SUNNY ISLAND Stand: 20.10 - files.sma.de · Meldung des selben Ereignisses bei Speedwire (z. B....

Post on 31-Aug-2019

2 views 0 download

transcript

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 1 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

Speedwire (z. B. Sunny Explorer) ↔Nummer Meldung bei Speedwire ↔ Nummer Meldung bei RS485

2783 AC—Strombegrenzung Phase L1 ↔ F117 AcCurLim2977 AC—Strombegrenzung Phase L2 ↔ W118 AcCurLimSlv12988 AC—Strombegrenzung Phase L3 ↔ W119 AcCurLimSlv24201 Aktualisierung kann nicht ausgeführt werden. Typ oder Format der SD Karte wird nicht unterstützt ↔ W715 EvtSDTyp2797 Ausfall der externen Spannung ↔ F314 ExtVtgLoss2770 Ausleseköpfe der eHZ im Eingang der KomBox vertauscht ↔ W846 eHzInFail2872 Autostart Zähler abgelaufen in Gerät an L1 (mehrfacher Autostart hintereinander) ↔ F710 AutoStrCnt3011 Autostart Zähler abgelaufen in Gerät an L2 (mehrfacher Autostart hintereinander) ↔ W724 AutoStrCntSlv13012 Autostart Zähler abgelaufen in Gerät an L3 (mehrfacher Autostart hintereinander) ↔ W725 AutoStrCntSlv22772 Batterieanschluss verpolt oder Kurzschluss Solar Laderegler 1 ↔ W851 Sic1BatShort2954 Batterieanschluss verpolt oder Kurzschluss Solar Laderegler 2 ↔ W861 Sic2BatShort2961 Batterieanschluss verpolt oder Kurzschluss Solar Laderegler 3 ↔ W871 Sic3BatShort2968 Batterieanschluss verpolt oder Kurzschluss Solar Laderegler 4 ↔ W881 Sic4BatShort2758 Batterieschonbetrieb Modus 1 ↔ W755 LoBatMod12946 Batterieschonbetrieb Modus 2 ↔ W756 LoBatMod22947 Batterieschonbetrieb Modus 3 ↔ W757 LoBatMod32728 Batteriespannung ist zu hoch und wurde nicht vom Gerät erzeugt ↔ W209 BatVtgWrnHi2300 Batterie-Überspannung ↔ W210 BatVtgHiWarn2773 Batterieüberspannung Solar Laderegler 1 ↔ W852 Sic1BatVtgHi2955 Batterieüberspannung Solar Laderegler 2 ↔ W862 Sic2BatVtgHi2962 Batterieüberspannung Solar Laderegler 3 ↔ W872 Sic3BatVtgHi2969 Batterieüberspannung Solar Laderegler 4 ↔ W882 Sic4BatVtgHi2299 Batterie-Unterspannung ↔ F213 BatVtgLow2799 Bei geöffnetem Kuppelschalter liegt AC-Spannung an Phase L1 ↔ F366 HotAcBus3002 Bei geöffnetem Kuppelschalter liegt AC-Spannung an Phase L2 ↔ W383 HotAcBusSlv13004 Bei geöffnetem Kuppelschalter liegt AC-Spannung an Phase L3 ↔ W384 HotAcBusSlv22892 Box Phase Missing ↔ F818 BoxPhsFail2890 Box-Codierung stimmt nicht mit Software Einstellungen überein ↔ F806 BoxType2885 Cluster nicht komplett ↔ F780 ClstFlt

RS485 / Sunny Remote Control

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 2 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2790 Das Gerät an L1 wurde über seine 30min Leistungsfähigkeit belastet ↔ F169 Overload30min2789 Das Gerät an L1 wurde über seine 5min Leistungsfähigkeit belastet ↔ F166 Overload5min2791 Das Gerät an L1 wurde über seine Kurzzeit-Leistungsfähigkeit belastet ↔ F172 Overload2984 Das Gerät an L2 wurde über seine 30min Leistungsfähigkeit belastet ↔ W170 Overload30minSlv12983 Das Gerät an L2 wurde über seine 5min Leistungsfähigkeit belastet ↔ W167 Overload5minSlv12985 Das Gerät an L2 wurde über seine Kurzzeit-Leistungsfähigkeit belastet ↔ W173 OverloadSlv12995 Das Gerät an L3 wurde über seine 30min Leistungsfähigkeit belastet ↔ W171 Overload30minSlv22994 Das Gerät an L3 wurde über seine 5min Leistungsfähigkeit belastet ↔ W168 Overload5minSlv22996 Das Gerät an L3 wurde über seine Kurzzeit-Leistungsfähigkeit belastet ↔ W174 OverloadSlv22793 Der Stromsensor ist nicht verbunden, nicht vorhanden oder defekt ↔ F176 CurTrfSns2727 Derating wegen Temperatur L1 ↔ W137 Derate2908 Derating wegen Temperatur L2 ↔ W138 DerateSlv12909 Derating wegen Temperatur L3 ↔ W139 DerateSlv22765 Die Thermosicherung der Erdungswiderstands hat ausgelöst (Backup TT) ↔ W828 ThermoFuse2792 Ein Slave ist im Zustand Fehler, Cluster wird gestoppt ↔ F175 StopSlvError2748 Einspeisestrom größer als eingesteller Maximalwert an Phase L1 ↔ W505 GdCurNomExceed2937 Einspeisestrom größer als eingesteller Maximalwert an Phase L2 ↔ W506 GdCurNomExcSlv12942 Einspeisestrom größer als eingesteller Maximalwert an Phase L3 ↔ W507 GdCurNomExcSlv22726 Ereignis |d0| der Prozessschnittstelle ↔ F920 XA01General2726 Ereignis |d0| der Prozessschnittstelle ↔ W936 XW01General2730 Es wurde eine 20% Rekalibrierung des Batterieladezustands durchgeführt mit einem Sprung größer 10% ↔ W222 CheckBat2795 Externes Batteriemangement erkannt aber nicht eingestellt ↔ F221 InvalidBatType2742 Externes Netz hat kein korrektes Drehfeld ↔ W355 PhsAngErr2891 Fehler in 15V Versorgung der MCBUBox ↔ F810 Box15V3029 Fehler in 24V Versorgung der MCBUBox ↔ F811 Box24V2878 Fehler in Adressvergabe der Clustergeräte, Konfigurationsfehler ↔ F732 ClstAdress2877 Fehler in der Clusterkonfiguration ↔ F731 ClstConfig2884 Fehler in DSP AI und/oder Ext.-Spannungüberwachungsalgorithmus ↔ F771 Supervision2952 Fehler Q10 Schütz ↔ F809 BoxNoLod2949 Fehler Q5 Schütz ↔ W815 BoxQ5

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 3 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2950 Fehler Q7 Schütz ↔ F816 BoxQ72951 Fehler Q9 Schütz ↔ F817 BoxQ92751 Fehlerhafte CAN Kommunikation mit Gerät an L2 ↔ W778 EvtComCanFltB2940 Fehlerhafte CAN Kommunikation mit Gerät an L3 ↔ W779 EvtComCanFltC2762 Generatorbetrieb nicht möglich ↔ W805 BoxNoGn2883 Gerät an L1 sieht Ausgangspannung des Mastercluster nicht ↔ F758 McNoVtg3021 Gerät an L2 sieht Ausgangspannung des Mastercluster nicht ↔ W759 McNoVtgSv13022 Gerät an L3 sieht Ausgangspannung des Mastercluster nicht ↔ W760 McNoVtgSlv22881 Geräteinterne Interprozessor-Kommunikation fehlt in Gerät an L1 ↔ F743 CANCom3018 Geräteinterne Interprozessor-Kommunikation fehlt in Gerät an L2 ↔ W744 CANComSlv13020 Geräteinterne Interprozessor-Kommunikation fehlt in Gerät an L3 ↔ W745 CANComSlv22887 Geräteinterner Syncpuls fehlt im Gerät an L1 ↔ F783 CANCom3024 Geräteinterner Syncpuls fehlt im Gerät an L2 ↔ W784 CANComSlv13027 Geräteinterner Syncpuls fehlt im Gerät an L3 ↔ W785 CANComSlv22777 Geräteübertemperatur Solar Laderegler 1 ↔ W856 Sic1TmpHI2959 Geräteübertemperatur Solar Laderegler 2 ↔ W866 Sic2TmpHI2966 Geräteübertemperatur Solar Laderegler 3 ↔ W876 Sic3TmpHI2973 Geräteübertemperatur Solar Laderegler 4 ↔ W886 Sic4TmpHI2873 Grenzwertüberschreitung Hardware ↔ F711 HwLimit475 Häufiger Watchdogfehler ↔ F706 TimeOut476 Interner Timing Fehler ↔ F703 TimeOut

2804 Invalid Calibration in DSP ↔ F704 Calib2753 Kabelbruch Batterietemperatursensor ↔ W723 BatTmpSnsOpn2880 Kein Nachricht vom Cluster Master in Gerät an L1 ↔ F739 SPICom3017 Kein Nachricht vom Cluster Master in Gerät an L2 ↔ W740 SPIComSlv13019 Kein Nachricht vom Cluster Master in Gerät an L3 ↔ W741 SPIComSlv22876 Kein Synchronisationssignal ↔ F727 SynLoss2754 Kein Synchronisationssignal vom Gerät an L2 ↔ W728 SynLossSlv12944 Kein Synchronisationssignal vom Gerät an L3 ↔ W729 SynLossSlv22763 Keine gültige Netzspannung bei angefordertem Netzbetrieb ↔ W807 BoxGdVtg

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 4 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2778 Keine Kommunikation zum DC-Lader für mehr als 24h Solar Laderegler 1 ↔ W857 Sic1ComLoss2960 Keine Kommunikation zum DC-Lader für mehr als 24h Solar Laderegler 2 ↔ W867 Sic2ComLoss2967 Keine Kommunikation zum DC-Lader für mehr als 24h Solar Laderegler 3 ↔ W877 Sic3ComLoss2974 Keine Kommunikation zum DC-Lader für mehr als 24h Solar Laderegler 4 ↔ W887 Sic4ComLoss2879 Keine Nachricht vom Cluster-Master (nur Slave) ↔ F733 MstrLoss2755 Keine Nachricht vom Gerät an L2 ↔ W734 Slv1Loss2945 Keine Nachricht vom Gerät an L3 ↔ W735 Slv2Loss2761 Keine PV im Offgrid-Modus verfügbar ↔ W802 BoxOGNoPv2775 keine PV-Spannung oder Kurzschluss Solar Laderegler 1 ↔ W854 Sic1PvVtgLo2957 keine PV-Spannung oder Kurzschluss Solar Laderegler 2 ↔ W864 Sic2PvVtgLo2964 keine PV-Spannung oder Kurzschluss Solar Laderegler 3 ↔ W874 Sic3PvVtgLo2971 keine PV-Spannung oder Kurzschluss Solar Laderegler 4 ↔ W884 Sic4PvVtgLo2767 Kommunikation Gerät mit SBUKomBox Fehlerhaft ↔ W842 ComBoxFail2882 Kommunikation mit MC-BOX unterbrochen ↔ F754 BoxCom3040 Kommunikation mit Netz-Zähler fehlerhaft ↔ W841 GdMtrComFail2766 Kommunikation mit PV Zähler fehlerhaft ↔ W840 PVMtrComFail2771 Kommunikation mit Zähler fehlerhaft ↔ W847 MtrComFail2894 Konnte Kalibrierungsdaten nicht lesen bzw. Daten unvollständig im Gerät an L1 ↔ F905 CalFail3031 Konnte Kalibrierungsdaten nicht lesen bzw. Daten unvollständig im Gerät an L2 ↔ F906 CalFailSlv13033 Konnte Kalibrierungsdaten nicht lesen bzw. Daten unvollständig im Gerät an L3 ↔ F907 CalFailSlv22800 Kuppelschalter öffnet nicht ↔ F367 ExtCtcNotOpen2759 Kurzschluss 24V DC Ausgang ↔ W770 BatOutShort2752 Kurzschluss Batterietemperatursensor ↔ W722 BatTmpSnsShort2875 Kurzschluss oder Kabelbruch Temperatursensor des Leistungsteils L1 ↔ F721 InvTmpSns3014 Kurzschluss oder Kabelbruch Temperatursensor des Leistungsteils L2 ↔ W750 InvTmpSnsSlv13016 Kurzschluss oder Kabelbruch Temperatursensor des Leistungsteils L3 ↔ W751 InvTmpSnsSlv22874 Kurzschluss oder Kabelbruch Temperatursensor des Transformators L1 ↔ F720 InvTmpSns3013 Kurzschluss oder Kabelbruch Temperatursensor des Transformators L2 ↔ W747 InvTmpSnsSlv13015 Kurzschluss oder Kabelbruch Temperatursensor des Transformators L3 ↔ W748 InvTmpSnsSlv22858 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieüberspannung ↔ F921 XA02DcHiVolt

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 5 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2858 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieüberspannung ↔ W937 XW02DcHiVolt2864 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieüberstrom ↔ F927 XA08DcHiCur2864 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieüberstrom ↔ W943 XW08DcHiCur2865 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieüberstrom Laden ↔ F928 XA09DcHiChgCur2865 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieüberstrom Laden ↔ W944 XW09DcHiChgCur2860 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieübertemperatur ↔ F923 XA04DcHiTmp2860 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieübertemperatur ↔ W939 XW04DcHiTmp2862 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieübertemperatur Laden ↔ F925 XA06DcHiTmpC2862 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieübertemperatur Laden ↔ W941 XW06DcHiTmpC2859 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieunterspannung ↔ F922 XA03DcLoVolt2859 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieunterspannung ↔ W938 XW03DcLoVolt2861 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieuntertemperatur ↔ F924 XA05DcLoTmp2861 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieuntertemperatur ↔ W940 XW05DcLoTmp2863 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieuntertemperatur Laden ↔ F926 XA07DcLoTmpC2863 Meldung von Prozessschnittstelle: Batterieuntertemperatur Laden ↔ W942 XW07DcLoTmpC2868 Meldung von Prozessschnittstelle: BMS intern ↔ F931 XA12Bms2868 Meldung von Prozessschnittstelle: BMS intern ↔ W947 XW12Bms2871 Meldung von Prozessschnittstelle: Generator ↔ F935 XA16Generator2871 Meldung von Prozessschnittstelle: Generator ↔ W951 XW16Generator2867 Meldung von Prozessschnittstelle: Kurzschluss ↔ F930 XA11Short2867 Meldung von Prozessschnittstelle: Kurzschluss ↔ W946 XW11Short2870 Meldung von Prozessschnittstelle: Reserviert ↔ F933 XA142870 Meldung von Prozessschnittstelle: Reserviert ↔ W949 XW142866 Meldung von Prozessschnittstelle: Schütz ↔ F929 XA10Contact2866 Meldung von Prozessschnittstelle: Schütz ↔ W945 XW10Contact2869 Meldung von Prozessschnittstelle: Zellungleichgewicht ↔ F932 XA13CellBal2869 Meldung von Prozessschnittstelle: Zellungleichgewicht ↔ W948 XW13CellBal2794 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L1 ↔ F201 VBATMAX2796 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L1 ↔ W716 DSPNoSlv22796 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L1 ↔ F716 VBATMIN

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 6 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2997 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L2 ↔ F208 BatVtgHi2997 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L2 ↔ W202 VBATMAXSL12999 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L2 ↔ W717 VBATMINSL12998 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L3 ↔ W203 VBATMAXSL23000 Messbereichsverletzung Batteriespannung im Gerät an L3 ↔ W718 VBATMINSL22747 Nicht erlaubte Rückspeisung ins öffentliche Netz an Phase L1 ↔ W501 GdRevPwrProt2936 Nicht erlaubte Rückspeisung ins öffentliche Netz an Phase L2 ↔ W502 GdRevPwrProtSL12941 Nicht erlaubte Rückspeisung ins öffentliche Netz an Phase L3 ↔ W503 GdRevPwrProtSL22769 Nicht unterstütztes Protokoll erkannt an eHZ 1 ↔ W844 eHZ1ProtFail2953 Nicht unterstütztes Protokoll erkannt an eHZ 2 ↔ W845 eHZ2ProtFail2886 Nichteinhaltung der Überwachungszeiten für Inselnetzerkennung und Spannung am externen Netz in Gerät

an L1↔ F782 AIVtgMonFail

3023 Nichteinhaltung der Überwachungszeiten für Inselnetzerkennung und Spannung am externen Netz in Gerät an L2

↔ W797 AIVtgMonFailSlv1

3026 Nichteinhaltung der Überwachungszeiten für Inselnetzerkennung und Spannung am externen Netz in Gerät an L3

↔ W798 AIVtgMonFailSlv2

2801 N-Leiter Relais öffnet nicht an L1 ↔ F368 NRelNotOpen3005 N-Leiter Relais öffnet nicht an L2 ↔ W369 NRelNotOpenSlv13008 N-Leiter Relais öffnet nicht an L3 ↔ W370 NRelNotOpenSlv22798 Phasenlage der gemessenen AC-Spannung an Vext und VAC2 stimmt nicht überein an Phase L1 ↔ F365 VAcExtPhsFail3001 Phasenlage der gemessenen AC-Spannung an Vext und VAC2 stimmt nicht überein an Phase L2 ↔ W380 VAcExtPhsFailS13003 Phasenlage der gemessenen AC-Spannung an Vext und VAC2 stimmt nicht überein an Phase L3 ↔ W381 VAcExtPhsFailS22889 Plausibilitätsüberprüfung MC-BOX fehlgeschlagen ↔ F801 Box2888 Prozessorspannung im Gerät an L1 fehlerhaft ↔ F787 VcoreFail3025 Prozessorspannung im Gerät an L2 fehlerhaft ↔ F788 VcoreFailSlv13028 Prozessorspannung im Gerät an L3 fehlerhaft ↔ F789 VcoreFailSlv22803 Reset des Signalprozessors im Gerät an L1 erkannt ↔ F702 RsDsp3007 Reset des Signalprozessors im Gerät an L2 erkannt ↔ W791 RsDspSlv13010 Reset des Signalprozessors im Gerät an L3 erkannt ↔ W792 RsDspSlv22745 Rückleistungsschutz (Generator) ↔ W401 GnRevPwrProt2776 Sensorfehler (oder Untertemperatur) für die DC_Ladergerätetemperatur Solar Laderegler 1 ↔ W855 Sic1TmpLo

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 7 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2958 Sensorfehler (oder Untertemperatur) für die DC_Ladergerätetemperatur Solar Laderegler 2 ↔ W865 Sic2TmpLo2965 Sensorfehler (oder Untertemperatur) für die DC_Ladergerätetemperatur Solar Laderegler 3 ↔ W875 Sic3TmpLo2972 Sensorfehler (oder Untertemperatur) für die DC_Ladergerätetemperatur Solar Laderegler 4 ↔ W885 Sic4TmpLo2788 Spannung am AC-Anschluss Phase L1 ↔ F158 VtgOnAC1Det2982 Spannung am AC-Anschluss Phase L2 ↔ W159 VtgOnAC1DetSlv12993 Spannung am AC-Anschluss Phase L3 ↔ W160 VtgOnAC1DetSlv22738 Spannungssteigerungsschutz Phase L1 ↔ W339 ExtVtgIncPro2917 Spannungssteigerungsschutz Phase L2 ↔ W340 ExtVtgIncProSlv12928 Spannungssteigerungsschutz Phase L3 ↔ W341 ExtVtgIncProSlv22746 Sperrung des Generators wegen zu vieler Aufschaltvorgänge ↔ W402 GnFailLock2893 Störung der Spannungs-/Strommessung an der externen Messstelle der Box zur AC Unterverteilung Phase

L1↔ F890 BoxMeas

3030 Störung der Spannungs-/Strommessung an der externen Messstelle der Box zur AC Unterverteilung Phase L2

↔ F891 BoxMeasSlv1

3032 Störung der Spannungs-/Strommessung an der externen Messstelle der Box zur AC Unterverteilung Phase L3

↔ F892 BoxMeasSlv2

2756 Synchronisation nicht erfolgt ↔ W738 GnSynLoss2760 Timout des Signalprozessors im Gerät an L2 ↔ W794 TimeOutDspSlv12948 Timout des Signalprozessors im Gerät an L3 ↔ W795 TimeOutDspSlv22802 Transferrelais öffnet nicht an Phase L1 ↔ W605 TransfNotOpn3006 Transferrelais öffnet nicht an Phase L2 ↔ W606 TransfNotOpnSL13009 Transferrelais öffnet nicht an Phase L3 ↔ W607 TransfNotOpnSL22749 Transferrelais schließt nicht an Phase L1 ↔ W601 TransfNotCls2938 Transferrelais schließt nicht an Phase L2 ↔ W602 TransfNotClsSL12943 Transferrelais schließt nicht an Phase L3 ↔ W603 TransfNotClsSL22741 Trennung vom externen Netz wegen externem Kurzschluss an Phase L1 ↔ W351 ExtScirDet2920 Trennung vom externen Netz wegen externem Kurzschluss an Phase L2 ↔ W352 ExtScirDetSlv12931 Trennung vom externen Netz wegen externem Kurzschluss an Phase L3 ↔ W353 ExtScirDetSlv22740 Trennung vom externen Netz wegen Phasenausfall oder Überlast an Phase L1 ↔ W347 ExtOverload2919 Trennung vom externen Netz wegen Phasenausfall oder Überlast an Phase L2 ↔ W348 ExtOverloadSlv12930 Trennung vom externen Netz wegen Phasenausfall oder Überlast an Phase L3 ↔ W349 ExtOverloadSlv2

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 8 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2733 Trennung vom externen Netz wegen Überspannung an Phase L1 ↔ W319 ExtVtgHi2912 Trennung vom externen Netz wegen Überspannung an Phase L2 ↔ W320 ExtVtgHiSlv12923 Trennung vom externen Netz wegen Überspannung an Phase L3 ↔ W321 ExtVtgHiSlv22743 Trennung vom externen Netz wegen Überstrom an Phase L1 ↔ W360 ExtCurHi2932 Trennung vom externen Netz wegen Überstrom an Phase L2 ↔ W361 ExtCurHiSlv12933 Trennung vom externen Netz wegen Überstrom an Phase L3 ↔ W362 ExtCurHiSlv22736 Trennung vom externen Netz wegen ungewolltem Inselnetz an Phase L1 ↔ W331 AntiIsl2915 Trennung vom externen Netz wegen ungewolltem Inselnetz an Phase L2 ↔ W332 AntiIslSlv12926 Trennung vom externen Netz wegen ungewolltem Inselnetz an Phase L3 ↔ W333 AntiIslSlv22732 Trennung vom externen Netz wegen Unterspannung an Phase L1 ↔ W315 ExtVtgLo2911 Trennung vom externen Netz wegen Unterspannung an Phase L2 ↔ W316 ExtVtgLoSlv12922 Trennung vom externen Netz wegen Unterspannung an Phase L3 ↔ W317 ExtVtgLoSlv22744 Trennung vom externen Netz wegen Verletzung des Spannungs/Frequenz-Verhältnis der externen Spannung

an Phase L1↔ W372 VtgFrqRatio

2934 Trennung vom externen Netz wegen Verletzung des Spannungs/Frequenz-Verhältnis der externen Spannung an Phase L2

↔ W373 VtgFrqRatioSlv1

2935 Trennung vom externen Netz wegen Verletzung des Spannungs/Frequenz-Verhältnis der externen Spannung an Phase L3

↔ W374 VtgFrqRatioSlv2

2735 Trennung vom externen Netz wegen zu hoher Frequenz an Phase L1 ↔ W327 ExtFrqHi2914 Trennung vom externen Netz wegen zu hoher Frequenz an Phase L2 ↔ W328 ExtFrqHiSlv12925 Trennung vom externen Netz wegen zu hoher Frequenz an Phase L3 ↔ W329 ExtFrqHiSlv22739 Trennung vom externen Netz wegen zu niedriger Batteriespannung oder Überspannung an Phase L1 ↔ W343 AcVtglim2918 Trennung vom externen Netz wegen zu niedriger Batteriespannung oder Überspannung an Phase L2 ↔ W344 AcVtglimSlv12929 Trennung vom externen Netz wegen zu niedriger Batteriespannung oder Überspannung an Phase L3 ↔ W345 AcVtglimSlv22734 Trennung vom externen Netz wegen zu niedriger Frequenz an Phase L1 ↔ W323 ExtFrqLo2913 Trennung vom externen Netz wegen zu niedriger Frequenz an Phase L2 ↔ W324 ExtFrqLoSlv12924 Trennung vom externen Netz wegen zu niedriger Frequenz an Phase L3 ↔ W325 ExtFrqLoSlv22737 Trennung von externer Quelle wegen Verletzung beliebiger Grenzen im Gerät an L1 (Redundante Messung) ↔ W335 ExtVtgRdtErr

2916 Trennung von externer Quelle wegen Verletzung beliebiger Grenzen im Gerät an L2 (Redundante Messung) ↔ W336 ExtVtgRdtErrSlv1

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 9 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2927 Trennung von externer Quelle wegen Verletzung beliebiger Grenzen im Gerät an L3 (Redundante Messung) ↔ W337 ExtVtgRdtErrSlv2

2731 Überhöhter Strom am Transferrelais des Geräts an L1 ↔ W309 RlyProtect2910 Überhöhter Strom am Transferrelais des Geräts an L2 ↔ W310 RlyProtectSlv12921 Überhöhter Strom am Transferrelais des Geräts an L3 ↔ W311 RlyProtectSlv22774 Überspannung Solargenerator Solar Laderegler 1 ↔ W853 Sic1PvVtgHi2956 Überspannung Solargenerator Solar Laderegler 2 ↔ W863 Sic2PvVtgHi2963 Überspannung Solargenerator Solar Laderegler 3 ↔ W873 Sic3PvVtgHi2970 Überspannung Solargenerator Solar Laderegler 4 ↔ W883 Sic4PvVtgHi2782 Übertemperatur am Leistungsteils des Geräts an L1 ↔ F113 InvTmpHi2976 Übertemperatur am Leistungsteils des Geräts an L2 ↔ W114 InvTmpHiSlv12987 Übertemperatur am Leistungsteils des Geräts an L3 ↔ W115 InvTmpHiSlv22781 Übertemperatur am Trafo des Geräts an L1 ↔ F109 InvTmpHi2975 Übertemperatur am Trafo des Geräts an L2 ↔ W110 InvTmpHiSlv12986 Übertemperatur am Trafo des Geräts an L3 ↔ W111 InvTmpHiSlv22406 Übertemperaturfehler Batterie ↔ F206 BatTmpHi2406 Übertemperaturfehler Batterie ↔ W212 BatTmpHiWarn2757 Ungültiges Datum ↔ W753 DateInvalid2405 Untertemperaturfehler Batterie ↔ W211 BatTmpLoWarn2729 Warnung aktuelle Batteriekapazität (SOH) <= 70% ↔ W220 BatSOH70Warn2780 Warnung Timeout-Überwachung des Batteriemangements hat ausgelöst ↔ F952 ExtBMSTimeout2780 Warnung Timeout-Überwachung des Batteriemangements hat ausgelöst ↔ W953 WrnExtBMSTmOut2768 Watchdog auslösung SBUKomBox ↔ W843 ComBoxWD525 Watchdog BFR ↔ W713 TimeOut525 Watchdog BFR ↔ W915 Timeout526 Watchdog DSP ↔ W705 TimeOut

2750 Watchdog Zähler Slave 1 abgelaufen (mehrfache Watchdogauslösung hintereinander) ↔ W707 TimeOutSlv12939 Watchdog Zähler Slave 2 abgelaufen (mehrfache Watchdogauslösung hintereinander) ↔ W708 TimeOutSlv22785 Wechselrichterüberfrequenz Phase L1 ↔ F129 InvFrqHi2979 Wechselrichterüberfrequenz Phase L2 ↔ W130 InvFrqHiSlv1

SUNNY ISLAND

Meldung des selben Ereignissesbei Speedwire (z. B. Sunny Explorer) und RS485 / Sunny Remote Control

Gültig ab Firmware-Version: 3.1Stand: 20.10.2017

Änderungen vorbehalten Seite 10 von 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2990 Wechselrichterüberfrequenz Phase L3 ↔ W131 InvFrqHiSlv22784 Wechselrichterüberspannung Phase L1 ↔ F121 InvVtgHi2978 Wechselrichterüberspannung Phase L2 ↔ W122 InvVtgHiSlv12989 Wechselrichterüberspannung Phase L3 ↔ W123 InvVtgHiSlv22786 Wechselrichterunterfrequenz Phase L1 ↔ F133 InvFrqLo2980 Wechselrichterunterfrequenz Phase L2 ↔ W134 InvFrqLoSlv12991 Wechselrichterunterfrequenz Phase L3 ↔ W135 InvFrqLoSlv22787 Wechselrichterunterspannung Phase L1 ↔ F141 InvVtgLo2981 Wechselrichterunterspannung Phase L2 ↔ W142 InvVtgLoSlv12992 Wechselrichterunterspannung Phase L3 ↔ W143 InvVtgLoSlv23060 Zustandswechsel in Batterie-Ausgleichsladung ↔ E207 BmsEqual2703 Zustandswechsel in Batterie-Vollladung ↔ E205 BmsFull

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 11 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

Speedwire (e.g. Sunny Explorer) ↔Number Message for Speedwire ↔ Number Message for RS485

2730 A 20% recalibration of battery state of charge executed with a leap greater than 10% ↔ W222 CheckBat2792 A slave has a fault status, cluster is stopped ↔ F175 StopSlvError2783 AC current limit phase L1 ↔ F117 AcCurLim2977 AC current limiting phase L2 ↔ W118 AcCurLimSlv12988 AC current limiting phase L3 ↔ W119 AcCurLimSlv22872 Autostart counter expired in device at L1 (multiple cons. autostart) ↔ F710 AutoStrCnt3011 Autostart counter expired in device at L2 (multiple cons. autostart) ↔ W724 AutoStrCntSlv13012 Autostart counter expired in device at L3 (multiple cons. autostart) ↔ W725 AutoStrCntSlv22406 Battery high temperature fault ↔ F206 BatTmpHi2406 Battery high temperature fault ↔ W212 BatTmpHiWarn2405 Battery low temperature fault ↔ W211 BatTmpLoWarn2300 Battery overvoltage ↔ W210 BatVtgHiWarn2773 Battery overvoltage Solar Charger 1 ↔ W852 Sic1BatVtgHi2955 Battery overvoltage Solar Charger 2 ↔ W862 Sic2BatVtgHi2962 Battery overvoltage Solar Charger 3 ↔ W872 Sic3BatVtgHi2969 Battery overvoltage Solar Charger 4 ↔ W882 Sic4BatVtgHi2758 Battery potection mode 1 ↔ W755 LoBatMod12946 Battery protection mode 2 ↔ W756 LoBatMod22947 Battery protection mode 3 ↔ W757 LoBatMod32299 Battery undervoltage ↔ F213 BatVtgLow2728 Battery voltage too high and not generated by device ↔ W209 BatVtgWrnHi2890 Box encoding does not correspond to software settings ↔ F806 BoxType2892 Box phase missing ↔ F818 BoxPhsFail2753 Cable break battery temp. sensor ↔ W723 BatTmpSnsOpn2885 Cluster incomplete ↔ F780 ClstFlt2767 Communication device with SBUKomBox faulty ↔ W842 ComBoxFail3040 Communication with mains power meter faulty ↔ W841 GdMtrComFail2882 Communication with MC-BOX interrupted ↔ F754 BoxCom2771 Communication with meter faulty ↔ W847 MtrComFail

RS485 / Sunny Remote Control

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 12 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2766 Communication with PV meter faulty ↔ W840 PVMtrComFail2727 Derating due to temp. L|d0| ↔ W137 Derate2908 Derating due to temp. L2 ↔ W138 DerateSlv12909 Derating due to temp. L3 ↔ W139 DerateSlv22883 Device at L|d0| does not detect output voltage of master cluster ↔ F758 McNoVtg2790 Device at L1 was loaded above its 30min capacity ↔ F169 Overload30min2789 Device at L1 was loaded above its 5min capacity ↔ F166 Overload5min2791 Device at L1 was loaded above its short-time capacity ↔ F172 Overload3021 Device at L2 does not detect output voltage of master cluster ↔ W759 McNoVtgSv12984 Device at L2 was loaded above its 30min capacity ↔ W170 Overload30minSlv12983 Device at L2 was loaded above its 5min capacity ↔ W167 Overload5minSlv12985 Device at L2 was loaded above its short-time capacity ↔ W173 OverloadSlv13022 Device at L3 does not detect output voltage of master cluster ↔ W760 McNoVtgSlv22995 Device at L3 was loaded above its 30min capacity ↔ W171 Overload30minSlv22994 Device at L3 was loaded above its 5min capacity ↔ W168 Overload5minSlv22996 Device at L3 was loaded above its short-time capacity ↔ W174 OverloadSlv22881 Device int. interprocessor comm. missing in device at L1 ↔ F743 CANCom3018 Device int. interprocessor comm. missing in device at L2 ↔ W744 CANComSlv13020 Device int. interprocessor comm. missing in device at L3 ↔ W745 CANComSlv22887 Device int. sync imp missing in device at L1 ↔ F783 CANCom3024 Device int. sync imp missing in device at L2 ↔ W784 CANComSlv13027 Device int. sync imp missing in device at L3 ↔ W785 CANComSlv22777 Device overtemp Solar Charger 1 ↔ W856 Sic1TmpHI2959 Device overtemp Solar Charger 2 ↔ W866 Sic2TmpHI2966 Device overtemp Solar Charger 3 ↔ W876 Sic3TmpHI2973 Device overtemp Solar Charger 4 ↔ W886 Sic4TmpHI2726 Event |d0| of process interface ↔ F920 XA01General2726 Event |d0| of process interface ↔ W936 XW01General2731 Excess current transfer relay of device at L1 ↔ W309 RlyProtect2910 Excess current transfer relay of device at L2 ↔ W310 RlyProtectSlv1

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 13 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2921 Excess current transfer relay of device at L3 ↔ W311 RlyProtectSlv22741 Ext grid disconnect due to external short circuit at phase L1 ↔ W351 ExtScirDet2920 Ext grid disconnect due to external short circuit at phase L2 ↔ W352 ExtScirDetSlv12931 Ext grid disconnect due to external short circuit at phase L3 ↔ W353 ExtScirDetSlv22914 Ext grid disconnect due to high frequency at phase L2 ↔ W328 ExtFrqHiSlv12739 Ext grid disconnect due to insufficient battery voltage or overvoltage at phase L1 ↔ W343 AcVtglim2918 Ext grid disconnect due to insufficient battery voltage or overvoltage at phase L2 ↔ W344 AcVtglimSlv12929 Ext grid disconnect due to insufficient battery voltage or overvoltage at phase L3 ↔ W345 AcVtglimSlv22743 Ext grid disconnect due to overcurrent at phase L1 ↔ W360 ExtCurHi2932 Ext grid disconnect due to overcurrent at phase L2 ↔ W361 ExtCurHiSlv12933 Ext grid disconnect due to overcurrent at phase L3 ↔ W362 ExtCurHiSlv22733 Ext grid disconnect due to overvoltage at phase L1 ↔ W319 ExtVtgHi2912 Ext grid disconnect due to overvoltage at phase L2 ↔ W320 ExtVtgHiSlv12923 Ext grid disconnect due to overvoltage at phase L3 ↔ W321 ExtVtgHiSlv22740 Ext grid disconnect due to phase failure or overload at phase L1 ↔ W347 ExtOverload2919 Ext grid disconnect due to phase failure or overload at phase L2 ↔ W348 ExtOverloadSlv12930 Ext grid disconnect due to phase failure or overload at phase L3 ↔ W349 ExtOverloadSlv22732 Ext grid disconnect due to undervoltage at phase L1 ↔ W315 ExtVtgLo2911 Ext grid disconnect due to undervoltage at phase L2 ↔ W316 ExtVtgLoSlv12922 Ext grid disconnect due to undervoltage at phase L3 ↔ W317 ExtVtgLoSlv22736 Ext grid disconnect due to undesired island grid at phase L1 ↔ W331 AntiIsl2915 Ext grid disconnect due to undesired island grid at phase L2 ↔ W332 AntiIslSlv12926 Ext grid disconnect due to undesired island grid at phase L3 ↔ W333 AntiIslSlv22737 Ext source disconnect due to violation of any limits in device at L1 (redundant measurement) ↔ W335 ExtVtgRdtErr2916 Ext source disconnect due to violation of any limits in device at L2 (redundant measurement) ↔ W336 ExtVtgRdtErrSlv12927 Ext source disconnect due to violation of any limits in device at L3 (redundant measurement) ↔ W337 ExtVtgRdtErrSlv22795 Ext. battery management detected but not set ↔ F221 InvalidBatType2744 Ext. grid disconnect due to violation of voltage/freq. ratio of ext. voltage at phase L1 ↔ W372 VtgFrqRatio2934 Ext. grid disconnect due to violation of voltage/freq. ratio of ext. voltage at phase L2 ↔ W373 VtgFrqRatioSlv12935 Ext. grid disconnect due to violation of voltage/freq. ratio of ext. voltage at phase L3 ↔ W374 VtgFrqRatioSlv2

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 14 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2742 Ext. network has no correct rotary field ↔ W355 PhsAngErr2735 External grid disconnect due to excess freq. at phase L1 ↔ W327 ExtFrqHi2925 External grid disconnect due to high frequency at phase L3 ↔ W329 ExtFrqHiSlv22734 External grid disconnect due to insufficient freq. at phase L1 ↔ W323 ExtFrqLo2913 External grid disconnect due to low frequency at phase L2 ↔ W324 ExtFrqLoSlv12924 External grid disconnect due to low frequency at phase L3 ↔ W325 ExtFrqLoSlv22797 Failure of ext. voltage ↔ F314 ExtVtgLoss2891 Fault in 15V supply of MCBUBox ↔ F810 Box15V3029 Fault in 24V supply of MCBUBox ↔ F811 Box24V2878 Fault in address assigt of cluster devices, configuration fault ↔ F732 ClstAdress2877 Fault in cluster configuration ↔ F731 ClstConfig2884 Fault in DSP AI and/or ext. voltage monitoring algorithm ↔ F771 Supervision2893 Fault of voltage/current measurement at ext. measure point of box to AC sub-distribution phase L1 ↔ F890 BoxMeas3030 Fault of voltage/current measurement at ext. measure point of box to AC sub-distribution phase L2 ↔ F891 BoxMeasSlv13032 Fault of voltage/current measurement at ext. measure point of box to AC sub-distribution phase L3 ↔ F892 BoxMeasSlv22952 Fault Q10 contactor ↔ F809 BoxNoLod2949 Fault Q5 contactor ↔ W815 BoxQ52950 Fault Q7 contactor ↔ F816 BoxQ72951 Fault Q9 contactor ↔ F817 BoxQ92751 Faulty CAN communication with device at L2 ↔ W778 EvtComCanFltB2940 Faulty CAN communication with device at L3 ↔ W779 EvtComCanFltC2748 Feed-in current larger than set max. value at phase L1 ↔ W505 GdCurNomExceed2937 Feed-in current larger than set max. value at phase L2 ↔ W506 GdCurNomExcSlv12942 Feed-in current larger than set max. value at phase L3 ↔ W507 GdCurNomExcSlv2475 Frequent watchdog fault ↔ F706 TimeOut

2762 Generator mode not possible ↔ W805 BoxNoGn476 Internal timing fault ↔ F703 TimeOut

2804 Invalid calibration in DSP ↔ F704 Calib2757 Invalid date ↔ W753 DateInvalid2785 Inverter overfrequency phase L1 ↔ F129 InvFrqHi

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 15 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2979 Inverter overfrequency phase L2 ↔ W130 InvFrqHiSlv12990 Inverter overfrequency phase L3 ↔ W131 InvFrqHiSlv22784 Inverter overvoltage phase L1 ↔ F121 InvVtgHi2978 Inverter overvoltage phase L2 ↔ W122 InvVtgHiSlv12989 Inverter overvoltage phase L3 ↔ W123 InvVtgHiSlv22786 Inverter underfrequency phase L1 ↔ F133 InvFrqLo2980 Inverter underfrequency phase L2 ↔ W134 InvFrqLoSlv12991 Inverter underfrequency phase L3 ↔ W135 InvFrqLoSlv22787 Inverter undervoltage phase L1 ↔ F141 InvVtgLo2981 Inverter undervoltage phase L2 ↔ W142 InvVtgLoSlv12992 Inverter undervoltage phase L3 ↔ W143 InvVtgLoSlv22873 Limit value exceedance hardware ↔ F711 HwLimit2746 Locking of generator due to excessive connect. processes ↔ W402 GnFailLock2794 Meas. range violation battery voltage in device at L1 ↔ F201 VBATMAX2796 Meas. range violation battery voltage in device at L1 ↔ W716 DSPNoSlv22796 Meas. range violation battery voltage in device at L1 ↔ F716 VBATMIN2997 Meas. range violation battery voltage in device at L2 ↔ F208 BatVtgHi2997 Meas. range violation battery voltage in device at L2 ↔ W202 VBATMAXSL12999 Meas. range violation battery voltage in device at L2 ↔ W717 VBATMINSL12998 Meas. range violation battery voltage in device at L3 ↔ W203 VBATMAXSL23000 Meas. range violation battery voltage in device at L3 ↔ W718 VBATMINSL22864 Message from process interface: Battery overcurrent ↔ F927 XA08DcHiCur2864 Message from process interface: Battery overcurrent ↔ W943 XW08DcHiCur2865 Message from process interface: Battery overcurrent charge ↔ F928 XA09DcHiChgCur2865 Message from process interface: Battery overcurrent charge ↔ W944 XW09DcHiChgCur2862 Message from process interface: Battery overtemp. charge ↔ F925 XA06DcHiTmpC2862 Message from process interface: Battery overtemp. charge ↔ W941 XW06DcHiTmpC2860 Message from process interface: Battery overtemperature ↔ F923 XA04DcHiTmp2860 Message from process interface: Battery overtemperature ↔ W939 XW04DcHiTmp2858 Message from process interface: Battery overvoltage ↔ F921 XA02DcHiVolt

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 16 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2858 Message from process interface: Battery overvoltage ↔ W937 XW02DcHiVolt2863 Message from process interface: Battery undertemp. charge ↔ F926 XA07DcLoTmpC2863 Message from process interface: Battery undertemp. charge ↔ W942 XW07DcLoTmpC2861 Message from process interface: Battery undertemperature ↔ F924 XA05DcLoTmp2861 Message from process interface: Battery undertemperature ↔ W940 XW05DcLoTmp2859 Message from process interface: Battery undervoltage ↔ F922 XA03DcLoVolt2859 Message from process interface: Battery undervoltage ↔ W938 XW03DcLoVolt2868 Message from process interface: BMS internal ↔ F931 XA12Bms2868 Message from process interface: BMS internal ↔ W947 XW12Bms2869 Message from process interface: Cell imbalance ↔ F932 XA13CellBal2869 Message from process interface: Cell imbalance ↔ W948 XW13CellBal2866 Message from process interface: Contactor ↔ F929 XA10Contact2866 Message from process interface: Contactor ↔ W945 XW10Contact2871 Message from process interface: Generator ↔ F935 XA16Generator2871 Message from process interface: Generator ↔ W951 XW16Generator2870 Message from process interface: Reserved ↔ F933 XA142870 Message from process interface: Reserved ↔ W949 XW142867 Message from process interface: Short circuit ↔ F930 XA11Short2867 Message from process interface: Short circuit ↔ W946 XW11Short2801 N-cond. relay does not open at L1 ↔ F368 NRelNotOpen3005 N-cond. relay does not open at L2 ↔ W369 NRelNotOpenSlv13008 N-cond. relay does not open at L3 ↔ W370 NRelNotOpenSlv22778 No communication to DC charger for more than 24h Solar Charger 1 ↔ W857 Sic1ComLoss2960 No communication to DC charger for more than 24h Solar Charger 2 ↔ W867 Sic2ComLoss2967 No communication to DC charger for more than 24h Solar Charger 3 ↔ W877 Sic3ComLoss2974 No communication to DC charger for more than 24h Solar Charger 4 ↔ W887 Sic4ComLoss2879 No message from cluster master (only slave) ↔ F733 MstrLoss2880 No message from cluster master in device at L1 ↔ F739 SPICom3017 No message from cluster master in device at L2 ↔ W740 SPIComSlv13019 No message from cluster master in device at L3 ↔ W741 SPIComSlv2

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 17 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2755 No message from device at L2 ↔ W734 Slv1Loss2945 No message from device at L3 ↔ W735 Slv2Loss2761 No PV in off-grid mode available ↔ W802 BoxOGNoPv2775 No PV voltage or short circuit Solar Charger 1 ↔ W854 Sic1PvVtgLo2957 No PV voltage or short circuit Solar Charger 2 ↔ W864 Sic2PvVtgLo2964 No PV voltage or short circuit Solar Charger 3 ↔ W874 Sic3PvVtgLo2971 No PV voltage or short circuit Solar Charger 4 ↔ W884 Sic4PvVtgLo2876 No synchronisation signal ↔ F727 SynLoss2754 No synchronisation signal from device to L2 ↔ W728 SynLossSlv12944 No synchronisation signal from device to L3 ↔ W729 SynLossSlv22763 No valid network voltage for requested network op. ↔ W807 BoxGdVtg2886 Nonobserv. of monitoring times for island grid detect. and voltage at ext. grid in device at L1 ↔ F782 AIVtgMonFail3023 Nonobserv. of monitoring times for island grid detect. and voltage at ext. grid in device at L2 ↔ W797 AIVtgMonFailSlv13026 Nonobserv. of monitoring times for island grid detect. and voltage at ext. grid in device at L3 ↔ W798 AIVtgMonFailSlv22976 Overtemp. at device power elem at L2 ↔ W114 InvTmpHiSlv12781 Overtemp. at device transformer at L1 ↔ F109 InvTmpHi2975 Overtemp. at device transformer at L2 ↔ W110 InvTmpHiSlv12986 Overtemp. at device transformer at L3 ↔ W111 InvTmpHiSlv22782 Overtemp. at power element device at L1 ↔ F113 InvTmpHi2987 Overtemp. at power element device at L3 ↔ W115 InvTmpHiSlv22774 Overvoltage PV generator Solar Charger 1 ↔ W853 Sic1PvVtgHi2956 Overvoltage PV generator Solar Charger 2 ↔ W863 Sic2PvVtgHi2963 Overvoltage PV generator Solar Charger 3 ↔ W873 Sic3PvVtgHi2970 Overvoltage PV generator Solar Charger 4 ↔ W883 Sic4PvVtgHi2798 Phasing of measured AC voltage at Vext and VAC2 does not correspond at phase L1 ↔ F365 VAcExtPhsFail3001 Phasing of measured AC voltage at Vext and VAC2 does not correspond at phase L2 ↔ W380 VAcExtPhsFailS13003 Phasing of measured AC voltage at Vext and VAC2 does not correspond at phase L3 ↔ W381 VAcExtPhsFailS22889 Plausibility check MC-BOX failed ↔ F801 Box2888 Processor voltage in device at L1 faulty ↔ F787 VcoreFail3025 Processor voltage in device at L2 faulty ↔ F788 VcoreFailSlv1

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 18 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

3028 Processor voltage in device at L3 faulty ↔ F789 VcoreFailSlv22936 Prohibited feedback to grid at phase L2 ↔ W502 GdRevPwrProtSL12941 Prohibited feedback to grid at phase L3 ↔ W503 GdRevPwrProtSL22747 Prohibited feedback to utility grid at phase L1 ↔ W501 GdRevPwrProt2770 Readout heads of eHZ swapped in KomBox input ↔ W846 eHzInFail2803 Reset signal processor in device detected at L1 ↔ F702 RsDsp3007 Reset signal processor in device detected at L2 ↔ W791 RsDspSlv13010 Reset signal processor in device detected at L3 ↔ W792 RsDspSlv22772 Rev pol. batt. connection or short circuit Solar Charger 1 ↔ W851 Sic1BatShort2954 Rev pol. batt. connection or short circuit Solar Charger 2 ↔ W861 Sic2BatShort2961 Rev pol. batt. connection or short circuit Solar Charger 3 ↔ W871 Sic3BatShort2968 Rev pol. batt. connection or short circuit Solar Charger 4 ↔ W881 Sic4BatShort2745 Reverse power prot. (generator) ↔ W401 GnRevPwrProt2800 Section switch does not open ↔ F367 ExtCtcNotOpen2776 Sensor fault (or undertemp) for DC_charger temperature Solar Charger 1 ↔ W855 Sic1TmpLo2958 Sensor fault (or undertemp) for DC_charger temperature Solar Charger 2 ↔ W865 Sic2TmpLo2965 Sensor fault (or undertemp) for DC_charger temperature Solar Charger 3 ↔ W875 Sic3TmpLo2972 Sensor fault (or undertemp) for DC_charger temperature Solar Charger 4 ↔ W885 Sic4TmpLo2759 Short circuit 24V DC output ↔ W770 BatOutShort2752 Short circuit battery temp. sensor ↔ W722 BatTmpSnsShort2875 Short circuit or cable break temp. sensor of power elem. L1 ↔ F721 InvTmpSns3014 Short circuit or cable break temp. sensor of power element L2 ↔ W750 InvTmpSnsSlv13016 Short circuit or cable break temp. sensor of power element L3 ↔ W751 InvTmpSnsSlv22874 Short circuit or cable break temp. sensor of transformer L1 ↔ F720 InvTmpSns3013 Short circuit or cable break temp. sensor of transformer L2 ↔ W747 InvTmpSnsSlv13015 Short circuit or cable break temp. sensor of transformer L3 ↔ W748 InvTmpSnsSlv23060 Status change to battery equalization charge ↔ E207 BmsEqual2703 Status change to battery full charge ↔ E205 BmsFull2756 Synchronisation not executed ↔ W738 GnSynLoss2793 The current sensor is not connected, not available or faulty ↔ F176 CurTrfSns

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 19 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2765 Thermal fuse of earthing resistor has tripped (backup TT) ↔ W828 ThermoFuse2760 Timeout of signal processor in device to L2 ↔ W794 TimeOutDspSlv12948 Timeout of signal processor in device to L3 ↔ W795 TimeOutDspSlv22749 Transfer relay does not close at phase L1 ↔ W601 TransfNotCls2938 Transfer relay does not close at phase L2 ↔ W602 TransfNotClsSL12943 Transfer relay does not close at phase L3 ↔ W603 TransfNotClsSL22802 Transfer relay does not open at phase L1 ↔ F605 TransfNotOpn3006 Transfer relay does not open at phase L2 ↔ W606 TransfNotOpnSL13009 Transfer relay does not open at phase L3 ↔ W607 TransfNotOpnSL22894 Unable to read calibration data or incomplete data in device at L1 ↔ F905 CalFail3031 Unable to read calibration data or incomplete data in device at L2 ↔ F906 CalFailSlv13033 Unable to read calibration data or incomplete data in device at L3 ↔ F907 CalFailSlv22769 Unsupported protocol detected at eHZ 1 ↔ W844 eHZ1ProtFail2953 Unsupported protocol detected at eHZ 2 ↔ W845 eHZ2ProtFail4201 Update can not be performed. SD memory card type or format not supported. ↔ W715 EvtSDTyp2788 Voltage at AC connection phase L1 ↔ F158 VtgOnAC1Det2982 Voltage at AC connection phase L2 ↔ W159 VtgOnAC1DetSlv12993 Voltage at AC connection phase L3 ↔ W160 VtgOnAC1DetSlv22738 Voltage increase protection phase L1 ↔ W339 ExtVtgIncPro2917 Voltage increase protection phase L2 ↔ W340 ExtVtgIncProSlv12928 Voltage increase protection phase L3 ↔ W341 ExtVtgIncProSlv22729 Warning actual battery capacity (SOH) <= 70% ↔ W220 BatSOH70Warn2780 Warning timeout monitoring of battery management has tripped ↔ F952 ExtBMSTimeout2780 Warning timeout monitoring of battery management has tripped ↔ W953 WrnExtBMSTmOut525 Watchdog BFR ↔ W713 TimeOut525 Watchdog BFR ↔ W915 Timeout

2750 Watchdog counter Slave 1 expired (multiple cons. watchdog tripping) ↔ W707 TimeOutSlv12939 Watchdog counter Slave 2 expired (multiple cons. watchdog tripping) ↔ W708 TimeOutSlv2526 Watchdog DSP ↔ W705 TimeOut

2768 Watchdog tripping SBUKomBox ↔ W843 ComBoxWD

SUNNY ISLAND

Message of the same event for Speedwire (e.g. Sunny Explorer) and RS485 / Sunny Remote Control

Valid from firmware version: 3.1Version: 2017-10-20

Subject to modifications Page 20 of 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2799 With open section switch, AC voltage is applied at phase L1 ↔ F366 HotAcBus3002 With open section switch, AC voltage is applied at phase L2 ↔ W383 HotAcBusSlv13004 With open section switch, AC voltage is applied at phase L3 ↔ W384 HotAcBusSlv2

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 21 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) ↔Número Aviso en Speedwire ↔ Número Aviso en RS485

2729 Advert. capacidad actual batería (SOH) <= 70% ↔ W220 BatSOH70Warn2780 Advertencia de control tº espera de gestión de batería activada ↔ F952 ExtBMSTimeout2780 Advertencia de control tº espera de gestión de batería activada ↔ W953 WrnExtBMSTmOut2746 Bloqueo generador por demasiadas conexiones adicionales ↔ W402 GnFailLock2770 Cabezales lectores eHZ entrada KomBox intercambiados ↔ W846 eHzInFail2797 Caída de tensión externa ↔ F314 ExtVtgLoss2804 Calibración inválida en DSP ↔ F704 Calib3060 Cambio estado en carga compensación batería ↔ E207 BmsEqual2703 Cambio estado en carga compl. batería ↔ E205 BmsFull2885 Clúster incompleto ↔ F780 ClstFlt2882 Comunicación con MC-BOX interrumpida ↔ F754 BoxCom2799 Con interr. acoplador abierto, tensión CA está en fase L1 ↔ F366 HotAcBus3002 Con interr. acoplador abierto, tensión CA fase L2 ↔ W383 HotAcBusSlv13004 Con interr. acoplador abierto, tensión CA fase L3 ↔ W384 HotAcBusSlv23011 Cont arr autom parado eq L2 (varios arr autom seg) ↔ W724 AutoStrCntSlv13012 Cont arr autom parado eq L3 (varios arr autom seg) ↔ W725 AutoStrCntSlv22872 Contador arranque autom. parado equipo en L1 (varios arranques autom. seguidos) ↔ F710 AutoStrCnt2937 Corriente iny. sup. a valor máx. ajustado fase L2 ↔ W506 GdCurNomExcSlv12942 Corriente iny. sup. a valor máx. ajustado fase L3 ↔ W507 GdCurNomExcSlv22748 Corriente inyección superior a valor máx. ajustado en fase L1 ↔ W505 GdCurNomExceed2731 Corriente sobreelevada en relé transf. equipo en L1 ↔ W309 RlyProtect2910 Corriente sobreelevada en relé transf. equipo L2 ↔ W310 RlyProtectSlv12921 Corriente sobreelevada en relé transf. equipo L3 ↔ W311 RlyProtectSlv23014 Cortocirc./rotura cable sensor tª módulo pot. L2 ↔ W750 InvTmpSnsSlv13016 Cortocirc./rotura cable sensor tª módulo pot. L3 ↔ W751 InvTmpSnsSlv23013 Cortocirc./rotura cable sensor tª transformador L2 ↔ W747 InvTmpSnsSlv13015 Cortocirc./rotura cable sensor tª transformador L3 ↔ W748 InvTmpSnsSlv22875 Cortocircuito o rotura cable sensor temperatura módulo potencia L1 ↔ F721 InvTmpSns2874 Cortocircuito o rotura cable sensor temperatura transformador L1 ↔ F720 InvTmpSns2759 Cortocircuito salida 24 V CC ↔ W770 BatOutShort

RS485 / Sunny Remote Control

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 22 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2752 Cortocircuito sensor temp. batería ↔ W722 BatTmpSnsShort2727 Derating por temperatura L|d0| ↔ W137 Derate2908 Derating por temperatura L2 ↔ W138 DerateSlv12909 Derating por temperatura L3 ↔ W139 DerateSlv22916 Desc fuente ext sobrep lím aleat eq L2 (medic red) ↔ W336 ExtVtgRdtErrSlv12927 Desc fuente ext sobrep lím aleat eq L3 (medic red) ↔ W337 ExtVtgRdtErrSlv22919 Desc red ext por caída fase o sobrecarga fase L2 ↔ W348 ExtOverloadSlv12930 Desc red ext por caída fase o sobrecarga fase L3 ↔ W349 ExtOverloadSlv22934 Desc red ext sobrep rlc tens/frec tens ext fase L2 ↔ W373 VtgFrqRatioSlv12935 Desc red ext sobrep rlc tens/frec tens ext fase L3 ↔ W374 VtgFrqRatioSlv22918 Desc red ext tensión bat dem baja o sobret fase L2 ↔ W344 AcVtglimSlv12929 Desc red ext tensión bat dem baja o sobret fase L3 ↔ W345 AcVtglimSlv22920 Descon. red ext. por cortocircuito ext. fase L2 ↔ W352 ExtScirDetSlv12931 Descon. red ext. por cortocircuito ext. fase L3 ↔ W353 ExtScirDetSlv22914 Descon. red ext. por frec. demasiado alta fase L2 ↔ W328 ExtFrqHiSlv12925 Descon. red ext. por frec. demasiado alta fase L3 ↔ W329 ExtFrqHiSlv22913 Descon. red ext. por frec. demasiado baja fase L2 ↔ W324 ExtFrqLoSlv12924 Descon. red ext. por frec. demasiado baja fase L3 ↔ W325 ExtFrqLoSlv22915 Descon. red ext. por red aislada indeseada fase L2 ↔ W332 AntiIslSlv12926 Descon. red ext. por red aislada indeseada fase L3 ↔ W333 AntiIslSlv22740 Desconexión de red externa por caída de fase o sobrecarga en fase L1 ↔ W347 ExtOverload2741 Desconexión de red externa por cortocircuito externo en fase L1 ↔ W351 ExtScirDet2736 Desconexión de red externa por red aislada indeseada en fase L1 ↔ W331 AntiIsl2744 Desconexión de red externa por sobrepasar relación tensión/frecuencia de tensión externa en fase L1 ↔ W372 VtgFrqRatio2733 Desconexión de red externa por sobretensión en fase L1 ↔ W319 ExtVtgHi2732 Desconexión de red externa por tensión baja en fase L1 ↔ W315 ExtVtgLo2737 Desconexión fuente externa por sobrepasar límites aleatorios en equipo en L1 (medición redundante) ↔ W335 ExtVtgRdtErr2735 Desconexión red externa por frec. demasiado alta en fase L1 ↔ W327 ExtFrqHi2734 Desconexión red externa por frec. demasiado baja en fase L1 ↔ W323 ExtFrqLo2743 Desconexión red externa por sobrecorriente en fase L1 ↔ W360 ExtCurHi2932 Desconexión red externa por sobrecorriente fase L2 ↔ W361 ExtCurHiSlv12933 Desconexión red externa por sobrecorriente fase L3 ↔ W362 ExtCurHiSlv2

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 23 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2912 Desconexión red externa por sobretensión fase L2 ↔ W320 ExtVtgHiSlv12923 Desconexión red externa por sobretensión fase L3 ↔ W321 ExtVtgHiSlv22911 Desconexión red externa por tensión baja fase L2 ↔ W316 ExtVtgLoSlv12922 Desconexión red externa por tensión baja fase L3 ↔ W317 ExtVtgLoSlv22739 Desconexión red externa por tensión batería demasiado baja o sobretensión en fase L1 ↔ W343 AcVtglim2730 Ejecutado un 20% recalibración de estado de carga de batería con un salto superior a 10% ↔ W222 CheckBat2883 Equipo en L|d0| no ve tensión de salida de clúster maestro ↔ F758 McNoVtg2791 Equipo en L1 cargado por encima de su capacidad a corto plazo ↔ F172 Overload2790 Equipo en L1 cargado por encima de sus 30 min de capacidad ↔ F169 Overload30min2789 Equipo en L1 cargado por encima de sus 5 min de capacidad ↔ F166 Overload5min2985 Equipo en L2 cargado encima capacidad corto plazo ↔ W173 OverloadSlv12984 Equipo en L2 cargado por encima 30 min capacidad ↔ W170 Overload30minSlv12983 Equipo en L2 cargado por encima 5 min capacidad ↔ W167 Overload5minSlv13021 Equipo en L2 no ve tensión salida clúster maestro ↔ W759 McNoVtgSv12996 Equipo en L3 cargado encima capacidad corto plazo ↔ W174 OverloadSlv22995 Equipo en L3 cargado por encima 30 min capacidad ↔ W171 Overload30minSlv22994 Equipo en L3 cargado por encima 5 min capacidad ↔ W168 Overload5minSlv23022 Equipo en L3 no ve tensión salida clúster maestro ↔ W760 McNoVtgSlv22958 Err sensor (o baja tª) tª carg CC Solar Charger 2 ↔ W865 Sic2TmpLo2965 Err sensor (o baja tª) tª carg CC Solar Charger 3 ↔ W875 Sic3TmpLo2972 Err sensor (o baja tª) tª carg CC Solar Charger 4 ↔ W885 Sic4TmpLo2751 Error de comunicación CAN con equipo en L2 ↔ W778 EvtComCanFltB2940 Error de comunicación CAN con equipo en L3 ↔ W779 EvtComCanFltC2771 Error de comunicación con contador ↔ W847 MtrComFail3040 Error de comunicación con contador de red ↔ W841 GdMtrComFail2766 Error de comunicación con contador FV ↔ W840 PVMtrComFail2767 Error de comunicación equipo con SBUKomBox ↔ W842 ComBoxFail2893 Error de medición tensión/corriente en punto de medición externo de Box a subdistribución CA fase L1 ↔ F890 BoxMeas2776 Error de sensor (o baja temperatura) para temperatura cargador CC Solar Charger 1 ↔ W855 Sic1TmpLo2756 Error de sincronización ↔ W738 GnSynLoss2878 Error en asignación direcciones equipos clúster, error config. ↔ F732 ClstAdress2889 Error en comprobación plausibilidad MC-BOX ↔ F801 Box

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 24 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2877 Error en configuración de clúster ↔ F731 ClstConfig2884 Error en DSP AI y/o algoritmo de control de tensión externa ↔ F771 Supervision2891 Error en suministro 15 V de MCBUBox ↔ F810 Box15V3029 Error en suministro 24V de MCBUBox ↔ F811 Box24V3030 Error med tens/corr pto ext Box a subdistr CA L2 ↔ F891 BoxMeasSlv13032 Error med tens/corr pto ext Box a subdistr CA L3 ↔ F892 BoxMeasSlv22952 Error Q10 contactor ↔ F809 BoxNoLod2949 Error Q5 contactor ↔ W815 BoxQ52950 Error Q7 contactor ↔ F816 BoxQ72951 Error Q9 contactor ↔ F817 BoxQ92939 Esclavo cont watchdog 2 parado (varias activ seg) ↔ W708 TimeOutSlv22750 Esclavo contador watchdog 1 parado (varias activaciones de watchdog seguidas) ↔ W707 TimeOutSlv12726 Evento |d0| de interfaz de procesos ↔ F920 XA01General2726 Evento |d0| de interfaz de procesos ↔ W936 XW01General476 Fallo sincronización interna ↔ F703 TimeOut

2406 Fallo sobretemp. en batería ↔ F206 BatTmpHi2406 Fallo sobretemp. en batería ↔ W212 BatTmpHiWarn2405 Fallo temp. baja en batería ↔ W211 BatTmpLoWarn475 Fallo watchdog frecuente ↔ F706 TimeOut

2892 Falta fase de Box ↔ F818 BoxPhsFail2887 Falta pulso sincr. interno de equipo en L1 ↔ F783 CANCom3024 Falta pulso sincr. interno de equipo en L2 ↔ W784 CANComSlv13027 Falta pulso sincr. interno de equipo en L3 ↔ W785 CANComSlv22757 Fecha no válida ↔ W753 DateInvalid2786 Frec. baja de inversor, fase L1 ↔ F133 InvFrqLo2980 Frec. baja de inversor, fase L2 ↔ W134 InvFrqLoSlv12991 Frec. baja de inversor, fase L3 ↔ W135 InvFrqLoSlv22762 Func. generador no es posible ↔ W805 BoxNoGn2795 Gestión de batería externa detectada pero no ajustada ↔ F221 InvalidBatType3023 Inobs tº ctrl recn redes aisl y tens red ext eq L2 ↔ W797 AIVtgMonFailSlv13026 Inobs tº ctrl recn redes aisl y tens red ext eq L3 ↔ W798 AIVtgMonFailSlv22800 Interr. acoplador no abre ↔ F367 ExtCtcNotOpen

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 25 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2954 Inv polar conex batería/cortocirc Solar Charger 2 ↔ W861 Sic2BatShort2961 Inv polar conex batería/cortocirc Solar Charger 3 ↔ W871 Sic3BatShort2968 Inv polar conex batería/cortocirc Solar Charger 4 ↔ W881 Sic4BatShort2772 Inv. polaridad conex. batería o cortocirc. Solar Charger 1 ↔ W851 Sic1BatShort2890 La codificación de Box no coincide con ajustes de software ↔ F806 BoxType2783 Limit. corriente CA, fase L1 ↔ F117 AcCurLim2977 Limit. corriente CA, fase L2 ↔ W118 AcCurLimSlv12988 Limit. corriente CA, fase L3 ↔ W119 AcCurLimSlv22868 Mensaje de interfaz de procesos: BMS interno ↔ F931 XA12Bms2868 Mensaje de interfaz de procesos: BMS interno ↔ W947 XW12Bms2866 Mensaje de interfaz de procesos: Contactor ↔ F929 XA10Contact2866 Mensaje de interfaz de procesos: Contactor ↔ W945 XW10Contact2867 Mensaje de interfaz de procesos: Cortocircuito ↔ F930 XA11Short2867 Mensaje de interfaz de procesos: Cortocircuito ↔ W946 XW11Short2869 Mensaje de interfaz de procesos: Descompensación de célula ↔ F932 XA13CellBal2869 Mensaje de interfaz de procesos: Descompensación de célula ↔ W948 XW13CellBal2871 Mensaje de interfaz de procesos: Generador ↔ F935 XA16Generator2871 Mensaje de interfaz de procesos: Generador ↔ W951 XW16Generator2870 Mensaje de interfaz de procesos: Reservado ↔ F933 XA142870 Mensaje de interfaz de procesos: Reservado ↔ W949 XW142864 Mensaje de interfaz de procesos: Sobrecarriente de batería ↔ F927 XA08DcHiCur2864 Mensaje de interfaz de procesos: Sobrecarriente de batería ↔ W943 XW08DcHiCur2865 Mensaje de interfaz de procesos: Sobrecorriente batería carga ↔ F928 XA09DcHiChgCur2865 Mensaje de interfaz de procesos: Sobrecorriente batería carga ↔ W944 XW09DcHiChgCur2862 Mensaje de interfaz de procesos: Sobretemperatura batería carga ↔ F925 XA06DcHiTmpC2862 Mensaje de interfaz de procesos: Sobretemperatura batería carga ↔ W941 XW06DcHiTmpC2860 Mensaje de interfaz de procesos: Sobretemperatura de batería ↔ F923 XA04DcHiTmp2860 Mensaje de interfaz de procesos: Sobretemperatura de batería ↔ W939 XW04DcHiTmp2858 Mensaje de interfaz de procesos: Sobretensión de batería ↔ F921 XA02DcHiVolt2858 Mensaje de interfaz de procesos: Sobretensión de batería ↔ W937 XW02DcHiVolt2863 Mensaje de interfaz de procesos: Temperatura baja batería carga ↔ F926 XA07DcLoTmpC2863 Mensaje de interfaz de procesos: Temperatura baja batería carga ↔ W942 XW07DcLoTmpC

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 26 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2861 Mensaje de interfaz de procesos: Temperatura baja de batería ↔ F924 XA05DcLoTmp2861 Mensaje de interfaz de procesos: Temperatura baja de batería ↔ W940 XW05DcLoTmp2859 Mensaje de interfaz de procesos: Tensión baja de batería ↔ F922 XA03DcLoVolt2859 Mensaje de interfaz de procesos: Tensión baja de batería ↔ W938 XW03DcLoVolt2758 Modo de protección batería 1 ↔ W755 LoBatMod12946 Modo de protección batería 2 ↔ W756 LoBatMod22947 Modo de protección batería 3 ↔ W757 LoBatMod32755 Ningún mensaje de equipo en L2 ↔ W734 Slv1Loss2945 Ningún mensaje de equipo en L3 ↔ W735 Slv2Loss2880 Ningún mensaje de maestro clúster equipo en L1 ↔ F739 SPICom3017 Ningún mensaje de maestro clúster equipo en L2 ↔ W740 SPIComSlv13019 Ningún mensaje de maestro clúster equipo en L3 ↔ W741 SPIComSlv22879 Ningún mensaje maestro clúster (solo esclavo) ↔ F733 MstrLoss2876 Ninguna señal sincronización ↔ F727 SynLoss2754 Ninguna señal sincronización equipo en L2 ↔ W728 SynLossSlv12944 Ninguna señal sincronización equipo en L3 ↔ W729 SynLossSlv22881 No hay comunicación interna entre procesadores de equipo en L1 ↔ F743 CANCom2761 No hay fotovoltaica en modo offgrid ↔ W802 BoxOGNoPv2763 No hay tensión de red válida en func. red solicitado ↔ W807 BoxGdVtg2886 No observación de tiempos de control para reconoc. de redes aisladas y tensión en red externa equipo en L1 ↔ F782 AIVtgMonFail

3031 No se pudo leer datos calibr./incompl. equipo L2 ↔ F906 CalFailSlv13033 No se pudo leer datos calibr./incompl. equipo L3 ↔ F907 CalFailSlv22894 No se pudo leer datos de calibración o datos incompletos en equipo en L1 ↔ F905 CalFail4201 No se puede realizar la actualización. Tipo o formato de tarjeta SD no admitido. ↔ W715 EvtSDTyp2745 Protec. antirret. (generador) ↔ W401 GnRevPwrProt2738 Protección aumento tensión, fase L1 ↔ W339 ExtVtgIncPro2917 Protección contra aumento de tensión, fase L2 ↔ W340 ExtVtgIncProSlv12928 Protección contra aumento de tensión, fase L3 ↔ W341 ExtVtgIncProSlv22769 Protocolo no compatible detectado en eHZ 1 ↔ W844 eHZ1ProtFail2953 Protocolo no compatible detectado en eHZ 2 ↔ W845 eHZ2ProtFail2742 Red ext. no tiene campo giratorio corr. ↔ W355 PhsAngErr

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 27 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2801 Relé de conductor N no abre en L1 ↔ F368 NRelNotOpen3008 Relé de conductor N no se abre en L3 ↔ W370 NRelNotOpenSlv23005 Relé de conductor N se no abre en L2 ↔ W369 NRelNotOpenSlv13006 Relé de transferencia no se abre en fase L2 ↔ W606 TransfNotOpnSL13009 Relé de transferencia no se abre en fase L3 ↔ W607 TransfNotOpnSL22802 Relé transf. no se abre en fase L1 ↔ F605 TransfNotOpn2749 Relé transf. no se cierra en fase L1 ↔ W601 TransfNotCls2938 Relé transf. no se cierra en fase L2 ↔ W602 TransfNotClsSL12943 Relé transf. no se cierra en fase L3 ↔ W603 TransfNotClsSL22803 Reset procesador señales equipo en L1 detectado ↔ F702 RsDsp3007 Reset procesador señales equipo en L2 detectado ↔ W791 RsDspSlv13010 Reset procesador señales equipo en L3 detectado ↔ W792 RsDspSlv22768 Resolución watchdog SBUKomBox ↔ W843 ComBoxWD2936 Retroalim. no admitida a red pública en fase L2 ↔ W502 GdRevPwrProtSL12941 Retroalim. no admitida a red pública en fase L3 ↔ W503 GdRevPwrProtSL22747 Retroalimentación no admitida a red pública en fase L1 ↔ W501 GdRevPwrProt2753 Rotura cable sensor temp. batería ↔ W723 BatTmpSnsOpn2793 Sensor de corriente no conectado, no existe o defectuoso ↔ F176 CurTrfSns2960 Sin comunic. con cargador CC Solar Charger 2 +24h ↔ W867 Sic2ComLoss2967 Sin comunic. con cargador CC Solar Charger 3 +24h ↔ W877 Sic3ComLoss2974 Sin comunic. con cargador CC Solar Charger 4 +24h ↔ W887 Sic4ComLoss3018 Sin comunic. int. entre procesadores equipo en L2 ↔ W744 CANComSlv13020 Sin comunic. int. entre procesadores equipo en L3 ↔ W745 CANComSlv22778 Sin comunicación con cargador CC durante más 24 h Solar Charger 1 ↔ W857 Sic1ComLoss2775 Sin tensión fotov. o cortocirc. Solar Charger 1 ↔ W854 Sic1PvVtgLo2957 Sin tensión fotov. o cortocirc. Solar Charger 2 ↔ W864 Sic2PvVtgLo2964 Sin tensión fotov. o cortocirc. Solar Charger 3 ↔ W874 Sic3PvVtgLo2971 Sin tensión fotov. o cortocirc. Solar Charger 4 ↔ W884 Sic4PvVtgLo3001 Sit fase tens CA medida Vext-VAC2 no coincide L2 ↔ W380 VAcExtPhsFailS13003 Sit fase tens CA medida Vext-VAC2 no coincide L3 ↔ W381 VAcExtPhsFailS22798 Situación de fase de tensión CA medida en Vext y VAC2 no coincide en fase L1 ↔ F365 VAcExtPhsFail2785 Sobrefrec. de inversor, fase L1 ↔ F129 InvFrqHi

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 28 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2979 Sobrefrec. de inversor, fase L2 ↔ W130 InvFrqHiSlv12990 Sobrefrec. de inversor, fase L3 ↔ W131 InvFrqHiSlv22782 Sobretemp. en módulo de potencia de equipo en L1 ↔ F113 InvTmpHi2976 Sobretemp. en módulo de potencia de equipo en L2 ↔ W114 InvTmpHiSlv12987 Sobretemp. en módulo de potencia de equipo en L3 ↔ W115 InvTmpHiSlv22781 Sobretemp. en transformador equipo en L1 ↔ F109 InvTmpHi2975 Sobretemp. en transformador equipo en L2 ↔ W110 InvTmpHiSlv12986 Sobretemp. en transformador equipo en L3 ↔ W111 InvTmpHiSlv22777 Sobretemp. equipo Solar Charger 1 ↔ W856 Sic1TmpHI2959 Sobretemperatura equipo Solar Charger 2 ↔ W866 Sic2TmpHI2966 Sobretemperatura equipo Solar Charger 3 ↔ W876 Sic3TmpHI2973 Sobretemperatura equipo Solar Charger 4 ↔ W886 Sic4TmpHI2774 Sobretens. generador solar Solar Charger 1 ↔ W853 Sic1PvVtgHi2956 Sobretens. generador solar Solar Charger 2 ↔ W863 Sic2PvVtgHi2963 Sobretens. generador solar Solar Charger 3 ↔ W873 Sic3PvVtgHi2970 Sobretens. generador solar Solar Charger 4 ↔ W883 Sic4PvVtgHi2773 Sobretensión batería Solar Charger 1 ↔ W852 Sic1BatVtgHi2955 Sobretensión batería Solar Charger 2 ↔ W862 Sic2BatVtgHi2962 Sobretensión batería Solar Charger 3 ↔ W872 Sic3BatVtgHi2969 Sobretensión batería Solar Charger 4 ↔ W882 Sic4BatVtgHi2784 Sobretensión de inversor, fase L1 ↔ F121 InvVtgHi2978 Sobretensión de inversor, fase L2 ↔ W122 InvVtgHiSlv12989 Sobretensión de inversor, fase L3 ↔ W123 InvVtgHiSlv22300 Sobretensión de la batería ↔ W210 BatVtgHiWarn2299 Subtensión de la batería ↔ F213 BatVtgLow2997 Superado interv. medición tens. batería equipo L2 ↔ F208 BatVtgHi2997 Superado interv. medición tens. batería equipo L2 ↔ W202 VBATMAXSL12999 Superado interv. medición tens. batería equipo L2 ↔ W717 VBATMINSL12998 Superado interv. medición tens. batería equipo L3 ↔ W203 VBATMAXSL23000 Superado interv. medición tens. batería equipo L3 ↔ W718 VBATMINSL22794 Superado interv. medición tensión batería equipo en L1 ↔ F201 VBATMAX2796 Superado interv. medición tensión batería equipo en L1 ↔ W716 DSPNoSlv2

SUNNY ISLAND

Aviso del mismo evento en Speedwire (p.°ej. Sunny Explorer) y RS485 / Sunny Remote Control

Válido a partir de la versión de firmware: 3.1Versión: 20/10/2017

Sujeto a cambios Página 29 de 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2796 Superado interv. medición tensión batería equipo en L1 ↔ F716 VBATMIN2873 Superado valor límite hardware ↔ F711 HwLimit2787 Tensión baja de inversor, fase L1 ↔ F141 InvVtgLo2981 Tensión baja de inversor, fase L2 ↔ W142 InvVtgLoSlv12992 Tensión baja de inversor, fase L3 ↔ W143 InvVtgLoSlv22728 Tensión batería demasiado alta y no generada por equipo ↔ W209 BatVtgWrnHi2888 Tensión de procesador equipo en L1 incorr. ↔ F787 VcoreFail3025 Tensión de procesador equipo en L2 incorr. ↔ F788 VcoreFailSlv13028 Tensión de procesador equipo en L3 incorr. ↔ F789 VcoreFailSlv22788 Tensión en conexión CA en fase L1 ↔ F158 VtgOnAC1Det2982 Tensión en conexión CA, fase L2 ↔ W159 VtgOnAC1DetSlv12993 Tensión en conexión CA, fase L3 ↔ W160 VtgOnAC1DetSlv22765 Termofusible de resistencia puesta a tierra activado (backup TT) ↔ W828 ThermoFuse2760 Tº espera procesador señales equipo en L2 ↔ W794 TimeOutDspSlv12948 Tº espera procesador señales equipo en L3 ↔ W795 TimeOutDspSlv22792 Un esclavo tiene estado Error, el clúster se para ↔ F175 StopSlvError525 Watchdog BFR ↔ W713 TimeOut525 Watchdog BFR ↔ W915 Timeout526 Watchdog DSP ↔ W705 TimeOut

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 30 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

Speedwire (par exemple Sunny Explorer) ↔Numéro Message pour Speedwire ↔ Numéro Message pour RS485

2742 Abs. champ magn.rotatif correct sur rés. ext. ↔ W355 PhsAngErr2974 Abs. comm.vers chargeur DC pour plus de 24h Solar Charger 4 ↔ W887 Sic4ComLoss2778 Abs. comm.vers chargeur_DC pour plus de 24h Solar Charger 1 ↔ W857 Sic1ComLoss2960 Abs. comm.vers chargeur-DC pour plus de 24h Solar Charger 2 ↔ W867 Sic2ComLoss2967 Abs. comm.vers chargeur-DC pour plus de 24h Solar Charger 3 ↔ W877 Sic3ComLoss3019 Abs. de message du Cluster maître ds app.en L3 ↔ W741 SPIComSlv22755 Abs. message de l'appareil en L2 ↔ W734 Slv1Loss2945 Abs. message de l'appareil en L3 ↔ W735 Slv2Loss2879 Abs. message du Cluster maître (seult esclave) ↔ F733 MstrLoss2880 Abs. message du Cluster maître ds app.en L1 ↔ F739 SPICom3017 Abs. message du Cluster maître ds app.en L2 ↔ W740 SPIComSlv12754 Abs. signal de synch. de l'appareil en L2 ↔ W728 SynLossSlv12944 Abs. signal de synch. de l'appareil en L3 ↔ W729 SynLossSlv22729 Alarme capacité actuelle batterie (SOH) <= 70% ↔ W220 BatSOH70Warn2941 Alim. retour non autorisée dans réseau public en phase L3 ↔ W503 GdRevPwrProtSL22747 Alim. retour non autorisée ds réseau public en phase L1 ↔ W501 GdRevPwrProt2936 Alim. retour non autorisée ds réseau public en phase L2 ↔ W502 GdRevPwrProtSL12883 App. en L|d0| ne voit pas la tens. de sortie du Cluster maître ↔ F758 McNoVtg3021 App. en L2 ne voit pas la tens. de sortie du Cluster maître ↔ W759 McNoVtgSv13022 App. en L3 ne voit pas la tens. de sortie du Cluster maître ↔ W760 McNoVtgSlv22761 Aucun PV disponible en mode Offgrid ↔ W802 BoxOGNoPv2872 Autostart compteur expiré ds app. L1 (plusieurs Autostart successifs) ↔ F710 AutoStrCnt3011 Autostart compteur expiré ds app. L2 (plusieurs Autostart successifs) ↔ W724 AutoStrCntSlv13012 Autostart compteur expiré ds app. L3 (plusieurs Autostart successifs) ↔ W725 AutoStrCntSlv22780 Avert. surveillance Timeout gestion batt. s'est déclenchée ↔ F952 ExtBMSTimeout2780 Avert. surveillance Timeout gestion batt. s'est déclenchée ↔ W953 WrnExtBMSTmOut525 BFR du watchdog ↔ W713 TimeOut525 BFR du watchdog ↔ W915 Timeout

2746 Blocage gén. suite à multiples processus de commutation ↔ W402 GnFailLock2892 Box Phase Missing ↔ F818 BoxPhsFail2793 Capteur de courant non relié, non présent ou défectueux ↔ F176 CurTrfSns3060 Chgt d'état dans charge d'équil. batterie ↔ E207 BmsEqual2703 Chgt d'état ds charge compl. batterie ↔ E205 BmsFull

RS485 / Sunny Remote Control

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 31 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2885 Cluster incomplet ↔ F780 ClstFlt2890 Codage Box ne correspond pas aux paramètres logiciel ↔ F806 BoxType2881 Comm. interprocesseur interne à l'appareil manque ds app. en L1 ↔ F743 CANCom3018 Comm. interprocesseur interne à l'appareil manque ds app. en L2 ↔ W744 CANComSlv13020 Comm. interprocesseur interne à l'appareil manque ds app. en L3 ↔ W745 CANComSlv22771 Communication avec compteur incorrecte ↔ W847 MtrComFail2766 Communication avec compteur PV incorrecte ↔ W840 PVMtrComFail3040 Communication avec compteur réseau incorrecte ↔ W841 GdMtrComFail2882 Communication avec MC-BOX interrompue ↔ F754 BoxCom2750 Compteur Watchdog esclave 1 expiré (plusieurs déclenchements Watchdog successifs) ↔ W707 TimeOutSlv12939 Compteur Watchdog esclave 2 expiré (plusieurs déclenchements Watchdog successifs) ↔ W708 TimeOutSlv22731 Cour. surélevé au relais transfert appareil en L1 ↔ W309 RlyProtect2910 Cour. surélevé au relais transfert appareil en L2 ↔ W310 RlyProtectSlv12921 Cour. surélevé au relais transfert appareil en L3 ↔ W311 RlyProtectSlv22942 Courant alim. supérieur à la valeur maximale config. en phase L3 ↔ W507 GdCurNomExcSlv22937 Courant alim.supérieur à la valeur maximale config. en phase L2 ↔ W506 GdCurNomExcSlv12748 Courant alim.supérieur à la valeur maximale config. phase L1 ↔ W505 GdCurNomExceed2759 Court-circuit 24V DC sort. ↔ W770 BatOutShort2752 Court-circuit capteur de temp. batterie ↔ W722 BatTmpSnsShort2875 Court-circuit ou rupture câble capt. temp. de l'élém. puiss. L1 ↔ F721 InvTmpSns3014 Court-circuit ou rupture câble capt. temp. de l'élém. puiss. L2 ↔ W750 InvTmpSnsSlv13016 Court-circuit ou rupture câble capt. temp. de l'élém. puiss. L3 ↔ W751 InvTmpSnsSlv22874 Court-circuit ou rupture câble capt. temp. du transfo L1 ↔ F720 InvTmpSns3013 Court-circuit ou rupture câble capt. temp. du transfo L2 ↔ W747 InvTmpSnsSlv13015 Court-circuit ou rupture câble capt. temp. du transfo L3 ↔ W748 InvTmpSnsSlv22757 Date invalide ↔ W753 DateInvalid2768 Déclench. Watchdog SBUKomBox ↔ W843 ComBoxWD2916 Déconn. source ext. suite violation tout seuil dans l'appareil en L2 (mesure redondante) ↔ W336 ExtVtgRdtErrSlv12927 Déconn. source ext. suite violation tout seuil ds appareil en L3 (mesure redondante) ↔ W337 ExtVtgRdtErrSlv22737 Déconn. source ext. suite violation tout seuil ds appareil L1 (mesure redondante) ↔ W335 ExtVtgRdtErr2913 Déconn.rés.ext. suite à fréq. trop faible phase L2 ↔ W324 ExtFrqLoSlv12925 Déconn.rés.ext. suite à fréq. trop haute phase en L3 ↔ W329 ExtFrqHiSlv22914 Déconn.rés.ext. suite à fréq. trop haute phase L2 ↔ W328 ExtFrqHiSlv12741 Déconn.réseau ext. suite à court-circuit ext. en phase L1 ↔ W351 ExtScirDet2920 Déconn.réseau ext. suite à court-circuit ext. en phase L2 ↔ W352 ExtScirDetSlv1

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 32 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2931 Déconn.réseau ext. suite à court-circuit ext. en phase L3 ↔ W353 ExtScirDetSlv22924 Déconn.réseau ext. suite à fréq. trop faible en phase L3 ↔ W325 ExtFrqLoSlv22734 Déconn.réseau ext. suite à fréq. trop faible phase L1 ↔ W323 ExtFrqLo2735 Déconn.réseau ext. suite à fréq. trop haute phase L1 ↔ W327 ExtFrqHi2740 Déconn.réseau ext. suite à panne de phase ou surcharge en phase L1 ↔ W347 ExtOverload2919 Déconn.réseau ext. suite à panne de phase ou surcharge en phase L2 ↔ W348 ExtOverloadSlv12930 Déconn.réseau ext. suite à panne de phase ou surcharge en phase L3 ↔ W349 ExtOverloadSlv22926 Déconn.réseau ext. suite à rés. insulaire involontaire en phase L3 ↔ W333 AntiIslSlv22736 Déconn.réseau ext. suite à rés. insulaire involontaire phase L1 ↔ W331 AntiIsl2915 Déconn.réseau ext. suite à rés. insulaire involontaire phase L2 ↔ W332 AntiIslSlv12732 Déconn.réseau ext. suite à sous-tension phase L1 ↔ W315 ExtVtgLo2911 Déconn.réseau ext. suite à sous-tension phase L2 ↔ W316 ExtVtgLoSlv12922 Déconn.réseau ext. suite à sous-tension phase L3 ↔ W317 ExtVtgLoSlv22743 Déconn.réseau ext. suite à surcourant en phase L1 ↔ W360 ExtCurHi2932 Déconn.réseau ext. suite à surcourant en phase L2 ↔ W361 ExtCurHiSlv12933 Déconn.réseau ext. suite à surcourant en phase L3 ↔ W362 ExtCurHiSlv22733 Déconn.réseau ext. suite à surtension phase L1 ↔ W319 ExtVtgHi2912 Déconn.réseau ext. suite à surtension phase L2 ↔ W320 ExtVtgHiSlv12923 Déconn.réseau ext. suite à surtension phase L3 ↔ W321 ExtVtgHiSlv22929 Déconn.réseau ext. suite à tens.batt. trop basse ou surtension en phase L3 ↔ W345 AcVtglimSlv22739 Déconn.réseau ext. suite à tens.batt. trop basse ou surtension phase L1 ↔ W343 AcVtglim2918 Déconn.réseau ext. suite à tension de batt. trop basse ou surtension en phase L2 ↔ W344 AcVtglimSlv12934 Déconn.réseau ext. suite à violation du rapport tension/fréquence de la tension externe en phase L2 ↔ W373 VtgFrqRatioSlv12935 Déconn.réseau ext. suite à violation du rapport tension/fréquence de la tension externe en phase L3 ↔ W374 VtgFrqRatioSlv22744 Déconn.réseau ext. suite à violation rapport tension/fréquence de la tension externe en phase L1 ↔ W372 VtgFrqRatio2873 Dépass. valeur seuil Hardware ↔ F711 HwLimit2727 Derating suite à temp. L|d0| ↔ W137 Derate2908 Derating suite à temp. L2 ↔ W138 DerateSlv12909 Derating suite à temp. L3 ↔ W139 DerateSlv22800 Disj. de coup. ne s'ouvre pas ↔ F367 ExtCtcNotOpen526 DSP du watchdog ↔ W705 TimeOut

2894 Échec de lecture des données de calibrage et/ou données incomp. ds appareil L1 ↔ F905 CalFail3031 Échec de lecture des données de calibrage et/ou données incomp. ds appareil L2 ↔ F906 CalFailSlv13033 Échec de lecture des données de calibrage et/ou données incomp. ds appareil L3 ↔ F907 CalFailSlv22889 Échec du contrôle de plausibilité MC-BOX ↔ F801 Box

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 33 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2756 Échec synchronisation ↔ W738 GnSynLoss476 Err. synchronisation interne ↔ F703 TimeOut

2776 Erreur capt.(ou sous-température) pour la temp. du chargeur DC Solar Charger 1 ↔ W855 Sic1TmpLo2958 Erreur capt.(ou sous-température) pour la temp. du chargeur DC Solar Charger 2 ↔ W865 Sic2TmpLo2965 Erreur capt.(ou sous-température) pour la temp. du chargeur DC Solar Charger 3 ↔ W875 Sic3TmpLo2972 Erreur capt.(ou sous-température) pour la temp. du chargeur DC Solar Charger 4 ↔ W885 Sic4TmpLo2767 Erreur communication appareil avec SBUKomBox ↔ W842 ComBoxFail2940 Erreur communication CAN avec l’appareil en L3 ↔ W779 EvtComCanFltC2751 Erreur communication CAN avec l’appareil L2 ↔ W778 EvtComCanFltB2952 Erreur contacteur Q10 ↔ F809 BoxNoLod2949 Erreur contacteur Q5 ↔ W815 BoxQ52950 Erreur contacteur Q7 ↔ F816 BoxQ72951 Erreur contacteur Q9 ↔ F817 BoxQ93029 Erreur dans alim. 24V de la MCBUBox ↔ F811 Box24V2877 Erreur dans config. cluster ↔ F731 ClstConfig475 Erreur de watchdog fréquente ↔ F706 TimeOut

2891 Erreur ds alim. 15V de la MCBUBox ↔ F810 Box15V2878 Erreur ds cons. adresse des app. cluster, erreur de config. ↔ F732 ClstAdress2884 Erreur ds DSP AI et/ou algorithme de surv. de tension ext. ↔ F771 Supervision2405 Erreur sous température batt. ↔ W211 BatTmpLoWarn2406 Erreur sur température batt. ↔ F206 BatTmpHi2406 Erreur sur température batt. ↔ W212 BatTmpHiWarn2726 Événement |d0| interface de process ↔ F920 XA01General2726 Événement |d0| interface de process ↔ W936 XW01General4201 Exécution impossible de l'actualisation. Le type ou le format de la carte SD n'est pas pris en charge ↔ W715 EvtSDTyp2762 Fonct. générateur impossible ↔ W805 BoxNoGn2765 Fusible thermique rés.à la terre s'est déclenché(Backup TT) ↔ W828 ThermoFuse2795 Gestion de batterie ext. détectée mais pas réglée ↔ F221 InvalidBatType2954 Inv. pole au racc. batt. ou court-circuit Solar Charger 2 ↔ W861 Sic2BatShort2968 Inv. pole au racc. batt. ou court-circuit Solar Charger 4 ↔ W881 Sic4BatShort2772 Inv. pole racc. batt. ou court-circuit Solar Charger 1 ↔ W851 Sic1BatShort2961 Inv. pole racc. batt. ou court-circuit Solar Charger 3 ↔ W871 Sic3BatShort2804 Invalid Calibration in DSP ↔ F704 Calib2791 L'appareil en L1 a été chargé au delà de sa cap. à court terme ↔ F172 Overload2790 L'appareil en L1 a été chargé au delà de ses 30min de cap. ↔ F169 Overload30min

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 34 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2789 L'appareil en L1 a été chargé au delà de ses 5min de cap. ↔ F166 Overload5min2985 L'appareil en L2 a été chargé au delà de sa cap. à court terme ↔ W173 OverloadSlv12984 L'appareil en L2 a été chargé au delà de ses 30min de cap. ↔ W170 Overload30minSlv12983 L'appareil en L2 a été chargé au delà de ses 5min de cap. ↔ W167 Overload5minSlv12996 L'appareil en L3 a été chargé au delà de sa cap. à court terme ↔ W174 OverloadSlv22995 L'appareil en L3 a été chargé au delà de ses 30min de cap. ↔ W171 Overload30minSlv22994 L'appareil en L3 a été chargé au delà de ses 5min de cap. ↔ W168 Overload5minSlv22783 Lim. de courant AC phase L1 ↔ F117 AcCurLim2977 Lim. de courant AC phase L2 ↔ W118 AcCurLimSlv12988 Lim. de courant AC phase L3 ↔ W119 AcCurLimSlv22868 Message de l'interface de proc. : BMS interne ↔ F931 XA12Bms2868 Message de l'interface de proc. : BMS interne ↔ W947 XW12Bms2866 Message de l'interface de proc. : Contacteur ↔ F929 XA10Contact2866 Message de l'interface de proc. : Contacteur ↔ W945 XW10Contact2867 Message de l'interface de proc. : Court-circuit ↔ F930 XA11Short2867 Message de l'interface de proc. : Court-circuit ↔ W946 XW11Short2869 Message de l'interface de proc. : Défaut bal. cell. ↔ F932 XA13CellBal2869 Message de l'interface de proc. : Défaut bal. cell. ↔ W948 XW13CellBal2871 Message de l'interface de proc. : Générateur ↔ F935 XA16Generator2871 Message de l'interface de proc. : Générateur ↔ W951 XW16Generator2870 Message de l'interface de proc. : Réservé ↔ F933 XA142870 Message de l'interface de proc. : Réservé ↔ W949 XW142861 Message de l'interface de proc. : Sous-température batterie ↔ F924 XA05DcLoTmp2861 Message de l'interface de proc. : Sous-température batterie ↔ W940 XW05DcLoTmp2863 Message de l'interface de proc. : Sous-température batterie charger ↔ F926 XA07DcLoTmpC2863 Message de l'interface de proc. : Sous-température batterie charger ↔ W942 XW07DcLoTmpC2859 Message de l'interface de proc. : Sous-tension batterie ↔ F922 XA03DcLoVolt2859 Message de l'interface de proc. : Sous-tension batterie ↔ W938 XW03DcLoVolt2864 Message de l'interface de proc. : Surcourant batterie ↔ F927 XA08DcHiCur2864 Message de l'interface de proc. : Surcourant batterie ↔ W943 XW08DcHiCur2865 Message de l'interface de proc. : Surcourant batterie charger ↔ F928 XA09DcHiChgCur2865 Message de l'interface de proc. : Surcourant batterie charger ↔ W944 XW09DcHiChgCur2860 Message de l'interface de proc. : Surtempérature batterie ↔ F923 XA04DcHiTmp2860 Message de l'interface de proc. : Surtempérature batterie ↔ W939 XW04DcHiTmp2862 Message de l'interface de proc. : Surtempérature batterie charger ↔ F925 XA06DcHiTmpC

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 35 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2862 Message de l'interface de proc. : Surtempérature batterie charger ↔ W941 XW06DcHiTmpC2858 Message de l'interface de proc. : Surtension batterie ↔ F921 XA02DcHiVolt2858 Message de l'interface de proc. : Surtension batterie ↔ W937 XW02DcHiVolt2758 Mode de fonct. éco batterie 1 ↔ W755 LoBatMod12946 Mode de fonct. éco batterie 2 ↔ W756 LoBatMod22947 Mode de fonct. éco batterie 3 ↔ W757 LoBatMod32886 Non respect des tps de surv. pour détection réseau insul. et tension au réseau ext. dans l'appareil en L1 ↔ F782 AIVtgMonFail

3023 Non respect des tps de surv. pour détection réseau insul. et tension au réseau ext. ds l'appareil en L2 ↔ W797 AIVtgMonFailSlv13026 Non respect des tps de surv. pour détection réseau insul. et tension au réseau ext. ds l'appareil en L3 ↔ W798 AIVtgMonFailSlv22893 Panne de la mesure tension/courant au pt de mes.ext. de la Box vers sous distri. AC phase L1 ↔ F890 BoxMeas3030 Panne de la mesure tension/courant au pt de mes.ext. de la Box vers sous distri. AC phase L2 ↔ F891 BoxMeasSlv13032 Panne de la mesure tension/courant au pt de mes.ext. de la Box vers sous distri. AC phase L3 ↔ F892 BoxMeasSlv22797 Panne de tension externe ↔ F314 ExtVtgLoss2876 Pas de signal de synchr. ↔ F727 SynLoss2775 Pas de tension PV ou court-circuit Solar Charger 1 ↔ W854 Sic1PvVtgLo2957 Pas de tension PV ou court-circuit Solar Charger 2 ↔ W864 Sic2PvVtgLo2964 Pas de tension PV ou court-circuit Solar Charger 3 ↔ W874 Sic3PvVtgLo2971 Pas de tension PV ou court-circuit Solar Charger 4 ↔ W884 Sic4PvVtgLo2763 Pas de tension rés. valide pour fonct. rés. demandé ↔ W807 BoxGdVtg3003 Pos. de phase tens. AC mesurée à Vext et VAC2 ne correspond pas en phase L3 ↔ W381 VAcExtPhsFailS22798 Pos. de phase tens.AC mesurée à Vext et VAC2 ne correspond pas en phase L1 ↔ F365 VAcExtPhsFail3001 Pos. de phase tens.AC mesurée à Vext et VAC2 ne correspond pas en phase L2 ↔ W380 VAcExtPhsFailS12738 Prot. d'augmen. de la tension phase L1 ↔ W339 ExtVtgIncPro2917 Prot. d'augmen. de la tension phase L2 ↔ W340 ExtVtgIncProSlv12928 Prot. d'augmen. de la tension phase L3 ↔ W341 ExtVtgIncProSlv22745 Protection de puissance de retour (générateur) ↔ W401 GnRevPwrProt2769 Protocole non supporté détecté à eHZ 1 ↔ W844 eHZ1ProtFail2953 Protocole non supporté détecté à eHZ 2 ↔ W845 eHZ2ProtFail2730 Recalibrage à 20% de l'état de charge batterie exécuté avec un saut supérieur de 10% ↔ W222 CheckBat2801 Relais cond. N ne s'ouvre pas en L1 ↔ F368 NRelNotOpen3005 Relais cond. N ne s'ouvre pas en L2 ↔ W369 NRelNotOpenSlv13008 Relais cond. N ne s'ouvre pas en L3 ↔ W370 NRelNotOpenSlv22749 Relais de transf.ne se ferme pas en phase L1 ↔ W601 TransfNotCls2938 Relais de transf.ne se ferme pas en phase L2 ↔ W602 TransfNotClsSL1

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 36 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2943 Relais de transf.ne se ferme pas en phase L3 ↔ W603 TransfNotClsSL22802 Relais de transf.ne s'ouvre pas en phase L1 ↔ F605 TransfNotOpn3006 Relais de transf.ne s'ouvre pas en phase L2 ↔ W606 TransfNotOpnSL13009 Relais de transf.ne s'ouvre pas en phase L3 ↔ W607 TransfNotOpnSL22803 Reset proc. de signaux ds app. détecté en L1 ↔ F702 RsDsp3007 Reset proc. de signaux ds app. détecté en L2 ↔ W791 RsDspSlv13010 Reset proc. de signaux ds app. détecté en L3 ↔ W792 RsDspSlv22753 Rupture de câble capteur de temp. batt. ↔ W723 BatTmpSnsOpn2786 Sous fréquence onduleur phase L1 ↔ F133 InvFrqLo2980 Sous fréquence onduleur phase L2 ↔ W134 InvFrqLoSlv12991 Sous fréquence onduleur phase L3 ↔ W135 InvFrqLoSlv22299 Sous-tension batterie ↔ F213 BatVtgLow2787 Sous-tension onduleur phase L1 ↔ F141 InvVtgLo2981 Sous-tension onduleur phase L2 ↔ W142 InvVtgLoSlv12992 Sous-tension onduleur phase L3 ↔ W143 InvVtgLoSlv22785 Surfréquence onduleur phase L1 ↔ F129 InvFrqHi2979 Surfréquence onduleur phase L2 ↔ W130 InvFrqHiSlv12990 Surfréquence onduleur phase L3 ↔ W131 InvFrqHiSlv22782 Surtempérature à élém. de puiss. app. en L1 ↔ F113 InvTmpHi2976 Surtempérature à élém. puiss. de l'app. en L2 ↔ W114 InvTmpHiSlv12987 Surtempérature à élém. puiss. de l'app. en L3 ↔ W115 InvTmpHiSlv22777 Surtempérature appareil Solar Charger 1 ↔ W856 Sic1TmpHI2959 Surtempérature appareil Solar Charger 2 ↔ W866 Sic2TmpHI2966 Surtempérature appareil Solar Charger 3 ↔ W876 Sic3TmpHI2973 Surtempérature appareil Solar Charger 4 ↔ W886 Sic4TmpHI2781 Surtempérature au transfo app. en L1 ↔ F109 InvTmpHi2975 Surtempérature au transfo de l'app. en L2 ↔ W110 InvTmpHiSlv12986 Surtempérature au transfo de l'app. en L3 ↔ W111 InvTmpHiSlv22300 Surtension batterie ↔ W210 BatVtgHiWarn2773 Surtension batterie Solar Charger 1 ↔ W852 Sic1BatVtgHi2955 Surtension batterie Solar Charger 2 ↔ W862 Sic2BatVtgHi2962 Surtension batterie Solar Charger 3 ↔ W872 Sic3BatVtgHi2969 Surtension batterie Solar Charger 4 ↔ W882 Sic4BatVtgHi2774 Surtension gén. solaire Solar Charger 1 ↔ W853 Sic1PvVtgHi2956 Surtension gén. solaire Solar Charger 2 ↔ W863 Sic2PvVtgHi

SUNNY ISLAND

Message du même événement pour Speedwire (par exemple Sunny Explorer) et pour RS485 / Sunny Remote Control

Valable à partir de la version du micrologiciel : 3.1Version : 20 octobre 2017

Sous réserve de modifications Page 37 sur 37 Events-SI-Speedwire-RS485-TI-xx-13

2963 Surtension gén. solaire Solar Charger 3 ↔ W873 Sic3PvVtgHi2970 Surtension gén. solaire Solar Charger 4 ↔ W883 Sic4PvVtgHi2784 Surtension onduleur phase L1 ↔ F121 InvVtgHi2978 Surtension onduleur phase L2 ↔ W122 InvVtgHiSlv12989 Surtension onduleur phase L3 ↔ W123 InvVtgHiSlv22887 Syncpuls interne app. manque ds app. L1 ↔ F783 CANCom3024 Syncpuls interne app. manque ds app. L2 ↔ W784 CANComSlv13027 Syncpuls interne app. manque ds app. L3 ↔ W785 CANComSlv22728 Tens. batt. trop haute et non produite par app. ↔ W209 BatVtgWrnHi2888 Tens. de process ds app. en L1 défectueuse ↔ F787 VcoreFail3025 Tens. de process ds app. en L2 défectueuse ↔ F788 VcoreFailSlv13028 Tens. de process ds app. en L3 défectueuse ↔ F789 VcoreFailSlv22799 Tension AC en phase L1 avec disj. coupl. ouvert ↔ F366 HotAcBus3002 Tension AC en phase L2 avec disj. coupl. ouvert ↔ W383 HotAcBusSlv13004 Tension AC en phase L3 avec disj. coupl. ouvert ↔ W384 HotAcBusSlv22788 Tension sur raccordement AC phase L1 ↔ F158 VtgOnAC1Det2982 Tension sur raccordement AC phase L2 ↔ W159 VtgOnAC1DetSlv12993 Tension sur raccordement AC phase L3 ↔ W160 VtgOnAC1DetSlv22770 Tête de lecture eHZ à l'entrée KomBox remplacée ↔ W846 eHzInFail2760 Timout proc. de signaux ds appareil en L2 ↔ W794 TimeOutDspSlv12948 Timout proc. de signaux ds appareil en L3 ↔ W795 TimeOutDspSlv22792 Un esclave est en état d'erreur, cluster arrêté ↔ F175 StopSlvError2794 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L1 ↔ F201 VBATMAX2796 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L1 ↔ W716 DSPNoSlv22796 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L1 ↔ F716 VBATMIN2997 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L2 ↔ F208 BatVtgHi2997 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L2 ↔ W202 VBATMAXSL12999 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L2 ↔ W717 VBATMINSL12998 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L3 ↔ W203 VBATMAXSL23000 Violation de la plage de mesure tens. batt.ds app. L3 ↔ W718 VBATMINSL2