Sunny Sommerplaner 2011

Die besten Tipps fr deinen Erlebnissommer 2011.

Die schnsten

Badepltze

sterreichs

Coole Ausflugstip

ps

und Gewinnspiele

auf

www.SUNNY.atD

ie lustigsten

Familienfeste

Die schnsten

Badepltze

sterreichs

Coole Ausflugstip

ps

und Gewinnspiele

auf

www.SUNNY.atD

ie lustigsten

Familienfeste

SOMMERPLANER 2011

Mai bis September 2011

3Wien

13-32

Niedersterreich

33-54

Burgenland

55-67

Obersterreich

68-82

Krnten

83-98

Steierm

ark

99-112

Salzburg

113-125

Tirol

126-135

Vorarlberg

136-145

Wir haben viele spannende Freizeittipps fr euch gefunden. Da wird

euch im Sommer sicher nicht fad.

WienNieder-sterreich

Steiermark

Krnten

SalzburgTirolVorarl-berg

Ober-sterreich

PS: Noch mehr Tipps und Infos findest du auf unserer homepage www.SUNNY.at

Hallo Kids,Liebe Eltern!

Dieser Sommer wird bestimmt nicht langweilig!

SUNNY und JOE haben auch diesmal wieder fr euch die schnsten Pltze sterreichs, die coolsten Abenteuer, die spaigste Unterhaltung und die spannendsten Erlebnisse ausgekundschaftet.

Abenteuerspielpltze, Burgen, Schlsser, Tierparks und vieles mehr gilt es zuerkunden und natrlich auch die abwechslungsreichen Museen mit ihren tollenKinder- und Familienfhrungen.

Sommer, Sonne das bedeutet selbstverstndlich auch Badespa und derkommt hier bestimmt nicht zu kurz. Welche coolen Badepltze sterreich frFamilien zu bieten hat lest ihr hier.

Ein Tipp fr alle Tanzbren und Partytiger: sucht euch die besten Feste aus demVer anstaltungskalender aus und dann nichts wie hin zu den Kinderpartys desSommers.

Wir wnschen euch viel Spa bei euren Abenteuern und viele sonnige Erlebnisse!

Eure

Burgen-land

4 SUNNY SOMMERPLANER 2011

clubclubclub

SOMMERSOMMER

ccclcllulubbcclluubbbb

Mitspielen und gewin

nen!

Coole Familienurlaube

warten auf dich!

Partylaune, coole Bhnenshows und Spa ohne Endebeim NIVEA Familienfest.

www.NIVEA.at/familienfest Club-Vorteile genieen!Geburtstagsgre, die besten Tipps und exklusive Gewinn spiele sei dabei! www.SUNNY.at/club

Spiele und Familienurlaub . . .4- 12

Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 -32

Niedersterreich . . . . . . . . . . . . . . .33-54

Burgenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 -67

Obersterreich . . . . . . . . . . . . . . . . .68-82

Krnten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83-98

Steiermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99- 112

Salzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 - 125

Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126- 135

Vorarlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136- 145

Impressum . . . . . . . . . . . . 146

Inhaltsverzeichnis

Hier findest du

die besten Sommertipps.

Mach mit bei den Gewinn-

spielen da gibt es mega-

coole Preise zu

gewinnen!

Mai bis September 2011

Zeichenerklrung & Preisinfo

bis Euro 14,99 Euro 15, bis 29,99 Euro ab 30,

Preiskategorien: Basis sind Eintritts preise fr2 Er wach se ne und 2 Kinder ab 3 Jah ren.

Tipp Veranstaltung

Rollstuhl-&Kin der -wagentauglich

Gewinnspiel

Schlechtwetter

Achte auf dieses orangen Zeichen! Hier

kannst du tolle Preise gewinnen.Auch im Internet unter

www.SUNNY.at

Fr Leseratten und Bcherwrmer

Egal ob auf der Liege im Garten, auf der Wiese am See oder auf der Couch zuHause mit einem spannenden Buch wird es dir bestimmt nie fad. SUNNYund JOE stellen dir hier ihre Lieblingsbcher vor.

Gewinnspiel: Mitspielen und gewinnen eines von 6 spannenden Bchern von Ravensburger!Gewinnfrage: Unter welchem Problem leidet der Vampir Willibald?Sende uns die richtige Antwort unter dem Kennwort Leseratte

an [email protected] oder per Post an SUNNY, Liechtensteinstrae 25, 1090 Wien. Einsendeschluss ist der 31. Juli 2011.

Gewinnspiel

Erste Bcher zum Selberlesen

Der Leserabe hat spannende Geschichten fr Leseanfnger: Der Band Vampirgeschichten erzhlt von Willibald, der ein echtesWackelzahnproblem hat und das als Vampir! Aufregung herrschtauch im Muschelschloss von Pimpinella: Sie mchte unbedingt dasReitturnier mit ihrem Seepferdchen Herkules gewinnen. Kurze Texte, viele erklrende Bilder und die extragroe Fibelschriftmachen das erste Selbstlesen leicht! Fr Kinder ab der 1. Klasse.

Kurzreise nach London

Mit einem Tipp versetzt tiptoi Wieso? Weshalb? Warum? Wir lernenEnglisch Kinder direkt zu Familie Baker aus London. Mit dem tiptoiStift hren sie die Kinder Polly und Tom Englisch reden und erlebenderen Alltag in kleinen Geschichten und Dialogen. Beim Zuhren, Singenund Spielen lernen Kinder auf natrliche Weise erstes Englisch undhren die korrekte Aussprache von Muttersprachlern. Anhand von Bildernund Geruschen verstehen die Kinder schnell, um was es geht. Undfalls nicht, hilft der Stift durch einen Tipp auf das bersetzungssymbol. Fr Kinder ab 4 Jahren funktioniert nur mit dem tiptoi Stift!

Die Schatzjger: Abenteuer auf hoher See

Fenja, Nick und Luca verbringen ihre Ferien an Bord eines Luxus-Kreuzfahrtschiffes. Als Die Schatzjger geraten sie auf dem Weg inferne Lnder immer wieder in mysterise Kriminalflle und legen skru-pellosen Kunsthndlern das Handwerk. Sie sind mutig, klug undbestens ausgestattet. ber das Internet erhalten sie auerdem wichti-ge Hinweise, um den Verbrechern auf die Schliche zu kommen.Schaffen sie es, die wertvollen und geheimnisvollen Artefakte zu retten?Spannende neue Reihe von Fabian Lenk und ideale Ferienlektre frKrimi-Fans ab 9 Jahren!

5

Spielehits fr Kids!

Sorry! Bahn frei

Sorry! Bahn frei, der neue Spielspa mit derLizenz zum rgern. Deine Geschicklichkeit istgefragt, wenn du mit bis zu vier Mitspielernversuchst, die Spiel figuren wie beim Eisstock -schieen ber das variable Spielfeld zu man-vrieren. Aber Vorsicht: Die durch einengeschickten Spielzug erzielte Punkte gehenschnell verloren. Wenn eine Figur auf demSorry! Feld landet, dann muss die Figur, dieam besten platziert ist, wieder aufs Startfeld.Wer als Erster alle vier Spielsteine im Ziel hat,hat gewonnen. Geeignet ab 6 Jahren, 1 bis 4 Spieler.

Littlest Pet Shop

Blythe liebt Littlest Pet Shop

Rollerspass

Auf die Pltze, fertig, los: Hier kommt Blythe mit ihremneuen Roller angesaust. Mit dabei ist natrlich ihr liebstesLittlest Pet Shop Tierchen. Mit viel niedlichem Zubehr. Fr Kids ab 4.

Tonka Garage

Tonka Ricochet

Mit Vollgas ber Stock und Stein: Der TonkaGarage Ricochet ist eine Klasse fr sich.Hindernisse sind sein Revier! Das ferngesteuerteStunt-Fahrzeug verwandelt sich auf Knopf druckvom Straenflitzer zum coolen Off-RoadMonster-Truck. Die exakte Lenkung macht denRicochet zum perfekten Action-Gefhrt!Akku/Ladegert und Batterie enthalten. Ab 8 Jahren.

Was gibt es Schneres, als einen Spielenachmittag mitFreunden? Schnapp dir die coolen neuen Sommerspieleund verbringe eine lustige Zeit damit.

6

Mitspielen und die 8 coolsten Sommerspiele des Jahres gewinnen!

Gewinnfrage:Welche sen Tiere versuchen als erste die Liegesthle zu ergattern? Sende uns die richtige Antwort unter dem Kennwort Sommerspiele an [email protected]

oder per Post an SUNNY, Liechtensteinstrae 25, 1090 Wien. Einsendeschluss ist der 31. Juli 2011.

Das grosse Kullern

Gewandert wird nach oben, gekullert nach unten: Pro Spieler machen sich zwei Murmeltiere auf denWeg und versuchen beim jhrlichen Schnapp-die-Murmel-Wettbewerb vor den anderen die Liegesthleauf der Htte zu ergattern. Das schaffen sie, indem sieimmer wieder je drei der erbsengroen Metallkugelnin die Dachluken stecken. Je mehr Kugeln vom Bergwieder herunter und dem eigenen Murmeltier vor dieFe rollen, desto schneller gehts voran. Spielespa ab 6 Jahren.

Gewinnspiel

Das grosse Tier-Rtsel

Ein Stck gestreiftes Fell? Ein gelbes Auge? Welches Tier versteckt sich hier? Hinter jeder geffnetenKlappe der Bildbox erscheint ein weiteres Detail. Bei dem Ravensburger Lernspiel Das groe Tier-Rtselgengt nicht allein genaues Hinschauen. Hier fhrt dasWissen um rund 40 Tiere und ihre Eigenschaften ans Ziel.Ein Ratespa fr kleine (und groe!) Tierkenner ab demGrundschulalter.

Mach doch mal einen Spiele-

nachmittag!

7

Bits

Das neue Ravensburger Familienspiel BITS bringt die grauenZellen vor lauter Formen und Farben ins Wirbeln.Die Aufgabe klingt simpel: Jeder Mitspieler sucht aus seinemSpielstein-Vorrat denjenigen, der auf dem gerade aufgedecktenAufgabenkrtchen fr alle zu sehen ist. Nun fgen alle daszweifarbige Rechteck in ihre Raster-Tafeln ein und zwar so,dass sich mglichst eine der geometrischen Figuren ergibt,die auf der einen Hlfte der Aufgabenkrtchen zu sehen sind.Und bitte: immer hbsch gerade von oben nach unten ein-passen, unten aufsetzen lassen und nicht an eine unerwnschteFarbe angrenzen lassen! Da geht es drunter und drber undzwar kunterbunt. Fr 1 bis 4 Spieler ab 8 Jahren

Familienurlaub vom Feinsten

Familien-Verwhnhotel Eschenhof****

Genussvoll urlauben, sich verwhnen lassen und aktiv sein:

Whrend sich Mama im Silencium bei Kosmetik -behandlungen verwhnen lsst, entspannt sichPapa mit Sauna und Massage. Die Kids sind bestens versorgt bei Abenteuer,Rtselrallye und dem Freddy Fit Programm.

Besondere Erlebnisse bietet das Eschenhof-Aktivprogramm und die inkludierte Krnten Cardmit ber 100 Ausflugzielen fr die ganze Familie.Nach soviel Aktion wird der Hunger mitKstlichkeiten aus der Grnen Haube Kchegestillt.

Hotel Eschenhof9546 Bad KleinkirchheimWasserfallweg 12Tel: 04240/[email protected]

Krnten

Freddy Fit ist das lustige

Maskot tchen der family

austria Hotels. Wie du das

normalerweise von Hotel -

sternen kennst, markieren

hier Freddys die Kategorie der Hotels und

geben dir Auskunft ber das Familien-Leis -

tun gs angebot. Um berhaupt erst zu den

family austria Hotels zu gehren, mssen

viele Qualittskriterien erfllt werden.

9

family austria bietet fr Familien grozgige Familien-Appartements, Baby- und Kleinkind -ausstattung, Kinderbetreuung sowie einen kostenlosen Verleih von Buggies und Rcken tragen.Fr den perfekten Wohlfhlurlaub verwhnen das Familien-Gesundheitsaktivprogrammund gesunde, leckere Mens fr Gro und Klein.

GewinnspielTrumst du von coolen Ferien mit richtig vielKinderangeboten und jede Menge Spa undSpannung? Gewinne miteine Woche Familien urlaub inkl. Halb pen sionfr 2 Erwachsene und 2 Kinder in einem derrund 40 Mitgliedsbetriebe von family austria.

Gewinnfrage: Welchen besonderen Verwhn -bereich bietet das Hotel Eschenhof?Schicke die richtige Antwort unter dem Kennwort family austria an: [email protected] oder per Post anSUNNY, Liechtensteinstrae 25, 1090 WienEinsendeschlu ist der 31. Juli 2011

10

LANDHOTELS sterreich - Grenzenloser Urlaubsgenuss

LANDHOTELS sterreich sind rund 60 typisch sterreichische Familienbetriebe,die besonders viel Wert auf echte sterreichische Gastlichkeit, ausgezeichneteKche sowie Tradition, Brauchtum und Regionalitt legen.

In unseren Hotels der gehobenen 3- bis 4-Sterne Kategorie finden Sie ein sehr breitesUrlaubsangebot zu wirklich fairen Preisen. Das familienfreundliche An gebotreicht von Wandern, Rad fahren, Reiten, Mountainbiken ber Wellness, Golf undWinter sport bis hin zu Kultur und kulinarischen Spezialitten. berzeugen Siesich selbst und werfen Sie gleich einen Blick in den Jahreskatalog, kostenloserhltlich unter:

LANDHOTELS sterreich, 4040 Linz, Bltenstrae 3Tel: 0732/65 47 56, [email protected], www.landhotels.at

Die gesamte Familie der LANDHOTELS freut sich schon auf Ihr Kommen!

Spiel und Spass fr die ganze Familie im

Gasthaus LANDHOTEL Traunstein ***

Erleben Sie einen Familienurlaub mit viel Spa,Spiel und Natur. Ob fr die Kinder auf dem groenKinderspielplatz, bei einer Fahrt mit der wohl auf-regendsten Sommerrodelbahn oder bei einerRunde Minigolf. Sehr beliebt sind unsere gefhrtenWanderungen oder ein Besuch der hauseigenenWandalm. Wir verwhnen Sie gerne mit unseremreichhaltigen Frhstcksbuffet, Wahlmen,Kindermen, verschiedenen Grill- und Buffet aben den.Kraft tanken knnen Sie nach einem erlebnisreichenTag in unserer grozgigen Saunalandschaft.

Spiel und Spa fr die ganze Familie im Sommer(1. Mai bis 31. Oktober) inkl. HP, Salzburger LandCard fr die ganze Familie, uvm.5 Tage fr die ganze Familie ab EUR 780,

LANDHOTEL Gasthaus Traunstein ***Familie Franz Pendl5441 Abtenau, Au 66Tel: 06243/[email protected]/traunstein

SUNNY verlost ein Familienwochenende in einem LANDHOTEL in sterreich.Gewinnfrage:Was findest du auf dem LANDHOTEL Logo?Sende uns die richtige Antwort unter dem Kennwort Landhotels an [email protected] oder per Post an SUNNY, Liechtensteinstrae 25, 1090 Wien. Einsendeschluss ist der 31. Juli 2011.

Gewinnspiel

www.karkogel.com

11

Familienfreundliches LANDHOTEL Berger ***

Sie suchen Entspannung und Erlebnis in unbe-rhrter Natur mit vielen attraktiven Angebotenin einzigartiger Hhenlage mit Panoramablick?Dann sind sie hier bei uns im kinderorientiertenLANDHOTEL mit seinem vielseitigen Freizeit ange -bot inmitten des bezaubernden Jogllandes genaurichtig. Wir wrden uns freuen Sie schon bald alsunsere Gste willkommen zu heien und werdenbemht sein Ihren Ansprchen gerecht zu werden.

Die Familiensparwochen und Alleinerzieher Wochen(01. Juli -11. September) Halbpension, Mittags snack,Kinderbetreuung, Trett Go Cards, Kinderzwergen -wald, Streichelzoo, Spielplatz, uvm. 5 Tage p.P. EUR 192,Kinder bis 5,9 Jahren frei. (1 Kind pro Erw.)

LANDHOTEL Berger ***Familie Berger-Krutzler8255 St. Jakob im Walde, Kirchenviertel 34Tel: 03336/[email protected] www.landhotels.at/berger

Thermenhof Derdak*** - Das familien- und kinderfreundlicheLANDHOTEL in Lutzmannsburg

Nur 1 Fahrminute entfernt von der SonnenthermeLutzmannsburg liegt der Thermenhof Derdakdirekt am Radweg und bietet grozgig ausge-stattete Familienzimmer und Appartements. AlleZimmer sind mit getrenntem Bad und WC, Kabel-TV, Khlschrank und Familienbalkon ausgestattet.

Sonnentage fr die ganze Familie mit 2 N inkl. HP,1 x Thermeneintritt, Weinverkostung, uvm. fr EUR 124,80 p.P. - Kinderermigungen

LANDHOTEL Derdak ***Familie Derdak 7361 Lutzmannsburg,Thermenstrae 1Tel: 02615/877 [email protected]/derdak

Wander- und Reiterlebnis in denKitzbheler Alpen im LANDHOTELStrasserwirt ****

Lassen Sie sich verwhnen und entspannen Sie imWellness- und Fitnessbereich. Eigene Reitschulemit Halle und qualifiziertem Unterricht fr An fn -ger und Fortgeschrittene sowie gefhrte Ausritteund Ponyreiten. Familienwohlfhltage mit Reiten fr 2 Erw. und 1bis 2 Kindern inkl. 4 Tage VP, tglich 1 x Reitstunde,1 x Eintritt in den Familienerlebnispark, uvm. imDZ um EUR 590,

LANDHOTEL Strasserwirt ****Familie Nothegger6393 St. Ulrich am Pillersee, Strass 85Tel: 05354/88 [email protected]/strasserwirt

132011

WIEN

Wien und seine Bezirke:Wien wird in 23 Gemeindebezirkeunterteilt. Die historische Altstadt ist der 1. Bezirk, dervon der Ringstrae begrenzt wird. Vor 160 Jahren standhier sogar noch eine Stadtmauer. In der Innenstadtsiehst du auch oft die berhmten Fiaker.

Das grne Wien:Wien hat auch viele Parks, die viel Platzzum Spielen, Planschen und in der Sonne liegen bieten.Ein Teil von Wien ist vom Wienerwald umgeben, demehemaligen Jagdgebiet des Kaisers. Wenn du leise bist,siehst du dort vielleicht auch Wildschweine.

Eine Stadt mit vielen Gesichtern:

Die Kaiserstadt: Wien war Jahrhunderte lang die Residenz -stadt der Habsburger und politisches Zentrum Europas.Deshalb findest du in Wien auch viele Sehenswrdig keiten,die von dieser Zeit erzhlen: Schloss Schnbrunn, die Hof-burg, viele Museen, Theater und das Schloss Belvedere.

Thermalwasser Wien: Die Wiener lieben ihr gesundesWasser. Vor fast 2.000 Jahren wurde bereits in der Nheeiner alten keltischen Siedlung in beheizten Stein becken -bdern und Steinwannen gebadet. Sogar heilendesThermalwasser ist in der Hauptstadt zu finden.

Wien

Die Wiener Bezirke:

1. Innere Stadt 2. Leopoldstadt 3. Landstrae 4. Wieden5. Margareten 6. Mariahilf7. Neubau 8. Josefstadt9. Alsergrund 10. Favoriten11. Simmering 12. Meidling13. Hietzing 14. Penzing15. Rudolfsheim-Fnfhaus16. Ottakring 17. Hernals18. Whring 19. Dbling20. Brigittenau 21. Floridsdorf22. Donaustadt 23. Liesing

In Wien erstreckt sich ein breites Angebot an

Museen, Spiel pltzen, Bdern und Natur erlebnis-

pltzen. Wie vielfltig Wien ist, zeigen dir

SUNNY und JOE auf den nchsten Seiten.Wien hatte im

2. Weltkrieg sogar 26 Bezirke, aber seit 1954 sind sie wieder

auf 23 geschrumpft. berall gibt es viel zu entdecken und

erleben!

14 SUNNY SOMMERPLANER

Wiens schnste Museen

Nicht nur an Schlechtwettertagen sind die Museen inWien einen Besuch wert. Spannende Kinderfhrungenund lustige Workshops machen Spa und auch schlau!

Museum fr VlkerkundeAusstellung Wald/Baum/Mensch 11. September 2011 bis Mrz 2012 Bis 19 Jahre freier Eintritt

Drachen, Hexen, Trolle und andere phantastischeGeschpfe besiedeln den Wald zumindest inMrchen und Mythen. Ihnen und vielen anderengeheimnisvollen Gestalten kannst du in derAusstellung Wald / Baum / Mensch im Museumfr Vlkerkunde begegnen.

Du erfhrst, warum Bume oft heilig sind, welcheBaum-Feste es gibt, warum manche Vlker den Wald,meiden, andere wiederum im Wald leben. Sicher wirst du staunen, wofr ganz normaleBume gut sind, weil sie den Menschen Not wen di -ges fr ihr Leben spenden nicht nur Schattenund Holz.

Wie wichtig der Wald ist, zeigen Beispiele vonVlkern, die ihre Heimat unfruchtbar und damitunbewohnbar machten, weil sie alle Bume fllten.

Jeden Mittwoch um 15 Uhr gibt es eine Kinder-fhrung, bei der ein Teil der Ausstellung ganzgenau erforscht wird (Anmeldung).

ffnungszeiten: tgl. auer Di von 10.00-18.00 Uhr1., Neue Burg, HeldenplatzTel: 01/525 24-5112www.khm.at

Naturhistorisches Museumbis 19 Jahre freier Eintritt

Das Erfolgsgeheimnis des NHM Wien? SpannendeFhrungen und interaktive Kinderprogramme auch im Sommer!

Aug in Aug mit Wanze, Zecke und Co. ermglicht dieAusstellung Parasiten Life undercover Ein blickein die verborgene Welt der kleinen Plagegeister.

Die Sonderausstellung Alles Natur, alles Chemiezeigt, dass Chemie mehr ist als Strukturformeln nmlich der kleinste gemeinsame Nenner in derNatur und Wege des Wissens prsentiert ver-schiedene wissenschaftliche Projekte durch innovative Forschungssulen. berzeugen Sie sichselbst und lassen Sie sich faszinieren von derNaturwissenschaft!Alle aktuellen Programmpunkte unter: www.nhm-wien.ac.at/

ffnungszeiten: Mo, Do, Fr, Sa, So 9.00-18.30 UhrMi 9.00-21.00 Uhr, Di geschlossen1., Burgring 7Tel: 01/521 77-0

15

Wien

Die schn

sten M

useen und besten Fam

ilienfhrungen auf SU

NNY.at!

2011

Entdecke Mozarts Welt

Bestimmt hast du den Namen Mozart schon einmal gehrt und weit, dass der sterreichischeKomponist weltberhmt ist. Aber weit du auch,dass Mozart vor mehr als 200 Jahren in Wiengewohnt hat und, dass du dieses Haus heutebesuchen kannst? Gleich hinter dem Stephans dombefindet sich das Mozarthaus Vienna, wo du entdecken kannst, wie Mozart frher gelebt, kom-poniert und musiziert hat. Wenn du uns mit deinerFamilie oder mit deiner Schulklasse besuchst,erklrt dir ein Audioguide, ein Gert, das man wieein Telefon ans Ohr halten muss, genau was dugerade siehst. Unser Museumsteam bietetFhrungen und lustige Spiele an, bei denen du ge-meinsam mit deinen Freunden viele interessanteDinge ber Mozart und seine Musik lernen kannst.Komm uns bald besuchen!

Mozarthaus Viennatglich von 10.00-19.00 Uhr1., Domgasse 5Tel: 01/512 17 91

Mail: [email protected]

Familienfhrungen im ParlamentKinder bis 6 Jahre frei

Was ist schwerer: Ein Elefant oder eine der Mar mor-sulen in der groen Halle des Parlaments? Wasverbirgt sich hinter den vielen Tren im HohenHaus? Und was ist eigentlich ein Gesetz?

Wer Antworten auf diese Fragen will, ist bei derFamilienfhrung jeden Samstag um 14.30 Uhr imParlament genau richtig. Bei diesem speziellen 75-mintigen Rundgang werden nicht nurParlamentarismus und Demokratie kindgerechterklrt auf spielerische Art wird auch Neugierauf Politik geweckt.

Der Rundgang beinhaltet Themen-Angebote fr allezwischen 6 und 10 bzw. zwischen 11 und 14 Jahren.Telefonische Anmeldung ist unbedingt erforderlich(Mo bis Fr 9.00-15.00 Uhr)! Auf Grund von parlamentarischen Notwen dig kei ten muss sichdie Parlamentsdirektion gegebenenfalls eine kurz-fristige Absage von Terminen vorbehalten.

1., Dr. Karl Renner-Ring 3Tel: 01/40110-2400

[email protected]

Foto: Parlamentsdirektion/Bildagentur Zolles/Leo Hagen

Fr Abenteurer und Entdecker sinddas genau die richti-

gen Museen!

Mach doch eine spannende

Fhrung!

Wiens Museen haben echt viel zu bieten. Da ist fr die ganze Familie

etwas dabei.

Heeresgeschichtliches Museum

Die jungen Besucher des HeeresgeschichtlichenMuseums knnen sich auf Einmaliges freuen.Komm mit und sei dabei, wenn wilde Geisterdurchs Museum spuken, auf echten Pferden gerit-ten werden darf, eine Schatzsuche das Letzteabverlangt oder die Ritter und Burgfrulein dasKommando bernehmen.

22. Mai: Pferdefest9./10. Juli: Burgfrulein und Ritterspiele Juli/Aug.: Wien Xtra Ferienspiel

Happy Birthday im MuseumAlle 7 bis 12-Jhrigen knnen hier an ihremGeburtstag etwas Auergewhnliches erleben. Sowarten Ritterrstung und edle Kleider aus fein-sten Stoffen auf mutige Zeitreisende, die sich inRitter, Burgfruleins und wackere Musketiere ver-wandeln wollen. Dauer 2,5 bis 3 Stunden

Kontakt: Georg Rtgen, Tel: 0664 [email protected]

ffnungszeiten: tgl. 9.00-17.00 Uhr3., Arsenalwww.hgm.or.at

17

Wien

Noch mehr Museen warten auf SU

NNY.at!

2011

Geschichte(n) erleben

Im Schloss Schnbrunn erwartet Gro und Klein eineigener Bereich, welcher Einblick in den Alltag derKaiserkinder gewhrt. Du kannst Percken frisieren,den Schlosspark nachbauen, einen Tisch wie damalsdecken und einiges mehr. Nach dem Besuch desKin der museums macht das Verkleiden besondersviel Spa, da werden alle Kinder zu Prinzen undPrinzessinnen.

Das Museum bietet unterschiedlichste Themen fhr -ungen und Programme wie Zauberworkshops, Kas perl-theater, u.v.m.

ffnungszeiten: Sa, So, Feiertag 10.00-17.00 Uhr Fhrungen: 10.30, 13.30 und 15.00 UhrWhrend der Wr. Schulferien tgl. 10.00-17.00 UhrFhrungen fr Schulklassen bei Voranmeldung Montag bis Freitag. Zutritt fr Kinder nur inBegleitung eines Erwachsenen!Kindermuseum Schloss Schnbrunn erleben13., Schloss SchnbrunnTel: 01/811 13-239Alle Termine findest du unter www.kaiserkinder.at

Auf den Spuren der Kaiserfamilie

Schnbrunn ist ein richtiges Spapflaster fr Kinder. Verkleide dich alsPrinz oder Prinzessin, feier deinen Geburtstag im ehrwrdigen Schlossund tob dich auf dem tollen Labyrinthikon Spielplatz aus.

Kaiserlich Geburtstag feiern!

Fhle dich wie Eure Majestt wenn es im SchlossSchnbrunn oder in der Hofburg heit: es darfgefeiert werden!

Besonders das Verkleiden bereitet viel Vergngen.

Info und Reservierung Schloss Schnbrunn unterTel: 01/811 13 239 und fr die Hofburg unter Tel: 01/533 75 70www.kaiserkinder.at

Der Irrgarten

im Schnbrunner Schlosspark

Findest du im Irrgarten als Erster den richtigenWeg zur Aussichtsplattform? Oder bist du alsSchnellster auf der Klangkletterstange im Labyrinth?Tolle Spielstationen erwarten dich im LabyrinthikonSpielplatz.

ffnungszeiten: bis 2. November, tgl. ab 9.00 Uhr geffnet.13., Schloss Schnbrunn

www.schoenbrunn.at

Alle kaiserlichen Infos findest du unter www.kaiserkinder.at!


Kinderlauf 21. Mai

Alle Kinder bis 12 Jahre sind herzlich eingeladen, amKinderlauf im Prater teilzunehmen. Neben demRennen, bei dem je nach Alter zwischen 200 m und1.000 m bewltigt werden, darfst du spielen, basteln,tanzen und musizieren. Ein volles Programm aneinem wirklich spannenden Tag.Startnummerausgabe: 11.00 UhrAnmeldung online oder Vorort 30 min. vor Start mglich

2., Pierre-de-Coubertin-PlatzTel: 01/713 87 86-0

Wasserspielplatz Liesing

Schiff ahoi! Auf diesem Wasserspielplatz in Unter laatauchst du ein in das Reich der Seefahrer, Piratenund Entdecker. Mit Seemans-Sp(i)elunke, Piraten -gefngnis, Balancierseilen, Piratenschiff undHngematten kommst du voll auf deine Rechnung.

ffnungszeiten: Anfang Mai bis Mitte September10., Klederinger Strae/Johann-Friedl-Gasse beim Liesingbach

Kurpark Oberlaa

Der Kurpark Oberlaa bietet dir jede Menge an Sport-,Spiel- und Erholungsmglichkeiten. Das Skate landOberlaa liefert dir auf einer Flche von 1.800 m2 eineaufregende Skate-Landschaft, direkt neben dem Spiel -platz, Beachvolleyballplatz, Kletter garten, Riesen -schaukel und Gschroppenhaus.

ffnungszeiten: 6.00-22.00 Uhr10., zwischen Kurbadstrae, Laaer-Berg-Strae undFilmteichstraeTel: 01/4000-4521

Robinsonspielplatz

Dieser naturnahe Abenteuerspielplatz ist ein Para diesfr unternehmungslustige Kinder. Viele Bume,Pflanzen, Bschungen, versteckte Pltzchen undgeheime Wege eignen sich besonders zum Htten-und Schlupfwinkelbauen.

Private Kinderfeste auerhalb der ffnungs-zeiten sind ein Geheimtipp.

ffnungszeiten: Sommerferien: Mo bis Fr 15.00-18.00 Uhr, Schulzeit (nach Ostern bis Ende Okt.)Mi, Sa, So 15.00-18.00 Uhr19., Greinegasse 7Tel: 01/401 25 37

Wiener Wasserweg um die Alte Donau

Dieser 17 km lange Rundwanderweg fhrt um die alteDonau, durch das Lobauvorland bis zum National -park - zu Fu oder per Rad. Die 20 Stationen erzhlenber die Geschichte und kologie des Gebietes.

22., Alte Donau/Kagraner BrckeTel: 01/4000 96515

Wasserspielplatz Donauinsel

Der grte Wasserspielplatz Europas bietet auf einemfast 5.000 m2 groen Gelnde Wasserspa vomFeinsten: spielen, lernen, erleben, planschen, in Pftzenspringen, spritzen, mit Wasser experimentieren, neueUferbereiche aus Matsch formen oder auch Bchestauen. Was gibts Schneres?

ffnungszeiten: Anfang Mai bis Mitte September 22., Donauinsel (stromab-wrts von der Reichsbrcke bei Kilometer 12)

Wiener Naturerlebnisse

Besuche auch den Regen -bogenspielplatz.

Wien ist eine der grnsten Stdte der Welt mit vielen Parks, Bumen, Wiesenund Spielpltzen. Einige sind auch besonders geheimnisvoll, weil sie natur-belassen sind und sich hervorragend fr Sommertage im Freien eignen.

19

Wien

Noch mehr Naturerlebnisse auf SU

NNY.at!

2011

Flower Power in den

Blumengrten Hirschstetten

Natur hautnah erleben und im wahrsten Sinnes des Wortes begreifen, Spa haben und dabei auch nochetwas lernen; all das ist bei der Veranstaltungsreihe Flower Power 2011mglich.

Von Donnerstag, den 26. bis Sonntag den 29. Mai bieten die Blumengrten Hirschstetten auf demGelnde des Florariums zwischen Bauernhof, Indischem und Mexikanischem Garten, frhlingshaften Beetenund seltenen Tierarten eine umfangreiche Vorschau auf die Sommererlebnistage von Juni bis August.Im Rahmen von Workshops fr alle von 1 99 Jahren, denen Natur, Tiere und Grten am Herzen liegen,wird der richtige Umgang mit und ein anderer Blick auf diese alltgliche und doch rtselhafte Welt geboten.So werden Workshops zu Themen, wie Pflanzgefe richtig bepflanzen, Wildblumen kultivieren, Vasendekorieren, Heilkruter auch im eigenen Garten ziehen, wie arbeiten Grtner, wie alt sind die Pflanzen,die unsere Grten schmcken, Habichtskauz ein geruschloser Jger der Nacht, Artenschutz in sterreich,die Sprache der Tiere, Backstagetour und Ftterung im Zoo, das groe Krabbeln, Pflanzen ver mehr unguvm. angeboten.

Sommererlebnistage von Juni bis August

Das umfangreiche Programm whrend der Sommermonate, sowohl aus grtnerischer, als auch aus zoologischer Sicht, ist ber die Homepage der Wiener Stadtgrten abrufbar www.park.wien.at

Blumengrten Hirschstettenffnungszeiten: Do bis So 10.00-18.00 Uhr22., Quadenstrae 15Tel: 4000/8042 Mail: [email protected]

Umweltfreundlich erreichbar mit:Buslinie 23A ab U1 Station Kagraner PlatzBuslinie 88A ab U2 Station Aspernstrasse

Den ganzen Sommer ber kannst duhier bei tollen Workshops

mitmachen.

SUNNY SOMMERPLANER20

Schmetterlinghaus

Mitten in Wien steht ein riesiges Gewchshaus, indem es hell und sehr warm ist, und dort wohnenviele verschiedene, bunte Schmetterlinge, die sichwohl fhlen und auf deinen Besuch warten.

ffnungszeiten:April bis Okt.,Mo bis Fr 10.00-16.45 Uhr, Sa, So, Feiertag 10.00-18.15 Uhr1., BurggartenTel: 01/533 85 70

Haus des Meeres - Aqua Terra Zoo

Begreifen darfst du in diesem Fall im wahrstenSinne des Wortes einiges! Wer mchte einem Haieinmal vllig gefahrlos auf den Zahn fhlen?Piranhas tief ins Maul schauen, eine Kobra berhrenoder einen Schildkrtenpanzer von innen sehen?Das ist jeden Mi um 14.00 Uhr vor dem Hammer hai-becken mglich.

Ein neues Aqua-Terrarium wurde gerade fertig-gestellt. Beobachte jeden So um 10.00 Uhr

und Do um 19.00 Uhr Gift- bzw. Riesenschlangenbei der Nahrungsaufnahme.

ffnungszeiten: tgl. 9.00-18.00 Uhr, Do bis 21.00 Uhr6., Esterhazypark, Fritz-Grnbaumplatz 1Tel: 01/587 14 17

Fhrungen & Exkursionen im Lainzer Tiergarten

Der Lainzer Tiergarten wird von den verschiedenstenLebewesen bewohnt. Nur leider sind sie nicht immerganz leicht zu finden. Deshalb werden gefhrteExkursionen angeboten. Du wirst staunen, was duim Wald so alles entdeckst. Der Eintritt in denTiergarten ist kostenlos und du hast genug Platz,dich auf den vielen Naturspielpltzen auszutoben.

ffnungszeiten: 8.00-20.00 Uhr, Schliezeiten variieren.13., Hermesstrae, Lainzer TorTel: 01/4000-49200

Tiergarten Schnbrunn

Im besten Zoo Europas 2010 tummeln sich bei Son -nenschein die unterschiedlichsten Tiere in denmodernen Freigehegen. Wenn es aber regnet, besucheeinfach das Aquarien- und Terrarienhaus, das Regen -waldhaus, das Wstenhaus, das Polarium oder In sek-tarium. Triff das entzckende Pandababy Fu Hu, dieFaultierjungen oder auch die vielen Krokodil babys.

Im Tiergarten Schnbrunn werden regelmigWorkshops angebotenund auch coole Campsim Sommer!

ffnungszeiten: 9.00-18.30 Uhr13., Maxingstrae 13bTel: 01/877 92 94-0

Vienna Kids Farm

Der Donauauen Wellness Garten mit der Vienna KidsFarm ist ein grozgiges Areal zum Spielen undEnt decken! Hier wohnen Esel, Ponys, Ziegen, Hhnerund ein stolzer Hahn. Das groe Tipi-Indianerzelt imGrnen eignet sich hervorragend zum Grillen amLagerfeuer und zum lustigen Zusammensitzen.

ffnungszeiten: Mrz bis Okt, Di bis So, Feiertag10.00-19.00 Uhr22., Fuchshufelgasse 1Tel: 0699/110 30 628

Tierisches Wien

Egal ob du nun an einer Nachtwanderung im Tiergarten Schnbrunn teilnimmst,dich auf die Suche nach Fledermusen im Lainzer Tiergarten machst oder eine Schlange im Haus des Meeres streichelst, Wien hat viel zu bieten.

Hans Novak

Daniel Zupanc

Hans Novak

Am Sa, So oder an Feiertagen geniet du am Dach des Hauses einen

360 Panorama-Blick ber Wien.

Abenteuerliches Wien

Wien steckt voller Abenteuer. Da wird im Baggerparkgebaggert und gesgt, am Schiff gezaubert und in einer riesigen Halle geskatet.

Wiener Alpinzentrum

Mitten in der Wiener Innenstadt darf geklettertwerden, dass sich die Wnde biegen. Neben einertollen Vielfalt an Routen sind zwei groe, fast 5 mhohe Rume mit verwinkelt angebrachten Kletter -platten ausgekleidet. Wer traut sich ganz hinauf?

1., Bckerstrae 16Tel: 01/512 38 44-77

Zauberclown Poppo kommt aufs Schiff!-DDSG Blue Danube

Kinder schnallt euch an! Poppo der Zauberclownkommt auf's Schiff und bringt euch mit seinenWitzen und Liedern zum Lachen und Staunen.

Termine: 28.5., 16.7., 14.10. jeweils 14.00-16.00 Uhr1., Schiffsstation Wien City, Abgang Marien- undSchwedenbrckeTel: 01/58880-0

Wiener Prater

In der kunterbunten Prater-Vergngungs-Welt ist frjeden Spahungrigen etwas dabei: Geisterbahn,Riesenschaukel, Karussell und noch viel mehr.

Am 21. Mai findet hier am Pierre-de-Coubertin-Platz der Kinderlauf statt

ffnungszeiten: tgl. 10.00-24.00 Uhr2., PratersternTel: 01/729 20 00

Kinderprogramm auf der Summerstage

Erlebe den Video-Clip Dance-Work shop im Juni, dieuerst beliebten Trampolin-Kurse jeden Sa im Juli,Kinder Sommerkino und ein Kinder fest im August.Sa und So ermglicht die kostenlose Kinder be treu -ung deinen Eltern Entspannung und Sommerfeeling.

jeden Sa und So 17.00-21.00 Uhr9., Roauer LndeTel: 01/319 66 44-10

Wien

Spa

fr Gro und Klein auf SU

NNY.at!

2011 23

Trkenschanzpark

Dieser Park ist nicht nur einer der schnsten, son-dern auch der grte Park Wiens. Rund um diePaulinenwarte befinden sich Spielpltze, Beach volley -ball-, Streetball- und, Basketballpltze und eine tolleSkateanlage. Auf den Wiesen wird relaxt, whrendrundherum die Vgel zwitschern.

Von 2. bis 4. Sept. findet im Trkenschanzpark das Monmatre-Fest mit groen Kinder floh -markt statt.

18., Hausernauerstr./Peter-Jordan-Strae/Gregor-Mendelstrae/Max-Emanuel-StraeTel: 01/4000-8042

BOGI PARK

Die kunterbunte Bogi Spielewelt ldt Kinder von 1bis 12 Jahren zum Toben, Hpfen, Klettern und Spahaben ein und das bei jedem Wetter.

ffnungszeiten: tgl. 10.00-19.00 Uhr23., Gutheil-Schoder-Gasse 17Tel: 01/23 000 00

Am Landgut Cobenzl

Am Wochenende ist hier immer was los! Versuch dichbeim Bauerngolf im Stiefelweitwerfen, schau demHufschmied oder Schafscherer bei ihrer Arbeit zu,besuche mit Betty Bernstein den Stall und verwhnedessen Bewohner mit Streicheleinheiten und lecke-rem Futter.

Am 16.Juni findet das SOL-GIVE-away Gartenfest statt.

ffnungszeiten: tgl. 9.00-19.00 Uhr19., Am CobenzlTel: 01/328 94 04-20

Hochseilklettergarten im Gnsehufelbad

Ab einer Krpergre von 110 cm gehts hinein in dieSicherheitsausrstung und mit einem Helm auf demKopf hinauf in die verschiedenen Parcours. Testedeine Geschicklichkeit und Krperkoordination, klet-tere in schwindelerregender Hhe und rase zurckzum Boden!

ffnungszeiten: mit Bad-Besuch 10.00-19.30 Uhr,ohne Bad-Besuch Abholung beim Haupteingang insGnsehufelbad tgl. um 11.00., 13.00 und 16.00 Uhr

Im ErlebnisBiotop Libella! im Strandbad Gnsehufel knnen neugierige Badegste die

Geheimnisse der Natur entdecken! Im Gewsser desehemaligen Bootsteiches haben sich tausende Tiereund Pflanzen eingefunden und beleben das Biotopauf natrliche Weise.

22., Moissigasse 21Tel: 0699/81 81 3039

Kleines Hhlenklettern inkl. Kletterhelm

In Gumpoldskirchen bei Wien fhrt dich ein Ge heim -pfad bis in die Hhlenbuchkammer der grtenHhle des Wienerwalds. Du erfhrst wie Hhlenentstehen und siehst mit etwas Glck auch Fleder -muse. Dauer der Fhrung in der Hhle ca. 90 min.Gesamtzeitbedarf ab Wien ca. 4 Std.. Auf Wunsch:Hhlenoverall und Stirnlampe bei Vorbestellung!Fr Familien mit Kindern ab 7 Jahren

Geburtstagsfhrungen sind auch mglich

Tel: 0676/52 72 266 oder [email protected]

Landgut Wien Cobenzl www.abenteuerschule.at


Freibad Stadionbad

Badenixen aufgepasst! Das Stadionbad ist eine dergrten Badeanlagen Europas. Zu jeder vollen Stundegibt es 8 Minuten Meereswellen. Die solltest dunicht versumen. Der Spielbach, der Kinderspielplatzmit Robinson Insel und Hpfburg sind ideal fr kleinere Kinder.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.2., Prater KrieauTel: 01/720 21 02

Freibad Laaerbergbad

Fr ganz Mutige gibt es einen 10 m Sprungturm undfr Sportliche einen Beachvolleyball- und Basket ball-platz. Fhl dich wie auf hoher See im tollen Wellen -becken, hab Spa im Kinderbecken oder lass dicheinfach abregnen unter dem groen Wasserpilz.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.10., Ludwig-von-Hhnel-Gasse 2Tel: 01/688 23 35

Therme Wien

In der neu erffneten Therme schlngeln sich Riesen -rutschen wie Riesenwrmer durch das Bad. Versuchdoch mal aus einer Felsenwand zu springen, imWildwasserkanal zu treiben oder im Wasserspiel parkzu planschen. Eigene Kinderanimationsrume mitBhnenzauber, Ideenreich und vielem mehr stehendir zur Verfgung. Am Kindermontag zahlt ein Kindpro Erwachsenen keinen Eintritt, ausgenommenFeiertag.

ffnungszeiten: Mo bis Sa 9.00-22.00 Uhr, So, Feiertag 8.00-22.00 Uhr10., Kurbadstrae 14Tel: 01/ 680 09-9600

Freibad Simmeringer Bad

Im Erlebnis-Wellenbecken gibt es eine Insel, auf diedu hinaufklettern darfst, um nachher wieder insWasser zu springen. Auf der Wasserrutsche gehtsin Spiralen bergab, bis zum Schluss die Gegenkurvekommt. Fr Zeitvertreib sorgen der Fuballautomat,die Luftburg und der Street-Soccer- Platz.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.11., Florian-Hedorfer-Strae 5Tel: 01/767 25 68

Htteldorferbad

Der Erlebnisbadebereich im vormals WaldbadPenzing besteht aus einem Strmungskanal, Massage -dsen, einem Wasserfall, einer Wasserkanone, einemSpielbach, einem Schwimmkanal, Whirlliegen, einerFelsengrotte und Auenbecken. Da fehlen nur nochdie Badesachen und deine Freunde!

ffnungszeiten: Mo, Di, Do 9.00-22.00 Uhr, Mi 13.00-22.00 Uhr, Fr 7.00-23.00 Uhr, Sa 9.00-23.00 Uhr, So 9.00-21.00 Uhr14., Linzer Strae 376Tel: 01/416 38 20

Wiener Wasserspa

Wenn du an den Sommer denkst, fallen dir sicherlich gleich Sonne, Wrmeund viel Wasser ein. Das ist ja das Schne am Sommer: die Tage, die du mitdeiner Familie oder deinen Freunden im Schwimmbad verbringst!

Cathrine Stukhard

Diana bad

Dieses Erlebnisbad verspricht Badespa fr Ground Klein mit einer 125 m langen Wasserrutsche,auf der du nicht nur bergab, sondern auch berg-auf rutschst und die mit groen Schwimmreifenzu befahren ist. Das lustige Wellenbecken, derWild bach und das Piratenschiff sorgen frAbwechs lung und die Palmen fr Sdseefeeling.

ffnungszeiten: Mo bis Sa, Feiertag 10.00-22.00 Uhr, So 9.00-20.00 Uhr (Badeschluss immer 30 min.vor Betriebsschluss)2., Lilienbrunngasse 7-9Tel: 01/219 81 81

Wien

Noch mehr Badevergngen auf SU

NNY.at!

2011

Kongrebad ErlebnisbeckenFreibad Kongrebad

Das denkmalgeschtzte rot-weie Gebude ist schonvon weitem sichtbar, genauso wie die 64 m langeRutsche. Im 50 m langen Sportbecken steht einemSchwimmwettkampf unter Freunden nichts mehrim Weg. Der Kinderbereich mit Spielplatz, Beach-Soccer (Sand), Ballspielplatz, und groem Fuball -platz mit Rasen runden den Badbesuch ab.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.16., Julius-Meinl-Gasse 7aTel: 01/486 11 63

Freibad Schafbergbad

Viel Platz und ein herrlicher Ausblick ber Wienmachen dieses Bad einzigartig und die lngste Was -serrutsche Wiens (102m lang!) sorgt fr viel Spa.Fr die Kleinen gibt es einen Wasserspielplatz undeine Trampolinanlage. Zwischendurch machen dieMinigolfanlage, die Ballspielpltze, der Fuballplatz,der Beachvolleyballplatz und Tischtennistische jedeMenge Spa.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.18., Josef-Redl-Gasse Tel: 01/479 15 93

Strandbad Angelibad

So viel Sand auf einmal, fast wie am Meer. Das Angeli -bad bietet einen Kleinkinderbereich, Tennispltze,Minigolf, Pltze fr Fuball, Beachvolleyball undBasketball. Der Kinderspielplatz besteht aus Gatsch -platz, Piratenschiff, Fort mit Rutsche und Schwimm -stegen.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.21., An der Oberen Alten DonauTel: 01/263 22 69

Strandbad Gnsehufel

Auf der 330.000 m2 groen Badeinsel gibt es frBaderatten alles was das Herz begehrt: Wellen becken,Sport- und Kleinkinderbecken mit vorgewrmtemWasser, Wasserspielgarten und Wasserrutsche. Derzwei Kilometer lange Sandstrand entlang der AltenDonau lsst so richtig Urlaubstimmung aufkom-men. Fr Kinder gibt es hier sogar einen eigenenKinderstrand

Das AquaScope ldt dich zu spannenden Workshops ein.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.22., Moissigasse 21Tel: 01/269 90 16

Bundesbad Alte Donau

Sommerfeeling pur, denn das Freibad verfgt bereine groe Liegewiese mit groen, Schatten spenden-den Bumen, einen Badesteg und Badeflo undeinen feinen Kiesstrand. Fr Unterhaltung sorgen einPiratenboot, ein Klettergerst, Schaukeln, Wippenund vieles mehr. Der ideale Platz fr Sommertage.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-19.00 Uhr22., Arbeiterstrandbadstrae 93Tel: 01/263 36 67

Freibad Hpflerbad

Das Sportbecken ist ideal zum Schwimmen undTauchen und das Familienbecken eignet sich zumHerumtoben. Sportlich bettigen kannst du dich beimTrampolinspringen oder beim Beachen. Neben derWasserrutsche glnzt das Bad mit einem neuenKinderbecken samt Kleinkinderrutsche und Wasserspielgerten.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-20.00 Uhr, Sa, So, Feiertag 8.00-20.00 Uhr.23., Endresstrae 24-26Tel: 01/888 69 66

Badesaison in den Freibdern von 2. Mai bis 18. September

Kassaschluss: Eine Stunde vor Betriebsschluss Badeschluss: Eine halbe Stunde vor Betriebs -schluss, bei Schlechtwetter kann der Badeschlussvorverlegt werden.Infotel: 01/60112

25

BH, G. Owesny

Ich bin eine absolute Wasserratte!

Du auch?

Im Bad befindet sich auchein Hoch seil kletter -

garten!


Geburtstag feiern in Wien

Der Tag ist hei ersehnt und muss natrlich gebhrend gefeiert werden. Wien bietet dir unglaublich viele verschiedene Mglichkeiten, diesen berauswichtigen Tag zu feiern. SUNNY hat dir ein paar Ideen zusammengetragen.

Am Skateboard Geburtstag feiern

Stell dir vor: deine Freunde, alle in coolen Klamottenund Turnschuhen, jeder mit einem Skateboard, vieleverschiedene Skaterrampen, dazu eine paar tolleSkater, die dir zeigen, was sie knnen und dir ein paarTricks zeigen. Genau so kannst du deinen Geburts tagfeiern in der Skatearea23!

23., Perfektastrae 86, Obj. 29Tel: 0650/490 35 50

Kindergeburtstag mit einer Rtselrallye durch Wien

Die Altstadtmuse fhren dich und deine Freundemit einigen spannenden Rtseln durch Wien. Da msst ihr suchen, hren, schmecken, messen, hren, denn nur so knnt ihr die Rtsel lsen, die euch ans Ziel bringen. Auch bei Schlechtwetter mglich.

Wiener AltstadtmuseTel: 0699/192 31 310

Geburtstag feiern mit Musical Munchkins

Die englischsprachige Musikvorschule MusicalMunchkins organisiert und veranstaltet an Sa undSo musikalische Geburtstagsfeiern fr Kinder imAlter von 2 bis 7 Jahren. Da wird gesungen, gelacht,getanzt, zu gehrt und Englisch gesprochen.

1., Esslinggasse 4/1bTel: 01/8900291

Piratenparty auf der Donau

Auf dieser Party wird dir bestimmt nicht langweilig.Da werden Rtsel gelst, die Kommandobrckeinspiziert, der Piratenschatz gesucht und natrlichGeburtstag gefeiert.

1., Schiffsstation Wien City, Abgang Marien- undSchwedenbrckeTel: 01/58880-0

Party fr kletterbegeisterte Kids

Wolltest du schon immer wie Spiderman eineWand hochklettern? Gut ausgerstet und bestensgesichert? Zusammen mit deinen Freunden um dieWette klettern? Die coole Location in der grtenKletterhalle Wiens bietet den Schauplatz einersportlichen Geburtstagsparty.

22., Erzherzog-Karl-Strae 108Tel: 01/890 46 66

Das verrckte Labor im Technischen Museum

Erforsche mit deinen Freunden die Geheimnisse desAlltags! Im Labor kannst du viele Experi mente durch-fhren. Finde heraus, wie du eine geheimeBotschaft schreiben kannst oder wie man aus einemTeebeutel eine Rakete baut! Bei der an schlieendenTour durch das Museum entdeckst du wie vielTechnik in einer Wasch ma schine steckt oder wiedein Zuhause ohne Strom aussehen wrde.

14., Mariahilferstrae 212Tel: 01/89998-3001

Erlebe einen aufregenden und lustigenGeburtstag im Diana-Erlebnisbad!

Nach lustigen Spielen im und um das Wasser, einertollen Jause mit Geburtstagstorte, Wrsteln oderHhner Nuggets mit Pommes oder Spaghettikannst du den Tag auf der Wasserrutsche (MasterBlaster), auf der du nicht nur bergab, sondernauch bergauf rutschst, im Wellenbecken oder amPiratenschiff spannend ausklingen lassen.

ffnungszeiten: Mo bis Sa, Feiertag 10.00-22.00 Uhr, So 9.00-20.00 Uhr (Badeschluss immer 30 min.vor Betriebsschluss)2., Lilienbrunngasse 7-9Tel: 01/219 81 81www.dianabad-wien.at

2011

WienGeburtstagsparty bei Toy & Joy

Die Rumlichkeiten kannst du mieten und selbst einFest organisieren oder du lsst dir dabei helfen. Dir bleibt dann die Wahl zwischen verschiedenenThemen partys wie Ritterfest, Kinderolympiade,Hexen fest und vielem mehr.

Toy & Joy, Barbara Petter8., Josefstdter Strae 81-83/2. Innenhof/Top IITel: 0699/195 07 128

Pizza Geburtstag am Landgut Wien Cobenzl

Hast du schon mal Lust gehabt, mit deinen Freundengemeinsam eine Pizza zu backen und sie dann ge -nsslich zu verspeisen? Nebenbei noch Geburtstagzu feiern, im Freien zu spielen und zu toben? EinenStall mit vielen Tieren zu besuchen?? Ja? Dann bistdu am Landgut Cobenzl genau richtig, denn dort wirdein spezieller Pizza-Geburtstag fr Kinder ab 5 Jahrenangeboten!

ffnungszeiten: tgl. 9.00-19.00 Uhr19., Am CobenzlTel: 01/328 94 04-20

Geburtstagfeiern in Minopolis

Du darfst dir aus vielen Themen deine Lieblings partyaussuchen. Oder du wnscht dir eine Pop starpartymit viel Musik und Action. Selbst Hexen-, Piratenoder gar getarnte Dschungelforscher sind inMinopolis zur Partyzeit anzutreffen. Auf jeden Fallfeierst du hier keine alltgliche Geburstagsparty.

ffnungszeiten: Fr, Sa, So 13.00-19.00 Uhr22., Wagramer Strae 2Tel: 0810/970 270

Geburtstag feiern im Botanischen Garten

Entweder suchst du als Pflanzenjger Pflanzen ausfernen Kontinenten oder du durchsucht als Mrchen -forscher den Garten und legst umtriebigen Hexendas Handwerk. 3 spannende Stunden mit kniffligenAufgaben und viel Spa mit der Grnen Schule sindgarantiert. Fr Kinder zwischen 5 und 12 Jahren vonApril bis Oktober mglich.

3., Rennweg 14Tel: 0676/442 31 82

Kindergeburtstag auf der Vienna Kids Farm

Ein Kindergeburtstag im Grnen mit vielen Tierenerwartet dich auf diesem grozgigen Gelnde. Hierwird zwischen den Obstbumen herumgetollt, derStall und dessen Tiere erkundet, auf Ponys gerittenund am Lagerfeuer Wrstel im Tipi gegrillt.

ffnungszeiten: Di bis So, Feiertag 10.00-19.00 Uhr22., Fuchshufelgasse 1Tel: 0699/110 30 628

Kindergeburtstag in Emmas Art Room

Krizzeln, krazzeln, malen, formen, Bldsinn machen,lachen und einfach nur einen tollen Geburtstag inEmmas Art Room verbringen. 4 bis 12 Jahre alteKids drfen sich knstlerisch bettigen und mitihren Freunden 2 Stunden lang so richtig feiern.Und das Besondere daran: alles ist auf Englisch!

5., Laurenzgasse 6/25Tel: 0650/417 27 80

Die lustigsten Partys gibts auf SU

NNY.at!

27

Landgut Wien Cobenzl

Malen und basteln macht echt Spa!

Sport & Englisch Camp

Die UWW bietet gemeinsam mit dem Amerika-Insti -tut Sport und englische Konversationskurse fr Kinderan, welche im Turnsaal oder am Sportplatz stattfin-den. Drei verschiedene Kursarten werden angebo-ten: Ballwoche, Tenniswoche und Turnwoche und duwirst gemeinsam von einem Native Speaker undeinem Trainer betreut. Fr Kids von 9 bis 14 Jahren

Termine: 11. bis 15. Juli Tennis, 8. bis 12. Aug. Turnen,22. bis 26. Aug. Ball, 29. Aug. bis 2. Sept. BallMo bis Fr tgl. 9.00-17.00 UhrTennis: 14., Linzerstr 431Turnen und Ball: 13., Altgasse 6Anmeldung: [email protected]

Kinder Business Week 25. bis 29. Juli

Du wolltest schon immer einmal wissen, wie eineFirma funktioniert, welches Geheimnis hinter denerfolgreichen Unternehmen steckt und wie maneigentlich ein Chef oder eine Chefin wird? Die KinderBusiness Week gibt dir die Mglichkeit, Unter nehmerund Geschftsfhrer aus verschiedenen Branchenzu treffen und das Geheimnis ihres Erfolges zu lften.

4., Wiedner Hauptstrae 63Tel: 0664/100 39 06

Ferienabenteuer beim Waldtipi

Eine aufregende Ferienwoche lang lebst du alsKobold oder Elfe, Gnom oder Fee im Wald von Pfaff -sttten, baust deine eigene Laubhtte, versteckstdich im Baumhaus und suchst nach verborgenenSchtzen. Als Hhlenforscher wirst du uraltenPfaden folgen und dich im Fhrtenlesen ben.

Termine: 11. bis 15. Juli, 25. bis 29. Juli, 1. bis 5. Aug.,jeweils Mo bis Do 10.00-16.00 Uhr, Fr 10.00-15.00 UhrTel: 0676/61 22 447

Englisch-Sport-Kunst-Woche bei 100tage Sommer

Lass deiner Kreativitt freien Lauf, frische deinEnglisch fr das nchste Schuljahr auf spielerischeWeise auf und tobe dich im khlen Nass aus!Anmelden und Spa haben!

Termin: 1. bis 5. Aug., Mo bis Fr 8.30-18.00 UhrAltersgruppen: 8-10 und 11-14 Jahre, maximal 10 Kidsje Gruppe. Programm bei jedem Wetter!2345 Brunn am Geb, Austria Trend Hotel Bck,Wiener Strae 196Tel: 0664/533 22 72

28

Sommererlebnisse in Wien

JOE hat dir ein paar abenteuerliche und spannende Feriencamps herausgesucht.Da kannst du dein Englisch aufbessern, die Arbeitswelt kennenlernen, auf derUniversitt studieren oder einfach nur in der Natur den Sommer genieen.

SUNNY SOMMERPLANER

Musical Munchkins

Das Programm der Musical Munchkins vermitteltfrhkindliche Musikerziehung auf Englisch und be -dient sich Instrumenten, wie dem Piano bzw. demKeyboard, um die Hand-Augen-Koordination, dasHrvermgen, die Konzentrationsfhigkeit und diesoziale Kompetenz zu frdern. Die Kinder (5 Mo natebis 6 Jahre) und ihre Eltern musizieren gemeinsam.Englischkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.

Sommersemester ab 4. Juli-31. August Herbstsemester ab 12. September-Ende Jnner

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.30-18.00; Sa 9.00-13.00 Uhr1., Esslinggasse 4 /1b Tel: 01/890 0291 www.musicalmunchkins.at

Wien

Noch mehr Action und Spa

? SU

NNY.at!

2011

Schauspiel & Musicalcamp im Theaterlabor

Wolltest du schon immer auf den Brettern stehen,die die Welt bedeuten? Dich gekonnt in Szene setzen?Verkleidet auf der Bhne stehen und das Publikumzum Lachen bringen? Dann bist du im Schau spiel -camp des Theaterlabors genau richtig! Am Ende derWoche findet eine coole Theaterauffhrung statt.Termine: 4. bis 8. Juli, 11. bis 15. Juli, 18. bis 22. Juli, 25. bis 29. Juli, 29. Aug. bis 1. Sept., tgl. 8.00-17.00 Uhr,fr Kinder von 9-15 Jahren, max. 12 Teilnehmer

18., Lazargasse 2Tel: 0650/990 45 97

Summer Art Camp In 5 Tagen um die Welt!

Reise mit Emma eine Woche lang um die ganze Welt.Dabei wirst du malen, zeichnen, eigene Designs aufKappen drucken, eine Piata machen, einen Fcherentwerfen, auf Leinwand malen, 2D und 3D Kunst -werke kreieren und natrlich viel Spa haben! Dubesuchst Norwegen, Mexiko, Australien, Indien undJapan und das alles auf Englisch!

27. Juni bis 1. Juli, 4. bis 8. Juli, 11. bis 15. Juli, jeweils 9.00-15.00 Uhr5., Laurenzgasse 6/25Tel: 0650/417 27 80

Grne Insel Camp im NationalparkCampLobau

Das vergngliche Feriencamp fr unternehmungs-lustige Grostadtkinder zwischen 8 und 12 Jahren.Auf der Grnen Insel verbringst du fnf unver-gessliche Urlaubstage mit Htten und Flo bauen,Tmpeln, Klettern, Lagerfeuer und vielem mehr.Geschlafen wir im mitgebrachten Zelt oder in greren Gemeinschaftszelten.

Termine 11. bis 15. Juli, 25. bis 29. Juli2301 Gro Enzersdorf, Lobaustrae-Wien 1Tel: 02249/28 71 17

Kletterkurse des sterreichischen Touristenklub

Fr Kurse im Sommer gibt es keine Fixtermine,allerdings finden laufend Kurse fr Familien undKinder je nach Bedarf in der Kletterhalle oder auchin der Natur und mit speziellen Wunschterminenstatt. Solltest du interessiert sein, so melde dicheinfach mit deinen Wnschen.

1., BckerstraeTel: 01/512 38 44

Technik & Tiere Erlebniscamp

Der Tiergarten Schnbrunn und das TechnischeMuseum Wien veranstalten spannende Sommer-Ferientage, in denen du unter anderem einiges berUmwelt- und Artenschutz erfhrst, ber Technik indeinem Alltag nachdenkst und die Berufe im Tier -garten und Museum kennenlernst.

Erlebniscamp jeweils Mo bis Fr von 8.00-17.00 UhrTermine: 11. bis 15. Juli, 18. bis 22. Juli, 25. bis 29. Juli, 1. bis 5. Aug., 22. bis 26. Aug, 29. Aug. bis 2. Sept.

Melde dich schnell an, die Camps sind sehr beliebt!

Infos unter: [email protected] Museum, 14., Mariahilferstrae 212Tiergarten Schnbrunn, 13., Maxingstrae 13b

OETK

Detaillierte Infos findest du aufwww.SUNNY.at

29

31

Wien

Das und noch vieles mehr auf SU

NNY.at!

2011

Das Kind im Mittelpunkt......weil uns die ersten Schritte Ihres Kindesam Herzen liegen!

Kinder haben ein Recht auf ein glckliches Grer -werden - ohne Sorgen, ohne Schmerzen an Krperund Seele, ohne Angst. Dafr mit Hoffnung, Spaund Neugier auf alles, was da noch kommt. Sowerden aus glcklichen Kindern wieder glcklicheErwachsene. Dafr gibt es die Kinderfreunde. Seitber 100 Jahren.

In unseren 150 Kinderstuben, Kinder(bildungs)grtenund Horten in Wien finden Kinder Raum und Zeitfr ihre individuelle Persnlichkeits ent wicklung undganzheitliche Aktivitten (Bewegung, Musik, bilin-guale Gruppen, Technik-, Natur- und Medien schwer-punkte, Theater- und Rollenspiele, ) eingebettetin moderne pdagogische Konzepte. Sie er werbensoziale und andere Lebenskompetenzen und werdenoptimal auf den Schuleinstieg vorbereitet.

Tel: 01/401 25-20 oder [email protected]

Sommertipps und Ferienangebote

Ganz schn viel los ist hier in Wien. Mit den Kinderfreunden ver-bringst du einen bunten Sommer, das NIVEA Familienfest machtwieder Halt und noch viel mehr gibt es fr dich zu erleben.

Sommerrodelbahn Hohe Wand Wiese

Auf der Sommerrodelbahn rast du auf der 850 Meterlangen Strecke bis zu 40 Kilometer pro Stunde tal-wrts, 14 Kurven und ein Erlebnis-Jump sorgen frein erhebendes Gefhl. Bergauf gehts in der Rodelsitzend mit dem Schlepplift. Das ist echt Spa pur!

ffnungszeiten: Mai, Juni, Sept. Fr 14.00-19.00 Uhr,Sa, So und Feiertag 10.00-19.00 Uhr,Ferien tgl. 10.00-19.00 Uhr14., Hohe Wand Wiese, Mauerbachstrae 174Tel: 01/979 00 25

NIVEA Familienfest

Tierischer Spa ist dir garantiert! Die Safari durchsterreich feiert in Wien sein Finale. Hier kannst duviele Stars wie Rolf Rdiger, Tricky Niki mit Emil undLuigi, Robert Steiner, Bluatschink und die Super RTLBand JAMATAMI treffen!

3. und 4. September 2011Sa und So von 10 bis 19 Uhr22., Donaupark auf der Papstwiese

Infos unter www.NIVEA.at/familienfest

In sterreichs grtem Bundesland ist natrlich

jede Menge los. Vom Kletter seilgarten ber erfri-

schende Bder bis hin zum lustigen Radausflug

entlang der Donau gibt es so einiges zu erleben.

332011

NIEDERSTERREICH

Mostviertel: Das Mostviertel verdankt seinen Namendem Apfel- und Birnenmost. Ausgedehnte Streuobst -wiesen und eine hgelige Landschaft zeichnen es aus.

Wienerwald: Der Wienerwald ist perfekt fr Wan ders-leut und Naturbegeisterte. Freilaufende Wildschweineund Ziesel kannst du hier sogar entdecken.

So schn ist Niedersterreich:

Donau N

Wiener Alpen in N

Donau

Donau N: Donauradweg, Donauschifffahrt und vieleweitere schne Ausflugsziele. Wie wre es zum Beispiel miteinem Tag in der Wachau?

Waldviertel: Das Waldviertel ist fr seine Wlderbekannt, aber auch fr Wackelsteine und leckerenGraumohn.

Wr. Alpen in N: Besonders fr Sportliche gibt es hiereine Vielzahl an Mglichkeiten: Biken, Reiten, Kletternund Wandern - da ist bestimmt fr jeden was dabei.

Niedersterreich-Werbung/Kurt-Michael Westermann Niedersterreich-Werbung/Rita Newman

Niedersterreich-Werbung/Kurt-Michael Westermann

Niedersterreich-CARD/weinfranz.at

Niedersterreich-Werbung/Lois Lammerhuber

Niedersterreich-Werbung/Reinhard Mand

Weinviertel: Wie der Name schon sagt ist das Wein viertelbekannt fr seinen Wein. Die hchste Erhebung ist derBuschberg mit 491 m.

In Niedersterreich gibt es viele schne Aus -

flugsziele. Die Top-Ausflugs -ziele erkennst du am Logo und

sie sind auch in der Karteeingezeichnet.

Nieder-sterreich

Fr Ausflugsprofis: Die besten Ausflugs -ziele findest du auch unter www.ausflug.at

Erlebniswelten & NaturparksStifte & KlsterBurgen & SchlsserMuseen & AusstellungenBergbahnen & Schifffahrt

SUNNY SOMMERPLANER

Mostviertel

Renaissanceschloss Schallaburg

Bist du neugierig, wie die Schlossherren frher ge -lebt haben? Im Renaissanceschloss Schallaburg gibtes Arkadengnge aus dem 16. Jahrhundert, eineromanische Wohnburg, die gotische Kapelle und eineprchtige Gartenanlage. Bei der Sonderausstellungdreht sich heuer alles um Venedig - Seemacht, Kunstund Karneval.

Jeden So und Feiertag um 14.30 Uhr finden Familienfhrungen statt.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-17.00 Uhr, Sa, So und Feiertag 9.00-18.00 Uhr3382 Schallaburg 1Tel: 02754/6317-0

Donau Niedersterreich

Burgruine Aggstein Kinder unter 6 Jahren frei

Fr kleine Abenteurer gibt es hier viel zu erleben.Komm in die Wachau und fhl dich zurckversetzt ineine Zeit der Ritter und Burgfrulein. Versteckte Stie -gen, Hfe und Trme, ein Verlies sowie eine Ka pelle,ein Rittersaal und eine Taverne laden dich und deineFamilie ein, in lngst vergangene Zeiten einzutauchen.

ffnungszeiten: Mai, Sept. tgl. 9.00-18.00 Uhr, Juni bis August tgl. 9.00-19.00 Uhr3642 Aggsbach DorfTel: 02753/8228-1

Kaiserliches Festschloss Hof

Ganz neu zu sehen ist das rekonstruierte und mitOriginalmobiliar eingerichtete Appartement vonKaiser Joseph II. Auch Maria Theresias Schlafzimmerkannst du hier bewundern oder den prachtvollen Fest-saal. Besonders schn ist der weitlufige Barock gar tenund als Highlight gibt es sogar seltene Tierrassenzu bestaunen.

Jeden Sa, So und Feiertag Ponyreiten von 14.00-16.00 Uhr.

ffnungszeiten: tgl. 10.00-18.00 Uhr2294 Schlosshof 1Tel: 02285/200 00

Stift Klosterneuburg

Das barocke Stift ldt bei jedem Wetter zu einerinteressanten Kunstfhrung ein und du erfhrst vieleGeschichten ber die prchtigen Kunstschtze, dieKaiserappartements oder die mittelalterlichen Stein-und Holzskulpturen.

Jeden Sonntag findet das Sonntagsatelier fr Kinder statt von 14.30-16.30 Uhr.

ffnungszeiten: 9.00-18.00 Uhr, Fhrungen regelmig zw. 10.00 und 17.00 Uhr3400 Klosterneuburg, Stiftsplatz 1Tel: 02243/411-212

Stift Melk

Besichtigen kannst du hier die Kaiserstiege, das neue,moderne Stiftsmuseum in den ehemaligen Kaiser -zimmern, Marmorsaal und Stiftsbibliothek. FrKindergruppen werden sogar eigene Kinder fhr un genangeboten.

ffnungszeiten: Mai bis Sept. 9.00-17.30 Uhr(Einlass bis 17.00 Uhr)3390 Melk, Abt-Berthold-Dietmayr-Strae 1Tel: 02752/555-232

Burgen, Schlsser und Stifte

38

Burgfrulein, Poltergeist und alte Ritter waren einst in denBurgen und Schlssern Niedersterreichs zu Hause. Ob sieauch heute noch ihr Unwesen treiben? Finde es heraus.

N Werbung

N Werbung

N Werbung

Ganz neu ist die Barocke Kinderwelt mit

Kinderprogramm jedenSo um 13.00 Uhr.

In sterreichs grtem Bundesland ist natrlich

jede Menge los. Vom Kletter seilgarten ber erfri-

schende Bder bis hin zum lustigen Radausflug

entlang der Donau gibt es so einiges zu erleben.

332011

NIEDERSTERREICH

Mostviertel: Das Mostviertel verdankt seinen Namendem Apfel- und Birnenmost. Ausgedehnte Streuobst -wiesen und eine hgelige Landschaft zeichnen es aus.

Wienerwald: Der Wienerwald ist perfekt fr Wan ders-leut und Naturbegeisterte. Freilaufende Wildschweineund Ziesel kannst du hier sogar entdecken.

So schn ist Niedersterreich:

Donau N

Wiener Alpen in N

Donau

Donau N: Donauradweg, Donauschifffahrt und vieleweitere schne Ausflugsziele. Wie wre es zum Beispiel miteinem Tag in der Wachau?

Waldviertel: Das Waldviertel ist fr seine Wlderbekannt, aber auch fr Wackelsteine und leckerenGraumohn.

Wr. Alpen in N: Besonders fr Sportliche gibt es hiereine Vielzahl an Mglichkeiten: Biken, Reiten, Kletternund Wandern - da ist bestimmt fr jeden was dabei.

Niedersterreich-Werbung/Kurt-Michael Westermann Niedersterreich-Werbung/Rita Newman

Niedersterreich-Werbung/Kurt-Michael Westermann

Niedersterreich-CARD/weinfranz.at

Niedersterreich-Werbung/Lois Lammerhuber

Niedersterreich-Werbung/Reinhard Mand

Weinviertel: Wie der Name schon sagt ist das Wein viertelbekannt fr seinen Wein. Die hchste Erhebung ist derBuschberg mit 491 m.

Erlebniswelten & NaturparksStifte & KlsterBurgen & SchlsseMuseen & AusstellungenBergbahnen & Schifffahrt

In Niedersterreich gibt es viele schne Aus -

flugsziele. Die Top-Ausflugs -ziele erkennst du am Logo und

sie sind auch in der Karteeingezeichnet.

Nieder-sterreich


Das Waldviertel

Das Waldviertel ist ein wahres Familienparadies, egal bei welchemWetter. Erlebnisse in der Natur, Badevergngen, kulinarischeSpezialitten und knstlerische Vielfalt erwarten dich hier.

Wirtshaus zur Minidampfbahn

An alle Abenteurer und Zugfans! Hier wartet einwahres Kinderparadies auf dich! Minidampfbahn,Schienenfahrrad, Ponyreiten, Oldtimer-Traktor -fahrt, Renntretautos, Mini-Go-Kart, Elektroautos,Streichelzoo und Tierftterung mit seltenenkleinwchsigen Tieren, Abenteuer spielplatz uvm.

Jeden Di und Do in den Sommerferien ist die Minidampfbahn ab 12.00 Uhr fr alle Kinder gratis!

ffnungszeiten: Lokal Di bis So ab 9.00 UhrMinidampfbahn ab 8 Pers. jederzeit mglich, Sa, So und Feiertag ab 11.00 Uhr3910 Teichhuser 47 bei Zwettl-NTel: 02823/223 oder 0664/393 45 50www.minidampfbahn.at

SUNNYs Highlights im

Waldviertel:

Nicht verpassen darfs

t du:

- Brenwald Arbesbac

h

- Unterwasserreich Sc

hrems

- Amethystwelt Maiss

au

- Blockheide Gmnd

Mehr Tipps zur Regio

n auf www.SUNNY.at

t

SONNENTOR Kruter-Sinnes-Erlebnis

Mmhhhier bei SONNENTOR riecht und schmecktalles so lecker! Wir zeigen dir gerne, wie wir diebesten Kruter und Gewrze, natrlich alles BIO, zuKstlichkeiten verarbeiten. Bring deine Familie undFreunde gleich mit! Im Bio-Bengelchen Kruterdorfoder auf der Bio-Bengelchen Spielwiese kannst dudich so richtig austoben: Kletterbume mit Rutsch-stange, Riesenhngematte, jede Menge Holzspiel-sachen und vieles mehr werden dich lange an denBesuch bei SONNENTOR erinnern.

Am ca. 6 km langen Kruterwanderweg kannstdu einen Schatz jagen, Drachen finden und auf

die 130 Stufen hohe Aubergwarte klettern hier wirstdu mit einer atemberaubenden Aussicht belohnt!

SONNENTOR Kruter-Sinnes-ErlebnisSprgnitz 10, 3910 ZwettlTel: 02875/[email protected]

Eintrittspreise fr Fhrung:Erwachsene: Euro 5,Schlergruppen: Euro 3,Auenbereiche frei zugnglich, von Mai bis OktoberFhrungen nach Vereinbarung

ffnungszeitenMai bis Oktober: Mo-Fr 8-17h, Sa 9-17h, So und Ftg. 13-17hNov bis April: Mo-Fr 8-17h, Sa 9-12h

Das NIVEA Familien-fest macht auch heuer wiederHalt im Waldviertel. Das darfst

du auf keinen Fall verpassen!

Das Waldviertel hat viele tolle Angebote

fr Familien.

Niedersterreich

35

Das

Aben

teuer w

artet au

f SU

NNY.at!

2011

Kunstmuseum Waldviertel

Hier macht Kunst echt Spa und du kannst Vieleserleben und entdecken! Vom Malen und Werken,Keramik und Mode machen ber Schatzsucheund Brotbacken im Park bis zum groen Kinder-Kunst-Festival. Echt spannend sind die Erlebnis -fhrungen durch die Ausstellungen und den Parkmit seinen riesigen Skulpturen und geheimnis-vollen Pltzen.

ffnungszeiten: Di bis So 9.30/10.00-17/18.00 Uhr,Juli und Aug. tgl. 9.30-18.00 Uhr3943 Schrems, Mhlgasse 7aTel: 02853/72 888-0www.daskunstmuseum.at

Nivea Familienfest

Komm nach Gmnd und besuche die grteSpiel-Spa-Safari des Sommers. Panda Po undJAMATAMI warten auf dich!

16. und 17. Juli 2011Gmnd vor dem Sole-Felsen-Bad

Sa 10.00-19.00 Uhr, So 10.00-18.00 UhrInfos unter www.NIVEA.at/familienfest

Papiermhle Mrzinger

In der Papiermhle Mrzinger wird noch nach alterberlieferung handgeschpftes Hadern-Btten -papier erzeugt. Gegen Voranmeldung kannst du mitdeiner Familie von Mrz bis Oktober an einer span-nenden Fhrungen teilnehmen. Du darfst dabeisogar selber Hand anlegen und dein eigenes Papierschpfen. Fr das leibliche Wohl ist im Mhlen -stberl mit Waldviertler Spezialitten gesorgt.

Auch Fhrungen fr Schulklassen werden hier angeboten.

Fhrungen gegen Voranmeldung buchbar3972 Bad Gropertholz 76Tel: 02857 [email protected] www.papiermuehle.at

Mitmachen und gewinnen!

3 Familientickets (2 Erwachsene + 2 Kinder) fr das Sole-Felsen-Bad Gmnd

1 Badetasche mit Hotel-Sole-Felsen-Bad Handtuch

Gewinnfrage: Ab wieviel Uhr hat das Sole-Felsen-Bad tglich fr seine Gste geffnet?Sende die richtige Antwort unter dem Kennwort Sole [email protected] oder per Post an SUNNY,Liechtensteinstrae 25, 1090 Wien

Einsendeschluss ist der 31. Juli 2011

Super Sole Gewinnspiel!

Kleiner Tipp: Schau auf Seite 48

nach!


Der Adel der Ausflugsziele

Die 44 Top-Ausflugsziele Niedersterreich und die 24 sdmhrischen Top-Ausflugsziele sind ein Garant fr hchsten Ausflugsgenuss.

Mit ber 700 Ausflugszielen verfgt Niedersterreich ber eine in sterreich unvergleichlicheVielfalt an Sehenswrdigkeiten. Als Leuchttrme in dieser Flle an touristischenAngeboten dienen seit dem Jahr 2004 die Top-Ausflugsziele Niedersterreich.

Das Angebot reicht von Naturparks und Erlebniswelten, Stiften und Klstern, Burgen und Schlssern ber Museen und Ausstellungen bis hin zu Bergbahnen undSchifffahrtsgesellschaften.

Grenzenloses Ausflugsvergngen

Eine bewegte Geschichte hat Niedersterreich und dem tschechischen Sdmhren einprachtvolles Kulturerbe hinterlassen. Dazu sind diese beiden Regionen reich anNaturschnheiten und unterhaltsamen Freizeitangeboten.

Das erfolgreiche Konzept der Top-Ausflugsziele Niedersterreich hat 2009 im benachbar-ten Ausland einen Nachahmer gefunden: Die Region Sdmhren, das tschechische Landan der Thaya, hat eine vergleichbare Initiative umgesetzt, wodurch bereits 24 Top-Ausflugsziele in Sdmhren aufgebaut wurden.

Noch mehr Informationen ber die Top-Ausflugsziele findest du auf www.ausflug.at und www.ausflugsziele.cz

Niedersterreich

Rauf au

f den

Berg m

it SUNNY.at!

372011

Bergbahnen, Zge und Schifffahrt

Mit der Sommerrodelbahn den Berg hinunter, mit derGondelbahn den Berg hinauf oder eine lustige Schiffsfahrt im Tal - das alles gibt es in Niedersterreich zu erleben.

Mostviertel

Eibl Jet

Das ist Spa pur und das bei jedem Wetter! Den Bergrauf und mit Pfitschipfeil-Geschwindigkeit wiederrunter. Mit dem Eibl Jet dst du die ber 1.000 mlange Strecke hinunter und das bis zu 7 m ber demBoden. Wellen, Steilkurven und jede Menge Jumpssorgen fr eine echte Abenteuerfahrt!

ffnungszeiten: 30. Apr. bis 12. Juni jeden Sa, So und Feiertag von 9.00-18.00 Uhr, 18. Juni bis 11. Sept. tgl. 9.00-18.00 Uhr3184 Trnitz, Eiblstrae 12aTel: 02769/8245 oder 0664/338 72 10


Brandner SchiffahrtKinder bis 9 Jahre frei, bis 15 Jahre 50 %

Da ist was los! Werde zum MS Austria Mini-Kapitn!Wenn du deine Aufgabe erfolgreich gemeistert hast,bekommst du sogar eine Urkunde dafr. Im CaptainsClub fr Kinder dreht sich ebenfalls alles um dieJngsten: Steuerrad am Sonnendeck, Spieleckesowie leckere Kindergerichte im Restaurant.

3313 Wallsee, Ufer 50Tel: 07433/2590-21

Wiener Alpen in N

Schneebergbahn Kinder unter 6 Jahre frei

Erklimme den Schneeberg, egal ob mit der Schnee -bergbahn - dem Feuersalamander - oder mit der 110Jahre alten Zahnradbahn. Ein wahres Bergparadies tutsich dir auf, wenn du am Endbahnhof ankommst,dem hchstgelegenen Bahnhof sterreichs. Gleichdaneben findest du die Kinderbergwelt - den grtenAlpin-Spielplatz auf einer Hhe von 1.800 m.

ffnungszeiten: Juli, Aug., Sept. tgl. 8.30-17.00 Uhr,Juni, Okt. Nov. Sa, So, Feiertag 9.00-16.00 Uhr,Mittagspause immer 12.00-12.40 Uhr2734 Puchberg am Schneeberg, Bahnhofplatz 1Tel: 02636/36 61-20

Rax-Seilbahn Kinder unter 6 Jahre frei

Mit der Raxseilbahn schwebst du in nur acht Minutenauf die Raxalpe. Dort oben erwarten dich herrlicheWanderwege, eine atemberaubende Aussicht undnatrlich viel Platz zum Spielen und Toben.

ffnungszeiten: bis 12. Sept. 8.00-17.30 Uhr (Intervall: 30 Minuten), genderte Winter-ffnungszeiten!2651 Reichenau an der Rax, Hirschwang 86Tel: 02666/524 97

Zau[:ber:]g Semmering

Ein Erlebnissommer auf dem Berg! Der Zauberberghlt, was sein Name verspricht. Eine zauberhafte Land -schaft, ein zauberhaftes Spielgelnde und zauberhafteSportmglichkeiten. Auf gar keinen Fall darfst du direine Fahrt mit dem Monster-Roller entgehen lassen.

ffnungszeiten: 12. Mai bis 29. Juni und ab 15. Sept. und Okt. jedenDo bis So 10.00-18.00 Uhr, 30. Juni bis 11. Sept. tgl. 10.00-18.00 Uhr2680 Semmering, Zauberberg 1Tel: 02664/8038 N Werbung

N Werbung

N Werbung

SUNNY SOMMERPLANER

Mostviertel

Renaissanceschloss Schallaburg

Bist du neugierig, wie die Schlossherren frher ge -lebt haben? Im Renaissanceschloss Schallaburg gibtes Arkadengnge aus dem 16. Jahrhundert, eineromanische Wohnburg, die gotische Kapelle und eineprchtige Gartenanlage. Bei der Sonderausstellungdreht sich heuer alles um Venedig - Seemacht, Kunstund Karneval.

Jeden So und Feiertag um 14.30 Uhr finden Familienfhrungen statt.

ffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00-17.00 Uhr, Sa, So und Feiertag 9.00-18.00 Uhr3382 Schallaburg 1Tel: 02754/6317-0


Burgruine Aggstein Kinder unter 6 Jahren frei

Fr kleine Abenteurer gibt es hier viel zu erleben.Komm in die Wachau und fhl dich zurckversetzt ineine Zeit der Ritter und Burgfrulein. Versteckte Stie -gen, Hfe und Trme, ein Verlies sowie eine Ka pelle,ein Rittersaal und eine Taverne laden dich und deineFamilie ein, in lngst vergangene Zeiten einzutauchen.

ffnungszeiten: Mai, Sept. tgl. 9.00-18.00 Uhr, Juni bis August tgl. 9.00-19.00 Uhr3642 Aggsbach DorfTel: 02753/8228-1

Kaiserliches Festschloss Hof

Ganz neu zu sehen ist das rekonstruierte und mitOriginalmobiliar eingerichtete Appartement vonKaiser Joseph II. Auch Maria Theresias Schlafzimmerkannst du hier bewundern oder den prachtvollen Fest-saal. Besonders schn ist der weitlufige Barock gar tenund als Highlight gibt es sogar seltene Tierrassenzu bestaunen.

Jeden Sa, So und Feiertag Ponyreiten von 14.00-16.00 Uhr.


Stift Klosterneuburg

Das barocke Stift ldt bei jedem Wetter zu einerinteressanten Kunstfhrung ein und du erfhrst vieleGeschichten ber die prchtigen Kunstschtze, dieKaiserappartements oder die mittelalterlichen Stein-und Holzskulpturen.

Jeden Sonntag findet das Sonntagsatelier fr Kinder statt von 14.30-16.30 Uhr.

ffnungszeiten: 9.00-18.00 Uhr, Fhrungen regelmig zw. 10.00 und 17.00 Uhr3400 Klosterneuburg, Stiftsplatz 1Tel: 02243/411-212

Stift Melk

Besichtigen kannst du hier die Kaiserstiege, das neue,moderne Stiftsmuseum in den ehemaligen Kaiser -zimmern, Marmorsaal und Stiftsbibliothek. FrKindergruppen werden sogar eigene Kinder fhr un genangeboten.

ffnungszeiten: Mai bis Sept. 9.00-17.30 Uhr(Einlass bis 17.00 Uhr)3390 Melk, Abt-Berthold-Dietmayr-Strae 1Tel: 02752/555-232

Burgen, Schlsser und Stifte

38

Burgfrulein, Poltergeist und alte Ritter waren einst in denBurgen und Schlssern Niedersterreichs zu Hause. Ob sieauch heute noch ihr Unwesen treiben? Finde es heraus.

N Werbung

N Werbung

N Werbung

Ganz neu ist die Barocke Kinderwelt mitKinderprogramm jeden

So um 13.00 Uhr.

Mrchenschloss ArtstettenKinder unter 6 Jahren frei

Lust, den ehemaligen Wohnsitz Erzherzog Ferdinandsund seiner Familie zu erforschen? Wenn du an Ge -schichte interessiert bist, dann kannst du zu Themenwie Wohin selbst der Kaiser zu Fu ging oder dieDauerausstellung Fr Herz und Krone besuchen. Im wunderschnen Park lsst es sich kniglichSpazierengehen.

ffnungszeiten: tgl. 9.00-17.30 Uhr3661 Artstetten,Schlossplatz 1Tel: 07413/8006

Waldviertel

Renaissanceschloss Rosenburg

Tglich um 11 und 15 Uhr wirst du ganz schn insStaunen kommen - immer dann, wenn die Flug vor -fhrung beginnt. Viermal im Monat wird sogar eineSondervorfhrung gezeigt - die Falknerei zu Pferd.Nicht verpassen darfst du eine Fhrung durch die Burg.

Lass dir den Kletterpark gleich neben der Rosenburg nicht entgehen!

ffnungszeiten: Mai und Sept. Di bis So 9.30-17.00 Uhr,Juni bis Aug. tgl. 9.30-17.00 Uhr, Juli und August Sa 9.30-18.00 Uhr3573 Rosenburg, Rosenburg 1Tel: 02982/2911

Stift Altenburg Kinder bis 7 Jahre frei

Eine freigelegte mittelalterliche Klosteranlage,Freskenschmuck und die Barockfassade bringen dirden Lebensraum der Benediktinermnche imMittelalter etwas nher.

ffnungszeiten: tgl. 10.00-17.00 Uhr (letzter Einlass 16.00 Uhr)3591 Altenburg, Abt Placidus Much Strae 1Tel: 02982/3451

Stift Zwettl

Alterwrdige Gebude erwarten dich hier und eineFhrung durch die schnen Stiftsgrten. Fr Kidsgibt es eine Kinder-Spieleinrichtung und frSchulen und Kindergrten sogar ein eigenes Paketmit Stiftsfhrung und Stift-Zwettl-Quiz, Bootsfahrtund Waldpdagogik in Waldreichs bzw.Kraftwerksfhrung in Ottenstein.

ffnungszeiten: tgl. 10.00-16.00 Uhr3910 Zwettl, Stift Zwettl 1Tel: 02822/202 02 17

Weinviertel

Liechtensteinschloss Wilfersdorf

Erfahre, wie die Frsten von und zu Liechtenstein ge-lebt haben und mach bei dem super Kinderprogrammvon Betty Bernstein mit. Wappen malen, lsen ver-schiedener Aufgaben, nobel kleiden und als Abschlussein barocker Tanz - so schn kann ein Ausflug insLiechtensteinschloss sein.

ffnungszeiten: Di bis So und Feiertage 10.00-16.00 Uhr2193 Wilfersdorf, Hauptstrae 1Tel: 02573/3356

Niedersterreich

Das

Mittelalter w

artet au

f dich auf SU

NNY.at!

2011

N Werbung

N Werbung

N Werbung

Nicht versumen! Das Betty Bernstein Kinder -

programm Fit fr den Frstenjeden 2. Samstag im Monat,

Beginn 15.00 Uhr. 39

N Werbung

Tierisches Niedersterreich

Mach doch einfach einmal einen Ausflug zu deinen Lieblingstieren.Schmusen, fttern und streicheln stehen da auf dem Programm undvielleicht darfst du ja sogar auf einem Pony oder Kamel reiten?!

SUNNY SOMMERPLANER40

N Werbung

N Werbung

Mostviertel

Tierpark Stadt Haag Freier Eintritt fr Kinder unter 6 Jahre, Rollstuhlfahrer, Schwerstbehinderte

ber 800 Tiere tummeln sich hier nahe des SchlossesSalaberg. Braunbren, Wlfe, Eseln, Zebras, Leo parden,Lwen, Tiger, Luchse, Paviane und andere se Tiere.Du darfst sie sogar fttern. Das Futter erhlst du ander Kassa. Ein groer Abenteuerspielplatz mit Hang-rutsche, Seilbahn, Klettergerst, Schaukel-, Sand- undWasserspielmglichkeiten, Piratenschiff u.v.m. machtden Tag im Tierpark perfekt.

Am Wochenende und an Feiertagen darfst du auf den lieben Ponys reiten.

ffnungszeiten: tgl. 8.30-17.30 Uhr3350 Haag, SalabergTel: 07434/454 08-1

Natur- und Erlebnispark BuchenbergKinder unter 6 Jahren frei

Waldkauz Ossi, das schlaue Maskottchen des Parks,begrt dich in seiner Heimat und stellt dir seineEulenfamilie und andere Wildtiere des Waldes vor.Du darfst dich entlang des Eulenmythosweg freiunter den Eulen bewegen und sie aus nchster Nhebewundern. Spannend ist auch das verwinkelteLabyrinth und austoben kannst du dich dann amAbenteuerspielplatz.

ffnungszeiten: tgl. 9.30-19.00 Uhr3340 Waidhofen/Ybbs, Rsselgraben 15Tel: 0676/885 11 444z


Festschloss Hof

Zum prchtigen Festschloss Hof gehrt ein weitlu-figer Gutshof mit ber 200 liebenswerten Tieren.Wollweiche Alpakas und freundliche Trampeltieregehren genauso dazu wie weie Pfauen, Enten undseltene Taubenrassen. Das Federvieh ist mit pracht-vollen weien Pfauen, stolzen Sulmtaler Hhnern,Enten, Gnsen und seltenen Taubenrassen vertreten.


Weinviertel

Der Heldenberg Kinder bis 6 Jahre gratis

Am Heldenberg wirds niemandem langweilig, dennhier ist fr jeden etwas dabei: die berhmtestenPferde, die grten Feldherren, die ltesten Sied lungenund die schnsten Automobile. Wer die berhmtestenPferde sind? Die Lipizzaner der Spanischen Hofreit -schule, die hier ihr Sommerquartier haben. Lassdichdoch zur Erinnerung mit den prchtigen weienPferden fotografieren!

Besuch auch das neolithische Dorf mit Bogen -schieen, Specksteinschnitzen und einem Streichelzoo mit lieben Tieren.

ffnungszeiten: Di bis So 9.00-18.00 Uhr3704 Kleinwetzdorf, Wimpffen-Gasse 5Tel: 02956/812 40

Nicht versumen! Der Familienwaldkletter-park mit ber 90 Stationen

ist echt cool!

N Werbung

Niedersterreich

41

Das

und noc

h vieles meh

r au

f SU

NNY.at!

2011

Die Top-Ausflugsziele in Sdmhren

Burgen und Schlsser

Burg SpilberkTel: 0042/(0)542 123 616, www.spilberk.cz

Staatliches Schloss LedniceTel: 0042/(0)519 340 128, www.zamek-lednice.com

Staatliches Schloss LysiceTel: 0042/(0)516 472 235, www.zameklysice.cz

Schloss MiloticeTel: 0042/(0)518 619 643, www.zamekmilotice.cz

Schloss Slavkov-AusterlitzTel: 0042/(0)544 220 988, www.zamek-slavkov.cz

Schloss ValticeTel: 0042/(0)519 352 423, www.zamek-valtice.cz

Schloss Vranov nad DyjTel: 0042/(0)515 296 215, www.zamekvranov.cz

Burg BtovTel: 0042/(0)515 294 736, www.hradbitov.cz

Salon der Weine der Tschechischen RepublikTel: 0042/(0)519 352 744, www.salonvin.cz

Klster und Denkmler

FriedensdenkmalTel: 0042/(0)544 244 724, www.muzeumbrnenska.cz

Denkmal des Schrifttums in MhrenTel: 0042/(0)547 229 136,www.muzeumbrnenska.cz

Naturschnheiten

Mhrischer KarstTel: 0042/(0)516 413 575, www.cavemk.cz

Bata KanalTel: 0042/(0)518 325 330, www.batacanal.cz

Spass und Erlebnisse

Westernpark in BoskoviceTel: 0042/(0)737 000 000www.westernove-mestecko.cz

Znaimer UntergrundTel: 0042/(0)515 221 342www.znojmocity.cz/podzemi

Automotodrom BrnoTel: 0042/(0)516 123 300, www.brno-circuit.com

ZOO PARK a Dino Park Vyskov Tel: 0042/(0)517 346 356, www.zoo-vyskov.cz

Sternwarte und Planetarium in Brno Tel: 0042/(0)515 917 596, www.hvezdarna.cz

Museen und Ausstellungen

Mendels MuseumTel: 0042/(0)543 424 043www.mendelmuseum.muni.cz

Mhrisches Landesmuseum Palais DietrichsteinTel: 0042/(0)533 435 280, www.mzm.cz

Regionalmuseum MikulovTel: 0042/(0)519 309 019, www.rmm.cz

Slawischer Burgwall in MikulaiceTel: 0042/(0)518 357 293, www.mikulcice-valy.info

Kunstindustrielles MuseumTel: 0042/(0)532 169 111, www.moravska-galerie.cz

Technisches Museum BrnnTel: 0042/(0)541 521 411, www.technicalmuseum.cz

Freilichtmuseum StrzniceTel: 0042/(0)518 306 611, www.nulk.cz

>

>

>

>

Bei unseren Nach-barn in Tschechien gibt estotal viel zu bestaunen.

Seht selbst!

Sdmhren hat allerhand zu bieten: prchtige Schlsserund Burgen, spannende Ausstellungen und Museen,beeindruckende Naturschnheiten und noch viel mehr!

Museen und Landesausstellungen

Ein Meer aus Wissen und spannenden Entdeckungen - das bieten die Museen in Niedersterreich. Da macht es auchnichts, wenn drauen einmal nicht die Sonne scheint.

Mostviertel

Landesmuseum Niedersterreich

Tiere erforschen, auf eine spannende Geschichtsreisegehen, Kunst erleben - das alles kannst du im Nieder-sterreichischen Landesmuseum. Richtig spaig ist dieRtselrallye durch die aktuellen Sonder ausstel lungen.

Jeden 1. Sonntag im Monat ist Familien-nachmittag von 13.00-17.00 Uhr.

ffnungszeiten: Di bis So, Feiertage 9.00-17.00 Uhr,Mo (auer Feiertag) geschlossen. Schulklassen nach Voranmeldung ab 8.00 Uhr.3100 St. Plten, Kulturbezirk 5Tel: 02742/90 80 90-999

5e Museum

Erfahre die 5 Elemente Feuer, Wasser, Erde, Holz undMetall auf eine besonders spannende Art und Weise.50 Experimente warten auf dich und deine Familieund 500 Ausstellungsstcke kannst du hier imRothschildschloss bewundern.

Sonntags um 14.00 Uhr finden Familienfhrungen statt.

ffnungszeiten: bis Okt., Di bis So 10.00-17.00 Uhrjederzeit gegen Voranmeldung3340 Waidhofen/Ybbs, Schlossweg 2Tel: 07442/511-255


Kunstmeile Krems

Zwischen dem historischen Stadtkern von Krems undder mittelalterlichen Altstadt von Stein erstreckt sichdie Kunstmeile Krems. Die Kunstmeile bietet einreichhaltiges Kulturprogramm. Das Karikatur museumsorgt fr lachende Gesichter und die vielen weiterenMuseen bringen dir Kunst und Kultur nher.

In der Kunsthalle Krems wird fr Familien jeden So und Feiertag jeweils ab 14.00 Uhr Kunstvermittlung angeboten.

3500 Krems, Franz-Zeller-Platz 3Tel: 02732/908 01 0-177

Waldviertel

Freilichtmuseum Elsarn

Besondere Huser erwarten dich hier, die dir dieGeschichte der Germanen nher bringen: das Back -ofenhaus, in dem Fladen gebacken werden, die Web-und Textilwerkstatt, die Holzdrechslerei, die Schmiedeoder das Ruchereigebude. Auch die Keramiksttteund den Schaugarten darfst du dir hier ansehen.Spannend ist auch der Naturpfad, der dich berdamals genutzte Wildpflanzen informiert.

ffnungszeiten: Di bis So 10.00-17.00 Uhr, Fhrungen gegen Voranmeldung3491 Elsarn im StraertalTel: 02735/2495

42

Feier doch deinen Geburtstag im Landes-

museum N!

N Werbung

Stadt Waidhofen

Im Essl Museum inKlosterneuburg gibt es dietolle Ausstellung Festival der Tiere fr Kinder!

Am 12. und 13. Juni, 21. Aug. und 26. Okt. findet das Germanenfest statt.

Wer beim Papierschpfen zusehenmag, ist am 20. und 21. August

eingeladen!

SUNNY SOMMERPLANER

Niedersterreich

43

Die span

nen

dsten

Muse

en stehen

auf SU

NNY.at!

2011

Foto

: weinfran

z.at

N Werbung

Museumsdorf Niedersulz - Ein lebendiges Dorf

Vor den Toren Wiens erwartet dich das grte Frei -lichtmuseum Niedersterreichs. Umgeben vonsanfter Landschaft breitet sich ein komplettes Dorfmit Bauernhfen, Handwerkerhusern, Kirchen undKellergassen aus. Prchtige Bauerngrten und alteObstwiesen laden zum entspannten Spazieren ein.Das urige Dorfwirtshaus bewirtet dich und deineFamilie mit regionalen Schmankerln und einer eigenenKinderkarte.

Das Museumsdorf ist schnell und stressfrei ber dieNordautobahn A5, Abfahrt Hochleithen zu erreichen.

19. Juni 2011: Tempelhpfen und andere Spiele - Groes Familienfest mit alten Kinderspielenzum Entdecken und Ausprobieren.

ffnungszeiten: 23. April bis 1. November tgl.9.30-18.00 Uhr, letzter Einlass 17.00 UhrMuseumsdorf Niedersulz2224 Niedersulz Nr. 250Tel: 02534/[email protected]

Am lebenden Bauernhof warten viele Tiere auf groe

und kleine Besucher.

Wienerwald

Kids Corner in der ZinnfigurenweltKinder unter 6 Jahre frei

Hier dreht sich alles um die kleinen Zinnfiguren zBbekannte Figuren aus der Mrchen- oder Comic welt.Du darfst mit den Figuren spielen und dir dabeifantasievolle Geschichten ausdenken. Fr die Klein -sten gibt es eine Spielecke. Jeden ersten Sonntag imMonat kannst du beim Schaugieen den Gieernber die Schulter schauen.

ffnungszeiten: Sa, So und Feiertag 10.00-17.00 Uhr2801 Katzelsdorf, Hauptstrae 69Tel: 02622/78250 oder 02622/78200

Weinviertel

Urgeschichtemuseum Niedersterreich

Tauch ein in die Welt vor 40.000 Jahren und bestauneim archologischen Freigelnde die Nachbauten derersten Behausungen der Menschheit. Jeden 3. Sonn-tag im Monat um 14.30 Uhr begrt dich BettyBernstein bei der speziellen Kinderfhrung. Begib dichmit ihr auf die Suche nach dem Schatz der Keltenund lerne so die gesamte Urgeschichte kennen.

Besuch die Ausstellung Hexen.Zauber.

ffnungszeiten: tgl. 9.00-17.00 Uhr2151 Asparn/Zaya, Schlossgasse 1Tel: 02577/841 80

Komm zum Oma-Opa-Enkerl Tag jeden 1. Sonntag

im Monat. Da hast du bis 14 Jahre freien Eintritt!


Erlebnis und Abenteuer

Langeweile hat in Niedersterreich nichts zu suchen, denn bei so vielen abenteu-erlichen Ausflugszielen wird es einfach nicht fad. Mach dich mit deiner Familie aufeine spannende Erkundungstour und lass dich in die Abenteuerwelt entfhren.

Mostviertel

Haubiversum - Wunderwelt des Backens

In der Minibackstube wirst du zum Bcker, knetestund formst den Teig und verspeit das leckere Ge -backe ne anschlieend gensslich. Ein groer Erleb nis-spiel platz ldt zum Austoben ein und Geburtstagfeiern macht hier auch besonders viel Spa.

Kinderbetreuungszeiten: Mo bis Fr 14.30-16.30 Uhr,Sa, So und Feiertage 9.30-11.30 Uhr und 14.30-16.30 Uhr3252 Petzenkirchen, Kaiserstrae 8Tel: 07416/503 499

Erlebniswelt Mendlingtal

Auf ins Mendlingtal und rein ins Vergngen! Auf der3 km langen Erlebniswanderung Auf dem Holzweggibt es so allerhand zu entdecken: die einzige funk-tionstchtige Holztriftanlage Mitteleuropas, dieGroegger-Mhle mit Schaumahlvorfhrungen odereine Venezianische Brettersge, die du bei der Sge -vorfhrung bestaunen kannst. Noch mehr Action frKids: Geh auf Juwelenjagd oder backe dein eigenesSchwlleckmanderl!

ffnungszeiten: tglich 9.00-17.00 Uhr3345 Gstling an der Ybbs, Lassing 19Tel: 07484/50 20-19

Waldviertel

Amethyst Welt Maissau Kinder bis 4 Jahre frei

Schnapp dir ein Werkzeug und grabe nach dem un -verwechselbar violetten Amethyst. Der AmethystPark besteht aus einzelnen Themengrten, die dubei einer kindgerechten Fhrung entdecken kannst.Richtig Spa macht der groe Kinderspielplatz.

Auch Schulklassen sind hier herzlich willkommen.

ffnungszeiten: tgl. 9.00-18.00 Uhr3712 Maissau, An der Horner BundesstraeTel: 02958/848 40-0

LOISIUM Kellerwelt Kinder bis 6 Jahre frei

Willst du die Loisium Kellerwelt erkunden? SpezielleAudioguides fr Kids erzhlen dir alles Wissens werteber die unterirdischen Keller und ihre Geschichte. Be -gib dich mit Max und Marie auf Entdeckungs reise durchdie Wein Erlebnis Welt und erlebe spannende Aben -teuer im alten Winzerhaus & der Schuster werk statt.

Feier doch deinen Geburtstag in der Loisium Kellerwelt. Da gibt es eine spannende Keller -

weltfhrung und eine leckere Geburtstagsjause frdich und deine Freunde.

ffnungszeiten: tgl. 10.00-19.00 Uhr3550 Langenlois, Loisium Allee 1Tel: 02734/322 40-0

N Werbung

N Werbung

N Werbung

Tglich ab 10.00 Uhr findet zu jeder vollen Stundeeine Fhrung statt und dau-

ert ca. eine Stunde!

N Werbung

Niedersterreich

Noc

h m

ehr Action und Spa

? SU

NNY.at!

2011

Kittenberger Erlebnisgrten Kinder bis 14 Jahren frei

Ein eigener Kinderwelt- Naturgarten wartet hier aufdich! Dort darf gegatscht, geklettert und gespieltwerden und das umgeben von wunderschnen Blu -men und Struchern. Hast du schon einmal einInsek tenhotel gesehen? Hier kannst du so etwas alsNaturbeobachter bestaunen. Gehe auch auf Ent -deckungsreise in die vielen weiteren Erlebnisgrtenmit den unterschiedlichsten Themen. Langweiligwirds dir hier bestimmt nicht!

Nicht versumen! Das Kinderfest am 21. und 22. Mai in den Erlebnisgrten!

ffnungszeiten: Mo bis Sa 9.00-18.00 Uhr,So und Feiertag 10.00-17.00 Uhr3553 Schiltern, Laabergstrae 15Tel:

Date post:	06-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	sunny-familienfreizeittipps
View:	284 times
Download:	31 times

Sunny Sommerplaner 2011

Documents