Kenntnisse Bereitschaft für Pikettdienst Führerausweis Kat. B

Wir bieten Sorgfältige Einführung in den neuen Aufgabenbereich Vielseitige Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung Berufsbezogene Weiterbildung Attraktive Anstellungsbedingungen

Arbeitsort Kerns bzw. auf den Anlagen des EWO im ganzen Kanton Obwalden

Stellenantritt Nach Vereinbarung

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Roger Richner, Leiter Messinformations- und Kontrollwesen, gerne zur Verfügung (Direktwahl *041 666 51 60 oder E-Mail [email protected].

Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen und vielseitigen Aufgabe interessiert sind, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte bis Freitag, 12. März 2010 an die Direktion des Elektrizitäts-werks Obwalden, Stanserstrasse 8, 6064 Kerns.

Elektrizitätswerk Obwalden Telefon 041 666 51 00Stanserstrasse 8 Telefax 041 666 51 016064 Kerns E-Mail [email protected]

Page 26: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

www.kriens.ch › Wohnen + Arbeiten › Stellenmarkt

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Gemeinde Kriens unter:

Gemeinde

Für den Saisonbetrieb 2010 (26. April bis Mitte September) unserer Schwimm- und Sportanlage Kleinfeld suchen wir

Mitarbeiterin/Mitarbeiter für das Badi-Restaurant

Wir brauchen Verstärkung!sofort oder nachVereinbarung

ForstwartDie Korporation Sachseln bewirtschaftet rund 1’500 haWald mit einer Jahresnutzung von ca. 10’000 m3.Weitere Aufgaben unseres Forstbetriebes sind Bach- undHangverbauungen sowie Strassenunterhalt.

Was wir erwarten:• Berufsabschluss als Forstwart• selbstständig, eigeninitiativ und teamfähig• Kenntnis im Seilkraneinsatz• Führerausweis Kat. B

Was wir bieten:• zeitgemässe Anstellungsbedingungen• interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten• arbeiten in einem motivierten Forstteam• modern eingerichteter Forstbetrieb

Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Walter Berchtold Revierförster/Betriebsleiter gibt Ihnenjederzeit gerne Auskunft. 041 662 20 92 / 079 279 49 12 /[email protected]

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 22. März2010 an Korporation Sachseln Forstbetrieb Chalchofen 16073 Flüeli-Ranft.

sucht

Allfi nanz-/Vorsorgeberater im AussendienstSind Sie an einer selbstständigen Tätigkeit in einem erfolgreichen Team mit überdurch-schnittlichem Einkommen und Ausbildungs-möglichkeiten (auf Wunsch bis zum eidg. dipl. Finanzplaner mit Fachausweis) interessiert?

Wenn ja, dann sollten wir uns bei einem unverbindlichen Gespräch kennen lernen. Vorab erwarten wir gerne Ihre Bewerbungs-unterlagen an folgende Adresse:

Frau Bettina SterchiGenerali VersicherungenNidfeldstrasse 12, Postfach, 6000 Luzern 4Telefon 058 473 18 [email protected]

TEMPORÄR-ARBEIT im Bereich Umzug, ideal auch für Personen aus Land- und Forstwirtschaft, Arbeitsstart in der Agglomeration Luzern. Sie sind mind. 25 Jahre, Nationalität CH/A/DE, Sie können anpacken und sich in einem bestehenden Team integrieren. Dann freuen wir uns, Sie bei uns im Team zu haben.Chiffre 8042, Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

Page 27: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Stellen in Nid- und Obwalden. www.ps-stans.ch

Rufen Sie jetzt an oder kommen Sie vorbei.

Personal Sigma Stans AG Stansstaderstrasse 90 (Mirage-Center), Postfach 967, 6371 Stans, Telefon 041 618 31 31, [email protected]

CAD-Zeichner / Sachbearbeiter (m/w)Erstellen von Montageplänen, Block- und Ablauf-schemas, Zeichnen von Rohrleitungssystemen und Entsorgungsanlagen, Besichtigen von Baustellen, projektbezogene Auftragsbearbeitung, Lager- und Rechnungskontrolle. Abgeschlossene Lehre als Konstrukteur, Anlagen- / Apparatebauer oder Po-lymechaniker, Weiterbildung Techniker HF/TS Kon-struktionstechnik, fundierte CAD-Kenntnisse.

Werkmonteur / Maschinist Vor- und Endmontage von Chromstahl-, Alu- und Blechprofilen, Einrichten von konventionellen und CNC-gesteuerten Maschinen. Abgeschlossene Lehre als Polymechaniker oder Anlagen- / Appara-tebauer mit Berufserfahrung in der Metall-, Blech- und Alubearbeitung, v.V. gute EDV-Kenntnisse.

Junger Metallbauer Herstellung von Fenstern, Türen, Fassaden, Bus-unterständen, Geländer und Wintergärten, Schweissen nach Plan (MAC), allg. Metallbau-arbeiten. Abgeschlossene Lehre als Metallbauer oder entspr. Berufserfahrung, auch Lehrabgänger.

Helimechaniker im Flugbetrieb Sicherstellen des Flugbetriebes, Ausführen von Re-tablierungen, Zwischenflugkontrollen, Reparaturen und Instandhaltungen an Helikoptern, Bedienen von Betankungs- und Betriebsfahrzeugen, Einsatz als Begleitmechaniker. Abgeschlossene Lehre als Flugzeugmechaniker oder -elektriker, Erfahrung in der Instandhaltung von Helikoptern, PW-Ausweis, MS-Office, SAP- und gute Englisch-Kenntnisse.

Zimmermann Herstellung von Spielplatzgeräten, Bankarbeiten, Materialbestellungen, Warenein- und -ausgang. Abgeschlossene Lehre als Zimmermann, Bau-schreiner oder Wagner, PW-Ausweis, auch Lehr-abgänger. Auch temporär oder try + hire möglich.

Mitarbeiter Glaserei Zuschneiden, Anpassen und Verglasen von Fens-termodellen im Werk (interne Ausbildung ist ge-währleistet). Abgeschlossene Lehre im technisch-en oder handwerklichen Bereich, von Vorteil Be-rufserfahrung in der Glas- oder Holzbranche, ideal für Landwirte oder Skilehrer, langfristige Saison-stelle von April bis November.

SB Auftragsabwicklung / Export D/E (m/w) Abwicklung von Exportaufträgen, Disponieren und Organisieren der Transporte, Erstellen von Exportdokumenten, Waren- und Kommissions-gutschriften, Fakturierung. Kaufm. Grundausbil-dung, mehrjährige Erfahrung in der Exportab-wicklung, Weiterbildung Exportfachfrau mit eidg. FA v. V., verhandlungssichere Englisch-Kennt.

Assistentin Verkauf / Export D/E/F (m/w) Unterstützen des Key Account Managers, Bear-beiten von Kundenanfragen, Erstellen von Offer-ten, Präsentationen und Statistiken, Organisation von Reisen, Projektmitarbeit. Kaufm. Grundaus-bildung, mehrjährige Berufserfahrung im Verkauf / Export, sehr gute Englisch- / Französisch-Kennt.

Sachbearbeiterin Verkauf Overseas D/E Auftragsabwicklung, Überwachen der Lieferter-mine, Beantworten von Anfragen, Kontakt zu Kunden und Tochtergesellschaften in D/E, Unter-stützung des Verkaufsteams, allg. Sekretariatsar-beiten. Lehre als Kaufm. Angestellte oder Detail-handelsangestellte, Berufserfahrung im Verkauf Innendienst, sehr gute Englisch-Kenntnisse.

SB Treuhand (m/w) Voll- o. Teilzeit Führen von Kunden- und Lohnbuchhaltungen, Vorbereiten von Jahresabschlüssen, Erstellen von Steuererklärungen, allg. Aufgaben im Treuhand-bereich. Kaufm. Grundausbildung mit Berufser-fahrung im Treuhandbereich, 60-100%-Pensum.

SB Buchhaltungsmandate D/E Voll- o. Teilzeit Führen von Buchhaltungen div. Mandate, MWST-Abrechnungen, Abschlussvorbereitungen, allg. Sekretariatsarbeiten. Kaufm. Grundausbildung, langjährige Berufserfahrung im Rechnungswe-sen, auch für Wiedereinsteigerinnen, sehr gute Englisch-Kenntnisse, 60-100% an 3-4 Tagen.

Sachbearbeiterin Akkreditiv Teilzeit (m/w) Akkreditivbearbeitung, Verhandeln mit Banken, Veranlassen von Legalisierungen, Kontrolle der Zahlungseingänge, allg. administrative Arbeiten. Kaufm. Grundausbildung, Erfahrung in der Erstel-lung und Prüfung von Akkreditiv-Dokumenten, 50%-Pensum (3 Halbtage, Freitag ganzer Tag).

Seit 25 Jahren die erste Adresse für

Page 28: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

FACHARBEITER KUNSTSTOFFE M/WStans

Für die Abteilung Kunststoffe suchen wir einen Einrichter für den Fräsroboter.

Diese Funktion beinhaltet:- Erstellen von NC-Programmen anhand von CAD-Daten oder digitalisieren ab Musterstück- Testen der Programme am Fräsroboter- Durchführen der Erstmusterprüfung- Optimierung der Fertigungsabläufe- Montagearbeiten an Kunststoffteilen Für diese Tätigkeit erwarten wir:- Ausbildung als Polymechaniker oder Schreiner mit NC-Kenntnissen - Mehrjährige Berufserfahrung- Teamfähigkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und Ausdauer

Gerhard Amstalden, Leiter Kunststoffe, Tel. 041 619 63 54 gibt Ihnen gerne weitere Einzelheiten bekannt.

Bewerbungsunterlagen an:Ruth Bernath, PersonalbereichsleiterinPilatus Flugzeugwerke AG, Postfach 992, 6371 [email protected], Tel. 041 619 62 54

www.pilatus-aircraft.com

Junge Familie in Fürigen sucht zur Entlastung der berufstätigen Mama eine

Putzhilfe.Ungefähr für einen halben Tag pro Woche.

Telefon 079 829 71 65

Wir suchen eine

KaufmännischeAngestellte 40% bis 50%Weitere Informationen finden Sie unterwww.ecap.ch/Luzern oder 041 227 50 70

Page 29: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Für unsere neue Depot-Interio-Filiale in Stans (NW), welche Mitte Mai eröffnet wird, suchen wir per Mitte April bzw. Anfang Mai oder nach Vereinbarung tatkräftige Unterstützung als

Filialleiter/in 100%, Visual Merchandiser/in 80% & Verkäufer/innen 20% bis 100%

Als Filialleiter/in sind Sie verantwortlich für die kunden- und erfolgsorientierte Führung der Filia-le. Zu Ihren Aufgaben gehören die Umsetzung und das Managen der betrieblichen Abläufe wie Warendisposition, Warenpräsentation und Ladengestaltung. Ausserdem sind Sie für die Einsatz-planung Ihrer Mitarbeitenden und ein kundenfreundliches Umfeld zuständig.

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung im Detailhandel und schon Führungserfahrung im Detailhandel gesammelt. Ihre persönlichen Stärken liegen sowohl in einer zielgerichteten und strukturierten Arbeitsweise, als auch in der Fähigkeit, Mitarbeitende für die Umsetzung der Un-ternehmensziele zu motivieren. Organisationstalent sowie Eigenmotivation und Engagement zeichnen Sie aus. Sie verfügen über betriebswirtschaftliche Kenntnisse und haben gute Erfahrun-gen mit PC- und Kassensystemen. In stressigen Situationen behalten Sie einen kühlen Kopf und haben zudem ein Flair für dekorative Präsentationen.

Zu Ihren Hauptaufgaben als Visual Merchandiser/in gehört es, die zentrale Planung und Entwick-lung für die Filialen nach unserer Firmenphilosophie in Ihrer Filiale umzusetzen. Sie schaffen mit unserer Kollektion eine optimale Inszenierung der saisonalen Artikel- und Farbthemen sowie die Trend- und Lifestylethemen im Bereich Wohnen und Leben.

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Florist/in oder als Visual Merchandiser/in, sind engagiert, motiviert, sehr kreativ und zeichnen sich besonders durch Ihren freundlichen Umgang mit Menschen aus. Sie haben ein Händchen für dekorative Präsentationen und erste Erfahrungen mit PC- und Kassensystemen.

Zu Ihren Aufgaben als Verkäufer/in gehören der Verkauf und das Kassieren, die Prüfung und Kon-trolle des Wareneingangs, das Auspacken und das Beschriften resp. Etikettieren unserer Produkte. Das Auffüllen der Ware im Laden gehört ebenfalls zu Ihrer Tätigkeit.

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung im Detailhandel, sind engagiert, motiviert, fl exibel und zuverlässig. Zudem schätzen Sie den Kundenkontakt und sind sich selbstständiges Arbeiten gewohnt. In stressigen Situationen behalten Sie einen kühlen Kopf und haben zudem ein Flair für dekorative Präsentationen.

Interessiert bei Depot-Interio mitzuwirken?Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post.

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:Interio AG • Personalabteilung • Grünaustrasse 23 • 8953 Dietikon

Page 30: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Offene Stelle in KernsWenn Sie Freude haben, am Umgang mit Menschen und Lebensmitteln…Auf den 1. Mai 2010, suchen wir zur Verstärkung des Teams, eine flexible und zuverlässigeMitarbeiterin für den Bereich Markt und Café. Auf den 1. Juni 2010 ist eine Teilzeitstelle 50%im Bereich Markt Kerns neu zu besetzen.

Offene Saisonstellen in Melchsee-FruttEinen Sommerlang an einem speziellen Ort arbeiten…Auf die Sommersaison 2010 von Mitte Juni bis Mitte Oktober suchen wir, junge, selbständigeund zuverlässige Mitarbeiterinnen. Diese Stelle umfasst die Beratung und Betreuung derGäste, sowie allgemeine Mitarbeit im Frutt-Ladä. Angenehmes Arbeitsklima mit einer gutenEinführung, sowie aufgestellte Kunden und Gäste dürfen Sie erwarten.

Möchten Sie uns kennen lernen, so schicken Sie uns doch Ihre schriftliche Bewerbung.

Also bis demnächst…..Gespannterweise.Bäckerei Reinhard

J + S Kiener, Dorfstraße 12, 6064 [email protected]

Es lohnt sich......guet’s Brot

Kerns / Alpnach / Melchsee-Frutt

Feba Fensterbänke GmbHKernserstrasse 6 • 6056 Kä[email protected] • www.febagmbh.chT 041 662 12 00 • F 041 662 12 01

Als regional führender Produktionsbetrieb für Metallfensterbänkeund Dämmelemente suchen wir zur Ergänzung unseres Teams einen

Chauffeur / ProduktionsmitarbeiterIhre Tätigkeit umfasst hauptsächlich folgende Aufgaben

• Selbständige Planung und Ausführung der Auslieferung in Zusammenarbeitmit unserem Disponenten

• Bewirtschaftung des Ausgangslagers• Mithilfe in der Produktion

Wir erwarten• Erfahrung im Umgang mit Lieferwagen und Anhänger• Handwerkliches Geschick• Beherschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift

Wir bieten Ihnen• Vielseitiges Aufgabengebiet in einem professionellen Umfeld• Selbstständige Tätigkeit in einem modern eingerichteten Arbeitsplatz• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Wollen Sie mehr bewegen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an Patrick Flühmann

Fensterbänke • Abkantprofile • Dämmelemente • Montagematerial

Page 31: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Versicherungsberater/in im AussendienstRegion Zentralschweiz (100%)

Gemeinsam gestalten wir die Zukunft.

Wir sind die führende Schweizer Personenver-sicherung. Unseren Privat- und Geschäftskundenstehen wir bei Gesundheit und Vorsorge sowiebei Krankheit und Unfall umfassend zur Seite:verlässlich, engagiert und kompetent. Seien Siemit uns erfolgreich.

Für die Region Luzern suchen wir per 01.04.2010oder nach Vereinbarung verkaufsstarke undkundenorientierte Persönlichkeiten.

Ihr Aufgabenbereich– Neukundenakquise im Krankenversicherungs-

bereich, sowie im Lebens- und Sachver-sicherungsbereich über unsere Maklerplattform

– Betreuung des zugeteilten Kundenportfoliosan Krankenversicherungen (Besuch,Beratung, Pflege)

– Betreuung von KollektivrahmenverträgenKrankenpflege

– Förderung von Verkaufs- und Kunden-bindungsaktionen inkl. Sicherstellung deradministrativen Verarbeitung

– Durchführung von Marketingmassnahmensowie Optimierung von Verkaufsprozessen

Ihr Profil– Kaufmännische Grundausbildung (oder

gleichwertige Ausbildung) mit WeiterbildungRichtung Verkauf/Marketing von Vorteil

– möglichst Berufserfahrung und Erfolgs-nachweis im Bereich Verkauf und Aussendienst(Versicherungserfahrung von Vorteil)

– Verkaufsstarke, kundenorientierte Persönlich-keit mit einer vernetzten Denkweise undgrossem Engagement

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, vorzugs-weise über das Online-Bewerbungsportal undwünschen Ihnen viel Erfolg!

Helsana Versicherungen AG, Melinda Macia,Postfach, 8081 Zürich, Telefon 043 340 67 55.

StellencodeMEMA1233

www.helsana.ch

Page 32: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Galgenried 26 6370 Stans Telefon 041 670 12 12 Fax 041 670 23 57 [email protected] www.pichler-ag.ch

Peter Pichler AG

Wir sind ein innovatives, modernes und langjährig erfolgreiches Unternehmen in der Gebäudehülle und suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Umgebungsgestalter Bedachung (Balkonplatten / Begrünung) Es wird erwartet, dass Sie als Allrounder die Aufgaben jederzeit mit Ihrem fachlichen Wissen, Ihrer speditiven und selbstständigen Arbeitsweise immer im Sinne der Unternehmung ausführen.Ihre Hauptaufgaben:• Verlegen von Gehwegplatten• Umgebungsgestaltung• Vollständige AuftragsabwicklungWir bieten Ihnen:• Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten• Weiterbildungsmöglichkeiten• Sensationelle Anstellungsbedingungen

Bitte senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen zur vertraulichen Einsichtnahme an:Peter Pichler AGSpenglerei/Bedachung/StorenbauPeter Pichler • Galgenried 26 • 6370 StansTelefon 041 670 12 12 • Telefax 041 670 23 57E-Mail: [email protected]: www.pichler-ag.ch

Page 33: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Die STEINAG Rozloch AG ist ein regional und national verankerterFabrikationsbetrieb für Betonwaren und Lieferantin von Naturbaustoffen.Die hochwertigen Qualitäts-Produkte werden über die VerkaufsorganisationenCREABETON BAUSTOFF AG und MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AGvertrieben.

In unseren Abteilungen Elementwerk und FZN haben wir freie Stellen.

Stellvertreter Werkmeister

Ihre Aufgaben• Unterstützung und Stellvertretung des Werkmeisters Elementwerk• Führen einer Gruppe von bis zu 3 Mitarbeitern• Mitarbeit in der Elementfabrikation• Einmessen, Schalen, Armieren, Betonieren, Konfektionieren• Rapportwesen

Maurer

Ihre Aufgaben• Einstellen der Schalungen• Flechten und Einbauen der Armierungen• Betonieren der Elemente• Erstellen der Produktionsrapporte

Ihr Profil• Gelernter Maurer• selbstständige, saubere und genaue Arbeitsweise• zuverlässig, pünktlich, teamfähig

Wir bieten• vielseitige, interessante Aufgabengebiete• zeitgemässe Anstellungsbedingungen• sorgfältige Einführung in die neuen Aufgaben

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen und erwarten gerne Ihre vollständigenBewerbungsunterlagen z.H. Frau Sabine Steiger, Leiterin Personaldienst oderan [email protected]ünfte erteilt Ihnen gerne Herr Markus Bittel, [email protected].

Ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG Gruppe

STEINAG Rozloch AGPostfach 262Rotzloch6362 Stansstad NW

Tel. 041 618 06 18Fax 041 618 06 60www.steinag.ch

Page 34: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Garaventa Liftech AG ist ein Tochterunternehmen derGaraventa Lift Gruppe in Goldau. Für den Markt Schweizmit Arbeitsort Küssnacht am Rigi suchen wir einen

Disponent / Sachbearbeiterim KundendienstIhre Tätigkeit umfasst die Bearbeitung von Kundenanfra-gen sowie die Entgegennahme und Analyse von Störun-gen. Sie prüfen die Verfügbarkeit von Ersatzteilmaterialund Personalressourcen. Die Einsatzplanung und Dispo-sition unserer Kundendiensttechniker in Absprache mitden Kunden ist ein wichtiger Teil des Arbeitsinhaltes. Sieerstellen aber auch Angebote für Reparaturen und Revi-sionen. Dabei sind Sie tagtäglich im regen Kontakt mitKunden und Mitarbeitern.

Für diese herausfordernde Tätigkeit suchen wir ein moti-viertes Teammitglied. Wir suchen einen Berufsmann miteiner soliden technischen Grundausbildung. Eine Zusatz-ausbildung im kaufmännischen Bereich wäre ideal, z. B.technischer Kaufmann.

Es erwartet Sie ein aufgestelltes Team. Eine internationaltätige Firma mit über 80 Mitarbeitern. Wir bieten Stabili-tät, ein gutes Umfeld und gute Entwicklungsmöglichkei-ten. Eine Weiterentwicklung in ein internationales Umfeldsteht dem Bewerber offen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

GARAVENTA LIFTECH AG, Treppen- & Senkrechtlifte,Herr EnricoGhidotti, Fännring 2, CH-6403Küssnacht a.R.Telefon 041 854 78 55 [email protected]

Flüelerstrasse 142 6460 Altdorf Tel. 041 874 08 80 Fax 041 874 08 85E-Mail [email protected] www.bosshardimmo.ch

19721972

Für unsere Liegenschaften suchen wireine/n junge/n Allrounder/in als

Bauzeichner/inArchitekt/in

Wir bieten attraktiveAnstellungsbedingungen.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an

19009

RouletteEine ausgeklügelte Arbeitsweise im Casino, aber auch im Internet-Casino spielbar, garantieren Ihnen ein unvor-stellbares, hohes, regelmässiges Einkommen. Arbeitszeit ca. 2 Std./Tag.

Telefon 079 643 70 57 E-Mail: [email protected]

Interessiert an einer neuenHerausforderung?Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung

Projektleiter / Betriebsleiter (m/w)

Aufgabenbereiche:- Kundenberatung und -Betreuung- Platzbesichtigungen- Auftragsbearbeitung und Kalkulation- Materialdisposition- Einsatzplanung- Personalmanagement

Voraussetzungen:- Gute Umgangsformen- Organisationstalent- Gutes räumliches Vorstellungsvermögen- EDV-Kenntnisse- Muttersprache Deutsch

dann bist du bei uns genau richtig und wirfreuen uns auf deine vollständige Bewerbung:

Imfeld Zeltvermietungs AGPostfach 7536060 Sarnene-mail: [email protected]. 041 660 12 25

Page 35: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Grüezi, do esch ...Wir sind ein nicht alltägliches Dienstleistungsunternehmen in den Bereichen Telefon- und Direktmarketing. Wir geniessen bei unseren Kunden einen sehr guten Ruf.Für unser Kontakt-Center in Stans suchen wir per sofort oder nach Übereinkunft eineaufgestellte

Telemarketerin für Tages- und Abendeinsätze. Wir bieten (auch einer Wiedereinsteigerin) einen modernen Arbeitsplatz. Sie arbeiten in einem kleinen, aufgestellten Team, 3 bis 7 Stunden pro Tag.

Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie persönlich kennenzulernen. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: [email protected]

ODM Dialog Marketing AGPersonalabteilung, Hansmatt 30, 6370 Stans, Telefon 041 455 50 90

Korporat ion

Der Forstbetrieb der Korporation Kerns sucht per sofort oder nach Verein-barung zur Ergänzung des Forstteams eine motivierte, selbständig agie-rende und engagierte Persönlichkeit als

Jahresanstellung; 100 Prozent Pensum

Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum Forstwart und einigeJahre Berufserfahrung in diesem Bereich. Mit Ihrem sicherheitsbewuss-ten Denken erledigen Sie die Arbeiten zuverlässig und eigenständig.Als Allrounder sind Sie belastbar, verantwortungsbewusst, teamfähig undflexibel.

Wir bieten Ihnen einen modern eingerichteten Forstbetrieb und zeitge-mässe Anstellungsbedingungen. Ausserdem erhalten Sie marktgerechteEntlöhnung und die Möglichkeit zur Weiterbildung. Für weitere Auskünftesteht Ihnen Betriebsleiter Ruedi Egger (Natel 079 435 68 56) gerne zurVerfügung.

Sind Sie innovativ und bewahren auch in hektischen Zeiten den Über-blick? Sagt Ihnen diese interessante, anspruchsvolle und abwechslungs-reiche Tätigkeit zu? Dann erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung mitLebenslauf und Foto bis spätestens 31. März 2010 an folgender Adresse:

Korporation Kerns, Forstbetrieb, Karin Reinhard, Leiterin Personal,Sarnerstrasse 1, 6064 Kerns, Telefon 041 666 31 00

Forstwart evt. erfahrener Waldarbeiter

Page 36: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Gelernter Schreiner sucht ab Juni oder nach Vereinbarung eine

Hausabwarts-stelleals Vorbereitung für die Berufsprüfung Bildungsgang BP 2010–2012.

Telefon 076 502 83 06

Zum weiteren Ausbau unserer Marktposition suchen wir engagierten, jüngeren

Verkaufsberater im ADZerspanungstechnikSie bringen mitMechaniker mit Weiterbildung zum Verkaufsberater oder ähnlichem kaufmännischen Abschluss, Aussendiensterfahrung in der Bohrungs-Bearbeitung oder im Fräsen, Kenntnisse des CH-Marktes.AufgabenbereichAktive Betreuung von bestehenden Kunden und gewinnen von Neukunden, Erarbeitung von Lösungen für das Bohren, Reiben, Gewinden und Fräsen sowie Ausrüsten von Werkzeugmaschinen, Leiten von ZerspanungsversuchenWir bietenEigenes Verkaufsgebiet, selbstständige Aufgabe, Marktleader in der Bohrungs-Bearbeitung, regelmässige Produktschulung und Verkaufstrainings, Geschäftsfahrzeug

Senden Sie Ihre Unterlagen mit Foto anGühring (Schweiz) AG, Markus BlumGrundstrasse 16, 6343 Rotkreuz041 790 15 15 / [email protected]

Wir suchen per 1. Mai 2010 odernach Vereinbarung zur Verstärkungfür unser neues Team

CH Serviceangestellteca. 30 % und/oder für Banketteinsätze

Bitte telefonisch meldenunter 079 446 90 01, W. Zumbühl

Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung jüngere:

– Maurer-Vorarbeiter– Maurer– Kranführer (mit Ausweis)– BauarbeiterSind Sie belastbar, verantwortungsbewusst und schätzen vielseitige, interessante Tätigkeiten im Team? Dann sollten wir uns kennenlernen.

Wir bieten gute Sozialleistungen, zeitgemässe Anstellungsbedingungen, gute Infrastruktur sowie angenehmes Arbeitsklima.

Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen.

Longhi Bau AGBürgenstockstrasse 106362 StansstadTelefon 041 610 36 36

RESTAURANT ALPGSCHWÄNDZur Ergänzung unseres Teamssuchen wir auf die Sommersaison(ab ca. April/Mai) zwei

Serviceangestellte (CH)mit 50%- und 80%-Pensum. Einsatzplan nach gemeinsamer Absprache.Wenn Sie sich angesprochen fühlen, erteilen wir Ihnen gerne detaillierte Auskünfte. Peter Würsch, Tel. 041 320 14 14 oder 079 702 59 94

Page 37: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Ansprechpartner gesucht!

Unser Mandant ist seit über 20 Jahren ein führender Partner vom Bauhauptgewerbe und von Handwerkern. Er beliefert diese in der ganzen Schweiz mit qualitativ hoch stehenden Werkzeugen und Maschinen. Infolge Ergänzung des motivierten Teams suchen wir Sie als sprachgewandte/n

Tech. Mitarbeiter/in Kundendienst

Für diese abwechslungsreiche Tätigkeit haben Sie von Vorteil ein Flair für Technik und eine solide kaufmännische Ausbildung sowie einige Jahre praktische Erfahrung als Sachbearbeiter. Sie besitzen routinierte EDV-Kenntnisse, Sinn für Organisation sowie einen ausgeprägten Dienstleistungscharakter und ausgeprägten Teamgeist.

Sie sind mitverantwortlich für die gesamte Auftrags-abwicklung und sind Ansprechpartner der Kunden für das Bestellwesen und für Produkteinformationen in Deutsch und Französisch. Sie zeichnen sich aus durch eine hohe Belastbarkeit, Leistungswillen und eine gepflegte, kundenorientierte Kommunikation. Wir bieten Ihnen professionelle Einarbeitung, entsprechende Rahmenbedingungen sowie ein spannendes Umfeld.

Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen Bewerbungs-unterlagen mit Foto. Für telefonische Erstauskünfte wenden Sie sich an Bernhard Roth, Tel. 041 467 25 25 oder E-Mail: [email protected]

Page 38: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Wir suchen als Unterstützung unseres Informatik-Verantwortli-chen per sofort oder nach Übereinkunft eine(n

IT-SupporterIn40 – 50 % PensumBewerberInnen verfügen über eine abgeschlossene Lehre alsInformatiker oder eine vergleichbare Ausbildung und besitzenfundierte Kenntnisse im Windows-Umfeld (Server 2003,Exchange, SQL, Office Produkte).

Als Ansprechpartner für rund 40 Mitarbeitende zeichnen Siesich durch eine aufgeschlossene, freundliche und teamfähigeArt aus.

Wir bieten Ihnen eine gute Einarbeitung und schrittweise Über-tragung der Verantwortung in eine interessante, herausfordern-de Position. Es erwartet Sie ein moderner, gut ausgestatteterArbeitsplatz sowie flexible Arbeitszeiten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Richten Sie Ihre Bewerbungoder allfällige Fragen an:

[email protected], Tel. 041 672 99 50.Alpnach Norm-Schrankelemente AGHofmättelistrasse 2a, 6055 Alpnach Dorf

Gesucht:

Chauffeur Kat. C MilchsammelstellenleiterUnsere Aufgabe ist es, die Milch in Becken-ried, Klewenalp, Ennetbürgen, Bürgenberg einzusammeln, die Mengen zu erfassen,und die Qualität zu sichern. Man muss sich auf engen Bergstrassen und bei schwierigen Bedingungen gut zurechtfi nden und sicher ans Ziel kommen. Reinigen der Anlagen, Daten erfassen am PC und kleine Servicearbeiten gehören auch zum Aufgabenbereich. Das Arbeitspensum beträgt ca. 80%, und die Arbeitszeit ist jeden zweiten Tag.

Interessierte melden sich bitte bei:Klewen-Milch GmbHScheuber FredyTannibüel6375 BeckenriedTelefon 041 620 12 18

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Akkord- Schalergruppen-FührerAkkord-SchalerAkkord-MaurerAkkord-EisenlegerIhre Bewerbung senden Sie anS.O.S. Work AGRoland KollerCentralstrasse 8, 6210 Surseeoder rufen Sie uns an.Telefon 041 920 41 70 [email protected]

cΩê ìåëÉê QJpíÉêåÉJeçíÉä ëìÅÜÉå ïáê áå g~ÜêÉëJëíÉääÉ ~Ä ÉåÇÉ j®êò çÇÉê å~ÅÜ sÉêÉáåÄ~êìåÖÉáåÉ ÑäÉñáÄäÉ mÉêë∏åäáÅÜâÉáí òìê råíÉêëíΩíòìåÖìåëÉêÉë cêçåí lÑÑáÅÉ qÉ~ãë páÉ ~äë

Réceptionist-/incΩê ÇáÉëÉ ~åëéêìÅÜëîçääÉ mçëáíáçå ëìÅÜÉå ïáêÉáåÉ òìîÉêä®ëëáÖÉLÑêçåíçêáÉåíáÉêíÉ mÉêëçå ãáícêÉìÇÉ ~ã sÉêâ~ìÑI ÖìíÉ ~Çãáåáëíê~íáîÉI basìåÇ cáÇÉäáç hÉååíåáëëÉK páÉ îÉêÑΩÖÉå ÄÉêÉáíëΩÄÉê o¨ÅÉéíáçåëÉêÑ~ÜêìåÖ ìåÇ ëáåÇ ëéê~ÅÜäáÅÜÄÉÖ~Äí EÇLÉLÑFKdÉêåÉ ÉêíÉáäÉå ïáê ~ìÅÜ íÉäÉÑçåáëÅÜ ïÉáíÉêÉ^ìëâΩåÑíÉK

táê ÑêÉìÉå ìåë ~ìÑ fÜêÉ ëÅÜêáÑíäáÅÜÉ _ÉïÉêÄìåÖãáí cçíç ìåÇ ÇÉå âçãéäÉííÉå råíÉêä~ÖÉåK

eçíÉä hêçåÉ ^d^K mÉÇçäáå_êΩåáÖëíê~ëëÉ NPMSMSM p~êåÉåqÉäK MQN SSS MV MVI c~ñ MQN SSS MV NMáåÑç]âêçåÉJë~êåÉåKÅÜïïïKâêçåÉJë~êåÉåKÅÜ

Page 39: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

Jobs für FlexibleWIR SUCHEN:

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.chTEMPORÄR

ZimmermannFür anspruchsvolle Neu- und Umbauten im öffent-lichen und privaten Bereich – Sie haben die Zimmer-mannlehre abgeschlossen und haben Erfahrung im Bereich Montage – temporär!

BauspenglerMit Lehre und Praxis – Fertigung und Montage von Spenglerarbeiten an Wohn- und Industriebauten im Steil- und Flachdachbereich!

Kunststofftechnologe/-technologinEin- und Umrichten der Spritzgussmaschinen und Automationsanlagen – Bemusterung von Kleinsttei-len, Wartungskontrollen, Fehleranalysen und vieles mehr – interessante Temporärstelle!

Metallbauer/SchlosserSelbstständige Ausführung von Metallbauarbeiten in Stahl und Aluminium – Erfahrung im modernen Metallbau – interessante und abwechslungsreiche Arbeiten!

Car-ChauffeurSie haben bereits Erfahrung als Car-Chauffeur – Carrei-sen für Gesellschafts- und Vereinsfahrten durch ganz Europa – Rufen Sie uns an! Arbeitseinritt per sofort!

GipserMit Fähigkeitsausweis und guter Praxis im Innenbe-reich sowie auf Fassaden, Dämmungen, Grundputz, Abrieb etc. – temporär per sofort!

ElektromonteurErfahrener Berufsmann für anspruchsvolle Monta-gen, Unterhalts- und Wartungsarbeiten an öffent-lichen und privaten Einrichtungen – längerfristige Temporärstelle!

Kontaktpersonen: Judith Tschuppert Stefan Durrer

Für unsere Kunden suchen wir motivierte

• Kunststofftechnologen• Anlagen- und Apparatebauer• Elektriker / Elektroniker• Lackierer• Anlagenführer 3-Schicht• Lageristen / Logistiker• Automechaniker• MetallbauerEs erwartet Sie in eine interessante, herausfordernde und selbstständige Tätigkeit.

Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre im entsprechenden Bereich, einige Jahre Berufserfahrung und sind es gewohnt, selbstständig und genau zu arbeiten.

Sind Sie bereit für eine neue Herausforderung?

Ihre schriftliche Bewerbung erwartet Werner Greter oder Alex Keller.Manpower AG, Hirschmattstrasse 13, 6003 Luzern Telefon 058 307 34 00*

Weitere Stellen unter:www.manpower.ch

• Polymechaniker• Montagemitarbeiterinnen• Carrosseriespengler• Konstrukteure• Automatiker• Betriebsmechaniker• Galvaniker• Servicetechniker

Page 40: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

wwwjobs-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter: STELLEN

Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Suchen Sie einen Nebenverdienst!Sehr interessanter Verdienst! KEIN Produktelager! KEINE Finanzdienstleistungen! Kein Verkauf!

Rufen Sie jetzt an: R. Infanger, Tel. 076 402 57 55

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung in Fürigen für 2 halbe Tage pro Woche (nur Mittwoch, Donnerstag, Freitag möglich)

Putzfrau (inkl. waschen und bügeln)

Sie haben einen Sinn für Ordnung, sind zuverlässig, selbstständig und fl exibel.

Wenn Sie Freude haben, in einem kleinen Haushalt mitzuhelfen und für Ordnung zu sorgen, melden Sie sich bei:Frau Kopp unter Telefon 041 919 66 04(MO–FR während der Bürozeiten 07.30–17.15 Uhr)

your partner to

Die Swisstombola AG ist Partner für Gewinnspiele, Verkaufsförderung, Event- und Direktmarketing. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen richten wir uns insbesondere an Firmen, Verbände und Clubs.Zur Ergänzung unseres aufgestellten Teams suchen wir auf 1. Mai 10 oder nach Vereinbarung eine/n

Event-Mitarbeiter/-in TeilzeitAufgabenbereich: - Planung und Einteilung der Events- Betreuung und Coaching des Personals an Tombola- Events in der ganzen Schweiz- Auf-/Bereitstellen der Materialien für den Losverkauf- Schulung/Betreuung der Losverkäufer am Event- Abrechnung Losverkauf

Die Events fi nden an Wochenenden statt. Die meisten Einsatzdaten sind bereits bekannt.

Anforderungen:- Sie sind kommunikativ, engagiert, fl exibel, selbstständig, belastbar und arbeiten exakt- Sie können gut mit Menschen umgehen

Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung direkt an Herr Ueli Flüeler oder per E-Mail an: ueli.fl [email protected]

n

Die Swisstombola AG ist Partner für Gewinnspiele, Verkaufsförderung, Event- und Direktmarketing. Mit unseren Produkten und Dienstleistungen richten wir uns insbesondere an Firmen, Verbände und Clubs.Zur Ergänzung unseres aufgestellten Teams suchen wir auf 1. Mai 10 oder nach Vereinbarung eine/n

Allrounder/-in KundendienstAufgabenbereich:- Aktive Kundenberatung und Auftragsbearbeitung - Unterstützung des Back-Offi ce und der Produktion - Betreuung und Coaching des Personals an Events Anforderungen:- Sie haben ein verkäuferisches Flair, sind kommuni- kativ und engagiert in der Kundenbetreuung - sehr gute MS-Offi ce- und Adobe-Kenntnisse- Sprache: Deutsch, Französisch und Englisch von Vorteil- hohe Eigenverantwortung und Teamfähigkeit

Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennenzu-lernen. Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung direkt an Herr Ueli Flüeler oder per E-Mail an: ueli.fl [email protected]

your partner to

n

Page 41: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

PERSONALBERATUNG FÜR BÜRO, HANDWERK UND TECHNIK

TraumjobsWIR SUCHEN:

DAG PERSONALStansstaderstrasse 20, 6370 Stans Tel. 041 619 18 18, [email protected] www.dagpersonal.ch DAUERSTELLEN

Payroll Spezialist/inAbwicklung Salärabrechnungen – Ansprechperson für Salär und Sozialversicherungen – Mithilfe bei Abschlüssen – Personaldatenpfl ege – Weiterbildung HR-Fachmann/-Fachfrau!

Leiter/in AdministrationFührung Finanz- und Lohnbuchhaltung – Personal-wesen – Auftragsabwicklung und Einkauf – KV-Ab-schluss mit mehrjähriger Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion!

Finanzfachmann/-fachfrauUnterstützung Kundenbuchhaltung von A–Z – Ab-schlüsse – Steuerwesen – FA in Buchhaltung – sehr gute Englischkenntnisse!

Sachbearbeiter/in BuchhaltungFührung der Finanzbuchhaltung sowie Debitoren- Kreditorenbuchhaltung – Abschlüsse vorbereiten – MwSt.-Abrechnungen – KV-Abschluss mit Buchhal-tungserfahrung!

Treuhandsachbearbeiter/in Eigene Mandatsbetreuung – Buchhaltung A–Z –Steuererklärungen – MwSt.-Abrechnungen – KV-Abschluss mit Treuhanderfahrung – Fremdsprachen von Vorteil!

Sachbearbeiter/in Customer ServiceKoordination der Aufträge/Bestellungen – Erstellen der Exportpapiere – Kundenberatung und -betreu-ung – KV-Abschluss – Erfahrung im Export/VID – sehr gute Englischkenntnisse!

Sachbearbeiter/in Verkauf InnendienstKundenberatung und Verkauf – Lagerbewirtschaf-tung – Telefondienst und Kundenempfang – Ad-ministration – KV-Abschluss mit Verkaufsfl air – sehr gute Englischkenntnisse!

Assistant international Koordination und Planung von Events – Präsenta-tionen – diverse Assistenzaufgaben – KV-Abschluss mit Berufserfahrung – sehr gute Englischkenntnisse!

Kontaktperson: Josianne Zeiter

Werkstattleiter Stv. – NutzfahrzeugeDiagnostiker mit Erfahrung im Führen einer LKW-Werkstatt – anspruchsvolle Führungsaufgabe mit attraktiven Anstellungskonditionen!

Elektroplaner – SachbearbeiterFür den Elektromonteur in Ausbildung zum Elektro-planer oder den Planer mit Erfahrung – neues Um-feld, neue Perspektiven!

Sachbearbeiter AVOR (w/m)Schreinerausbildung mit Praxis in der Möbelferti-gung und erster AVOR Erfahrung sowie guter EDV Praxis – aktive interne u. externe Kontakte!

Konstrukteur CAD w/mFür den gelernten Berufsmann – Detailzeichnung, AVOR Stücklisten, Beschaffung usw. – informieren Sie sich unverbindlich!

Service-Techniker im ADAls Landmaschinenmechaniker oder ähnlichem Me-chanikerwerdegang mit guten Grundkenntnissen von Motoren und der Elektrik!

Schreiner ProjektleiterGelernter Schreiner mit WB im Bereich AVOR oder Projektleiter – gesamte Kundenbetreuung von Auf-tragseingang bis zur Auslieferung!

Chauffeur C/CE – MaschinistFür Berufsmann mit technischer Grundausbildung –Kurzfahrten in der Region – Bedienen von Reini-gungsanlagen und komplexen Aufbauten – Dauer-stelle ab sofort!

Elektromonteur – weg vom Bau?Chance für jüngeren Elektromonteur evtl. mit kaufm. Zusatzausbildung, in die techn. Auftragsbe-arbeitung, Kalkulation einzusteigen!

Kontaktperson: Stefan Durrer

Page 42: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

jobs

-zen

tral

schw

eiz.

chJe

de W

oche

auc

h im

Inte

rnet

unt

er:

www

Ihr S

telle

nins

erat

im N

idw

aldn

er B

litz

ersc

hein

t zu

sätz

lich

kost

enlo

s im

Inte

rnet

.

STEL

LEN

Gesucht Stelle in

Gastgewerbe, Verkauf oder Kioskper sofort oder nach Vereinbarung.

Tel. 079 670 86 26

Zur Ergänzung unseres Teams, suchen wir für den Bereich Axetris Produktion einen zuverlässigen und flexiblen

In dieser Funktion sind Sie verantwortlich

für die Umsetzung der Regelwartung mit

dem Hauptziel, die Fertigungsinfrastruktur

fachgerecht zu unterhalten und eine

permanent hohe Verfügbarkeit sicher-

zustellen. Sie erstellen das Wartungs-

konzept, überwachen Prüfmittel und Ersatz-

teile und pflegen Kontakte zu externen

Supportstellen. Interner Support, Koordi-

nation bei Maschinenproblemen und Pikett-

dienst gehören ebenfalls zu Ihrem

Aufgabengebiet.

Sie verfügen über eine abgeschlossene

technische Berufslehre, idealerweise in der

Elektrotechnik sowie über Berufserfahrung

in ähnlicher Funktion. Sie sind ein

Allrounder, haben Freude an exaktem

Arbeiten und Qualitätsbewusstsein.

Wartungsfachmann

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Leister Process Technologies

Karin Eder, Human Resources,

Galileo-Strasse 10, 6056 Kägiswil

e-Mail: [email protected]

Wir suchen nach Vereinbarung

Chauffeur Kat. CEs erwartet Sie eine vielseitige und interessante Tätigkeit in einem Betrieb mit modernstem Fahrzeugpark und zeitgemässen Anstellungs-bedingungen.Ist Ihre Muttersprache deutsch, dann bewerben Sie sich bitte mit den üblichen Unterlagen.FN Transport AGOberstmühle 12 – 14, 6370 StansTelefon 041 611 12 55

Reinigungs-ServiceGesucht CH

TeilzeitangestellteCornelia InfangerErlen 16375 BeckenriedTel. 041 620 57 41Fax 041 620 87 41Natel 079 549 32 58

Page 43: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Stellen

Kaufm. Angestellte(n) 50%

Aufgaben• Sekretariat / Telefonbedienung• Korrespondenz• Offert-, Auftragsbearbeitung• und Fakturierung• Debitoren/Kreditoren Buchhaltung

Wir bieten Ihnen eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit.

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Bild an:

Anforderungen• Kaufm. Lehre oder gleichwertige Ausbildung• Berufserfahrung• gute Computer-Kenntnisse• selbständiges & kundenorientiertes Arbeiten• Franz.-/ Italienischkenntnisse von Vorteil

Seit knapp 40 Jahren sind wir im Bereich Hebe- & Transport-technik tätig. Unser Betrieb befindet sich in Alpnach. ZurVerstärkung unseres Teams zur Wartung unserer Maschinen inder Werkstatt und bei Kunden suchen wir

Bau-/LandmaschinenmechanikerMechatronikerAls kompetente Fachperson mit langjähriger Erfahrung und guten Kenntnis-sen aus dem Umfeld Hydraulik und Elektrik arbeiten Sie zuverlässig undselbständig.Sie sind umgänglich, übernehmen gerne Verantwortung und möchten IhrKnow-How in einem kunden- und zukunftsorientierten Unternehmen einflies-sen lassen.Wir bieten Ihnen attraktive Anstellungsbedingungen sowie ein anspruchvollesArbeitsgebiet mit täglich neuen Herausforderungen.

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Bild.

Wolf Produkte AGIndustriestrasse 86055 Alpnach DorfTel. 041 / 670 24 24E-mail: [email protected]

Page 44: 10-2010, Nidwaldner Blitz

…denn das Leben ist zu kurz für eine feste Bindung…

Am Sonntag, 21. März 2010, startet der Cross nicht nur für Cracks, auch Einsteigersind willkommen. Ab 10.00 Uhr freies Training beim Erzegg. Start um 12.00 Uhr.Infos und Anmeldung: www.telemarkfuncross.ch

Am Sonntag 14. März 2010. Das grösste Volksskirennen derZentralschweiz. Ab 10.15 Uhr ist der Start am Balmeregghangfür alle Rennfahrer. Es können die neusten Skimodelle von Stöckligetestet werden. Infos/Anmeldung: www.stoeckli.ch

[email protected]

DorfplatzCH-6362 Stansstad

Fon +41 (0)41 618 23 23Fax +41 (0)41 618 23 33

Der Spargel… das „königliche“ Gemüse

Ab Mitte März bis mitte Mai nimmt das königliche Gemüse Einzug im Hotel Winkelried. Unser Team serviert Ihnen leichte, leckere Spargelköstlichkeiten und vieles mehr.

Jeannette Koller-Petermann, Gastgeberin und das Hotel Winkelried-Team

Page 45: 10-2010, Nidwaldner Blitz

FDP.Die Liberalen Nidwalden

FDP.Die LiberalenBeckenried, Buochs, Dallenwil, Ennetbürgen, Ennetmoos, Hergiswil, Oberdorf, Stans, Stansstad, Wolfenschiessen

DANKE!Herzlichen Dank an die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger, die uns bei den Regierungs- und Landratswahlen ihre Stimme und ihr Vertrauen gegeben haben.

Unsere Vertreter in der Regierung und im Landrat werden sich engagieren für ein Nidwalden in Bestform!

Wir freuen uns, wenn Sie unsere Kandidatin Yvonne von Deschwanden auch im 2. Wahlgang zu den Regierungsratswahlen unterstützen. Danke.

Page 46: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Aktuel l

«LACHCHRAMPF» IN DALLENWIL

Am Samstag, 20. März 2010 findet in der MZH Dallenwil zum ersten Mal der Anlass «Lachchrampf» statt. Der junge Verein Spycher lädt zu einem Comedy-Abend mit dem Bündner Kabarettis-ten Rolf Schmid.

Der Verein Spycher existiert offiziell zwar erst seit etwa einem halben Jahr, aber seine Mitglieder treffen sich schon seit längerer Zeit in ihrem gleichnami-gen Lokal bei der «Sagi» in Dallenwil. Gemeinsam Spass haben und anderen Menschen Gelegenheit geben daran teilzuhaben, sei es in kulturellen, sozia-len oder sportlichen Belangen, ist das vordergründige Ziel dieses jungen Dallenwiler Vereins. Mit «Lachchrampf» machen sie das zum ersten Mal in ei-nem grösseren Umfang.

Geboren wurde die Idee, einen Comedy-Abend zu organisieren, eher zufällig. «Eines Abends äusserte jemand aus un-serer Gruppe den Wunsch, Rolf Schmid live zu sehen», erzählt Simon Birrer, der zusammen mit Thomas Locher und vie-len anderen Helfern diesen Abend orga-nisiert. «Schliesslich kam jemand auf die Idee, dass wir, anstatt durch die halbe Schweiz zu reisen, Rolf Schmid einfach hierherholen könnten. Dann hätten auch andere Leute aus der Umgebung die Möglichkeit, den Kabar-ettisten live zu erleben.» Sich sicher, dass Rolf Schmid absagen würde, rief Simon Birrer das Management an. Zur grossen Überraschung aller sagte Schmid aber schliesslich zu. «Der Kontakt mit dem Management und Rolf Schmid lief vom ersten Moment an sehr freund-lich und locker ab», berichtet Birrer.

«I MAG EIFACH NID»Rolf Schmid ist ein Vollblut-Komiker. Be-reits vor 20 Jahren machte er sich in Graubünden als Laienschauspieler ei-

lachchrampfnen Namen, bevor er schliesslich in die Kabarett-Szene wechselte und mit Andrea Zogg und Flurin Caviezel die Gruppe 3iD gründete. Bald schon starte-te er mit einem Soloprogramm durch und gewann unter anderem 1996 am Arosa-Humorfestival den Preis als bes-ter Nachwuchs-Kabarettist. Den Humor von Rolf Schmid in Wort zu fassen haben schon viele versucht und sind daran gescheitert. Er ist und bleibt eine Wundertüte, aber eine, die es in sich hat. Legendär ist seine Nummer «I mag eifach nid». In Dallenwil wird Schmid mit seinem neusten Programm «...na und?» auftreten.

VIEL UNTERSTÜTZUNGEbenfalls sehr positiv verlief die Suche nach Unterstützung für den Anlass. «Al-lein mit dem Ticketerlös können wir die anfallenden Kosten nicht decken», weiss Birrer und fügt an: «Uns war es wichtig, die Plätze zu vernünftigen Preisen anbie-ten zu können. Die breite Akzeptanz und grosse Unterstützung in der Gemeinde hat uns sehr positiv überrascht.»Auf die Frage, ob es im nächsten Jahr wieder ein «Lachchrampf» gibt, kann und will sich Birrer nicht festlegen. «Möglich ist alles. Mal schauen, wie wir das Ganze bewältigen und dann schau-en wir weiter.» So oder so darf man sich auf einen vergnüglichen Abend freuen, wobei nicht nur Rolf Schmid für ein pas-sendes Ambiente sorgen wird.

TICKETS SIND ERHÄLTLICHbei der Raiffeisenbank Dallenwil oder unter www.lachchrampf.ch

PROGRAMM SAMSTAG, 20. MÄRZ 201019.30 Uhr Türöffnung in der MZH Dallenwil und Sponsorenapéro

20.30 Uhr Auftritt von Rolf SchmidAnschliessend Autogrammstunde mit Rolf Schmid und Barbetrieb

mit Rolf Schmid

Page 47: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Kla

rEh

rlic

hKon

sequ

ent

ww

w.s

vp-n

w.c

hMiär hend Sorg zu Nidwaldä!

WA

HL

EN

2

01

0

Die SVP Nidwalden freut sich über den grossartigen Wahlerfolgund bedankt sich bei allen Wählerinnen und Wählern.

Mit Ueli Amstad (bisher) und Res Schmid (neu) wird die bürger-liche Kraft in der Regierung gestärkt. Die beiden SVP-Regierungs-räte stehen für eine verlässliche Politik zum Wohl von Nidwalden.

Die SVP-Landratsfraktion ist von 11 auf 19 Sitze angewachsen.«Miär hend Sorg zu Nidwaldä!» – Dieser Satz ist für uns eineVerpflichtung. Auf unsere Politik können sich die Bürgerinnen undBürger verlassen. Wir stehen ein für:

• Gesunde Finanzen • Haushälterischen Umgang mit Steuergeldern• Weniger Abgaben und Bürokratie• Mehr Sicherheit für alle Bürger • Gute Schulen und Ausbildungsplätze

Wir freuen uns, die Arbeit für Nidwalden und seine Bevölkerungaufzunehmen.

IHRE SVP NIDWALDEN

Freude undVerpflichtung

Freude undVerpflichtung

Page 48: 10-2010, Nidwaldner Blitz

WEBSHOP

Schmiedgasse 47 und 48

6370 Stans

Telefon 041 610 13 87

Gratis Parkplätze vor dem Haus

[email protected]

www.felixodermatt.ch

JETZT ONLINE

Mit Sicherheit besser fahren!Fahrsicherheitstraining für Senioren

Infos und Anmeldungwww.test-und-trainingtcs.choder 041 267 12 38 Jetzt anmelden

KurskostenCHF 190.– TCS-MitgliederCHF 230.– Nichtmitglieder

Nächster Kurs24. März 2010, mit Halbtageskurs von 08:15 bis 12:15 Uhr oder von 13:00 bis 17:00 UhrFahrtrainingszentrum Emmen-Luzern, Buholzstrasse 40, 6032 Emmen LU

Page 49: 10-2010, Nidwaldner Blitz

FÜR DIE WAHL UNSERER REGIERUNGS- UND LANDRATSKANDIDATEN

V IELEN DANK

Von uns dürfen Sie mehr erwarten.«Auch unseren gewählten und nichtgewählten Kandidatinnen undKandidaten danken wir von ganzem Herzen für das grosse Engagementim Wahlkampf und für die CVP Nidwalden.»

ins_Danke:Layout 1 8.3.2010 9:35 Uhr Seite 1

Page 50: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Von privat zu verkaufen

SubaruImprezaJg. 2010, 70 km, beige, 4-türig.NP: CHF 27‘600.–Verhandlungsbasis:CHF 25‘000.–Tel. 079 340 58 48

Wir gratulieren dir liebe Mutter zum

Am Montag, 22. März feiern wir diesen Tag mit deinen Gratulanten im Bergheim.

Deine Kinder

90. Geburtstag90. Geburtstag90. Geburtstag

Die SVP Dallenwil-Wiesenberg dankt Ihnen herzlich für die Unterstützung und das Vertrauen!

Miär hend Sorg zu Nidwaldä!

W. Bösch 6375 BeckenriedDorfstrasse 87Telefon 041 620 14 13

Poulet-Brüstli CH kg CHF 16.60Broccoli kg CHF 2.45Äpfel, div. Sorten kg CHF 1.55Bifi dus-Drink 500 ml CHF 1.55

Pizza Ristorante Dr. Oetker CHF

SATELLIT

Pizza Ristorante Dr. Oetker CHF 3.95Steckzwiebeln 400 g CHF 3.90Blumenzwiebeln Dahlia ab CHF 2.95

Page 51: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SwissCarCenterWWW. .ch

Profitieren Sie vom besten Preis-/Leistungsverhältnis. Wir werden Sie 100%ig überzeugen!

MERCEDES-Profi ı Mehrmarkenwerkstatt ı eigene Carrosserie und Malerei ı Tuning ı FahrzeughandelSternmatt 6 ı 6010 Kriens (beim McDonald’s) ı Telefon 041 226 00 00 ı www.swisscarcenter.ch

«Ausverkaufs-Preise»GOLF PASSAT E-Klasse EOS C-KlasseA-Klasse GOLF PASSAT SEAT LEON EOS

PASSAT MINI GOLF CLK E-KlasseE-Klasse PASSAT GOLF B-Klasse MINI

Spezialangebote gültig bis 31. März 2010Swiss CarCenter AG, Sternmatt 6, 6010 Kriens I 041 226 00 00 I www.swisscarcenter.ch

Vogel AG | Seebuchtstrasse 19 | 6374 Buochs

Telefon 041 620 14 61 | www.parkett-vogel.ch

«Seit 50 Jahren verlegen wir die

Bretter, die unsere Welt bedeuten.»

Page 52: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Firmenpor trait

AC ALU-CAR AG

ENTSTEHUNG:1985 gründete Jörg Genhart die AC Alu-Car AG in Stans (Garagenbetrieb am Brei-tenweg 4, Metallbau an der Engelbergstrasse 35). Matthias Ritzmann konnte als ehemaliger Werkstattchef 1991 den Garagenbetrieb übernehmen und führte ihn als Einzelfirma AC Alu-Car, M. Ritzmann, weiter. 2007 fand die Umwandlung in die AG statt. Die AC Alu-Car AG beschäftigt zurzeit 10 Mitarbeiter.

EINIGE UNSERER LEISTUNGEN:• Service und Reparatur• Pneuservice• Spenglerei • Abschleppdienst• Leasingberatung• Probefahrten• Verkauf von Neuwagen und Occasionen• Zubehör-Verkauf • Zubehör-Vermietung

TEAM:Geschäftsführer Matthias RitzmannVerkauf Martin Steiner, Rocco ScicchitanoWerkstatt Pirmin Käslin, WerkstattchefAutomechaniker Raphael Bühler Pascal Wieland Fabian Bissig Cedric Gantenbein, LehrlingReinigung Bernadette BlankSpenglerei Roland AndereggenAdministration Jasmin Zimmermann

AC ALU-CAR AGBreitenweg 4, 6370 StansTelefon 041 610 72 40Fax 041 610 63 17E-Mail: [email protected]

ÖFFNUNGSZEITEN:Werkstatt:Montag – Donnerstag7.30 – 12.00 Uhr / 13.15 – 17.45 UhrFreitag: 7.30 – 12.00 Uhr / 13.15 – 16.30 Uhr

Verkauf:Montag – Donnerstag7.30 – 12.00 Uhr / 13.15 – 18.30 UhrFreitag:7.30 – 12.00 Uhr / 13.15 – 17.30 UhrSamstag: 8.00 – 12.00 Uhr

2010

1985

AC Alu-Car AG

Page 53: 10-2010, Nidwaldner Blitz

www.coiffeur-carre.chCoiffeur Carré

Städtlistr. 2 • 6383 Dallenwil • 041 628 18 28

YoungstyleHauptstr. 13 • 6368 Wolfenschiessen • 041 628 10 28

Herzlich willkommen in Dallenwil und Wolfenschiessen

Für das Ja-Wort unterstreichen wir Ihre Schönheit!

Page 54: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Wickel gegen Husten & Co.sanfte Anwendungen für Kinder

Einladung zum CONCORDIA-Familienvortrag

Über die wohltuende Wirkung von Wickeln bei Husten, Ohren- und Hals-entzündung, Schnupfen und Bauchbeschwerden erfahren Sie von Lisa Bethke, Erwachsenenbildnerin und Fachfrau für Pflanzenheilkunde. Der Vortrag ist kostenfrei. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.

Wann Dienstag, 16. März 2010Ort Spritzenhaus Tellenmatt 1, 6370 Stans Zeit 19.15 Uhr: Türöffnung 19.30 Uhr: Vortrag 21.30 Uhr: Ende

Mi t s i che rem Ge füh l

CONCORDIA, Agentur StansNägelistrasse 56371 StansTelefon: 041 618 61 [email protected]

26. Februar – 8. April 2010

Sawatii imNidwaldnerhof

Page 55: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Zu unserem alljährlichen

Informations-Apéroladen wir Sie herzlich ein.

Hotel Engel, Stanserhorn-SaalDorfplatz 1, 6370 Stans

Montag, 29. März 2010, ab 18.00 Uhr

Zwei Models präsentieren Ihnen die neuesten Badekollektionen und die aktuellen BHs.

In einem Kurz lm erfahren Sie mehr über die Herstellung der Brustprothesen.Frau Bea Kiener von «Amoena» zeigt Ihnen die neuen Entwicklungen.

Wir freuen uns, Sie an unserem Apéro begrüssen zu dürfen.

Bitte melden Sie sich an bis spätestens am 25. März 2010. Telefon 041 610 65 85

Mit freundlichen GrüssenIrène Sigrist und Vreni Bossard

Irène Sigrist, Stansstaderstrasse 14, 6370 StansTelefon 041 610 65 85, Fax 041 610 69 65www.asthesis.ch, [email protected]

Page 56: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Mit Seilwinde und Funksteuerung für genaue und exakte Kranarbeiten wie Montagen,

Demontagen und Versetzarbeiten, Bäume fällen in Wohngebieten,

Klavier und schwere Möbel bis in die 6. Etage heben,

Boote ein- und auswassern usw.

Nutzlast 11 t / 20 t mit Anhänger

«Sofort jünger aussehen»Frau Brigitte Bünder

ausgebildete Mitarbeiterin des Med Beauty Center Teams von Dr. med. Harald Gerny, informiert Sie über:

Hautalterung · Kollagenunter-spritzungen · Faltenauffüllung mit hauteigener Substanz · Botulinumtoxin · Mesolift, reduziert Tränensäcke und verbessert müde und leblose Haut · Medizinische Peelings · Microdermabrasion/Ultraschall

Dieser Vortrag richtet sich nicht nur an Frauen, sondern auch an die Männer die dieses Thema interessiert

Melden Sie sich telefonisch oder per E-Mail an für

Freitag, 19. März 201019.30 UhrWir freuen uns auf Ihr Kommen.

Yvonne SchättiEidg. gepr. KosmetologinMühlebachstr. 5, StansTelefon 041 610 07 88

Page 57: 10-2010, Nidwaldner Blitz

ÖffnungszeitenSeppitag

www.ekz-laenderpark.ch

Donnerstag 18.03. 9 bis 18.30 UhrFreitag 19.03. geschlossen

Täglich bis 20 Uhr offen. Samstags bis 17 Uhr.

Page 58: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Trauring-AusstellungDonnerstag 4. + 11. März 2010 18.30–21.00 UhrFreitag 5. + 12. März 2010 18.30–21.00 UhrSamstag 6. + 13. März 2010 16.00–20.00 Uhr

Komplette Kollektion!Ihre Geschenkebeim Kauf von zwei SIARA-Trauringen:

– Zwei individuelle Gravuren

– Ein romantisches Candle Light Dinner für zwei Personen auf dem Stanserhorn

AUSGE-SINGLE-T?Zeit für Trauringe von SIARA!

L O V I N G R I N G S

SWISS MADEwww.siararings.ch

041 610 10 00

NACHTTAXI WENDELIN041 610 33 30 • 079 259 11 74

Privat 079 734 60 68fährt Tag und Nacht / Kurierdienste

Wir fahren auch Sie und Ihr Auto nach Hause

Telefon 041 670 12 12 www.pichler-ag.ch

Storenservice & BeschattungstechnikReparaturen und Neumontagen – wir sind ihr Partner!

Peter Pichler AG

Für Schattenhungrige.

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Grossmatte Ost 66014 Littau

www.umzuege-habermacher.ch

Umzüge

Transporte

Einlagerungen

Möbellift- vermietung

HabermacherTransport AG

041 260 60 50

Page 59: 10-2010, Nidwaldner Blitz

20. März 2010

Tribute to Johnny Cashlive in concert: The Johnny Trouble Trio

Eintritt Fr. 15.–Ab 20 JahreParty mitDJ Pistolero Pepedoors 21hconcert 22hReservation:www.yucatan.ch

Page 60: 10-2010, Nidwaldner Blitz

bewegt.

backblech.blechdose.dosenbier.bierbauch.

bauchtanzrock.rockgitarre.

gitarrenkabel.kabelrolle.rollschuh.

schuhlöffel.

www.gabriel.chFür Umzug und Transport:

041 624 40 40

be

rgg

ast

ho

f.ch

SA 20. 03 | 20:00 H konzert : PLASTIC CREATURESBEAT UND ROCK & ROLL

TICKET-RESERVATION|TRIASS 041 610 62 60

Page 61: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Ferienträume werden wahr!Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee,Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen. Gratis-Parkplätze

beim Gössi CarTerminal in Horw.

21.–27. März: Alles inklusive an der Costa Brava in Rosas, mit Kobi und Astrid Feierabend!

***Hotel Monterrey, Reise im modernen Gössi-Car, Vollpension inkl. Wein und Mineral, alle Getränke im Car,Betreuung durch Kobi und Astrid Feierabend Fr. 590.–

26.–28. März: Xaver Gössis Überraschungsfahrt!

****Hotel, Reise im modernen Gössi-Car, Mittagessen bei der Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, Bier undMineral, Halbpension inkl. Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen Fr. 399.–

1.–5. April: Ostergrüsse vom Gardasee!

****Hotel Savoy Palace, Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension, Schifffahrt auf dem Gardasee,Ausflüge Fr. 690.–

1.–6. April: Ostern in Österreich – Natur, Genuss und Gemütlichkeit in der Steiermark!

****Hotel Brücklwirt mit Hallenbad, Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension, Begrüssungscocktail,2x musikalische Unterhaltung, Weinprobe im Hotel, Weinverkostung beim Weinbauern,Schnapsprobe beim Obstbauern, Eintritt Lebzelterei mit Likörfabrik, Ausflüge mit Reiseleitung Fr. 840.–

2.–5. April: Osterreise ans Meer nach Riccione!

Schönes und familiäres ***Hotel Arizona, Reise im modernen Gössi-Car, Vollpension im Hotel,alle Getränke bei den Mahlzeiten, alle Getränke im Car, Imbiss auf der Hin- und Rückfahrt, Ausflüge Fr. 640.–

2.–5. April (Ostern): Traumhaft ländliche Toskana mit Insel Elba!

****Hotel Fattoria Belvedere, Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension, ganztägige Reiseleitung Insel Elba,Schifffahrt zur Insel Elba, Stadtrundgang Siena Fr. 680.–

2.–5. April (Ostern): Cannes an der Côte d’Azur – weltberühmte Stadt der Filmfestspiele!

Schönes ***Hotel im Zentrum von Cannes, Reise im modernen Gössi-Car, Zimmer/Frühstück,Ausflug nach Monaco Fr. 490.–

7.–11. April: Gardasee und Venedig!

Sehr gutes ****Hotel, Reise im modernen Gössi-Car, Halbpension, Ausflüge, Transfer mit Schiff nach Venedig,Unterhaltungsabend, Wahlmenü und Salatbuffet Fr. 590.–

Verlangen Sie unsere

GRATIS-Kataloge

Page 62: 10-2010, Nidwaldner Blitz

VEREINEBlasmusik Ennetmoos Jahreskonzert der Blasmusik EnnetmoosDie Blasmusik Ennetmoos lädt Sie ein zu ihrem Jahres-konzert am Samstag, 13. März, um 20.00 Uhr in der MZH St. Jakob. Eröffnet wird das Konzert durch die Beginners-band der Musikschule Stans-Ennetmoos. Geniessen Sie vor dem Konzert von 18.30 bis 19.30 Uhr ein feines Nacht-essen bei uns. Grosse Saaltombola mit Preisen von Ennetmooser Produzenten. Wir freuen uns auf viele Zuhörer. Ihre Blasmusik Ennetmoos.

VEREINEFMG Ennetmoos Fondueplausch: Wir treffen uns am Montag, 15. März, um 19.30 Uhr auf dem MZH Parkplatz St. Jakob. Danach laufen wir gemeinsam zum Waldkindergarten-Platz. Dort geniessen wir das Fondue in der freien Natur. Mitnehmen: Fondue-gabel, Teller und Becher für Tee. Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend.Osternestli suchen im Holzwurm Ennetmoos: Am Mittwoch, 31. März 2010, von 14.00 bis 16.00 Uhr. Jedes Kind darf dort ein Osternestli suchen. Danach gibt es Kaffee, Sirup und Kuchen für alle. Der Osterhase freut sich auf viele Kinder mit Ihren Mamis. Kosten: Mitglieder CHF 6.– / Nichtmitglieder CHF 8.–. Anmeldung bis am Samstag, 27. März an Daniela Odermatt, Telefon 041 610 53 39.

Mütter- und VäterberatungAm Donnerstag, 18. März, ab 13.00 Uhr im Schulhaus St. Jakob im Raum «Chiläträff». Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Anmeldung für die Spielgruppe ZwärgästübliFür das Spielgruppenjahr 2010/2011 nehmen wir Kinder, geboren zwischen dem 1. Juli 2005 und 30. Juni 2007 in unsere Gruppe auf. Die Spielgruppe findet an 2 Halbtagen pro Woche im Spielgruppenraum Zwärgästübli im Schulhaus Morgenstern statt. Kosten: Jährlich CHF 800.–. Interessierte melden sich bei Heidi Gamma-Gisler, Telefon 041 610 85 92. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 1. April 2010.

Junges Ennetmoos – 15. GeneralversammlungAm Donnerstag, 18. März 2010 laden wir alle Mitglieder herzlich zu unserer 15. Generalversammlung ein. Wir treffen uns um 19.20 Uhr vor dem Schulhaus St. Jakob, zusammen ziehen wir in die Kirche ein. Danach gibt es ein feines Abendessen und anschliessend begrüssen wir euch zu unserer GV. Der Vorstand freut sich auf viele Mitglieder.

Jugendraum in der ZSA Schulhaus MorgensternAm Freitag, 12. März ist der Jugendraum wieder offen von 20.00 bis 23.00 Uhr für Jugendliche ab der 6. Klasse.

EnnetmoosRückenfit 60 plus Ein gesunder Rücken ist heute für viele Menschen mehr Wunsch als Wirklichkeit. Zusammen mit dem Panthera Lady’s Gym bietet Pro Senectute Nidwalden für Frauen ab ungefähr 60 Jahren ab Donnerstag, 18. März 2010 einen weiteren Kurs zur Rückenstärkung an. Ziel ist, die Muskulatur zu stärken, auf eine rückenfreundliche Haltung zu achten und Entspannungsmöglichkeiten kennenzulernen. Die 10 Lektionen finden unter der Leitung der Vitaltrainerin Arlette Käslin jeweils am Donnerstag von 16.00 bis 17.00 Uhr in den Räumlichkeiten des Lady’s Gym statt. Die erste Lektion kann als Schnupperlektion besucht werden, anschlie-ssend erfolgt die definitive Anmeldung. Die Kurskosten betragen CHF 180.–. Verschiedene Krankenkassen unter-stützen den Kurs mit einem Beitrag. Anmeldeschluss: Dienstag, 16. März 2010.

Besuch der Orchideenausstellung in Thun Die Orchideenausstellung in Thun gehört zu den drei Grössten in der Schweiz. Tausende Orchideen in all ihrer Farbenpracht und ihrem Formenreichtum werden das Auge der Besucherinnen und Besucher erfreuen. In- und ausländische Aussteller bieten eine Vielfalt Orchideen zum Bestaunen und zum Verkauf an. Eine Augenweide, die Sie nicht verpassen sollten. Am Freitag, 19. März, Stans ab 10.00 Uhr, Rückfahrt ca. 17.30 Uhr. Kosten: CHF 60.– bis CHF 70.– je nach Teilnehmerzahl (Fahrt mit dem Reisebus und Eintritt in die Ausstellung). Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 11. März 2010.

Badefahrten nach Zurzach Werden in Zusammenarbeit mit der Treib-Seelisberg-Bahn an folgenden Daten durchgeführt: Dienstag, 23. März sowie Mittwoch, 7. und 21. April 2010. Abfahrt jeweils in Stans ab 11.00 Uhr. Kosten: Busfahrt inkl. Wechselkabine CHF 37.–, nur Busfahrt CHF 25.–. Anmeldung erforderlich.

Anmeldung für alle Angebote: Telefon 041 610 76 09 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.nw.pro-senectute.ch

Pro Senectute

Tragen Sie

Ihren Eventfür die Gemeindespalten direkt

via Internet unter www.blitz-info.ch ein oder schicken Sie ihn per E-Mail an

[email protected]

Redaktionsschluss ist Montag, 8.00 Uhr

Page 63: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Oberfl ächentechnikFür alle Marken-Spritzgeräte

Hermann Achermann • 6383 Dallenwil • oberfl aechentechnik-achermann.chTel. 041 628 17 91 • Fax 041 628 20 31 • Natel 079 208 81 78 • [email protected]

Servicestelle in Nidwalden/ Dienstleistungen:Beratung und Betreuung Vorführgeräte ReinigungVorführraum Garantie LeihspritzgeräteKostenvoranschläge Div. Spritzzubehör MietspritzgeräteQualitätsprodukte Farbspritzschulung (kostenlos) OccasionsgeräteAbsauganlagen Abholservice ErsatzteileDirektverkauf Neugeräte Unterhalt und Reparaturen Verschleissteile für Spritzgeräte

Sparen Sie Zeit und Geld mit den optimal auf Ihren Betrieb ausgerichteten Spritzsystemen

47 LH 3000

50’000:1

119 cm

47’’Full-HD

Eintauschpreis

1199.-statt 1499.–

Sie sparen 300.–

Nur solange Vorrat!

106 cm

42’’Full-HD

20 JahreTVs im

42 AZ 800

LE-32 B 554

82cm32’’Full-HD

799.-Tiefpreisgarantie!

nur

Zahlen wann Siewollen: Gratis-karte im Fust.

FUST – UND ES FUNKTIONIERT:

aufen

Bestellen Sie unterwww.fust.ch

Allmarken-Express-Reparatur egal wo gekauft! 0848 559 111 (Ortstarif) www.fust.ch

899.- Sie sparen 30%

Tauschen Siejetzt IhreCoop-Superpunkte in

-Einkaufsgutscheineum! 100 Superpunkte = Fr. 1.–

Nur bis am 21. März 2010!

Superpunkte sammeln!

Aarau, Telli-Zentrum, 062 837 70 87 • Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 22 • Emmenbrücke, Multimedia Factory-Fust-Su-percenter,Oberhofstr. 28, 041 267 33 13 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen, Seetalstr. 50, 041 268 64 25 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 349 16 55 •Luzern, im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 70 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt, Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 57 • Schwyz, Mythen-Center,041 818 70 53 • Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 46 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 40 • Schnellreparatur-dienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 (Ortstarif) • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 160 Filialen: 0848 559 111(Ortstarif) oder www.fust.ch

Page 64: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Buena VistaCafé-Lounge-Bar

Hotel Bellevue -Terminus Bahnhofplat z CH 639 0 Engelberg Fon +41 (0)41 639 68 68 www.bellevue -terminus.ch

a u s s e r gewö hnlich s e it

1898

unplugged (19.30 Uhr)

1 . Stock, Hotel Bellevue -Terminus

Geöffnet täglich ab 9 Uhr

Donnerstag, 18. MärzJenny Chi & ChiBossa (Bossanova), freier EintrittVoranzeige: Donnerstag , 8. April, The Moondog Show (Americana, Folk)

wtg

.ch

Stans, Obere Spichermatt 12, Telefon 041 624 94 94Baar, Lindenstr. 16, Tel. 041 763 08 80

www.rinderknecht-ag.ch

Besuchen Sie unsere Ausstellungen!

Montag bis Freitag, 8 bis 12 Uhr, 13.30 bis 17 Uhr, jeden Samstag, 9 bis 15 Uhr. Individuelle Beratung nach Vereinbarung.

Küchen- und Innenausbau... mit Pep!

Page 65: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SPEZIAL

PREISE

6 0 5 5 A l p n a c h D o r f

Auch am Samstag von8.00 –16.00 Uhr geöffnet!

Tel. 041 670 14 14www.auto-centerdurrer.ch

IHRE SICHERE0CCASIONVOLVO

Top ausgestattete Demo-FahrzeugeVolvo C30 1.6D Kinetic silber mét.Volvo S40 2.0D Kinetic Automat silber mét.Volvo V50 2.0D Momentum Automat titan grey mét.Volvo XC60 2.4D AWD Momentum Automat schwarz mét.Volvo V70 D5 AWD Summum Automat titan grey mét.Volvo XC90 D5 AWD Momentum Automat oyster grey pearl

Top-OccasionenVOLVO C30 T5 Summum Automat schwarz mét. 2.08 24'000 km 33'900.00VOLVO S40 2.4 Momentum Automat titan grey pearl 1.09 21'000 km 34'900.00VOLVO V40 2.0T Automat silber mét. 6.01 105'000 km 12'500.00VOLVO V50 2.4i Summum Automat silber mét. 3.06 83'000 km 27'000.00VOLVO S60 2.5T Momentum Automat schwarz mét. 2.07 51'000 km 28'900.00VOLVO V70 2.4D Momentum schwarz mét. 12.08 29'000 km 43'000.00VOLVO XC70 D5 AWD Summum oyster grey pearl 11.08 25'000 km 62'500.00VOLVO S80 D5 Summum Automat silber mét. 4.07 49'000 km 47'900.00VOLVO XC90 2.4D AWD Summum Automat schwarz mét. 2.05 73'000 km 37'900.00

Peugeot 206 1.6 Premium Automat silber mét. 3.04 99'500 km 9'500.00Peugeot 307 SW 2.0 Hdi grün mét. 3.03 130'000 km 9'900.00

Citroën C2 1.4 Exclusive schwarz mét. 10.04 62'500 km 9'900.00Fiat Sedici 1.6 4WD Emotion silber mét. 5.07 24'000 km 18'500.00Ford Mondeo 2.5i Ghia Optimum grün 9.00 63'000 km 7'900.00Kia Sorento 2.5 CRDI Carat 4x4 Automat anthrazit mét. 9.05 73'500 km 27'500.00Mercedes-Benz ML 320 CDI Automat silber mét. 8.06 43'500 km 49'500.00Opel Agila 1.2 Comfort blau mét. 7.00 72'000 km 5'900.00Saab 9-5 2.3t Arc Automat schwarz mét. 9.01 149'000 km 11'000.00Subaru Legacy 2.5 Limited 4x4 Automat silber mét. 10.01 115'000 km 12'900.00

Weitere interessante Fahrzeuge finden sie unterwww.auto-centerdurrer.ch !

Page 66: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Für schöneBlumen und Gärten

Ihr Reinigungsprofi für vermoosteWege, Plätze und Mauern

Beratung für alle GartenfragenTelefon 041 670 10 10 Alpnach

www.heinzwuethrichag.ch

GARTENBAU

Ich repariere noch mech. Stand- und Wand uhren sowie PendulenKostenvoranschlag gratis, Abhol- und Lieferservice.Alfonso Durandi, Telefon 079 644 50 50

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Kilometer egal.

Auch SA/SO erreichbar. Telefon 079 476 83 61 oder 078 610 87 88

Ihre

STEUERERKLÄRUNG 2009ausfüllen, versandbereit ausgedruckt.Kompetent, rasch und zuverlässig durch

A. FangerTelefon 041 610 76 67 Natel 079 415 65 07E-Mail: [email protected]

Reitbeteiligung gesuchtfür 3. Dressurpferde im Kt. Uri

Telefon 079 712 13 1219077

Mercedes C 220 CDI, 170 PSLimousine, Automat, Schiebedach, Navi, Sitz-heizung, Parksensoren, neue Form, Inv. 2008, 35’000 km, 6.3 l/100 km, grau metallicPreis CHF 38’950.–

Mercedes C 220 CDI, SporteditionLimousine, Automat, Sitzheizung, Parksens.Inv. 2006, 98’000 km, neue Bremsen, schwarz, Preis CHF 26’800.–

Auskunft: Telefon 079 435 52 57

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfall autos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt.041 535 10 52, 079 551 50 10,078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Reinmat–ReinigungReinigt für Sie:ZügelwohnungenNeu- + UmbautenFenster + Lamellenmit Abgabe-Garantie

Tel. 079 640 08 31Elisabeth Mathis Schinhaltenstr. 15 6370 Oberdorf

Antwort auf alle Fragen

Hellsehen, Astrologie-TarotAuch Samstag und Sonntag bis 22.30 Uhr

0901 555 933 (Fr. 2.50/Min.)

Ein Angebot der von Ah Druck AG

Page 67: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Blitz-Box!Schon mittwochs informiertInformieren Sie sich jetzt schon einen Tag früher und holen

den Nidwaldner Blitz an einem der sechs Standorte.

Jeweils mittwochs ab 12.00 Uhr.

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Dallenwil

Stans

Stans

Stans

Stans

Buochs

Page 68: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Dani WyrschGalgenried 46370 Stans

Fon 041 612 42 [email protected]

Wenn NICHT,

dann kommen Sie

doch zu uns!

Beratung,Service,Reparaturen,

An- und Verkauf aller Automarken.

Spengler- und Malerarbeiten.

Alles für Ihr Auto!

Alles Brumbrum?

MusikschuleBeckenried

Einladung zumInstrumentenparcoursGeschätzte Eltern, liebe musikinteressierte Kinder

Wir laden Sie / euch am

Samstag, 13. März 2010, 10.00 – 12.00 Uhr zum Instrumentenparcours

im Dachgeschoss ORS Beckenried ein.Von 10.00 – ca. 11.00 Uhr werden die Instrumente in Form eines kleinen Konzertes von Musikschüle-rinnen und -schülern vorgestellt.

Ab 11.00 Uhr haben die interessierten Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit, in verschiedenen Schulzimmern die einzelnen Instrumente auszuprobieren. Die Lehrkräfte der Musikschule beraten Sie und Ihre Kinder bezüglich Eignung und geben Auskunft über Instrumentkauf, -miete etc.

Wir freuen uns, Sie / euch an diesem Anlass begrüssen zu dürfen.

Theatergruppe Emmetten

Emmetter Theatertage 2010Samstag, 10. April 2010 20 Uhr Grosse TombolaSamstag, 17. April 2010 20 Uhr Grosse Tombola

Sonntag, 18. April 2010 14 Uhr Extra-Tombola für Kinder

Mehrzweckhalle Emmetten

Komödie in 3 Akten von Ronny Sunters

AI DASNU! DASDASNU! NU!

Beginn Vorverkauf ab 14. März 2010 | Montag – Freitag 18.00 –20.00 Uhr unter Telefon 079 405 98 90 oder www.theater.emmetten.ch

Weitere Infos unterwww.joy-of-life.info

Permanent-Make-up......ist Vertrauenssache!

Sandra MazzaGeschäftsführerinEidg. gepr. Kosmetikerin, Make-up-Artistin

feel beauty GmbHTelefon 041 320 87 57www.feelbeauty.ch

SEESTRASSE 129 · 6052 HERGISWIL

Page 69: 10-2010, Nidwaldner Blitz

NeueröffnungPraxis am Dorfplatz 11, 6362 Stansstad

Farbtherapie, Familienstellen, sanfte Fussmassagen nach N. D.

Tag der offenen TüreSamstag, 13. März 2010, von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr

11.00 Uhr Kurzinfo über Farbtherapie | 14.00 Uhr Kurzinfo über Familienstellen

Dorfplatz 11, 6362 StansstadTelefon 041 610 14 77 / 079 275 97 62, E-Mail: [email protected]

Nidwaldner Tierzuchtausstellung19. – 21.03.2010 Flugplatz Buochswww.NITZA2010.ch

Festprogramm NITZA 2010Sonntag 21. März 2010 Familientag09.00 – 09.45 Uhr Autogrammstunde mit FCL Torhüter David Zibung

09.00 Uhr «Buiräzmorgä» Anmeldung erwünscht bis am 15. März 2010 an 078 736 28 30 von 18.30 Uhr bis 20.30 Uhr oder an [email protected]

10.00 Uhr Kälberwettbewerb mit zwei Promirichtern: FCL Torhüter David Zibung und Geschäftsführer Thomas Bettermann.

Co – Sponsoren

Medienpartner

Hauptsponsoren

Page 70: 10-2010, Nidwaldner Blitz

FAMILIESpielgruppe Chnopftruckli Schuljahr 2010 / 2011Angebot: Dinnä einmal pro Woche am Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr. Kosten CHF 425.–. Dinnä zweimal pro Woche am Dienstag von 9.00 bis 11.00 und am Freitag von 13.30 bis 15.30 Uhr. Kosten CHF 850.–. Dinnä / Dussä am Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr und am Montag im Wald von 13.30 bis 16.30 Uhr. Kosten CHF 1’400.–. Stichtag: 31. Dezember 2007. Die Kinder haben in einer fixen Gruppe von ca. 10 Kindern die Gelegenheit zum Spielen, Basteln, Werken, Geschichten hören, Singen und vieles mehr. Gerne nehmen wir Ihre Anmeldung entgegen: Spielgruppe Chnopftruckli, Pascale Haefeli, Telefon 041 611 13 89.

Spielgruppe Zaubärgartä Turmatthof Stans, Schuljarh 2010/2011Die Spielgruppe «Zaubärgartä» ermöglicht Ihrem Kind den frühzeitigen Kontakt zu Gleichaltrigen und anderen Erwachsenen. In einer konstanten Gruppe bieten wir Ihrem Kind viel Raum und Zeit zum Spielen, Wirken und Werken. Verschiedene Materialien dienen zur Anregung seiner Fantasie und Kreativität. Das gemeinsame Tun mit Gleich altrigen eröffnet Ihrem Kind viele neue Aspekte des sozialen Lernens. Durch die Chance, Konflikte mit Gleichaltrigen selbst lösen zu können, kann es Kompe-tenz zur Konfliktbewältigung entwickeln und einüben. Die zusätzliche Gelegenheit im Freien zu spielen, geben ihm die vielfältige Möglichkeit, die Welt und sich selber zu entdecken. Den Eltern bietet die Spielgruppe die Chance zu Kontakt und Austausch mit Menschen in ähnlicher Situation. In unserer Spielgruppe sind alle Kinder willkommen, auch Kinder mit besonderen Bedürf-nissen. Durch das Konzept, das wir mit unserer Spielgruppe verfolgen, bekommen die Kinder Anregungen und Erfah-rungen, die für die emotionale, psychomotorische und kognitive Entwicklung günstig sind. Leitung: durch eine pädagogisch ausgebildete, kompetente Spielgruppen-leiterin, die diese Aufgabe unter Einbezug und Mitwir-kung der Eltern übernimmt. Spielgruppenangebot Dinnä und Dinnä-Dussä: Eintritts-alter ab 3 Jahre bis Kindergarteneintritt, ab Anfang September 2010 bis Ende Juni 2011.Spielgruppenangebot Zwärgli: Eintrittsalter ab 2 Jahre. Ab Angang Januar 2011 bis und Ende Juni 2011. Auskünfte und Anmeldungen bei Frau Jutta Mathys, Tel. 041 610 70 12 oder 079 702 28 76. Infos und Anmeldeformulare unter www.schule-stans.ch/content/dienstleistungen/zaubergarte

Begegnungszentrum Paletti, Engelbergstrasse 40aKinderhort: Am Freitag, 12. März, von 9.00 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 0 bis 5 Jahren. Im Kinderhort wird gemeinsam ein Znüni eingenommen, welches im Preis inbegriffen ist. Für Auskünfte können

StansVEREINE

Gebrüder Kuster AG, Stans – Kurs: Osterfloristik Am Mittwoch, 17. März 2010, von 14.00 bis 17.00 Uhr bei Gebr. Kuster AG, Bahnhofplatz 1, Stans. Kosten: CHF 18.– exkl. Material. Anmeldung und Infos: Tel. 041 619 20 80.

Kolping Stans – 79. GeneralversammlungAm Freitag, 12. März 2010 treffen wir uns um 19.30 Uhr zum Apéro im Gesellenhaus. Die Generalversammlung beginnt um 20.00 Uhr.

fmg stansKinderkleider- und Spielwarenbörse: Dä Summer chund scho gley… s’isch Börse-Zeyt! Sie können bei uns modische, gut erhaltene und saubere Baby- und Kinderkleider bis Grösse 176 sowie Spiel- und Sportartikel zum Verkauf anbieten. Wir nehmen auch Schuhe, Kinderwagen, Baby-Phone, Laufgitter, Huckepack, Velositzli, Autositzli etc. entgegen. Metallkurs «Schmetterling»: Nach Vorlage wird ein Schmetterling in der Spenglertechnik angefertigt. Kurs-leitung: Roger Berner, Engelberg. Am Montag, 29. März in der Spenglerei Odermatt, Dallenwil. Kosten: CHF 80.– inkl. Material / Nichtmitglieder CHF 90.–. Anmeldung: Denise Keller, Tel. 041 611 08 67, E-Mail: [email protected]

Skiclub Stans – ClubrennenAm Freitag, 19. März 2010 findet das Clubrennen auf dem Gummen statt. Startnummernausgabe um 10.00 Uhr beim Eggwaldlift; Start um 11.00 Uhr anschliessend Mittagessen im Gummenmattli. Anmeldung bis am Dienstag, 16.März bei Josef Flühler, Oberdorf, Telefon 041 610 56 60 oder E-Mail: [email protected] (Anmeldung obligatorisch). Auskunft über die Durchfüh-rung am Vorabend Telefon 0900 556030 Code 12342 oder www.scstans.ch

ARMC Velo-Club Stans – KegelabendAm Freitag, 12. März 2010, um 19.30 Uhr treffen wir uns im Restaurant Schützenhaus in Oberdorf zum Kegeln. Hoffentlich finden wieder viele den Weg, um ein paar gemütliche Stunden zu geniessen. Es erwarten uns wieder viele attraktive Preise.

BSV Stans – HeimspieleAm Sonntag, 14. März in der Sporthalle Eichli, Stans, von 9.00 bis 14.30 Uhr: Animationsturnier; um 15.00 Uhr: Jun. MU15-1, BSV Stans 1 – TV Dagmersellen; um 16.30 Uhr: Herren 4. Liga, BSV Stans – HC Rothenburg.

KIRCHE Christlicher Treffpunkt Stans – GottesdienstAm Sonntag, 14. März 2010, um 9.30 Uhr in unseren Räumlichkeiten, Fronhofenstr. 12 in Stans. Abendmahl-gottesdienst mit Bericht von unseren Missionaren.

Altersgerechtes Programm für Kinder: Singen, Geschichten, Basteln, Spiele. Kinderhüte für die jüngeren Kinder. Kirchenkaffee und Gemeinschaft nach dem Gottesdienst. Gäste sind herzlich willkommen!

Hilfsaktion «Kinder helfen Kindern»Jeden Sonntag bis am 2. Mai 2010, von 10.00 bis 17.00 Uhr betreuen Jugendliche, die einen Babysitterkurs absolviert haben, Kinder im Alter von 1 bis 12 Jahren im grössten Indoor-Spielplatz der Region, im «kinderfit» in Stans. Der Reinerlös geht an insieme Stans, welche Kinder mit einer Behinderung unterstützen. Eintritt: CHF 19.– für Spiel-platzbenützung von 10.00 bis 17.00 Uhr, inkl. Betreuung durch Erwachsene und ausgebildete Jugendliche. Mehr dazu unter www.kinderfit.ch oder Telefon 041 610 04 44.

aktuRel Oberdorf Elternkursabend zu Passion und OsternAm Dienstag, 23. März 2010, um 20 Uhr im Pfarreiheim, Stans. Ostern – das Fest der Hasen und der Eier – sonst nichts? Oft kommt es uns so vor, als hätten wir zu den Kirchenfesten noch den Rahmen. Im Rahmen aber fehlt das passende Bild. Der Abend will das Bild zum Karfreitag und zu Ostern nachzeichnen helfen. Die Strafe der Geisselung und der Kreuzigung. Ist Judas ein eiskalter Verräter? Haben die Juden Jesus getötet? Musste Jesus wegen unserer Sünden am Kreuze sterben? Drei Evange-liumsberichte über die Auferstehung – welcher stimmt nun? Ist die Osterbotschaft wahr? Mit Annemarie Schwegler, Kath. Arbeitsstelle Nidwalden.

Christlicher Treffpunkt Stans – JugendgottesdienstModerner Gottesdienst für junge Menschen im Spritzen-haus Stans am Samstag, 20. März 2010, ab 19.30 Uhr. Zum Programm gehören Singen von Liedern, Hören eines In-puts, Videoclips, Theater und gemütliche Gemeinschaft bei Kaffee und Kuchen nach dem Gottesdienst. Alle Ju-gendlichen sind ganz herzlich eingeladen!

Freie Evangelische Gemeinde – GottesdienstAm Sonntag, 14. März 2010, um 9.30 Uhr, Predigt: Pastor Erwin Imfeld. Für Kinder: Start mit Spielstrasse, Singen, Geschichten, Basteln usw. Kleinkinderbetreuung und Eltern-Kindraum mit Möglichkeit am Gottesdienst teil-zunehmen. Gäste sind herzlich willkommen.

natur und umwelt – Velobörse Stans 2010 Am Samstag, 27. März 2010, von 9.00 bis 16.00 Uhr auf dem Gemeindeparkplatz/Schulzentrum Turmatt Stans. Programm: Veloannahme von 9.00 bis 11.30 Uhr; Besich-tigung von 13.00 bis 13.30 Uhr; Auslosung um 13.30 Uhr; Verkauf von 13.30 bis 15.00 Uhr; Auszahlung/Rückgabe von 15.00 bis 16.00 Uhr. Angebot: Annahme und Verkauf von Velos, Anhänger und Zubehör durch WWF Unterwalden. Verkauf von Velo-Vignetten durch VCS Ob-/Nidwalden. Altvelosammlung durch Caritas Luzern. Imbissecke durch Pro Velo Unterwalden. Pflanzenverkauf durch Gander Gartenbau. Organisation/Info: WWF Unterwalden, Tel. 041 417 07 23 oder E-Mail: [email protected]

Stans

Page 71: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Ferienbetreuung für Nidwaldner Schulkinder

Sie suchen einen Betreuungsplatz wäh-rend der Osterferien (6. bis 16. April)?

Wir haben noch freie Plätze an den Vor-mittagen!

Kindergarten- und Primarschulkinder finden bei uns ein umfassendes Betreu-ungsangebot mit verschiedenen Spiel-möglichkeiten und Aktivitäten. Die Kinder werden an den Werktagen (ohne Feierta-ge) betreut und auf Wunsch mit einem Mittagessen verpflegt. Es gibt noch freie Betreuungsplätze an den Vormittagen von 8 bis 13 Uhr. Die Kosten orientieren sich an den Tarifen der Kita Stans.

Im Begegnungszentrum Paletti in Stans werden die Kinder von motivierten und kompetenten Betreuerinnen betreut.

Auskunft und Anmeldung: Monika Bäurle, Begegnungszentrum Pa-letti Stans, 079 471 99 93 oder [email protected]. Das Platzangebot ist begrenzt.

Ein Projekt des Familiennetzwerkes Nid-walden und des Begegnungszentrums Paletti Stans.

Willisau

Montag bis Samstag 22. – 27. März 6 TageJassferien an der Versilia-KüsteTägliches Jassturnier mit Adolf Meyer, Ausflugs-Programm, Preis mit Halbpension Fr. 845.–

Freitag bis Montag 2. – 5. April 4 TageOstern im Südtirol und am Gardasee***-Hotel mit Hallenbad und Sauna, Ausflüge und Gardasee,Konzert mit Monika MartinPreis mit Halbpension Fr. 580.–

Montag bis Samstag 5. – 10. April 6 TagePorec - Istrien – Perle an der Adria****-Hotel mit Wellness-Zentrum Nähe Meer, Pools, AusflügeHinterland, Pula und RovinjPreis mit Halbpension Fr. 875.–

Samstag 10. April Shoppingtour ComoPreis für Carfahrt Fr. 40.–

Montag bis Samstag 12. – 17. April 6 TageBlumenparadies Holland - AmsterdamBesuch Aalsmeer, Keukenhof, Stadtrundfahrt,Grachtenfahrt. HP, ausgenommen 2. und 3. Tag Fr. 1’180.–

Sonntag 18. April Elsass geniessenCarfahrt, Weinzug und Mittagessen Fr. 79.–

Dienstag bis Freitag, 20. – 23. April 4 TageMalerische Toscana – Insel Elba****-Hotel am Meer, Tennisplatz und Schwimmbad.Toscana-Rundfahrt, Degustation, fak. Ausflug ElbaPreis für Halbpension Fr. 575.–

Samstag 24. April Shopping Freiburg i. Br.Preis für Carfahrt Fr. 40.–

Telefon 041 970 06 06www.bolligerreisen.ch

Page 72: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Herzlechi Gratulationzom erfolgrich bestandene

Fachuswies SpenglerpolierWiterhin vell Erfolgwönschd der dini Familie

NOCH 6 AUFFÜHRUNGEN!

KOMÖDIE EINER PRIVATBANK FRIEDRICH DÜRRENMATT MUSIK PAUL BURKHARD REGIE UELI BLUM

FRANK DERFÜNFTE

THEATER STANS

SAISON 2010 22. JANUAR BIS 27. MÄRZ

VORVERKAUF: WWW.THEATERSTANS.CH

Page 73: 10-2010, Nidwaldner Blitz

10. bis 13. März 2010

Ab dem 10. März haben wir täglich über den Mittag geöffnet.

Neu im LANDI Laden Sie sind herzlich eingeladen, bei uns die Weine aus dem DIVINO Weinsorti-ment zu degustieren: Mi./Do.10.+ 11. März 14.00 - 18.30 Uhr Fr. 12. März 10.00 - 18.30 Uhr Sa. 13. März 10.00 - 16.00 Uhr

Profitieren Sie von

10 % Rabatt Während den Eröffnungstagen bei ihrer Bestellung von g a n z e n E i n h e i t e n (Karton) auf dem DIVINO Weinsortiment

LANDI Nidwalden 6362 Stansstad

Profitieren Sie von sensationellen Eröffnungsangeboten!

Infos & Gratisverlosung: www.landinidwalden.ch

Neubau Gartencenter Ausbau Regionalprodukte-

Umbau LANDI Laden Sortiment

Sortimentsoptimierung Neu: DIVINO Weinsortiment

Page 74: 10-2010, Nidwaldner Blitz

DIVERSESBlutspendeaktion in BeckenriedAm Freitag, 12. März, von 17.30 bis 20.00 Uhr findet im Alten Schützenhaus in Beckenried eine Blutspendeaktion statt. Der Samariterverein und der Blutspendedienst Bern freut sich auf viele Spender. Auch Erstspender ab 18 Jahren sind herzlich willkommen!

Alterswohnheim Hungacher Cafehaus- Musik mit Kurt MurerAm Dienstag, 16. März 2010, von 15.00 bis 17.00 Uhr spielt für Sie die Musikformation Kurt Murer.

POLITIKNominationsversammlung der CVP BeckenriedAm Donnerstag, 11. März findet im Seehotel Sternen um 20.00 Uhr die Nominationsversammlung der Gemeinde- und Schulratskandidat/-innen statt. Im Anschluss daran hält Sepp Odermatt (Chef Klewenbahn) ein Referat. Wir freuen uns über Ihren Besuch!

AUSSTELLUNGENKulturraum Ermitage Beckenried Ausstellung «savoir – voire ça» von Charlie Lutz bis am 21. März 2010. Öffnungszeiten: Am Samstag von 14.00 bis 17.00 Uhr und am Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr.

VEREINESchwingersektion Beckenried – PreisjassenUnser Preisjassen findet am Freitag, 12. März 2010, um 19.30 Uhr im Hotel Rössli, Beckenried statt. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme – auch nicht Mitglieder sind dazu herzlich willkommen! Es warten viele schöne Preise auf die Jasserinnen und Jasser!

Skiclub Beckenried Klewenalp Generalversammlung: Infolge Terminkollision mit den 100- Jahr-Feierlichkeiten der Raiffeisenbank Vierwaldstättersee-Süd findet die GV des Skiclubs Beckenried Klewenalp neu am Freitag, 21. Mai 2010 im Seehotel Sternen statt.Skiclub-Weekend in Verbier: Los geht’s am Samstag, 17. April, um 5.30 Uhr beim Parkplatz der Klewenbahn. Von dort fahren wir gemeinsam nach Verbier. Zwei Tage Schneevergnügen pur! 410 km Pisten von les 4 Vallées – Mt. Fort 3’330 m ü. M. liegen uns zu Füssen. Unterkunft: Hotel de la Poste in Verbier. Die detaillierte Ausschreibung finden Sie auf unserer Homepage: www.scbk.ch. Anmel-dung bitte an E-Mail: [email protected]

ZämächoBlachentaschen-Kurs: Hast du Lust, deine neue Einkaufs-tasche aus Blache zu gestalten und zu nähen? Der Kurs findet am Dienstag, 30. März, von 19.00 bis ca. 22.30 Uhr statt. Die Kosten für den Kurs inkl. Material betragen

CHF 35.– für Mitglieder und CHF 40.– für Nichtmitglieder. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich bis spästens am Mittwoch, 24. März 2010 bei Melanie Käslin, Telefon 041 620 33 92 an. ACHTUNG: Teilnehmeranzahl beschränkt!

Pfadi Isenringen Beckenried – StufenübungAm Samstag, 13. März findet eine Stufenübung statt. Wir treffen uns um 13.30 Uhr bei der Schiffhaltestelle und gehen dann nach Altdorf in das Hallenbad. Zurück sind wir etwa um 17.30 Uhr wieder bei der Schiffhaltestelle. Mitnehmen müsst ihr euer Badezeug, 5 Franken und gute Laune. Wir freuen uns auf einen lustigen Badespass.

Männerriege Beckenried Curling Spiel in EngelbergAm Montag, 22. März 2010 treffen wir uns um 19.00 Uhr beim Parkplatz Seehotel Sternen.

Beggrieder Trachteleyt – VereinsjassenAm Donnerstag, 18. März 2010 werden um 20.00 Uhr im Schiessstand Haltli die Karten neu gemischt. Mit CHF 10.– Einsatz sind alle Freunde, Gönner und Mitglieder dabei und gewinnen einen schönen Preis.

Sport Union Beckenried Tänze aus aller Welt Wir treffen uns jeden 3. und 4. Donnerstag im Monat von 18.30 bis 19.30 Uhr im Alten Schützenhaus zum Tanzen. Wir lernen irische, griechische, russische Tänze, Linien-tänze, Kreistänze und vieles mehr. Das Angebot steht allen Aktivmitgliedern offen. Nächste Daten sind Donnerstag, 18. und 25. März 2010. Auskunft erteilt Vreni Christen, Telefon 041 620 39 65.

SCHULE Musikschule Beckenried/Emmetten InstrumentenparcoursWir laden Sie ein am Samstag, 13. März, von 10.00 bis 12.00 Uhr zu einem Instrumentenparcours im Dach-geschoss ORS Beckenried. Von 10.00 bis ca. 11.00 Uhr werden die Instrumente in Form eines kleinen Konzertes von den Musikschülerinnen und -schülern vorgestellt. Ab 11.00 Uhr haben die interessierten Schülerinnen und Schüler die Gelegenheit, in verschiedenen Schulzimmern die einzelnen Instrumente auszuprobieren. Die Lehrkräfte der Musikschule beraten Sie und Ihre Kinder bezüglich Eignung und geben Auskunft über Instrumente-Kauf und -Miete etc. Wir freuen uns, Sie an diesem Anlass begrüssen zu dürfen.

Beckenried

SCHULEMusikschule Beckenried/Emmetten InstrumentenparcoursSiehe Gemeinde Beckenried | Schule

Emmetten

Page 75: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SCHNEIDEREISandra Küchler

Stanserstr. 36374 Buochs

Tel. 076 526 81 79

Anfertigungennach Mass

und Änderungen

Zu verkaufen

VW Polo G 40Jg. 1993, 170’000 km, 8-fach bereift, jeweils neue Sommer- und Winterreifen. Ab MFK 11.2009 und Service. Preis CHF 5’000.– Telefon 078 602 30 07

D E I C H V O N D E R PO L I Z E I A L S A U G E N Z E U

Alter Postplatz 26370 StansTelefon 041 610 19 26www.cityoptik.ch

G E E I N V E R N O MM E N Z U M G L Ü C K T R U G I C H M E I N E K O N T A K T L I N S E N B E I M U N F A L L

LE T

Z T E W O C H E W U R

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 340 63 90

Mut zur Veränderung

Kurs mit praktischen Übungen und Meditation mit folgenden Themen:

Bis jetzt hast du geträumt Du hast die Freiheit dein

Leben zu ändern Glaube an dich und lebe

bewusst dein Leben

18.3., 25.3., 8.4. von 19:30 – 21:30 oder 19.3.,26.3., 9.4. von 09:00 – 11:00

Lebensberatung • Therapie • Seminare Phönix Vera Flury, Ennetbürgen Telefon 041 620 53 15 oder 079 540 38 10 www.phoenix-erwacht.com

Am DJ-Pult:

DJ Peter – der alte Fuchs

Us de Chuchi am Sunntig:

Spargel StroganoffEin Genuss auch für Nichtvegetarier

Gast der Woche:Alli vo dahinne!

DANKE!!!

Mier gänd eyses Beschte,versproche!

Page 76: 10-2010, Nidwaldner Blitz

FAMILIEMütter- und Väterberatung Am Dienstag, 16. März 2010, ab 10.30 Uhr im Pfarreisaal des Sigristenhauses, Kirchweg 1, Wolfenschiessen. Telefo-nische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex NW.

VEREINE81. Delegierten-Versammlung des Feuerwehrverbands Nidwalden/EngelbergAm Samstag, 13. März 2010 findet die 81. Delegierten Versammlung des Feuerwehrverbands Nidwalden und Engelberg in der Aula Zelgli, Wolfenschiessen statt.

Skiclub Bannalp-Wolfenschiessen – ClubrennenAm Samstag, 13. März 2010 findet das Clubrennen auf der Bannalp statt. Die Startnummernausgabe ist bei der Bergstation LFCH von 8.30 bis 9.30 Uhr. Die Snowboarder starten mit dem Rennen um 10.30 Uhr und die Alpinen um 11.00 Uhr. Auskunft über die Durchführung erhält man am Freitag, 12. März 2010, ab 18.00 Uhr unter Telefon 041 628 27 51.

Voranzeige – 3. aawassercup Dorfturnier Zum dritten Mal findet dieses Jahr das aawassercup Dorfturnier statt. Also reserviert euch den 24. April 2010. Weitere Informationen zur Anmeldung findet ihr unter www.aawassercup.ch.vu. Wir freuen uns, euch am 24. April 2010 begrüssen zu dürfen. OK Dorfturnier

Turnverein Wolfenschiessen Neues Datum für die GeneralversammlungDie 36. Generalversammlung findet neu am Samstag, 20. November 2010 in der Aula Zälgli statt.

Frauengemeinschaft Wolfenschiessen Osterschmuck bastelnAm Montag, 15. und Dienstag, 16. März, um 19.30 Uhr. Kreativ und fantasievoll stimmen wir uns auf Ostern ein und basteln unter Anleitung hübschen, dekorativen Oster-schmuck. Zur Auswahl stehen: Eierschalenkranz – Holzhase – Drahthuhn – Stein mit Serviettentechnik. Unkosten-beitrag je nach Materialaufwand ca. CHF 20.–. Infos und Anmeldung bis Freitag, 12. März 2010 bei Claudia Waser-Odermatt, Telefon 041 628 25 27 oder auch per E-Mail: [email protected] emotionaler Kompetenzen – Lebensqualität dank SELBST-BEWUSST-SEIN am Mittwoch, 24. März 2010, um 19.30 Uhr im Feuerwehrlokal. TEK ist eine neue, von der Universität Bern entwickelte Methode, die Ihnen auf-zeigt, wie Sie mit Stress und negativen Gefühlen besser umgehen können. Damit stärken Sie Ihre Lernfähigkeit und Konzentration, erweitern Ihre Intelligenz und die Fol-ge davon ist ein starkes Gedächtnis in jedem Alter. Das

gleichzeitig vertiefte gute Wertgefühl macht mutig, lässt neue Talente und Ressourcen entdecken; der Glaube an sich selbst wächst und drängt geradezu nach neuen Ta-ten! Das wirkliche SICH-SELBST-SEIN dürfen durch die neuen reflektierten Erfahrungen bringt viel Lebenszu-friedenheit. Mit einer eigenen gewinnenden Ausstrah-lung werden Sie in jeder Beziehung souveräner auftre-ten! Frau Annelies Ambauen, Erwachsenenbildnerin und Gestalttherapeutin Fürigen, wird Sie mit Theorie und An-leitung zum praktischen Umsetzen durch den Abend führen. Organisiert durch FG Wolfenschiessen und FMG Dallenwil. Eintritt CHF 10.–.

Kultureller Ausflug der Frauengemeinschaft WolfenschiessenDer diesjährige Ausflug der Frauengemeinschaft führt uns nach Zürich. Wir werden am Freitag, 23. April 2010 in der Maag-Music-Hall das Musical «Ewigi Liebi» geniessen. Abfahrt ab Wolfenschiessen um 17.00 Uhr. Verpflegung: in der Music-Hall hat es ein Take-Away für kleine Esswaren und Getränke oder Lunch mitnehmen. Beginn der Auffüh-rung ist um 19.30 Uhr. Rückfahrt ca. um 22.45 Uhr. Preis für Carfahrt und Eintrittsticket CHF 135.–. Wir bitten um frühzeitige Anmeldung, die Plätze werden nach Anmel-dungseingang vergeben. Anmeldeschluss ist am Dienstag, 30. März. Anmelden bei Heidi Bee, Telefon 041 628 18 70 oder per E-Mail: [email protected]

KIRCHEPfarrei – FastensuppeAm Sonntag, 14. März 2010 Gottesdienst um 10.30 Uhr in der Kirche und Suppenzmittag um ca. 11.30 Uhr in der Aula Zälgli. Projektunterstützung für Karin Mathis Berohondougou «Brunnen beim Waisenhaus und Bewäs-serungssystem für die Bauern». Anlässlich des Suppen-zmittags gibt es einen aktuellen Bericht mit Fotos von einer Besuchergruppe, die sich im Februar 2010 in Latton informiert hat über das Projekt.

Wolfenschiessen

PFADI | WÖLFLIPfadi Schnitzturm, StansstadWie geht die Geschichte bloss mit den 3 Urkantonen wei-ter? Und ist Willhelm Tell wirklich eine Sportskanone? Die Antworten werdet ihr am Samstag, 13. März 2010 am Ostercup I erfahren. Die Details zu der Übung findet ihr in unserem Anschlagkasten oder auch im Internet unter www.pfadi-stansstad.ch. Bis am Samstag, eure Leiter!

Wölfli Schnitzturm, StansstadDas heitere Treiben im Zirkus Sukriz geht weiter! Was wird wohl als Nächstes passieren? Kommt doch am Samstag, 13. März an die Wölfliübung, ihr werdet staunen! Details zur Übung findet ihr in unserem Anschlagkasten oder im Internet unter www.pfadi-stansstad.ch. Wir freuen uns, eure Leiter!

Stansstad

Page 77: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Chronik der 50 Nidwaldner Schwarzkünstler-Treffen 1959 – 2009

Das Buch ist ein Rückblick über die vergangenen Schwarzkünstler-Treffen und taucht gleichzeitig in die interessante Berufswelt der Schriftsetzer und Buchdrucker ein.

Die Chronik hat 168 Seiten in Farbe und besticht durch seine spezielle Bindeart, alles in Handarbeit.

Limitierte Aufl age, erhältlich für CHF 35.– bei Bücher von Matt, Stans, bei der Druckerei Odermatt, Dallenwil oder im Online-Shop: http://shop.dod.ch

Sichern Sie sich eines von nur noch 300 Exemplaren!

SCHWARZKÜNSTLER-CHRONIK

Ich bestelle

Exemplare «GOTT GRÜSS DIE KUNST» für CHF 35.– (zzgl. Versandkosten)

Name Vorname

Adresse PLZ/Ort

Datum Unterschrift

Coupon einsenden an: Druckerei Odermatt AG, Erich Keiser, Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil oder per Fax an 041 629 79 01

Page 78: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Hellsehen – KartenlegenHeidi schaut für Sie in die Zukunft. Seriös,einfühlsam, auch Fernbehandlung undgenaues Schicksalsjahr, Privat-Sitzungen.Natel 079 577 53 28

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwagen. Km und Zustand egal!Gegen gute Barzahlung und gratis Abholdienst.Telefon 079 795 79 04 (auch Sa und So)

Silvia begleitet dich in allen LebenslagenLäuft es mal nicht so gut, dann ruf mich an,

wir werden gemeinsam in die Zukunft sehenund einen Weg finden.

Lebensberatung, Kartenlegen, Pendeln, Reikienergie.

Telefon 0901 01 01 03 (2.50/Min.)

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern fi nden wir eine Lösung für jede Frage.

• Liebe • Partnerschaft • Beruf • Geld und vieles mehr CHF. 2.50/min.

PERON:Kartenlegen – Wahrsagen – Hellsehen0 – 24 UhrPsychologie /Liebe /Gesundheit / Beruf / Magie /Wahrheit ertragen?Telefon 0901 00 35 00, CHF 1.99/Min.

Wir kaufen Ihr AutoAlle Marken, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 Uhr Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

www.maria-rickenbach.ch

wtg

.ch

Hinauf – in die natürlichste Energie-zentrale der Schweiz.

Natur mit VollausstattungHier oben gibt’s das noch – soweit die Füsse tragen.

Page 79: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Vorzugspreis: CHF 3'188.-

inkl. Sanitär- und Installationspläne

( Listenpreis: CHF 5'550.-)

Elektrogeräte aller führenden Herstellerverkaufen wir zu unschlagbaren Tiefst-preisen !!Repräsentative Küchen- und Bademöbel-ausstellung auf über 800m2

4800 ZOFINGENUntere Brühlstrasse 21

Tel. 062 751 05 05Fax 062 751 09 66

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10.00 - 19.00 UhrSamstag 09.00 - 14.00 UhrMontag geschlossen

www.kb-markt.ch

Vorzugspreis: CHF 1'799.-(Listenpreis: CHF 3'150.-)

Vorzugspreis: CHF 1'490.-(Listenpreis: CHF 2'500.-)

Vorzugspreis: CHF 3'429.-(Listenpreis: CHF 5'720.-)

Vorzugspreis: CHF 5'720.-(Listenpreis: CHF 9'520.-)

EXKLUSIVE

BADMÖBEL

für gehobene Ansprüche

Noch nie waren Badmöbel in der

Schweiz so preisgünstig!

z.B.

Page 80: 10-2010, Nidwaldner Blitz

AusschreibungVorbereitungskurs für die Berufsprüfung zum

Automobildiagnostiker

Durchführungsorte: Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe LuzernAGVS Ausbildungszentrum, Horw

Kursbeginn: 23. August 2010Kursdauer: Sommer 2010 bis Herbst 2012Eintrittstest: 27. März 2010Anforderungen: Fähigkeitszeugnis als Automechaniker, Fahrzeug-Elektriker-

Elektroniker, oder Land- bzw. BaumaschinenmechanikerAnmeldeschluss: 19. März 2010Anmeldeformulare können bezogen werden bei:- Internet www.agvs-zs.ch- Sekretariat AGVS Sektion Zentralschweiz, Eichwaldstrasse 13, Postfach, 6002 Luzern

Tel. 041 318 03 10, E-Mail: [email protected] Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe, Robert-Zünd-Strasse 4, 6002 Luzern

Tel. 041 228 44 56, Fax 041 228 44 45

ME TA L L B A U - K R E AT I V G E L Ö S TISO

9001

:200

8

WASTA AG STANS • 041 619 09 70 •WWW.WASTA.CH

Page 81: 10-2010, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Umwelt

Page 82: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

ENERGIESPARTIPPS IM HAUSHALT

Ein Viertel des Energieverbrauchs ei-nes Haushalts entfällt auf elektrische Energie. Das Energiebudget lässt sich optimieren, wenn die Sparmöglich-keiten beim Kochen, Kühlen, Waschen und Spülen konsequent eingehalten werden.

Ein durchschnittlicher Haushalt ver-braucht am meisten Energie für die Heizung, nämlich rund 12 000 Kilowatt-stunden (KWh) pro Jahr. Für das Warmwasser und für elektri-sche Geräte werden je rund 3'000 KWh benötigt. Insgesamt entfällt so mindes-tens ein Viertel des Energieverbrauchs im Haushalt auf Strom. Der Stromver-brauch kann aber erheblich höher sein, wenn die Bewohner weder auf sparsa-me Haushaltgeräte noch auf einen ef-fizienten Betrieb achten.

KÜHLSCHRÄNKE UND GEFRIERTRUHENDas Kühlen und Gefrieren von Lebens-mitteln verursacht rund 15 % der Stromkosten. Beeinflusst wird der Stromverbrauch durch das Alter des Gerätes, die Kühltemperatur (nicht un-ter +5 °C) sowie die Klassierung gemäss der energieEtikette. Besonders sparsame Geräte (A++) ver-brauchen halb so viel Strom wie ein Gerät mit energieEtikette A (niedriger Verbrauch).

KOCHEN UND BACKENDer Elektroherd mit integriertem Back-ofen gehört zu den grössten Energie-verbrauchern im Haushalt. Neben stromsparenden Elektroherd-Modellen sollen Alternativen wie Induktionsplat-ten bedacht werden. Auch mit Keramik-kochfeldern sinkt der Stromverbrauch leicht dank der kürzeren Kochzeiten. Ein Vorheizen beim Backofen ist – au-sser bei Gebäck aus Blätterteig – meis-tens nicht erforderlich.Bei Kochen sollten Herdplatte und Topf-durchmesser möglichst übereinstim-men. Energie lässt sich auch sparen, indem man Schnellkochtöpfe verwen-det oder die Herdplatte frühzeitig aus-schaltet und die Nachwärme nutzt.

WARMWASSERDie Warmwassererzeugung im Elektro-boiler benötigt in der Regel mehr als die Hälfte des gesamten Stromverbrauchs im Privathaushalt. Boiler sind auf maxi-mal 60 °C einzustellen. Duschen anstelle von Baden reduziert den Warmwasser-verbrauch ebenso wie der Einsatz von Sparbrausen – auch beim Lavabo. Die Mustervorschriften der Kantone für den Energiebereich verlangen zudem, den Energiebedarf für das Warmwasser teil-weise über das Heizsystem – und nicht mehr ausschliesslich mit Elektrizität – zu decken.

GESCHIRRSPÜLERSo genannte «Triple-A-Geräte» mit der besten Energieeffizienz im Sparpro-gramm reduzieren Strom- und Wasser-kosten. Solche Geräte sind hinsichtlich Energieffizienz und Reinigungs- und Trocknungswirkung vorbildlich.Das Gerät an das Warmwasser anschlie-ssen, wenn die Wassererwärmung mit Solarenergie,Holz oder über eine Wär-mepumpe erfolgt.

WASCHEN UND TROCKNENWaschmaschinen «Triple-A» bzw. A+/A/A verbrauchen wenig Energie und Wasser. Kochwäsche mit 60 °C statt 90 °C waschen.Bei leicht verschmutzter Wäsche auf das Vorwaschen verzichten. Die Sonne ist der ideale Wäschetrockner: Maschinelles Trock-nen der Wäsche braucht mehr Strom als das Waschen. Nur gut geschleuderte Wä-sche in den Trockner legen.

BELEUCHTUNGSparlampen verwenden, wo es sich auf-grund der Brenndauer lohnt: Sie sind zwar teurer als Glühlampen, brennen aber acht bis zehn Mal länger. Die Lichtausbeute ist zudem ein Mehrfa-ches höher. Zeitschalter für Lampen im Gang und Keller. Direkte Beleuchtung statt diffuses Licht.

FERNSEHGERÄTJe grösser die Bildschirmfläche desto höher der Energieverbrauch.So genannte TFT-Fernseher sind strom-sparender als Plasmafernseher.

HEIMLICHE STROMFRESSER: GERÄTE IM STANDBY-MODUSGemäss Modellrechnungen verbrau-chen Elektrogeräte im Leerlauf- oder Standby-Modus jährlich rund 400 KWh Strom pro Haushalt, der ohne grossen Nachteil eingespart werden könnte (z. B. TV, Video, Stereoanlage, PC, Drucker und andere Bürogeräte). Manche Geräte ver-brauchen im Standby-Modus bis zu 70 Prozent der Strommenge, die sie im Nor-malbetrieb benötigen.Achtung: Auch wenn ein Gerät schein-bar abgeschaltet ist, kann es sein, dass das Netzgerät immer noch unter Strom steht.Tipp: Anstatt den Netzstecker zu ziehen, helfen Zeitschaltuhren und abschaltbare Steckdosenleisten weiter

Quelle: www.hausinfo.ch

DURCHSCHNITTLICHER STROMVERBRAUCH IN KILOWATTSTUNDEN (KWH) PRO JAHR EINES 4-PERSONEN-HAUSHALTES

Elektroherd mit Backofen Kühlschrank Tiefkühler Geschirrspüler Beleuchtung Tumbler Waschmaschine Fernseher Radio, Video Mobiler Elektroofen Luftbefeuchter Total andere Geräte

0 100 200 300 400 500

Page 83: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Jetzt Probe fahren bei:

Der neue Prius.Um Längen voraus.

Schon ab Fr. 39’700.–• Das Vollhybrid-Original seit 1997.• Sicherheitskonzept auf Niveau der Premium-Klasse.• Rein elektrischer Fahrbetrieb für weniger Emissionen bei souveräner Leistung.

Unverbindlicher Nettopreis inkl MwSt., Angebot kann optionale Ausstattungen enthalten.

Auto Bucher AG BuochsIhr Toyota-Center in NidwaldenFadenbrücke 8 • 6374 Buochs • Telefon 041 624 50 20 • [email protected] • www.auto-bucher.ch

Page 84: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

D R U C K E R E I O D E R M A T T A G

Dorfplatz 2 · 6383 Dallenwil · Fon +41 (0)41 629 79 00 · Fax +41 (0)41 629 79 01

[email protected] · www.dod.ch

FSC-ZertifizierungWeitsichtig denken bedeutet auch ökologisch nachhal-

tig handeln: Mit dem FSC-Zertifikat erbringen wir den

verbindlichen Nachweis, dass wir in der FSC-Anwendung

ausschliesslich Papiere verarbeiten, deren Rohstoffe aus

nachhaltiger Holzwirtschaft stammen. Immer mehr

Konsumenten suchen bewusst nach dem Zeichen für

verantwortungsvolles Handeln. Wer das FSC-Siegel auf

seinen Druckerzeugnissen platziert, zeigt Verantwor-

tungsbewusstsein für den nachhaltigen Umgang mit

wertvollen Ressourcen.

Mit der Erlangung der FSC-Zertifizierung hat sich unsere

Druckerei bewusst für noch mehr soziale Verantwor-

tung, Transparenz und Nachhaltigkeit entschieden.

Page 85: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Stans Süd, Telefon 041 610 69 69

Neuheit am Autosalon

New Hybrid CR-Z

3 Jahre STEUERFREI!Attraktive Autos mit Energieeffi zienz-Kat. A

Jetzt bestellen, im Sommer fahren

JAZZInsight Hybrid

ab CHF 28’900.–Verbrauch 4.4 l / 100 km

ab CHF 19’900.–Verbrauch 5.3 l / 100 km

Page 86: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

ABFÄLLE VERMEIDEN – TRENNEN – WIEDERVERWERTEN

Es ist noch nicht lange her, da sprach man vor allem von der «Abfallentsor-gung», heute spricht man von «Abfall-wirtschaft». Je länger desto mehr geht es darum, die Entstehung von Abfall zu vermeiden, bzw. das, was unvermeidlich ist, wiederzuverwerten. Deshalb baut die moderne Abfallwirt-schaft auf den drei Grundsätzen Abfälle vermeiden – Abfälle trennen – Abfälle wiederverwerten auf.

ABFÄLLE VERMEIDEN – 10 TIPPS• Einkaufstaschen: Verwenden Sie einen

Einkaufskorb oder benützen Sie Ein-kaufstaschen aus Papier mehrmals!

• Nachfüllpackungen: Bevorzugen Sie Produkte mit Nachfüllpackungen. Das Sortiment wird laufend erweitert und nicht zuletzt auch von Ihrer Nachfrage bestimmt.

• Weniger Verpackungen: Kaufen Sie Produkte, die nicht aufwändig oder mehrfach verpackt sind, beispielsweise Kaffeerahm in Flaschen anstatt Einzel-portionen.

• Weniger Wegwerfartikel: Reduzieren Sie den Gebrauch von Wegwerfarti-keln (Einweg-Rasierer, Papierserviet-ten, etc.)!

• Flaschen statt Brikpackungen: Kaufen Sie Getränke in wiederverwendbaren Flaschen statt in Brikpackungen!

• Recyclingprodukte: Bevorzugen Sie Recyclingprodukte im Haushalt, z.B. beim Haushalts- und Toilettenpapier!

• Frischprodukte: Kaufen Sie Frischpro-dukte statt Konserven!

• Organische Abfälle: Die meisten orga-nischen Abfälle können kompostiert

werden. Wenn Ihnen dies nicht mög-lich ist, benützen Sie für Gartenabfälle die Grüngutabfuhr.

• Reinigungsmittel: Oft genügen zum Putzen bewährte Hausmittel wie (Putz-)Essig, Schmierseife oder Zitro-nensäure.

• Getrennt sammeln: Trennen Sie Ihre Abfälle schon zu Hause. Im Handel sind sehr gute Abfall-Trennsysteme erhältlich.

ABFALL TRENNEN UND ENTSORGENWährend die Natur grundsätzlich keine Abfälle kennt, fallen in unserer Gesell-schaft Berge von Dingen an, die wir möglichst rasch und ohne Aufwand los werden wollen. Was wir als Abfall be-zeichnen, hängt allerdings vom jeweili-gen Blickwinkel ab. Ein grosser Teil der Abfälle ist viel zu wertvoll, um auf dem Müll zu landen. Das Material kann wie-derverwendet, recycelt, zerlegt, wieder-verwertet oder kompostiert werden und gewinnt dadurch neuen Nutzen. Andere Abfälle enthalten problematische Stoffe, die bei der Entsorgung separat behan-delt werden müssen, damit keine Um-weltbelastungen entstehen. Aus diesen Gründen gilt es, jede Art von Abfall sorg-fältig zu beurteilen und den geeigneten Entsorgungsweg zu wählen.

ABFALL TRENNENSortieren Sie alle Abfälle nach dem Ort ihrer Entsorgung. Im Abfallsack sollte nur der kleinste, unvermeidbare und brennbare Teil landen. Stellen Sie in Ih-rem Haushalt verschiedene Behälter

bereit, um das Aussortieren der Wert-stoffe zu vereinfachen: Kompostierbare Reste, Glas, Glas, PET, die weissen PE-Milchbehälter, Metalle, Weissblech, Pa-pier, Karton, Korkenzapfen etc.

KOMPOSTIERENOrganische Reste und Abfälle aus Küche und Garten sollen wenn immer möglich dezentral am Ort des Entstehens, also im eigenen Garten oder Hinterhof, kom-postiert werden. So gelangen die Stoffe der lebendigen Natur wieder in einen natürlichen Kreislauf (Verrottung, Verer-dung, Pflanzenwachstum). Ein gut gepflegter Kompost riecht ange-nehm nach Walderde und beeinträch-tigt in keiner Weise die Umgebung. Kompost aus Haushalt- und Gartenrest-stoffen ist sehr nährstoffreich und eig-net sich hervorragend für Zimmer- und Balkonpflanzen, aber auch für die Dün-gung im Garten.

KOMPOSTBERATUNG: NATUR & UMWELT OB- NIDWALDENTelefon 041 610 90 30Gratis-Kompostkurse: 24. April 2010 / 23. Oktober 2010 in Stans.Details: www.umwelt-info.ch > Kurse > Kompostkurse.

REPARIERENAuch wenn eine Reparatur manchmal teuer zu stehen kommt, für die Umwelt und Gesundheit zahlt sich Reparieren statt neu Kaufen allemal aus: • Abfälle und Entsorgungskosten wer-

den vermieden. • Rohstoffe und Energie für die Neupro-

duktion werden gespart. • Der Gebrauchswert der Produkte bleibt

erhalten. • Arbeitsplätze in regionalen Reparatur-

betrieben werden gefördert.

BERATUNG UND INFORMATIONUmwelttelefon: 041 610 90 30

Abfallagenda Kehricht Verwer-tungs Verband NW:www.kvvnw.ch/kehrricht/abfallagenda

Glas nach Farben getrennt einwerfen

Page 87: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Page 88: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Städtlistrasse 37 • 6383 DallenwilTelefon 041 628 17 73 • Fax 041 628 17 53

[email protected] • www.niederberger.biz

Fragen Sie uns. Wir haben bereitsüber 100 Wärme-pumpen-Anlagen installiert.

Energie-Spar-Budget: 25% Elektrische Energie + 75% Erdwärme

100% Energienutzung

Jetzt Erdwärme nutzen!

trop

s.ch

Telefon 041 628 12 75

www.2-radbarmettler.ch

Ab anfangs April zur Probefahrt bereit!

Der 1. Hybrid-Roller

Page 89: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

--

Gut und günstig!Fahren auch Sie mit umweltschonendem Autogas. Jetzt Nachrüsten und CHF 800.– sparen!Überzeugen Sie sich selbst und benutzen Sie unseren Amortisationsrechner auf www.gutstans.ch – es lohnt sich!

Folgende Autogaragen stehen Ihnen bei Fragen rund um dieAutogas-Nachrüstung gerne zur Verfügung:

Guetli hat's...Autogas mit Preisvorteil von ca. CHF 0.60 pro Liter gegenüber Bleifrei 95!

ww

w.s

yn

bo

l.ch

täglich geöffnet von 06.00 – 22.00 Uhr

Garage Stans SüdTel. 041 612 18 31www.garage-stans-sued.ch

Auto MichelTel. 041 610 15 61www.auto-michel.ch

Garage Näpflin AGTel. 041 620 37 64www.autogas-nidwalden.ch

Page 90: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Rund ein Drittel des gesamten Schwei-zerischen Endenergieverbrauches wird heute vom motorisierten Strassenver-kehr, zur Hauptsache von den Perso-nenwagen, verbraucht. Die Wachs-tumsrate beträgt, trotz Rezession zwischen 1990 und 2000, besorgniser-regende 16.5%. Neue sparsamere Fahr-zeuge wiegen die steigenden Ver-kehrsleistungen bei weitem nicht auf. Der Mehrverbrauch infolge Verkehrs-wachstums übersteigt den bewirkten Minderverbrauch. Seit Januar 2003 wird auf der EnergieEtikette der Ener-gieverbrauch für Autos deklariert. In Nidwalden sind Neuwagen der höchs-ten Energieeffizienzklasse (A) während den ersten vier Jahren von der Stra-ssenverkehrsteuer befreit. Mit diesen Massnahmen soll der Kauf energiespa-render Autos gefördert werden.

KOHLENDIOXID CO2: CO2 ist das für die Erderwärmung hauptverantwortliche Treibhausgas. Bei Autos hängt der Ausstoss von Koh-lendioxid CO2 direkt vom Treibstoffver-brauch ab. Kein Katalysator und kein Filtersystem kann CO2 auffangen. Je-der durchschnittliche Schweizer ver-pufft heute im Pendler-, Einkaufs-, und Freizeitverkehr pro Jahr etwa zwei Ton-nen Kohlendioxid. Dies ist dreimal so viel, wie ein stabiles Klima verkraften kann!

AUTO-UMWELTLISTE VCS: Auch im Jahr 2010 bietet die Auto-Um-weltliste des VCS eine umfassende Zu-sammenstellung der umweltrelevan-ten Vergleichsdaten von über 500 Automodellen an. Generell werden nur Modelle mit weniger als 180 g/km CO2 Ausstoss in die Liste aufgenommen. Dies entspricht einem Verbrauch von rund 7.7 Liter Benzin beziehungsweise 6,9 Liter Diesel pro 100 Kilometer. Das Bewertungssystem berücksichtigt die Schädlichkeit aller im Fahrbetrieb an-fallenden Emissionen, inklusive Lärm. Die neue vollständige Liste mit über 500 Autos, welche soeben erschienen ist, kann unter www.verkehrsclub.ch herunter geladen werden.

ENERGIEEFFIZIENZ BEIM INDIVIDUALVERKEHR

EIGENES VERHALTENEco-Drive®: Eco-Drive ist die effiziente Technik für sicheres, zügiges und um-weltschonendes Autofahren. Mit Eco-Drive® können Treibstoffverbrauch und Schadstoffemissionen deutlich gesenkt werden. Eine Untersuchung hat ge-zeigt, dass Eco-Driver nach der Ausbil-dung auf der Strasse oder am Simula-tor rund 10% weniger Treibstoff verbrauchen – und dies sogar bei leicht höherem Fahrtempo. Eco-Drive® tut also nicht nur der Umwelt, sondern auch dem Portemonnaie gut! Die Eco-Drive® Fahrtechnik kann in speziellen Kursen erlernt werden. Die vier golde-nen Eco-Drive® Regeln:• Fahren im höchstmöglichem Gang• Zügig beschleunigen• Früh hochschalten (bei rund 2500

Touren), spät herunterschalten• Vorausschauend und gleichmässig

fahren, unnötige Brems- und Schaltmanöver vermeiden

Weitere Informationen zur Eco-Drive gibt es unter: www.eco-drive.ch

ALTERNATIVE ZUM EIGENEN AUTOMobil – auch ohne eigenes Auto:Immer mehr Menschen entdecken die Vorteile der kombinierten Mobilität durch eine intelligente Nutzung von öffentlichem und Individualverkehr: Für lange Strecken die Bahn, für Kurzstre-cken den Bus oder das Tram, das Velo oder die eigenen Füsse. Für Transporte oder Fahrten ausserhalb der Strecken-

netze und Fahrzeiten des öffentlichen Verkehrs bieten sich die Fahrzeuge von Mobility CarSharing (www.mobility.ch) oder des SBB-Angebotes (mct.sbb.ch/mct/reisemarkt/services/mobilitaet/carsharing) an. Die Fahrzeuge können rund um die Uhr reserviert und benutzt werden. Der Jahresbeitrag bei Mobility CarSharing kostet zwischen 111 und 250 Franken. Genossenschafter bezahlen keinen Jahresbeitrag, dafür einen An-teilschein (1000 Franken) und erhalten eine Ermässigung bei der Nutzung. Ab-gerechnet wird nach gefahrener Dis-tanz und reservierter Zeit.

BEFREIUNG VON DER STRASSENVERKEHRSSTEUER IN NIDWALDEN Neuwagen welche in Nidwalden ange-meldet werden und sich gemäss Ener-gieetikette der eidgenössischen Ene-gieverordnung beim Kauf in der Energieeffizienzklasse A befinden, wer-den vom Zeitpunkt der ersten in Ver-kehrssetzung zu 100 % während 48 Monaten von der Strassenverkehrs-steuer befreit. Diese Massnahme soll den Kauf von Energiesparenden Autos fördern. Aus-kunft, welche Modelle sich in der höchsten Klasse befinden, gibt das Strassenverkehrsamt Nidwalden oder unter: www.energieetikette.ch.

Mobility Car Sharing: Die clevere Alternative zum eigenen Auto

Der Kauf eines Energieeffizienten Neuwagens wird in Nidwalden belohnt

Page 91: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Für ein gutes Klima: Mit Hyundai fahren Sie jetzt

CO2-neutral.

Beim Kauf eines neuen Hyundai fahren Sie jetzt klimafreundlich CO2-neu-tral. Denn Hyundai kompensiert in Zusammenarbeit mit der renommier-ten Non-Profit-Organisation myclimate den durchschnittlichen CO2-Aus-stoss Ihres Fahrzeuges während eines Jahres2. Weitere Informationenerhalten Sie bei Ihrem Hyundai-Partner oder auf www.hyundai.ch1 1.4 Comfort ab CHF 19 990.–, abgebildete Version: 2.0 Premium ab CHF 30 490.–. Sämtliche Preisangaben verstehen sich alsunverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. 2 CO2-Kompensation für 1 Jahr mit Portfolio myclimate Gold Standard mit folgenden Annahmen: jährliche km-Leistung 12 000 km, berechnet mit Normalverbrauch gesamt der meistverkauften Motorisierung des jeweiligen Modells.

i30 ab CHF 19 990.–1

OTHMAR BARMETTLER, EICHLI 28, 6370 STANS, TELEFON 041 610 66 30, www.garage-barmettler.ch

Page 92: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

ElektrorollerCHF 4’990.–

www.pgo.ch

Page 93: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AGDorfplatz 2, 6383 DallenwilFon 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97www. blitz-info.ch, [email protected]

Schonen Sie die Umwelt, lesen Sie den Nidwaldner Blitz!Der Nidwaldner Blitz besteht aus 100% Altpapier, ausgezeichnet mit dem Ecolabel (EU-Blume) und wird in der FSC zertifizierten Druckerei Odermatt AG in Dallenwil produziert.

Geniessen Sie Ihre Wochenendlektüre – ohne schlechtes Gewissen der Umwelt gegenüber!

Page 94: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Umwelt

Erscheinungsdaten:11. März 2010 / 26. August 2010

Infos:Nidwaldner Blitz, Adrian Näpflin, Telefon 041 629 79 79, Mobil 078 607 89 48

Garage Joller GmbH Stanserstrasse 106 CH-6373 EnnetbürgenTel. 041 624 50 10 Fax 041 624 50 11 www.garagejoller.ch

FIAT PRODUZIERT MIT 137 G/KM AM WENIGSTEN CO2 IN EUROPA.

Profitieren Sie von unseren Dienstleistungen in Sachen umweltgerechter Wertstoff-Entsorgung:

Mulden-Service und Lieferwagen-Abholdienst

oder bringen Sie Ihre Wertstoffe selber zum Recycling-Center und überzeugen Sie sich selbst von unserem Engagement in Sachen umweltgerechter Wertstoff-Entsorgung!

Recycling-Center – Die Natur wird es Ihnen danken!

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne – Telefon 041 624 46 46

Stanserstrasse 99, 6374 Buochs

www.zimgroup.ch

Page 95: 10-2010, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Der Nidwaldner Blitz erscheint seit über 36 Jahren jeden Donnerstag in allen Haushaltungen des Kantons Nidwalden,

der Gemeinde Seelisberg, in allen Hotels und Restaurants im Kanton Obwalden und an 300 Abonnenten.

Ihr Blitz-Verkaufsteam:Gerne beraten wir Sie persönlich!

Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AGDorfplatz 2, 6383 DallenwilFon 041 629 79 79, Fax 041 629 79 97www. blitz-info.ch, [email protected]

Monika BarmettlerVerkauf Innendienst

Administration

Adrian Näpfl inVerkaufsleitung

Verkauf AussendienstMobil 078 607 89 48

Patrick CaprezVerkauf

MarketingMobil 078 826 61 10

Page 96: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SWISS EXPRESS KREDIT Gm

bH

www.swissexpresskredit.ch

Mannessestrasse 108003 ZürichTel. 043 243 97 15Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer, mit B, C, L!

Kredit Aufstockung und Ablösung dur tiefere Zinsen.ch

Umzug & TransportReinigung (auch im Abo)

Natel 079 658 99 10E-Mail: [email protected]

Steuererklärung ausfüllenDiskretion zugesichert.

Telefon 079 564 84 70, Frau M. Blättler

Mediumhilft professionell zuverlässig.Berate erfolgreich seit 30 Jahren,Hellsehen, Pendeln, Kartenlegen.Privatsitzungen unter AnmeldungTelefon 0901 0901 06 (Fr. 2.–/Minute)Abends Beratungen in s, i, p, f möglich

Gesucht Hundesitter!Ich suche eine Person die mit Hunden Erfahrung hat,und 1 bis 3 Mal pro Woche spazieren gehen kann.Agglomeration Beckenried. Nur Schweizerbürger! Nur ernsthafte Intressenten melden sich bitte unterTelefon 078 878 09 95 oder 078 697 65 46

MEDIALE LEBENSBERATUNGSEMINARE / ENERGIEJENSEITSKONTAKTBezahlung einfach + bequem gegen Rechnung!Tel. 041 922 05 94 • CHF 2.–/Min. (Mo–Fr 17–20 Uhr)

Sofort Bargeld für Ihr AutoAlle Marken und Preisklassen ab Jahrgang 2000 – 2010Garage Stans Süd, Tel. 041 612 18 30 / 079 523 85 86E-Mail: [email protected]

30JAHR

E

ww

w.g

rafi

k.w

irkt

.ch

Tel. 041 310 77 54www.tanzschule-haecki.ch

0901 203 203Zukunftsberatung

Karten + NumerologieCHF 2.50/Min. 7 Tage Fax 044 810 15 38

THEA

Susanne Mediale Beratung

Karten, Astrologie, Kurse0901 001 129 (Fr. 2.80/Min.)

www.anderauer.ch

Zu verkaufen Occ.-MOFAS2-Gang-Automatik-Motoren von Sachs, top Zustand, 6 Monate Garantie. Telefon 079 410 32 32

Kaufe Ihr Auto ab PlatzAlle Marken, Kilometer und Zustand egal, auchBus, Lieferwagen, Jeep und Unfallwagen. Wird bar bezahlt und sofort abgeholt. Erreichbar bis 21.00 Uhr, auch SA/SO.Natel 078 744 40 40, Telefon 041 420 16 89

und Dienstleistungfür hirnverletzte Menschen!

041 260 78 [email protected] w w. f r a g i l e . c h

Rechtsberatung und Dienstleistung

Cinja0901 000 327 Fr. 2.50/MinuteHellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin,Reikimeisterin, bekannt durch hohe Treffer-quote, auch Privatsitzungen.

Auto-AnkaufAlle Marken ab Jahrgang 1998 – 2009Auch spez. FahrzeugeTelefon 079 340 26 71, H. J. Burri Fax 041 620 16 00 / [email protected]

Page 97: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SPAGYRIKDas Beste aus Heilkräutern.

www.heidak.ch

In unserer HEIDAK-Drogerieerhalten Sie Ihre individuelleMischung.

Grippe/Erkältung

Page 98: 10-2010, Nidwaldner Blitz

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Power-Kombi 2010

NW/OW/UR/SZ/LU

10%Kombirabatt

Zusätzliche Wiederholungsrabatte3 x 5% / 6 x 10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100% Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’000 Expl.

OW Aktuell Obwalden Donnerstag 16’800 Expl.

UR Uristier Freitag 13’500 Expl.

SZ Schwyzer Anzeiger Donnerstag 21’000 Expl.

BP Barni-Post Mittwoch 94’000 Expl.

WP Woche-Pass Mittwoch 34’000 Expl. Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 200’300 Expl.

Bekannt und beliebt!

Schwyzer AnzeigerPostfach 2286431 Schwyz

Page 99: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Freitag, 12. März 201020.00 Uhr, ref. Kirche Sarnen

Referat von Jules Rampini

«Was hat der weltweite Handel mit uns zu tun?»Ab 19.00 Uhr Apéro und Musik

Kaufe Autos abPlatz für ExportKilometer und Zustand egalBesonders: Toyota, Mercedes, Honda, Nissan, BMW, Mazda, VW, Mitsubishi, Opel. (Achtung: Busse, Camion, Jeep und alle Lieferwagen, «Japaner» ab Jahrgang 1978).Barzahlung – fairer Preis, seriös! Werden schnell abgeholt.

Natel 079 434 39 4924 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Putzhäxä Reinigungsunternehmen

Wir erledigen Ihren Auftrag

079 233 92 04 Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Prompt und zuverlässig

Oster-Häsli

LUTER SCHÖNI SACHE | Klosterstrasse 8a | EngelbergTel./Fax 041 637 08 09 | www.luterschoenisache.ch

HerzlicheGratulationunseren Mitgliedern zur Wahl in denLandrat!Auch in Zukunft werdenwir unsere Meinung alsLehrpersonen, Staats-und Gemeindeangestellte offen vertreten.

Wir tolerieren keinebeleidigenden undhaltlosen Angriffe aufunsere Verbandsmitglieder durch anonyme Komitees.

Wir wünschen uns einevon gegenseitigem Respekt geprägte Gesprächskultur.

Lehrerinnen- undLehrerverband Nidwalden

Schulleiterverband Nidwalden

Staats- und Gemeinde-personalverband Nidwalden

Page 100: 10-2010, Nidwaldner Blitz

17 JAHR, BLONDES HAAR...

HAPPY BIRTHDAY

Es gratulieren dir recht herzlich zum heutigen Geburtstag

die Prosecco-Frauen

17 JAHR, BLONDES HAAR...

HAPPY BIRTHDAY

Es gratulieren dir recht herzlich zum heutigen Geburtstag

die Prosecco-Frauen

HOCHZEIT -- FAMILIENFEST -- TREFFEN MIT FREUNDEN -- SCHLUMMERTRUNK

Geniessen Sie die erste Frühlingswärmebei uns an der AHOI-Bar oder auf der Terrasse:ab Mitte März jeweils am Sonntag Nachmittag 041 624 48 50

www.RigiblickAmSee.ch

Hexe Asya und ihr TeamPartnerrückführung, Liebesmagie, Geld-Geschäftsmagie, Schwarz- magiebefreiung.Kartenlegen und HellsehenTelefon 0901 999 727 Fr. 2.50/Min.

Einkaufen bei

www.tierherzen.chund damit älteren und kranken

Tieren helfen.

Tierherzen.ch ist ein Netzwerk von verschiedenen Online-Shops mit dem Ziel durch die Verkaufserlöse älteren und kranken Tieren zu helfen.

Werden Sie ein Tierherz mit Ihrem Einkauf.

Wir danken Ihrer Zeitung, welchetierherzen.ch mit dieser Anzeige unterstützt.

Tierherzen_52x80.indd 1 24.2.2009 12:33:16 Uhr

Wenn Sie diesen Kleber in Ihrem Blitz fi nden, eingeheftet jeweils auf Seite 4 beim Impressum,

gewinnen Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von CHF 100.–.

Der glückliche

H

erzli

chen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!

GewinnNummer Blitz-Leser

Rufen Sie uns an! Telefon 041 629 79 79

Muster

Page 101: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Moderne Leute wollen trendige Deodorants, die 24 Stunden wirksam sind, für Trockenheit sorgen, angenehm duften, keine Spuren an der Kleidung hinterlassen und vor allem gut zur Haut sind. Viele Anforderungen auf einmal, für welche die Produkte von MUM regelmässig Neuerungen im Programm anbieten. MUM beruft sich auf eine über 120-jährige Tradition, in deren Verlauf eine hohe Produktkompetenz erreicht wurde. Für viele ist MUM das Synonym für Deo. Besonders beliebt sind die Deo Roll-on der Variante Sensitive Care, die eine dermatologisch getestete hohe Hautverträglichkeit vorweisen. Speziell ist dabei der Deo Roll-on Sensitive Care Unperfumed mit absolut geruchloser Rezeptur für Parfümkombinierer- und Hautallergiker/-innen. Neu für 2010 ist im Sensitive Care Sortiment der Deo Roll-on Hair Minimising, ein überaus hautverträgliches Produkt mit integrierten Pflegestoffen und einer zarten pudrigen Duftnote. Innovativ ist der zusätzliche Effekt, welcher die Achselhaut länger glatt und weich wirken lässt und somit die Rasur vereinfacht. Frische und Sportlichkeit ohne Rückstände vermitteln die Deo Roll-ons Active Clear und Cool Blue. For Men Ice Fresh (mit Guarana-Extrakt) und For Men Power-Dry (mit männlich-herbem Power Parfum) sind Deos für den selbstbewussten Mann, die es ebenso wie Sensitive Care Aloe und Active Clear auch als Deo Spray gibt. Im handlichen und für unterwegs geeigneten Roll-on-Minisize-Format erhältlich sind Hair Minimising und For Men Ice Fresh. Der erste MUM Deo-Roller wurde 1952 am Markt eingeführt – damals eine innovative Weltneuheit. Die Produkte sind bei Coop, Manor, in Apotheken und Drogerien zu kaufen. Weitere Infos unter www.mum-deo.com

Haut- freundliches Deo mit traditionell hoher Wirksamkeit

Liebe Steffi,Geschafft, endlich 18 Jahre jung,dazu noch hübsch, bestimmt nicht dumm.Gleich welchen Weg du auch beschreitest,sei stets klug und vorbereitet.Hast du mal Sorgen, kannst du ruhig die «Alten» fragen.Und wenn du bleibst, so wie du bist, sei unsere Liebe dir gewiss.

Alles Liebe zum 18. Geburtstag wünscht dirdini Familie

Martin Gamma, CVP Mitglied Stans

Herzlichen Dank an alle meine Wählerinnen und Wähler. Ich setze mich mit voller Kraft für Ihre Anliegen und die Aufgaben und Herausforderungen unserer Partei ein.

Page 102: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!

KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 2. Wo. | D | ab 10 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway inALICE IM WUNDERLAND (3D)So haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

14, 17, 20 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 2. Wo. | D | ab 16 J.Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo in

SHUTTER ISLANDEin raffinierter Psycho-Thriller von Martin Scorsese.

17.30, 20.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.J. Roberts, P. Dempsey, A. Kutcher, J. Garner, B. Cooper u.v.a. inVALENTINE’S DAYRomantische Episoden-Komödie von «Pretty Woman»-Regisseur Garry Marshall.

17.15 Uhr 13. Wo. | D | ab 12 J.Sam Worthington, Sigourney Weaver in

AVATAR – AUFBRUCH NACH PANDORA (3D)Das neue Fantasy-Abenteuer von James Cameron!

14.30, 17.30 Uhr 8. Wo. | D | ab 12 J.Meryl Streep, Alec Baldwin und Steve Martin in

IT’S COMPLICATED

Eine romantische Komödie für Fortgeschrittene…

Fr/Sa 23.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 16 J.Benicio Del Toro, Anthony Hopkins in

THE WOLFMAN

Gelungenes Remake des Horror-Klassikers.

20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 7. Wo. | D | ab 12 J.Robert Downey Jr. und Jude Law in

SHERLOCK HOLMESGuy Ritchies Action-Version von Arthur Conan Doyles Detektivklassiker.

14 Uhr 7. Wo. | D | ab 6 J.

WOLKIG MIT AUSSICHT AUF FLEISCHBÄLLCHEN

Ein verrückter Komödienspass für die ganze Familie!

14.15 Uhr 12. Wo. | D | ab 6 J.

ALVIN AND THE CHIPMUNKS 2

Zum zweiten Mal toben die Kulthörnchen durch die Weihnachtszeit!Di–Mi 17.15 Uhr, Do–Di 20.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J. (Fr/Sa 23.15 Uhr)Denzel Washington, Gary Oldman inTHE BOOK OF ELIDie Hughes-Brüder entführen uns in eine düstere Zukunftswelt.

17.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 16. J.Der neue Film von Peter JacksonIN MEINEM HIMMEL – THE LOVELY BONESOSCAR®-NOMINATION: Bester Nebendarsteller (Stanley Tucci)

Kino Buochs GmbH, Dorfplatz 7, 6374 Buochs NWFon: 076 330 48 88, e-mail: [email protected] “sponsored by IAG Internet Advances Group AG”

.CHunsere 20. Saison

«WOLKIG MIT AUSSICHTAUF FLEISCHBÄLLCHEN»Zeichentrickfilm in demesHamburger undCornets regnet. Spass für Gross und klein

Samstag 13. März 14.00 h / DSonntag 14. März 11.00 h / D

«OLD DOGS»Viel Spass mit zwei alten Hasen; RobinWilliams und John Travolta

Mittwoch 17. März 20.15 h / DDonnerstag 18. März 20.15 h / D

«DID YOU HEAR ABOUTTHE MORGANS?»Hugh Grant und Sarah Jessica Parkerüben für die Zeit nach der Ehe.

Freitag 12. März 20.15 h / DSamstag 13. März 20.15 h / DSonntag 14. März 20.15 h / DMontag 15. März 20.15 h / D

«WENN LIEBE SOEINFACH WÄR»Meryl Streep zwischen Alec Baldwin undSteve Martin. It's not easy - but funny!

Freitag, 19. März 20.15 h / DSamstag 20. März 20.15 h / DSonntag 21. März 20.15 h / DMontag 22. März 20.15 h / D

CAPITOL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 5 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 6 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30 Uhr 6. Wo | D | ab 6 J.

KUDDELMUDDEL BEI PETTERSSON & FINDUS17.15 Uhr 8. Wo. | Dialekt | ab 12 J.Bruno Ganz in

DER GROSSE KATER20.15 Uhr 7. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Robert Downey Jr. und Jude Law in

SHERLOCK HOLMES

20.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J.Die Stieg Larsson «Millennium»-Trilogie geht weiter

VERDAMMIS – MILLENNIUM 2Mikael Blomkvist wird eine hochbrisante Story angeboten...14.30, 20.15 Uhr (Do–Mi 17.15 Uhr E/d,f) 4. Wo. | D | ab 12 J.J. Roberts, P. Dempsey, A. Kutcher, J. Garner, B. Cooper u.v.a. inVALENTINE’S DAYRomantische Episoden-Komödie von «Pretty Woman»-Regisseur Garry Marshall.

17.30, 20.30 Uhr 8. Wo. | D | ab 12 J.Meryl Streep, Alec Baldwin und Steve Martin in

IT’S COMPLICATEDEine romantische Komödie für Fortgeschrittene…

17.45 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Der neue Film von Peter JacksonIN MEINEM HIMMEL – THE LOVELY BONESOSCAR®-NOMINATION: Bester Nebendarsteller (Stanley Tucci)

15, 20.45 Uhr 6. Wo. | E/d,f | ab 12 J.George Clooney in

UP IN THE AIRTragikkomödie von Regisseur Jason Reitman («Thank You for Smoking» und «Juno»).

14.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 10 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway inALICE IM WUNDERLANDSo haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

Do–Mi 14.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 12 J. Do–Mo/Mi 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr)George Clooney in

UP IN THE AIRTragikkomödie von Regisseur Jason Reitman.

Sa 14 Uhr, So 11 Uhr D

WOLKIG MIT AUSSICHT AUF FLEISCHBÄLLCHENZeichentrickfilm in dem es Hamburger und Cornets regnet. Spass für Gross und klein.

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

14.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

TEUFELSKICKER

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

14 Uhr, Do–Mo, Mi 16.15, 18.30, 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J. (Fr/Sa 23.30 Uhr) Di 17.45 Uhr

JERRY COTTON

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

Di 20.30 Uhr kitag Cine-Card-Night D

GREEN ZONE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Do–Di 16.15, 18.30, 21 Uhr, Mi 17.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J. (Fr/Sa 23.30 Uhr)

THE MEN WHO STARE AT GOATS

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

Mi 20.30 Uhr geschlossene Vorstellung D

GREEN ZONE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Mi 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

THE MEN WHO STARE AT GOATS

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Di 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

JERRY COTTON

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

14.30, 17 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

TEUFELSKICKER

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

15, 17.45, 20.45 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 10 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway inALICE IN WONDERLANDSo haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–Mo 20.15 Uhr DHugh Grant, Sarah Jessica Parker in

HABEN SIE DAS VON DEN MORGANS GEHÖRT?Eine witzige und romantische Komödie.Mi 20.15 Uhr DJohn Travolta, Robin Williams in

OLD DOGSDer Komödienspass für die ganze Familie, bei dem kein Auge trocken bleibt!

Page 103: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!

KINOBUOCHS076 330 48 88 www.kinobuochs.ch

MAXX 1Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 2Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.comw

MAXX 3Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 4Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 6Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 7Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

MAXX 8Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 2. Wo. | D | ab 10 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway inALICE IM WUNDERLAND (3D)So haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

14, 17, 20 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 2. Wo. | D | ab 16 J.Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo in

SHUTTER ISLANDEin raffinierter Psycho-Thriller von Martin Scorsese.

17.30, 20.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 12 J.J. Roberts, P. Dempsey, A. Kutcher, J. Garner, B. Cooper u.v.a. inVALENTINE’S DAYRomantische Episoden-Komödie von «Pretty Woman»-Regisseur Garry Marshall.

17.15 Uhr 13. Wo. | D | ab 12 J.Sam Worthington, Sigourney Weaver in

AVATAR – AUFBRUCH NACH PANDORA (3D)Das neue Fantasy-Abenteuer von James Cameron!

14.30, 17.30 Uhr 8. Wo. | D | ab 12 J.Meryl Streep, Alec Baldwin und Steve Martin in

IT’S COMPLICATED

Eine romantische Komödie für Fortgeschrittene…

Fr/Sa 23.30 Uhr 5. Wo. | D | ab 16 J.Benicio Del Toro, Anthony Hopkins in

THE WOLFMAN

Gelungenes Remake des Horror-Klassikers.

20.30 Uhr (Fr/Sa 23.30 Uhr) 7. Wo. | D | ab 12 J.Robert Downey Jr. und Jude Law in

SHERLOCK HOLMESGuy Ritchies Action-Version von Arthur Conan Doyles Detektivklassiker.

14 Uhr 7. Wo. | D | ab 6 J.

WOLKIG MIT AUSSICHT AUF FLEISCHBÄLLCHEN

Ein verrückter Komödienspass für die ganze Familie!

14.15 Uhr 12. Wo. | D | ab 6 J.

ALVIN AND THE CHIPMUNKS 2

Zum zweiten Mal toben die Kulthörnchen durch die Weihnachtszeit!Di–Mi 17.15 Uhr, Do–Di 20.15 Uhr 3. Wo. | D | ab 16 J. (Fr/Sa 23.15 Uhr)Denzel Washington, Gary Oldman inTHE BOOK OF ELIDie Hughes-Brüder entführen uns in eine düstere Zukunftswelt.

17.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 16. J.Der neue Film von Peter JacksonIN MEINEM HIMMEL – THE LOVELY BONESOSCAR®-NOMINATION: Bester Nebendarsteller (Stanley Tucci)

Kino Buochs GmbH, Dorfplatz 7, 6374 Buochs NWFon: 076 330 48 88, e-mail: [email protected] “sponsored by IAG Internet Advances Group AG”

.CHunsere 20. Saison

«WOLKIG MIT AUSSICHTAUF FLEISCHBÄLLCHEN»Zeichentrickfilm in demesHamburger undCornets regnet. Spass für Gross und klein

Samstag 13. März 14.00 h / DSonntag 14. März 11.00 h / D

«OLD DOGS»Viel Spass mit zwei alten Hasen; RobinWilliams und John Travolta

Mittwoch 17. März 20.15 h / DDonnerstag 18. März 20.15 h / D

«DID YOU HEAR ABOUTTHE MORGANS?»Hugh Grant und Sarah Jessica Parkerüben für die Zeit nach der Ehe.

Freitag 12. März 20.15 h / DSamstag 13. März 20.15 h / DSonntag 14. März 20.15 h / DMontag 15. März 20.15 h / D

«WENN LIEBE SOEINFACH WÄR»Meryl Streep zwischen Alec Baldwin undSteve Martin. It's not easy - but funny!

Freitag, 19. März 20.15 h / DSamstag 20. März 20.15 h / DSonntag 21. März 20.15 h / DMontag 22. März 20.15 h / D

CAPITOL 2 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 5 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 4Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 1 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

CAPITOL 6 Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30 Uhr 6. Wo | D | ab 6 J.

KUDDELMUDDEL BEI PETTERSSON & FINDUS17.15 Uhr 8. Wo. | Dialekt | ab 12 J.Bruno Ganz in

DER GROSSE KATER20.15 Uhr 7. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Robert Downey Jr. und Jude Law in

SHERLOCK HOLMES

20.15 Uhr 4. Wo. | D | ab 16 J.Die Stieg Larsson «Millennium»-Trilogie geht weiter

VERDAMMIS – MILLENNIUM 2Mikael Blomkvist wird eine hochbrisante Story angeboten...14.30, 20.15 Uhr (Do–Mi 17.15 Uhr E/d,f) 4. Wo. | D | ab 12 J.J. Roberts, P. Dempsey, A. Kutcher, J. Garner, B. Cooper u.v.a. inVALENTINE’S DAYRomantische Episoden-Komödie von «Pretty Woman»-Regisseur Garry Marshall.

17.30, 20.30 Uhr 8. Wo. | D | ab 12 J.Meryl Streep, Alec Baldwin und Steve Martin in

IT’S COMPLICATEDEine romantische Komödie für Fortgeschrittene…

17.45 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Der neue Film von Peter JacksonIN MEINEM HIMMEL – THE LOVELY BONESOSCAR®-NOMINATION: Bester Nebendarsteller (Stanley Tucci)

15, 20.45 Uhr 6. Wo. | E/d,f | ab 12 J.George Clooney in

UP IN THE AIRTragikkomödie von Regisseur Jason Reitman («Thank You for Smoking» und «Juno»).

14.45 Uhr 2. Wo. | D | ab 10 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway inALICE IM WUNDERLANDSo haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

Do–Mi 14.15 Uhr 6. Wo. | D | ab 12 J. Do–Mo/Mi 20.15 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr)George Clooney in

UP IN THE AIRTragikkomödie von Regisseur Jason Reitman.

Sa 14 Uhr, So 11 Uhr D

WOLKIG MIT AUSSICHT AUF FLEISCHBÄLLCHENZeichentrickfilm in dem es Hamburger und Cornets regnet. Spass für Gross und klein.

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

14.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

TEUFELSKICKER

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

14 Uhr, Do–Mo, Mi 16.15, 18.30, 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J. (Fr/Sa 23.30 Uhr) Di 17.45 Uhr

JERRY COTTON

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

Di 20.30 Uhr kitag Cine-Card-Night D

GREEN ZONE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Do–Di 16.15, 18.30, 21 Uhr, Mi 17.45 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J. (Fr/Sa 23.30 Uhr)

THE MEN WHO STARE AT GOATS

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL! SPECIAL!

Mi 20.30 Uhr geschlossene Vorstellung D

GREEN ZONE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Mi 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

THE MEN WHO STARE AT GOATS

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Di 21 Uhr 1. Wo. | D | ab 12 J.

JERRY COTTON

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

14.30, 17 Uhr 1. Wo. | D | ab 8 J.

TEUFELSKICKER

CAPITOL 3Bundesplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

15, 17.45, 20.45 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 10 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway inALICE IN WONDERLANDSo haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

MAXX 5Seetalplatz

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

Fr–Mo 20.15 Uhr DHugh Grant, Sarah Jessica Parker in

HABEN SIE DAS VON DEN MORGANS GEHÖRT?Eine witzige und romantische Komödie.Mi 20.15 Uhr DJohn Travolta, Robin Williams in

OLD DOGSDer Komödienspass für die ganze Familie, bei dem kein Auge trocken bleibt!

Page 104: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!

SEEFELDSarnen

041 660 44 22041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert:20.45 Uhr DSHUTTER ISLANDvon Martin Scorsese; mit Leonardo DiCaprio u.v.a. Psycho-Thriller der Spitzenklasse mit grossartiger Besetzung!18.45 Uhr, Sa auch 14 Uhr, So auch 10.30 Uhr DialektDIE NAGELPROBE von Luke Gasser; mit Polo Hofer, Rene Rindlisbacher u.v.a.DigitalKino Seefeld präsentiert in RealD-3D:So 15.15 Uhr 13. Wo. | D | ab 16 J.AVATAR (3D)Digitales 3D-Abenteuer: 9 Oscar-Nominationen!DigitalKino Seefeld präsentiert:So 13 Uhr Kindervorstellung | D ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 2

von Luke Gasser; mit Polo Hofer,Rene Rindlisbacher u.v.a.

Do 11. März 18.45 hFr 12. März 18.45 hSa 13. März 14.00 h

18.45 hSo 14. März 10.30 h

18.45 h(Dialekt) Mo 15. März 18.45 h

Di 16. März 18.45 hMi 17. März 18.45 h

«Die Nagelprobe»

von Martin Scorsese; mit Leonardo DiCaprio u.v.aPsycho-Thriller der Spitzenklasse mit

grossartiger Besetzung!

Do 11. März 20.45 hFr 12. März 20.45 hSa 13. März 20.45 hSo 14. März 20.45 hMo 15. März 20.45 hDi 16. März 20.45 h

(Deutsch) Mi 17. März 20.45 h

«Shutter Island»DigitalCinema

Sonntag 14. März 13.00 h(Deutsch)

«Alvin und die Chipmunks 2»DigitalCinema / Kindervorstellungen

von James CameronDigitales 3D-Abenteuer: 9 Oscar-Nominationen!

Sonntag 14. März 15.15 h(Deutsch)

«Avatar –Aufbruch nach Pandora – 3D»

13.Woche / ab 10 J. / DigitalCinema-3D

Verkehrshaus Filmtheater041 375 75 75www.filmtheater.ch

Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu

Do 13/16 Uhr Fr 13/16 Uhr Sa 13/16 Uhr So 13/16 Uhr Mo 13/16 Uhr Di 13/16 UhrMi 13/16 Uhr

URGIGANTEN DER MEERE (3D) D/f,i,e

Do 14 Uhr Fr 14 Uhr Sa 14 Uhr So 14 Uhr Mo 14 Uhr Di 11/14 UhrMi 14 Uhr

WÖLFE D/f,e3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 11/15 Uhr Fr 15 Uhr Sa 15 Uhr So 12/15 Uhr Mo 15 Uhr Di 15/18 UhrMi 15 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,e

Sa 11 Uhr So 11 Uhr Mi 12 Uhr

ANIMALOPOLIS D/f,i,e3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 17 Uhr Fr 12 Uhr Sa 17 UhrSo 17 Uhr Mo 12 Uhr Di 17 UhrMi 11 Uhr

WILD OCEAN (3D) D/f,i,e3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 12 Uhr Fr 11 Uhr Sa 12 Uhr Mo 17 Uhr Di 12 Uhr Mi 17 Uhr

FLY ME TO THE MOON (3D) D/f,e

Fr 17 Uhr Mo 11 Uhr

DIE ALPEN D/f,i,e

Programmänderungen vorbehalten!

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So 12.15 Uhr 23. Wo. | D | ab 12 J.Bruno Ganz und Corinna Harfouch in

GIULIAS VERSCHWINDENEine Komödie über das Alter, die Jugend und andere Ewigkeiten. Federleichter Film von Christoph Schaub.

Fr/Sa 22.45 Uhr 8. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

A SERIOUS MAN

Die neue rabenschwarze Komödie der Gebrüder Coen. «Ein Geniestreich» NY Times

20.45 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 4. Wo. | E/d,f | ab 14 J. So 13.30 UhrTHE GHOST WRITERRoman Polanski verfilmt Robert Harris Bestseller «Ghost» – Ein spannender Polit-Thriller mit Pierce Brosnan und Ewan McGregor.

So 11.30 Uhr 4. Wo. | Dialekt/d | ab 16 J.

SYRA MARTY – DÄCHLI LENI GOES TO HOLLYWOOD

Ein Schwyzer Glamour-Girl erobert Hollywood.

16 Uhr, Do–Sa/Mo–Mi 18.15 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

AN EDUCATION

Von Lone Scherfig («Italian For Beginners») nach einem Drehbuch von Nick Hornby («High Fidelity»)

18.30 Uhr, Do–Di 16.30 Uhr 3. Wo. | Dialekt/e,d | ab 6 J. So 12 Uhr

BÖDÄLÄ – DANCE THE RHYTHM von Gitta Gsell. Ein Film über die ansteckende Lust am tanzenden Klopfen und Stampfen auf den Boden.

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

20.30 Uhr, So 14.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f

A SINGLE MAN

Das Regiedebüt von Modedesigner Tom Ford. Haupt-darsteller Colin Firth ist nominiert für einen Oscar.

Do–Di 16.15 Uhr, So 11.45 Uhr 2. Wo. | Ov/d | ab 10 J.

PIANOMANIA

Auf der Suche nach dem perfekten Klang – Ein musikalisches und filmisches Juwel.

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Do–So/Di/Mi 20.30 Uhr F/d

WELCOMEPhilippe Lioret, Frankreich 2009 | 115 Min.

21 Uhr Hebr./d,f

EYES WIDE OPENHaim Tabakman, Israel/D/F 2009 | 91 Min.

So 11 Uhr Ov/d

FARAH DIBA: THE QUEEN AND INahid Persson Servastani, Schweden 2008, 90 Min.

So 14.30 Uhr D

RAIN MAN Barry Levinson, USA 1988 | 133 Min.

Mo 18.45 Uhr Bosnisch/d,f

SNOW – SNIJEGAida Begic, Bosnien Herzoegowina 2008 | 99 Min.Einführung: Renate Metzger-Breitenfellner

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Do–Di 20.15 Uhr, So auch 14.30 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway in

ALICE IM WUNDERLANDSo haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

Fr/Sa 18.30 Uhr, So 17.15 Uhr 3. Wo.

BÖDÄLÄ – DANCE THE RHYTHM von Gitta Gsell. Ein Film über die ansteckende Lust am tanzenden Klopfen und Stampfen auf den Boden. Publikumspreis an den Solothurner Filmtagen 2010.

Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: Ov/d

LA CASSE (ENTRE LES MURS)Im Klassenraum mit 14- bis 15-jährigen Schülern unterschiedlicher Nationalitäten prallen die Meinungen und Kulturen aufeinander...

LIMELIGHTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 20.30 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 10 J.Der neue Film von Clint Eastwood

INVICTUS2 OSCAR®-NOMINATIONEN: Bester Hauptdarsteller, bester Nebendarsteller17.30 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Ein neuer Film von «Chicago»-Regisseur Rob MarshallNINE4 OSCAR®-NOMINATIONEN: u.a. beste Nebendar-stellerin (Penélope Cruz), bestes künstlerisches Design und beste Kostüme

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

16.45, 18.45, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 1. Wo. E/d,f | ab 12 J. So 14.45 Uhr

THE MEN WHO STARE AT GOATS

VORPREMIERE VORPREMIERE VORPREMIERE

VORPREMIERE VORPREMIERE VORPREMIERE

So 18 Uhr Ov/d | ab 12 J.

BEING AZEMIn Anwesenheit der Regisseure und des Protagonisten

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

18.30, 20.30 Uhr, So 14 Uhr 1. Wo. | Dialekt | ab 10 J.

MADLY IN LOVE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Fr/Sa 22.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

THE HURT LOCKER

Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Fr–So 18 Uhr D

DER GROSSE KATERDo–So 20.30 Uhr D

UP IN THE AIRMo/Di 20.30 Uhr D

HABEN SIE DAS VON DEN MORGANS GEHÖRTMi 20.30 Uhr DNAGA PARBAT

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15, 17.15, 20.15 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo in

SHUTTER ISLAND

Ein raffinierter Psycho-Thriller von Martin Scorsese.

Page 105: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Kino Kino Kino Theater Theater Theater Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Highlights Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!Programm von Donnerstag, 11. März bis Mittwoch, 17. März 2010 Gültig bis Mittwoch!

SEEFELDSarnen

041 660 44 22041 660 44 75www.kinoseefeld.ch

DigitalKino Seefeld präsentiert:20.45 Uhr DSHUTTER ISLANDvon Martin Scorsese; mit Leonardo DiCaprio u.v.a. Psycho-Thriller der Spitzenklasse mit grossartiger Besetzung!18.45 Uhr, Sa auch 14 Uhr, So auch 10.30 Uhr DialektDIE NAGELPROBE von Luke Gasser; mit Polo Hofer, Rene Rindlisbacher u.v.a.DigitalKino Seefeld präsentiert in RealD-3D:So 15.15 Uhr 13. Wo. | D | ab 16 J.AVATAR (3D)Digitales 3D-Abenteuer: 9 Oscar-Nominationen!DigitalKino Seefeld präsentiert:So 13 Uhr Kindervorstellung | D ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 2

von Luke Gasser; mit Polo Hofer,Rene Rindlisbacher u.v.a.

Do 11. März 18.45 hFr 12. März 18.45 hSa 13. März 14.00 h

18.45 hSo 14. März 10.30 h

18.45 h(Dialekt) Mo 15. März 18.45 h

Di 16. März 18.45 hMi 17. März 18.45 h

«Die Nagelprobe»

von Martin Scorsese; mit Leonardo DiCaprio u.v.aPsycho-Thriller der Spitzenklasse mit

grossartiger Besetzung!

Do 11. März 20.45 hFr 12. März 20.45 hSa 13. März 20.45 hSo 14. März 20.45 hMo 15. März 20.45 hDi 16. März 20.45 h

(Deutsch) Mi 17. März 20.45 h

«Shutter Island»DigitalCinema

Sonntag 14. März 13.00 h(Deutsch)

«Alvin und die Chipmunks 2»DigitalCinema / Kindervorstellungen

von James CameronDigitales 3D-Abenteuer: 9 Oscar-Nominationen!

Sonntag 14. März 15.15 h(Deutsch)

«Avatar –Aufbruch nach Pandora – 3D»

13.Woche / ab 10 J. / DigitalCinema-3D

Verkehrshaus Filmtheater041 375 75 75www.filmtheater.ch

Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu | Neu

Do 13/16 Uhr Fr 13/16 Uhr Sa 13/16 Uhr So 13/16 Uhr Mo 13/16 Uhr Di 13/16 UhrMi 13/16 Uhr

URGIGANTEN DER MEERE (3D) D/f,i,e

Do 14 Uhr Fr 14 Uhr Sa 14 Uhr So 14 Uhr Mo 14 Uhr Di 11/14 UhrMi 14 Uhr

WÖLFE D/f,e3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 11/15 Uhr Fr 15 Uhr Sa 15 Uhr So 12/15 Uhr Mo 15 Uhr Di 15/18 UhrMi 15 Uhr

AFRICAN ADVENTURE (3D) D/f,i,e

Sa 11 Uhr So 11 Uhr Mi 12 Uhr

ANIMALOPOLIS D/f,i,e3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 17 Uhr Fr 12 Uhr Sa 17 UhrSo 17 Uhr Mo 12 Uhr Di 17 UhrMi 11 Uhr

WILD OCEAN (3D) D/f,i,e3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital | 3D-Digital Do 12 Uhr Fr 11 Uhr Sa 12 Uhr Mo 17 Uhr Di 12 Uhr Mi 17 Uhr

FLY ME TO THE MOON (3D) D/f,e

Fr 17 Uhr Mo 11 Uhr

DIE ALPEN D/f,i,e

Programmänderungen vorbehalten!

BOURBAKI 2Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 1Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

So 12.15 Uhr 23. Wo. | D | ab 12 J.Bruno Ganz und Corinna Harfouch in

GIULIAS VERSCHWINDENEine Komödie über das Alter, die Jugend und andere Ewigkeiten. Federleichter Film von Christoph Schaub.

Fr/Sa 22.45 Uhr 8. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

A SERIOUS MAN

Die neue rabenschwarze Komödie der Gebrüder Coen. «Ein Geniestreich» NY Times

20.45 Uhr (Fr/Sa 23.15 Uhr) 4. Wo. | E/d,f | ab 14 J. So 13.30 UhrTHE GHOST WRITERRoman Polanski verfilmt Robert Harris Bestseller «Ghost» – Ein spannender Polit-Thriller mit Pierce Brosnan und Ewan McGregor.

So 11.30 Uhr 4. Wo. | Dialekt/d | ab 16 J.

SYRA MARTY – DÄCHLI LENI GOES TO HOLLYWOOD

Ein Schwyzer Glamour-Girl erobert Hollywood.

16 Uhr, Do–Sa/Mo–Mi 18.15 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J.

AN EDUCATION

Von Lone Scherfig («Italian For Beginners») nach einem Drehbuch von Nick Hornby («High Fidelity»)

18.30 Uhr, Do–Di 16.30 Uhr 3. Wo. | Dialekt/e,d | ab 6 J. So 12 Uhr

BÖDÄLÄ – DANCE THE RHYTHM von Gitta Gsell. Ein Film über die ansteckende Lust am tanzenden Klopfen und Stampfen auf den Boden.

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

BOURBAKI 3Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

20.30 Uhr, So 14.15 Uhr 5. Wo. | E/d,f

A SINGLE MAN

Das Regiedebüt von Modedesigner Tom Ford. Haupt-darsteller Colin Firth ist nominiert für einen Oscar.

Do–Di 16.15 Uhr, So 11.45 Uhr 2. Wo. | Ov/d | ab 10 J.

PIANOMANIA

Auf der Suche nach dem perfekten Klang – Ein musikalisches und filmisches Juwel.

BOURBAKI 4Löwenplatz 11

041 419 99 99www.kinoluzern.ch

stattkinoLöwenplatz 11

041 410 30 60www.stattkino.ch

Do–So/Di/Mi 20.30 Uhr F/d

WELCOMEPhilippe Lioret, Frankreich 2009 | 115 Min.

21 Uhr Hebr./d,f

EYES WIDE OPENHaim Tabakman, Israel/D/F 2009 | 91 Min.

So 11 Uhr Ov/d

FARAH DIBA: THE QUEEN AND INahid Persson Servastani, Schweden 2008, 90 Min.

So 14.30 Uhr D

RAIN MAN Barry Levinson, USA 1988 | 133 Min.

Mo 18.45 Uhr Bosnisch/d,f

SNOW – SNIJEGAida Begic, Bosnien Herzoegowina 2008 | 99 Min.Einführung: Renate Metzger-Breitenfellner

CINEMALEUZINGERAltdorf

041 870 50 00www.cinema-leuzinger.ch

Do–Di 20.15 Uhr, So auch 14.30 Uhr 2. Wo. | D | ab 8 J.Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway in

ALICE IM WUNDERLANDSo haben Sie den Kinderbuchklassiker noch nie erlebt!

Fr/Sa 18.30 Uhr, So 17.15 Uhr 3. Wo.

BÖDÄLÄ – DANCE THE RHYTHM von Gitta Gsell. Ein Film über die ansteckende Lust am tanzenden Klopfen und Stampfen auf den Boden. Publikumspreis an den Solothurner Filmtagen 2010.

Mi 20.15 Uhr Studiofilm Altdorf zeigt: Ov/d

LA CASSE (ENTRE LES MURS)Im Klassenraum mit 14- bis 15-jährigen Schülern unterschiedlicher Nationalitäten prallen die Meinungen und Kulturen aufeinander...

LIMELIGHTStadthofstrasse 5

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.30, 20.30 Uhr 4. Wo. | E/d,f | ab 10 J.Der neue Film von Clint Eastwood

INVICTUS2 OSCAR®-NOMINATIONEN: Bester Hauptdarsteller, bester Nebendarsteller17.30 Uhr 3. Wo. | E/d,f | ab 12 J.Ein neuer Film von «Chicago»-Regisseur Rob MarshallNINE4 OSCAR®-NOMINATIONEN: u.a. beste Nebendar-stellerin (Penélope Cruz), bestes künstlerisches Design und beste Kostüme

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

16.45, 18.45, 20.45 Uhr (Fr/Sa 23 Uhr) 1. Wo. E/d,f | ab 12 J. So 14.45 Uhr

THE MEN WHO STARE AT GOATS

VORPREMIERE VORPREMIERE VORPREMIERE

VORPREMIERE VORPREMIERE VORPREMIERE

So 18 Uhr Ov/d | ab 12 J.

BEING AZEMIn Anwesenheit der Regisseure und des Protagonisten

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

18.30, 20.30 Uhr, So 14 Uhr 1. Wo. | Dialekt | ab 10 J.

MADLY IN LOVE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

PREMIERE PREMIERE PREMIERE PREMIERE

Fr/Sa 22.30 Uhr 1. Wo. | E/d,f | ab 16 J.

THE HURT LOCKER

Cinema EngelbergBahnhofstrasse 17

041 637 37 37Billettvorverkauf ab 20 Uhr

Fr–So 18 Uhr D

DER GROSSE KATERDo–So 20.30 Uhr D

UP IN THE AIRMo/Di 20.30 Uhr D

HABEN SIE DAS VON DEN MORGANS GEHÖRTMi 20.30 Uhr DNAGA PARBAT

MODERNEPilatusstrasse 21

0900 556 7891.50 pro Anruf/Min.

www.kitag.com

14.15, 17.15, 20.15 Uhr 2. Wo. | E/d,f | ab 16 J.Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo in

SHUTTER ISLAND

Ein raffinierter Psycho-Thriller von Martin Scorsese.

Page 106: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Kurs in Stans: Samstag, 24. April 2010

www.perlenkurse.choder [email protected]

Antikmarkt und FlohmarktSamstag, 27. März 2010 mit Imbiss-Stand (Tag der offenen Tür)Aussteller im Innen- und Aussenbereich

Antik-Brocki, seit 1980, 1000 m2 Ausstellungjetzt bis zu 50% auf alle Möbel

Wassergrabe 25, Industrie Nord SurseeTel. 079 340 70 48, 041 921 10 29, J. Ruckstuhl

Unsere Ticket's

Singles haben oft ganz unterschiedliche

Ansprüche, Vorstellungen und Wünsche.

Aus diesem Grund bieten wir mehrere

Dienstleistungen an. Je nach dem, wen

Sie suchen und was Sie erwarten. Verlan-

gen Sie einfach die gratis Infobroschüre.

Grösste Auswahl an neuen Frühlings- und Sommer-Qualitäten Strickberatung

Wir stricken für Sie nach Mass Geschenkgutscheine

Luzern: Hertensteinstr. 50 Telefon 041 4103912 E-mail: [email protected] www.aarlan.ch W

olle

G

arne

M

erce

rie aarlan

Remy, 42 Jahre (1.82) LU! Sympathischer, gefühls-betonter Mann, ledig und kinderlos. Remy hat die Lebenserfahrung gestärkt und fi ndet den Mut, neue Wege zu gehen! Er wünscht sich eine lebens-frohe, ehrliche und romantische Frau. Sind auch für Dich Ehrlichkeit und Treue die tragenden Pfeiler einer dauerhaften Beziehung? Seine Interessen: Natur, Schneeschuhlaufen, Wanderungen, Reisen, interessante Ausfl üge, Wellness, Fitness, fein Essen bei romantischer Atmosphäre, seine Seele baumeln lassen, Romantik und vieles mehr…!Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit!Duett – Tel. 041 783 15 35 – www.duettliebe.chPersönliche Partnervermittlung (kein Institut)

Dringend gesucht Mitfahrgelegenheit!Jeweils Freitagabend ab 18.30 Uhr vom Tell-Denkmal Altdorf UR nach Buochs NW. Kann auch bei Haltestelle Postillon aussteigen. Beteilige mich an den Fahrtkosten.Telefon 079 488 13 45

Auto-AnkaufWir kaufen Ihr Auto ab Platz. Jg., Km, Zustandegal. PW, Jeep, Bus, Lieferwagen. Werdenabgeholt und bar bezahlt. Tel. 079 384 88 [email protected]

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken und Jahrgänge, auch Busse undLieferwagen.Bis 22 Uhr erreichbar. Auch Samstag / SonntagTelefon 079 434 39 33

Suche Mofa: Puch, Sachs oder Ciao –Marke und Zustand egal.Zahle bis CHF 200.– und hole es gerne ab.

Telefon 079 590 42 62

Erteile individuellen Privatunterricht inSPANISCH ODER ENGLISCHsowie Nachhilfe für Kinder und Erwachsene, Anfänger und Fortgeschrittene.Effi zient und preiswert. Telefon 079 781 30 55

Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammen-führung, Partnerfindung und Heilung (auch fürDrittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung

Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72 www.time-line.ch

Page 107: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Aller guten Dinge sind drei,Nissan - Saab und Hyundai.

Reusseggstr. 13, 6020 Emmenbrücke 041 429 67 67 www.sedelgarage.ch

Garantie, Tausch, Finanzierung. Occi-Center 24 h. offen!

Marke/Typ Aufbau Zulassung km NP VPHYUNDAI i10 1.2 Style Lim/5 01.2010 5’000 16’990.– 15’990.–i30cw 1.6 CRDi Style Com/5 01.2010 5’000 31’680.– 28’300.–Matrix 1.8i 16V GLS Com/5 05.2004 86’000 25’990.– 10’500.–

NISSAN 350 Z Cpé/3 05.2004 79’900 48’300.– 25’800.–Almera 1.8 16V Elegance Lim/3 03.2001 25’000 29’540.– 9’900.–Micra 1.3 Air Lim/3 04.2000 110’900 15’740.– 5’900.–Primera 2.0 Executive Lim/5 05.1999 147’500 37’400.– 8’900.–

SAAB 9-3 2.0 (1.8t) Vector Lim/4 10.2005 49’000 52’175.– 22’500.–9-3 2.0 BP Vector Com/5 12.2008 20’800 59’120.– 39’990.–9-3 2.0i-16 T SE Cbr/2 03.2001 115’000 61’320.– 13’800.–9-5 2.0t BioPower Vector Lim/4 12.2007 7’000 62’590.– 44’900.–9-5 2.0t Vector Com/5 10.2003 101’500 60’295.– 16’500.–

Page 108: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SO 21.03 | 17.00 H

RÄMSCHFÄDRAMUSIK MIT WURZELN UND FLÜGELN

CHAESLAGER.CH |RESERVATION: TRIASS 041 610 62 60

DIENSTAG BIS DONNERSTAGERHALTEN SIE VON UNSEREM JUNIORTEAM

50%- AUF SCHNEIDEN UND FÄRBEN

- AUF WASCHEN, LEGEN ODER BRUSHEN

VEREINBAREN SIE EINENTERMIN MIT

OLIVIA ODER NADJA

20 JAHRE

JUNIOR TEAMSTANSSTAD

041 610 93 93

Page 109: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Diese Woche Aktuellvom 11. bis 17.März 10

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 / 13.30 bis 18.30

Samstag durchgehend geöffnet von 8.00 bis 16.00 Uhr

Tel. 041 672 91 21 • Fax 041 672 91 26

BON für2 Flaschen

San Benedetto Grüntee

150cl FOPgratis

(ProKunde nurein

Bon einlösbar)

bis31.3.10

Feldschlösschen Lager Bier20 x 50cl Flasche für nur Fr. 24.004 x 6 x 50cl Dosen für nur Fr. 30.0010 + 2 gratis für nur Fr. 9.90

Gamay Rosé Vin de Pays Romand50 cl für nur Fr. 4.00Rosé Vin de Pays de L'aude 75 cl für nur Fr. 5.00Château de Lhoste Bordeaux 200675 cl für nur Fr. 9.95

Pilatusje 1 Sixpack 150cl Pilatus Citro, Orange, Grapefruitund Clarissa für nur Fr. 20.00

NEU im Sortiment: Vodka Trojka Orange70cl Flasche für nur Fr. 16.50

Monatswein MärzShiraz Yellow Tail 75cl Fr. 7.50Chardonnay Yellow Tail 75cl Fr. 7.50Cabernet Sauvignon Yellow Tail 75cl Fr. 7.50

Page 110: 10-2010, Nidwaldner Blitz

DIVERSESTourismusverein Buochs-EnnetbürgenDie Generalversammlung findet am Donnerstag, 18. März, um 19.30 Uhr im Restaurant Nidair in Ennetbürgen statt. Der Vorstand freut sich auf Ihr zahlreiches Erscheinen.

Volkstümliche Unterhaltung in der OeltrotteAm Sonntag, 14. März 2010, um 15.00 Uhr erfreut uns die Trachtengruppe Ennetbürgen in Begleitung der Kapelle Bürgenstock-Klänge mit einem volkstümlichen Unterhal-tungsnachmittag. Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen. Der Eintritt ist gratis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

Liedervortrag Seebuchtchor Buochs-EnnetbürgenAm Mittwoch, 17. März, um 18.30 Uhr erfreut uns der See-buchtchor Buochs-Ennetbürgen mit einem Liedervortrag. Geniessen Sie mit uns diesen Leckerbissen. Alle Interes-sierten sind dazu herzlich eingeladen. Der Eintritt ist gratis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

SENIORENJass- und Spielnachmittag in der OeltrotteJeden 3. Donnerstag im Monat findet im Altersheim Oeltrotte ein Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Alle Interessierten sind dazu herzlichst eingeladen. Nächster Termin ist der 18. März 2010, um 13.30 Uhr. Für die Teilnahme am Jass- und Spielnachmittag ist keine Anmeldung erforderlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Begegnungsgruppe und Altersheim Oeltrotte, Ennetbürgen.

Modeschau für Seniorinnen Am Dienstag, 23. März 2010, um 15.00 Uhr präsentiert die Seniorenmode Zürich die neue Frühlings- und Sommer-kollektion. Elegante Kleider und Deuxpièces aus hoch-wertigem Wollmousseline und Baumwolljersey sowie Strickwaren, Blusen, Jupes, Hosen usw. Geniessen Sie diese Modeschau bei einem Apéro offeriert vom Alters-heim Oeltrotte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

KIRCHEKleinkindergottesdienst«Wann kommt der Frühling?» will der kleine Bär Bastian wissen. Seid ihr auch gespannt auf den Frühling und wollt den kleinen Bären kennenlernen? Dann laden wir euch Vorschulkinder mit euren Eltern herzlich zur nächsten Kleinkinderfeier ein. Wir treffen uns am Samstag, 13. März, um 10.00 Uhr im Pfarreiheim. Wir freuen uns darauf, mit euch zu singen und zu beten. Die Liturgiegruppe

Pfarrei Ennetbürgen – Fasten-Spaghetti-EssenAm Freitag, 12. März, von 11.15 bis 13.00 Uhr in der MZH Ennetbürgen. Mit dem Erlös dieser Fastenaktion unter-

Ennetbürgenstützen wir die ökumenischen Projekte von Fastenopfer und Brot für alle, die sich für die Schwachen und Notleidenden dieser Welt einsetzen. Zum Spaghetti-Essen ist die ganze Bevölkerung herzlich eingeladen. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme.

Liturgiegruppe Ennetbürgen – FastenopfergottesdienstWortgottesdienst mit Kommunionfeier und anschliessen-dem Rosenverkauf am Samstag, 13. März, um 17.00 Uhr und am Sonntag, 14. März, um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Anton in Ennetbürgen. Unser Thema: «Stoppt den unfäiren Handel». Weitere Infomationen finden Sie unter www.rechtaufnahrung.ch

VEREINEGewerbeverein Ennetbürgen Einladung zur 11. GeneralversammlungAm Donnerstag, 11. März, um 19.00 Uhr im Gemeindesaal Ennetbürgen. Der Vorstand hofft auf zahlreiches Erscheinen.

FMG / TRÄFF EnnetbürgenVortrag Schüssler-Salze: Am Dienstag, 23. März 2010, um 19.30 Uhr im Pfarreiheim. Möchten Sie mehr über das Konzept von Dr. Schüssler und die Wirkungsweise seiner 12 Mineralsalze erfahren? Dann besuchen Sie unseren Vortrag, durchgeführt von der Viva Drogerie Krummenacher, Buochs. Wir freuen uns, viele Interessierte zu diesem informativen Abend im Pfarreiheim zu begrüssen. Es ist keine Anmeldung erforderlich. Zwärge-TRÄFF: Plaudern, spielen, Kaffee trinken und andere Mamis mit Kleinkindern (im Alter von 0 bis 4 Jahren) kennenlernen. Am Donnerstag, 25. März 2010 treffen wir uns von 9.00 bis 11.00 Uhr im Pfarreiheim (Lift vor-handen). Bei Fragen: Pia Gabriel, Telefon 041 620 47 08.

Sport Union Ennetbürgen Volleyballbegeisterte gesuchtWer hat Lust und Zeit jeweils am Freitag von 18.30 bis 20.00 Uhr in der kleinen Turnhalle in Ennetbürgen in der Mixedvolley-Mannschaft VOLLEYBALL zu spielen. Falls es dich interessiert und du gerne bei uns mal reinschauen und mitspielen möchtest, so komm doch einfach in einem Training von uns vorbei! Du bist herzlich willkommen! Sport Union Ennetbürgen (Mixedvolley).

FAMILIESpielgruppe Milchzahnd – Tag der offenen TürAm Mittwoch, 24. März 2010, von 14.00 bis 17.00 Uhr laden wir Sie herzlich ein, uns in unserer Spielgruppe, Am Bach 2, zu besuchen. Die Kinder dürfen kneten, malen und spielen. Bei Kaffee, Sirup und Kuchen informieren wir Sie gern über die neuen Spielgruppenzeiten. Einzelgruppen für Kinder ab zwei Jahren bieten wir an am Montagmorgen, Dienstagnachmittag, Mittwoch- und Donnerstagmorgen. Die Kinder ab drei Jahren, welche Doppelgruppen besuchen, spielen Montagnachmittag und Dienstagmorgen bzw. Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen. Kontaktadresse: Karin Odermatt, Telefon 041 620 07 68. Wir freuen uns auf Gross und Klein. Die Spielgruppenleiterinnen.

Page 111: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Offen für Sie: Montag – Samstag / Sonn- & Feiertage geschlossen! Warme Küche: von 11.00 – 13.30 Uhr& von 18.00 – 22.00 Uhr Kreuz-Pub im 1. Stock: 7 Tage geöffnet Hotel / Restaurant / Pub Kreuz / Stanserstr. 2 / 6373 Ennetbürgen / Telefon 041 620 13 17 / Fax 041 620 08 18 / www.restaurant-kreuz-pub.ch

Reservationsnummer 041 620 13 17 / Fax 041 620 08 18

Bis Ostern profi tieren Familien bei uns!

Kinder-Teller mit Dessert CHF 11.50

Achtung! Am Seppitag – Freitag, 19. März 2010haben wir für Sie geöffnet!

Vorschau für Liebhaber Samstag, 27. März 2010

Muschelessen à discrétion (Reservation empfehlenswert)

Telefon 041 710 45 45 www.studienkreis.ch

Alle Fächer & StufenEinzeln & GruppenEintritt jederzeit

NACHHILFE

Ferienkurse

Brockä-Stubä Stans, Eichli 9Gewerbezone Eichli bei Zebra Kinderkleiderbörse

Wiederverkäufl iche Gegenstände wie Möbel, Geschirr, Bücher, Sportartikel, Elektrogeräte und noch vieles anderes... nehmen wir gratis entgegen.

Annahme von Möbeln: werden gratis abgeholt nach telefonischer Vereinbarung.

Telefon 041 610 30 02 / Natel 079 338 91 28www.brocki-stans.ch

Öffnungszeiten:Montag – Freitag 13.30 – 17.00 UhrSamstag 9.00 bis 16.00 Uhr durchgehend

Beat ZürcherNägeligasse 66370 Stans

Reparaturen innert 2 – 3 StundenSprechstunden nach Vereinbarung

Telefon 041/ 610 52 69

ZAHNPROTHETISCHES LABOR

Page 112: 10-2010, Nidwaldner Blitz

6210 Sursee • Telefon 041 925 00 [email protected] • www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000 m2 Ausstellungs-Fläche

Top-Angebote!

Wellness

für zu Hause - 365 Tage!15 Jahre

Page 113: 10-2010, Nidwaldner Blitz

MuotathalerWetterschmöcker

19. März ´1010.30 Uhr Titlis Ofenbar14.30 Uhr Trübsee Bar

Musikalische Begleitung: Ländlertrio Nidwaldner Gruess

credit.ch

Page 114: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SENIORENJassmeisterschaft im Alterswohnheim BuochsJeweils 1 Mal im Monat findet in der Cafeteria des Alters-wohnheimes das beliebte Turnierjassen statt. Das nächste Mal am Mittwoch, 17. März 2010, um 14.30 Uhr. Alle Inter-essierten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es gibt kleine Preise und für alle einen Trostpreis zu gewinnen. Und am Ende der Spielsaison, im Sommer 2010, winkt der Jasskönigin oder dem Jasskönig ein grösserer Gewinn und der Wanderpokal. Weitere Daten: 21. April und das Final am 16. Juni 2010.

SCHULESchule Buochs Schulbesuchstage im März 2010Unsere Schultüren stehen am Montag, 15. und auch am Dienstag, 16. März für die Eltern und die interessierte Bevölkerung offen. Alle sind herzlich eingeladen, einen Einblick in unseren Schulalltag zu nehmen. Bitte beachten Sie die Anfangszeiten der einzelnen Lektionen. An beiden Schulbesuchstagen besteht die Möglichkeit, das vom Elternforum betriebene «Schuelbeizli» im Singsaal Baum-garten zu besuchen. Noch nicht schulpflichtige Kinder werden im Kinderhort betreut. Zudem wird die Fundgrube geöffnet, das heisst alle in den Schulhäusern liegenge-bliebenen Gegenstände (Kleider, Schuhe, Uhren, Schirme etc.) können von den Eltern abgeholt werden. Das «Schuelbeizli», der Hort sowie die Fundgrube sind an beiden Tagen von 7.45 bis 11.00 Uhr geöffnet. Auf Ihren Besuch freuen sich die Schülerinnen und Schüler, die Lehrpersonen sowie die Schulleitung.

FAMILIEAnmeldungen Spielgruppe GugguisliAb sofort bis 25. April 2010 können Sie Ihr Kind für das Schuljahr 2010/11 im Gugguisli für folgende Angebote anmelden: Knirpsli (1. Juli 2007 bis 30. Juni 2008). Die Kinder treffen sich 1 Mal pro Woche für 2 Stunden im Gugguisli-Lokal. Entweder am Dienstag- oder am Freitag-morgen. «Dinnä» (1. Juli 2005 bis 30. Juni 2007). NEU: Nachmittag 21/2 Stunden. Die Kinder treffen sich 2 Mal pro Woche im Gugguisli-Lokal. Jeweils am Montagmorgen für 2 Stun-den und am Freitagnachmittag für 21/2 Std. «Dinnä-Dussä» Wald (1. Juli 2005 bis 30. Juni 2007). NEU: Waldplatz in Buochs. Die Kinder treffen sich 1 Mal pro Woche für 2 Std. im Gugguisli-Lokal (Donnerstagmorgen) und 1 Mal pro Woche 3 Std. abwechslungsweise im Wald oder in der Umgebung von Buochs (Mittwochmorgen). «Dinnä-Dussä» Bauernhof (1. Juli 2005 bis 30. Juni 2007). Die Kinder treffen sich 1 Mal pro Woche für 2 Stunden im Gugguisli-Lokal (Mittwochmorgen) und 1 Mal pro Woche für 3 Std. auf dem Bauernhof im Bisibühl (Montagnach-mittag). Spielgruppentage falls es wieder eine 2. Gruppe

BuochsVEREINE

SVKT Frauensportverein Buochs Tae-Bo: Der Kampf ist angesagt! Am Mittwoch, 17. März, um 20.00 Uhr in der Breitli-Turnhalle lassen wir den Puls höher steigen mit Tae-Bo. Gemeinsames Schwitzen, Keuchen, Durchhalten, Spass haben, bis an die Grenzen stossen. Auch Nichtmitglieder sind eingeladen diese Fitness-Form kennenzulernen mit einem Beitrag von CHF 5.–. 52. Generalversammlung: Am Mittwoch, 24. März laden wir euch zur 52. GV im Hotel Postillon ein. Beginn 19.30 Uhr. Über zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.

Treffpunkt junger Mütter/KFG Buochs – KinderhortAm Freitag, 12. März 2010, von 8.30 bis 11.00 Uhr hüten wir Ihre Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren im Pfarreiheim (Gemeindehaus) Buochs. Bitte Finken oder Rutschsocken mitnehmen. Wir essen gemeinsam ein Znüni, das im Preis inbegriffen ist. Kosten CHF 3.–. Bitte keine Esswaren oder Getränke mitnehmen. Versicherung ist Sache der Eltern. Nächster Kinderhort: Freitag, 26. März 2010.

Kath. FrauengemeinschaftKinderkleider- und Spielsachenbörse: Am Mittwoch, 17. März im Pfarreiheim, Beckenriederstrasse 9. Annahme von 9.00 bis 11.00 Uhr; Verkauf von 13.30 bis 15.00 Uhr. Bringen Sie uns Kinderkleider, Schuhe, Wanderschuhe, Inlineskates, Velos, Spiele, Spielsachen, Kinderwagen usw. Maximal 40 Artikel, bis Grösse 74 max. 10 Artikel. Bitte achten Sie darauf, dass die Waren, die Sie bringen, sauber und intakt sind. Neu gibt es eine Expressannahme bis 10 Artikel! Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und freuen uns auf Ihren Besuch!

Männerriege Buochs Wintererlebnis auf Melchsee-FruttAm Freitag, 19. März 2010 treffen wir uns um 7.45 Uhr bei der Post Buochs. Anschliessend Abfahrt mit Privatauto zur Stöckalp. Zu diesem Wintererlebnis sind alle Mitglieder und ihre Angehörigen recht herzlich eingeladen. Verpflegung um 12.30 Uhr im Bergrestaurant Distelboden. Anmeldung mittels Talon an Arthur Amrhein. Durchführung bei zwei-felhafter Witterung: Auskunft ab Donnerstag, 18. März, um 14.00 Uhr, Telefon 041 620 47 91. Bitte beachtet die detaillierten Angaben auf der Einladung. Der Vorstand freut sich auf eine grosse Beteiligung und wünscht allen einen schönen und gemütlichen Tag.

Fussballspiele auf dem SeefeldFreitag, 12. März, um 20.30 Uhr: SC Buochs Sen. – Steinhausen Sen. Samstag, 13. März, um 9.15 Uhr: SC Buochs Jun. Ca – Root Jun. C; um 11.00 Uhr: SG Buochs/Stans Jun. C – Adligenswil Jun. C; um 13.00 Uhr: SG Buochs/Stans Jun. D – Rotkreuz Jun. Da; um 16.00 Uhr: SC Buochs I – Losone Sportiva; um 18.00 Uhr: SC Buochs II – Sins; um 20.00 Uhr:

SC Buochs III – Gunzwil. Sonntag, 14. März, um 11.00 Uhr: SC Buochs Jun. Db – Littau Jun. Db; um 13.00 Uhr: SC Buochs Jun. A – Adligenswil Jun. A; um 15.00 Uhr: SC Buochs Jun. Ba – Hitzkirch Jun. B.

Skiclub Buochs – ClubrennenAm Sonntag, 14. März 2010 führt der Skiclub Buochs sein traditionelles Clubrennen auf Emmetten-Stockhütte durch (Verschiebedatum). Alle Clubmitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen an diesem Anlass teilzunehmen. Es gibt auch eine Damen- und Herren-Gästekategorie für Nichtmitglieder. Startnummernausgabe ab 8.30 bis 9.15 Uhr im Buochser Skihaus auf Rinderbüehl. Start ist um 10.00 Uhr an der Bergstation Skilift Twäregg. Anmel-dung an Peter von Holzen, E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.skiclub-buochs.ch. Chum doch ai as Skirennä!

Buochs

KONZERTEJodlerkonzert vom Jodlercheerli BrisäblickAm Samstag, 13. März, um 20.00 Uhr in der Aula im Schulhaus Oberdorf findet das Jodlerkonzert statt. Gastformationen: Jodlergruppe Wildspitz Juuzer (Steinerberg), Jodlerquartett Sichleblick (Eriz), Ländertrio Nidwaldnergruess, Kinder-jodlercheerli Brisäblick (Oberdorf). Zum Tanz spielt das Handorgelduo Arnold-Herger. Platzreservationen: Montag bis Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr / Telefon 041 610 42 65.

VEREINEMoto Club Nidwalden – JassenAm Donnerstag, 11. März findet das Jassen im Restaurant Schlüssel in Büren statt. Spielbeginn ist um 20.00 Uhr. Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.

FAMILIEVaKi-Turnen in OberdorfJudihui! Das VaKi-Turnen findet wieder statt. Am Samstag, 13. März 2010, von 9.00 bis 10.00 Uhr in der Turnhalle Oberdorf. VaKi-Turnen für Papis, Göttis oder auch Gross-dädis und ihre 3- bis 4-jährigen Kinder. Gemeinsam turnen, spielen, um die Wette springen und Kräfte messen. Wir freuen uns auch über turnfreudige Paare aus Büren. Kosten pro Paar CHF. 5.–. Anmeldung bitte bis Freitag, 12. März an Conny Bösch, Telefon 041 610 43 82.

Mütter- und VäterberatungAm Dienstag, 16. März 2010, ab 10.30 Uhr in der Kaplanei. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Connecting the Next Generation – Englisch für KinderSpielend Englisch lernen! Seit Jahren weltweit die Nr. 1. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 041 610 86 30 oder www.helendoron.ch

Büren-Oberdorf

Page 115: 10-2010, Nidwaldner Blitz

TAG DER OFFENEN TÜR27. MÄRZ 2010, 10 BIS 16 UHR

Ökologisch und sehr energieeffizient: Das sind die

Hauptmerkmale für die Häuser der Zukunft, wie sie

jetzt schon in Kerns entstanden sind.Am Samstag,

27. März, öffnen wir die Türen der ökologischen

Überbauung, die ein Minergie-, ein Null-Energie-

sowie ein Geschäftshaus mit Energieausweis Primär-

energie-Kennwert A umfasst.Wir freuen uns, Sie

bald an der Huwelgasse 4a, 4b und 6b zu begrüssen.

Holzbau Bucher AG, Kurmann Architekten AG,

Ettlin Treuhand + Revisions AG

ÖKOLOGISCHE ÜBERBAUUNG MIT ERSTEMZERTIFIZIERTEN MINERGIE-P®-HAUSIN OBWALDEN

Page 116: 10-2010, Nidwaldner Blitz

6232 GeuenseeTelefon 041 925 60 90www.moebelschaller.ch

DonnerstagAbendverkauf bis 20 Uhr

Unser Bettenstudio wird umgebaut.Ab sofort Unter- und Obermatratzen ab

Ausstellung für 30–50% RabattDiverse Marken, Unterbetten teilweise

mit Sitzautomaten

Mineralien – Edelsteine – FossilienDas Geschäft mit der grossen AuswahlDorfstr. 8, 6072 Sachseln (vis à vis Kirche)Mo bis Fr 9.00 – 12.00 / 13.30 - 18.30UhrTel. 079 538 16 69 www.steinobjekte-sachseln.ch

6374 BuochsTelefon 041 620 64 22

Page 117: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Badminton ClubStansstad

CREABETON

Stanserstrasse 3 6362 Stansstad Tel. 041 612 10 95Brünigstrasse 49 6074 Giswil Tel. 041 676 05 55Gotthardstrasse 25 6414 Oberarth Tel. 041 855 11 20 www.preisigreisen.ch

Satellit

Hauptsponsor

OFFIZIELLE VERTRETUNG VW-AUDI

Telefon 041 610 15 06

Stansstad, Fam. Odermatt, 041 610 59 69

Matchball-Sponsor: Pierre Wittwer, Stans

Ausrüster Co-Sponsor

Kronengasse6362 Stansstad041 610 32 30076 570 69 65kronestansstad.ch

Wir laden alle zu den Meisterschafts-Spielen herzlich ein. Fürs leibliche Wohl ist gesorgt.

www.bcstansstad.ch

Samstag, 13. März 2010, 14.00 UhrMeisterschaft 2. Liga

Stansstad I –

Hünenberg I

Jeweils in der Turnhalle Stansstad

Samstag, 13. März 2010, 17.00 UhrMeisterschaft 2. Liga

Stansstad II –

Fislisbach I

Sonntag, 14. März 2010, 14.00 UhrMeisterschaft NLB

Redline Zentralschweiz II –

Team Züri

Page 118: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Firmenpor trait

HERRENMODE MARCEL, STANS

GRÜNDUNG:1982 durch Marcel Wullimann in Erstfeld gegründet Am 1. März 2000 Umzug von Erstfeld nach Altdorf, Gotthardstrasse 21994 wurde die Filiale in Stans am 1. Oktober eröffnet

MITARBEITENDE:2 Personen in Stans

SORTIMENT:Alles für den modebewussten Mann• Anzüge, auf Wunsch auch Masskonfektion• Vestons, Hosen• Jacken, Lederjacken, Jeans und Feizeithosen• Hemden, Pullover, Krawatten, Unterwäsche• Accessoires• Navy-Boot-Schuhe

DIENSTLEISTUNGEN:• Eigenes Änderungs-Atelier• Auswahlen-Service• Masskonfektion

GUT ZU WISSEN:Persönliche Beratung in kleinem Team. Beschaffung von Herrenbekleidung für Firmen, Vereine etc.

HERRENMODE MARCELBahnhofstrasse 36370 StansTelefon 041 610 77 55

ÖFFNUNGSZEITEN:Montag geschlossen

Dienstag – Freitag9.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 18.30 Uhr

Samstag9.00 – 16.00 Uhr durchgehend

FreitagAbendverkauf bis 19.00 Uhr

Page 119: 10-2010, Nidwaldner Blitz

• Bei uns erwartet Sie eine Vielzahl von Neuheiten:die gesamte R.S.-Palette, das Sondermodell laguna.ch u.v.m.

• Spitzentechnologien für puren Fahrspass• Umfangreiches Sortiment starker und sparsamer Motorisierungen

• Sonderprämien bis zu Fr. 6 000.– + Schrottprämie Fr. 2 000.–

• Grosser Wettbewerb um Weekends im 5-Sterne-Hotel

Siehe Details auf www.renault.ch

Besuchen Sie uns an unseren«Herzklopfen-Tagen».Auch Ihr Herz wird garantierthöher schlagen!

4 JAHRE SORGENFREI AUTO FAHREN

1,9% Leasing

ab Fr. 189.–/Mt.1

oder

Katalogpreis ab Fr. 26 900.–Prämie abzüglich Fr. 2 000.–Optionen geschenkt Fr. 1600.–Schrottprämie2 abzüglich Fr. 2 000.–

ab Fr. 21300.–

Beispiel eines Herzklopfen-Modells:DER MEGANE BERLINE

HERZKLOPFEN-TAGE 12.3.-14.3.2010GARAGE BLÄTTLER AG IN SARNENHERZKLOPFEN-TAGE 12.3.-14.3.2010GARAGE BLÄTTLER AG IN SARNEN

Angebote gültig für Privatkunden bis 31.03.2010. Abgebildetes Modell (inkl. zusätzlicher Ausstattungen): Megane Berline Dynamique TCe 130, 1397 cm3, 5-türig, Treibstoffverbrauch6,6 l/100 km, CO2-Emissionen 153 g/km, Energieeffizienz-Kategorie B, Fr. 32 992.– (inkl. geschenkter Optionen Fr. 1600.–, exkl. Metallic-Lackierung) abzüglich Prämie Fr. 2 000.– =Fr. 30 992.–. 1Renault Relax Leasing: Nominalzinssatz 1,9% (1,92% effektiver Jahreszins), Vertrag von 48 Mt., Wartung/Garantie: 48 Mt./100 000 km (was zuerst eintritt). Beispiel:Megane Berline Expression 1.6 16V, Fr. 26 900.–, 20% Anzahlung, Restwert Fr. 12 374.–, 10 000 km/Jahr, 48 x Fr. 189.– (inkl. MwSt.) nach Abzug der Schrottprämie Fr. 2 000.– undder geschenkten Optionen Fr. 1600.–. Oblig. Vollkasko nicht inbegriffen. Finanzierung durch RCI Finance SA (unter Vorbehalt einer Bonitätsprüfung). Eine Kreditvergabe ist verboten,falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Das Renault Relax Leasing Angebot ist nicht mit den Prämien kumulierbar (ausser die Schrottprämie und die geschenkten Optionenfür Megane Berline). 2Die Fr. 2 000.– Schrottprämie gilt beim Tausch eines mindestens 8 Jahre alten Autos gegen ein neues Renault Modell. Dabei muss der Kauf durch den imFahrzeugausweis eingetragenen Halter erfolgen.

Sarnen Garage Blättler AG, Kernserstrasse 29 041 660 66 03

Page 120: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Wollen Sie nahe am Menschenarbeiten und eine Ausbildungmit attraktiven Aufstiegs- undWeiterbildungsmöglichkeitenabsolvieren?

Ja? Dann besuchen Sie

die Informations-

veranstaltung der regional

en Arbeitgeber

zum Beruf dipl. Pflegefachfra

u/-mann HF:

Dienstag, 16. März 2010, vo

n 18.30 bisca.

20.30 Uhr, Senioren-Res

idenz

«Am Schärme», 6060 Sarnen.

ANMELDUNG UND WEITERE INFORMATIONEN UNTERWWW.ZIGG.CH ODER 041 480 37 37

EIN BERUF FÜRS LEBEN: DIPL.PFLEGEFACHFRAU/-MANN HF

HÖHERE FACHSCHULE (HF)

Neues von IhrenMode-/Schönheitsspezialisten.

Mode und Schönheit

In dieser Beilage fi nden Sie die Trends wie Frau und Mann modebewusst durch den Früh-ling und Sommer gehen!

Erscheinungsdatum:Donnerstag, 25. März 2010

Annahmeschluss für Inserate:Mittwoch, 17. März 2010

Informationen:Telefon 041 629 79 79Mobil 078 607 89 48

Page 121: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Gotthardstrasse 85, 6467 Schattdorf, Tel. 041 874 74 74, [email protected], www.muoser.ch

Sonja und Urs Inderkum-Frutig, Schattdorf

Wir geniessen unsere Sofa-Insel mit allen Sinnen. Ein edler

Tropfen zu zweit, eine muntere Espressorunde mit Freunden

oder ganz allein kleine Pausen mit einem schönen Buch ma-

chen doch einfach Spass. Das Leben ist schön!

LEBENSFREUDE

desi

gn: b

aum

annf

rybe

rg.c

h

Entspannen mitPolstermöbeln von Rolf Benz

Page 122: 10-2010, Nidwaldner Blitz

[email protected]

Spaghetti& PastaFestival6. März bis21. April 081. März bis1. April 2010

oo PARTY

DIE ULTIMATIVE

L i t t a u / L u z e r n

Perosaclub.ch

SA 13.MÄRZ

oooooo

Start: 22.00 UhrDJ Lori

Page 123: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Nidwaldner Tierzuchtausstellung

19. – 21.03.2010 Flugplatz Buochswww.NITZA2010.ch

Festprogramm NITZA 2010Freitag 19. März 2010 Jungzüchterabend19.00 Uhr Rinder-Night-Show Unterhaltungsabend mit Nidwaldner Buebe und Barbetrieb

Samstag 20. März 2010 Nidwaldner Braunviehtag09.00 Uhr Rangierung der Kühe13.15 Uhr Spezialwettbewerb und Misswahlen20.00 Uhr Unterhaltungsabend mit Trio SaBruSa und Barbetrieb

Sonntag 21. März 2010 Familientag09.00 Uhr «Buiräzmorgä»10.00 Uhr Kälberwettbewerb13.30 Uhr Kantonscup

Samstag und Sonntag

Streichelzoo und «Buirämärcht»Infostände: Landwirtschaft und Sponsoren

Co - Sponsoren Hauptsponsoren

Medienpartner

Page 124: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Bl itz-Frage

«SEEWASSERSTEUER»

Beim Bezahlen der Bootsplatzmiete eröffnete mir der Vermieter, dass er neuerdings eine Seewasser-Steuer zu-sätzlich verlangen müsse.Was hat es mit dieser Steuer auf sich und weshalb muss ich zur Schiffs- Verkehrssteuer auch noch eine «See-wasser-Steuer» bezahlen?B.S. aus Ennetbürgen

Der Begriff «Seewasser-Steuer» scheint im Volksmund weit verbreitet. Der Kan-ton erhebt von den Besitzern eines Boots platzes für die Nutzung des See-wassers eine Gebühr. Dabei spielt es kei-ne Rolle, ob sich der Platz auf privatem oder öffentlichem Grund befindet. Die Flächengebühr ist auf privatem Grund jedoch etwas tiefer als auf öffentlichem. Je Quadratmeter hat der Eigner auf pri-vatem Grund CHF 5.50 und auf öffentli-chem CHF 6.50 pro Jahr an den Kanton zu bezahlen. Anlegestellen und Boots-plätze zur gewerblichen Nutzung haben nochmals einen anderen Tarif.

Sat ire

BLITZGEDANKEN

Der 8. März ist bekanntlich der interna-tionale Tag der Frau. In Nidwalden geht dieser Tag im 2010 als Katzenjammer-tag der Frau in die Geschichte ein. Nicht nur, dass keine einzige Frau im ersten Wahlgang den Sprung in die Re-gierung schaffte, auch im Landrat sieht es bitter aus. Nur 10 Kandidatinnen schafften den Sprung ins Parlament. Seit 1994 waren nie weniger Frauen in der Kantonalen Politik vertreten. Scheinbar hat in Nidwalden ein Um-denken stattgefunden. Die Restaurati-on aus dem 19. Jahrhundert hält in Nid-walden anscheinend wieder Einzug. Zurück zu den alten Werten und Fami-lienbildern heisst die Devise. Daran wird eifrig gewerkelt und die Frau zu-rück an den Herd geschickt. Warum das so ist und Frauen sich ge-gen die Männer nicht durchzusetzen

vermögen, darüber haben sich schon etliche Sozialwissenschaftler den Kopf zerbrochen.Ich habe da meine eigene Theorie. Wenn man davon ausgeht, dass jeder zweite Mensch biologisch gesehen als Frau auf die Welt kommt und sich als solche entwickelt, kann man allgemein davon ausgehen, dass 50 % der Bevölke-rung weiblich sind. Würden diese 50% nun konsequent Frauen wählen, läge der Anteil an Frauen in der Politik bei sa-genhaften 50%. Immer voraus gesetzt die Männer wählen für ihre Artgenossen.Bei den Männern gehe ich davon aus, dass sie das auch tun. Die Frauen ver-halten sich da schon etwas komplexer. Nehmen die Kandidaten regelrecht aus-einander, erstellen Listen, machen Mindmaps, recherchieren und entschei-den sich dann schliesslich.

Dummerweise dauern diese Entschei-dungsfindungen meist etwas länger, als Zeit zwischen dem Erhalt der Ab-stimmungsunterlagen und dem Ab-stimmungstermin vorhanden ist.So verpasst Frau entweder die Wahlen oder übernimmt, gefrustet, einfach die Liste ihres Mannes.Dies meine Theorie. Da ich jedoch nur ein Mann bin und deshalb sowieso nichts von Frauen verstehe, sieht die Wirklich-keit wahrscheinlich ganz anders aus. Ausserdem bezweifle ich, dass die 50 Männer im Landrat den 10 Frauen standhalten können. Wenn Frau will, steht die Welt still. Das sollten die Männer nicht vergessen und auch ab und an mal einen Kochlöffel in die Hand nehmen.

Guido Ichkocheauch

Die Gebühren wurden auf den 1. Januar 2008 vom Landrat auf diese Höhe ange-hoben, was Ende 2007 auch im Amts-blatt publiziert wurde. Dies geschah im Zuge der Entlastung des Haushaltes. Davor lagen die Gebühren wesentlich tiefer. Der Vermieter kann nun diese Ge-bühren natürlich an den Benützer des Bootsplatzes weiter verrechnen.

Die Nutzungsgebühren stehen nicht im Zusammenhang mit der Schiffs-Verkehrssteuer. Diese wird ähnlich wie bei Motorfahrzeugen auf der Strasse nach der Motorenstärke berechnet. Ein Segelschiff mit einem kleinen Aussen-bordmotor ist also wesentlich günsti-ger als ein Motorschiff mit 50 PS.

Page 125: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Herzliche Gratulationzum 3. Weltcupsieg!

Dominique, wir sind stolz auf Dich … und freuen uns, bald wieder in Engelberg mit Dir Golf zu spielen.

Deine Golf-Freunde vom Golfclub Engelberg-Titlis

Liquidations-/RestpostenverkaufFolgende Artikel können zu einem günstigen Preis angeboten werden:GehwegplattenDiverse Formate, farbig und grau

HangsicherungenDiverse Böschungssteine in den Farben erdbraun und juragelb

Blockstufenvoll, grau – Formate: 50/36/15 cm und 50/36/17 cm

Einfassungselementefür Garten oder Fussweg, in den Farben erdbraun und grau

Die oben aufgeführten Artikel können während den normalen Öffnungszeiten besichtigt und bezogen werden.Montag bis Freitag 7.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr

STEINAG Rozloch AGPostfach 262, 6362 Stansstad, Telefon 041 618 06 18

Page 126: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SENIORENJassmeisterschaft im Alterswohnheim BuochsJeweils 1 Mal im Monat findet in der Cafeteria des Alters-wohnheimes das beliebte Turnierjassen statt. Das nächste Mal am Mittwoch, 17. März 2010, um 14.30 Uhr. Alle Inter-essierten sind herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es gibt kleine Preise und für alle einen Trostpreis zu gewinnen. Und am Ende der Spielsaison, im Sommer 2010, winkt der Jasskönigin oder dem Jasskönig ein grösserer Gewinn und der Wanderpokal. Weitere Daten: 21. April und das Final am 16. Juni 2010.

SCHULESchule Buochs Schulbesuchstage im März 2010Unsere Schultüren stehen am Montag, 15. und auch am Dienstag, 16. März für die Eltern und die interessierte Bevölkerung offen. Alle sind herzlich eingeladen, einen Einblick in unseren Schulalltag zu nehmen. Bitte beachten Sie die Anfangszeiten der einzelnen Lektionen. An beiden Schulbesuchstagen besteht die Möglichkeit, das vom Elternforum betriebene «Schuelbeizli» im Singsaal Baum-garten zu besuchen. Noch nicht schulpflichtige Kinder werden im Kinderhort betreut. Zudem wird die Fundgrube geöffnet, das heisst alle in den Schulhäusern liegenge-bliebenen Gegenstände (Kleider, Schuhe, Uhren, Schirme etc.) können von den Eltern abgeholt werden. Das «Schuelbeizli», der Hort sowie die Fundgrube sind an beiden Tagen von 7.45 bis 11.00 Uhr geöffnet. Auf Ihren Besuch freuen sich die Schülerinnen und Schüler, die Lehrpersonen sowie die Schulleitung.

FAMILIEAnmeldungen Spielgruppe GugguisliAb sofort bis 25. April 2010 können Sie Ihr Kind für das Schuljahr 2010/11 im Gugguisli für folgende Angebote anmelden: Knirpsli (1. Juli 2007 bis 30. Juni 2008). Die Kinder treffen sich 1 Mal pro Woche für 2 Stunden im Gugguisli-Lokal. Entweder am Dienstag- oder am Freitag-morgen. «Dinnä» (1. Juli 2005 bis 30. Juni 2007). NEU: Nachmittag 21/2 Stunden. Die Kinder treffen sich 2 Mal pro Woche im Gugguisli-Lokal. Jeweils am Montagmorgen für 2 Stun-den und am Freitagnachmittag für 21/2 Std. «Dinnä-Dussä» Wald (1. Juli 2005 bis 30. Juni 2007). NEU: Waldplatz in Buochs. Die Kinder treffen sich 1 Mal pro Woche für 2 Std. im Gugguisli-Lokal (Donnerstagmorgen) und 1 Mal pro Woche 3 Std. abwechslungsweise im Wald oder in der Umgebung von Buochs (Mittwochmorgen). «Dinnä-Dussä» Bauernhof (1. Juli 2005 bis 30. Juni 2007). Die Kinder treffen sich 1 Mal pro Woche für 2 Stunden im Gugguisli-Lokal (Mittwochmorgen) und 1 Mal pro Woche für 3 Std. auf dem Bauernhof im Bisibühl (Montagnach-mittag). Spielgruppentage falls es wieder eine 2. Gruppe

geben würde: Dienstag- und Donnerstagnachmittag. 3 Mal Spielgruppe pro Woche. Als Basis wird ein oben stehendes Angebot ausgewählt (ausgenommen Knirpsli). Zusätzlich bieten wir einen 3. Nachmittag (21/2 Std. am Dienstag) an für Kinder, welche mehr als nur 2 Mal pro Woche in die Spielgruppe gehen wollen. Die Anmeldungen werden nach Alter berücksichtigt. Anmeldungen können im Gugguisli und auf der Gemeinde bezogen werden. Weitere Informationen erteilen Ihnen gerne Bernadette Camenzind, Telefon 041 620 03 08 oder Ursi Zimmermann, Telefon 041 620 90 06. Tag der offenen Tür: Am Mittwoch, 31. März, von 14.00 bis 16.00 Uhr im Gugguisli-Lokal am Seeplatz 1 in Buochs.

KIRCHE Reformierte Kirche Buochs Gottesdienst in BeckenriedAm Sonntag, 14. März, um 9.00 Uhr in der kath. Kirche, Beckenried, Gottesdienst mit Pfarrer Jacques Dal Molin. Für den Besuch des Gottesdienstes steht Ihnen das Chiletaxi gratis zur Verfügung. Telefon 041 620 03 03.

Konzert in der reformierten Kirche «Quantensprung» unterwegsDa Stillstand in einer Welt des Wandels mit Rückschritt gleichzusetzen ist, streben die vier jungen Musikanten der Formation «Quantensprung» nun schon seit fünf Jahren weitere Fortschritte der Schweizer Volksmusik an. Ihrem Konzept: Befreit von Klischees und Vorurteilen, zeitgemäss und abwechslungsreich, sind sie noch immer treu und so schaffen sie es, Traditionelles mit Neuem zu verbinden und Leute, die normalerweise keine Volksmusik hören, dafür zu begeistern. Am Samstag, 13. März 2010, um 19.00 Uhr in der reformierten Kirche Buochs. Eintritt frei – Türkollekte. Keine Reservationen.

Pfarrei St. Martin, Buochs 160‘000 Rosen für das Recht auf NahrungDas Recht auf Nahrung steht jedem Menschen dieser Welt zu. Doch bleibt heute dieses Recht mehr als einer Milliarde Menschen verwehrt. Massgeblich dafür verant-wortlich sind drei Faktoren: die Finanz- und Nahrungs-mittelkrise sowie der Klimawandel. Unfaire Handelsregeln, Dumping sowie der Raubbau an den Bodenschätzen und natürlichen Ressourcen in Entwicklungsländern zerstören die Lebensgrundlagen der Menschen. Die Leidtragenden sind einmal mehr Menschen, die am wenigsten zu diesen Entwicklungen beigetragen haben: Menschen in Entwick-lungsländern, die mit wenigen Dollars ihre Familien ernähren müssen, Kleinbauern und Familien in den Armenvierteln der Welt. Für die Linderung dieser notlei-denden Menschen wird wiederum eine Rosenaktion durchgeführt. Auch Buochs beteiligt sich an dieser Aktion. Mit dem Kauf einer Rose unterstützen Sie das Recht auf Nahrung für alle und machen dazu noch jemanden oder sich selbst eine Freude. Aktion Rosenver-kauf am Samstag, 13. März 2010, von 9.00 bis 11.00 Uhr bei der Migros und beim Gabriel Frischmarkt. Herzlichen Dank für Ihre Solidarität! Firenandgruppe Buochs

BuochsSC Buochs III – Gunzwil. Sonntag, 14. März, um 11.00 Uhr: SC Buochs Jun. Db – Littau Jun. Db; um 13.00 Uhr: SC Buochs Jun. A – Adligenswil Jun. A; um 15.00 Uhr: SC Buochs Jun. Ba – Hitzkirch Jun. B.

Skiclub Buochs – ClubrennenAm Sonntag, 14. März 2010 führt der Skiclub Buochs sein traditionelles Clubrennen auf Emmetten-Stockhütte durch (Verschiebedatum). Alle Clubmitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen an diesem Anlass teilzunehmen. Es gibt auch eine Damen- und Herren-Gästekategorie für Nichtmitglieder. Startnummernausgabe ab 8.30 bis 9.15 Uhr im Buochser Skihaus auf Rinderbüehl. Start ist um 10.00 Uhr an der Bergstation Skilift Twäregg. Anmel-dung an Peter von Holzen, E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.skiclub-buochs.ch. Chum doch ai as Skirennä!

KONZERTEJodlerkonzert vom Jodlercheerli BrisäblickAm Samstag, 13. März, um 20.00 Uhr in der Aula im Schulhaus Oberdorf findet das Jodlerkonzert statt. Gastformationen: Jodlergruppe Wildspitz Juuzer (Steinerberg), Jodlerquartett Sichleblick (Eriz), Ländertrio Nidwaldnergruess, Kinder-jodlercheerli Brisäblick (Oberdorf). Zum Tanz spielt das Handorgelduo Arnold-Herger. Platzreservationen: Montag bis Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr / Telefon 041 610 42 65.

VEREINEMoto Club Nidwalden – JassenAm Donnerstag, 11. März findet das Jassen im Restaurant Schlüssel in Büren statt. Spielbeginn ist um 20.00 Uhr. Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.

FAMILIEVaKi-Turnen in OberdorfJudihui! Das VaKi-Turnen findet wieder statt. Am Samstag, 13. März 2010, von 9.00 bis 10.00 Uhr in der Turnhalle Oberdorf. VaKi-Turnen für Papis, Göttis oder auch Gross-dädis und ihre 3- bis 4-jährigen Kinder. Gemeinsam turnen, spielen, um die Wette springen und Kräfte messen. Wir freuen uns auch über turnfreudige Paare aus Büren. Kosten pro Paar CHF. 5.–. Anmeldung bitte bis Freitag, 12. März an Conny Bösch, Telefon 041 610 43 82.

Mütter- und VäterberatungAm Dienstag, 16. März 2010, ab 10.30 Uhr in der Kaplanei. Telefonische Voranmeldung: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 618 20 31. Die Mütter- und Väterberatung ist eine Dienstleistung der Spitex Nidwalden.

Connecting the Next Generation – Englisch für KinderSpielend Englisch lernen! Seit Jahren weltweit die Nr. 1. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 041 610 86 30 oder www.helendoron.ch

Büren-Oberdorf

Page 127: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Mode Cécile Seestrasse 26 • 6375 Beckenried • Tel. 041 620 32 54

Die Frühlingsmode 2010ist da – schön und farbigGrösse 36 bis 48

Willkommen zum Mode-Vergnügen!Cécile Donzé und Team

Öffnungszeiten:Dienstag – Freitag 9.00 –12.00 / 14.00 –18.30 UhrSamstag 9.00 –16.00 Uhr durchgehendwww.mode-cecile.ch

Hofmättelistrasse 6 Alpnach-Dorf 041 671 00 30 www.fusion-world.ch

Grosse Frühlingsausstellung

Samstag 20. März 9 Uhr - 17 UhrSonntag 21. März 10 Uhr bis 16 Uhr

2010

Modelle

sind da

Page 128: 10-2010, Nidwaldner Blitz

C1 1.0i Essentiel, 5-Gang, 68 PS, 3 Türen, Dauertiefpreis Fr. 11’790.–; gültig für alle zwischen dem 6. Januar und dem 31. März 2010 verkauften und immatrikulierten Fahrzeuge. Empfohlener Verkaufspreis. Auf Dauertiefpreise keine weiteren Vergünstigungen. Citroën behält sich das Recht vor, die technischen Daten und die Preise ohne Vorankündigung zu ändern. Verbrauch gesamt 4,5 l/100 km; CO2-Emission 106 g/km; Treibstoffverbrauchskategorie A. CO2-Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle 204 g/km. Abbildung nicht verbindlich.

Fr. CLEVER.–.r CLEVERCLEVER.Technologie jetzt für alle.

CITROËN C1Dauertiefpreis

ab Fr. 11’790.–CSC ( Cornering Stability Control ) ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBV)

106 CO2 g/km

Näheres zu unseren neuen Preisen erfahren Sie unter www.citroen.ch

Garage Flury AG, Tottikonstrasse 62, 6370 Stanswww.garage-fl ury.ch

«Der glückliche Blitz-Leser»

Herzlichen Glückwunsch!Vreni und Werner Würsch, Emmetten BC 2698

heissen die glücklichen Blitz-Leser vom 4. März 2010.Sie gewinnen einen Gutschein im Wert von CHF 100.–, einzulösenin einem Volg-Laden.

Der glückliche

H

erzli

chen Glückwunsch, Sie haben gewonnen!

GewinnNummer Blitz-Leser

Rufen Sie uns an! Telefon 041 629 79 79

Aufl ösung

Page 129: 10-2010, Nidwaldner Blitz

HERMANN CHRISTEN

Frischer Wind in Stansstad!

GUTEWAHL!

Page 130: 10-2010, Nidwaldner Blitz

160 JahreKernser Spielleute 2010

D’Gedächtnis l i c k äEin dörflicher Schwank in 3 Akten von Bernd GomboldRegie: Daniel von Rotz

VorverkaufDi-Sa 09.00-11.00 Uhrund 15.00-17.00 UhrHanny AmrheinTel. 041 660 20 32www.theaterkerns.ch

Hauptsponsoren

Sa 27.02. 20.00 UhrMusikalische Unterhaltungmit dem Duo Sonnenschein

Fr 05.03. 20.00 UhrSa 06.03. 20.00 UhrFr 12.03. 20.00 UhrSa 13.03. 20.00 UhrSo 14.03. 17.00 UhrMi 17.03. 20.00 Uhr

Fr 19.03. 20.00 UhrSa 20.03. 20.00 UhrSo 21.03. 14.00 UhrDo 25.03. 20.00 UhrFr 26.03. 20.00 UhrSa 27.03. 20.00 Uhr

Aufführungenim Singsaal Kerns

Seminar: Familien- StellenKlarer sehen!Sich selbst, Partner, Partnerin, Vater, Mutter, Kinder, die ganze Familie besser verstehen!

Die Teilnahme an einem Seminar bringt Ihnen neue Erkenntnisse über ungeahnte Zusam-menhänge und Lösungsansätze.

Tages-Seminar: 21. März 2010Ort: 6362 StansstadZeit: 09.15 – 17.30 UhrKosten: CHF 180.– pro Person

Weitere Informationen / Anmeldung:Handy: 079 275 97 62E-Mail: [email protected]

Nimm Dir Zeit……für die Haare!

LINDA VENETZeidg. dipl. Damen- und HerrencoiffeuseTelefon 041 310 52 47Seestrasse 129 • 6052 Hergiswilwww.hair-time.ch

Page 131: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Das Gesundhe i t s zent rum

Kantonssp i t a lN i dwa l den

ESSEN – GENIESSEN – FIT SEIN

DONNERSTAG, 18. MÄRZ 2010, 19.30 UHRKANTONSSPITAL NIDWALDEN, 5. STOCK

Ernährungsbedingte Krankheiten wie Herz-Kreislauf-Beschwerden oderStoffwechselstörungen nehmen immer stärker zu. Eine gesundeErnährung ist die Basis für körperliches Wohlbefinden und konstanteLeistungsfähigkeit. Haben Sie spezielle Anforderungen an Ihre Ernährung?Müssen Sie eine besondere Diät einhalten? Oder suchen Sie einfachTipps, wie Sie sich bewusster ernähren können?

REFERENTNick Vonzun, Dipl. Ernährungsberater HF, informiert über ausgewogeneErnährungsmöglichkeiten, Genuss ohne Reue und gibt einen Überblicküber verschiedene Diätmöglichkeiten.

VORSCHAUDonnerstag, 06. Mai 2010, Dr. med. Kerstin Hug, Chefärztin für Gynä-kologie und Geburtshilfe : «Diagnose Brustkrebs: In guten Händen imKantonsspital Nidwalden»Donnerstag, 10. Juni 2010, Dr. med. Christian A. Schüpfer, Konsiliar-arzt Kardiologie: «Prävention der koronaren Herzkrankheit: Mythenund Facts»

Die populärmedizinische Vortragsreihe 2010

Kantonsspital Nidwalden, Ennetmooserstrasse 19, 6370 StansTelefon 041 618 18 18, [email protected], www.ksnw.ch

Gesucht

Porsche-Industrie-MotorVW-Industrie-Motorvon Feuerwehr Zivilschutz, Seil-bahn, Militär usw.

Tel. 076 492 52 37

SPORT SCHUH FITTING GmbH ORTHOPÄDIE- UND SPORTSCHUHTECHNIK

Der Skischuh drückt…? Das muss nicht sein!Individuelle Anpassung und Massanfertigung.Beratung, Anpassung und Verkauf nach Terminvereinbarung!

Ihr Skischuh-Spezialist in der Zentralschweiz Ennetbürgerstrasse 4, 6374 Buochs, Telefon 041 620 67 76, www.sportschuhfi tting.ch, Mo geschlossen

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für Export. Alle Marken!Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Roller. Km und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 UhrTelefon 076 417 57 57 auch Sa/So

Page 132: 10-2010, Nidwaldner Blitz

STANSROBERT-DURRER-STRASSE 22TELEFON 041 619 20 50 / 58

BUOCHSBECKENRIEDERSTRASSE 5TELEFON 041 622 11 70 / 71Sonntag 7.30–13.00 h geöffnetWIR SIND REGION

Aktionen 9.– 13. März 2010

ErdbeerenSpanien/ ItalienSchale à 250 g

statt 3.60

1.801/2 Preis

SchweinsnierstückfrischSchweizer FleischPreis pro 100 gca. 1500-g-Grosspackung

Chicco d‘Oro TraditionBohnen / gemahlen / Cremino3 x 500 g

statt 26.70

17.803 für 2

statt 3.80

1.901/2 Preis

Page 133: 10-2010, Nidwaldner Blitz
Page 134: 10-2010, Nidwaldner Blitz

FAMILIEInsieme NW – Mini-Midi-ClubAm Mittwoch, 24. März, von 13.30 bis 17.30 Uhr in der Heilp. Schule Stans. Wir freuen uns, wenn Sie die Gelegenheit der Entlastung benützen und Ihr Kind mit einer Behinderung bis Donnerstag, 18. März anmelden (Telefon 041 610 82 72) oder unter E-Mail: [email protected]

Verein Pro Juventute Nidwalden - FerienpassAufgepasst liebe Schülerinnen und Schüler! Bereits werden in den Primarklassen des Kantons Nidwalden sowie Seelisberg und Engelberg die Anmeldungen für den diesjährigen Fereinpass verteilt. Wie gewohnt findet er in den beiden ersten und letzten Wochen der Sommerferien statt. Sichert euch die Teilnahme durch eine rechtzeitige Anmeldung. Es erwartet euch ein spannendes Programm und ein fröhliches Ferienpass-Team!

Musikschule Stans – BeratungsvormittagAm Samstag, 13. März 2010, von 9.00 bis 11.45 Uhr führt die Musikschule Stans den jährlichen Beratungsvormittag durch. Der Anlass beginnt mit einem Eröffnungskonzert um 9.00 im Pestalozzisaal, ein informatives Konzept mit vielen verschiedenen Instrumenten. Anschliessend stehen die Lehrpersonen für «schauen – probieren – fragen» zur Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.schule-stans.ch (Rubrik Musikschule) oder Telefon 041 618 62 05. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mütterzentrum Sunneschyn, StansstadDeutschkurs Mutter und Kind – es gibt noch Platz! Lernen Sie zusammen mit Ihrem Kind (ab 3 Jahren) Deutsch. Sie und das Kind werden unterrichtet. Sie lernen das Sprechen und die Grammatik, ihr Kind lernt die Sprache auf spiele-rische Art. Bis am 28. Juni 2010, jeweils montags von 13.30 bis 15.30 Uhr im Mütterzentrum Sunneschyn, Stansstad (unter der kath. Kirche). Kosten: CHF 288.– mit 1 Kind / CHF 352.– mit 2 Kindern. Kinderhütedienst kann angeboten werden. Für weitere Infos und Anmeldung bei Florina Bretscher, Telefon 041 610 72 59. Konversation und Information (Fortgeschrittene): Sprechen Sie schon gut Deutsch, möchten Ihre Kenntnisse aber noch vertiefen? Sie diskutieren mit den anderen Kursteilneh-merinnen verschiedene Themen zum Alltagsleben in der Schweiz (Schule, Ärzte, einkaufen...). Bis am 28. Juni 2010, jeweils montags von 16.00 bis 18.00 im Mütterzentrum Sunneschyn, Stansstad (unter der kath. Kirche). Je nach Anmeldungen kann evtl. ein Kinderhütedienst angeboten werden. Kosten: Nur CHF 224.–. Weitere Informationen und Anmeldung kontaktieren Sie bitte Florina Bretscher, Telefon 041 610 72 59. Deutsch- und Integrationskurse auch in Buochs, montags bis am 28. Juni 2010, von 19.00 bis 21.00 Uhr Anfängerinnen und Fortgeschrittene. Neu! Kurs um lesen und schreiben zu lernen jeweils mittwochs bis am 30. Juni 2010, von

AllgemeinKONZERTE

Stanser Musiktage Die Stanser Musiktage finden vom 12. bis 18. April statt. Genaues Programm unter www.stansermusiktage.ch

Chäslager StansLee Everton & The Scrucialists Am Freitag, 12. März, von 21.00 bis 23.00 Uhr, Eintritt. Reggae mit Singer/Songwriter-Elementen. So lässig wie der Multi-Instrumentalist hatte vor ihm lange keiner mehr Reggae mit Singer/Songwriter-Elementen und nachdenk-liche Melancholie mit entspannten karibischen Klängen zusammengeworfen. Mit entspannten Off-Beats, dezent eingesetzten Bläsern und karibische Rhythmen auf den Perkussions-Instrumenten begeisert Lee Everton mit seiner Musik. Weitere Infos www.chaeslager.ch

RÄMSCHFÄDRA – Musik mit Wurzeln und Flügeln Am Sonntag, 21. März, von 17.00 bis 20.00 Uhr, Eintritt CHF 20.– / CHF 15.–. Die eigenwillige, fröhliche Band mit dem Markenzeichen der Vielseitigkeit. Rämschfädra vereint fünf Musiker/-innen mit sehr verschiedenen Hintergründen, Wesenszügen und Ideen, mit unterschiedlichen musika-lischen Vorlieben und Abneigungen. Fünf Individualisten, die sich immer mal wieder zusammenraufen müssen, sich aber dank ihrer Verschiedenheit gegenseitig anspornen und inspirieren. Die Chemie stimmt! In intensiven Proben wird ausprobiert und verworfen, kombiniert und dividiert, diskutiert, gerungen, fabuliert, werden tausend Ideen gesammelt, gebündelt und zu einer Musik konzentriert, die sich auf Traditionen stützt – nicht nur volksmusikali-schen – und immer wieder Neues sucht und findet.

Biht’nik – Dreh auf für die Songs vom neuen Album «kein zurück»!Am Freitag, 19. März 2010, um 20.00 Uhr Türöffnung / Konzertbeginn um 21.00 Uhr. Ticket-Reservation: TRIASS Buch- und Spielladen, Telefon 041 610 62 60. Wir sind (bih’tnik), fünf Musiker, Baf, Mu, Knack, Fizz und Pete. Wir kommen von überall und treffen uns beim Hip Hop – aber wir machen keinen. Unser Sound bebt, fragt, ist schlagkräftig und handgemacht. Dreh auf!

Plastic creatures – Beat und Rock & RollAm Samstag, 20. März, um 20.00 Uhr. Ticket-Reservation: TRIASS Buch- und Spielladen, Telefon 041 610 62 60. Die älteste, noch aktive Rock & Roll-Band in der Geschichte des Oberwallis gastiert am Samstag, 20. März 2010 im Chäslädeli in Stans. Seit dem Jahre 1967 sind sie dem musikalischen Spektrum, angefangen bei Elvis, Ray Charles, Chuck Berry, über Beatles, Rolling Stones, Eric Clapton, Led Zeppelin, The Who, Santana, Animals, Moody Blues, Fleetwood Mac usw. treu geblieben. Wir dürfen gespannt sein, mit welchen Klassikern die Plastic Creatures hier in Stans auftreten werden. Eine musikalische Reise in

die Zeit von Beat & Woodstock ist garantiert. Mitwirkende: William Derendinger (git/voc), Gilbert Clausen (git. voc.), Philipp Berchtold (b), Viktor Schnyder (keyb/harp) und Sebastian Werner (drums/perc).

DIVERSESUnentgeltliche Rechtsberatung des Anwaltsverbandes Unterwalden in NidwaldenAm Donnerstag, 18. März 2010, von 14.00 bis 18.00 Uhr in Stans bei lic. iur. Marcel Amstutz, Rechtsanwalt und Urkundsperson, Dorfplatz 9, Tel. 041 610 41 31. Telefonische Voranmeldung notwendig.

Reiki – natürliche Heilkraft Vortrag von René VögtliSelbstbehandlung und Anwendung bei anderen. Aktiviert die Selbstheilungskräfte für Körper, Geist und Seele. Auskunft: C. Grond, Telefon 041 360 77 72. Am Dienstag, 16. März, von 19.30 bis 21.00 Uhr im Hotel Engel, Stans.

Alzheimervereinigung Sektion OW/NW Angehörigengruppe: Das nächste Treffen für Angehörige, Begleitende und Betreuende von Demenzkranken findet am Mittwoch, 24. März, um 19.30 Uhr im Chilezentrum Hostatt in Hergiswil statt. Der Abend dient dem Meinungs- und Erfahrungsaustausch von Betreuenden. Als Haupt-thema besprechen wir speziell die Wortfindungsstörung. Das Leitungsteam freut sich auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Auf Fragen gibt Josef Würsch Auskunft: Telefon 041 620 29 04.Zur Jahresverammlung am Montag, 22. März 2010 laden wir alle Mitglieder, Gönner, Freunde und Interessierte herzlich ein. Die Versammlung findet um 19.30 Uhr im Saal der evang.-ref. Kirche in Stans statt. Anschliessend an die Versammlung werden uns die drei Maturandinnen Esther Blätter und Sabine Gürber aus Nidwalden und Celestine Seger aus Obwalden ihre interessanten Matura-Arbeiten zum Thema «Demenz» vorstellen. Beim an-schliessenden Apéro gibt es Gelegenheit Gedanken, Wünsche und Anregungen auszutauschen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

AUSSTELLUNGNidwaldner Museum Winkelriedhaus Stans (Engelbergstrasse 54a)Ausstellung «Gertrud Guyer Wyrsch – 70 Jahre künstlerisch unterwegs» noch bis am 16. Mai 2010. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr, Samstag und Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr. Für ausserordentliche Öffnungen und Führungen können Sie sich an die Verwal-tung des Nidwaldner Museums, Telefon 041 618 73 40 oder E-Mail: [email protected] wenden. Weitere Infos un-ter www.nidwaldner-museum.ch

Bilderausstellung im Gemeindehaus OberdorfDie Bilderausstellung von Josef Rohrer, Niederrickenbach ist noch bis am 31. März 2010 im Gemeindehaus Oberdorf geöffnet. Öffnungszeiten sind die Bürozeiten der Gemeinde-kanzlei. Kontaktadresse und Preisliste liegen auf.

AllgemeinGottesdienst nur stattfindet, wenn die Bergbahnen in Betrieb sind. Letzte Talfahrt der Gondelbahn 17.30 Uhr. Kontakt: Pfarramt Melchtal, Telefon 041 669 11 22. Montag, 15. März: Jeff Turner und seine Musiker heissen Sie ab 20.30 Uhr herzlich willkommen in der Krone Kerns. Geniessen Sie einen tollen Abend mit tollster Country-Musik. Eintritt CHF 25.–. Kontakt: Hotel Krone, Telefon 041 660 88 00. Freitag, 19. März: Unter dem Motto «ohne Moos nix los!» spielen die Mooskirchner ab 20.30 Uhr in der Krone Kerns. Eintritt CHF 25.–. Kontakt: Hotel Krone,Sonntag, 21. März: Heilige Messe in der Kirche Melchsee-Frutt um 15.00 Uhr. Beachten Sie bitte, dass der Gottes-dienst nur stattfindet, wenn die Bergbahnen in Betrieb sind. Letzte Talfahrt der Gondelbahn 17.30 Uhr. Kontakt: Pfarramt Melchtal, Telefon 041 669 11 22. Fun-Telemark-Cross auf Melchsee-Frutt: Nach den Erfolgen der Vorjahre findet wiederum der Fun Telemark Cross auf Melchsee-Frutt statt. Dieser Cross ist nicht nur für erfahrene Cracks, nein auch Einsteiger sind herzlich willkommen teilzunehmen. Jeweils vier Telemark Fahrer begeben sich gleichzeitig auf den kurvenreichen, mit Steilwandkurven und kleinen Sprüngen gespickten Lauf. Die zwei Schnellsten kommen eine Runde weiter – bis in den Final. Die Teilnahme am Telemark Cross ist zudem kostenlos und es gibt tolle Preise zu gewinnen! Weitere Infos unter www.telemark-x.ch

Historischer Verein Nidwalden 31. Kaisermeisterschaft in WolfenschiessenAm Freitag, 12. März findet wiederum die traditionelle Kaisermeisterschaft unter dem Patronat des Historischen Vereins Nidwalden statt. Austragungsort ist das Restaurant Alpina in Wolfenschiessen. Beginn um 19.30 Uhr. Spielleiter: Robert Doggwiler. Im Einsatz von CHF 24.– ist für jede Teilnehmerin, für jeden Teilnehmer ein Imbiss enthalten. Wer wird dieses Jahr Kaisermeister? Kommen Sie nach Wolfenschiessen und messen Sie Ihre Stärke in diesem alten Kartenspiel.

RMC Kerns-Kägiswil J+S Kids Mountainbike Kurs: Ab Donnerstag, 22. April, um 18.30 Uhr in Sarnen, Bike Windlin und St. Jakob. Für 7- bis 10-jährige Kids-Biker. Organisator: RMC Kerns-Kägiswil, Bike Windlin. Anmeldung/Info unter www.rmc-ow.ch oder Daniel Christen, Telefon 078 685 77 46.J+S Mountainbike-Training: Ab Donnerstag, 1. April 2010, um 18.30 Uhr im St. Jakob. Für 10- bis 20-jährige Biker, Beginner bis Fortgeschrittene. Organisator: RMC Kerns-Kägiswil. Anmeldung und Info: Mathias Fanger, Telefon 079 710 31 37 oder www.rmc-ow.ch

THEATERTheatergesellschaft Stans «Frank der Fünfte»Bis am 27. März 2010 wird im Theater an der Mürg in Stans jeweils ab 20.00 Uhr das Stück «Frank der Fünfte» von Friedrich Dürrenmatt aufgeführt. Wir freuen uns auf eine Besuch von Ihnen. Weitere Infos und Vorverkauf unter www.theaterstans.ch

Page 135: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Restaurant Alpgschwänd Tel. 041 320 14 14 ob Hergiswil www.alpgschwaend.ch E-Mail: [email protected]

Kulinarisches und Musikalisches aus dem Alpgschwänd

Sonntag, 14. März 2010musikalische Unterhaltung mit dem Schwyzerörgeli-Trio

«Echo vom Bärgli»Das Küchenteam empfi ehlt die bekannten Alpgschwänd-Spezialitäten.

Vom 15. bis und mit 23. März 2010 machen wir Betriebsferien.Am «Seppitag», 19. März, Bahn und Restaurant geöffnet!Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team danken für Ihr Verständnis und freuen sich auf Ihren Besuch!

Menü

Früh

lingssalat

Rieslingsuppe

mitCa

ssisn

ectar

Rindfleisc

h-Stroganoff,Re

is,Ge

brannteC

rème

Jodlerklub «Echo vom Pilatus», Hergiswil am Seewww.echovompilatus.ch

JODLERKONZERTSamstag, 20. März 2010, 20.00 Uhr, Loppersaal Grossmatt, Hergiswil

Es wirken mit: Jodlerklub «Luegisland», Ebnet/Entlebuch; Jodelduett IrenKiser/Hedy Hodel, Ebikon/Küssnacht (SZ); Alphorntrio, Bärgfrindä,

Sarnen/Kerns; Fahnenschwinger Pirmin von Deschwanden, Kerns; Kapelle«Reto Blättler», Hergiswil; Jodlerklub «Echo vom Pilatus», Hergiswil

Ansage: Chantal und David Blättler, Hergiswil Eintritt: Fr. 12.–Bankett: 17.30 Uhr für Fr. 28.– Saalöffnung: 16.45 Uhr Tanz mit der LändlerkapelleTelefonische Anmeldung nur für Nachtessen 041 630 11 46 «Reto Blättler», Hergiswil

48. Generalversammlungmit den üblichen Traktanden

Am Freitag, 26. März 2010, um 19.30 Uhrim Restaurant Eintracht, in Oberdorf. www.nw-wanderwege.ch

Page 136: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu mieten gesucht älteres, alleinstehendes

Haus/Bauernhausmit Umschwung, ländlich gelegen.Telefon 079 284 34 03

Zu vermieten in Emmetten per 1. April grosse 51/2-Zimmer-Wohnung Moderner Ausbau, Waschen/Tumbler, Bad/WC, separates WC/Dusche, grosser Keller, Garten mit kleiner Scheune, PP in Tiefgarage. Anfragen bitte unter Telefon 079 431 53 73

Zu vermieten ab sofort in Stans3-Zimmer-Dachwohnung in Bauernhaus.Ruhige Lage, schöne Aussicht.Chiffre 8047, NW Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

Zu vermieten in Beckenried, Röhrli 27

ein AutohallenplatzMiete CHF 100.– pro MonatTelefon 079 209 20 10 (Theo Ryser)

Exklusive41/2-Zimmer-Attikawohnung S/Win Buochs an ruhiger, zentraler Lage nach Vereinbarung zu vermieten.NWF 92 m2, Wintergarten 20 m2, Terrasse 65 m2, gehobener Ausbaustandard, WM/TU, Keller, Lift Ganzjährige Besonnung, Aussicht auf Dorf, See und Berge. Naherholungsgebiet in unmittelbarer Nähe. CHF 2’300.–, Doppelgarage CHF 260.– NK CHF 220.–B. MURER BAUTREUHAND & IMMOBILIENBeckenriederstr. 8, 6374 BuochsTelefon: 041 622 11 50, Fax 041 622 11 54E-Mail: [email protected]

In Emmetten an sonniger und ruhiger Lage, im Sagendorf, auf den 1. April 2010 oder nach Vereinbarung zu vermieten

41/2-Zimmer-Wohnungim 1. Obergeschoss. Moderner Ausbau, 2 Nassräume, grosse Wohnküche, Balkon Südseite.CHF 1‘600.–, NK CHF 150.–, Garage CHF 100.–

Nähere Auskunft: Telefon 041 620 63 17

Zu vermieten in Stans, Saumweg 10, per 1. April 2010

41/2-Zimmer-WohnungMiete CHF 1’795.– inkl. Nebenkosten und ParkplatzTelefon 041 620 26 31

Zu verkaufenin Hergiswil mit Sicht auf See und Berge, gut erhaltene

41⁄2-Zimmer-Wohnungca. 115 m2, grosses Badezimmer, sep. WC / Dusche, Parkett, Südbalkon,Cheminéeofen, eigener Waschturm/Tumbler, wenige Gehminuten zu Bus, Bahn, Schule und Einkaufsmöglichkeiten, Tiefgaragen-Einstellplatz

Preis CHF 720‘000.–

Chiffre 8045, Nidwaldner Blitz,Postfach 50, 6383 Dallenwil

Zu vermieten in Beckenried

Bootsplatzmit elektrischem Aufzug

Länge ca. : 5.90 mBreite : 2.10 m

Länge ca. : 5.30 mBreite : 1.80 mHallenplatz

Auskunft:Telefon 079 315 78 85oder 041 620 13 18

Von junger Familie zu kaufen gesucht…

REIHENHAUS(kann auch renova-tionsbedrüftig sein)in StansWir freuen uns auf Ihren Anruf!Telefon 079 227 05 68

Page 137: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Optimales Preis-/LeistungsverhältnisExklusives Geschäftshaus in Hergiswil NW

Wir vermieten top ausgebaute Büroflächen von zirka30m2 bis 740m2. Die Büros können auf Wunsch desMieters frei unterteilt werden. Nettomietzins pro m2 p.a.:Fr. 240.-

Erstvermietung und Beratung:[email protected] oder Tel. 041 418 40 28

Untere Gründlistrasse 24, Alpnach DorfFreie Besichtigung der letzten zwei 4 ½- und 5 ½- Zimmer-Eigentumswohnungen

Samstag, 13. März 201011 bis 15 Uhr

BGF 147 m , exklusiver Ausbau, eigene Waschküchen mit2

WM/Tumbler, Autowaschanlage in der Tiefgarage

Verkaufspreise ab CHF 520’000

Hallwilerweg 2, 6003 Luzern, T 041 248 55 [email protected], www.truvag.ch

ModerneWohnungen zuvermieten

Grunzlistrassein Alpnach OW

Baujahr 2009

1x 3.5-Zimmer-GartenwohnungMiete: CHF 1‘710 / NK CHF 160

1x 4.5-Zimmer-GartenwohnungMiete: CHF 1‘740 / NK CHF 200

1x 3.5-Zimmer-DachwohnungMiete: CHF 1‘850 / NK CHF 190

Bezug nach Vereinbarung.

Helle Wohnräume. Parkett im Wohn-und Schlafbereich. Keramikplatten inKüche und Nasszellen. Eigener Wasch-turm. Fernwärmebezug vom Holzheiz-werk der Korporation Alpnach.

Mail: [email protected]: 041 310 78 40 oder 078 621 45 58

Junge solvente Nidwaldner Familie mit Kind such sehnlichst

Einfamilienhaus, Reiheneinfamilienhaus oder Baulandim Raum Buochs oder Ennetbürgen. Das Objekt kann auch renovierungsbedürftig oder baufällig sein. Wir freuen uns über Angebote unter Chiffre 8038 Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

Zu vermieten in Hergiswil, an der Renggstr. 33, ab sofort oder nach Vereinbarung31/2-Zimmer-WohnungMietzins CHF 1’430.–/Monat inkl. NKParkplatz kann dazugemietet werden für CHF 30.–/Monat • Telefon 076 239 31 58

Page 138: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Macht mehr draus.

Immobilien TreuhandK. Bucher Immobilien Treuhand AG Herr Christoph Herber6373 Ennetbürgen, www.kbucher.chTelefon 041 620 44 44Neu auch mit Filiale in Engelberg

Wohneigentum und Lebensqualität der ExtraklasseStans, Rotzhalde5½- Zimmer-Wohnung, BGF 186 m2

CHF 870 000.–

Grosszügiger Wohntraum mit viel Platz in einem 3-Familien-Haus in wunderbarer Umgebung. Exklusive Ausstattung und tolle Aussicht inklusive.

Zu vermieten an ruhiger Lage im steuergünstigen Hergiswil, an der Sonnhaldenstrasse 27, unverbaubare Seesicht

Wir freuen uns auf Ihren Anruf während der Geschäftszeiten.Telefon 041 632 55 20

www.alexfoellmi.ch [email protected] Föllmi AG, Sonnhaldenstrasse 61, 6052 Hergiswil

41/2-Zimmer-Wohnung, Parterre per 1. April 2010

Mietzins CHF 2’250.– exkl. NK CHF 200.– / PP in ESH CHF 150.–

Suchen Sie das Besondere?Per 15. April 2010 oder nach Vereinbarung bieten wir Ihnen in Stans eine61⁄2-Zimmer-Wohnung im Parterrekinderfreundliche, ruhige und sonnige Umgebung, Wohnen/ Essen / Nassräume Granitplattenboden übrige Zimmer Parkett oder Kork, Küche: GS, Induktionsherd inkl. eingebauter Kaffeemaschine (Miele), Bad / WC, zwei Mal DU / WC, grosser Wirtschaftsraum mit WA / TU und sep. Keller. Diese Wohnung verfügt über eine kontrollierte Wohnungslüftung.Mietzins CHF 2’400.–, NK CHF 330.–Tiefgaragenplatz mit internem Zugang zur Wohnung CHF 110.–Rufen Sie uns an! Telefon 079 218 55 58Anrufen bis Samstag, 13. März 2010Dann erst wieder ab Donnerstag, 1. April 2010ab 9.00 Uhr morgens

Per 1. Juli vermieten wir in Hergiswil Matt, an sonniger, guter Verkehrslage, 91 m2 grosse

31/2-Zimmer-Wohnung mit herrlichem Rundblick auf See und Berge, Südbalkon, Warmluftcheminée, Keramikplatten, Lift, Wandschränke etc. Miete CHF 1’860.– netto

Info und Besichtigung: Telefon 079 273 23 44

IM STEUERGÜNSTIGEN NIDWALDEN

Repräsentativer moderner Gewerbebau• Ausgebauter Büro-, Schulungs- oder Gewerberaum, • 137 m2, Baujahr 2007• Offi ce-Küche und Toilettenanlage • grosser Personenlift, Mitbenützung Warenlift und• Korridor-Vorraum• Genügend Aussen-Parkplätze vorhanden• Sehr gute Lage (Industriegebiet), Nähe Autobahnanschl. A2 Stans Süd, 500 m vom Vierwaldstätter See entferntBezugsbereit per sofort oder nach Vereinbarung

Nähere Auskunft: RUESS TREUHAND AGTelefon 041 619 77 44, Fax 041 619 77 [email protected]

Zu vermieten in Hergiswil

1-Zimmer-WohnungSehr schöne Wohnung im EG,

renoviert, mit neuer Küche und BadZentrum, Parkplatz direkt vor dem Haus

Per sofort oder nach VereinbarungMietzins CHF 650.–

NK-Akonto CHF 80.–, Parkplatz CHF 80.–Schürch Verwaltungen Hergiswil

Telefon 079 414 12 12

Page 139: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Gesucht im Kanton NW (bevorzugt Ennetmoos/Emmetten)

Bauland oder neues EFH (Minergie)Ruhige Gegend bevorzugt (abseits Strassenverkehr).

Bitte Kontaktaufnahme unter [email protected]

Zu vermieten ab15. April 2010 oder nach Vereinbarung an zentraler Lage in Beckenried

31/2-Zimmer-Wohnungmit grossem, sonnigem Balkon und Blick auf See und Berge. Miete CHF 1’400.– inkl. NK und PP, ohne HeizungTelefon 041 620 09 67oder 079 207 64 86

Zu vermieten in Stans (obere Spichermatt) per 1. Mai oder nach Verein-barung grosse, sonnige

41/2-Zimmer-WohnungLift, hoher Ausbaustan-dard, nah zu ÖV und Einkauf.Miete inkl. NK CHF 2’080.– Telefon 041 612 06 10 (abends)

Zu vermieten

WG-Zimmernach Absprache an zentraler Lage in Ennetbürgen.

Miete CHF 870.– inkl. Abstellplatz

Auskunft & Besichtigung ab 19.00 Uhr unterTelefon 078 807 57 16oder 076 233 76 76

WolfenschiessenStiftung Wohnen + Arbeiten

Nutzen Sie die Gelegenheit günstiges Bauland zu erwerben! Parzelle Nr. 932, Lindenstrasse.

Zone W2 mit Sonderbau-Vorschriften.Es ist ein Projektvorschlag vorhanden. Grösse ca. 525 m2 , Verkaufspreis per m2 CHF 275.—Bedingung: kein Grundeigentum

Auskunft: Stiftungsrat Frau M. KoppTelefon 041 628 10 50, E-Mail: [email protected]

Beckenried NW zu vermieten per 1. Juni 2010 oder nachVereinbarung, an zentraler Lage helle, sonnige

71⁄2-Zimmer-Maisonette-Wohnung 180 m2

Einmalige Sicht auf See und Berge, Südbalkon, grosszügiger Innenausbau, moderne Wohnküche mit Granitabdeckung, Wohnzimmer 35 m2, Bad mit Sprudelwanne/WC, sep. Dusche /WC, Waschturm, Einbauschränke, Platten- und Laminatböden, Keller, Garage und Abstellplatz.

Interessenten melden sich bitte unterTelefon 041 620 64 68

Zu vermieten in Hergiswil NW / Pilatusstrasse ab 1. Juli 2010 sonnige, im Zentrum gelegene

41⁄2-Zimmer-Wohnung1. OG / Parterre, 112 m2

Moderne Küche mit Granitabdeckung, Geschirrspüler und einge-bautem Mikrowellengerät. Wohn-/Esszimmer 40 m2, Bad / WC, DU / WC, Einbauschränke. Alle Bodenbeläge in Eichenparkett, Nasszellen in Keramikplatten. Gedeckter Balkon, Gartensitzplatz, Keller, Veloabstellplatz.

Mietzins inklusive Garage und sämtlichen Nebenkosten CHF 2’300.–

Telefon 041 630 12 84 oder 079 772 64 12

Page 140: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

6003 Luzern, Tel. 041 248 55 55Angebote unter www.truvag.ch

Untere Gründlistrasse 18, Alpnach Dorf

Wir vermieten an sonniger und zentraler

Lage eine exklusive, neuwertige

31/2-Zimmer-Attika-Wohnung

CHF 1’950.– exkl. HK / NK pro Monat

per 1. April 2010 oder nach Vereinbarung.

NWF 85 m2, Terrasse 56 m2, Parkett / Plattenbö-

den, moderner Ausbau, Privatkeller mit eigenem

Waschturm. Autoeinstellplätze nach Vereinba-

rung

CHF 130.– pro Monat

Tiefgarage mit eigener Autowaschanlage und

Staubsauger

In Sarnen zu verkaufenin freundlicher Nachbarschaftgrosszügige und neuwertige

5½-ZimmerwohnungKomfortables Wohnen in Wohn-und Esszimmer inkl. Cheminée-platz. Moderne Küche mit Bar.Selbstregulierbare Boden-heizung. 2 Balkone, Bad/WC,Dusche/WC, Abstellraum miteigener Waschmaschine undTumbler, 2 Garagenplätze.VP Fr. 585'000.–. 078 719 85 28

In Stans zu vermieten an sonniger Lage4 grosse Räume für Büro, Atelier etc.auch einzeln abzugeben

Miete CHF 1’700.– zuzüglich NK und PPSchöne, helle Räume, Böden Keramikplatten, zwei WC-Anlagen, Garderobe, eingebauter Wand-schrank, Kabelkanäle, ein Balkon, Lift, Bezugstermin sofort oder nach Vereinbarung.Die Räume können gegen Voranmeldung unverbindlich besichtigt werden.Auskunft erteilt gerne Telefon 041 620 15 45

Emmetten NWZu verkaufen an sonniger, ruhiger, zentraler Lage neue, grosszügige

3½-Zimmer-AttikawohnungGrosser gedeckter Balkon, Keller, Estrich, Hobbyraum und zwei HalleneinstellplätzeVP CHF 580’000.–, WIR 10% möglich

Helena von AtzigenCH-6052 HergiswilT 041 630 49 40

In Stans, Kohlgraben, zu vermieten per 01. Juli 2010 oder nach Vereinbarung

41/2-Zimmer-Parterre wohnungModerner Ausbau, grosser Gartensitzplatz/Wintergarten, Lift, Waschmaschine/Tumbler in der Wohnung plus 2 Garagenplätze.

Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich.Telefon 079 327 56 42

Zu vermieten in Hergiswil ab sofort

31/2-Zimmer-DachwohnungGrosse helle Räume, Balkon mit Aussicht auf See und Berge. Wohnung mit Parkett und Plattenboden. Moderne offene Küche mit Granitabdeckung.Auskunft: Telefon 079 393 22 70

IMMOBILIEN

wwwimmo-zentralschweiz.ch

Jede Woche auch im Internet unter:

Ihr Immobilieninserat im Nidwaldner Blitz er-scheint zusätzlich kostenlos im Internet.

Page 141: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu verkaufen an ruhiger und sonniger Lage in Stans, Acherweg

Weitere Angaben und Bilder: www.homegate.chFür weitere Fragen und Besichtigungen kontaktieren Sie

Herrn Patrick Föllmi, Telefon 041 632 55 10 / 079 603 79 50 www.alexfoellmi.ch [email protected]

Alex Föllmi AG, Sonnhaldenstrasse 61, 6052 Hergiswil

61/2-Zimmer-Maisonette-Wohnung im 2. OG per 1. Mai 2010

Verkaufspreis CHF 915’000.– + 2 ESP à CHF 30’000.–

Page 142: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu vermieten nach Vereinbarung in der Harissenbucht in Stansstad

11/2-Zimmer-Wohnungmit Küche, Bad/WC.CHF 940.– inkl. NK und Parkplatz

21/2-Zimmer-Wohnungmit Küche, Bad/WC.CHF 1’420.– inkl. NK und Parkplatz

Büroraumab CHF 780.– exkl. NK, mit Parkplatz

Frau RoggerTelefon 041 210 50 32 oder 041 210 50 60 (Bürozeiten)E-Mail: [email protected]

In Oberdorf zu vermieten per 1. April 2010 oder nach Vereinbarung

41/2-Zimmer-WohnungBGF 123 m2 mit Hobbyraum 28.6 m2

an ruhiger familienfreundlicher Lage, alle Zimmer mit Parkett, Eltern-Zimmer mit Bad-WC, separat DU-WC, Schwedenofen, Kellerabteil und klimatisierter Weinkeller, Balkon (Abstellraum, Plättliboden, seitliche Verglasung), sonnige Lage mit Top-Aussicht, auf Wunsch kleines Gartenbeet, Postauto vor dem Haus. Hobbyraum mit eigener Waschmaschine und Tumbler (ausgebaut, beheizt, Lavabo, Fenster und Storen).Miete CHF 1‘600.–, Hobbyraum CHF 280.–, EHP CHF 120.–, NK CHF 280.– Akonto

Telefon 041 610 40 89 oder 079 521 62 16

Gesucht in Stans/Umgebung ab Juli 2010

51/2- bis 61/2-Zimmer-WohnungTelefon: 079 740 67 45 oder 062 876 10 64

Landwirt mit Ausbildung sucht

Liegenschaft oder Bergheimetzu pachten (kaufen).

Telefon 079 918 58 57

Inserate-Bestellschein Name / Vorname: Adresse:

PLZ/Ort: Telefon:

Und was soll Ihr Inserat kosten? Ihr Text oder Musterinserat:

1/1 Seite CHF 385.40

2/3 Seite CHF 264.60

1/2 Seite CHF 206.00

1/3 Seite CHF 134.00

1/4 Seite hoch CHF 103.00

1/4 Seite CHF 100.00

2-spaltig/75 CHF 79.50

2-spaltig/66 CHF 70.00 Erscheinungsdatum:

1/8 Seite CHF 52.00 Nidwaldner Blitz AG, Postfach 50, 6383 Dallenwil

1/16 Seite hoch CHF 26.00 E-Mail: [email protected], Internet: www.blitz-info.ch

1/16 Seite quer CHF 24.40 Preise für Schwarz-Weiss-Inserate und exkl. 7.6% MwSt.

Page 143: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Zwydenweg 16, 6052 Hergiswil

2-Zimmer-Wohnung mit Seesicht• an bester Wohnlage, 1. Stock mit Lift• BGF 57 m2, Baujahr 1992• Interessante Raumaufteilung• moderne Küche mit Natursteinabdeckung• Korridorbereich mit grossem Einbauschrank• schönes Bad mit Eckbadewanne• eigener Waschraum mit Waschmaschine und Tumbler• Weinkeller, Einstellhalle• Mietzins CHF 1’400.–• NK CHF 200.– / Einstellhallenplatz CHF 120.–

Mägert Immobilien / www.m-immo.chTelefon 033 671 00 48 (8.00 bis 17.00 Uhr)

BELIEBT - BESONDERS - BECKENRIEDSehr grosszügige, helle 5½-Zimmer-Gartenwohnung(ca. 150m²) mit vielen Extras:

hoher Ausbaustandard mit edlen MaterialienCheminée-Ofenmoderne Küche mit Kochinselelektrische Storenprivate Seeparzelle

5½-Zimmer-Gartenwohnung: Fr. 730’000.–Autoeinstellplatz: Fr. 28’000.–

Nähere Infos erhalten Sie von Beat Arnold: 041 418 40 24oder [email protected] oder Objektcode 7157auf www.alaCasa.ch

Ein Partnerunternehmen von alaCasa.ch, Experten für Wohneigentum

Wohnen mit Weitblick Attraktive 3½-Zimmer-Wohnung in der SeegemeindeHergiswil NW mit folgenden Extras:

Sonnenverwöhnte Südost-LageSicht auf das einmalige Bergpanorama und Vierwaldstättersee120m2 HNF inkl. isoliertem Wintergarten100m2 Terrasse und GartensitzplatzTop Zustand - hoher Komfort

Weitere Infos erhalten Sie von Beat Arnold: 041 418 40 24oder [email protected] oder Objektcode 6249auf www.alaCasa.ch

Ein Partnerunternehmen von alaCasa.ch, Experten für Wohneigentum

Page 144: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Wir suchen einen hellen, freundlichen

Gewerberaum (Atelier und Lager)im Raum Stans

zu mieten.200 – 300 m2, EG, mind. 3 m Raumhöhe

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Kurt Barmettler, Telefon 079 627 11 65Rochus Lussi, Telefon 079 569 62 73

Engelberg OW – mit schönster Aussicht!Wir bauen und verkaufen an ruhiger best- besonnter Lage in 6-Fam.-Haus (BJ 2010)

41/2-Zimmer-Wohnung3-fach-IV-Fenster, Minergiestandard mit Erdsondenheizung, sehr guter Ausbau, eigene Ideen noch zu verwirklichen!VP CHF 820’000.– plus PP

Telefon 041 322 16 66* – keine Vermittler!

Zu vermieten per 1. April 2010 oder nach Vereinbarung schöne, helle

2-Zimmer-Wohnungin Emmetten, mit grossem Balkon und Ausssicht auf See und Berge, Lage Nähe Bahn.

Mietzins inkl. NK CHF 1’150.–

Telefon 079 408 51 65

Zu vermieten in Ennetmoos (wenige Minuten von Stans) grosse und sonnige

41⁄2-Zimmer-Wohnung(110 m2)Grosses Wohnzimmer mit Cheminée, Bad/DU/WC und sep. DU/WC, grosse Terrasse (20 m2), Keller, Estrich für CHF 1’850.– (exkl. NK), Einstellhallenplatz in der Tiefgarage für CHF 110.–Telefon 076 321 67 29

Zu kaufen gesucht: Haus mit Grünfl äche oder Sonnenseite Doppelhaus ab 3 Zimmer/Küche/Badbevorzugt Emmetten, Ennetbürgen, SarnenChiffre 8046, Nidwaldner Blitz, Postfach 50, 6383 Dallenwil

Heimweh-Stanserin sucht per 1. Juli 2010 helle

31⁄2-Zimmer-Wohnungmit Balkon.Miete bis ca. CHF 1’500.– inkl. NK und PPFreue mich auf Ihren Anruf. Telefon 079 669 33 74

Wir vermieten ab sofort im steuergünstigen Hergiswil/NW

2 repräsentative Büroräume(einzeln oder zusam-men) mit Autoabstell-platz, separatem WC, Nähe Bahnhof, direkte Seesicht. Telefon 079 522 68 69 oder 041 630 43 42

Zu vermieten inEnnetbürgen per sofort oder nach Vereinbarung

5-Zimmer-Einfamilienhausmit Cheminée, kleinem Garten, grosser Terrasse, freiem Blick auf See und Berge. Miete CHF 2‘850.–sämtliche NK inklusiveChiffre 8044, Nidwaldner Blitz AG, Postfach 50 6383 Dallenwil

Ich, Lehreri und bald Mami, suechä ä heimeligi

31/2-Zimmer-Wohnigbis CHF 1’200.– imänä ländliche (Buirä)Huis.Dankä für jedä Hiiwiis! Tel. 077 434 80 07

Paar, Mitte 50, Kinder erw., sucht in Dallenwil per 1. Juli 2010

4- bis 41/2-Zimmer-WohnungoderHaus mit GarageZins alles inklusive bis CHF 1’800.– monatlich

Telefon ab 19.00 Uhr 079 786 05 10

61/2-Zimmer-DoppeleinfamilienhausSchöne, ruhige, sonnige Hanglage mit super Aussicht in Stans-Oberdorf. WF ca. 170 m2, Terrasse 60 m2 plus 2 Balkone. Moderner Ausbaustandard, Cheminée, Disporaum und Keller, grosse Doppelgarage mit Vorplatz. Per 1. Juni 2010 zu vermietenAuskunft: Telefon 079 435 52 57Kauf des Objekts möglich! (61/2 Zi und 2-Zi-Einliegerwohnung)

Zu vermieten per 1. Mai oder 1. Juli 2010 traumhafte, moderne41/2-Zimmer-Gartenwohnung in Beckenried. See-/Bergsicht, grosse Küche, Bad/WC, Balkone, WA/TU, Schwedenofen, Lift,NM CHF 2’250.– plus NK Akonto und GATelefon 076 367 00 30, ab 10.00 Uhr und [email protected]

Page 145: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

uliJ

Page 146: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Zu vermieten in Emmetten per 1. Juli 2010 an ruhiger Lage

21/2-Zimmer-Wohnungim Parterre.

Mietzins CHF 830.–, NK CHF 130.–, Autoabstellplatz CHF 30.–

Grosser Wohn- und Essbereich, Nassraum, Kelleranteil, Sitzplatz, Autoabstellplatz

Nähere Auskunft: Telefon 041 620 63 17

Zu vermieten in Ennetbürgen

41/2-Zimmer-Wohnung, 1.OG• Seestrasse 14• Nähe Seeplätzli• ruhige sonnige Lage • 2 grosse Balkone / Wintergarten • wenn gewünscht GartenanteilMiete pro Monat CHF 1’480.–,CHF 100.– Garage, NK CHF 220.– AkontoTelefon 079 415 44 75

Zu vermieten an sonniger Lage am Rande von Stans geräumige

3-Zimmer-Wohnungmit zwei grossen Balkonen, Cheminée, zwei Badezimmern, grossem Keller und eigener Garage.Mietzins: CHF 1’740.– inkl. NKBezugstermin: 1. Mai 2010Interessenten melden sich unter:Telefon 041 610 30 62

Zu vermieten im Zentrum von Buochs in Mehrfamilienhaus grosszügige

21/2-Zimmer-Wohnungim Erdgeschoss, Wohnküche mit Plattenboden, Zimmer mit Laminatboden, Bad mit Badewanne.MZ: CHF 740.– / NK CHF 140.–Einstellplatz CHF 100.–

Bezugstermin: Per 1. April 2010 oder nach Vereinbarung

Tel. G.: 041 620 52 42 bis 17.30 Uhr / A. Barmettler

Zu vermieten in Hergiswil per 1. Mai oder nach Vereinbarung

5-Zimmer-Wohnungan sonniger Lage, schöne Aussicht, frisch renoviert, durchgehend Parkettboden, Cheminée, 2 Balkone und Gartensitzplatz, Einzelgarage, Keller und Estrich.Miete inkl. Garage CHF 2’300.–,HK / NK ca. CHF 250.–Nähere Auskunft unter Tel. 079 370 24 79

Zu günstigen Konditionen vermieten wir an zentraler Lage in Stans ab sofort bis Ende 2010

• ca. 580 m2 Bürofl ächen• ca. 4’100 m2 Gewerbe- und Lagerfl ächen, davon ca. 2’900 m2 beheizt

• Es können einzelne Räume separat gemietet werden• Parkplätze sind vorhanden

Interessenten wenden sich bitte an: Frau Stübi, Müller Martini Holding AGHergiswil, Telefon 041 632 68 68

Per sofort zu vermieten in Beckenried mit fantastischer Seesicht:

41/2-Zimmer-Wohnung im 3. OG

• grosse Räume mit Bodenplatten/Parkett• praktische Einbauschränke • zeitgemässe, helle Küche• 2 Nasszellen• grosszügige Terrasse mit Seesicht

Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte! RUESS TREUHAND AG, Telefon 041 619 77 44

1. Monatsmiete gratis!Zu vermieten in Kerns exclusive

5½-Zimmer-WohnungFr. 1900.– NK Fr. 170.–Garage Fr. 120.–sehr helle, grosse Räume,sonniger BalkonTel. 041 320 55 88 / 079 704 07 82

Page 147: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

I N F O R M A T I O N A U S N I D W A L D N E R G E M E I N D E N

Baugesuche vom 3. März 2010

Öffentliche Bekanntmachung im Sinne von Art. 221 des Baugesetzes vom 24. April 1988. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Aufl agefrist sind öffentlich-rechtliche und privatrechtliche Einsprachen mit Begründung schriftlich und im Doppel beim Gemeinderat einzureichen (Art. 222 Abs. 1 Baugesetz).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

Gemeinde Dallenwil

BHR: Swisscom Broadcast AG, Ostermundigen-strasse 99, 3050 Bern

POV: Hitz und Partner AG, Tiefenaustrasse 2,3048 Worblaufen

BVO: Umbau der bestehenden DVB-T Sendeanlage (SRG), Parzelle 281, Hornmatt

Gemeinde OberdorfBHR: Edwin und Esther Christen-Debrunner,

Poststrasse 2, BürenBOB: Ersatzbau Mehrfamilienhaus nach Abbruch

auf Parzelle 233, Müliplatz 8, Büren (abgeän-dertes Projekt)

Baugesuche! Wöchentlich in Ihrem Blitz!

Gemeinde Stansstad

BOB: Anbau einer Abkalbeboxe, Lehmatt 2, 6363 Obbürgen, Parzelle 293 (ausserhalb Bauzone)

BHR/GET/GST: Theodor Odermatt, Lehmatt 2, Obbürgen, Walter Odermatt, Lehmatt 2, Obbürgen

Gemeinde BeckenriedBHR/GST: Peter und Lotti Obrist-Vogt, Affolterweg 6,

5223 Riniken, Otto Mathys-Singer, Rosengarten 24, 6403 Küssnacht

BOB: Erweiterung Parkplätze mit Zufahrt auf Parzellen 37 und 38 sowie 39

Gemeinde BuochsBOB: Umnutzung Erdgeschoss und Vergrösserung

der zwei best. Fenster a/Parzelle 86, Ennetbürgerstrasse 18

GST/BHR/GET/POV: Peter und Lucia Odermatt-Kracmar,

Aecherli 2, Stans

Gemeinde Ennetbürgen

BOB: Aufbau Abstellraum, Stationsstrasse, Parzelle 690/1179BHR: Peter Odermatt-Würsch,

Stationsstrasse 36, EnnetbürgenGST: Odermatt und Waser GmbH,

Nähseydi 6, Buochs

Gemeinde Wolfenschiessen

BHR: M. und S. Niederberger-Knobel, Poststrasse 15, 8105 Watt

BOB: Ersatzbau Zweifamilienhaus, Parzelle 604, Hauptstrasse 25, Wolfenschiessen

Gemeinde Stans

BHR: Franz Amstutz, Knirigasse 8, 6370 StansGET/GST: Stulzen-Stiftung, c/o RR Leo Odermatt,

Engelbergstrasse 34, StansPOV: Landwirtschaftliche Baugenossenschaft NW,

Fadenbrücke 14, BuochsBVO: Überdachung Freiraum zwischen Stalldach

und Remisendach, G’Stift, Knirigasse 8a, Parzelle 368 (Objekt ausserhalb der Bauzone)

BHR/GET/GST: Walter Brun Immobilien AG,Ennetbürgerstrasse 5 , Stans

POV: Waser Achermann Architektur,Schmiedgasse 1a, Stans

BVO: Anbau Anlieferung und Fassadenveränderung, Gasthaus Allmendhuisli, Ennetbürgerstrasse 5, Parzelle 455

Gemeinde Hergiswil

BHR/GST: Vischer Carole, Pilatusblick 1, 6052 HergiswilBOB: Umbau und Umnutzung Hotel Restaurant

Pilatusblick, Garagenerweiterung, Pilatusblick 1 (Oberkellen), Parzelle 1073, 259 (ausserhalb der Bauzone)

BHR/GST: Köppel-Roth Fritz,Riedmattstrasse 17, Hergiswil

BOB: Solardachfl äche und Solaranlage an Südfassade, Riedmattstrasse 17, Parzelle 382

Page 148: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

In Stans Nähe Spital zu vermieten ab 1. Mai 2010

31/2-Zimmer-WohnungPreis CHF 1’580.– inkl. Unterstand und NK.

Interessenten melden sich bitte unterTelefon 079 292 22 14

Stans / Bluemattstrasse6 Minuten vom Bahnhof vermieten wir per sofort oder nach Übereinkunft

41⁄2-Zimmer-Wohnung im 2. OGNetto-Wohn- / Nutzfl äche ca. 130 m2

Mietzins Wohnung CHF 1’890.–Nebenkosten Akonto CHF 220.–Auto-Einstellplatz CHF 120.–Auto-Abstellplatz im Freien CHF 80.–

Auskunft und Besichtigung unterTelefon 041 610 12 50Mobile 079 667 96 91 oder 079 643 78 41

Zu vermieten an bester Verkehrslage(direkter Anschluss an A2) in Stans

Gewerbefl ächen sowie ausgebaute Büroräume.Nähere Auskünfte erhalten Sie beiMaImmob AGOberstmühle 12, 6370 Stans Telefon 041 610 35 50

Zu vermieten ab sofort oder 1. April 2010 im steuergünstigen Stansstad, Schützenmatte, grosszügige, helle

31/2-Zimmer-Wohnung mit Balkon. Mit Sicht auf schönen Park und Berge. Mit Parkettböden. 1 Mal Bad mit Badewanne, 1 Mal WC mit Dusche. Jede Etage je eine Waschküche und Lift.Miete 1. OG CHF 1’720.– inkl. NKTelefon 041 610 70 57

Zu vermieten ab 1. Juni 2010

21/2-Zimmer-Loft-Wohnung in EnnetbürgenWohnen zum Träumen… Sicht auf See und Berge in die Ferne… Pool und Palmen für Lebensgeniesser… 105 m2 BGF zum Ruhen und Wohnen!Mietzins CHF 2’125.– inkl. NK + EH-Platz CHF 125.–Telefon 079 618 04 04

Zu vermieten in Beckenried per 15. April 2010 oder nach Vereinbarung

41/2-Zimmer-Wohnungim 2. Stock, Berg- und Seesicht, 2 Balkone, Küche mit GS und GK-Herd, Dusche Bad/WC, sep. WC, Einzelgarage plus 1 Parkplatz.

Interessenten melden sich unterTelefon 079 315 78 85

Stans, Saumweg Nach Vereinbarung zu vermieten

31/2-Zimmer-Wohnungruhige, zentrale Lage, Balkon, Lift, hell, modern renoviert, Wohnfläche 85 m2, Nähe öffentliche Verkehrsmittel und Einkauf.Miete CHF 1’550.–, Nebenkosten CHF 180.– gedeckter Abstellplatz CHF 90.–

treu hand lung6370 StansFon 041 610 03 [email protected]

Page 149: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Stans Oberstmühle 3

Stans! Wirtschaftsmittelpunkt von Nidwalden – investieren Sie jetzt in Ihren n e u e n F i r m e n s i t z Zu verkaufen (allenfalls zu vermieten) an ver-kehrstechnisch bester Lage, am Autobahn-An-schluss A2 per sofort oder nach Vereinbarung:

320 m2

Büro- / Gewerbefläche CHF 740’000 (monatliche Belastung: CHF 1'700) 6 Aussenparkplätze CHF 48’000

Teeküche Damen- und Herrentoilette Abstellraum mit Lavabo Lagerraum (ca. 35 m2) ebenerdig mit

Zugang zum Warenlift Sind Sie interessiert? Wir zeigen Ihnen die Räumlichkeiten gerne rasch, unkompliziert und unverbindlich.

im 2. OG inkl. Lager im UG 100 Meter Distanz bis zum Autobahnanschluss A2 (Süd/Nord)

Personen- und Warenlift

Genügend Parkplätze

Vielseitige Nutzungs-möglichkeiten als Schulungs-, Praxis- oder Lagerräume, Werkstatt, Fitnessstudio oder für Dienstleistungsunternehmen

Redinvest Immobilien AG Stans Riedenmatt 2 6371 Stans 041 632 53 53 - www.redinvest.ch

Page 150: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Hergiswil, Seestrasse 129Zu vermieten ab 1. Juni 2010 oder nach Vereinbarung

41/2-Zimmer-Wohnung mit WintergartenEinmalige Aussicht auf See und Berge.Mietzins exkl. NK CHF 2’400.–

Auskunft unter Telefon 041 631 09 29

Zu vermieten in Hergiswil

Büro- / PraxisräumeGrosse, helle Räume, 90 m2, EG,

im Zentrum, Parkplätze direkt vor dem Haus Per sofort oder nach Vereinbarung

Mietzins CHF 1’550.–NK-Akonto CHF 100.–, Parkplatz CHF 80.–

Schürch Verwaltungen HergiswilTelefon 079 414 12 12

In Ennetmoos zu vermieten

1-Zimmer-WohnungHeller, grosser Wohn-/Schlafbereich, Bad-WC, Einbauschrank im Entreé, schöne Kochecke, grosses Reduit. Sehr sonnige, ruhige Lage. Miete inkl. NK und Autoabstellplatz CHF 675.–. Tel. 079 540 04 96

Zu vermieten per 1. Juli 2010 in Ennetmoos (Allweg) sonnige

41/2-Zimmer-WohnungWohn-/Esszimmer 40 m2, Schwedenofen, 2 Gartensitzplätze, 2 Bäder, moderne Küche, Estrich- und Kellerabteil.Mietzins CHF 1’900.–, NK CHF 200.–Parkplatz in EH CHF 130.–Auskunft und Besichtigung: Architekturbüro Rolf HegeleTelefon 041 370 20 77 oder 079 343 40 28

Zu vermieten in Beckenried/NW Bootshallenplatz (3,2 x 10 m)

im Nidwaldnerhof, Beckenried

mit Kellerraum, Waschraum zur Mitbenütz-

ung, Auto-Parkplatz

und Gästesteg.

Miete CHF 8'500.– / Jahr

Forensis Treuhand AG, Tel. 062 213 13 03

21/2-Zimmer-Garten-wohnungin Kehrsiten mit grossem Sitzplatz (Seesicht). Mietzins inkl. NK pro Mt. CHF 1’250.–, Tiefgaragenplatz CHF 100.–

Kontaktaufnahme per Telefon 041 620 84 00 (Telefonbeantworter)

Zu vermieten ab1. April 2010 oder nach Übereinkunft an zentraler Lage in Emmetten

31⁄2-Zimmer-Wohnungneu renoviert, eigene WM / TU, Kelleranteil.Miete CHF 980.– inkl. NK und PP, ohne HeizungTelefon 041 620 16 01

Per Juli / August 2010 sucht Schweizer Paar (ohne Kinder), NR, ruheliebend, mit geregeltem Einkommen, im Raum Kehrsiten, Fürigen, Stansstad, Stans eine 41⁄2-Zimmer-Wohnung / HäuschenMiete inkl. NK bis ca. CHF 2’200Telefon bitte an 079 689 43 79

In Schwyz… Nidwalden… Obwaldensuchen wir unser grosszügiges

TRAUMHAUS für ca. CHF 900’000.–. Bezug 2010/2011.Bitte Angebote an [email protected]

Umzug – Räumung – EntsorgungSpezial-Hebebühne bis 3. OGMöbellager / Aussenlift / Kran

Heinz Liem Arnet & Co. / Hergiswil-KriensTelefon 041 630 30 32 / 079 630 68 08

In Buochs mit See- und Bergsicht

61⁄2-Zimmer-Attika-wohnungzu vermieten. 185 m2,3 Nasszellen, 3 Balkone, Cheminée.Mietzins CHF 2’960.– inkl. NK, 1–2 Garagenplätze dazumietbarAuskunft unterTelefon 041 620 49 [email protected]

Zu vermieten ab sofort in Dallenwil

möbliertes StudioPreis CHF 600.– inkl.

Telefon079 445 12 43

Page 151: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

RestaurantGemütliches Restaurant, Gastraum 40 Sitzplätze,«Speisestübli» 30 Sitzplätze, Terrasse 50 Sitz-plätze, helle übersichtliche Küche, klimatisierterWeinkeller, möbliert ohne Kleininventar, grosserParkplatz, keine Lieferantenverpflichtungen.CHF 2500.– p.Mt. exkl. NK

SaalGepflegter, unterteilbarer Saal (180 m²), möbliert,Buffetanlage, WCs. Ideal für Vereine, Büros oderSchulungsräume. Kann auch für einzelne Anlässewie Feste, Seminare usw. gemietet werden.CHF 1000.– p.Mt.

BarMöblierte Bar mit Dance-/Partyraum (70 m²)ohne Kleininventar, 30 Sitzplätze, 40 Out-door-Plätze, Keller, grosser Parkplatz, keineLieferantenverpflichtungen.CHF 1500.– p.Mt. exkl. NK

Büro- / VerkaufsraumHelle Räumlichkeiten (90 m²) für ein Büro, Ver-kaufsraum oder Ausstellung, EG mit Palettenzu-gang, separates WC, grosser Parkplatz.CHF 900.– p.Mt. exkl. NK

ZimmerMöblierte Zimmer mit Dusche/WC, TV, Internet,Etagenküche, Waschraum.CHF 500.– p.Mt. und 50.– PP

Hauswart-WohnungSind Sie handwerklich begabt, zuverlässig,deutschsprechend und haben Zeit für ein20%-Pensum als Hauswart? Dann wohnen Siebei uns in einer gemütlich-einfachen 4-Zimmer-Wohnung mit zwei Nasszellen kostenlos. Sie be-zahlen nur die Nebenkosten und Ihren Parkplatz.Kostenlos exkl. NK und 50.– PP

AB SOFORT ZU VERMIETEN

Nehmen Sie für einen Besichtigungs-termin schriftlich mit uns Kontakt auf:

Bruno’s Best, Postfach 526, 6060 [email protected]

Mehr Infos unter:www.brunosbest.ch

Die Chance für Ihre Geschäftsidee imSand, einem Weiler in der GemeindeKerns (Obwalden). VerwirklichenSie in einem renovierten Haus IhrenTraum mit viel Platz und zahlreichenMöglichkeiten.

RestaurantGemütliches Restaurant, Gastraum 40 Sitzplätze,«Speisestübli» 30 Sitzplätze, Terrasse 50 Sitz-plätze, helle übersichtliche Küche, klimatisierterWeinkeller, möbliert ohne Kleininventar, grosserParkplatz, keine Lieferantenverpflichtungen.CHF 2500.– p.Mt. exkl. NK

SaalGepflegter, unterteilbarer Saal (180 m²), möbliert,Buffetanlage, WCs. Ideal für Vereine, Büros oderSchulungsräume. Kann auch für einzelne Anlässewie Feste, Seminare usw. gemietet werden.CHF 1000.– p.Mt.

BarMöblierte Bar mit Dance-/Partyraum (70 m²)ohne Kleininventar, 30 Sitzplätze, 40 Out-door-Plätze, Keller, grosser Parkplatz, keineLieferantenverpflichtungen.CHF 1500.– p.Mt. exkl. NK

Büro- / VerkaufsraumHelle Räumlichkeiten (90 m²) für ein Büro, Ver-kaufsraum oder Ausstellung, EG mit Palettenzu-gang, separates WC, grosser Parkplatz.CHF 900.– p.Mt. exkl. NK

ZimmerMöblierte Zimmer mit Dusche/WC, TV, Internet,Etagenküche, Waschraum.CHF 500.– p.Mt. und 50.– PP

Hauswart-WohnungSind Sie handwerklich begabt, zuverlässig,deutschsprechend und haben Zeit für ein20%-Pensum als Hauswart? Dann wohnen Siebei uns in einer gemütlich-einfachen 4-Zimmer-Wohnung mit zwei Nasszellen kostenlos. Sie be-zahlen nur die Nebenkosten und Ihren Parkplatz.Kostenlos exkl. NK und 50.– PP

AB SOFORT ZU VERMIETEN

Nehmen Sie für einen Besichtigungs-termin schriftlich mit uns Kontakt auf:

Bruno’s Best, Postfach 526, 6060 [email protected]

Mehr Infos unter:www.brunosbest.ch

Die Chance für Ihre Geschäftsidee imSand, einem Weiler in der GemeindeKerns (Obwalden). VerwirklichenSie in einem renovierten Haus IhrenTraum mit viel Platz und zahlreichenMöglichkeiten.

Page 152: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Pilatusstrasse 50, CH-6052 Hergiswil, Tel. 041 632 40 80*Fax 041 632 40 75, www.city-immobilien.ch

IMMOBILIEN MANAGEMENT AG

ERSTVERMIETUNG

BREITENPARK KERNS/OW• Flüelistrasse 7/13/15/17 • 41/2 und 51/2 Zimmer-Wohnungen• Bezug: 1.6.2010 / 1.8.2010 / 1.10.2010 • ab Fr. 1‘980.- exkl. HK/NKWohnen in der Steueroase Obwalden, mitten im Naherholungsgebiet, an sonniger Lage,

mit prächtigem Blick auf den umliegenden Bergkranz.Weitere Informationen erhalten Sie von Herr Costa Combertaldi.

Berghüttli gesucht!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 076 392 05 07.

Junge Luzerner Familie sucht einfachen Rückzugsort in den Zen-tralschweizer Bergen, um am Wochenende und in den Ferien Natur, Entspannung und Gemüt-lichkeit zu erleben.

In Buochs neu renovierte

41/2-Zimmer-Wohnungzu vermieten. Bezug per Ende März möglich oder nach Absprache. Garage, Parkett-/Plattenböden, eigene WM/TUMiete CHF 1’550.– / Garage CHF 100.– / NK Akonto CHF 250.–

Bitte melden Sie sich zwischen 8.00 – 18.00 Uhrunter Telefon 041 620 00 11

Per sofort oder nach Vereinbarung inzentraler Lage in Kerns zu vermieten:

GewerberaumInsgesamt 160 m2; getrennter Büroteilund Teeküche; 3 bis 5 m Raumhöhe;360 V Stromanschlüsse;monatlich Fr. 1'450.– (exkl. NK).

M. Huber (ab 19:00 Uhr):Telefon 041 660 01 13

Page 153: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Immobilien

Diverse Büroräumlichkeiten in HergiswilWir vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung diverse Büroräumlichkeiten: ca. 80 m2 Parterre, diverse Räume: ca. 60 m2 OG, diverse Räume, je mit eigenem WC. Sehr günstiger Mietzins, 1 Gehminute vom Bahnhof entfernt. Parkplätze bei Bedarf vorhanden.

Gewebe AG, Telefon 041 632 64 00

STALDERImmobilien & Finanzwww.stalderimmobilien.ch

Tel. 041 249 00 00

Freitag, 19. März 2010 17.00 - 21.00 UhrSamstag, 20. März 2010 10.00 - 16.00 Uhr

Besuchen Sie uns am Stand Nr. 48 EI

GEN

HEI

M-M

ess

e -

Luz

ern

201

0

Bei gemütlichem AmbienteIhr neues Eigenheim entdecken!

schöne Aussichten...

Kommen Sie in unsere Lounge und lassen Sie sichvon vielen Neuigkeiten überraschen...!

Das STALDER-Team freut sich auf Ihren Besuch.

Malters - Sonnenberg

Page 154: 10-2010, Nidwaldner Blitz

KONZERTEStanser Musiktage Die Stanser Musiktage finden vom 12. bis 18. April statt. Genaues Programm unter www.stansermusiktage.ch

Chäslager StansLee Everton & The Scrucialists Am Freitag, 12. März, von 21.00 bis 23.00 Uhr, Eintritt. Reggae mit Singer/Songwriter-Elementen. So lässig wie der Multi-Instrumentalist hatte vor ihm lange keiner mehr Reggae mit Singer/Songwriter-Elementen und nachdenk-liche Melancholie mit entspannten karibischen Klängen zusammengeworfen. Mit entspannten Off-Beats, dezent eingesetzten Bläsern und karibische Rhythmen auf den Perkussions-Instrumenten begeisert Lee Everton mit seiner Musik. Weitere Infos www.chaeslager.ch

RÄMSCHFÄDRA – Musik mit Wurzeln und Flügeln Am Sonntag, 21. März, von 17.00 bis 20.00 Uhr, Eintritt CHF 20.– / CHF 15.–. Die eigenwillige, fröhliche Band mit dem Markenzeichen der Vielseitigkeit. Rämschfädra vereint fünf Musiker/-innen mit sehr verschiedenen Hintergründen, Wesenszügen und Ideen, mit unterschiedlichen musika-lischen Vorlieben und Abneigungen. Fünf Individualisten, die sich immer mal wieder zusammenraufen müssen, sich aber dank ihrer Verschiedenheit gegenseitig anspornen und inspirieren. Die Chemie stimmt! In intensiven Proben wird ausprobiert und verworfen, kombiniert und dividiert, diskutiert, gerungen, fabuliert, werden tausend Ideen gesammelt, gebündelt und zu einer Musik konzentriert, die sich auf Traditionen stützt – nicht nur volksmusikali-schen – und immer wieder Neues sucht und findet.

Biht’nik – Dreh auf für die Songs vom neuen Album «kein zurück»!Am Freitag, 19. März 2010, um 20.00 Uhr Türöffnung / Konzertbeginn um 21.00 Uhr. Ticket-Reservation: TRIASS Buch- und Spielladen, Telefon 041 610 62 60. Wir sind (bih’tnik), fünf Musiker, Baf, Mu, Knack, Fizz und Pete. Wir kommen von überall und treffen uns beim Hip Hop – aber wir machen keinen. Unser Sound bebt, fragt, ist schlagkräftig und handgemacht. Dreh auf!

Plastic creatures – Beat und Rock & RollAm Samstag, 20. März, um 20.00 Uhr. Ticket-Reservation: TRIASS Buch- und Spielladen, Telefon 041 610 62 60. Die älteste, noch aktive Rock & Roll-Band in der Geschichte des Oberwallis gastiert am Samstag, 20. März 2010 im Chäslädeli in Stans. Seit dem Jahre 1967 sind sie dem musikalischen Spektrum, angefangen bei Elvis, Ray Charles, Chuck Berry, über Beatles, Rolling Stones, Eric Clapton, Led Zeppelin, The Who, Santana, Animals, Moody Blues, Fleetwood Mac usw. treu geblieben. Wir dürfen gespannt sein, mit welchen Klassikern die Plastic Creatures hier in Stans auftreten werden. Eine musikalische Reise in

AllgemeinVEREINE

Geniekameraden Nidwalden Geniejassen im Restaurant Hirschen, Buochs Wir treffen uns am Freitag, 12. März 2010 im Restaurant Hirschen, Buochs zum Geniejassen. Anmelden kann man sich ab 19.00 Uhr, um 19.30 Uhr gibt es einen kleinen Imbiss und um 20.00 Uhr werden wir mit dem Jass starten. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und einen gemütlichen Jassabend. Der Vorstand

Nidwaldner Wanderwege 48. Generalversammlung Am Freitag, 26. März 2010, um 19.30 Uhr im Restaurant Eintracht, Oberdorf mit den üblichen Traktanden. Weitere Infos unter www.nw-wanderwege.ch

SAC Titlis Skitour Pazolastock: Am Sonntag, 14. März 2010 Oberalp – Pazolastock – Tschamut. Charakter: WS. Anmeldung / Leitung: Emil Keller, Telefon 041 620 11 65 oder per E-Mail: [email protected] Seestock: am Samstag, 20. März. Landschaftlich grossartige Tour im Schächental. Mit anschliessender Abfahrt ins Muotathal. (Abfahrt 1’800 m) Charakter: S / Hm Aufstieg: 900 m / Zeit: 3 Std. Anmeldung / Leitung: Noldy Barmettler, Telefon 041 670 18 23 oder per E-Mail: [email protected] Skitouren Tuoi/Silvretta (3 Tage): vom Freitag, 23. bis Sonntag, 25. April. Tagesskitouren von der wunderbaren Tuoihütte aus. Mögliche Gipfelziele: Jamspitze, Piz Fliana, Dreiländerspitze, Piz Buin. Charakter: ZS / Hm Aufstieg: bis 1’200 m / Zeit: 3 bis 5 Std. Anmeldung / Leitung: Thomas Waser, Telefon 041 628 00 43, E-Mail: [email protected]

Tourismusverein Melchsee-Frutt, Melchtal, KernsFreitag, 12. März: «D’Gedächtnislickä». Die Kernser Spielleute freuen sich darauf, Ihnen mit dem dörflichen Schwank einen unvergesslichen Theaterabend zu bieten. Der Schwank in 3 Akten von Bernd Gombold wird Sie bestimmt bestens unterhalten. Vorverkauf: Hanny Amrhein, Tel. 041 660 20 32 von Dienstag bis Samstag jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr. Weitere Termine: 14., 17., 19., 20., 21., 25., 26. und 27. März 2010. Sonntag, 14. März, um 10.00 Uhr fällt der Startschuss für das «Stöckli-Derby» an dem alle teilnehmen, welche Spass am Skifahren haben und keine Rennlizenz besitzen. Um 15.00 Uhr Rangverkündigung bei der Bar beim Waldhaus Stöckalp. Alle erhalten einen schönen Erinnerungspreis. Anlässlich der Siegerehrung werden zusätzlich zwei Paar Ski unter den anwesenden Teilnehmenden verlost. Unter Telefon 1600-2 erhalten Sie am Samstag, 13. März, ab 16.00 Uhr Auskunft über die Durchführung des Wett-kampfes. Kontakt: Stöckli Miet- & Servicecenter Stöckalp, Telefon 041 669 09 60. Heilige Messe in der Kirche auf Melchsee-Frutt um 15.00 Uhr. Beachten Sie bitte, dass der

Gottesdienst nur stattfindet, wenn die Bergbahnen in Betrieb sind. Letzte Talfahrt der Gondelbahn 17.30 Uhr. Kontakt: Pfarramt Melchtal, Telefon 041 669 11 22. Montag, 15. März: Jeff Turner und seine Musiker heissen Sie ab 20.30 Uhr herzlich willkommen in der Krone Kerns. Geniessen Sie einen tollen Abend mit tollster Country-Musik. Eintritt CHF 25.–. Kontakt: Hotel Krone, Telefon 041 660 88 00. Freitag, 19. März: Unter dem Motto «ohne Moos nix los!» spielen die Mooskirchner ab 20.30 Uhr in der Krone Kerns. Eintritt CHF 25.–. Kontakt: Hotel Krone,Sonntag, 21. März: Heilige Messe in der Kirche Melchsee-Frutt um 15.00 Uhr. Beachten Sie bitte, dass der Gottes-dienst nur stattfindet, wenn die Bergbahnen in Betrieb sind. Letzte Talfahrt der Gondelbahn 17.30 Uhr. Kontakt: Pfarramt Melchtal, Telefon 041 669 11 22. Fun-Telemark-Cross auf Melchsee-Frutt: Nach den Erfolgen der Vorjahre findet wiederum der Fun Telemark Cross auf Melchsee-Frutt statt. Dieser Cross ist nicht nur für erfahrene Cracks, nein auch Einsteiger sind herzlich willkommen teilzunehmen. Jeweils vier Telemark Fahrer begeben sich gleichzeitig auf den kurvenreichen, mit Steilwandkurven und kleinen Sprüngen gespickten Lauf. Die zwei Schnellsten kommen eine Runde weiter – bis in den Final. Die Teilnahme am Telemark Cross ist zudem kostenlos und es gibt tolle Preise zu gewinnen! Weitere Infos unter www.telemark-x.ch

Historischer Verein Nidwalden 31. Kaisermeisterschaft in WolfenschiessenAm Freitag, 12. März findet wiederum die traditionelle Kaisermeisterschaft unter dem Patronat des Historischen Vereins Nidwalden statt. Austragungsort ist das Restaurant Alpina in Wolfenschiessen. Beginn um 19.30 Uhr. Spielleiter: Robert Doggwiler. Im Einsatz von CHF 24.– ist für jede Teilnehmerin, für jeden Teilnehmer ein Imbiss enthalten. Wer wird dieses Jahr Kaisermeister? Kommen Sie nach Wolfenschiessen und messen Sie Ihre Stärke in diesem alten Kartenspiel.

RMC Kerns-Kägiswil J+S Kids Mountainbike Kurs: Ab Donnerstag, 22. April, um 18.30 Uhr in Sarnen, Bike Windlin und St. Jakob. Für 7- bis 10-jährige Kids-Biker. Organisator: RMC Kerns-Kägiswil, Bike Windlin. Anmeldung/Info unter www.rmc-ow.ch oder Daniel Christen, Telefon 078 685 77 46.J+S Mountainbike-Training: Ab Donnerstag, 1. April 2010, um 18.30 Uhr im St. Jakob. Für 10- bis 20-jährige Biker, Beginner bis Fortgeschrittene. Organisator: RMC Kerns-Kägiswil. Anmeldung und Info: Mathias Fanger, Telefon 079 710 31 37 oder www.rmc-ow.ch

THEATERTheatergesellschaft Stans «Frank der Fünfte»Bis am 27. März 2010 wird im Theater an der Mürg in Stans jeweils ab 20.00 Uhr das Stück «Frank der Fünfte» von Friedrich Dürrenmatt aufgeführt. Wir freuen uns auf eine Besuch von Ihnen. Weitere Infos und Vorverkauf unter www.theaterstans.ch

Allgemein

Page 155: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Sprachkurse Englisch/Deutsch/Franz./Ital./Span. Free-System/Gruppen-/Einzelkurse

Handelsschule VSH Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK Techn. Kaufmann/-frau Eidg. FA

Computerkurse SIZ/ECDL Anwender, Power-User, Supporteram Abend Samstag Montag

Eidg. KV-Abschluss (B-/E-Profil) Bürofach-/Handelsdiplom VSH Zwischenjahr / 10. Schuljahr

Informatiker/-in Eidg. Fähigkeitszeugnis mit Praktikum

Arzt-/Spitalsekretärin Med. Sekretärin H+ Chefarztsekretärin/Med. Praxisleiter Sprechstundenassistenz Ernährungs-/Wellness-/Fitnesstrainer Gesundheitsberater/-masseur/in

Erfolg ist lernbar

INSELIQUAI 12 (NÄHE HAUPTBAHNHOF)6005 LUZERN PARKING IM HAUSEPTEL. 041 227 01 01www.benedict.ch

Jetzt Kursbeginn!

Vortrag:Autosuggestion nach CoueAls ehemaliger Knecht und Alphirt fühlte sich Köbi Meile schon in jungen Jahren am Ende seines Lebens, bis er entdeckte, dass die Heilkraft in uns selbst ist. Diese Erkenntnis gibt er jetzt seinen Mitmenschen weiter, den Weg zu unserem inneren Helfer zu zeigen. Fassen auch Sie Mut, Kraft und Freude für die Zukunft. Sie sind stärker als Sie denken und können mehr als wir ahnen.

Ort: Gemeindesaal Bochserstrasse. 1, 6373 EnnetbürgenDatum: Dienstag, 16. März 2010Zeit: 20.00 bis 22.00 Uhr

Referent: Köbi Meile, 8754 Nestal Telefon 055 640 22 62

Eintritt: freiwilliger Unkostenbeitrag

V. S IDLER AGVORHÄNGE TEPP ICHEMÖBEL POLSTERINNENARCHITEKTUR

MYTHENSTR ASSE 26003 LUZERNTELEFON 041 210 19 33TELEFA X 041 210 48 08

WERKSTAT T:MÜRGSTR ASSE 86370 STANSTELEFON 041 610 37 37

ihr spez i a l ist für polster- und bezugsarbeiten

besuchen sie unsere werkstat t in stansoder rufen sie uns an

UMConsulting Ulrich Müller

eidg. dipl. Bankfachmann

6052 Hergiswil

Telefon 041 630 18 12 www.umconsulting.ch

Ihre Steuererklärung erledige ich kompetent und

vertraulich. Auf Wunsch mit Finanzanalyse. Auch Support

vor Ort bei Problemen mit Steuerprogramm

Der flexible Problemlöser:

Kaufmännische Arbeiten, Buchhaltungen Mandate, Ferienablösungen, Mitarbeit stundenweise

Page 156: 10-2010, Nidwaldner Blitz

YO G ANeuer Frühlingskurs ab 16. März 2010

Auch für Anfänger!Alpnach: DI 17.45 h / 19.30 h

Sarnen: MI 9.30 h / 17.45 h / 19. 30 hStans: DO 19.30 h

Tages-Seminare & EinzelkurseAndrea Arnold

Dipl. Yogalehrerin YS / EYU (KK anerkannt)041 670 02 87 / 079 341 59 67 / www.yoga-shakti.ch

Staldenhof 1a, 6014 Littau(Littauerboden)

Schrank-Systemenach Mass!

Besuchen Sie unsereSchrank-Ausstellung,wir beraten Sie gerne.

Tel. 041 340 58 00www.schrankspezialist.ch

Ausstellung offen:Di.–Fr.: 10 - 12 + 14 – 18 Uhr

Sa. 9 - 14 Uhr

KREDIT Kommen Sie vorbei! – Mannessestrasse 10, 8003 Zürich – www.swissexpresskredit.ch

Gm

bH 5‘000.– bis

200‘000.–Schneller Kredit für Angestellte. Für CH und Ausländer mit B, C, L. Kredit-Aufstockung und Ablösung durch tiefere Zinsen.

Kredit auch für Selbstständige!Telefon 043 243 97 15

SCHULDENOffene Rechnungen, Kredite?MIETE - BETREIBUNGEN- STEUERNWIR ÜBERNEHMEN / ZAHLEN ALLES FÜR SIE

Sie zahlen nur eine Rate.Zürich /Luzern

MIETE - BETREIBUNGEN- STEUERNWIR ÜBERNEHMEN / ZAHLEN ALLES FÜR SIE

Telefon 041 240 19 00

Einführung in den BuddhismusEinführung in den Buddhismus

www.nalanda.ch /www.nalanda.ch / 041 360 48 00041 360 48 00

Buddhistische Vortragsreihe - Weidlistrasse 4 in Stans

Dienstag, 23.3. / 13. + 27.4. / 11.5.2010: 19:45-21:00 Uhr / CHF 15.-Roger Winiger - Lehrer für Kadampa-Buddhismus - gibt einen Einblick

in die Welt der buddhistischen Sichtweisen und Meditationen.Dadurch werden neue Impulse für eigene Lebenserfahrungen gegeben.

Die Vorträge können auch einzeln besucht werden.

Page 157: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Fr. 19. März, 20 Uhr / Sa. 20. März, 20 Uhr So. 21. März, 14 Uhr / MZA Ennetbürgen

Jahreskonzert

TÜRÖFFNUNG: 45 MIN. VOR KONZERTBEGINN

POLSTERMÖBEL DIREKT AB FABRIKWIR HABEN FÜR ALLE DAS RICHTIGE…

FÜR JUNGE… FÜR JUNGGEBLIEBENE…FÜR DESIGN-FANS… FÜR’S RELAXEN…

Kommen Sie vorbei und lassen auch Sie sich von unseren (fast) unglaublich tiefen Preisen und unserer riesigenAuswahl überraschen!

Jeden Freitag von 16.00 bis 19.00 Uhr und Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr(Oder jederzeit nach tel. Vereinbarung – Telefon 041 630 36 36)

Stansstad – Gewerbe Untere Säge

Page 158: 10-2010, Nidwaldner Blitz

SENIORENAlterssiedlung Riedsunnä Nachmittagskonzert Am Sonntag, 14. März, um 14.30 Uhr, in der Riedsunnä 2: Nachmittagskonzert des Heimatchörli Luzern unter der Leitung von Franz-Markus Stadelmann. Erleben Sie einen fröhlichen Nachmittag! Verwöhnen Sie Ihre Ohren mit Musik! Geniessen Sie eine feine Schwarzwäldertorte! Alle sind herzlich willkommen, ob alt oder jung! Für den Chor ziehen wir eine Türkollekte ein.

VEREINEBadmintonclub Stansstad – HeimspieleSamstag, 13. März, um 14.00 Uhr: 2. Liga, Stansstad 1 – Hünenberg 1; um 17.00 Uhr: 2. Liga, Stansstad 2 – Fislisbach 1 und 3. Liga, Stansstad 4 – Brunnen-Morschach. Sonntag, 14. März, um 14.00 Uhr wird die NLB-Begeg-nung Redline 2 – Team Züri gespielt. Alle Spiele finden in der Turnhalle Stansstad statt, Zuschauer sind herzlich willkommen!

DTV Stansstad – VaKi-TurnenWir freuen uns auf die letzte VaKi-Turnstunde in dieser Saison! Am Samstag, 20. März, von 9.00 bis 10.00 Uhr in der Turnhalle an der Kehrsitenstrasse. Alle Papis, Gross-papis oder Göttis mit ihren Kindern von 3 bis ca. 5 Jahren sind herzlich eingeladen, in unserer fröhlichen Runde mitzuturnen. Ein Unkostenbeitrag von CHF 3.– pro Kind wird eingezogen. Die Leiterinnen freuen sich auf viele kleine und grosse Turner/-innen.

Mütterzentrum SunneschynFamilien-Mittagstisch: Es kochen für uns die zwei Köchinnen Belita und Manuela. Am Donnerstag, 18. März 2010, um 11.45 Uhr stehen diverse Risottos zum Verzehr im Oeki, Nähe der kath. Kirche, bereit. Wir freuen uns auf euch. Alle, auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Anmeldungen bis am Montag davor bei Daniela Christ, Telefon 041 610 06 06 oder im MüZe an der Infotafel. Vorankündigung: Der nächste Mittagstisch findet am 29. April 2010 statt.Vortrag – Das Spiel der Farben: Am Donnerstag, 11. März, um 14.15 Uhr im Mütterzentrum Sunneschyn. Wir sind immer von Farben umgeben, ob wir sie wahrnehmen oder nicht, sie uns gefallen oder nicht, sie haben einen Einfluss auf uns. Die Farbtherapie lehrt uns bewusst Farben einzusetzen zu unserem Wohlbefinden. Farben können uns wieder ins Gleichgewicht bringen, Farben bringen gute Laune. Mit Farben können wir uns selbst und auch unsere Kinder besser verstehen. Habe ich eine Lieblingsfarbe? Warum gerade diese Farbe? Warum mag ich diese Farbe in einer speziellen Form, in einer anderen aber nicht? Im Vortrag «Das Spiel der Farben» erhalten Sie wertvolle Informationen zum bewussten Umgang mit Farben und wie Farben auf einfache Art im Alltag Anwendung finden. Lassen Sie sich

Stansstadbegeistern. Referentin: Prisca Spiller, Dipl. Farbtherapeutin AZF, Fürigen, Telefon 041 610 14 77, Mobile 079 275 97 62 oder E-Mail [email protected]. Alle Interessierten sind herzlich willkommen zu diesem öffentlichen Vortrag. Ihre Kinder werden während des Vortrags im Spielzimmer betreut. Infos: Judith Duft, Telefon 041 611 13 77. Weitere Infos unter www.muetterzentrum-stansstad.ch

Vamos – Frühlingsanlass für KinderTra-tra-trallalla... de Chaschperli isch daa! Kasperli besucht Stansstad und lädt Klein und Gross herzlich ein zum kunterbunten Kasperlitheater mit allerlei brenzligen Situationen. Chum cho luege! Am Mittwoch, 17. März. Achtung: NEU um 14.00 und 15.00 Uhr im Oeki Stansstad, 1. OG. Mitnehmen: gute Kasperlilaune. Verpflegung: ein kleines Theater-Zvieri wird offeriert. Kosten: CHF 3.– pro Kind. Anmeldung bis 2 Tage vor Anlass bei Christina Abry, Telefon 041 610 64 76.

FMG Stansstad / KehrsitenPflege der Haut in der Pubertät: Gesichtspflege für Teenager so heisst der diesjährige Kurs, in welchem du unter fach-männischer Anleitung von Tamara Imfeld-Krüsi viele nützliche Tipps und Tricks über deine Haut erfahren und lernen kannst. Am Mittwoch, 24. März 2010, von 14.00 bis 17.00 Uhr im Oeki Stansstad. Kosten: Mitglieder CHF 20.– / Nichtmitglieder CHF 25.– inkl. Unterlagen. Anmeldung bis am Montag, 22. März 2010 an Conny Kesseli, Telefon 041 610 04 19. Frauenzmorge: Am Mittwoch, 24. März, um 8.45 Uhr in der Riedsunnä 2. Vortrag um 9.30 Uhr mit Frau Annelis Würsch-Burkart, professionelle Kinesiologin, dipl. BIK. Nach einem reichhaltigen Zmorgebuffet wird uns Frau Annelis Würsch die Kinesiologie erklären sowie deren Wirkungsweise. Ebenfalls wird sie uns die Weiterent-wicklung der Kinesiologie, die Applied Physiology, erklären. Diese verbindet die Erkenntnisse der westlich orientierten Medizin und der Traditionellen Chinesischen Medizin mit dem Meridiansystem und der Fünf-Elemente-Lehre. An-meldung bis Montag, 22. März 2010 an Regina Schaller, Tel. 041 610 10 81 oder Yvonne Kunz, Tel. 041 610 63 41. Kosten für Zmorgebuffet CHF 8.– für Mitglieder / CHF 10.– für Nichtmitglieder. Herzlich lädt ein: das FMG Team.Metallkurs Sonnenblume: Der Metallkurs Sonnenblume stösst auf grosses Interesse, deshalb führen wir dieses Jahr einen zweiten Kurs durch Er findet unter der Leitung von Herrn Roger Berner am Montag, 22. März 2010, von 19.00 bis 23.00 Uhr in der Spenglerei Odermatt, Dallenwil statt. Kosten: Mitglieder CHF 80.– / Nichtmitglieder CHF 90.–. Anmeldung bis Montag, 22. März 2010 an Conny Kesseli, Telefon 041 610 04 19.

KIRCHEReformierte Kirche «Oeki», StansstadAm Sonntag, 14. März 2010, um 10.00 Uhr Gottesdienst in der reformierten Kirche im «Oeki». Thema: «Ein armer Teufel?» (Matthäus 4, 1 bis 11). Die Predigt wird von Pfarrer Michael Dietliker gehalten, der musikalische Teil von der Organistin Ursula Sulzer gestaltet.

Page 159: 10-2010, Nidwaldner Blitz

PergolamitGlasdachmitundohneSonnenschutzInformation und BeratungBurch Montagen GmbH, Schwanderstr. 34, 6063 Stalden/SarnenTel. 079 642 76 34, E-Mail: [email protected]

Eine WeinWirtschaft derSCHULER St. JakobsKellerei

Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad

Tel 041 610 13 55 Fax 0410610 50 22

E.Mail: [email protected]

www.restaurant-schuetzen.ch

Geöffnet: Mi bis So ab 11.00 Uhr,

Mo 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr, Di Ruhetag

Cordon bleu „Klassisch“ mit Greyerzer und Schinken

Cordon bleu „Edelweiss“ mit Camembert und Rohschinken

Cordon bleu „Bauernart“ mit Emmentaler, Speck und Ei

CORDON BLEU‘S FR. 25.00

TREFFPUNKT SCHÜTZEN

ausschneiden - pro tieren

ausschneiden - pro tieren

GUTSCHEIN (Wert ab Fr. 25.00)

Jeden Abend ab 18.00 Uhr

Cordon-bleu nach Wahl* 2 für 1*inkl. Pommes frites, bei einer Bestellung von 2 gleichwertigen Cordon-bleu‘s

gültig bis 31.03.2010in der WeinWirtschaft Schützen, Stansstad

... der

Spezialist!

Cordon bleu

• Poulet im Chörbli

„Dauerrenner“

HIT!• FONDUE BACCHUS Feingeschnittenes Rind-, Schweine- und Truthahn- eisch, das Sie selber in einem speziell gewürzte Sud aus Rosé-Wein garen à discrétion - so vill Sie möged Fr. 36.50

Page 160: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Andi’s Gartenservice Götz GartenbauGartenbau

Umgebungspflege

Biotope

Koi - Teiche

Schwimmteiche

Gartenpflege

Planung und Beratung

Hauswartungen

Gebäudetechnik

Ihr Profi-Team für Garten & Teich

PROFITIEREN SIE VON UNSEREM SONDERANGEBOT 2010

5% RABATT AUF DEN BAU IHRES WASSERGARTENS VONMÄRZ 2010 – ENDE OKTOBER 2010Gültig auf alle Aufträge für den Bau von Koi-Teichen, Biotope,Schwimmteiche und Bachläufe, welche zwischen März 2010und Oktober 2010 bei uns in Auftrag gegeben werden.

Lassen Sie sich von unserem erfahrenen, jungen und moti-vierten Profi-Team beraten. Bei uns erhalten Sie Qualität vomProfi. Zögern Sie nicht uns für einen unverbindlichen Terminzu kontaktieren. Wir freuen uns auf Sie. Testen Sie uns.

Andi’s GartenserviceGötz GartenbauEbenaustrasse 206048 HorwTel. 041 340 37 07Mobil 079 776 22 79 oder www.andisgartenservice.ch

,

Page 161: 10-2010, Nidwaldner Blitz

041 619 16 26

Wir lackieren:Autos, Lastwagen, MotorräderFlugzeuge, Seilbahnen, BaumaschinenMöbel, Industrieteile, Booteund vieles mehr!

Frühlings-Aktion: 10 % Rabatt auf

BOOTSLACKIERUNGENbis 12 m Gesamtlänge!

Page 162: 10-2010, Nidwaldner Blitz

naturiamo Waldspielgruppen 2010/11 Möchten Sie Ihr Kind im Wald spielen lassen? Bei jedem Wetter? Mit anderen Kindern? Gut betreut? Eine Wald-spielgruppe kann Ihrem Kind diese grundlegenden Erfahrungen und Erlebnisse in der Natur ermöglichen. Im September 2010 starten wir wieder mit unseren naturiamo Waldspielgruppen. Aufnahme finden 3- bis 5-jährige Kinder. Die Kinder erleben einmal pro Woche in einer Gruppe von 12 bis 14 Kindern unter der Betreuung von zwei Waldspielgruppenleiterinnen den Wald und die Natur im Hofwald bei der Talstation Luftseilbahn Dallenwil-Niederrickenbach. Die Anreise erfolgt begleitet ab Stans mit der Zentralbahn. Angeboten werden drei Gruppen: Eine 5-Stunden-Gruppe mit Mittagessen am Feuer am Montag von 9.30 bis 14.30 Uhr (Kosten CHF 1’520.– inkl. Bahnfahrt, Mittagessen). Neu eine 3-Stunden-Gruppe mit 1 Mal monatlich 5 Std. mit Mittagessen am Dienstagnachmittag (Kosten CH 1’090.- inkl. Bahnfahrt, Mittagessen) und eine 3-Stunden-gruppe am Donnerstagnachmittag von 13.30 bis 16.30 Uhr (Kosten CH 920.– inkl. Bahnfahrt). Anmeldungen für die naturiamo-Waldspielgruppen müssen schriftlich bis spä-testens am Donnerstag, 1. April 2010 erfolgen. Anmelde-formulare und Infos erhältlich unter www.naturiamo.ch oder bei natur & umwelt ob- nidwalden, Stansstaderstr. 26, Stans, Tel. 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

Fledermäuse hautnah Am Mittwoch, 31. März 2010, von 18.00 bis 19.30 Uhr im Kollegium St. Fidelis, Stans. Auf einem Fledermaus- Parcours mit Spielen wird viel über diese nachtaktiven Säugetiere erfahren und können Fledermaus-Pfleglinge beim Essen beobachtet werden. Der Parcours ist ab 18.00 Uhr geöffnet, späterer Einstieg möglich. Am Ende wird, je nach Witterung, ein Fledermaus-Pflegling in die «freie Wildbahn» entlassen. Für Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche, Erwachsene. Teilnahme kostenlos, ohne Anmeldung. Leitung: Alex Theiler, Oberdorf; Naturpädagoginnen Franziska Waser und Madlen Wyrsch. Organisation: Fledermausschutz-gruppe OW/NW und natur & umwelt ob-/nidwalden, E-Mail: [email protected]. Generalversammlung: Anschliessend sind Sie herzlich zum Apéro und Generalversammlung von natur & umwelt ob-/nidwalden eingeladen. Anmeldung für Apéro und Generalversammlung bis am Montag, 22. März 2010 an natur & umwelt ob-/nidwalden, Stans, Telefon 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

Osterkreationen aus dem Feuer Am Mittwoch, 24. März, von 13.30 bis 16.30 Uhr. Findet bei jeder Witterung statt. Das Feuer steht im Zentrum unseres Waldnachmittags. Wir lernen Feuer machen und hören eine Geschichte zum Thema Feuer. Aus Draht gestalten wir eine Huhn- oder eine Osterhasenfigur, welche im Feuer ausgebrannt wird und du als originelle Osterdekoration

mit nach Hause nehmen kannst. Das Feuer liefert uns die Wärme für einen Feuerzaubertee und warme Glut für ein feines Schlangenbrot zum Zvieri. Treffpunkt: 13.30 Bahnhof Stans. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Kosten: CHF 20.– inkl. Bahn, Tee und Schlangenbrot / Mitglieder CHF 15.–. Ausrüstung: gute Schuhe, wettertaugliche Bekleidung, Regenschutz, Getränk, Becher, Zvieri. Leitung: Manuela Berchtold, Mutter, Naturpädagogin; Claudia Amstutz, Spielgruppenleiterin. Organisation/Anmeldung: natur & umwelt ob-/nidwalden, Telefon 041 610 90 30, E-Mail: [email protected].

Fleissig wie die Bienen Am Samstag, 20. März, von 9.00 bis 15.30 Uhr. Durchführung bei jeder Witterung. Nach dem Beobachten und Kennen-lernen von Honigbienen in einem Bienenhaus können sich die Teilnehmer ein eigenes Wildbienenhotel zusam-menbauen und mit nach Hause nehmen. Treff: Bienenhaus am Hubelweg in Sarnen, 7 Min. vom Bahnhof (Nähe Werkhof Autobahn). Für Familien, Einzelpersonen, Jugendliche. Kosten CHF 20.– (für Material). Versicherung ist Sache der Teilnehmenden. Leitung: K. Vogler / Werkstatt95. Anmeldung: WWF Unterwalden, E-Mail: [email protected] oder Telefon 041 417 07 23.

Das neue Naturerlebnis-Programm naturiamo Frühling-Sommer ist da Im neuen naturiamo-Programm Frühling-Sommer 2010 werden über 20 Naturerlebnisse angeboten. Das Detail-programm finden Sie auf unter www.naturiamo.ch. Dort können Sie sich auch gleich online für die Anlässe anmelden. Frühzeitige Anmeldung empfohlen. Organisation naturiamo-Naturerlebnisprogramm: natur & umwelt ob-/nidwalden, Stansstaderstr. 26, Stans, Telefon 041 610 90 30, E-Mail: [email protected]

natur&umwelt

VEREINEMusikgesellschaft Seelisberg GeneralversammlungAm Samstag, 20. März 2010, um 19.30 Uhr findet im Hotel Montana die Generalversammlung der Musikgesellschaft Seelisberg statt. Alle Aktiv- und Ehrenmitglieder sind herzlich eingeladen.

TOURISMUSAktivitäten in SeelisbergFreitag, 12. März, um 20.00 Uhr: Schieber mit zugelostem Partner, Winterjasscup im Hotel Montana für alle. Sonntag, 14. März, um 10.30 Uhr: familiengerechter Gottesdienst in der Pfarrkirche. Montag, 15. März, um 19.00 Uhr: Generalversammlung der Frauengemeinschaft Seelisberg im Restaurant Alpenblick. Freitag, 19. April, um 10.30 Uhr: Heilige Messe zum Josefs-tag in der Pfarrkirche.

Seelisberg

Page 163: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Grosser Lagerverkauf von

T- Shirts in versch. Varianten.Gilet und T- Shirt atmungsaktiv und vieles mehr für Gro

ss und Klein.

SCHWARZENBERG: 041 497 02 [email protected]

Schappe-CenterKRIENS: 041 322 15 85

von Montag, 15. Märzbis Samstag, 20. MärzIm Zyt Lade beim Lindenhof (Post)

in SARNEN

50%Schnäppli 50%Schnä

ppli

Patentjägerverein NidwaldenFreitag, 12. März 2010 Mehrzweckanlage in Stansstad

Öffentliche Trophäenschau mit Festwirtschaft und Vortrag über «Forst und Amt für Jagd»

Referenten: Urs Braschler, Forst Fabian Bieri und die Wildhüter, Amt für Jagd

Türöffnung: ab 18.00 UhrVortrag: ab 20.00 Uhr

Ab ca. 21.30 Uhr musikalische Unterhaltung bis am Morgen

Interessierte sind herzlich eingeladen.Samstag, 13. März 2010 14.00 – 18.00 Uhr öffentliche Trophäenschau 19.30 Uhr Generalversammlung

Page 164: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Kurs:Osterfloristik

Mittwoch, 17.03.1014.00 - 17.00 Uhr

Ort:Blumengeschäft Kuster

Kosten:Fr. 18.—, exkl. Material

Anmeldung/Infos:

Tel. 041/619 20 80

bis 13.03.10100 % WIR

im Gartencenter undBlumengeschäft

Gebr. Kuster AG StansFilialen Buochs / Engelberg 041 619 20 80 blumenkuster.ch

6 0 J a h r e„natur-verbunden“

„natur-verpflichtet“

1 9 5 0 - 2 0 1 0

Aufführungen im SingsaalSchulhaus Alpnach

Volksstück in 4 Aktenvon Andreas ZimmermannBearbeitung und Regie:

Andre Mathis

Billettvorverkauf:Regi Wallimann-Kiser: 041 660 99 76

Mo, Di, Do, Fr: 17.30 - 19.00 Uhrwww.theater-alpnach.ch

Samstag, 13. März 14.00 UhrSchülervorstellung

Samstag, 13. März 20.00 UhrPremière

Freitag, 19. März 20.00 UhrSamstag, 20. März 20.00 UhrSonntag, 21. März 14.00 UhrMittwoch, 24. März 20.00 UhrFreitag, 26. März 20.00 UhrSamstag, 27. März 20.00 UhrSonntag, 28. März 17.00 UhrDienstag, 30. März 20.00 UhrDonnerstag, 01. April 20.00 Uhr

Dernière

Page 165: 10-2010, Nidwaldner Blitz

CHF 199.—

Monat * m

zd 2

zSnow

Editio

n

Diverse Farben und Ausstattungs-

Varianten sofort lieferbar.

* Mazda2 Youngster, 1,3 (75 PS), K

atalogpreis CHF 17 060.—, 1. grosse Leasingrate CHF 2218.—, Laufzeit 48 Monate, 15 000 km/Jahr, e

ffektiver Jahreszins

Paket

Page 166: 10-2010, Nidwaldner Blitz

FAMILIEInsieme NW – Mini-Midi-ClubAm Mittwoch, 24. März, von 13.30 bis 17.30 Uhr in der Heilp. Schule Stans. Wir freuen uns, wenn Sie die Gelegenheit der Entlastung benützen und Ihr Kind mit einer Behinderung bis Donnerstag, 18. März anmelden (Telefon 041 610 82 72) oder unter E-Mail: [email protected]

Verein Pro Juventute Nidwalden - FerienpassAufgepasst liebe Schülerinnen und Schüler! Bereits werden in den Primarklassen des Kantons Nidwalden sowie Seelisberg und Engelberg die Anmeldungen für den diesjährigen Fereinpass verteilt. Wie gewohnt findet er in den beiden ersten und letzten Wochen der Sommerferien statt. Sichert euch die Teilnahme durch eine rechtzeitige Anmeldung. Es erwartet euch ein spannendes Programm und ein fröhliches Ferienpass-Team!

Musikschule Stans – BeratungsvormittagAm Samstag, 13. März 2010, von 9.00 bis 11.45 Uhr führt die Musikschule Stans den jährlichen Beratungsvormittag durch. Der Anlass beginnt mit einem Eröffnungskonzert um 9.00 im Pestalozzisaal, ein informatives Konzept mit vielen verschiedenen Instrumenten. Anschliessend stehen die Lehrpersonen für «schauen – probieren – fragen» zur Verfügung. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.schule-stans.ch (Rubrik Musikschule) oder Telefon 041 618 62 05. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mütterzentrum Sunneschyn, StansstadDeutschkurs Mutter und Kind – es gibt noch Platz! Lernen Sie zusammen mit Ihrem Kind (ab 3 Jahren) Deutsch. Sie und das Kind werden unterrichtet. Sie lernen das Sprechen und die Grammatik, ihr Kind lernt die Sprache auf spiele-rische Art. Bis am 28. Juni 2010, jeweils montags von 13.30 bis 15.30 Uhr im Mütterzentrum Sunneschyn, Stansstad (unter der kath. Kirche). Kosten: CHF 288.– mit 1 Kind / CHF 352.– mit 2 Kindern. Kinderhütedienst kann angeboten werden. Für weitere Infos und Anmeldung bei Florina Bretscher, Telefon 041 610 72 59. Konversation und Information (Fortgeschrittene): Sprechen Sie schon gut Deutsch, möchten Ihre Kenntnisse aber noch vertiefen? Sie diskutieren mit den anderen Kursteilneh-merinnen verschiedene Themen zum Alltagsleben in der Schweiz (Schule, Ärzte, einkaufen...). Bis am 28. Juni 2010, jeweils montags von 16.00 bis 18.00 im Mütterzentrum Sunneschyn, Stansstad (unter der kath. Kirche). Je nach Anmeldungen kann evtl. ein Kinderhütedienst angeboten werden. Kosten: Nur CHF 224.–. Weitere Informationen und Anmeldung kontaktieren Sie bitte Florina Bretscher, Telefon 041 610 72 59. Deutsch- und Integrationskurse auch in Buochs, montags bis am 28. Juni 2010, von 19.00 bis 21.00 Uhr Anfängerinnen und Fortgeschrittene. Neu! Kurs um lesen und schreiben zu lernen jeweils mittwochs bis am 30. Juni 2010, von

19.00 bis 21.00 Uhr in Stans. Infos: Ruth Sicher, Telefon 041 610 83 67. Die Kurse werden unterstützt durch den Integrationskredit des Bundes und des Kantons Nidwalden.

Bewegungswelt ZwergmausOsterferien-Kinderschwimmen: Die aQuality-zertifizierte und Krankenkassen anerkannte Schwimmschule ZWERGMAUS bietet wieder die Kinder-Intensivkurse während den Osterferien an. Vom 12. bis 17. April, jeweils 50 Min. im Aqua-Center, Kerns. Kurse um 9.00, 10.00 und 11.00 Uhr. Kosten: CHF 160.– pro Woche (6 Mal 50 Min.) inkl. Abzeichen, exkl. Eintritt (bis 6 Jahre CHF 3.– / ab 6 Jahre CHF 6.–). Anmeldung: www.zwergmaus.ch oder montags unter Telefon 041 210 20 25.Babyschwimmen in Engelberg: Jeweils am Samstag (im Bad Sonnenberg), Kurse für die ganze Familie an. Von 9.00 bis 9.30 Uhr: für 8- bis 15-monatige; von 9.30 bis 10.00 Uhr: für 4- bis 8-monatige; von 10.00 bis 10.30 Uhr: für 16- bis 30-monatige. Kosten für 10 Lektionen CHF 205.– inkl. Eintritte für 2 Erwachsene und 1 Baby plus Schwimmab-zeichen. Start am Samstag, 27. März 2010. Anmeldung: www.zwergmaus.ch oder montags unter Tel. 041 210 20 25.

Allgemeindie Zeit von Beat & Woodstock ist garantiert. Mitwirkende: William Derendinger (git/voc), Gilbert Clausen (git. voc.), Philipp Berchtold (b), Viktor Schnyder (keyb/harp) und Sebastian Werner (drums/perc).

DIVERSESUnentgeltliche Rechtsberatung des Anwaltsverbandes Unterwalden in NidwaldenAm Donnerstag, 18. März 2010, von 14.00 bis 18.00 Uhr in Stans bei lic. iur. Marcel Amstutz, Rechtsanwalt und Urkundsperson, Dorfplatz 9, Tel. 041 610 41 31. Telefonische Voranmeldung notwendig.

Reiki – natürliche Heilkraft Vortrag von René VögtliSelbstbehandlung und Anwendung bei anderen. Aktiviert die Selbstheilungskräfte für Körper, Geist und Seele. Auskunft: C. Grond, Telefon 041 360 77 72. Am Dienstag, 16. März, von 19.30 bis 21.00 Uhr im Hotel Engel, Stans.

Alzheimervereinigung Sektion OW/NW Angehörigengruppe: Das nächste Treffen für Angehörige, Begleitende und Betreuende von Demenzkranken findet am Mittwoch, 24. März, um 19.30 Uhr im Chilezentrum Hostatt in Hergiswil statt. Der Abend dient dem Meinungs- und Erfahrungsaustausch von Betreuenden. Als Haupt-thema besprechen wir speziell die Wortfindungsstörung. Das Leitungsteam freut sich auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Auf Fragen gibt Josef Würsch Auskunft: Telefon 041 620 29 04.Zur Jahresverammlung am Montag, 22. März 2010 laden wir alle Mitglieder, Gönner, Freunde und Interessierte herzlich ein. Die Versammlung findet um 19.30 Uhr im Saal der evang.-ref. Kirche in Stans statt. Anschliessend an die Versammlung werden uns die drei Maturandinnen Esther Blätter und Sabine Gürber aus Nidwalden und Celestine Seger aus Obwalden ihre interessanten Matura-Arbeiten zum Thema «Demenz» vorstellen. Beim an-schliessenden Apéro gibt es Gelegenheit Gedanken, Wünsche und Anregungen auszutauschen. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

AUSSTELLUNGNidwaldner Museum Winkelriedhaus Stans (Engelbergstrasse 54a)Ausstellung «Gertrud Guyer Wyrsch – 70 Jahre künstlerisch unterwegs» noch bis am 16. Mai 2010. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag von 14.00 bis 17.00 Uhr, Samstag und Sonntag von 11.00 bis 17.00 Uhr. Für ausserordentliche Öffnungen und Führungen können Sie sich an die Verwal-tung des Nidwaldner Museums, Telefon 041 618 73 40 oder E-Mail: [email protected] wenden. Weitere Infos un-ter www.nidwaldner-museum.ch

Bilderausstellung im Gemeindehaus OberdorfDie Bilderausstellung von Josef Rohrer, Niederrickenbach ist noch bis am 31. März 2010 im Gemeindehaus Oberdorf geöffnet. Öffnungszeiten sind die Bürozeiten der Gemeinde-kanzlei. Kontaktadresse und Preisliste liegen auf.

VEREINESkiclub Brisen - Clubrennen anmelden!Am Freitag, 19. März 2010 (Seppitag) führen wir unser Clubrennen auf der Klewenalp durch. Der Start ist um 12.00 Uhr beim «Ergglenhang». Anmeldung bis am Mittwoch, 10. März bei Fredy, Telefon 041 610 83 49 oder per E-Mail: [email protected]. Auskunft über die Durchführung bei schlechtem Wetter gibt Fredy am Donnerstag, 18. März, ab 18.00 Uhr (Telefon 041 610 83 49). Der Vorstand freut sich auf einen schönen Skitag mit euch!

TOURISMUSLDN und Tourismus Niederrickenbach SchneeschuhwanderungAm Samstag, 13. evtl. am Sonntag, 14. März. Umgää sii, so voll Stilli und Ruä, nur s’Ruischä vom Bach und s’Singe vo dä Vegu gheert dr’zuä. S Wunder vo dä Natuir gniässä, d’Sorgä vom Outag eifach la uisäfliässä. Anreise mit der «zb»: Stans ab 8.35 Uhr oder mit dem PW. Treffpunkt bie der Talstation der LDN um 8.50 Uhr. Wanderroute: Mit dem Auto nach Steinstössi, Bärenfalle – Niederrickenbach. Wanderzeit: ca 2.5 bis 3 Std. Verpflegung: Picknick und zu Trinken (evtl. Einkehr). Billette lösen alle selber. Ausrüstung: Fester Wanderschuh/Bergschuh, Rucksack, Ersatzkleider, Sonnencreme, Brille, Handschuhe, Mütze, Schneeschuhe können gemietet werden. Rückfahrt ca. 14.00 Uhr mit der LDN. Anmeldung bis Freitag, 12. März bei Talstation LDN, Telefon 041 628 17 35 oder beim Tourenleiter Sepp Fluri, Telefon 041 610 43 18. Durchführung: Bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie Auskunft am Vorabend bei der LDN oder beim Tourenleiter. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Niederrickenbach

Page 167: 10-2010, Nidwaldner Blitz

In der Aula des Dorfschulhauses Engelberg

«Die unglaublichi Gschicht vom gstohlne Stinkerchäs»

Aufführungen:Kinderaufführung (Kinder gratis)

Samstag, 13. März 2010 14.00 UhrPremiere

Samstag, 13. März 2010 20.00 UhrAufführungen

Mittwoch, 17. März 2010 20.00 UhrFreitag, 19. März 2010 20.00 UhrSonntag, 21. März 2010 14.00 UhrMittwoch, 24. März 2010 20.00 UhrFreitag, 26. März 2010 20.00 UhrSamstag, 27. März 2010 20.00 Uhr (27. März zur Hälfte ausverkauft)

Wichtig:Vorbestellte Billette müssen unbedingt 15 Minuten vor Spielbeginn abgeholt werden, ansonsten darüber verfügt wird. Wir bitten um pünktliches Erscheinen. In den Räumlichkeiten des Schulhauses ist das Rauchen untersagt.

Ein Lustspiel in 3 Aktenvon Bernd GomboldTheaterverlag ElggMundart von Annamarie BergerRegie: Werner Matter / Co-Regie: Ruth Duss

EintrittspreiseErwachsene CHF 15.–Kinder CHF 8.–Gäste mit GästekarteErmässigung CHF 1.–

Platzreservationjeweils von Montag bis Freitagvon 17.00 Uhr bis 19.00 Uhrbei Theres Hurschler, 6390 EngelbergTelefon 078 636 23 20

Freundlich lädt ein: Theatergruppe Engelberg

Page 168: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Ende März 2010 kann die Pontobrücke entlang des A2 Lopperviadukts in Betrieb genommen werden. Aus diesem Anlass informieren wir die interessierte Bevölkerung gerne über das Vorgehen beim Einbau der Schwimmbrücke und über den Stand der Felsräumungsarbeiten, sowie das weitere Vorgehen an einem

InformationsabendFelsräumungsarbeiten am Loppernordhangam Montag, 22. März 2010, 19.30 Uhr,in der Aula Schulhaus Grossmatt, Hergiswil

Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen.

ASTRA-Filiale Zofi ngen

www.brunnerteppi.ch

Sparpreise! Ob Decor oder Tüll – wir beraten Sie gerne und nähen für Sie auch kurzfristig und preis wert.

Vorhänge!

Stans · neben LänderparkEmmenbrücke · neben Emmen Center

www.brunnerteppi.chTeppiche Parkett Vorhänge Bettwaren

Page 169: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Wir seifen Sie nicht ein.

Ganz im Gegenteil. Beim Planen Ihres neuen Badezimmersgeben Sie den Ton an. Wir setzen Ihre Wünsche fachgerecht um und lassen Ihre Sanitärzellen rasch und professionell in neuem

Glanz erstrahlen.

sanitärtechnikchristenmarcelHandwerk mit Hintergrund.

Obermattstrasse 7 • 6383 Dallenwil • Mobil 076 390 90 19Fax 041 622 12 87 • E-Mail: [email protected]

Amrheinsehen und gesehen werden

OptikSTANS, Stansstaderstrasse 10

Telefon 041 612 17 17, www.amrhein-optik.chGratis PP hinter dem Haus

sehen und gesehen werden

Gesucht älteres Ehepaar, welches unseren kleinen 12-jährigen Hund betreuen möchte.

Aus Beckenried für 1- bis 2-mal pro Woche oder nach Absprache.

Tel. 041 620 17 22

Ich holenicht mehr gebrauchte Velos ab, auch reparatur-bedürftig.

Tel. 079 215 65 31

Kaufe Autos/Bus/Jeepab Platz (fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal.) Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt.Täglich bis 22.00 UhrTelefon 079 703 15 [email protected]

Page 170: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Zu verkaufen

Wohnwagen T.E.C.Heller Innenausbau, wenig gebraucht, wie neu, mit WC-Lavabo-Abteil, Küche mit Kühlschrank, 4-er Rechaud, Gas-Heizung2 Längsbetten mit neuen Bico-Matrazen 90/200 cminkl. Sonnendach mit SeitenwändenVP CHF 10’900.–

Boot mit AnhängerAnhänger HARBECK B 1300Verhandlungspreis CHF 5’000.– evtl. Anhänger separat!

Telefon 041 660 57 60

Steuererklärung ein Problem?Ich löse es gerne für Sie. Auch über Tag möglich. Ab CHF 75.–T. Lüthi, Telefon 041 620 24 51

Seriös und diskret:

PERSÖNLICHE HILFE Lenormand-Karten geben Rat bezüglich: Liebe, Gesundheit, Beruf, Familie, Finanzen usw. Pro Sitzung in Stans CHF 45.–. Tel. 079 706 61 21

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel,

Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 340 63 90

Aurora spanische ZigeunerinAurora spanische ZigeunerinAurora spanische ZigeunerinAurora spanische ZigeunerinMit meinen vererbten Gabenund mit meinen Karten u. Pendelschaue ich für ch in ine kunft.Gerne berate ich ch auch in s,i,f,p,0901 00 19 76 2./min.0901 00 19 76 2./min.0901 00 19 76 2./min.0901 00 19 76 2./min.

di de Zudi

Export-AutosKaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pick-up und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

"Glück ist die Gesundheit von Seele und Körper"

Gesundheitspraxis Zulu Zurmühle Luzia

Renggstrasse 13 6052 Hergiswil

Tel. 041 630 09 36

Ich empfehle mich fürCranio-Sacral-Therapie für Körper-Blockaden

Metamorphose für seelische Blockaden Alternative Heilmethoden

Rücken-, Lymph- & Fussrefl exzonenmassage

Von Krankenkassen anerkanntwww.emindex.ch/zurmuehle.luzia

arco Geburtshaus & Hebammenpraxis

Rosenweg 3 - 6370 Stans Telefon 041 612 20 80

www.geburtshaus-stans.ch

arco - die gute Wahl ! Herzlich Willkommen im Leben

Dario 26. 2. 2010Wassergeburt

Nils10. 2. 2010Wassergeburt

Page 171: 10-2010, Nidwaldner Blitz

für ein wohliges Umfeld von Ida, Fridolin und Nelly.

Kultur-Sponsoring

Wir engagieren uns

Die NKB unterstützt die Nidwaldner Tierzuchtaus-stellung NITZA vom 19. bis 21. März 2010 in Buochs. www.nitza2010.ch / www.nkb.ch

Die kulturelle Entwicklung in unserem Kanton ist uns wichtig – dafür sind wir mitverantwortlich.

Page 172: 10-2010, Nidwaldner Blitz

Für einen starken rückenGesunder Lifestyle mit anspruchs-vollem Design – Das ist die Erfolgs-formel der Rückenmatratzen von riposa. Richtiges Liegen ermöglicht eine raschere und tiefere Entspan-nung, einen ruhigeren Schlaf.

SCHLUNDSTRASSE 80, 6010 KRIENS, TELEFON 041 318 50 05, WWW.AMREIN.CH

EGG

IGR

AFIK

DES

IGN


Recommended