Post on 09-Apr-2016
description
transcript
Ihre Gastgeber. Vi accoglieranno.
Splügen Rheinwald Avers Ferrera Andeer Zillis Schamserberg Thusis Heinzenberg Domleschg Feldis Mutten
Zürich
GenèveLugano
Viamala
Bern
Chiasso
BaselSt.Gallen
Deutschland
Liechtenstein
Italia
France
Schweiz
Graubünden
Österreich
Chur
Bellinzona
Impressum Colofone
Gestaltung & Realisation Grafica & realizzazione
hü7 design ag, Thusis, www.hue7.net
Texte Testi
Tourismusorganisation Viamala
Organizzazione del turismo Viamala
Titelbild Foto di copertina
Zillis, Kirche St. Martin
Zillis, Chiesa di San Martino
Übersetzung Traduzione
Luigia Cantatore AG, 8107 Buchs ZH
Gedruckt in der Schweiz Stampato in Svizzera
Splügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Übersichtsplan Sintesi
3
www.viamala.ch
info@viamala.ch
Regionale Infostellen
Gästeinformation ViamalaBodenplatz, CH-7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30Fax +41 (0)81 650 90 31 Schalter-ÖffnungszeitenMo – Fr 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa (Juni – Oktober u. Dezember – März) 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30
Gästeinformation ViamalaBahnhof, CH-7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 11 34
Schalter-ÖffnungszeitenMo – Fr 08.30 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa 08.30 – 12.00
Willkommen im Erfahrungsreich Viamala
Benvenuti in Viamala, il regno delle esperienze
Das Erfahrungsreich Viamala ist eine Traumlandschaft. Bei Tag und bei Nacht. Träumen Sie bei uns erfahrungsreich. Tagsüber dank der sagenhaft schönen Bergwelt, den magischen Kraftorten und der geheimnisvollen Viamala-Schlucht. Nachts dank dem funkelnden Sternen-himmel und den wohligen Betten. Ob in urchigen Arvenholzstuben oder mo-dernen Hotelzimmern ist Ihre Wahl. Willkommen im Erfahrungsreich Viamala. Wir wünschen jetzt schon gute Träume.
La Viamala, il regno delle esperienze, è un luogo dove sognare. Di giorno grazie allo straordinario panorama di queste montagne incantevoli, all’atmosfera magica delle varie località alpine e al mistero che avvolge la gola della Viamala. Di notte grazie al luminoso cielo stellato e al relax di lunghe e salutari dormite che, a libera scelta, si possono fare in spartane locande realizzate in legno di cembro o in moderne camere d’albergo.
Non rimane che augurarvi sogni d’oro!
Inhaltsverzeichnis Contenuto
Hotels / Pensionen Alberghi/Pensioni
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanze
Maiensäss Resort Resort del maggengo
Maiensässe Maggenghi
Gruppenunterkünfte Alloggi per gruppi
Bed and Breakfast Bed and Breakfast
Camping Camping
Restaurants / Gastrobetriebe Ristoranti / Esercizi pubblici
Zeichenerklärung Simboli
4 – 13
14 – 25
25
26
27 – 31
32 – 34
35
36 – 37
39
Lokale Infostellen
Andeerc/o Mineralbad Andeer CH-7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 18 77Schalter-ÖffnungszeitenMo – So 08.00 – 21.00
Avers (nur Telefon)CH-7447 Avers Tel. +41 (0)81 667 11 67Öffnungszeiten (nur Telefon)Mo – Fr 08.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00
Zillis-Schamserbergc/o Post Zillis CH-7432 Zillis Tel. +41 (0)81 661 21 73Schalter-ÖffnungszeitenMo – Fr 08.00 – 11.00 / 15.00 – 18.00
Urmein-Heinzenbergc/o RaiffeisenbankCH-7427 Urmein Tel. +41 (0)81 630 00 95Schalter-Öffnungszeiten*Mo – Fr 08.00 – 10.00 / 15.30 – 17.30Sa 08.00 – 10.00
Sarn-Heinzenberg (nur Telefon)CH-7423 Sarn Tel. +41 (0)81 651 23 48Öffnungszeiten (nur Telefon)Mo – Sa 08.00 – 10.00
Punti informazione regionali
Andeerc/o Bagni termali Andeer CH-7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 18 77Orari di apertura sportelloLu – Ve 08.00 – 21.00
Avers (solo info telefoniche)CH-7447 Avers Tel. +41 (0)81 667 11 67Orari di apertura (solo info telefoniche)Lu – Ve 08.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00
Zillis-Schamserbergc/o Posta Zillis CH-7432 Zillis Tel. +41 (0)81 661 21 73Orari di apertura sportelloLu – Ve 08.00 – 11.00 / 15.00 – 18.00
Urmein-Heinzenbergc/o Banca RaiffeisenCH-7427 Urmein Tel. +41 (0)81 630 00 95Orari di apertura sportelloLu – Ve 08.00 – 10.00 / 15.30 – 17.30Sa 08.00 – 10.00
Sarn-Heinzenberg (solo info telefoniche)CH-7423 Sarn Tel. +41 (0)81 651 23 48Orari di apertura (solo info telefoniche)Lu – Sa 08.00 – 10.00
Punti informazione regionali
Informazioni turistiche ViamalaBodenplatz, CH-7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30Fax +41 (0)81 650 90 31 Orari di apertura sportelloLu – Ve 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa (giugno – ottobre e dicembre – marzo) 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30
Informazioni turistiche ViamalaStazione, CH-7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 11 34
Orari di apertura sportelloLu – Ve 08.30 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa 08.30 – 12.00
Zeichenerklärung – Umschlag hinten
Simboli – dietro la copertina
*Dienstag Nachmittag geschlossen *Martedì pomeriggio chiuso
4
Hotels / Pensionen Alberghi/Pensioni
Splügen – Hôtel Bodenhaus Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Über 280 Jahre altes, sorgfältig restauriertes Hotel. Persönlich geführt. Komfortable Zimmer mit Bad. Restaurants mit hervorragender Küche, Bankettsaal, Seminarräume, Sonnenterrasse, Hallenbad, Sauna. Albergo di oltre 280 anni, ristrutturato con la massima cura. Gestione familiare. Camere accoglienti e confortevoli con bagno. Ristoranti con ottima cucina, sala per banchetti, sale per conferenze, terrazza soleggiata, piscina coperta, sauna.
cbccccbccc
dddee e
Sommer Estate
9917823764108162
WinterInverno
9917823764108162
Hôtel Bodenhaus Familie Löschl-Burkhardt 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 90 Fax +41 (0)81 650 90 99 info@hotel-bodenhaus.ch www.hotel-bodenhaus.ch
Anzahl Betten Posti letto: 60Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 10
r inkl. | g + 39 CHF | h +25 CHFè ! ü 2 v é J U P ö 4 M @ N
Splügen – Hotel Alte Herberge Weiss Kreuz Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Kultur- und Erlebnishotel in historischer Säumer-herberge an einzigartiger Lage im alten Dorfkern (autofrei). Herrliche Aussicht im Panorama- restaurant.
Albergo unico nel suo genere dove la cultura è di casa, situato in ottima posizione nel centro storico del paese (isola pedonale). Ristorante panoramico con vista mozzafiato.
cbccc
ddd
Sommer Estate
95170 – 210
210
WinterInverno
95170 – 210
210
Hotel Alte Herberge Weiss KreuzUrsula Schwarz / HR. Luzi7435 SplügenTel. +41 (0)81 630 91 30Fax +41 (0)81 630 91 34info@weiss-kreuz.chwww.weiss-kreuz.chAnzahl Betten Posti letto: 35Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 4 / 6 – 11
r inkl. | g + 35 CHF è ! 2 v M @ N
Splügen – Hotel Piz Tambo Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gepflegtes Kleinhotel mit grossem Komfort mitten im Dorf. Typische Bündner Gaststube, hausge-machte Bündnerspezialitäten. Susta-Cheller, Furra-Stuba (80 Plätze) und Terrasse.
Piccolo albergo molto curato, dotato di numerosi comfort e situato nel cuore del paese. Ristorante dalla caratteristica struttura grigionese con tipiche specialità grigionesi fatte in casa. Grotta «Susta-Cheller», sala «Furra-Stuba» (80 coperti) e terrazza.
cbccccb
ddd e e
Sommer Estate
75 – 8515021060110
WinterInverno
8516021060110
Hotel Piz TamboChristina Zinsli7435 SplügenTel. +41 (0)81 650 95 95Fax +41 (0)81 650 95 80info@piz-tambo.chwww.piz-tambo.ch
Anzahl Betten Posti letto: 25Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 10
r inkl. | g + 25 CHF | h + 25 CHF è ! v w é J ö 4 M @ N
Splügen – Hotel Pratigiana Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Hotel, seit dem 18. Jh. in Familienbesitz, rusti-kales Arvenrestaurant mit Arvensaal (50 Plätze), gut bürgerliche Küche, Schmuggler-Bar.
Albergo a conduzione familiare dal 18° secolo, ristorante rustico in cembro con sala da pranzo sempre in cembro (50 coperti), cucina casalinga, bar dei contrabbandieri.
cbccc
ddd
Sommer Estate
70140180
WinterInverno
75150190
Hotel PratigianaGeorg Trepp7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 11 10 Fax +41 (0)81 664 12 88
Anzahl Betten Posti letto: 40Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:5 – 4
r inkl. | g + 30 CHF | h + 20 CHF è v — @
Splügen – Hotel SurettaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Rustikales Hotel im Zentrum, sonnige Lage direkt am Hinterrhein. Gepflegte Küche: à-la-carte, Menüs, Saisonspezialitäten, Pizza-Restaurant, gemütliche Sonnenterrasse, Gada Bar.
Albergo rustico in centro, posizione soleggiata che porta direttamente sull’Hinterrhein. Cucina curata: à-la-carte, menu, specialità di stagione, ristorante-pizzeria, accogliente terrazza soleggiata e Gada Bar.
cbccc
ddd
Sommer Estate
80 – 85130 – 150180 – 210
WinterInverno 85 – 90
140 – 160180 – 210
Hotel SurettaAndreas Zinsli 7435 SplügenTel. +41 (0)81 650 95 50Fax +41 (0)81 650 95 60info@suretta.chwww.suretta.ch
Anzahl Betten Posti letto: 35Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF | h + 20 CHF è ! v é J — M @ N
Splügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
5
Medels – Hotel Walserhof Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Hotel in Medels mit 12 gemütlichen Zimmern und heimeligem Restaurant. Direkte Lage an der Langlaufloipe und am Winterwanderweg. Pendelbus zum Skigebiet Splügen-Tambo. Separat abgetrennte Raucherstube und separater Saal für spezielle Anlässe. Accogliente albergo a Medels con 12 camere confortevoli e ristorante accogliente. Situato diretta-mente accanto alle piste di fondo e al sentiero invernale, servizio navetta agli impianti di risalita Splügen-Tambo. Saletta separata per fumatori e sala separata per eventi e feste.
cbccc
ddd
Sommer Estate
90 – 110130 – 150
190
WinterInverno
90 – 100140 – 160 190 – 200
Hotel WalserhofFamilie M. Schnell7436 MedelsTel. +41 (0)81 664 16 12Fax +41 (0)81 664 16 21info@walserhof-medels.chwww.walserhof-medels.ch
Anzahl Betten Posti letto: 24Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 10
r inkl. | g ab 2 Tage, +33 CHFJ K Ç w v è ! @
Nufenen – Gasthaus RheinwaldPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gaststätte mit Zimmern (14 Betten) und Massen-lager (42 Betten), Halbpension zu interessanten Preisen, grosser Parkplatz.
Locanda con camere (14 letti) ed alloggio per gruppi (42 letti), mezza pensione a prezzi interessanti, ampio parcheggio.
cbccc
eee
Sommer Estate
5794141
WinterInverno
5794141
Gasthaus RheinwaldWerner u. Stefanie Jäger 7437 NufenenTel. +41 (0)81 664 13 90Fax +41 (0)81 664 19 13restaurant.rheinwald@greenmail.ch
Anzahl Betten Posti letto: 14Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 11
r inkl. | g + 21 CHF | h + 20 CHF è ! v — 4 @ N
Andeer – Hotel FraviPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Traditionelles Bade-, Kur- und Ferienhotel, Zugang zum Mineralbad Andeer, grosse Aufenthalts-räume, Jugendstilsaal, Restaurant und Hotel-garten; das gesamte Hotel ist rauchfrei.
Tradizionale albergo di vacanza, situato in una località di terme e cure; accesso diretto ai bagni termali di Andeer, ampie sale comuni, sala in stile per gli ospiti più giovani, ristorante e giardino di proprietà. In tutto l’albergo vige il divieto di fumo.
cb
dd
Sommer Estate 135250
WinterInverno
135250
Hotel Fravi Reto Rey 7440 AndeerTel. +41 (0)81 660 01 01Fax +41 (0)81 660 01 02info@fravi-hotel.chwww.fravi-hotel.ch
Anzahl Betten Posti letto: 75Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 35 CHF | h + 15 CHFè ! ü 2 v é J U P ö 4
M @ N
Andeer – Hotel PostPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Hotel mit Restaurant und schöner Gartenwirt-schaft, am Postplatz mit grossem Parkplatz. 5 Gehminuten vom Mineralbad.
Albergo con ristorante e giardino accogliente, ubicato sulla piazza della posta, dotato di ampio parcheggio. 5 minuti a piedi dai bagni termali.
cb
dd
Sommer Estate
75 – 90120 – 150
WinterInverno 75 – 90
120 – 150
Hotel Post Daniel Arpagaus 7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 11 26 Fax +41 (0)81 661 20 22 hotel.post@switzerland.net www.hotelpost-andeer.ch
Anzahl Betten Posti letto: 24Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF è ! ü v J — M @
Andeer – Hotel Piz VizanPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Familienhotel. Gemütliche Gaststube, heimeliges Säli mit grossem Meerwasseraquarium und Pizzeria. Ruhige Gartenterrasse, grosser Parkplatz. Selbstgeführte Küche.
Albergo a conduzione familiare. Ristorante accogliente, sala con grande acquario marino e pizzeria. Terrazza tranquilla, ampio parcheggio. Cucina casalinga.
bccccb
ddee
Sommer Estate
130 – 150180 – 210
60100 – 110
WinterInverno
130 – 150 180 – 210
65100 – 110
Hotel Piz Vizan Martin u. Andrea Grischott-Busch 7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 11 23 Fax +41 (0)81 661 14 65 hotelpizvizan@bluewin.ch www.vizan-andeer.ch
Anzahl Betten Posti letto: 21Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF è ! v J M N
Zeichenerklärung – Umschlag hinten
Simboli – dietro la copertina
6
Hotels / Pensionen Alberghi/Pensioni
Andeer – Hotel Rofflaschlucht Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Historisches Gasthaus am Eingang zur Roffla-schlucht, direkter Zugang zur Felsengalerie Rofflafall, Museum, Spezialitätenrestaurant.
Albergo storico all’ingresso della Gola della Roffla, accesso diretto alla galleria scavata nella roccia che conduce alla cascata della Roffla, museo e ristorante con tante specialità.
bcbccc
de e e
Sommer Estate1084590135
Hotel RofflaschluchtFluregn Melchior 7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 11 97 hotel@rofflaschlucht.ch www.rofflaschlucht.ch
Anzahl Betten Posti letto: 20Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:4 – 10
r inkl. | g + 25 CHF è ! 2 v
Andeer – Hotel Weisses Kreuz Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gediegenes Kleinhotel mitten im Dorf, gemütliches Restaurant, selbstgeführte Küche, Speisesaal (70 Plätze) für Gesellschaften und Anlässe.
Piccolo albergo molto curato nel cuore del paese, ristorante accogliente, cucina casalinga, sala da pranzo (70 coperti) per eventi e ricevimenti.
cbccccbccc
dddee e
Sommer Estate
7212420448114171
WinterInverno
7212420448114171
Hotel Weisses KreuzJoos Salis 7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 15 22 Fax +41 (0)81 661 15 23 weisses-kreuz-andeer@hotmail.com www.weisseskreuz-andeer.ch
Anzahl Betten Posti letto: 22Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 2 – 12
r inkl. | g + 25 CHF | h + 20 CHFè ! v — M
Donat – Gasthaus BeverinPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Landgasthof mit gutbürgerlicher Küche. 17 Betten in Doppelzimmern sowie 14 Betten Gruppenunter-kunft.
Tipica locanda di campagna con cucina casalinga. 17 posti letto in camere doppie e altri 14 posti in alloggi per gruppi.
cbcb
dde e
Sommer Estate
65130 50100
WinterInverno
70140 50100
Gasthaus BeverinPeider Michael 7433 Donat Tel. +41 (0)81 661 11 67
Anzahl Betten Posti letto: 17Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Lager Dormitorio 35 p.P.
r inkl. | g + 25 CHF è v J
Zillis – Gasthaus Alte Post Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gemütliches Landgasthaus im Dorfkern, in biologischer Bauweise renoviert. Restaurant mit Bündner Spezialitäten, Gartenlounge, Saal.
Albergo accogliente nel cuore del paese, ristruttu-rato secondo i canoni dell’edilizia biologica. Ristorante con specialità grigionesi, giardino, sala da pranzo.
cbccccbccc
dddee e
Sommer Estate
85 – 95 140 – 170a. Anfrage 70 – 85
120 – 150 a. Anfrage
WinterInverno 85 – 95
140 – 170a. Anfrage 70 – 85
120 – 150 a. Anfrage
Gasthaus Alte PostAndreetta Schwarz 7432 Zillis Tel. +41 (0)81 661 12 35 Fax +41 (0)81 661 10 42 info@alte-post.ch www.alte-post.ch
Anzahl Betten Posti letto: 18Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 28 CHFè ! ü 2 v w é — M @ N
Zillis – Gasthaus Pro L’AvaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Familiäres Gasthaus bei der St. Martins-Kirche, Gartenwirtschaft mit schöner Aussicht, Saal und Säli, Kinderspielsplatz, eigener Parkplatz. Restaurant mit Bündner und Puschlaver Speziali-täten.
Albergo a conduzione familiare, situato nei pressi della chiesa di San Martino. Giardino con vista panoramica, sala da pranzo e saletta, area giochi per bambini, parcheggio privato. Ristorante con specialità grigionesi e della Val Poschiavo.
cbcb
ddee
Sommer Estate
85 150 75130
WinterInverno
85 150 75130
Gasthaus Pro L’AvaCelso u. Elsbeth Iseppi 7432 Zillis Tel. +41 (0)81 661 17 48 Fax +41 (0)81 661 17 47 info@prolava.chwww.prolava.ch
Anzahl Betten Posti letto: 10 – 12Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF è ! ü v J —
Splügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
7
Wergenstein – Hotel Piz Vizan / Center da CapricornsPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Berghotel (1500 m ü.M.) mit Aussichtsterrasse, sehr ruhige Lage, für Gruppen und Seminare geeignet. Steinbock-Ausstellung.
Albergo di montagna (1500 metri sul livello del mare) con terrazza panoramica, posizione molto tranquilla, particolarmente indicato per gruppi e conferenze. Esposizione sullo stambecco.
cbcbccc
ddee e
Sommer Estate
8515072126186
WinterInverno
8515072126186
Hotel Piz Vizan / Center da Capricorns Edy und Rita Marbach 7433 Wergenstein Tel. +41 (0)81 630 71 72 Fax +41 (0)81 630 71 73 hotel@capricorns.ch www.capricorns.chAnzahl Betten Posti letto: 61Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 10
r inkl. | g + 25 CHF | h + 15 CHFè ! ü v — P M @ N
Ausserferrera – Gasthaus Edelweiss / Gästehaus GenerosoPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Heimeliges Gasthaus am Eingang zum Avers. Gutbürgerliche Griechisch-Zypriotische Küche. Gemütliche Gaststube und Säli. Gästezimmer im neu erbauten Generoso.
Locanda accogliente all’ingresso di Avers. Cucina casalinga greca e cipra. Ristorante carino e saletta. Stanza per gli ospiti ricavata nella struttura «Generoso» di recente costruzione.
cbccc
dd d
Sommer Estate
60120180
WinterInverno
60120180
Gasthaus Edelweiss / Gästehaus GenerosoNeoklis und Susanne Sarris Graf 7444 AusserferreraTel. +41 (0)81 661 18 27Fax +41 (0)81 661 18 04 iroo.graf@gmx.net
Anzahl Betten Posti letto: 27Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF è ! v M
Innerferrera – Gasthof AlpenrosePreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Neuerbautes Gasthaus mit Gaststube (40 Plätze), Sonnenterrasse. Gepflegtes Angebot mit Saiso-nalem und Regionalem aus Küche und Keller.
Albergo di recente costruzione con sala da pranzo (40 coperti), terrazza soleggiata. Offerta curata con cucina stagionale e regionale e cantina dei vini.
bcb
dee
Sommer Estate14065100
WinterInverno
14065100
Gasthof AlpenroseFam. A. u. H.-D. Seibel-Goldiger 7445 InnerferreraTel. +41 (0)81 667 12 13Fax +41 (0)81 667 12 61 www.alpenrose-gr.ch
Anzahl Betten Posti letto: 9Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12
r inkl. | g + 29 CHFè ! v 4 J (a. Anfrage)
Avers-Cröt – Gasthaus WalserstubaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gasthaus in einem typischen Walserhaus mit Cheminée. Restaurant mit klassischer Küche. Erlesener Weinkeller, edle Destillate.
Albergo ricavato in una caratteristica abitazione Walser con camino. Ristorante con cucina tradizionale. Cantina con vini pregiati e distillati nobili.
cb
ee
Sommer Estate
79130
WinterInverno
79130
Gasthaus WalserstubaRené + Helene Bisang 7446 Avers-CrötTel. +41 (0)81 667 11 28 walserstuba@bluewin.ch www.walserstuba.ch
Anzahl Betten Posti letto: 12Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 4 / 6 – 10
r inkl. | g + 29.50 CHF è ! ü v @
Avers-Cresta – Hotel CapettaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Neuerbautes Hotel in Cresta mit 18 Betten. Einma-lige Lage auf 1964 m ü.M. Alle Zimmer mit Dusche/WC, teilweise mit Balkon/Terrasse. Restaurant mit 40 Sitzplätze, separates Säli mit 20 Sitzplätzen. Albergo di recente costruzione a Cresta con 18 posti letto. Posizione incantevole a 1’964 metri sul livello del mare. Tutte le camere sono dotate di doccia/WC, alcune hanno anche un balcone/una terrazza. Ristorante con 40 coperti, saletta separata con altri 20 coperti.
cb
dd
Sommer Estate
72 – 93120 – 158
WinterInverno 72 – 93
120 – 158
Hotel CapettaFrau Doloris Karin Stuhr 7447 Avers-CrestaTel. +41 (0)81 650 88 22Fax +41 (0)81 650 88 25info@hotel-capetta.chwww.hotel-capetta.ch
Anzahl Betten Posti letto: 18Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:5 – 10 / 12 – 4
r inkl. | g + 28 CHF | h + 27 CHFè ! v J — ö 4 M @ N
8
Hotels / Pensionen Alberghi/Pensioni
Avers-Pürt – Gasthaus Pürterhof Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gasthaus in historischem Gebäude an ruhiger Lage, Arven-Restaurant und sonnige Garten- terrasse.
Albergo ricavato in un edificio storico in posizione tranquilla, ristorante arredato in cembro e terrazza soleggiata nel giardino.
bccc
ee
Sommer Estate 110165
WinterInverno
110165
Gasthaus PürterhofFam. M. + G. Stoffel-Conrad 7447 Avers-PürtTel. +41 (0)81 667 11 13
Anzahl Betten Posti letto: 7Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 20 CHF è ! 2 v
Avers-Juppa – Hotel BergalgaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Kleinhotel für alle, Zimmer mit Balkon und herrlicher Aussicht. PostAuto-Haltestelle direkt vor dem Haus, Sonnenterrasse. Regionale, biologische Küche. Abtrennbares Säli, kleine Bibliothek. Ludothek.
Piccolo albergo per tutti, camere con balcone e splendida vista.Fermata dell’AutoPostale proprio di fronte all’ingresso dell’albergo, terrazza soleg-giata. Cucina regionale, biologica. Saletta separata, piccola biblioteca. Ludoteca.
cb
dd
Sommer Estate
91158
WinterInverno
91158
Hotel BergalgaGenossenschaft7447 Avers-JuppaTel. +41 (0)81 667 11 68 Fax +41 (0)81 667 13 68 hotel@bergalga.chwww.bergalga.ch
Anzahl Betten Posti letto: 30Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 4 / 6 – 10
Lager Dormitorio 40 p.P.
r inkl. | g +33 CHFè ! v N
Avers-Juf – Pension EdelweissPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Ruhig gelegene, gemütliche Pension in Juf mit 30 Betten sowie Gruppenunterkunft (60 Plätze). Kalte Bündner Spezialitäten.
Accogliente pensione in posizione tranquilla a Juf con 30 posti letto e sistemazioni per gruppi (60 posti). Specialità grigionesi fredde.
cbcb
ddee
Sommer Estate
9517483154
WinterInverno
9517483154
Pension EdelweissFam. J. Hasler7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 11 34Fax +41 (0)81 630 80 15edelweiss@spin.chwww.pension-edelweiss.ch
Anzahl Betten Posti letto: 30Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 4 / 6 – 10
r inkl. | g inkl. | h +16 CHFè ! ü v w — M
Almens – Restaurant LandhusPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Heimeliges Gasthaus an ruhiger Lage im sonnigen Domleschg. Grosse Sonnenterrasse mit Blick auf Heinzenberg und Piz Beverin. Saisongerechte Küche mit stets frisch zubereiteten Speisen.
Albergo accogliente, situato in posizione tranquilla nel soleggiato Domleschg. Ampia terrazza soleggiata con vista sull’Heinzenberg e sul Piz Beverin. Cucina che varia a seconda della stagione, proponendo sempre piatti freschi.
b e
Sommer Estate
90
WinterInverno
90
Restaurant LandhusAnita Krzeminski und Robert Läser 7416 Almens Tel. +41 (0)81 655 13 61 Fax +41 (0)81 655 13 58 landhus@fixnetdata.ch www.landhus-almens.ch
Anzahl Betten Posti letto: 4Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12
r inkl. è ! v 4 @
Fürstenau – Schauenstein Schloss Hotel RestaurantPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Individuell gestaltete Zimmer. Neuzeitliches Design in altem Gemäuer. In der Küche steht Andreas Caminada, Koch des Jahres 2008. Leichte und neuzeitliche Küche, die Überraschungen verspricht.
Camere singole. Design moderno che crea un bel contrasto con il vecchio rudere. La cucina è il regno di Andreas Caminada, eletto cuoco dell’anno 2008. Cucina leggera e moderna, che promette sorprese.
b d
Sommer Estate
329 – 629
WinterInverno
329 – 629
Schauenstein Schloss Hotel RestaurantAndreas Caminada7414 FürstenauTel. +41 (0)81 632 10 80 Fax +41 (0)81 631 10 81 kontakt@schauenstein.ch www.schauenstein.chAnzahl Betten Posti letto: 14Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 4 / 5 – 10
r + 39 CHFè ü 2 v é J P @ N
Splügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
9
Fürstenaubruck – Gasthaus WaldheimPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gemütliche Dorfbeiz mit heimeligem Speisesääli und gutbürgerlicher Küche, mit Zutaten aus der Region. Grosser Saal mit Bühne für bis zu 120 Personen.
Accogliente «Dorfbeiz» con una bella sala da pranzo e una buona cucina casalinga che propone ingredienti della regione. Ampia sala con palco-scenico che tiene fino a 120 persone.
cbccc
eee
Sommer Estate
4590135
WinterInverno
4590135
Gasthaus WaldheimHerbert und Jeannette Bauer 7413 Fürstenaubruck Tel. +41 (0)81 651 13 78 Fax +41 (0)81 651 14 78 info@gasthauswaldheim.ch www.gasthauswaldheim.ch
Anzahl Betten Posti letto: 9Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g auf Anfr.è ! v @ N
Paspels – Schloss SinsPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Swiss Historic Hotel mit speziellem Angebot für Seminare und Gruppen. Saisonale Küche mit Zutaten aus einheimischer Bio-Produktion. Jeweils Donnerstag, Freitag und Samstag Abend öffentliches Restaurant auf Reservation.
Storico albergo svizzero che propone offerte speciali per conferenze e gruppi. Cucina salutare con ingredienti provenienti dalla produzione biologica di proprietà. Ristorante aperto ogni giovedì, venerdì e sabato. La sera su prenotazione.
cbcb
ddee
Sommer Estate 135
198 – 23595175
WinterInverno
135198 – 235
95175
Schloss SinsCorina Barblan Bernasocchi 7417 Paspels Tel. +41 (0)81 650 10 35 Fax +41 (0)81 650 10 34 info@schlosspaspels.ch www.schlosspaspels.ch
Anzahl Betten Posti letto: 20Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g auf Anfr.! ü 2 v M N
Sils i.D. – Gasthaus PostPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Heimeliges Gasthaus mitten im Dorf. Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Grosser Saal für 60 Personen.
Locanda accogliente in centro paese. Ristorante con propone cucina casalinga. Sala grande per 60 persone.
bb
de
Sommer Estate
9080
WinterInverno
9080
Gasthaus PostLotti FinkPlatz 617411 Sils i.D.Tel. +41 (0)81 651 12 49Fax +41 (0)81 651 33 98rest.post@hotmail.com
Anzahl Betten Posti letto: 4Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 25 CHFè ! v JM a
Sils i.D. – Hotel-Restaurant CampellPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Typischer Landgasthof mit gemütlichen Zimmern. Saisonale Spezialitätenküche aus einheimischen Produkten. Wild- und Bündnerspezialitäten. Auch für Vegi und Allergiker. Auserlesener Weinkeller.
Caratteristico albergo di campagna con camere accoglienti. Cucina stagionale con prodotti locali. Piatti a base di selvaggina e specialità grigionesi. Adatta anche per persone vegetariane e che soffrono di allergie. Eccellente cantina di vini.
cbbcc
ddd
Sommer Estate
75130
ab 130
WinterInverno
75130
ab 130
Hotel-Restaurant CampellDaniela Walliser7411 Sils i.D.Tel. +41 (0)81 651 30 20 info@hotel-campell.chwww.hotel-campell.ch
Anzahl Betten Posti letto: 12Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3 / 5 – 12
r inkl. | g + 35 CHF | h + 15 CHFè ! 2 v J @ N
Feldis – Hotel Restaurant Mira-TödiPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Hotel/Restaurant mit herrlicher Aussicht auf die Bündner Bergwelt. Eigene Bäckerei-Konditorei mit hausgemachten Glacéspezialitäten. Mit Aussichts-Terrasse, Sauna, Sprudelbad und Fitnessinfra-struktur.
Albergo/ristorante con vista mozzafiato sul panorama delle montagne grigionesi. Pasticceria e panetteria di proprietà con specialità a base di gelato fatte in casa. Terrazza panoramica, sauna, whirlpool e impianti fitness.
cbccc
ddd
Sommer Estate 105190250
WinterInverno
105 – 125190 – 210250 – 270
Hotel Restaurant Mira-TödiRoman und Silvia Bernard 7404 Feldis Tel. +41 (0)81 630 10 80 Fax +41 (0)81 630 10 81 mira.toedi@feldis.chwww.miratoedi.ch
Anzahl Betten Posti letto: 28Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF è ! v J P ö 4 M @ N
10
Hotels / Pensionen Alberghi/Pensioni
Feldis – Gasthaus Wildenstein Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Familiär geführtes Gasthaus, mit ruhiger Lage am Dorfeingang, warme und kalte Küche bis 21.00 Uhr.
Albergo a conduzione familiare, situato in posizione tranquilla all’ingresso del paese; cucina calda e fredda fino alle 21.00.
cbcbccc
ddeee
Sommer Estate
7513055110165
WinterInverno
8014065120165
Gasthaus WildensteinEmerita Kunfermann7404 FeldisTel. +41 (0)81 655 11 37 Fax +41 (0)81 655 20 01wildenstein.feldis@bluewin.chwww.a-o.ch/7404-Wildenstein
Anzahl Betten Posti letto: 12Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1– 4 / 5 – 12
r inkl. | g + 30 CHF è ! v — M
Feldis – Hotel-Restaurant Cas’aulta Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Familienbetrieb in 4. Generation. Bündner Haus aus dem Jahre 1870 an sehr ruhiger, aussichtsrei-cher Lage. Im Restaurant gibt es hausgemachte Bündnerspezialitäten und während der Jagdsaison Wildgerichte aus eigener Jagd. Azienda gestita ormai da quattro generazioni dalla stessa famiglia. Tipica abitazione grigionese del 1870, situata in posizione molto tranquilla e con una vista meravig-liosa. Il ristorante offre specialità grigionesi fatte in casa e durante la stagione di caccia non mancano i piatti a base di selvaggina cacciata dai proprietari.
cbccc
ddd
Sommer Estate
88 – 92152 – 162192 – 204
WinterInverno 88 – 92
152 – 162192 – 204
Hotel-Restaurant Cas’aultaAndrea Raguth Tscharner 7404 FeldisTel. +41 (0)81 655 11 33 info@casaulta.chwww.casaulta.ch
Anzahl Betten Posti letto: 14Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 3 / 6 – 10
r inkl. | g + 27 CHFè ! v
Feldis – Pension Sternahaus Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Pension und Kurshaus. Einfach, aber stilvoll eingerichtet. Unverbaute Lage mit Sicht auf die Bündner Bergwelt. Fantasiereiche, vorwiegend vegetarische Küche mit Zutaten aus biologischem Anbau in der Region.
Pensione e scuola per corsi. Arredamento semplice ma stiloso. Posizione tranquilla con vista sul meraviglioso panorama delle montagne grigionesi. Cucina fantasiosa, in prevalenza vegetariana, con ingredienti biologici della regione.
cb
ee
Sommer Estate
63126 – 146
WinterInverno
63126 – 146
Pension SternahausRolf Schenkel7404 FeldisTel. +41 (0)81 655 12 20 Fax +41 (0)81 655 12 80info@sternahaus.chwww.sternahaus.ch
Anzahl Betten Posti letto: 26Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3 / 5 – 12
r inkl. | g +25 | h + 12 CHF! ü M
Obermutten – Berggasthaus PostPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Berggasthaus im Walserdorf mitten in der Naturland-schaft. Sonnige Terrasse mit Panoramasicht über das Albulatal. Kinderspielplatz und Kinderspielzimmer. Heimische, rustikale Küche mit hausgemachten Bündner Spezialitäten. Mehrbett- und Familienzimmer vorhan-den. Albergo di montagna situato in un paese Walser che sorge nel cuore di uno straordinario paesaggio naturale. Terrazza soleggiata con vista panoramica sulla Valle dell’Albula. Area giochi e sala giochi per bambini. Cucina casalinga con specialità grigionesi fatte in casa. Camere con più letti e camere per famiglie.
cb
dd
Sommer Estate
78116
WinterInverno
78116
Berggasthaus PostChristian + Brigitte Meier7431 ObermuttenTel. +41 (0)81 659 02 02 Fax +41 (0)81 659 02 09info@gasthaus-obermutten.chwww.gasthaus-obermutten.ch
Anzahl Betten Posti letto: 41Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:12 – 3 / 5 – 10
r inkl. | g + 23 CHF | h + 19 CHFè ! v M
Thusis – Hotel Weiss KreuzPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Familienbetrieb in der 3. Generation. Genussvolle Kulinarik in den Restaurants mit Panoramater-rasse. Neuer Wohlfühlbereich mit Saunaland-schaft. Gemütlicher 3-Sterne-Komfort in den hellen und freundlichen Zimmern. Familienzimmer und Mehrbettzimmer vorhanden. Albergo gestito ormai da tre generazioni dalla stessa famiglia. Ottima cucina nei ristoranti con terrazza panora-mica. Nuova area benessere con sauna. Accogliente confort a tre stelle nelle camere luminose e graziose. Camere per famiglie e camere con più letti.
cbccccccc
dd dd
Sommer Estate
100 – 125150 – 220240 – 285300 – 360
WinterInverno
90 – 125140 – 200225 – 270285 – 340
Hotel Weiss KreuzNicole und Thomas Rüegg-Banzer 7430 ThusisTel. +41 (0)81 650 08 50Fax +41 (0)81 650 08 55info@weisskreuz.chwww.weisskreuz.ch
Anzahl Betten Posti letto: 84Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 10 + 12
r inkl. | g + 30 CHF | h + 55 CHFè ! v w é J — P ö M @
N r
Splügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
11
Thusis – Gyger B&BPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Zentrale Lage im Dorfzentrum. Neu erstellte Gästezimmer mit Dusche/WC/TV und taxfreiem Internetzugang. Saisonale Küche und hauseigene Konditorei und Bäckerei.
Posizione centrale nel cuore del paese. Camere appena rimodernate con doccia/WC/TV e accesso Internet esentasse. Cucina stagionale con pasticceria e panetteria di proprietà.
cbccc
ddd
Sommer Estate
4876114
WinterInverno
4876114
Gyger B&BAndri Marguth7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 11 23 Fax +41 (0)81 651 56 68info@gyger-thusis.chwww.gyger-thusis.ch
Anzahl Betten Posti letto: 25Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3 / 5 – 12
r exkl.è ! J M @ N
Thusis – Hotel AlbulaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gasthaus an der Neudorfstrasse Thusis. Portugie-sische und Schweizer Küche. Kegelbahn.
Albergo che sorge lungo la Neudorfstrasse di Thusis. Cucina portoghese e svizzera. Pista per giocare a birilli.
cb
ee
Sommer Estate
50100
WinterInverno
50100
Hotel AlbulaJoao Reis Ferreira7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 11 32
Anzahl Betten Posti letto: 9Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 11
r inkl. è ! M
Thusis – Hotel Trattoria Pizzeria BerninaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gasthaus mit italienischer Küche, spezialisiert auf Fisch und Holzofenpizza. Mit Wintergarten und separatem Saal. Grosse Terrasse.
Albergo con cucina italiana, specializzata nella preparazione di piatti a base di pesce e pizza cotta nel forno a legna. Con giardino invernale e sala separata per fumatori. Ampia terrazza.
cbccc
ddd
Sommer Estate
75130180
WinterInverno
75130180
Hotel Trattoria Pizzeria BerninaFranco Santalucia7430 ThusisTel. +41 (0)81 630 09 44Fax +41 (0)81 630 09 45
Anzahl Betten Posti letto: 10Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 15 CHF | h + 15 CHFè ! v é J — @
Thusis – Viamala HotelPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Neurenoviertes, familiär geführtes Hotel an zentraler Lage (Bahnhof, Autobahn) mit Pizzeria, Bar und Gästeterrasse.
Albergo appena ristrutturato a conduzione familiare, situato in posizione centrale (stazione ferroviaria e stazione autobus) con pizzeria, bar e terrazza.
cbccc
ddd
Sommer Estate ab 90ab 140ab 210
WinterInverno ab 90ab 140 ab 210
Viamala HotelRené Klee7430 ThusisTel. +41 (0)81 650 08 08Fax +41 (0)81 650 08 07info@viamalahotel.chwww.viamalahotel.ch
Anzahl Betten Posti letto: 48Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. è ! v w é J — ö 4 M @ N
Cazis – Gästehaus des DominikanerinnenklostersPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gästehaus im Kloster mit ruhiger und familiärer Atmosphäre. Gutbürgerliche Küche, legt Wert auf gesunde Ernährung. Möglichkeit am Gebet der Schwestern teilzunehmen.
Foresteria nel convento, dove si respira un’atmosfera familiare e serena. Buona cucina casalinga che dà particolare importanza ad un’alimentazione sana. Prodotti del proprio orto. Possibilità di partecipare alle preghiere delle suore.
cbccc
eee
Sommer Estate
67130195
WinterInverno
67130195
DominikanerinnenklosterSchwester Myriam Erni7408 Cazis Tel. +41 (0)81 651 14 32 Fax +41 (0)81 651 14 44 info@kloster-cazis.ch www.kloster-cazis.chAnzahl Betten Posti letto: 23Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 2 / 4 – 12
r inkl. | g + 9 CHF | h + 19 CHF2 v — ö M
12
Hotels / Pensionen Alberghi/Pensioni
Cazis/Summaprada – Hotel ReichPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Hotel mit gemütlich eingerichteten Zimmern. Restaurant/Pizzeria. Saal für Bankett und Tagung. Kegelbahn. Grosser Parkplatz direkt vor dem Haus.
Albergo con camere arredate in modo conforte-vole. Ristorante/pizzeria. Sala per banchetti e riunioni. Pista per giocare a birilli. Ampio par-cheggio, proprio di fronte all’albergo.
cbccc
dd d
Sommer Estate
80144216
WinterInverno
80144216
Hotel ReichFam. A.-M. + K. Neuhaus-Jenal7421 SummapradaTel. +41 (0)81 650 01 01 Fax +41 (0)81 650 01 23info@hotel-reich.chwww.hotel-reich.ch
Anzahl Betten Posti letto: 38Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF è ! v é J 4 M @
Flerden – Haus SurvalPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Einfache, familiäre Pension in gemütlichem Holzhaus mit grossem Garten. Christlich geführt mit speziellen Angeboten für Einzelpersonen, Paare, Familien und Gruppen.
Semplice pensione a conduzione familiare, ricavata in un accogliente casa in legno con grande giardino. La struttura propone offerte speciali per persone singole, coppie, famiglie e gruppi.
cbccc
ee e
Sommer Estate
63 126174
WinterInverno
63 126174
Haus SurvalMarina Berchtold7426 FlerdenTel. +41 (0)81 651 13 96Fax +41 (0)81 651 13 96info@haus-surval.chwww.haus-surval.ch
Anzahl Betten Posti letto: 14Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 20 CHF | h +35 CHFü v
Glaspass – Berggasthaus BeverinPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Urchig-gemütliches Berggasthaus und Motorrad-hotel direkt am Fusse des Piz Beverin. Ruhige Lage mitten in der Alpenwelt am Glaspass. Gutbürger-liche und durchgehend warme Küche. Grosse Sonnenterrasse. Accogliente albergo di montagna particolarmente adatto per chi ama le gite in moto, direttamente ai piedi del Piz Beverin. Posizione tranquilla nel cuore del paesaggio alpino, sul Passo del Glas. Buona cucina casalinga che propone sempre piatti caldi. Ampia terrazza soleggiata.
cbccc
ee e
Sommer Estate
4886114
WinterInverno
5294126
Berggasthaus BeverinWilli und Sabine Scheuble 7428 GlaspassTel. +41 (0)81 651 13 23Fax +41 (0)81 651 16 88info@berggasthaus-beverin.comwww.berggasthaus-beverin.com
Anzahl Betten Posti letto: 36Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:5 – 10, Weihnachten – Ostern
r inkl. | g + 23 CHF è ! ü v w @ N
Präz – Hotel PlattasPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Komfortables Kleinhotel mit gemütlichem Ambiente. Standort inmitten intakter Bergdorf-idylle. Geeignet auch für Gruppen und Familien. Whirlpool und Sauna im Haus.
Piccolo albergo accogliente dall’ambiente ospitale. Sorge nel cuore di un incantevole paesino di montagna che ha conservato intatti i suoi tratti caratteristici. Ideale anche per famiglie e gruppi. Idromassaggio e sauna.
cb
dd
Sommer Estate
70120
WinterInverno
70120
Hotel PlattasIrene Flisch 7424 PräzTel. +41 (0)81 651 00 73
Anzahl Betten Posti letto: 24Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
r inkl. | g + 25 CHF è ! J P M
Tschappina – Hotel Restaurant «Heimat»Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Gemütliches Kleinhotel, ruhige Lage. Gute Küche, Spezialitäten, Sonnenterrasse. Geeignet für Vereine, Hochzeiten, Familienfeste bis 100 Personen. Ausgangspunkt zu herrlichen Wande-rungen. Natur pur. Piccolo albergo accogliente, situato in posizione tranquilla. Buona cucina, specialità, terrazza soleggiata. Ideale per incontri di associazioni, matrimoni, feste in famiglia fino a 100 persone. Punto di partenza per splendide escursioni. Natura incontaminata.
cbccc
ee e
Sommer Estate
65110165
WinterInverno
65110165
Hotel Restaurant «Heimat»Jürg Battaglia7428 TschappinaTel. +41 (0)81 651 16 05Fax +41 (0)81 651 05 89info@heimat-tschappina.chwww.heimat-tschappina.ch
Anzahl Betten Posti letto: 30Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3 / 5 – 10 / 12
r inkl. | g + 20 CHF | h + 20 CHFè ! ü v 4 M @
Splügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
13
Untertschappina – Pension AlpinaPreise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Die gemütliche und ruhig gelegene Pension und Motorradhotel liegt auf etwa 1400 m. ü. M. mit direktem Blick auf den Piz Beverin.
La pensione accogliente è situato su 1400 metri sul livello del mare. Con una vista splendida sul Pizzo Beverin.
cb
dd
Sommer Estate
5396
WinterInverno
57104
Pension AlpinaGregor Tamm7428 TschappinaTel. +41 (0)81 651 13 86Fax +41 (0)81 651 02 76info@bergpension-alpina.comwww.pension-alpina.ch
Anzahl Betten Posti letto: 31Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3 / 5 – 10
r inkl. | g + 21 CHFy [ x è @ N a v
Tschappina/Obergmeind – Berghotel Solaria / -haus Obergmeind Preise pro Zimmer in CHFPrezzo per camera in CHF
Familiär geführtes Berghotel an ruhiger Lage mitten im Ski- und Wandergebiet am Heinzenberg. Geeignet für Familien, Vereine und Clubs.
Albergo di montagna costruito in posizione tranquilla, nel cuore del comprensorio sciistico dell’area escursionistica dell’Heinzenberg. Ideale per famiglie, associazioni e club.
cbccc
eee
Sommer Estate
70 – 75110 – 117150 – 160
WinterInverno70 – 75
110 – 117150 – 160
Berghotel Solaria/Berghaus ObergmeindG. Parzinger und Chr. Weiss7428 TschappinaTel. +41 (0)81 651 13 22Tel. +41 (0)81 651 31 96info@heinzenberg.chwww.hotelsolaria.chAnzahl Betten Posti letto: 50Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:3 / 5 – 10
r inkl. | g + 26 CHFè ! 2 v w — M @
Sgraffitohaus Andeer
14
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanzeSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanze
Splügen Haus Giger B P jkm g p J éw v
[ a #H7
1 2 50 60 35 10 Edith u. Karl Giger5018 ErlinsbachTel. +41 (0)62 844 17 37 P
ekgiger@gmx.ch
Teuriblick B P jkmoJé-
wü w v [ 1 H #H6
1 2 50 – 65 50 – 65 40 20 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.teuriblick.ch
Wohnung Felder C P k m g p J a 1 #G3
1 2 75 95 d. Gast/
85
28 Silvia Felder6039 Root Längenbold Tel. +41 (0)41 440 52 44 P
spluegen@spluegen-ferien.chwww.spluegen-ferien.ch
Wohnung Felder D (Studio) P k m g J [ a (auf Anfrage) 1 #G3
1 2 65 85 75 28 Silvia Felder6039 Root Längenbold Tel. +41 (0)41 440 52 44 P
spluegen@spluegen-ferien.chwww.spluegen-ferien.ch
Wohnung Heiniger 2 j k - o J v ü w v a 1 # B 5
1½ 2 70 – 80 70 – 90 70 10 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Rüedi PmJw ü v [ a 1 H # H 5
2 2 60 65 – 75 50 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Zarn 1/2 k m g J #F3
2 2 65 – 75 65 – 75 60 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Nienhaus 1j jk-moJv w a41 # B 5
1½ 2 – 4 60 – 70 60 – 70 50 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
http://home.arcor.de/ uwenienhaus/home.html
Wohnung Beretta 1j jk-o gSJév w v
[ a 1 H #I6
3 4/1 100 100 – 140 100 20 Mario Beretta8001 Zürich Tel. +41 (0)44 261 26 18
mail@marioberetta.chwww.marioberetta.ch
Wohnung Camponovo H j jk-moS J év
w v a 1 H #I6
3½ 4 100 – 140 80 20 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Felder B 2 k m g S J v a 1 #G3
2 4 80 100 d. Gast/
85
28 Silvia Felder6039 Root LängeboldTel. +41 (0)41 440 52 44 P
spluegen@spluegen-ferien.chwww.spluegen-ferien.ch
Wohnung Gemperle P m o J w v [ 4 1 H#H6
2 4 70 95 80 inkl. Alfons Gemperle7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 16 23 P
Wohnung Hofstetter 2 j k m S J v w [ (aa.
Anfrage) 1 (H a. Wunsch #B5
3 4/1 80 – 120 80 – 140 140 20 Ruth Hofstetter8803 RüschlikonTel. +41 (0)43 388 04 87 P
ruth.hofstetter@swissonline.ch
Wohnung Kloster 2 m g é v ü [ 1 #G5
3½ 4 70 – 90 90 – 110 100 15 Gästeinformation Viamala7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Lippmeyer P j j k - m o J v w [ a P U #H3
2½ 4 80 – 90 80 – 90 100 15 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Padrun B P m o J ü v [ 1 H #H6
3 4/1 65 – 70 70 – 75 70 inkl. Reto Padrun 7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 12 68 P
Wohnung Santer 2 m o J ü v [ 1 #F4
3 4 70 – 80 70 – 110 90 15 Doris Santer7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 14 71
doris.santer@bluewin.ch
15
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Splügen Wohnung Stump 1 j - o S J é v w v 1 H #I6
3 4 75 – 80 80 – 135 90 20 Bruno Stump9032 EngelburgTel. +41 (0)71 277 43 33 P
bp.stump@freesurf.ch
Haus Camastral P/1 - g J v v 1 #C5
3½ 4 – 5 70 100 – 130 75 15 Marc Andrea Camastral8442 HettlingenTel. +41 (0)52 316 20 89
Mobil +41 (0)78 807 69 58r-a-camastral@bluewin.chwww.appa.ch
Haus Giger A P m g S J é w ü w v [ a #H7
4½ 4 – 6/1
90 110 85 10 Edith u. Karl Giger5018 ErlinsbachTel. +41 (0)62 844 17 37 P
ekgiger@gmx.ch
Teuriblick A P j k - o J é w ü w v [ 1 H #H6
3 – 4 4 – 8 85 – 130 85 – 140 100 20 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.teuriblick.ch
Wohnung Neher 1 j - o J v ü w v [ a 4 1 H #C5
3½ 4 – 5 70 – 75 70 – 95 100 16 Oscar Neher £ Cie.8887 MelsTel. +41 (0)81 723 17 08 G
onc-nadine@bluewin.ch
Haus Grass P k - m g p J é v v [ 1 #G5
3 5 90 inkl. inkl. Johann Grass7206 IgisTel. +41 (0)81 322 13 48 P
Haus Nicca P/1 j j k - m g p J v ü [ 1 H #F3
4 5 95 – 130 95 – 150 120 20 Gästeinformation Viamala 7435 SplügenTel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Hobi A P+1jkm gJ ü v 1 #G4
3½ 5 100 120 80 inkl. Hans u. Regula Hobi 7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 12 15 G
hobi.sport@bluewin.chwww.hobi-sport.ch
Wohnung Mainetti 2 m o g J v ü v [ a 1 H #G5
3½ 5 75 – 85 85 – 110 100 20 Heidi Mainetti7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 14 61 P
Wohnung Padrun A 2 m o J v v [ 1 H #H6
3½ 5 80 – 85 80 – 85 70 inkl. Reto Padrun7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 12 68 P
Wohnung Etter (Albertinihaus) 3 j-m g p J éw
1 H #F2
3 5 – 6/1
40 – 70 70 – 150 100 20 Christian Etter8304 WallisellenTel. +41 (0)44 830 62 30 P
Mobil +41 (0)79 663 03 57etter@smile.ch
Casa Engadinella 1 j k m g J é v ü w v [ #H7
4 6 110 110 100 25 Elio Gianferrari6500 BellinzonaTel. +41 (0)91 825 33 02 P
Mobil +41 (0)79 650 60 75lobello41@bluewin.ch
Casa Pestelacci 1 j - m o S J v ü w v [ #H7
4 6 115 215 – 220 80 keine Fabio Pestelacci6500 BellinzonaTel. +41 (0)91 825 79 04 P
fpestelacci@bluewin.ch
Göriwaldhaus A Göriwaldhaus B H m o v a #G5
33
66
8080
8080
keinekeine
Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Haus Grünitz 2 j k g J é v#F3
5 6 90 – 110 100 – 130 100 keine Pia Camastral, 7435 SplügenTel. +41 (0)81 664 14 88 Ppiacamastral@bluewin.ch
H. Grünitz, D-NürnbergTel. +49 911 934 57 78hgruenitz@web.de
Haus Mark 1 m g p J é v ü v a #H7
4 6 114 80 keine Georges Mark9470 BuchsTel. +41 (0)81 756 37 88 P
Tel. +41 (0)81 755 77 10 Ggeorges.mark@vetsch.net
Wohnung Brunner 2 j j k m o S J é v ü w 1#C5
4½ 6 70 – 100 90 – 150 140 20 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
16
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanzeSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Splügen Wohnung Hössli 1 j k m o g J w v 1 #C7
4 6 80 80 – 140 100 15 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Rest P k g J v 1 #G2
3 6 25 – 30 (p.P.)
25 – 30 (p.P.)
80 inkl. Jolanda Rest7000 ChurTel. +41 (0)81 252 18 50 P
Mobil +41 (0)78 621 32 15rest-bivetti@spin.ch
Haus Bivetti ½ j j k m p S J é v w v 1 #G2
3½ 2 – 6 25 (p.P.)
25(p.P.)
80 2 Renzo u. Anita Bivetti7000 ChurTel. +41 (0)81 284 45 30 P
anita.bivetti@gmx.ch
Haus Wartmann P/2 j j k m g p J é ü [ 1 #F2
4 6 – 8 90 90 – 115 100 20 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Schär 1 j - m g J v v a 1 #G2
4 8 23(p.P.)
23(p.P.)
85 2 Mathilde Schär7000 ChurTel. +41 (0)81 252 84 68 P
ferienwohnungspluegen@bluewin.chwww.happyholiday.ch
Wohnung Sommaruga 3 j j k - m o S J é v ü w [ 1 #B5
4 8 130 210 150 25 Federico Sommaruga8003 ZürichTel. +41 (0)44 451 53 60
federico.sommaruga@ switzerland.com
Haus Bsetzi A 2 j j k - m o S J é v v a 1 H #F3
5 8 – 9 100 – 140 90 – 190 150 20 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Felder A 1 k m g p S J v a 1 #G3
3 2 – 10 35(p.P.)
35(p.P.)
d. Gast/
85
28 Silvia Felder6039 Root LängenboldTel. +41 (0)41 440 52 44 P
spluegen@spluegen-ferien.chwww.spluegen-ferien.ch
Sufers Billistübli P m g v [ 1 H
3 4/1 40 40 – 100 70 10 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Billihaus Barock-Stube 1 j k - m g p S J é v [ 1 H
3½ 4 82 – 178 116 – 222 140 28 Constantin Dettli-Auer8046 ZürichTel. +41 (0)44 301 18 54
info@dettli.comwww.dettli.com
Natura P m o J ü v a 1 H
2½ 4/1 70 80 – 90 60 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Billihaus Arven-Stube 2 k m g p é [ 1 H
3 4 – 5 67 – 185 94 – 231 140 28 Constantin Dettli-Auer8046 ZürichTel. +41 (0)44 301 18 54
info@dettli.comwww.dettli.com
Stückli A 1 m g p v ü v [ 1 H
3 4 – 6/1
100 – 120 100 – 120 100 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Stückli B 2 m g v ü v [ 1 H
2 5/1 70 70 – 80 70 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Haus Ardüser ½ k m g p J v ü v [ a 1
3 6/1 75 – 85 75 – 112 60 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Medels Studio Allemann P m o J ü v [
1 2 60 60 – 70 40 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Allemann P k - o J v v [1 H
3 4 80 – 100 80 – 100 60 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
17
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Medels Jörihus B P½ j j k - m g J ü v [
4 6 70 – 80 70 – 90 90 15 Gästeinformation Viamala7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Jörihus A P½ j j k - m g p J é v v [
7 10/1 90 – 100 80 – 120 100 15 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Bühnla 2 j - m g J é v ü v [ a 1
4 6 – 31/1
ab 132 ab 132 150 inkl. Held Karin7435 SplügenTel. +41 (0)81 284 72 21
Mobil +41 (0)79 323 64 60buehnla@white-dog.chwww.white-dog.ch
Nufenen Rathaus P/1 j k m g p é v ü v [ a 1 H
3 2 – 6/1
90 – 110 90 – 110 70 10 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Hinterrhein Ehemaliges Schulhaus 1 j k g p J ü v a 1 H
3½ 4 – 6/1
70 – 80 75 – 85 70 inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Rothus 2/3 m o g é ü v [ a 1 (H a. Wunsch)
7 4 – 14/1
ab 80 ab 100 100–
150
inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.rothausferien.ch
Haus Aebli 3 m g p J v v [ a 1 H
3 7 – 8/1
30(p.P.)
30(p.P.)
inkl. inkl. Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.aebli.org/ferien
Andeer Wohnung Baltensperger 2 j j k o J é v ü v [ 4 # B10
3 2 – 4/1
75 – 95 75 – 95 75 15 Hugo Baltensperger8311 BrüttenTel. +41 (0)52 345 22 78
Tel. +41 (0)52 345 10 10
Wohnung Clopath P j j k - o J é v w a 1 H #A12
2 2 – 4 70 70 60 inkl. Maria Clopath7440 AndeerTel. +41 (0)81 661 14 22
Wohnung Gaberthüel 1 j j k m o J v w v a 4 1 #C11
2½ 2 – 4 70 – 80 70 – 80 55 15 Elsbeth Gaberthüel7440 AndeerTel. +41 (0)81 661 17 37
Mobil +41 (0)76 478 57 51ferienwohnung@andeernet.chwww.andeernet.ch
Wohnung Mani 2 P j j k - o J é v ü v [ 4 1 H #B9
2½ 2 – 4/1
75 75 60 15 Johann Ulrich Mani7443 PigniaTel. +41 (0)81 661 15 01
mani-heinz@bluewin.ch
Wohnung Nicoli 2 P j j k - o J v ü v [ 4 1 H #B11
2½ 2 – 4/2
75 – 85 75 – 85 60 15 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Nicoli 5 1 j j k - o J v ü v [ 4 1 H #B11
2½ 2 – 4/2
75 – 85 75 – 85 60 15 Gästeinformation Viamala 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Vogt 1 j j k - o J v ü v [ a 4 1 H #B11
2½ 2 – 4 80 80 60 15 Peter Vogt7440 AndeerTel. +41 (0)81 630 70 94
peter@vogt-andeer.chwww.vogt-andeer.ch
Wohnung Teitelbaum 1 j k - g S J é v w a 1 H #I4
2 2 – 5 38(p.P.)
38(p.P.)
80 15 Angela Scherrer7440 AndeerTel. +41 (0)81 661 10 43
Mobil +41 (0)78 748 10 43
Chalet Dani 1 j k m g J é v ü w a 1 H #M4
4 2 – 6 80 80 70 inkl. Maria Clopath7440 AndeerTel. +41 (0)81 661 14 22
Wohnung Bochsler 1 k m J é w v [ 1 #R3
3 3 90 – 100 90 – 110 100 inkl. Bochsler Annemarie 7440 AndeerTel. +41 (0)81 630 73 18
Mobil +41 (0)79 751 03 76annemarie.bochsler@kiga.gr.ch
18
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanzeSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Andeer Pitgogna 2 j j k - m o g J v v [ 1 H
4 4 120 130 100 15 Gästeinformation Viamala 7435 SplügenTel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Röthlisberger 2 k - m g J v ü [ 1 H
3 4/1 90 100 70 inkl. Röthlisberger Joachim 7440 AndeerTel. +41 (0)81 661 19 47
joachim.r@bluewin.ch
Wohnung Zimmermann P j m g J v v [ a 4 1 H #K10
2 4 80 – 90 75 – 90 60 15 Patricia Zimmermann7440 AndeerTel. +41 (0)81 630 71 30
Mobil +41 (0)79 252 51 40linth@bluewin.ch
Ferienhaus SurvisEG j k - J w ü v [ 1 H
4 5 90 90 inkl. inkl. Gästeinformation Viamala 7435 SplügenTel. +41 (0)81 650 90 30
info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Wohnung Schmid 1 1 k - g p S J é v ü v [ 1 #I9
3 6/1 80 – 100 80 – 100 60 16 Erika Schmid7000 ChurTel. +41 (0)81 353 18 12
Wohnung Schmid 2 2 k - g p J é ü v [ 1 #I9
4 6/1 80 – 100 80 – 100 60 16 Erika Schmid7000 ChurTel. +41 (0)81 353 18 12
Wohnung Süsswinkel 2 j k m g p é v ü [ 1 H #G9
5 9/1 120 130 80 14 Elisabeth Glarner8500 FrauenfeldTel. +41 (0)52 721 35 53
elisabeth@glarner.chwww.glarner.ch
Zillis Zur Felsenburg EG, 1 k - gp J v [ 1 H
2 2 80 70 – 80 60 10 Christina Steinkopff und Jürg Wilhelm7432 Zillis/ReischenTel. +41 (0)81 630 71 87
Mobil +41 (0)79 824 89 66juerg.wilhelm@bluewin.ch
Haus Grischott P j k m g p J v 1 H
2½ 2 – 4 70 70 70 inkl. Willi Grischott7432 ZillisTel. +41 (0)81 661 15 52
Premolihaus P k - m o J é v ü v [ a 1 H
3 4/1
70 – 80 70 – 80 80 inkl. Manfred Zennegg7432 ZillisTel. +41 (0)81 661 22 13
Tel. +41 (0)81 661 22 15m.zennegg@sunrise.ch
Donat Clopath 3 k - m g p ü a 1 H
1 1 – 6/1
70 70 – 100 50 inkl. Donata Clopath7433 DonatTel. +41 (0)81 661 11 61
Antieni 2 k m g J v a 1
3 4 60 – 80 60 – 80 40 –
60
inkl. Peter Barth4450 SissachTel. +41 (0)61 975 22 22
peter.barth@jrg.ch
Turvasch 2 m g v a 1 H
3 4/1 70 – 80 70 – 80 50 inkl. Gretli Loringett7433 DonatTel. +41 (0)81 661 13 29
Lohn Furn H k - m o p v ü w v [ a 1 H
2½ 6/1 90 – 95 90 – 95 50 inkl. P. u. Ch. Baumann7433 LohnTel. +41 (0)81 661 13 71
pcbaumann@bluewin.ch
Mathon Planeztgas P k - m p é v ü v
5 8/1 70 70 60 keine David Schmid8004 ZürichTel. +41 (0)44 241 39 33
Salzhaus H k m g p v w v a 1 H
4 10 86 86 75 20 Susanne Janett2503 BielTel. +41 (0)32 365 09 39
sjanett@yahoo.de
Avers-Cröt Chalet Träumli P k m g S ü v a 1 H
2 2/1 70 70 50 10 Maria Knaus-Loi7447 Avers-Am Bach Tel. +41 (0)81 667 13 10
loi87@bluewin.ch
19
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Avers-Cröt Schulhaus 2 j k m g p J v ü v a 1 H
4½ 2 – 9/1
90 – 95 85 – 100 70 14 Bruno Loi7446 Avers-CrötTel. +41 (0)81 667 12 12
info@brunoloi.chwww.brunoloi.ch
Bergli H m g é v v [ a 1
2 4 65 65 40 13 Maria Loi7446 Avers-CrötTel. +41 (0)81 667 11 95
Dürramatta P m g é ü v a 1
5 7/1 85 – 90 85 – 90 60 13 Maria Loi7446 Avers-CrötTel. +41 (0)81 667 11 95
Avers-Cresta Altes Capetta (mit Garten) P k m g p w ü v [ a 1 H
2½ 2 – 4 60 – 80 60 – 80 75 15 Urs und Gina Chiara7416 AlmensTel. +41 (0)81 630 10 40/42
capetta@soliwerk.chwww.soliwerk.ch
Clavadetscher P - m o g J ü v [ H
2½ 2 – 4 65 65 40 inkl. Traudl Clavadetscher 7447 Avers-CrestaTel. +41 (0)81 667 11 58
f.clavadetscher@freesurf.ch
Weissberg P m g J v w [
3½ 2 – 5 80 – 95 80 – 95 80 keine Rösy Heinz7447 Avers-CrestaTel. +41 (0)81 667 11 08
Altes Capetta (mit Balkon) P - g v v [ 1 H
3 4 68 – 90 68 – 90 75 15 Urs und Gina Chiara7416 AlmensTel. +41 (0)81 630 10 40/42
capetta@soliwerk.chwww.soliwerk.ch
Alte Post A 1 m g p J v v 1
3½ 4 – 6/1
80 – 100 80 – 100 80 inkl. Hansueli Veraguth u. Ruth Steiner7447 Avers-CrestaTel. +41 (0)81 630 80 10
steinerruth@hotmail.comwww.kreativ-werkstatt.com
Grosshorn (Joos)2 Y - m o J v v [ (a a. Anfr.) 1 H
3 5 100 100 80 inkl. Beatrice Kohler7447 Avers-PürtTel. +41 (0)81 667 12 54
Mobil +41 (0)78 798 12 54
Grosshorn (Adam) 2 j k - m o J é v v [ a 1
4 7 100 keine Vermietung
80 inkl. Andrea Adam8332 RussikonTel. +41 (0)44 941 23 08
Bim Oberhusm g p J v v a 1
4 10 50 – 140 50 – 140 d.Gast
keine Margrith Huber8450 AndelfingenTel. +41 (0)52 317 12 06
Avers-Pürt Im Stuck P j k m o J v ü v [ 4 1 H
2 1 – 4 65 – 72 65 – 72 inkl. inkl. Gabriela Höllrigl7447 Avers-PürtTel. +41 (0)81 667 14 67
Mobil +41 (0)78 870 14 67info@hochtal-avers.chwww.hochtal-avers.ch
Mäderhaus P m g J v v [ 1
1 5 – 12/1
105 – 180 105 – 180 inkl. inkl. Christian Wieland7447 Avers-PürtMobil +41 (0)79 445 69 94
Piz Platta 2 j - m o J vv [ 1 H
3 2 – 4/1
108 122 inkl. inkl. Gusti Stoffel7447 Avers-PürtTel. +41 (0)81 667 11 13
Tel. +41 (0)81 630 80 55
Teifi (Kohler) 2 m g é ü v a 1
2 4 60 60 70 inkl. Max Kohler7447 Avers-PürtTel. +41 (0)81 667 11 49
choli3@bluewin.chwww.avers-puert.ch
Rüedihusk - m g p v v a 1
5 11/1 60 – 120 60 – 120 d.Gast
12 Ruedi Heinz8450 AndelfingenTel. +41 (0)52 317 20 12
heinz@averspuert.chwww.averspuert.ch
Avers am Bach Kunfermann 1 3 k g m v 1 H
2 4 70 70 60 inkl. Emma Kunfermann7433 DonatTel. +41 (0)81 661 12 04
20
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanzeSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Avers am Bach Kunfermann 2 1/2 - g J w v 1 H
4½ 7 – 8/1
107 107 90 inkl. Emma Kunfermann7433 DonatTel. +41 (0)81 661 12 04
Am Bach 79j j Y - m J é w ü v [ 1
7 5 – 12/1
105 – 180 105 – 180 80–
120
inkl. Ulrike ZimmermannD - 69115 HeidelbergTel. +49 (0) 6221 22 300
avers79@bluewin.chwww.ferienwohnungen.de(Objekt 11247)
OberbachP/3 j j m g p J é v ü v [ a
5 8 100 100 d.Gast
10 Berthe Christoffel5034 SuhrTel. +41 (0)62 842 48 42
rbchristoffel@bluewin.ch
Avers-Juppa Loretschhus (Stoffel) 2 - g J v v 1
2½ 2 – 5/1
65 – 75 65 – 93 50 inkl. Barbara Stoffel7447 Avers-JuppaTel. +41 (0)81 667 13 36
walti-stoffel@vtxmail.chwww.bergtalavers.ch
Loretschhus (Platz) P j - o J v v [ 1 H
3½ 2 – 6/1
80 – 100 80 – 120 70 inkl. Menga Platz7447 Avers-JuppaTel. +41 (0)81 667 14 34
Mobil +41 (0)79 397 40 08m.platz@bluewin.chwww.bergtalavers.ch
Mindell, Vorderbregalgaj k - m g S J é v ü v [ a 1 H
4½ 2 – 10 107 – 139 107 – 198 d.Gast
inkl. Ruth Weyermann8143 StallikonTel. +41 (0)44 342 25 87
ruthweyermann@gmx.net
Jäger, Vorderbregalga H m g p é v v [ 1
7 6/1 120(ganzes Haus)
120 (ganzes Haus)
90 15 Simon Jäger,7445 InnerferreraTel. +41 (0)81 667 11 88
Mobil +41 (0)79 623 25 67simon.jaeger@bluewin.ch
Avers- Podestatenhaus
Bregalga P j m o J v v [ 1
2½ 2 – 5/1
100 – 110 100 – 122 inkl. inkl. Paulina Andres7447 Avers-PodestatenhausTel. +41 (0)81 667 13 31
Mobil +41 (0)79 636 74 24guido.andreas@bluewin.chwww.aversferien.ch
Mazzaspitz 1 j m o J v v [ 1
2½ 2 – 5/1
100 – 110 100 – 122 inkl. inkl. Paulina Andres7447 Avers-PodestatenhausTel. +41 (0)81 667 13 31
Mobil +41 (0)79 636 74 24guido.andreas@bluewin.chwww.aversferien.ch
Piz Duan P j m g p J v v 4 1
3½ 2 – 6/1
100 – 145 100 – 175 inkl. inkl. Sibille Luzi7447 Avers-PodestatenhausTel. +41 (0)81 667 11 10
Mobil +41 (0)79 609 16 13luzi@aversferien.chwww.aversferien.ch
Podestatenhaus 2 m g J v ü v 1
3½ 4 95 95 inkl. inkl. Silvia Jäger7447 Avers PodestatenhausTel. +41 (0)81 667 12 91
heini.jaeger@bluewin.chwww.aversferien.ch
Avers-Juf Puntgada P/1 m g J v ü v 1
4 1 – 5/1
90 – 110 90 – 110 120 inkl. Ruth Schmid8134 AdliswilTel. +41 (0)44 709 24 25
ruts@gmx.ch
Septimer A P j k m o J é v ü v [ 4 1
2 2 85 85 70 15 Markus und Corina Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 12 59
menn@jufferien.chwww.jufferien.ch
Forcellina 2 j k m o J é v ü v [ 1
3½ 2 – 4/1
85 – 105 85 – 105 70 15 Markus und Corina Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 12 59
menn@jufferien.chwww.jufferien.ch
Valetta 2 j k m o J é v ü v [ 1
4½ 2 – 6/1
85 – 105 85 – 105 70 15 Markus und Corina Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 12 59
menn@jufferien.chwww.jufferien.ch
Septimer B P j k m o J é v ü v [ 4 1
3 3 – 6/1
85 – 105 85 – 105 70 15 Markus und Corina Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 12 59
menn@jufferien.chwww.jufferien.ch
Foppa 1 P j k - m g p J v v [ 1 H
4½ 5 90 – 95 90 – 95 80 inkl. Burga Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 11 32
21
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Avers-Juf Alpenrose 1/2 k mg é vw v [ 1
14 5 – 22 25(p.P.)
(mind. 125)
25(p.P.)
(mind. 250)
durchGast
inkl. Markus und Corina Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 12 59
menn@jufferien.chwww.jufferien.ch
Foppa 2 1 j j k - m g p J v v [ 1 H
4½ 6 90 – 95 90 – 95 80 inkl. Burga Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 11 32
Hüschli P/1 j k - m g p v v [ 1 H
4½ 6 100 – 120 100 – 120 90 inkl. Burga Menn7448 Avers-JufTel. +41 (0)81 667 11 32
Almens Haus 27 (Röthlisberger) H j m g p J é v w w
3 5 50 – 100 65 – 130 100 20 Röthlisberger Henri, 1124 GollionTel. +41 (0)21 861 27 68Mobil +41 (0)79 655 71 16
henri.roethlisberger@a3.epfl.chhttp://homepage.bluewin.ch/roethlisberger/Almens
Wespi E6 EG - m o J w v [ 1 H
2 4 70 80 50 5 Andreas und Yvonne Wespi7416 AlmensTel. +41 (0)81 630 10 06
Mobil +41 (0)79 406 91 59y.wespi@bluewin.ch
Feldis Gasthaus Wildenstein 1 - o J é v v 1 H
1 2 65 65 50 inkl. Kunfermann Emerita7404 FeldisTel. +41 (0)81 655 11 37
wildenstein.feldis@bluewin.chwww.a-o.ch/7404-wildenstein
Chalet Benz 1 j m o g p J é ü v [ 1 (H a. Wunsch)
3 4 75 90 60 10 Annemarie Benz8106 AdlikonTel. +41 (0)44 840 02 29
info@chalet-benz.chwww.chalet-benz.ch
Lieuretta da Tscharfs 1 j - m o J é v w ü v
[ 1 H
3 4/1 95 – 100 90 – 140 120 15 Kessler Eveline9500 WilTel. +41 (0)71 911 49 67
evk@tbwil.ch
Posta Veglia EG j m o S J é v [ a1 (H a. Wunsch)
3 4 70 70 – 80 100 10 Plasch Barandun7421 SummapradaTel. +41 (0)81 630 01 01
Mobil +41 (0)79 610 54 01Fax +41 (0)81 630 01 05plasch.barandun@spin.ch
Tgea Calcadiras H k m g J é v
2 4 74 74 d. Gast
inkl. Leupin-Mäder Maria8104 WeiningenTel. +41 (0)44 750 69 62
Sur Curtgegn 2/3 k - m o S v w [ (a a. Anfr.) 1 (H a. Wunsch)
3 4 – 6/1
75 – 80 80 – 90 100 20 Wieland Kornelia5426 LengnauTel. +41 (0)56 241 07 24
awieland@bluewin.ch
Casealas H oS J é w v [ 1 H
4 5/1 90 – 110 90 – 170 inkl. inkl. Leeger Beat8702 ZollikonTel. +41 (0)44 262 57 41
Mobile +41 (0)79 223 16 45casealas@active.ch
Chalet Beverin 1 j m o J é v v [ (a a. Anfr.) 1
4½ 5/1 95 – 115 85 – 115 d.Gast
keine Keller Werner9476 FontnasTel. +41 (0)81 783 23 91
Mobil +41 (0)79 443 07 45werner.keller@catv.rol.chwww.feldis-ferien.ch
Chalet Soldanella H j g S J é ü v (a a. Anfr.)
4 5 70 – 80 70 – 80 keine 10 Ruedi Markwalder8307 EffretikonTel. +41 (0)52 343 98 67
rumark@kispeed.ch
Sableun P/1 p ü v (a a. Anfr.)
2 5/1 55+15/P.
55+15/P.
d. Gast
inkl. Barandun Stefan8954 GeroldswilTel. +41 (0)44 748 19 71
Mobil +41 (0)79 424 58 84barandun@ms-ba.chwww.sableun.ch
Starlaz 1 p [ 1 (a a. Anfr.)
3 5 55 55 d.Gast
5 Scherrer-Barandun Maria Barbara u. Jörg9042 Speicher
Tel. +41 (0)71 344 13 61scherrer9042@bluewin.ch
Vazalin H k m g S J é v ü v [ (a a. Anfr.) 1 H
4 5 55 – 110 50 – 120 100 15 Barandun Vera7000 ChurTel. +41 (0)81 252 92 95
22
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanzeSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Flerden Akel 1 1 - m g é w v [
3 4 56 – 70 56 – 70 d. Gast
keine Keller Arthur u. Rosmarie8200 SchaffhausenTel. +41 (0)52 624 24 97
thuri@sunrise.ch
Feldis Haus Ariusa H k- g J é w ü [ a 1
3 6/1 80 80 Karrer Bernhard8153 RümlangTel. +41 (0)44 817 05 08
Mobil +41 (0)79 779 26 16bernhardkarrer@bluewin.ch
Cas’alva H j k - m o ü v [
(a a. Anfr.) 1 (H a. Wunsch)
9 6 – 14/auf W.
30(p.P.)
35(p.P.)
200 12–
15
Frick Nesa7404 FeldisTel. +41 (0)81 655 24 04
Mobil +41 (0)79 482 00 82substanza@bluewin.ch
Crap Sulegl H j k - m o g v w ü
[ a
5 8 – 12/1
64 – 120 64 – 120 60 keine Abegg Dorothea u. Oscar9300 WittenbachTel. +41 (0)71 298 41 76
Miramunt H j k- o p J é w v
(a a. Anfr.) 1 H
5 10/1 115 115 – 128 80–
100
inkl. Hinnen Hanna u. Hannes8158 RegensbergTel. +41 (0)44 853 00 91
Mobil +41 (0)79 401 71 39hanna.hinnen@frischerwind.com
Fürstenaubruck Pro Chrusch 1 m g J w v
3 4 auf Anfrage
aufAnfrage
80 keine Hefele Karl-HeinzD-86609 Donauwörth+49 (0)906 9999 120
Paspels Zups P j k m o w v [ a 1
2 2 – 4/1
60 60 40 inkl. Egli-Ziehl Herbert7417 PaspelsTel. +41 (0)81 655 15 92
Mobil +41 (0)79 472 34 44ilse_und_herbert@gmx.ch
Casealas (Decasper) j k m o v v [ 1 (H a. Wunsch)
4½ 5 114 – 143 114 – 186 100 inkl. Maria Decasper8037 ZürichTel. +41 (0)44 273 35 26
maria.decasper@enagain.chwww.casealas.ch
Rhäzüns Stable Lounge H k - o J w v [ 1 H
4 6 130 – 143 143 – 171 inkl. 20 Pfaffen Marion7403 RhäzünsTel. +41 (0)81 252 52 36
Mobil +41 (0)79 610 15 36info@figurentheater-arcas.ch
Rothenbrunnen Spörri P k o J é w v 1 H
1 2 60 60 50 5 Spörri Werner u. Ruth7405 RothenbrunnenTel. +41 (0)81 655 17 20
Mobil +41 (0)78 913 75 53rowa.wsp@bluewin.ch
Scheid Haus zur Linde P k m g p é v 1 H
2 4 70 70 30 inkl. Carmen Kunfermann7419 ScheidTel. +41 (0)81 655 11 32
exoticalamot@yahoo.dewww.easytaxi-laax.ch
Tgea la stierta P/1 j j k - m o g p J v ü v (1 H a. Wunsch)
4 6/1 100 – 122 122 120 15 Tineke und Michael SiraNL-6061 EX PosterholtTel. +31 (0)475 40 08 01
Mobil +31 (0)6 51 59 72 43tineke_michael@bluewin.chwww.ferienhausscheid.ch
Scharans Ferienhaus Lisa P – 2 k m p é v a (1 H a. Wunsch)
3 6 35 45 70 10 Elisabeth und Andreas Huber4806 WikonTel. +41 (0)62 751 90 44
Mobil +41 (0)79 560 12 79silash@hispeed.ch
Thusis Am Bach P j j k - o J w ü v [
1 H
3 4/1 102 102 90 inkl. Bühler Wolfensberger Elisabeth8127 Forch, Tel. +41 (0)44 980 40 19Mobil +41 (0)79 299 31 58
am-bach-thusis@swissonline.chhttp://homepage.swissonline.ch/am-bach
Kübler 2 j k m o J w v [
(a a. Anfr.) 1 H
3 4 72 72 70 inkl. Kübler Ursula8706 MeilenTel. +41 (0)44 923 02 00
Mobil +41 (0)78 806 59 12u.kuebler@bluewin.ch
Ruchti 1 j j k m o J v 1 H
2 4 63 63 70 inkl. Ruchti Peter7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 49 77
Mobil +41 (0)79 385 43 30p.caso@gmx.ch
Urwyler DG j k m o J v v [ 1 H
2 4/1 60 – 80 60 – 80 60 10 Urwyler Anna7430 ThusisTel. +41 (0)81 630 03 54
Mobil +41 (0)79 360 44 37anna.urwyler@bluewin.ch
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
23
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Flerden Akel 2 ½ - m g é w v [
3 4 53 – 67 53 – 67 d. Gast
keine Keller Arthur u. Rosmarie8200 SchaffhausenTel. +41 (0)52 624 24 97
thuri@sunrise.ch
Bolzli A / Bolzli B A P/1 m g p J w ü B v [ ( 1 H a. Wunsch)
33
55
60 – 7060 – 70
60 – 8060 – 80
7070
1212
Bolzli Ruth3270 AarbergTel. +41 (0)32 392 17 06
ruth.bolzli@ewanet.chwww.ferienhausbolzli.ch
Masein Unterdorf (Buchholz) j k - m o p J é v v [ 1 H
3½ 4 75 – 80 75 – 80 80 inkl. Ruth Buchholz8005 ZürichTel. +41 (0)43 321 31 47
ruthbuchholz@bluewin.ch
Wohnung Dalaus k m o p J ü v a 1
2½ 4 70 70 70 inkl. Paul und Martha Bühler-Schiesser7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 05 34
Mobil +41 (0)79 319 50 49renato.nay@bluewin.ch
Präz Staudenhof P/1 j j - P k o J w v [
a 1 H
5 6/1 120 – 130 110 – 130 100 inkl. Gasser-Hürlimann Andrea u. Patrik, 7424 PräzTel. +41 (0)81 630 00 81
Mobil +41 (0)79 595 98 73info@staudenhof.chwww.staudenhof.ch
Dalin-Präz Försterhaus 1 j j k - m p J v w v
[ 4 a 1 H
5 8/1 172 – 200 200 – 229 150 inkl. Lerch Marcel7013 Domat/EmsTel. +41 (0)81 651 37 83
Mobil +41 (0)79 681 95 94Fax +41 (0)81 650 39 13marcel.lerch@domat-ems.ch
Portein Frischknecht 2 k m o p ü v [ (1 H a. Wunsch)
4 4 85 85 inkl. inkl. Eva Frischknecht9056 GaisTel. +41 (0)71 793 26 10
Mobil +41 (0)79 566 10 58ninikast@hotmail.com frischknecht_martin@gmx.ch
Sarn Clavanov P k m o J w v [ 1 H
3 1 – 5 70 80 70 inkl. Lanicca Peter7423 SarnTel. +41 (0)81 651 10 84
Bergheim 2/3 j-mo gw [
(a a. Anfr.) 1 H
6 10 30(p.P.)
30(p.P.)
inkl. inkl. Lanicca 7423 SarnTel. +41 (0)81 651 13 39
Im Hof P/1 k- o J v a 1
5 10/1 50 – 85 50 – 85 200 10 Lanicca Claudio7405 RothenbrunnenTel. +41 (0)81 651 57 14
Mobil +41 (0)79 337 82 24info@fewo-sarn.chwww.fewo-sarn.ch
Sarn-Lescha Haus Tguma P/1 k mogS J é wü v
(a a. Anfr.) 1
3½ 6 80 – 90 100 – 120 100 –
120
15 Maier-Neuenschwander Otto u. Marianne9000 St. Gallen
Tel. +41 (0)71 393 51 06Mobil +41 (0)78 851 64 10maromaier@bluewin.ch
Lescha 281 (Kelemen) P jkmJw v [ 1
(H a. Anfr.)
4½ 6 110 – 150 110 – 150 90 12 Kelemen Isabella6925 GentilinoTel. +41 (0)91 994 28 69
Mobil +41 (0)79 681 26 54isabellakelemen@hotmail.com
Lescha C2C 2 jk- oS Jv v a(1 a. Wunsch)
5 6/1 60 – 70 70 – 90 80 keine Kalberer Anton6340 BaarMobil +41 (0)76 566 35 60
Lescha (Lanicca) H moS Jv w
5 6 80 80 – 110 90 keine Leni Camenisch-Dönz 7423 SarnTel. +41 (0)81 651 17 57
Lescha 251 P j jkmo J éw ü w
a 1
4½ 7 100 100 – 120 150 inkl. Bonfa Elvina8307 EffretikonTel. +41 (0)52 343 11 49
Mobil +41 (0)79 225 81 61elvina@bluewin.chwww.lescha251.ch
Tschappina Haus Hunger-Gartmann H mp[ 1
4 6/1 100 120 90 inkl. Hunger-Gartmann Hanspeter und Claudia, 7411 Sils i.D.Tel. +41 (0)81 651 36 05
Mobil +41 (0)79 266 53 20hampa.hunger@hotmail.com
Bühler-Berger H-mow ü w [ v (a a. Anfr.) 1 H
5 8/2 100 – 120 100 – 140 120 inkl. Bühler-Berger Christian u. Carmen7428 TschappinaTel. +41 (0)81 651 14 80
Mobil +41 (0)79 438 31 30familie-buehler@bluewin.ch
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
24 24
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanzeSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanze
Obertschappina Bjerregaard-Tester 1 km g p v v a 1 H
3 4 70 100 70 inkl. Christine u. Mogens Bjerregaard-Tester, DK-4720 PraestoneTel. +45 (0)55 99 14 66
Mobil +45 (0)617 146 66mobje@dbmail.dk
Gartmann B P j kmo Jw ü v [ 1
2 4 50 – 65 50 – 85 80 12 Gartmann Reny u. Toli7428 TschappinaTel. +41 (0)81 651 41 08
Mobil +41 (0)78 622 81 49 info@snowfactory.chwww.snowfactory.ch/ferienwohnung
Hänni P km g p w v [
(a a. Anfr.) 4 1 H
2 4/1 80 80 – 100 90 inkl. Hänni Richard7428 TschappinaTel. +41 (0)81 651 35 19
Gartmann A 3 j jk- o Jvw v
[ 1
3½ 8 90 90 – 150 100 12 Gartmann Reny u. Toli7428 TschappinaTel. +41 (0)81 651 41 08
Mobil +41 (0)78 622 81 49info@snowfactory.chwww.snowfactory.ch/ferienwohnung
Obergmeind Crusaida P mgp J wü [ 1
(H a. Anfr.)
3 4 80 80 – 100 70 inkl. Rudin Jürg7413 FürstenaubruckTel. +41 (0)81 651 38 88
Mobil +41 (0)79 746 75 87juerg.rudin@deep.ch
Urmein Hüsli 24A j km g p J ü vv
1 (H a. Wunsch)
1 2 – 4/1
70 70 – 80 inkl. inkl. Ammann Hannes und Christina7427 UrmeinTel. +41 (0)81 651 50 13
hcammann@sunrise.ch
Ammann 1 jk- o Jvw ü v [
1 (H a. Wunsch)
2 4/1 60 – 70 60 – 70 60 10 Ammann Margrit u. Hermann7427 UrmeinTel. +41 (0)81 651 15 78
Birkenhof - gJ év ü v [ 1 H
3 4/1 80 – 90 80 – 120 80 10 Dönz Makus und Martina7427 UrmeinTel. +41 (0)81 651 27 35
Mobil +41 (0)79 835 76 09Fax +41 (0)81 630 08 96info@doenz.ch / www.doenz.ch
Oberurmein Haus 184 (Wilhelm) Pmow [ v J (a a. Anfr.)
2 2 60 – 75 75 – 85 50 keine Wilhelm Arnold7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 57 40
Mobil +41 (0)78 748 57 40wilhelm_jenny@freesurf.ch
Kristi A 1 jkmo J üv v [
1 2/1 65 – 70 80 – 90 50 10 Stigter JanNL-3053 MK RotterdamTel. +31 (0)10 418 91 61
Tel. +31 (0)653 88 63 62Mobil +41 (0)78 867 44 47jan.stigter@worldonline.nl
Aarts P j jk- gS J ü v [ 4
(1 H a. Wunsch )
3 4 86 – 115 86 – 143 60 10 Zwetsloot Jan NL-2172 SassenheimTel. +31 (0)611 17 70 70
Mobil +41 (0)76 406 87 19janenmariannezwetsloot@planet.nl
Caprau P -oJw v
3 4 60 60 – 85 50 keine Hug Alfred7427 OberurmeinTel. +41 (0)81 651 37 32
fred@nine.ch
Kristi B 1komJ üv v [
1 4/1 70 – 75 90 – 100 50 10 Stigter JanNL-3053 MK RotterdamTel. +31 (0)10 418 91 61
Tel. +31 (0)693 88 63 62Mobil +41 (0)78 867 44 47jan.stigter@worldonline.nl
Kristi C 1 komJ üv v [
2 4/1 85 – 90 110 – 120 60 10 Stigter JanNL-3053 MK RotterdamTel. +31 (0)10 418 91 61
Tel. +31 (0)693 88 63 62Mobil +41 (0)78 867 44 47jan.stigter@worldonline.nl
Mungga P m gJ ü v [
3 4/1 72 – 86 72 – 93 d. Gast
keine Sprenger Ursula u. Willy8155 NiederhasliTel. +41 (0)44 850 40 21
w.u.sprenger@freesurf.ch
Pfützli P mo J ü v [
3 4 75 – 85 85 – 90 d.Gast
10 Hug Konrad8852 AltendorfTel. +41 (0)55 442 32 56
bau@hugs.ch
Haus Moni P jk- g p Jw v [
3 5 70 70 – 135 d.Gast
keine Krebs Mirjam7302 LandquartTel. +41 (0)81 322 73 50
Mobil +41 (0)79 517 54 55
25
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Feri
enor
tLo
calit
à
Hau
snam
eD
enom
inaz
ione
Zim
mer
Cam
ere
Anz
.Bet
ten/
Kin
der-
bett
en P
osti
lett
o/Le
tti b
ambi
ni
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Som
mer
Pr
ezzo
ind.
al g
iorn
o
st
agio
ne e
stiv
a
Ric
htpr
eis
pro
Tag
Win
ter
Prez
zo in
d. a
l gio
rno
stag
ione
inve
rno
End
rein
igu
ng
Puliz
ia fi
nale
Bet
twäs
che
Bia
nche
ria
da le
tto
Rese
rvat
ion
Pren
otaz
ioni
Oberurmein Lüthi P j kmo ü J éw w [
(a a. Anfr.) 1 H
3½ 5 80 – 100 80 – 120 80 inkl. Lüthi KatharinaD-82031 GrünwaldTel. +49 (0)89 641 18 05
kluethi@mnet-mail.de
Haus 184F (Brijker) j k- o J év ü w v [
1 H
4 6 120 160
100 5 Jannine Brijker-van der ReestNL-8309 CC TollbeekTel. +31 (0)52 765 14 50
jannine@noknok.nl
Haus 182 (Burckhardt) H j- o ü v [ (a a. Anfr.) (1 H a. Wunsch)
4½ 6 75 – 80 75 – 90
85 11 Dr. Burckhardt Christoph4132 MuttenzTel. +41 (0)61 461 52 83
cburckhardt@datacomm.ch
Haus Madaur EG, 1 j k-m g p J é ü
v [ 1 (H a. Wunsch)
4 6 90– 100 80 – 140 100-
120
12 Anna Urwyler7430 ThusisTel. +41 (0)81 630 03 54
Mobil +41 (0)79 360 44 37anna.urwyler@bluewin.chwww.holiday-home.ch
Haus Wieland 1j kmo ü S J év v
[ 1
3½ 6 100 – 120 100 – 170 120 inkl. Wieland Christian7000 ChurMobil +41 (0)79 285 48 82
christianwieland@bluemail.chwww.pilgerhof.ch/relax.htm
Kristi DPj jkmo ü J v [
2½ 6/1 95 – 100 120 – 135 60 10 Stigter JanNL-3053 MK RotterdamTel. +31 (0)10 418 91 61
Tel. +31 (0)693 88 63 62Mobil +41 (0)78 867 44 47jan.stigter@worldonline.nl
Briska Pj jk-m g p J w [
(a a. Anfr.) 1 H
6 7 90 – 120 90 – 170 120 10 Frank BemelmanNL-2172 JW SassenheimTel. +31 (0)252 21 40 38
Mobil +31 (0)653 81 41 21bemelman@worldonline.nl
Pinkie H j km g pS J ü v [
(a auf Anfr.) 1
4 7 86 – 115 86 – 172 80 10 Zwetsloot JanNL-2172 SassenheimTel. +31 (0)611 17 70 70
Mobil +41 (0)76 406 87 19janenmariannezwetsloot@planet.nl
Ferienwohnungen Appartamenti e case di vacanze
Oberurmein – Aclas Heinzenberg Preise pro Woche in CHFPrezzi a settimana in CHF
Sommer Estate 650 – 1150Winter Inverno 750 – 1550
Wäsche (Erstausstattung Bett- und Toilettenwäsche) inklusiveBearbeitungsgebühr CHF 40Endreinigung CHF 100Kurtaxe exklusiv
Biancheria (prima fornitura di biancheria per la camera e il bagno) più diritti amministrativi CHF 40pulizia finale CHF 100tasse di soggiorno escluso
ReservationPer prenotazioni
www.aclasheinzenberg.chinfo@aclasheinzenberg.ch
oder über Interhome Schweiz www.interhome.chRef.Nr. für Schnellsuche auf www.interhome.ch: CH7428.1.1Tel. +41 (0)800 84 88 88
2008 eröffnetes Maiensäss-Resort mit 21 alleinstehenden Maiensäss-Häusern mit je 3 ½-Zimmern (max. 6 Personen), wenige Schritte unterhalb der Skilift Talstation.
Resort del maggengo inaugurato nel 2008 con 21 casette indipendenti da tre camere e mezzo (al massimo 6 persone), si trovano a due passi sotto la stazione a valle dello skilift.
H j m g p J w v a
Maiensäss Resort Resort del maggengo
Finden Sie Ihr Feriendomizil online unter
www.viamala.ch disponibilità degli
appartamenti online su www.viamala.ch
26
Lohn
Caziels
Schlafkammer mit 4 Betten, Küche (Holz, Gasrechaud), Spensa, Stube, Aussentoilette. Wasser vor der Hütte (aus eigener Quelle). Camera da letto con 4 letti, cucina (legna, fornello a gas), spensa, soggiorno WC all’esterno. Acqua davanti al rifugio (da sorgente propria).
Richtpreis pro Tag prezzo indicativo al giorno
Chr. + W. Clopath-Hahn, Lohn Tel. +41 (0)81 661 11 82donna.c@gmx.ch www.lichthof-lohn.ch
Ort Località 1800 m ü.M.Mietbar Mesi d‘apertura: 1 – 12
Sommer Estate 60
WinterInverno 70
Lohn
Sumapunt
Berghaus-Wohnung für 4–5 Personen, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnküche, Dusche, WC, Holzheizung, grosser Sitzplatz, Parkplatz.
Appartamento in una casa di montagna per 4–5 persone, 2 camere da letto, cucina/tinello, doccia/WC, riscaldamento a legna, posto a sedere, parcheggio.
Richtpreis pro Tag prezzo indicativo al giorno
Erwin Benderer, ChurwaldenTel. +41 (0)81 284 09 33Mobil +41 (0)79 747 04 61
Ort Località: 1860 m ü.M.
Mietbar Mesi d‘apertura: 6 – 10
Sommer Estate 60
Mathon
Darsiez
3 Dreierzimmer, 1 Einzelzimmer, Küche (Holz, Gas), Stube, Plumpsklo. Wasser vor der Hütte, sehr sonnig und ruhig gelegen. 3 camere da letto con tre letti, 1 camera singola, cucina (legna, gas), soggiorno, pozzo nero. Acqua davanti al rifugio, posizione molto soleggiata e tranquilla.
Richtpreis pro Tag prezzo indicativo al giorno
Donata Clopat, Donat Tel. +41 (0)81 661 11 61
Ort Località 1800 m ü.M.
Mietbar Mesi d‘apertura: 1 – 12
Sommer Estate 70
WinterInverno 100
Mathon
Dros
Sonnig und ruhig gelegene Hütte mit 7 Betten (2x2, 1x3). Kochen mit Gas und Holz, Holzheizung, Sonnenenergie.
Rifugio in posizione molto tranquilla e soleggiata con 7 letti (2x2, 1x3). Cucinare con gas e legna, riscaldamento a legna, energia solare.
Richtpreis pro Tag prezzo indicativo al giorno
Carl Fravi, Donat Tel. +41 (0)81 661 16 88maya.fravi@gmx.ch
Ort Località 1870 m ü.M.Mietbar Mesi d‘apertura: 1 – 12
Sommer Estate 70
WinterInverno 70 – 90
Mathon
Tgoms
Wohnschlafzimmer (2 Doppelbetten, 1 Einzelbett), Küche, Kochen und Heizen mit Holz und Gas, WC. Mindestmietdauer 14 Tage.
Soggiorno letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo), cucina e riscaldamento a legna e gas, WC. Durata minima dell’affitto: 14 giorni.
Richtpreis pro Tag prezzo indicativo al giorno
Willi Grischott, Zillis Tel. +41 (0)81 661 15 52
Ort Località 1859 m ü.M.
Mietbar Mesi d‘apertura: 6 – 10
Sommer Estate 90
Zillis-Reischen
Nasch
Wohn-Schlafzimmer und kleines separates Zimmer mit 2 breiten Betten und 2 Kajütenbetten, Küche (Holz), Keller, Sitzplatz und Liegewiese. Mindestmietdauer 1 Woche. Soggiorno letto e piccola camera separata con 2 letti ampi e 2 letti a castello, cucina (legna), cantina, prato dove prendere il sole con posti a sedere. Durata minima dell’affitto: 1 settimana.
Richtpreis pro Woche prezzo indicativo a settimana
AT. + Chr. Müller, Walenstadt Tel. +41 (0)81 735 24 01 jcm-g@bluewin.ch
Ort Località 1670 m ü.M.
Mietbar Mesi d‘apertura: 5 – 10
Sommer Estate 420–490
Almens
Alp Schall (Tamil)
7 Betten, 1 x 5, 1 x 2, Küche, Stübli. Mindestmietdauer 1 Woche.
7 posti letto, 1 x 5, 1 x 2, cucina, soggiorno. Durata minima dell’affitto: 1 settimana.
Richtpreis pro Tag prezzo indicativo al giorno
Linus Naef, PaspelsTel. +41 (0)81 630 11 44info@erlebnis-bio-hof.chwww.erlebnis-bio-hof.ch
Ort Località: 1700 m ü.M.
Mietbar Mesi d‘apertura: 6 – 9
Sommer Estate 70
Feldis
Alp Feldis
23 Betten, 1 x 6, 1 x 5, 1 x 12 (Kajüttenbetter und Matratzen). Küche, Aufenthaltsraum und 3 Zimmer.
23 posti letto, 1 x 6, 1 x 5, 1 x 12 (letti a castello e materassi). Cucina, soggiorno e 3 camere.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Freddy TscharnerTel. +41 (0)81 655 17 37Mobil +41 (0)79 417 96 59
Ort Località: 1967 m ü.M.
Mietbar Mesi d‘apertura: 1 – 12
Sommer Estate ab 15 (mind. 150)
WinterInverno ab 18(mind. 180)
Maiensäss MaggenghiSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
27
Splügen
Wädenswilerhaus
49 Betten Massenlager mit eigenem Schlafsack (1x2, 2x3, 1x5, 6x6) plus zusätzlich 15 Schlafgelegenheiten im Stroh (nur Sommer), Ess-/Aufenthaltsraum, 2 zusätzliche Aufenthalts-räume, Bastelraum, 2 Wasch-/Duschräume. Nur mit Pension. Dormitorio con 49 posti letto con il sacco a pelo proprio (1x2, 2x3, 1x5, 6x6), più altri 15 posti per dormire nella paglia (solo in estate), refettorio/locale comune, altri due locali comuni, stanza per il fai da e 2 stanze doccia/bagni. Solo trattamento di pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Kurt Minder, SplügenTel./Fax +41 (0)81 664 13 34 Mobil +41 (0)79 357 75 35oder Tel. +41(0)81 664 14 92
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 43 – 51
WinterInverno 45 – 53
h inkl.
Splügen
Auf dem Sand
36 Betten Massenlager (6x4, 2x6) sowie 1 Doppel- und 1 Einzelzimmer, 2 Dusch-/Waschräume, Ess-/Aufenthaltsraum, Küche, Vorratsraum, Skiraum. Selbstversorgung. Dormitorio con 36 posti letto (6x4, 2x6), più 1 camera doppia e 1 camera singola, 2 stanze doccia/bagni, refettorio/locale comune, cucina, dispensa, locale per depositare gli sci. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Gästeinformation Viamala, Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30 info@viamalaferien.chwww.viamala.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate ab 14
WinterInverno ab 14
Splügen
Schulhaus
104 Betten Massenlager (2x12, 2x40), Küche, Ess- und Aufenthaltsraum, Wasch-/Duschräume, Material-/Vorratsraum. Selbstversorgung. Mindestbelegung 50 Personen.
Dormitorio con 104 posti letto (2x12, 2x40), cucina, refettorio/locale comune, bagni/stanze doccia, magazzino/dispensa. Gli ospiti devono provvedere al proprio alloggio. Numero minimo: 50 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Gemeinde SplügenTel. +41 (0)81 664 11 28 schulespluegen@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate ab 11
WinterInverno ab 11
Medels
Bühnla
19 Betten Massenlager (1x19) sowie 12 zusätzliche Betten (3x4) Ferienhaus mit Küche, Essraum, Aufenthaltsraum, 2 WC-Räume, 2 Duschen/WC, Skiraum, Garderobenraum, Telefon. Selbstversorgung. Dormitorio con 19 posti letto (1x19) più altri 12 posti per dormire (3x4) nell’abitazione di villeggiatura con cucina, refettorio, locale comune, 2 bagni con WC, 2 docce/WC, locale per depositare gli sci, locale guardaroba, telefono. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Karin Held, MedelsTel. +41 (0)81 284 72 21Mobil +41 (0)79 323 64 60buehnla@white-dog.chwww.white-dog.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 19 – 22
WinterInverno 19 – 22
Nufenen
GasthausRheinwald
42 Betten Massenlager (1x14, 2x10, 1x8 nordische Kojen-betten). Dusch-/Waschräume, sep. WC, Skiraum. Halbpension oder à-la-carte. Dormitorio con 42 posti letto (1x14, 2x10, 1x8 cuccette nordiche). Stanze doccia/bagni, WC separato, locale per depositare gli sci. Trattamento di mezza pensione o à-la-carte.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
W. u. S. Jäger, Nufenen Tel. +41 (0)81 664 13 90 Fax +41 (0)81 664 19 13restaurant.rheinwald@greenmail.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 11
Sommer Estate 37
WinterInverno 37
r inkl.g +21 CHF
Hinterrhein
Rothaus
14 Betten (Doppel- und Einzelzimmer). Renoviertes Bauern-haus, 3 Stockwerke, Wohnküche, 2 Duschen und WC, Garten-sitzplatz mit Grill. Selbstversorgung. Hochsaison Mindest- belegung 8 Personen. 14 posti letto (camere doppie e camere singole). Casa colonica ristrutturata, 3 piani, cucina abitabile, 2 docce e WC, giardino arredato con sedie e barbecue. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto. Numero minimo in alta stagione: 8 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
M. + M. Lorez-Meuli, HinterrheinTel. +41 (0)81 664 11 88Mobil +41 (0)76 575 08 22Fax +41 (0)81 630 95 10rothaus.ferien@bluewin.chwww.rothausferien.chÖffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 20 – 25
WinterInverno 20 – 25
Andeer
Gemeindehaus
34 Betten Massenlager (1x14, 1x12, 2x4), nur mit Schlafsäcken. Küche, 2 Aufenthaltsräume, getrennte Sanitärräume, Trock-nungsraum. Selbstversorgung. Mind. 7 Personen. Dormitorio con 34 posti letto (1x14, 1x12, 2x4), dove è possibile dormire solo con sacchi a pelo. Cucina, 2 sale comuni, bagni separati e locale per stendere i panni. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto. Numero minimo: 7 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Gemeinde AndeerTel. +41 (0)81 650 70 91Fax +41 (0)81 661 12 54erino.gasparini@andeer.chwww.gemeinde-andeer.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 14 – 20
WinterInverno 14 – 20
Donat
Gruppenunterkunft Beverin
14 Betten Massenlager (2 x 4, 3 x 2) und zusätzlich 17 Betten in Doppelzimmern, Aufenthaltsraum. Mit Pension. Dormitorio con 14 posti letto (2 x 4, 3 x 2) più altri 17 posti per dormire in camera doppia, locale comune. Trattamento di pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Peider Michael, Donat Tel. +41 (0)81 661 11 67 oder Tel. +41 (0)81 661 12 28
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 11
Sommer Estate 35
WinterInverno 35
r inkl.g + 23 CHF
Gruppenunterkünfte Alloggi per gruppi
28
Gruppenunterkünfte Alloggi per gruppi
Mathon
Schulhaus
33 Betten Touristenlager (1x16, 2x6, 2x2, 1x1), Aufenthaltsraum, Wasch-/Duschraum, Küche, Spielwiese. Selbstversorgung. Mind. 10 Personen. Dormitorio turistico con 33 posti letto (1x16, 2x6, 2x2, 1x1), locale comune, stanza doccia/bagno, cucina, prato per giocare. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto. Numero minimo: 10 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Mathé Camenisch, MathonTel. +41 (0)81 661 18 34Fax +41 (0)81 661 20 74 m.camenisch@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 12
WinterInverno 12
(mind. 200)
Ausserferrera
Generoso
27 Betten Massenlager (4x2, 4x4 + 3 Zusatzbetten). Küche, Aufent- haltsraum, alle Zimmer mit Dusche/WC. Trocknungsraum. Benutzung der Sauna gegen Aufpreis, Fitnessgeräte stehen gratis zur Verfügung. Selbstversorgung oder Pension. Dormitorio con 27 posti letto (4x2, 4x4 + 3 letti aggiuntivi). Cucina, sala comune, tutte le camere con doccia/WC. Locale per stendere i panni. Uso sauna con sovrapprezzo, uso apparecchi fitness gratis. Gli ospiti possono scegliere se provvedere al proprio vitto oppure usufruire del servizio di pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Neoklis und Susanne Sarris Graf, AusserferreraTel. +41 (0)81 661 18 27 Fax +41 (0)81 661 18 04iroo.graf@gmx.net
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 10, 12
Sommer Estate 50
WinterInverno 50
r +10g + 85 CHF | h + 100 CHF
Ausserferrera
Schulhaus
45 Betten Massenlager (1x20, 1x25) Küche, 2 Massenlager, Duschen, Waschraum, WC, Aufenthaltsraum, Parkplatz. Mindestbelegung 28 Personen. Dormitorio con 45 posti letto (1x20, 1x25), cucina, 2 dormitori, docce, lavanderia, WC, sala comune, parcheggio. Numero minimo: 28 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Gemeinde FerreraTel. +41 (0)81 661 15 85Fax +41 (0)81 630 70 04kanzlei@ferrera.chwww.ferrera.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 15
WinterInverno 15
Innerferrera
Schulhaus
44 Betten Massenlager (1x20, 1x24). Aufenthaltsraum, Duschen u. WC, Spielplatz. Nur mit Pension. Dormitorio con 44 posti letto (1x20, 1x24). Sala comune, docce e WC, area giochi. Solo con trattamento di pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Gasthaus Alpenrose, Innerferrera Tel. +41 (0)81 667 12 13 Gemeinde FerreraTel. +41 (0)81 661 15 85kanzlei@ferrera.chwww.ferrera.chÖffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 15
WinterInverno 15
Avers-Juppa
Hotel Bergalga
Hotel mit zusätzlich 20 Betten in Massenlager (1x8, 1x12), Dusch-/Waschräume, Aufenthaltsraum, Skiraum, eigene PostAuto Haltestelle. Nur mit Pension. Albergo con 20 posti letto aggiuntive in dormitorio (1x8, 1x12), stanze doccia/bagni, sala comune, locale per depositare gli sci, fermata dell’AutoPostale. Solo con trattamento di pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Hotel Bergalga, Avers-JuppaTel. +41 (0)81 667 11 68 Fax +41 (0)81 667 13 68hotel@bergalga.ch www.bergalga.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:6 – 10, 12 – 4
Sommer Estate 73
WinterInverno 73
g inkl.
Avers-Juf
Haus Alpenrose
22 Betten in 10 Schlafzimmern (1x1, 6x2, 3x3). Neue Küche, Vorratsraum, heimelige Gaststube mit Kachelofen, Aufenthalts-raum, separater Spielraum, Waschraum mit 2 WC/Lavabo, Duschraum mit WC/Lavabo. Selbstversorgung. Nuova cucina, dispensa, soggiorno accogliente con una stufa di maiolica, sala comune, camera di giocchi, stanza con lavabo e 2 WC, stanza doccia con WC/lavabo. Gli ospiti devono provve-dere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Markus u. Corina Menn, Avers-JufTel. +41 (0)81 667 12 59menn@jufferien.chwww.jufferien.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 25 (mind. 125)
WinterInverno 25 (mind. 250)
Avers-Juf
Jugendhaus
22 Betten Massenlager (2x11). Küche, Aufenthaltsraum, Wasch-/Duschraum, Vorratsraum. Pension oder Selbstversor-gung. Mindestbelegung 12 Personen. Dormitorio con 22 posti letto (2x11). Cucina, sala comune, stanza docce/bagno, dispensa. Gli ospiti possono scegliere il trattamento di pensione o decidere di provvedere al proprio vitto. Numero minimo: 12 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Pension Edelweiss, Avers-JufFam. J. + U. HaslerTel. +41 (0)81 667 11 34Fax +41 (0)81 630 80 15edelweiss@spin.ch www.pension-edelweiss.chÖffnungsmonate Mesi d‘apertura:6 – 10, 12 – 4
Sommer Estate 13
WinterInverno 13
Avers-Juf
Edelweiss
60 Betten Massenlager (1x26, 1x34). Aufenthaltsräume, Dusch-/Waschräume, Skiraum. Nur mit Halbpension buchbar. Dormitorio con 60 posti letto (1x26, 1x34). Sale comuni, stanze doccia/bagni, locale per depositare gli sci. Si può prenotare solo trattamento di mezza pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Pension Edelweiss, Avers-JufFam. J. + U. HaslerTel. +41 (0)81 667 11 34Fax +41 (0)81 630 80 15edelweiss@spin.ch www.pension-edelweiss.chÖffnungsmonate Mesi d‘apertura:6 – 10, 12 – 4
Sommer Estate 49
WinterInverno 49
g inkl.
Splügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
29
Sils i.D.
JugendherbergeBurg Ehrenfels
38 Betten (1x2, 1x6, 1x8, 1x4, 1x7, 1x11), Etagen-WC/Dusche. Selbstversorgung (Catering). Selbstkocherküche, Seminarraum, Spielraum, Theaterraum, Burghof mit Brotbackofen, Spielwiese, Labyrinth. Mindestbelegung ab 10 Personen. 38 posti letto (1x2, 1x6, 1x8, 1x4, 1x7, 1x11), WC/docce sul piano. Gli ospiti devono provedere al proprio vitto (Catering). Cucina, sala per seminari, sala giochi, sala per teatro, cortile con stufa di legno, prato, meandro. Numero minimo 10 persone.
Richtpreis prezzo indicativo
Erika Salzgeber, Sils i.D.Tel. +41 (0)81 651 15 18sils@youthhostel.chwww.youthhostel.ch/sils
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:4 – 10
Sommer Estate ab 20 Pers. (Mo–Fr) 22 Wochenendpauschale 1500
Feldis
Alp Feldis
23 Betten (1x6, 1x5, 1x12), Kajüttenbetten und Matratzen, Küche, Aufenthaltsraum. Selbstversorgung. 23 posti letto (1x6, 1x5, 1x12), Gli ospiti devono provedere al proprio vitto. Cucina, soggiorno.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Freddy Tscharner, FeldisTel. +41 (0)81 655 17 37Mobil +41 (0)79 417 96 59
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate ab 15 (mind. 150)
WinterInverno ab 18 (mind. 180)
Feldis
Cas’alva
14 Betten (3x2, 1x3, 2x4, 1x1), Selbstversorgung, Küche, Mikrowelle, Geschirrspüler, Wohnzimmer, TV, 3 WC/Duschen, Waschmaschine. Betten mit Bettwäsche bezogen. In der Zwi-schensaison ab 2 Personen; auch tageweise ab 2 Nächten. 14 posti letto (3x2, 1x3, 2x4, 1x1). Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto, cucina, forno a microonde, lavastoviglie, soggiorno, TV, 3 WC/doccie, cucina, lavatrice. Letti con biancheria da letto. Stagione bassa: da 2 persone e a partire da 2 giorni.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Nesa FrickTel. +41 (0)81 655 24 04Mobil +41 (0)79 482 00 82substanza@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 30
WinterInverno 36.5 – 40
Feldis
Crap Sulegl
8 Betten und 5 Meter Matratzenlager für max. 10 Erwachsene bzw. mit Kindern 12 Personen (4x2). Aufenthaltsraum, 2 WC, Bad und Dusche, Küche. Selbstversorgung. 8 posti letto (4x2) e un dormitorio a 5 m per 10 persone (adulti) o 12 bambini. Sala comune, 2 WC, bagno e doccia, cucina. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
O. und D. Abegg-Sarasin, WittenbachTel. +41 (0)71 298 41 76
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 1 2
Sommer Estate 14
WinterInverno 14
Feldis
Skihütte Feldis
Massenlager für 16 Personen. Nur mit Halbpension möglich. WC, Waschraum ohne Dusche.
Dormitorio per 16 persone. Solo con trattamento die mezza pensione. WC, stanza bagno senza doccia.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
G. und M. Tscharner, FeldisTel. +41 (0)81 655 16 25gtfeldis@tele2.chwww.skihuette-feldis.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:6 – 10, 12 – 3
Sommer Estate 55
WinterInverno 55
Trans
Blaukreuz-Ferienlagerhaus
58 Betten (4x8, 2x6, 2x4 mit Lavabo, 2x2 mit Lavabo, 1x2 mit WC/Dusche). Selbstversorgung. Küche mit Geschirrspülma-schine, Ess- und Aufenthaltsraum unterteilbar, 3 Aufenthalts-räume. Mindestbelegung 20 Personen. 58 posti letto (4x8, 2x6, 2x4 con lavabo, 2x2 con lavabo, 1x2 con doccia/WC. Cucina con lavastoviglia, sala pranzo e sala comune separabile, 2 soggiorni. Numero minimo 20 persone. Gli ospiti devono provedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Guido Knecht, Blaues Kreuz GRAlexanderstrasse 42, 7000 ChurTel. +41 (0)81 284 16 85trans@blaueskreuz.gr.chwww.blaueskreuz.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:4 – 12
Sommer Estate 15
WinterInverno 18
Obermutten
Berggasthaus Post
41 Betten (2x10, 4x2, 1x5, 1x8). Abgetrennter Speisesaal, Aufenthaltsraum, Spielzimmer, Familienzimmer, Leseecke, Geländespielplatz. Mit Frühstück oder Halbpension. 41 posti letto (2x10, 4x2, 1x5, 1x8). Sala da pranzo separabile, sala comune, sala giochi, stanze per famiglie, angolo lettura, area giochi. Con prima colazione o mezza pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Christian MeierTel. +41 (0)81 659 02 02Fax +41 (0)81 659 02 09info@gasthaus-obermutten.chwww.gasthaus-obermutten.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3, Mitte 5 – 10, 12
Sommer Estate ab 40
WinterInverno ab 40
g + 23 CHF | h + 40 CHF
Thusis
Ausbildungs-zentrum Pantun
332 Betten (Kajütenbetten: 5x16, 1x20, 2x12, 3x4; Einzel-betten: 1x1, 9x5, 3x4, 1x2). Grosse Militärküche, Speisesaal, Theoriesaal, Klassenzimmer, Aufenthaltsraum. Mindestbele-gung 25 Personen. Selbstversorgung. 332 posti (letti a castello: 5x16, 1x20, 2x12, 3x4; letti signoli: 1x1, 9x5, 3x4, 1x2). Cucina grande, sala pranzo, div. sale comuni. Numero minimo 25 persone. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Gemeinde ThusisTel. +41 (0)81 650 09 30Fax +41 (0)81 650 09 48info@thusis.chwww.thusis.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 14
WinterInverno 14
3030
Thusis
Kantine Pitsch
62 Betten (31x2 oder 3 Betten). Kantine im Hause, Voranmel-dung für Verpflegung ist erforderlich. Dusche/WC im Zimmer. Tägliche Zimmerreinigung. Während der Bausaison ist die Belegung mit Pitsch-Mitarbeiter vorrangig. 62 posti letto (31x2 o 3 letti). Cantina nell’abitazione, per il vitto è necessaria la prenotazione. Doccia/WC in camera. Pulizia quotidiana della camera. Durante la stagione edile viene concesso il diritto di abitazione prioritario ai collaboratori Pitsch.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Andrea Pitsch AGTel. +41 (0)81 650 03 50Fax +41 (0)81 650 03 51thusis@pitsch.chwww.pitsch.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate
WinterInverno
auf Anfragesu richiesta
Flerden
Ferienkolonie Stadt Chur
60 Betten (4x2, 4x4, 2x6, 3x8). Küche, Keller, Garderobe mit Trocknungsautomat, Abstellraum, 3 Aufenthaltsräume, Essraum mit TV/Video, mehrere Sanitäranlagen. Selbstversorgung. 60 posti letto (4x2, 4x4, 2x6, 3x8). Cucina, cantina, guarda-roba, 3 sale comuni, sala da pranzo con TV/Video, divese docce/WC. Gli ospiti devono provedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Myriam Sciamanna, Fereinkolonie der Stadt Chur,Myrthenweg 36, 7000 ChurTel. +41 (0)81 285 16 95flerden@ferienkolonie-chur.chwww.ferienkolonie-chur.chÖffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 13–22
WinterInverno 13–22
(mind. 350) (mind. 350)
Flerden
Haus Surval
14 Betten (4x1, 3x2, 1x4) 2 Aufenthaltsräume, Pingpongtisch. Nur mit Pension. 14 posti letto (4x1, 3x2, 1x4). 2 sale comune, tavolo da ping pong. Solo con trattamento di pensione.
Richtpreis p.P. ab 3Nächte prezzo indicativo per per-sona (almeno 3 giorni)
Haus Surval, FlerdenTel. +41 (0)81 651 13 96Fax +41 (0)81 651 13 96info@haus-surval.chwww.haus-surval.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 57
WinterInverno 57
g + 20 CHF | h + 30 CHF
Glaspass
Berggasthaus Beverin
36–40 Betten (3x1, 2x5, 13x2). Mit Frühstücksbuffet oder Halbpension. 2 Stuben, Kachelofen, Stammtisch, TV, Aufent-haltsraum, Grillplatz. 36 - 40 posti letto (3x1, 2x5, 13x2). Con buffet di prima colazione o con mezza pensione. 2 soggiorni, stufa, TV, sala comune, posto barbeque.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Willi und Sabine Scheuble7428 Tschappina/GlaspassTel. +41 (0)81 651 13 23Fax +41 (0)81 651 16 88info@berggasthaus-beverin.comwww.berggasthaus-beverin.comÖffnungsmonate Mesi d‘apertura:5 – 10, Weihnachten – Ostern
Sommer Estate 43
WinterInverno 47
r inkl.g + 23 CHF
Sarn
Bergheim
10 Betten (5x2). Offene Küche mit Geschirrspüler, Wohn-zimmer, 2 WC/Dusche. Selbstversorgung. 10 posti letto (5x2). Cucina aperta con lavastoviglia, soggiorno, 2 docce/WC. Gli ospiti devono provedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Martha LaniccaTel. +41 (0)81 651 13 39
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 30
WinterInverno 30
Sarn
Bergrestaurant + Touristenlager Dultschinas AG
112 Betten (1x4, 4x8, 4x19), Aufenthaltsraum. Im Sommer nur Selbstversorgung, im Winter nur mit Halb- oder Vollpension. Mindestbelegung Sommer 50 Personen, Winter ab 2 Personen. 112 posti letto (1x4, 4x8, 4x19), soggiorno. In estate gli ospiti devono provedere al proprio vitto. D’inverno solo con pensione. Numero minimo: d’estate 50 persone, d’inverno da 2 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Evi und Kurt BachofenTel. +41 (0)81 651 27 55 und Tel. +41 (0)81 651 54 75Fax +41 (0)81 651 55 67
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 4, 5 – 11, 12
Sommer Estate 12
WinterInverno ab 55 g inkl. h inkl. ab 70
Sarn
Ferienhaus der Stadt Küsnacht
59 Betten (5x4, 10x3, 4x2, 1x1). 2 Aufenthaltsräume, TV für Leiter, Essraum mit Office, Küche mit Geschirrspüler, Fussball-Spielwiese, kleine Spielwiese, Garderobe/Skiraum, Werkraum (Tischfussball), Ping-Pong-Raum. Selbstversorgung. 59 posti letto (5x4, 10x3, 4x2, 1x1).2 sali comuni, TV per maestri, sala pranzo, cucina con lavastoviglie, campo calcio, campo giochi, guaradaroba, stanza per il fai da te, calcioballila, tavolo da ping pong. Gli ospiti devono provedere al proprio vitto.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Schulgemeinde KüsnachtTel. +41 (0)44 913 14 10Fax +41 (0)44 913 14 15schulsekretariat@sgkuesnacht.zh.chwww.schule-kuesnacht.zh.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 14–22(mind. 325)
WinterInverno 14–22 (mind. 325)
Sarn
Im Hof
10 Betten (1 x 4, 2 x2, 2 Zusatzbetten). Küche, Wohnraum, Sat-TV, Bad mit Waschmaschine. Selbstversorgung. Mindestaufenthalt 7 Tage.
10 posti letto (1x4, 2x2 + 2 letti aggiuntivi). Cucina, soggiorno, TV satellitare, bagno con lavatrice. Gli ospiti devono provvedere al proprio vitto. Soggiorno minimo 7 giorni.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Claudio Lanicca, RothenbrunnenTel. +41 (0)81 651 57 14info@fewo-sarn.chwww.fewo-sarn.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 70
WinterInverno 70
(mind. 350) (mind. 350)
Gruppenunterkünfte Alloggi per gruppiSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
31
Sarn-Parsiras
Bergrestaurant Parsiras
Massenlager für 18 Personen. Im Winter direkt an der Skipiste und am Winterwanderweg. Im Sommer mitten im Wandergebiet und direkte Zufahrt mit dem Auto vorhanden. Nur mit Halbpen-sion. 18 posti in dormitorio. D’inverno direttamente presso le piste e i sentieri invernali, d’estate in mezzo alla natura e accesso possibile con l’auto. Solo con mezzza pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Josef PatljakTel. +41 (0)81 651 10 89
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3, 6 – 10, 12
Sommer Estate 60
WinterInverno a. Anfrage su richiesta
Tschappina/Obergmeind
Berghotel Solaria Berghaus Ober-gmeind
35 Betten (1x6, 6x4, 1x3, 1x2). Aufenthaltsraum, mit Pension. Mindesbelegung auf Anfrage.
35 posti letto (1x6, 6x4, 1x3, 1x2) con trattamento di pensione, sala comune, numero minimo su richiesta.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
G. Parzinger und Chr. WeissTel. +41 (0)81 651 13 22Fax +41 (0)81 651 31 96info@heinzenberg.chwww.hotelsolaria.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3, 5 – 10, 12
Sommer Estate 40 – 53
WinterInverno 40 – 53
r inkl. | g + 17 – 26 CHF h a. Anfrage / su richiesta
Tschappina/Obergmeind
Berg- und Ferien-haus Piz Beverin
73 Betten (3x2, 1x3, 7x4, 6x6), Aufenthaltsraum, Arvenstübli, teilbarer Speisesaal, Garderobe, Pingpongtisch, Fussballtisch. Mindestbelegung 20 Personen. 73 posti letto (3x2, 1x3, 7x4, 6x6),Sala comune, stanzetta arredata con mobili in cembro, sala da pranzo separabile, guardaroba, tavolo da ping pong, calciobalilla. Numero minimo: 20 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Uschi und Beny Hirsig-ZackTel. +41 (0)81 651 37 01Fax +41 (0)81 651 37 02www.pizbeverin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3, 6 – 12
Sommer Estate 65–75
WinterInverno 65–75
g inkl. SA + SOh inkl. MO – FR
Untertschappina
Pension Alpina
31 Betten (3x1, 6x2, 1x3, 1x4, 1x9), Gaststube, Aufenthalts-raum. Mindestbelegung 20 Personen. 31 posti letto (3x1, 6x2, 1x3, 1x4, 1x9), soggiorno, sala comune, numero minimo: 20 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Bärbel + Gregor Tamm Tel. +41 (0)81 651 13 86 Fax +41 (0)81 651 02 76 info@bergpension-alpina.com www.pension-alpina.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 3, 5 – 10
Sommer Estate 48
WinterInverno 53
r inkl. | g + 21 CHF
Walserhäuser in Splügen Case Walser a Splügen
32
Splügen
Ferienlager «Auf dem Sand»
6 Vierbettzimmer, 2 Sechsbettzimmer (mit eigenem Schlafsack), 1 Einer-, sowie 1 Doppelzimmer mit Duvet, Etagendusche/WC. 6 camere con 4 letti, 2 camere con 6 letti (occorre portare il proprio sacco a pelo), 1 camera singola e 1 camera doppia con sacco a pelo, doccia sul piano/WC.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Camping «Auf dem Sand»Tel. +41 (0)81 664 14 76 oder Tel. +41 (0)81 650 90 30 camping@splugen.ch www.viamala.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 34 – 40
WinterInverno 34 – 40
r inkl.
Splügen
Haus Teuriblick
3 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, Küche oder Miniküche, evtl. Wohnzimmer, Dusche/WC, SAT-TV, Radio, Parkplätze vor dem Haus. Velo- oder Skiraum. Rabatt ab 3 Nächten, Nichtraucher-Wohnung, Haustiere nicht erlaubt. 3 camere doppie, 1 camera singola, cucina o mini cucina, possibilità di utilizzare il soggi-orno, doccia/WC, TV satellitare, radio, posteggi davanti alla casa. Deposito biciclette o sci. Sconti a partire dalla terza notte, abitazione per non fumatori, animali domestici non ammessi.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Fam. BänningerTel. +41 (0)81 664 16 56 baenninger-spluegen@bluewin.ch www.trinea.biz/teuriblick.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 60
WinterInverno 60
r inkl.
Splügen
Padrun
3 Doppelzimmer, 1 Mehrbettzimmer (3 Betten), Dusche/WC. Mindestbelegung: 2 Personen 3 camere doppie, 1 camera con più letti (3 posti letto), doccia/WC. Prenotazione minima per due persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Hilde Padrun Tel. +41 (0)81 664 12 68
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 50
WinterInverno 50
r inkl.
Splügen
Restaurant Rustico
1 Doppelzimmer, Bad/WC. Mindestbelegung 2 Personen. 1 camera doppia, bagno/WC. Prenotazione minima per due persone.
Richtpreis pro Zimmer prezzo indicativo per camera
Hans Hobi, Restaurant RusticoTel. +41 (0)81 664 12 15hobi-sport@bluewin.chwww.hobi-sport.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:4 – 11
Sommer Estate 95
WinterInverno 95
r inkl.
Splügen
Santer
2 Doppelzimmer, Wohnzimmer, TV, Radio, Dusche/WC. Küchenbenutzung ab 3 Tagen. Mindestbelegung: 2 Personen. 2 camere doppie, soggiorno, TV, radio, doccia/WC. Utilizzo della cucina a partire da soggiorni di almeno 3 giorni. Prenotazione minima per due persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Doris Santer Tel. +41 (0)81 664 14 71 oder Mobil +41 (0)79 589 47 44doris.santer@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:6 – 10
Sommer Estate 55
r inkl.
Splügen
Wädenswiler Ferienhaus
41 Betten Matratzenlager (mit eigenem Schlafsack), 2 Dreibett-zimmer, Etagendusche/WC. Schlafen im Stroh (15 Plätze) mit Dusche/WC, Radio. Halbpension möglich. Dormitorio con 41 materassi (occorre portare il proprio sacco a pelo), 2 camere con tre letti, doccia al piano/WC. Possibilità di dormire sulla paglia (15 posti) con doccia/WC. TV, radio. Possibilità di trattamento di mezza pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Kurt Minder Tel. +41 (0)81 664 13 34 oder Mobil +41 (0)79 357 75 35 Tel. +41 (0)81 664 14 92
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:5 – 10
Sommer Estate 16 – 35
r inkl.
Splügen
Zarn
1 Doppelzimmer, Wohnzimmer, Küche, TV, Radio, Dusche/WC. Nur Übernachtung. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Mindestbele-gung 2 Personen. 1 camera doppia, soggiorno, cucina, TV, radio, doccia/WC. Solo pernottamento. Soggiorni di almeno 3 giorni. Prenotazione minima per due persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Zarn HugoTel. +41 (0)81 664 14 26 hugo.zarn@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 42.50
WinterInverno 42.50
r exkl.
Splügenpass
Berghaus Splügenpass
1 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, 3 Mehrbettzimmer (1x 5, 1x4, 1x3), Etagendusche/WC. Halbpension oder à-la-carte möglich. Offen ca. anfangs Mai bis Ende September. 1 camera doppia, 1 camera singola, 3 camere con più letti (1x 5, 1x4, 1x3), doccia al piano/WC. Possibile trattamento di mezza pensione o à-la-carte. Aperto da inizio maggio circa fino a fine settembre.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Beat Wegmüller Tel. +41 (0)81 664 12 19 oder Mobil +41 (0)78 900 66 70
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:ca. 5 – 9
Sommer Estate 30–40
r inkl.
Bed and Breakfast Bed and BreakfastSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
33
Medels
Allemann
1 Doppelzimmer, Küche, TV, Radio, Dusche/WC (Studio). Nur Übernachtung. 1 camera doppia, cucina, TV, radio, doccia/WC (monolocale). Solo pernottamento.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Allemann-Trepp AndreasTel. +41 (0)81 664 12 77
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 35 – 45
WinterInverno 35 – 45
r exkl.
Nufenen
RestaurantRheinwald
5 Doppel- und 1 Vierbettzimmer sowie 42 Plätze im Massen-lager. 5 camere doppie, 1 camera a 4 letti e 42 posti letto in dormitorio.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
W. u. S. Jäger Tel. +41 (0)81 664 13 90 Fax +41 (0)81 664 19 13restaurant.rheinwald@greenmail.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 47
WinterInverno 47
(Lager CHF 37)r inkl. | g + 21 CHF
Hinterrhein
FerienwohnungIrene
2 Doppelzimmer, 1 Mehrbettzimmer (4 Betten), Küche, Wohnraum, TV, 2 Duschen, 2 WC. Mindestbelegung 2 Personen. 2 camere doppie, 1 camera con più letti (4 posti letto), cucina, soggiorno, TV, 2 docce, 2 WC. Prenotazione minima per 2 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Irene Aebli Tel. +41 (0)81 664 15 13 oder Tel. +41 (0)81 664 14 91Fax +41 (0)81 664 15 13 irene.aebli@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 35
WinterInverno 35
r inkl.
Hinterrhein
Rothaus
3 Einzelzimmer, 4 Doppelzimmer und 1 Viererzimmer, Schlafen im Stroh (10 Plätze), Dusche/WC. 3 camere singole, 4 camere doppie e 1 camera a 4 letti, possibilità di dormire sulla paglia (10 posti), doccia/WC.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Matthias u. Monika Lorez-Meuli Tel. +41 (0)81 664 11 88Fax +41 (0)81 630 95 10 www.rothausferien.chrothaus.ferien@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 4½, 5½ –12
Sommer Estate 23 – 41
WinterInverno 26 – 36
r inkl.
Sufers
Steinastückli
2 Doppelzimmer, Küche, Aufenthaltsraum, Radio, Bad/WC. Frühstück nach Absprache. 2 camere doppie, cucina, salotto, radio, bagno/WC. Previo accordo è possibile avere il trattamento con prima colazione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
J. + R. Gilli-AschmannTel. +41 (0)81 664 15 26
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 –12
Sommer Estate 35
WinterInverno 35
r exkl.
Sufers
Geissplatz
4 Plätze Matratzenlager sowie 10 Plätze Schlafen im Stroh. Dusche/WC.
Dormitorio con materassi (4 posti letto) e possibilità di dormire sulla paglia (10 posti), doccia/WC.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Martin u. Bettina MennTel. +41 (0)81 664 10 42Mobil +41 (0)79 250 96 40 m.menn@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:6 – 10
Sommer Estate 25
r inkl.
Andeer
Bed & Breakfast Andeer
3 Doppelzimmer, 1 Mehrbettzimmer (3 Betten), Küche, Aufenthaltsraum, Radio, Internetzugang, Dusche/WC.
3 camere doppie, 1 camera con più letti (3 posti letto), cucina, salotto, radio, accesso Internet, doccia/WC.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Gion-Christ + Regina Clopath Tel. +41 (0)81 661 17 05 oder Mobil +41 (0)79 352 20 25 www.bed-and-breakfast-andeer.chhoflaedeli.andeer@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 35
WinterInverno 40
r inkl.
Lohn
Lichthof
1 Einzelzimmer, 1 Doppelzimmer, Aufenthaltsraum, Dusche/WC. Frühstück und Halbpension.
1 camera singola, 1 camera doppia, salotto, doccia/WC. Possibilità di trattamento di prima colazione o di mezza pensione.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Chrisian und Wilma Clopath-HahnTel. +41 (0)81 661 11 82donna.c@gmx.chwww.lichthof-lohn.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 40
WinterInverno 40
r inkl. | g + 15 CHF
34
Splügen
Camping Auf dem Sand
Der Camping Auf dem Sand ist im Winter idealer Ausgangspunkt zum Skifahren (Skigebiet Splügen), Langlaufen (direkter Loipenanschluss) oder Winterwandern. Im Sommer bietet die Region eine grosse Vielfalt an Sport- und Wandermöglichkeiten. Nella stagione invernale, il campeggio «Auf dem Sand» è un punto di partenza ideale per emozionanti sciate (comprensorio sciistico Splügen), per sgambettate sugli sci da fondo (accesso diretto alle piste di fondo) o per escursioni prettamente invernali. In estate, le attività sportive e le escursioni offerte dalla regione sono veramente molteplici.
1 Person 1 persona2 Personen 2 persone3 Personen 3 persone
CHF 30 – 35CHF 40 – 45CHF 50 – 55
D. Hardegger u. R. Ardüser 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 664 14 76 Fax +41 (0)81 664 14 60camping@splugen.chwww.campingsplugen.ch
Klassifikation Classificazione ****Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12Hunde erlaubt Cani ammessiCamperstation Area camperGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante Kiosk/Lebensmittel Chiosco / alimentari
Preise inkl. Fahrzeug, Wohnwagen oder Hauszelt, Strom, MwSt und KurtaxenPrezzi incl. roulotte o tenda, macchina, elettricità, IVA e tassa soggiorno
Hund CaneIgluzelt 1 Pers. Canadese 1p.Igluzelt 2 Pers. Canadese 2p.
CHF 3CHF 15 – 25CHF 20 – 30
Andeer
Camping Sut Baselgia
Der gemütliche Campingplatz liegt in unmittelbarer Nähe des Mineralbades Andeer und ist das ganze Jahr offen. Passantenplätze sowie Saison- und Ganzjah-resplätze. Im Sommer befinden sich zudem die Tennisplätze sowie das Freibad gleich nebenan. L’accogliente campeggio sorge nelle immediate vicinanze dei bagni termali di Andeer ed è aperto tutto l’anno. Sono disponibili piazzole per ospiti sempre in movimento, ospiti stagionali e fissi. In estate si possono utilizzare anche i vicini campi da tennis e la piscina all’aperto.
Erwachsene Adulti Kinder Bambini Wohnwagen Roulotte Hauszelt Tenda fam.Kurtaxe Tassa soggiornoStrom ElettricitàAbfalltaxe Tassa rifiutiAuto/Motorrad Auto/motoHund CaneIgluzelt Canadese
CHF 7.50CHF 4 CHF 15 CHF 15CHF 1.60 CHF 3 CHF 1.50CHF 3 CHF 2 CHF 9
Tanja und Felix Gmür7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 14 53Fax +41 (0)81 661 10 80camping.andeer@bluewin.chwww.campingandeer.ch
Klassifikation Classificazione ***Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 12 – 10Hunde erlaubt Cani ammessiCamperstation Area camperGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante Kiosk Chiosco
Zillis
Camping Rania
Der Camping Rania liegt am Tor zur Viamala zwischen Zillis und Thusis, ist ganzjährig offen und verfügt über ein Restaurant. Passantenplätze, Saison- und Jahresplätze.
Il campeggio e il ristorante Rania si trova all’ingresso della Viamala tra Zillis e Thusis ed è aperto tutto l’anno. Ci sono disponibile piazzole per ospiti sempre in movimento, ospiti stagionali e fissi.
Wohnwagen, -mobil + 2 Pers. CHF 32 Hauszelt + 2 Personen CHF 25 Zusätzliche Person CHF 7.50 Roulotte + 2 pers. CHF 32 Tenda fam. + 2 pers. CHF 25 Persona extra CHF 7.50
Joachim Pönisch 7432 Zillis Tel. +41 (0)81 661 12 14Fax +41 (0)81 661 19 41restaurant.rania@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12Hunde erlaubt Cani ammessiGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante
Kurtaxe Tassa soggiornoStrom ElettricitàAbfalltaxe Tassa rifiutiAuto/Motorrad Auto/motoHund CaneIgluzelt 2 Pers. Canadese 2 p.
CHF 1.50 CHF 4 CHF 1.25CHF 3 CHF 2 CHF 15
Thusis
Campingplatz Viamala
Der idyllisch gelegene Campingplatz Viamala in Thusis ist von Mai bis Ende September geöffnet. Restaurant mit feinen Grill- und Salatspezialitäten, kleiner Einkaufsladen. Passantenplätze für Wohn-wagen, Zelte und Camper sowie Saisonstell-plätze. Il campeggio Viamala di Thusis, ubicato in una posizione idilliaca, è aperto da maggio fino alla fine di settembre. Ristorante con raffinate specialità cucinate alla griglia e a base di insalata, piccolo negozio. Piazzole per roulotte, tende e camper così come piazzole stagionali.
Erwachsene Adulti Kinder Bambini Wohnwagen Roulotte Hauszelt Tenda fam.Kurtaxe Tassa soggiorno Strom Elettricità Abfalltaxe Tassa rifiutiAuto/Motorrad Auto/motoHund CaneIgluzelt Canadese
CHF 5.80CHF 2.90CHF 15 CHF 9.50 CHF 1.30 CHF 3.50 CHF 2 gratisCHF 2 CHF 6
Pascale Zimmermann u. Hugo Grieder 7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 24 72Fax +41 (0)81 651 24 72info@camping-thusis.ch www.camping-thusis.ch
Klassifikation Classificazione ***Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 5 – 9Hunde erlaubt Cani ammessiGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante Kiosk/Lebensmittel Chiosco / alimentari
Bed and Breakfast Bed and BreakfastSplügen / RheinwaldAndeer / Zillis / SchamserbergAvers / FerreraDomleschg / Feldis / MuttenThusis / Heinzenberg
Zillis
Juon
Matratzenlager (8 Schlafplätze), 6 Schlafplätze im Stroh. Mit eigenem Schlafsack. Benützung der Dusche: CHF 2.00 pro Person. Dormitorio con materassi (8 posti letto), possibilità di dormire sulla paglia (6 posti). Occorre portare il proprio sacco a pelo. Uso della doccia: Fr. 2.00 per persona.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Josua Juon Tel. +41 (0)81 661 20 12 Mobil +41 (0)79 310 39 18hoflaedeli.andeer@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:5 – 10
Sommer Estate 25
r inkl.
Paspels
Hof Dusch
2 Dreierzimmer und Matratzenlager, Küche für Selbstversorger. Grosse eingerichtete Küche und grosser Aufenthaltsraum. WC/Dusche, Radio. 1 Dreierzimmer Januar – Dezember. Schlafen im Stroh möglich. 2 camere con tre letti e dormitorio con materassi, cucina per chi provvede al proprio vitto. Grande cucina arredata e ampia sala comune. WC/doccia, radio. 1 camera con tre letti: da gennaio a dicembre. Possibilità di dormire sulla paglia.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Kathrine und Linus Naef-FischerTel. +41 (0)81 630 11 44www.erlebnis-bio-hof.chinfo@erlebnis-bio-hof.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:5 – 10
Sommer Estate 30 – 50
r inkl.
Scharans
Taligna
2 Doppelzimmer, 1 WC/Dusche, Video, Radio.
2 camere doppie, 1 WC/doccia, video, radio.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Rosemarie Laudahn u. Andy PatzenTel. +41 (0)81 651 00 42Fax +41 (0)81 651 00 42apatzen@sunrise.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 45
WinterInverno 55
r inkl.
Thusis
Gyger B&B
2 Doppelzimmer, 1 Sechserzimmer, 3 Viererzimmer, 1 Dreier-zimmer mit Dusche/WC, TV und Internet. 2 camere doppie, 1 camera con sei letti, 3 camere con quattro letti, 1 camere con tre letti e doccia/WC, TV e Internet.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Andri MarguthTel. +41 (0)81 651 11 23Fax +41 (0)81 651 56 68info@gyger-thusis.chwww.gyger-thusis.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 38 – 48
WinterInverno 38 – 48
r exkl.
Thusis
Rasi
2 Einzelzimmer, 1 Doppelzimmer, gemeinsame Dusche/WC, Aufenthaltsraum Garten mit Grillplatz, TV/Radio, Frühstück mit hausgemachten, regionalen Produkten. Kinderbett (bis 2 Jahre) erhältlich. Maximalbelegung 4 Personen plus 2 Zusatzbetten. 2 camere singole, 1 camera doppia, doccia/WC in comune, salotto, giardino con posto barbeque, TV/radio, prima colazione con prodotti regionali fatte a casa. Lettino per bambini disponibile (fino 2 anni). Prenotazione massima per 4 persone più 2 letti aggiuntivi.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
U. RasiTel. +41 (0)81 651 30 10Mobil +41 (0)79 676 17 68
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 45
WinterInverno 45
r inkl.
Flerden
Panorama
3 Doppelzimmer (auch Einzel möglich) sowie 2 Vierbettzimmer, WC/Dusche, Aufenthaltsraum, TV. 3 camere doppie (anche singole) e 2 camere a 4 letti, WC/doccia, sala comune, TV.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Remo und Marietta MarkTel. +41 (0)81 651 59 65Mobil +41 (0)78 670 60 19mark.remo@freesurf.chwww.remomark.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 50
WinterInverno 60
r inkl.
Rhäzüns
Villa Artistica
Spezielles Ambiente in den 6 Doppelzimmern, WC/Dusche, Aufenthaltsraum, Radio/CD, W-Lan. Frühstück mit selbstge-machten Produkten. Maximalbelegung pro Zimmer 4 Personen. Ambiente speciale nelle 6 camere doppie, WC/doccia, sala comune, radio/CD, W-LAN. Prima colazione con prodotti fatti in casa. Numero massimo per camera: 4 persone.
Richtpreis pro Person prezzo indicativo per persona
Marion Pfaffen und Leon Malan, Via Nova 1Tel. +41 (0)81 252 52 36info@figurentheater-arcas.chwww.villa-artistica.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura:1 – 12
Sommer Estate 60 – 70
WinterInverno 60 – 70
r inkl.
35
Camping Camping
Splügen
Camping Auf dem Sand
Der Camping Auf dem Sand ist im Winter idealer Ausgangspunkt zum Skifahren (Skigebiet Splügen), Langlaufen (direkter Loipenanschluss) oder Winterwandern. Im Sommer bietet die Region eine grosse Vielfalt an Sport- und Wandermöglichkeiten. Nella stagione invernale, il campeggio «Auf dem Sand» è un punto di partenza ideale per emozionanti sciate (comprensorio sciistico Splügen), per sgambettate sugli sci da fondo (accesso diretto alle piste di fondo) o per escursioni prettamente invernali. In estate, le attività sportive e le escursioni offerte dalla regione sono veramente molteplici.
1 Person 1 persona2 Personen 2 persone3 Personen 3 persone
CHF 30 – 35CHF 40 – 45CHF 50 – 55
D. Hardegger u. R. Ardüser 7435 Splügen Tel. +41 (0)81 664 14 76 Fax +41 (0)81 664 14 60camping@splugen.chwww.campingsplugen.ch
Klassifikation Classificazione ****Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12Hunde erlaubt Cani ammessiCamperstation Area camperGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante Kiosk/Lebensmittel Chiosco / alimentari
Preise inkl. Fahrzeug, Wohnwagen oder Hauszelt, Strom, MwSt und KurtaxenPrezzi incl. roulotte o tenda, macchina, elettricità, IVA e tassa soggiorno
Hund CaneIgluzelt 1 Pers. Canadese 1p.Igluzelt 2 Pers. Canadese 2p.
CHF 3CHF 15 – 25CHF 20 – 30
Andeer
Camping Sut Baselgia
Der gemütliche Campingplatz liegt in unmittelbarer Nähe des Mineralbades Andeer und ist das ganze Jahr offen. Passantenplätze sowie Saison- und Ganzjah-resplätze. Im Sommer befinden sich zudem die Tennisplätze sowie das Freibad gleich nebenan. L’accogliente campeggio sorge nelle immediate vicinanze dei bagni termali di Andeer ed è aperto tutto l’anno. Sono disponibili piazzole per ospiti sempre in movimento, ospiti stagionali e fissi. In estate si possono utilizzare anche i vicini campi da tennis e la piscina all’aperto.
Erwachsene Adulti Kinder Bambini Wohnwagen Roulotte Hauszelt Tenda fam.Kurtaxe Tassa soggiornoStrom ElettricitàAbfalltaxe Tassa rifiutiAuto/Motorrad Auto/motoHund CaneIgluzelt Canadese
CHF 7.50CHF 4 CHF 15 CHF 15CHF 1.60 CHF 3 CHF 1.50CHF 3 CHF 2 CHF 9
Tanja und Felix Gmür7440 Andeer Tel. +41 (0)81 661 14 53Fax +41 (0)81 661 10 80camping.andeer@bluewin.chwww.campingandeer.ch
Klassifikation Classificazione ***Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 12 – 10Hunde erlaubt Cani ammessiCamperstation Area camperGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante Kiosk Chiosco
Zillis
Camping Rania
Der Camping Rania liegt am Tor zur Viamala zwischen Zillis und Thusis, ist ganzjährig offen und verfügt über ein Restaurant. Passantenplätze, Saison- und Jahresplätze.
Il campeggio e il ristorante Rania si trova all’ingresso della Viamala tra Zillis e Thusis ed è aperto tutto l’anno. Ci sono disponibile piazzole per ospiti sempre in movimento, ospiti stagionali e fissi.
Wohnwagen, -mobil + 2 Pers. CHF 32 Hauszelt + 2 Personen CHF 25 Zusätzliche Person CHF 7.50 Roulotte + 2 pers. CHF 32 Tenda fam. + 2 pers. CHF 25 Persona extra CHF 7.50
Joachim Pönisch 7432 Zillis Tel. +41 (0)81 661 12 14Fax +41 (0)81 661 19 41restaurant.rania@bluewin.ch
Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 1 – 12Hunde erlaubt Cani ammessiGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante
Kurtaxe Tassa soggiornoStrom ElettricitàAbfalltaxe Tassa rifiutiAuto/Motorrad Auto/motoHund CaneIgluzelt 2 Pers. Canadese 2 p.
CHF 1.50 CHF 4 CHF 1.25CHF 3 CHF 2 CHF 15
Thusis
Campingplatz Viamala
Der idyllisch gelegene Campingplatz Viamala in Thusis ist von Mai bis Ende September geöffnet. Restaurant mit feinen Grill- und Salatspezialitäten, kleiner Einkaufsladen. Passantenplätze für Wohn-wagen, Zelte und Camper sowie Saisonstell-plätze. Il campeggio Viamala di Thusis, ubicato in una posizione idilliaca, è aperto da maggio fino alla fine di settembre. Ristorante con raffinate specialità cucinate alla griglia e a base di insalata, piccolo negozio. Piazzole per roulotte, tende e camper così come piazzole stagionali.
Erwachsene Adulti Kinder Bambini Wohnwagen Roulotte Hauszelt Tenda fam.Kurtaxe Tassa soggiorno Strom Elettricità Abfalltaxe Tassa rifiutiAuto/Motorrad Auto/motoHund CaneIgluzelt Canadese
CHF 5.80CHF 2.90CHF 15 CHF 9.50 CHF 1.30 CHF 3.50 CHF 2 gratisCHF 2 CHF 6
Pascale Zimmermann u. Hugo Grieder 7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 24 72Fax +41 (0)81 651 24 72info@camping-thusis.ch www.camping-thusis.ch
Klassifikation Classificazione ***Öffnungsmonate Mesi d‘apertura: 5 – 9Hunde erlaubt Cani ammessiGas-Service Servizio gasRestaurant Ristorante Kiosk/Lebensmittel Chiosco / alimentari
36
Restaurants / Gastrobetriebe Ristoranti/Esercizi pubblici
Ort Località Gastrobetrieb Esercizio pubblico Telefon Telefono Ruhetag Giorno di chiusura
Splügen/RheinwaldSplügen Hotel Bodenhaus +41 (0)81 650 90 90 kein Ruhetag Sempre aperto
Hotel Suretta +41 (0)81 650 95 50 kein Ruhetag Sempre apertoHotel Piz Tambo +41 (0)81 650 95 95 kein Ruhetag Sempre apertoHotel Pratigiana +41 (0)81 664 11 10 kein Ruhetag Sempre apertoHotel Alte Herberge Weiss Kreuz +41 (0)81 630 91 30 kein Ruhetag Sempre apertoCafé Restaurant Schwarz +41 (0)81 664 12 64 Mi (nur Nebensaison) Me (stagione bassa)Restaurant Rustico +41 (0)81 664 15 62 Winter kein Ruhetag, Sommer Di-Nachmittag und Mi
Inverno: sempre aperto, estate: Ma pomeriggio e MeRestaurant Altes Zollhaus +41 (0)81 630 91 60 Mo Lu Schützenbeizli +41 (0)78 900 66 70 Winter Di (nur Nebensaison) Sommer geschlossen
Inverno: Ma (stagione bassa) estate: chiusoTalrestaurant Bergbahnen +41 (0)81 650 90 13 Betrieb gemäss Saison- und Betriebszeiten Bergbahnen
Apertura secondo la stagione e gli orari degli imp. di risalitaBergrestaurant Bergbahnen +41 (0)81 650 90 23 Betrieb gemäss Saison- und Betriebszeiten Bergbahnen
Apertura secondo la stagione e gli orari degli imp. di risalitaSplügenpass Berggasthaus Splügenpass +41 (0)81 664 12 19 Sommer Mo Winter geschlossen Estate: Lu Inverno: chiuso
Medels Hotel Walserhof +41 (0)81 664 16 12 kein Ruhetag Sempre aperto
Nufenen Gasthaus Rheinwald +41 (0)81 664 13 90 kein Ruhetag Sempre aperto
Avers/FerreraAusserferrera Gasthaus Edelweiss +41 (0)81 661 18 27 Mi Me
Avers–Cresta Hotel Capetta +41 (0)81 650 88 22 Mo (Zwischensaison Mo und Di) Lu (bassa stagione: Lu e Ma)
Avers–Cröt Gasthaus Walserstuba +41 (0)81 667 11 28 Mo ab Mittag, Di Lu dalle 12.00, Ma
Avers–Juf Pension Edelweiss +41 (0)81 667 11 34 kein Ruhetag Sempre aperto
Avers–Juppa Hotel Bergalga +41 (0)81 667 11 68 kein Ruhetag Sempre aperto
Avers–Pürt Gasthaus Pürterhof +41 (0)81 667 11 13 Do Gio
Innerferrera Gasthof Alpenrose +41 (0)81 667 12 13 Mo (Ostern/Pfingsten offen) Lu (Pasqua/Pentecoste aperto)
Andeer/Zillis/SchamserbergAndeer Hotel Fravi +41 (0)81 660 01 01 kein Ruhetag Sempre aperto
Hotel Piz Vizan +41 (0)81 661 11 23 Do GioHotel Post +41 (0)81 661 11 26 Mi MeHotel Weisses Kreuz +41 (0)81 661 15 22 Mi Me Hotel Rofflaschlucht +41 (0)81 661 11 97 April Di, Mi, Mai – Nov kein Ruhetag
Aprile Ma e Me, maggio – novembre sempre apertoRestaurant Schwert +41 (0)81 661 11 18 So, Mo Do, LuCafé Conditorei Iselin +41 (0)81 661 11 06 So, Mo Do, Lu
Donat Gasthaus Beverin +41 (0)81 661 11 67 Mo Lu
Lohn Berggasthaus Orta +41 (0)81 661 22 83 Di, Mi Ma, Me
Mathon Restaurant Muntsulej +41 (0)81 661 20 40 Do Gio
Pignia Restaurant Caltgera +41 (0)81 661 15 02 Di Ma
Wergenstein Hotel Piz Vizàn +41 (0)81 630 71 72 Mo, Di (ausser Juli/August) Lu, Ma (tranne luglio/agosto)
Zillis Gasthaus Alte Post +41 (0)81 661 12 35 Di MaGasthaus Pro L’Ava +41 (0)81 661 17 48 Mi, Do Me, GioRestaurant Viamala +41 (0)81 661 10 60 Mo LuRestaurant Camping Rania +41 (0)81 661 12 14 Di Ma
Thusis/HeinzenbergCazis Gerry’s Freizeit und Billardclub +41 (0)81 651 42 32 Mo Lu
Restaurant Bahnhöfli +41 (0)81 651 19 72 Di, jeder 3. So im Monat Ma, terza domenica del meseRestaurant La Plazza +41 (0)81 632 21 11 kein Ruhetag Sempre apertoRestaurant Weiss Kreuz +41 (0)81 651 15 04 So, Mo-Nachmittag Do, Lu pomeriggio
Flerden Besen Bistro +41 (0)81 651 47 00 kein Ruhetag Sempre apertoFontauna Gemella +41 (0)77 414 62 64 So, Mo Do, Lu Hofbeizli +41 (0)81 651 21 85 November – Mai geschlossen; offen Juni – Oktober Mi 13.00 - 19.00, 1. Sonntag im
Monat novembre – maggio chiuso; aperto giugno – ottobre me 13.00 – 19.00, 1. domenica del mese
Restaurant Gemsli +41 (0)81 651 16 14 Mo, Di, Mi Lu, Ma, Me
Glas Berggasthaus Beverin +41 (0)81 651 13 23 Di (ausser im Juli, August und September) Ma (tranne luglio – settembre)
Masein Restaurant Bergmühle +41 (0)81 651 17 24 Mi, (ausser letzter Mi im Monat), letzter Sa und So im Monat Me (tranne l‘ultimo mercoledì del mese) ultimi sabato/domenica del mese
Präz Restaurant Plattas +41 (0)81 651 00 73 Mi Me
Sarn aepli-bar.ch +41 (0)79 430 71 67 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen aperto tutta la stagione invernale, estate: chiuso
Bergrestaurant Parsiras +41 (0)81 651 10 89 Frühling – Herbst Di, Winter Mo Primavera – Autunno Ma, Inverno LuBergrestaurant Dultschinas +41 (0)81 651 27 55 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen
aperto tutta la stagione invernale, estate: chiuso
Ort Località Gastrobetrieb Esercizio pubblico Telefon Telefono Ruhetag Giorno di chiusura
37
Sarn Restaurant Lescha +41 (0)81 651 21 12 kein Ruhetag Sempre aperto
Summaprada Hotel Reich +41 (0)81 650 01 01 kein Ruhetag Sempre apertoTartar Restaurant Alpina +41 (0)81 651 11 58 Do Gio
Thusis Bar Viamala +41 (0)81 650 08 08 So, Mo Do, LuBar zum Kuhstall +41 (0)81 651 00 47 So, Mo Do, LuBundy’s Bistro +41 (0)81 651 01 53 kein Ruhetag Sempre apertoCafé Gyger +41 (0)81 651 11 23 kein Ruhetag Sempre apertoCafé Park +41 (0)81 651 10 75 So DoCamping Viamala +41 (0)81 651 24 72 kein Ruhetag vom 1. Mai – 30. September, Herbst – Frühling geschlossen
sempre aperto dal 1° maggio – 30 settembre, Autunno – Primavera chiusoHotel Weiss Kreuz +41 (0)81 650 08 50 kein Ruhetag Sempre apertoImbiss Treff +41 (0)81 356 23 29 kein Ruhetag Sempre apertoMac Key Pub Bar +41 (0)81 651 49 91 kein Ruhetag Sempre apertoPizzeria Boccalino +41 (0)81 651 18 55 Mo LuRestaurant Aquarium +41 (0)81 651 44 41 kein Ruhetag Sempre apertoRestaurant Bahnhofbuffet +41 (0)81 651 15 64 kein Ruhetag Sempre apertoRestaurant Beverin +41 (0)81 651 10 71 Sa ab 12.00, So Sa dalle 12.00, DoRestaurant Schäfli +41 (0)81 651 07 82 Mo ab 17.00, Di Lu dalle 17.00, MaRestaurant Sonne +41 (0)81 651 11 61 Sa, So Sa, DoRestaurant zur alten Brauerei +41 (0)81 651 14 59 Mo LuTrattoria/Pizzeria Bernina +41 (0)81 630 09 44 kein Ruhetag Sempre apertoViamala Rastsätte Thusis AG +41 (0)81 632 10 20 kein Ruhetag Sempre aperto
Tschappina Bergpension Alpina +41 (0)81 651 13 86 Mi MeFumoire Obergmeind +41 (0)81 651 13 22 kein Ruhetag Sempre apertoHotel Restaurant Heimat +41 (0)81 651 16 05 Winter kein Ruhetag, ab April Mi Inverno sempre aperto, da aprile MeLüsch Älpli Bar +41 (0)79 771 93 17 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen
aperto tutta la stagione invernale, estate: chiuso
Pizzeria Franco +41 (0)78 773 66 10 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen aperto tutta la stagione invernale, estate: chiuso
Restaurant Obergmeind +41 (0)81 651 13 22 Mo, Di (während Wintersaison kein Ruhetag) Lu, Ma (sempre aperto nella stagione invernale)Sunnabar +41 (0)79 438 24 26 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen
aperto tutta la stagione invernale, estate: chiusoUnterrealta Hotel Zur neuen Rheinkrone +41 (0)81 651 13 56 Sa ab 15.00, So Sa dalle 15.00, Do
Urmein Restaurant Skihütte +41 (0)81 651 20 80 während Sommersaison Mo, Do; während Wintersaison kein Ruhetag estate Lu, Ma / Inverno: sempre aperto
Schirmbar Skihütte +41 (0)81 651 20 80 während Wintersaison Mo, Sommer auf Anfrage Inverno Lu, Estate aperto su richiesta
Domleschg/Feldis/MuttenAlmens Restaurant Landhus +41 (0)81 655 13 61 Mo, Di Lu, Ma
Feldis Berghütte Raguta +41 (0)79 480 40 56 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen aperto tutta la stagione invernale, estate: chiuso
Hotel Restaurant Mira-Tödi +41 (0)81 630 10 80 Mo LuHotel Restaurant Cas’aulta +41 (0)81 655 11 33 Mi, Do Me GioRestaurant Wildenstein +41 (0)81 655 11 37 Di MaRestaurant Raschuns +41 (0)78 605 16 12 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen aperto tutta la stagione
invernale, estate: chiusoSkihütte Feldis +41 (0)81 655 16 25 kein Ruhetag während der Wintersaison, Sommer geschlossen aperto tutta la stagione
invernale, estate: chiusoFürstenau Restaurant Remise +41 (0)79 583 71 87 Mo Lu
Schauenstein Schloss Hotel Restaurant +41 (0)81 632 10 80 Mo, Di Lu, Ma
Fürstenaubruck Gasthaus Waldheim +41 (0)81 651 13 78 Mi MeRestaurant Musikstübli +41 (0)81 651 30 47 Mo, Do, Sa Lu, Gio, Sa
Obermutten Berggasthaus Post +41 (0)81 659 02 02 kein Ruhetag Sempre aperto
Paspels Restaurant Schloss Sins +41 (0)81 650 10 35 Mo, Di Lu, MaRestaurant TRIANGEL +41 (0)81 650 10 00 Mo, Di Lu, Ma
Rodels Höfli Kafi und Beiz +41 (0)81 630 14 04 Mi, Do Me, Gio
Rothenbrunnen Restaurant Central +41 (0)81 655 11 08 Mi, So ab 18.00 Me, Do dalle 18.00
Scharans Café Chalamandrin +41 (0)81 651 40 30 So, Mo Do, Lu
Sils i.D. Hotel Campell +41 (0)81 651 30 20 Do GioRestaurant Post +41 (0)81 651 12 49 Sa ab 18.00, So (letzter So im Monat offen)
Sa dalle 18.00, Do (ultima domenica del mese aperto su richiesta)Trans Restaurant Edelweiss +41 (0)81 655 11 66 Mo, Di, Mi bis 16.00 Lu, Ma, Me dalle 16.00 fino le 16.00
Untermutten Bergrestaurant Muttnerstübli +41 (0)81 422 11 35 Mo Lu
Restaurants / Gastrobetriebe Ristoranti/Esercizi pubblici
Ort Località Gastrobetrieb Esercizio pubblico Telefon Telefono Ruhetag Giorno di chiusura
viaSplugaKultur- und
Weitwanderweg
Das Erfahrungsreich.
Ein Klassiker mit 2’000-jähriger Geschichte.
65 Kilometer auf den Spuren der Römer – Natur,
Kultur und Geschichte pur. Attraktive Pauschal
angebote. Infos unter www.viamala.ch
Anzeige Annuncio
graubündenPASS. Freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Spostamenti con i mezzi di trasporto pubblici in tutta libertà
PostAuto-Linie Linea AutoPostale
Übrige Buslinien Altre linee di autobus
Eisenbahn Ferrovia
Bahnhof Stazione
Seilbahn Funivia
Ohne Stadtbus ChurSenza bus comunale di Coira (Stadtbus Chur)
Livigno – BerninapassSogn Gions – Passo del LucomagnoTschappina – GlaspassNur im Sommer
Livigno – BerninapassSogn Gions – Passo del LucomagnoTschappina – GlaspassSolo in estate
Zonen Zone
Surselva
Viamala
Mittelbünden
Davos/Prättigau
Engadin/St. Moritz
Engadin/Scuol
Einsteigen und Graubünden von seiner schönsten Seite entde-cken können Sie mit dem graubündenPASS. Gerne überlassen wir Ihnen die Wahl, ob Sie innert 7 Tagen an 3 Tagen oder innert 14 Tagen an 5 Tagen freie Fahrt geniessen möchten. Sie können sich dabei für Ihre bevorzugte Region entscheiden (1 Zone) oder gleich ganz Graubünden auf einmal buchen (alle Zonen).
Salite a bordo e scoprite le bellezze del Cantone Grigioni con graubündenPASS. Potete scegliere l’abbonamento per 7 giorni con 3 giorni a scelta o quello per 14 giorni con 5 giorni a scelta di viaggio. Potete scegliere di viaggiare nella vostra regione preferita (zona 1) oppure abbonarvi per l’intera regione del Cantone Grigioni (tutte le zone).
Anzeige Annuncio
Details unter www.graubuendenpass.ch
Informazioni su www.graubuendenpass.ch
Zeichenerklärung Simboli
Stockwerk Geschirrspüler Tumbler Waschmaschine Badewanne Dusche Zentralheizung Elekt. Heizung Holzheizung CheminéeTV Telefon Balkon Sitzplatz/Terrasse Garten/Liegewiese Garage Parkplatz Nichtraucher-WohnungHaustiere erlaubt Rollstuhlgängig Küchenwäsche vorhanden Badezimmerwäsche vorhandenPlanquadratnummer Ortsplan
¤¤a
j
j
k
-
m
o
g
p
SJ
é
v
w
ü
w
v
[
a4
1
H
#
Öffentliches RestaurantTerrassen-/GartenrestaurantGartenHist. GebäudeBetriebseigener ParkplatzGarage Telefon in allen ZimmernTV in allen Zimmern TV-Raum HallenbadSaunaLift RollstuhlgängigSitzungszimmerKreditkarten akzeptiert Wireless-LanFrühstückHalbpensionVollpension EinzelzimmerDoppelzimmerDreibettzimmerZimmer mit Dusche/WC oder Bad/WCZimmer mit Etagendusche/WC
è
!
ü
2
v
w
é
J
—
U
P
ö
4
M
@
N
r
g
h
c
b
ccc
d¤
e¤
FerienwohnungenHotels / Pensionen
Piano LavastoviglieAsciugatrice LavatriceBagno Doccia Riscaldamento centrale Riscaldamento elettrico Riscaldamento a legno CaminoTelevisore Telefono BalconeTerrazza / posto a sedere all’apertoPrato / giardino Garage ParcheggioAppartamento per non fumatori Animali domestici ammessi Accessibile con sedia a rotelle Biancheria per la cucina disponibile Biancheria per il bagno disponibile
¤¤a
j
j
k
-
m
o
g
p
SJ
é
v
w
ü
w
v
[
a4
1
H
Ristorante pubblico Ristorante con terrazza / giardinoGiardino / parco Edificio storicoParcheggio Garage Telefono in tutte le camere TV in tutte le camere Sala TVPiscina Sauna AscensoreAccessibile con sedia a rotelle Sala riunioni Carte di credito accettati Connessione Internet (wireless-lan)Prima colazione Mezza pensione Pensione completa
Camera singola Camera doppiaCamera triplaCamera con docciaWC o bagno/WCCamera con doccia/WC al piano
è
!
ü
2
v
w
é
J
—
U
P
ö
4
M
@
N
r
g
h
c
b
ccc
d¤
e¤
Appartamenti e case di vacanzeAlberghi / pensioni
GruppenunterkünfteBed and Breakfast
FrühstückHalbpensionVollpension
r
g¤
h
Sistemazioni per GruppiBed and Breakfast
Prima colazione Mezza pensione Pensione completa
r
g¤
h
Preisänderungen vorbehalten.
Tutti i prezzi con riserva di modifiche.
Sämtliche Übernachtungsmög-
lichkeiten (Hotels, Ferien-
wohnungen, Gruppenunter-
künfte, Maiensässe, Camping-
plätze, Bed&Breakfast) sind im
Internet unter www.viamala.ch
detailliert beschrieben. Gerne
senden wir Ihnen auch eine
unverbindliche Offerte zu.
Tutte le possibilità di pernotta-
mento (alberghi, casa di villeg-
giatura, alloggi per gruppi,
campeggi, Bed&Breakfast,
maggenghi e rifugi) sono de-
scritti in dettaglio al sito
www.viamala.ch Saremo lieti di
inviarvi anche un preventivo.
Pauschalangebote
Eine Vielzahl an Pauschalange-
boten für Kurzaufenthalte oder
für eine ganze Ferienwoche
stehen zur Auswahl. Die jeweils
aktuellen Angebote finden Sie im
Internet unter www.viamala.ch.
Offerte forfettarie
Si può scegliere tra una vasta
gamma di offerte forfettarie per
soggiorni brevi o intere settimane
di villeggiatura. All’indirizzo
Internet www.viamala.ch trovate
tutte le offerte attuali.
www.viamala.ch
info@viamala.ch
Regionale Infostellen
Gästeinformation ViamalaBodenplatz, CH-7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30Fax +41 (0)81 650 90 31 Schalter-ÖffnungszeitenMo – Fr 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa (Juni – Oktober u. Dezember – März) 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30
Gästeinformation ViamalaBahnhof, CH-7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 11 34
Schalter-ÖffnungszeitenMo – Fr 08.30 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa 08.30 – 12.00
Punti informazione regionali
Informazioni turistiche ViamalaBodenplatz, CH-7435 Splügen Tel. +41 (0)81 650 90 30Fax +41 (0)81 650 90 31 Orari di apertura sportelloLu – Ve 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa (giugno – ottobre e dicembre – marzo) 08.00 – 12.00 / 13.30 – 17.30
Informazioni turistiche ViamalaStazione, CH-7430 ThusisTel. +41 (0)81 651 11 34
Orari di apertura sportelloLu – Ve 08.30 – 12.00 / 13.30 – 17.30Sa 08.30 – 12.00