Post on 31-Jan-2018
transcript
7th International Fluid Power Conference Aachen
„Efficiency through Fluid Power“
Feb. 2010
Programm / Programme
Einladung Herzlich willkommen zum 7. IFK 4
Veranstalter, Wissenschaftliche Betreuung 6
Workshop 7
Konferenz Konferenz Dienstag 25
Konferenz Mittwoch 36
Wissenschaftliche Postersession 48
Fachausstellung und Postersession 58
Programmausschuss,
International Advisory Committee 60
Events Exkursion 62
Kulturprogramm 64
InstitutsbesichtigungInstitutsbesichtigung 68
InformationenTagungsorganisation, Kontaktdaten 70
Anmeldung, Teilnahmegebühren 72
Stornierung, Verzeichnisse, Übersetzung, Mittagessen 74
Öffnungszeiten Tagungsbüro,
Buspendelverkehr, Hotelreservierung 76
Karten 78
TeilnehmerListe der Teilnehmer und Teilnehmerinnen 84
Liste der teilnehmenden Firmen 84
Inhalt
Eve
nts
Teiln
ehm
erIn
stitu
tsbe
sich
tigun
gE
inla
dung
Wor
ksho
pK
onfe
renz
Pos
ters
essi
onFa
chau
sste
llung
Info
rmat
ione
n
Invitation Welcome to the 7th IFK 5
Organisers, Scientific Support 6
Workshop 7
Conference Conference Tuesday 25
Conference Wednesday 36
Scientific Poster Session 48
Exhibition and Poster Session 59
Programme Committee,
International Advisory Committee 60
Events Excursion 63
Cultural Programme 65
Visit of the IFAS LaboratoryVisit of the IFAS Laboratory 69
InformationConference Organisation, Contact Details 71
Registration, Attendence Fees 73
Cancellation, Catalogues, Interpretation, Lunch 75
Opening Hours Conference Office,
Shuttle Bus, Hotel Reservation 77
Maps 78
ParticipantsList of participants 85
List of participating companies 85
Content
Events
Participants
Visit of IFAS
LaboratoryInvitation
Workshop
Conference
Poster S
essionE
xhibitionInform
ation
as 7. Internationale Fluidtechnische Kolloquium (IFK) wird vom 22. bis zum 24. März 2010 in Aachen stattfinden. Als eine der weltweit größten Fachtagungen der Fluidtechnik bietet es Anwendern, Herstellern und Wissenschaftlern ein ideales Forum für den internationalen Austausch auf dem Gebiet der hydraulischen und pneumatischen Antriebs-, Steue-rungs- und Regelungstechnik. Die Fluidtechnik als Motor der Antriebs- und Automa-tisierungtechnik in mobilen Maschinen und industri-ellen Anwendungen sieht sich stets in einer steigenden ökonomischen wie ökologischen Verantwortung. Gerade unter wirtschaftlich schwierigen Rahmenbedin-gungen und dem Druck einer zunehmenden Rohstoff-verknappung stellen Themen wie Energieeffizienz und -rückgewinnung eine besondere Herausforderung an die Branche dar. Wir laden Sie herzlich ein, sich auf dem 7. IFK umfas-send über die neuesten technischen und wissenschaft-lichen Innovationen unserer Branche zu informieren. Mit der Präsentation von Fachvorträgen, einer wissen-schaftlichen Postersession und einer Fachausstellung erwartet Sie ein spannendes und informatives Kollo-quium.
4
Herzlich willkommen zum 7. IFK
Weitere Informationen: www.ifk2010.de
D
Ein
ladu
ng
he 7th International Fluid Power Conference (IFK) will be held in Aachen from 22nd to 24th March, 2010. It is one of the world’s most significant scientific conferences on fluid power and offers users, manufacturers, and scientists an international forum for exchange of experiences in the area of hydraulic as well as pneumatic drive and control systems.
Fluid power as base of drive and automation technology in mobile and industrial applications faces an ever-gro-wing economical and environmental responsibility. In times of uncertain business conditions and a shortage of natural resources, topics such as energy efficiency and recuperation pose a challenge to the fluid power industry. We cordially invite you to take part in the 7th IFK in order to be informed about the newest innovations in the field of fluid power. You can expect an exciting and informative conference with presentations of scientific papers, a scientific poster session and an exhibition.
5
Welcome to the 7th IFK
Further information: www.ifk2010.de
Invitation
Fördervereinigung Fluidtechnik e.V. /Society of Advancement for Fluid Power Technology, Aachen Vorsitzender / Chairman: Dr.-Ing. W. Hahmann
Institut für fluidtechnische Antriebe und Steuerungen /Institute for Fluid Power Drives and Controls, RWTH Aachen UniversityLeiter / Director: Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff
Fachverband Fluidtechnik im Verband Deutscher Ma-schinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) /Fluid Power Association of the German EngineeringFederation (VDMA), Frankfurt am MainVorsitzender / Chairman: Dipl.-Ing. C. H. Kienzle
Wissenschaftliche Betreuung / Scientific Support Institut für fluidtechnische Antriebe und Steuerungen /Institute for Fluid Power Drives and Controls,RWTH Aachen UniversityLeiter / Director: Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff
Institut für Fluidtechnik /Institute for Fluid Power, TU DresdenLeiter / Director: Univ.-Prof. Dr.-Ing. S. Helduser
Veranstalter / Organisers
Dipl.-Ing. C.H. Kienzle
Dr.-Ing. W. Hahmann
Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff
6
Ein
ladu
ng
Dipl.-Ing. C.H. Kienzle
Montag, 22. März 2010 /Monday, 22nd March, 2010Eröffnung/Opening8.40 - 8.55Begrüßung und Eröffnung /Welcome Address and Opening Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. MurrenhoffRWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
7
Workshop
Forum 4 Kármán
InvitationW
orkshop
Wor
ksho
p
8
Gruppe A /Group A Mobilhydraulik und Mobilität /Mobile hydraulics and mobilityRaumverteilung /Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 9.00 - 10.45 Forum 4 Kármán11.15 - 13.00 Forum 4 Kármán
9.00 - 10.45 Forum 4 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff
Fachvorträge / Professional Lectures1: Energy Efficient Control of Multiactuator Digital Hydraulic Mobile Machine M. Huova, M.Sc.; M. Karvonen, M.Sc.; V. Ahola, M.Sc.; Adj. Prof. M. Linjama; Prof. M. Villenius; Dept. of Intelligent Hydraulics and Automation (IHA), Tampere University of Technology (TUT), Finland
2: Energy Consumption of the Hydraulic Circuit of a Mid-Size Power Tractor Prof. M. Borghi; B. Zardin; F. Mancarella; E. Specchia; University of Modena and Reggio Emilia, Italy
3: Numerical and Experimental Analysis of the Hydraulic Circuit for the Rear Hitch Control in Agricultural Tractors Dr. P. Casoli; Dr. A. Vacca; A. Anthony; Prof. G. Berta; Industrial Engineering Department, University of Parma, Italy
4: How to Handle Auxiliary Functions in Energy Ef-ficient, Single Pump, Flow Sharing Mobile Systems Tekn. Lic B. Eriksson; Prof. J. Palmberg; FluMeS, Linköping University, Sweden
Workshop
rooms:
Workshop
9
Workshop
5: Study on the Vibration of the Aircraft Hydraulic Pipeline F. Gao; Assoc. Prof. X. Ouyang; Prof. H. Yang; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Con-trol, Zhejiang University, PR China Q. Lu; Commercial Aircraft Cooperation of China, (COMAC) PR China
11.15 - 13.00 Forum 4 KármánVorsitz / Chairman: Dr.-Ing. P. Achten
Fachvorträge / Professional Lectures
6: Power Optimization for Multi-Actuator Pump-Controlled Systems C. Williamson; Prof. M. Ivantysynova; Maha Fluid Pow-er Research Center, Purdue University, USA
7: Active Regeneration Load Sensing: a Simulated Comparison with Traditional Load Sensing System in Excavators Working Cycle Ing. E. Leati; P. Marani; G. Ansaloni; Dr. R. Paoluzzi; Institute for Agricultural and Earthmoving Machines (IMAMOTER-CNR), Italy
8: Variable Load Sensing Electro-Proportional Valve with Torque, Power and Anti-Stall Control for Varia-ble Displacement Axial Piston Pumps Dr. M. Ruggeri; Dr. M. Martelli; Dr. E. Leati; IMAMO-TOR Institute at Italian National Research Council, Italy
9: The study on the Boom Energy Regeneration Sys-tem for a Hybrid Excavator B. Kang, M.Sc.; S. B. Oh, M.Sc.; Doosan Infracore Co., Ltd., Korea
10: Simulation Study of Quick-Forging for Heavy Load Forging Manipulator H. Jiaoyi; Dr. W. Wei ; Prof. Z. Hua; Prof. F. Xin; Prof. Y. Huayong; State Key Laboratory of Fluid Power Trans-mission and Control, Zhejiang University, PR China
Wor
ksho
p
10
Workshop
Gruppe B / Group B Pneumatik / PneumaticsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 9.00 - 10.45 Forum 5 Kármán11.15 - 13.00 Forum 5 Kármán
9.00 - 10.45 Forum 5 KármánVorsitz / Chairman: Dipl.-Ing. F. Schnur
Fachvorträge / Professional Lectures1: A new Generation of Pneumatic Flexible Actua-tors Based on Innovative Textile Products Prof. G. Belforte; Ing. G. Eula; Dr. A. Ivanov; Dr. R. Grassi; Ing. S. Appendina; Dept. of Mechanics, Politec-nico di Torino, Italy
2: Modeling and Identification of a Pneumatic Muscle Actuator System Controlled by an On/Off Solenoid Valve V. Jouppila; Prof. A. Ellman; Dept. of Intelligent Hy-draulics and Automation (IHA), Tampere University of Technology (TUT), Finland A. Gadsden; McMaster University, Finland
3: Principle of Active Vibration Damping Using Pneumatic McKibben Type Muscle ActuatorP. Keski-Honkola, M.Sc.; J. Kajaste, D.Sc.; Prof. P. Pietola; Dept. of Engineering Design and Production, Helsinki University of Technology (TKK), Finland
4: Study of Cost and Energy Consumption for Pneu-matic Actuator and Electric Actuator Y. Zhang; Prof. Dr. M. Cai; BeiHang University, Beijing, PR China Prof. T. Kagawa; Tokyo Institute of Technology, Japan
5: ProChain – A Revolving Drive, Energy and Data System based on a Block Chain E. Polman; Eckhard Polman GmbH, Germany
rooms:
Workshop
11
Workshop
11.15 - 13.00 Forum 5 KármánVorsitz / Chairman: Dipl.-Ing. F. Schnur
Fachvorträge / Professional Lectures 6: Pneumatic Component Characterization: Use of Measured Stagnation Pressures Dr. S. Sesmat; Prof. E. Bideaux; Laboratoire Ampère, INSA-Lyon, France D. Hubert; Asco Numatics Joucomatic, France D. Gautier; CETIM Machines Commande, France
7: Combined Heat and Air Generation - a Feasibility Assesment P. Eret, Ph.D.; C. Harris, Ph.D.; C. Meskell, Ph.D.; G. O‘Donnell, Ph.D.; Dept. of Mechanical and Manufacturing Engineering, Trinity College Dublin, Ireland
8: Providing Stability of Pressure Control Valve by Compensator Prof. Dr. A. Gimadiev; Prof. Dr. V. Sverbilov; E. Shakhmatov; Samara State Aerospace University, Russia
9: Development and Investigation of High-Speed Pneumatic Jet Valves by Lumped Parameter Mode-ling Z. Xiang; Assoc. Prof. H. Liu; Prof. G. Tao; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
10: Flow Characteristics of the Piezoelectric Driven Pneumatic Valve for Grain Sorter S. Yun, Ph.D.; D. Yun, M.Eng.; K. Hong-Hee, M.Eng.; Korea Institute of Machinery & Materials, Korea
Wor
ksho
p
12
Workshop
Gruppe C / Group C Neue Anwendungen / New applicationsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 9.00 - 10.45 Forum 6 Kármán11.15 - 13.00 Forum 6 Kármán
9.00 - 10.45 Forum 6 KármánVorsitz / Chairman: Prof. R. Scheidl
Fachvorträge / Professional Lectures1: Hydro-mechanical Control of a Self-energising Hydraulic Brake Dipl.-Ing. J. Ewald; Dipl.-Ing. M. Kühnlein; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS) Dr.-Ing. M. Liermann; Faculty of Engineering and Architec-ture, American University of Beirut, Lebanon
2: Energy-Efficient Design and Dimensioning of Rol-ling Bearing Supports in Gearboxes Dr.-Ing. O. Koch; Dipl.-Ing. C. Seeberger; Schaeffler KG, Germany
3: Efficiency Analysis of a Digital Pump/Motor as Compared to a Valve Plate Design K. Merrill; M. Holland; J. Lumkes, Ph.D.; Maha Fluid Power Research Center, Purdue University, USA
4: Development of Water Hydraulic Manipulator for the Remote Handling of Heavy Duty Components A. Muhammad; P. Valkama, M.Sc.; M. Siuko; J. Mattila; Prof. M. Villenius; Dept. of Intelligent Hydraulics and Automation (IHA), Tampere University of Technology (TUT), Finland
rooms:
Workshop
13
Workshop
5: Simulation of Pneumatic Actuators at the Appli-cation Example of Windscreen Wiper Systems Dipl.-Ing. M. Schumacher; Prof. Dr.-Ing. B. Corves; Dr.-Ing. M. Hüsing; Dipl.-Ing. M. Bareji; IGM, RWTH Aachen University, Germany Dr.-Ing. D. Hemmerich; Siemens AG, Germany
11.15 - 13.00 Forum 6 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff
Fachvorträge / Professional Lectures 6: Digital Hydraulic Transformer - Efficiency of Natural Design E. Bishop; DigitalHydraulic LLC, USA
7: Measured Characteristics of an In-Line Pump with Independently Controlled Pistons J. Tammisto, M.Sc.; M. Huova, M.Sc.; M. Heikkilä, M.Sc.; M. Linjama, Ph.D.; K. Huhtala; Dept. of Intelligent Hydraulics and Automation (IHA), Tampere University of Technology (TUT), Finland
8: Computational Fluid Dynamics Analysis of Rota-ry Blood Pump with Hydrodynamic Bearings Q. Han; J. Zou, Ph.D.; Prof. X. Ruan; Prof. H. Yang.; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
9: Influence of Pressure Control on the Power Out-put of a Wave Power Plant Dipl.-Ing. J. Rösner; Prof. Dr.-Ing. P. Pelz; Institut für Fluidsystemtechnik (FST), TU Darmstadt, Germany
10: The Adhesion Gripper as alternative Handling Device Dipl.-Ing. D. Prust; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
Wor
ksho
p
14
Workshop
Gruppe D / Group D Simulation Raumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 9.00 - 10.45 Forum 7 Kármán11.15 - 13.00 Forum 7 Kármán
9.00 - 10.45 Forum 7 KármánVorsitz / Chairman: Prof. K. Stelson
Fachvorträge / Professional Lectures1: Simulation of Oil Ageing Dipl.-Ing. J. Schumacher; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Mur-renhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)Dr.-Ing. C. Göhler; Fluitronics GmbH, Germany Priv.-Doz. Dr.-Ing. C. Stammen; Montanhydraulik GmbH, Germany
2: Unstable Cavitation Behaviors in Spool Valves with U-Notches Prof. L. Liang; Assoc. Prof. J. Zou; Prof. X. Fu; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Con-trol, Zhejiang University, PR China
3: Surrogate Model Assisted Evolutionary Optimization of Hydraulic Valve Controllers (T)J. Braun, M.Sc.; Dipl.-Ing. J. Krettek; Prof. Dr.-Ing. Prof. h.c. T. Bertram; Dr.rer.nat. F. Hoffmann; Chair for Control and Systems Engineering (RST), TU Dortmund, Germany
4: Optimisation of Piezo Common Rail Injector Robustness with Simulations Prof. Dr.-Ing. F. Borchsenius; Regensburg University of Applied Sciences, Germany X. Gebhardt, Dipl.-Math. (FH); Continental AG, Germany
rooms:
Workshop
15
Workshop
5: Analysis of a Hydraulic Valve by Means of a Transient Multidimensional CFD Approach D. Bottazzi; F. Franzoni; Prof. M. Milani; L. Montorsi, Ph.D.; University of Modena and Reggio Emilia, Italy
11.15 - 13.00 Forum 7 KármánVorsitz / Chairman: Priv.-Doz. Dr.-Ing. C. Stam
Fachvorträge / Professional Lectures 6: Physically Correct Hydraulic System Simulation with Mass Conservative Approach Dipl.-Ing. C. Riedel; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murren-hoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS) Priv.-Doz. Dr.-Ing. C. Stammen; Montanhydraulik GmbH, Germany
7: Development of a Simulation Model of the Main Hydraulic Components and System for Metal Dia-phragm Type Hydrogen Compressor Dr. Y. Ham; Dr. S. Yun; Dr. K. Ahn; D. Kim; Kumoh National Institute of Technology, KoreaB. Kweon, M.S.c.; Kwangshin Machine Int. Korea
8: Optimization of Parameters of Pseudo-Dynamic Solver for Real-Time Simulation of Fluid Power Circuits R. Aman, M.Sc.; Prof. H. Handroos; Lappeenranta University of Technology, Finland
9: Automatic Generation of Simplified Models Dipl.-Math. L. Mikelsons; University of Duisburg-Essen, Germany Dr. O. Lenord; H. Ji, M.Sc.; Bosch Rexroth AG, Germany
10: Design of Modern Hydraulic Tank Using Fluid Flow Simulation Dipl.-Ing. V. Tič; Olma d.d., Slovenia Dr.-Ing. D. Lovrec; University of Maribor, Slovenia
men
Wor
ksho
p
16
Workshop
Gruppe E / Group E Tribologie und Druckmedien Tribology and fluidsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 14.15 - 16.00 Forum 4 Kármán16.15 - 18.00 Forum 4 Kármán
14.15 - 16.00 Forum 4 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr.-Ing. A. Hoppermann
Fachvorträge / Professional Lectures1: Tribological and Ecotoxicological Behaviour of a Synthetic Ester and its Effect on the Efficiency of Axial Piston Pumps Dipl.-Ing. C. Enekes; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murren-hoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS) Univ.-Prof. Dr. rer. nat. W. Dott; Dipl.-Biol. J. Bressling; RWTH Aachen University, Germany, Institute of Hygie-ne and Environmental Medicine (IHU)
2: Leak Rate of Seals: Comparison of Theory with Experiment Dipl.-Ing. (FH) B. Lorenz; Dr. B. Persson; For-schungszentrum Jülich, Germany
3: A New Generation High Performance, Water Soluble Polyalkylene Glycols and their Use in Hydraulic Equip-ment for Environmentally Sensitive Areas K. Kovanda, BBA; The Dow Chemical Company, USA M. Greaves, Ph.D.; Technology Leader-UCON Fluid, R. Schulze; Schulze & Partner PGmbH, Belgium
4: Tribological Properties of Tailor Made Fuels from Biomass A. Fatemi, M.Sc.; Dipl.-Ing. A. Wohlers; Dipl.-Ing. S. Drumm; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
rooms:
Switzerland
Workshop
17
Workshop
5: Rubber Compatibility with Biodiesel Fuel: The Effects of Blend and Fluid Temperature G. Clark; A. Clark; D. Schowalter; Eaton Corporation, Dipl.-Betr. Wirt. A. Benz; Eaton Corporation, Germany
16.15 - 18.00 Forum 4 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr.-Ing. D. Krause
Fachvorträge / Professional Lectures 6: Investigation of elastic deformations of cylinders within the simulation of piston-cylinder-contacts of axial piston machinesDipl.-Ing. S. Gels; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
7: Lifetime Test of new Water Hydraulic Proportio-nal Directional Control Valve F. Majdic; J. Pezdirnik, Ph.D.; Assoc. Prof. M. Kalin; Centre for Tribology, Technical Diagnostics and Hydrau-lics, University of Ljubljana, Slovenia
8: Deterministic Surface Texturing for the Tribologi-cal Contacts in Hydrostatic Machines Dipl.-Ing. L. Leonhard; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Mur-renhoff; RWTH Aachen University, Germany Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
9: An Integrated Fluid Concept - Delivering a Ma-chine that Requires no Oil Change Requires no Oil Change M. Krstic; Kleenoil Panolin AG, Germany
10: Biogenous Hydraulic Fluids - Influences of Ope-rations on the Filtrability Dipl.-Ing. (FH) H. Karl; Dr. T. Fisher; Oelcheck GmbH, Germany
USA
Wor
ksho
p
Workshop
Gruppe F / Group FGrundlagen / FundamentalsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 14.15 - 16.00 Forum 5 Kármán16.15 - 18.00 Forum 5 Kármán
14.15 - 16.00 Forum 5 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr. J.-C. Renn
Fachvorträge / Professional Lectures1: Theoretical and Experimental Study of the Mat-ching Between Proportional Valves and Symmetric and Asymmetric Cylinders R. Szpak, M.Sc.; J. Ramos Filho, M.Sc.; Prof. V. De Neg-ri; LASHIP, Dept. of Mechanical Engineering, Federal University of Santa Catarina, Brazil
2: A Study on a Theoretical Design Method for External Gear Pumps T. Itou, M.Sc.; T. Shimamura, M.Sc.; W. Imamura; KYB Corporation, Ltd., Japan
3: Investigation of Experimental Techniques for the Measurement of the Effective Bulk Modulus of Oil-Filled Pipes and Hoses H. Gholizadeh; D. Bitner, M.Sc.; Prof. R. Burton; Assoc. Prof. D. Sumner; University of Saskatchewan, Canada
4: Evaluation of Effective Bulk Modulus of Oil in Hydraulic Dampers - Effects of Cylinder Shell Elastic Deformation Prof. Dr. I. Lee; Pukyong National University, Korea
5: Study on Measuring and Increasing Effective Fluid Bulk Modulus B. Feng; G. Gong, Ph.D.; H. Yang, Ph.D.; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
18
rooms:
Workshop
Workshop
16.15 - 18.00 Forum 5 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr.-Ing. D. G. Feldmann
Fachvorträge / Professional Lectures 6: Hydraulic Fluid Viscosity Selection for Improved Fuel Economy S. Herzog; P. Michael; Milwaukee School of Enginee-ring, USA
7: Investigation of the Structure-Borne Noise Trans-mission Behaviour of Hydraulic HosesDipl.-Ing. V. Slavov; Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. mult. U. Heisel; Institute for Machine Tools, University Stuttgart, Germany
8: The new Way for the Noise Reduction in External Gear Pumps Prof. Dr.-Ing. W. Fiebig; Institute of Machine Design, Wroclaw University of Technology, Poland Dipl.-Ing. K. Helle; Parker Hannifin GmbH & Co KG, Germany
9: Noise Reduction of Axial Piston Pumps Using Variable Reversing Valves Dipl.-Ing. T. Nafz; Dr.-Ing. R. Ruslan; Bosch Rexroth AG, Germany Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
10: Sound Intensity Measurements to Investigate Noise Generation of Hydrostatic Transmissions R. Klop; Prof. M. Ivantysynova; Maha Fluid Power Research Center, Purdue University, USA
19
Wor
ksho
p
Workshop
Gruppe G / Group GAutomatisieren und RegelnAutomation and ControlRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 14.15 - 16.00 Forum 6 Kármán16.15 - 18.00 Forum 6 Kármán
14.15 - 16.00 Forum 6 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr. M. Olszewski
Fachvorträge / Professional Lectures1: Motion Control in Offshore and Applications P. Albers, M.Sc.; Ingenieursbureau Albers bv, Netherlands
2: Applications of Haptic Joystick in Control of Electrohydraulic Drive Prof. A. Milecki; Poznan University of Technology, Poland
3: High Accuracy Positioning and Synchronizing Two Hydraulic Cylinders in a Hydraulic Press BrakeM. Yahyaei, M.Sc.; E. Sanei, B.Sc.; N. Pouladi, B.Sc.; Hydraulic Karan Engineering, Co, Iran
4: Study on a Liquid Flow Rate Measurement Sys-tem Using an AE SensorDr. Y. Zheng; Prof. Dr. T. Nakada; Tokyo Denki Uni-versity, Japan Prof. Y. Sakurai; Ashikaga Institute of Technology, Japan Prof. K. Tanaka; Kyushu Institute of Technology, Japan
5: A Power Management Strategy for Hydraulic Hybrid Output Coupled Power-Split Transmission to Reduce Fuel Consumption R. Kumar; Prof. M. Ivantysynova; Maha Fluid Power Research Center, Purdue University, USA
20
rooms:
Workshop
Workshop
16.15 - 18.00 Forum 6 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr. H. Yang
Fachvorträge / Professional Lectures 6: A Novel Linear Motor with Movable Integrated Permanent Magnets Prof. Dr.-Ing. J. Renn; B. Liao, M.Sc.; C. Cheng; Dept. of Mechanical Engineering, National Yunlin University of Science and Technology, Taiwan
7: Analysis of Robust Electrohydraulic Force ConC. Lamming; Prof. A. Plummer; Dr. A. Hillis; Centre for Power Transmission and Motion Control, University of Bath, Great Britain 8: Driving Feel Generation of the Mobile Machine Simulator with the Water Hydraulic 6-DOF Motion Platform M. Rokala; H. Sairiala, M.Sc.; Prof. Dr. Tech. K. Koskinen; Dept. of Intelligent Hydraulics and Automa-tion (IHA), Tampere University of Technology (TUT), Finland
9: Throttling and Volumetric Control Principle to an Electrohydraulic Velocity Servomechanism Ž. Šitum, Ph.D.; V. Milic; Prof. M. Essert; Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture, Croatia
10: Integrative System Design of Fluid Technical Mecha-tronic Systems Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dipl.-Wirt. Ing. G. Schuh; Dr.-Ing. M. Lenders; Dipl.-Ing. J. Müller; Dipl.-Ing. C. Nuss-baum; RWTH Aachen University, Germany, Laboratory for Machine Tools and Production Engineering (WZL)
21
trol
Wor
ksho
p
Workshop
Gruppe H / Group HValves / VentileRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 14.15 - 16.00 Forum 7 Kármán
14.15 - 16.00 Forum 7 KármánVorsitz / Chairman: Prof. Dr.-Ing. J.-C. Mare
Fachvorträge / Professional Lectures1: Switching Magnetic Valve Electronics Dr.-Ing. V. Zöppig; Dipl.-Ing. K. Neumann; STZ Me-chatronik, Germany Dipl.-Ing. O. Radler; TU Ilmenau, Germany
2: Benefit of the Asymmetrical Half Bridge on Pro-portional Valve Electronic Control Dr. M. Ruggeri; Dr. S. Gardenghi; IMAMOTOR Insti-tute at Italian National Research Council, Italy
3: Coupled Simulation for the Virtual Product Deve-lopment of Electro-Hydraulic Valves Dipl.-Ing. M. Fiedler; Univ.-Prof. Dr.-Ing. S. Helduser; Dr.-Ing. D. Wehner; Institute of Fluid Power (IFD), TU Dresden, Germany
4: Characteristics of Proportional Control Valve Using Tap Water F. Yoshida, M.Eng.; Dr. S. Miyakawa; KYB Corporati-on, Ltd., Japan
5: Development of an Accelerated Ageing Test for Hydraulic Spool and Poppet Valve Dipl.-Ing. O. Reinertz; Dipl.-Ing. K. Schlemmer; Dipl.-Ing. J. Schumacher; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
22
rooms:
Workshop
Workshop
Gruppe I / Group INeue Messmethoden/New measuring methodsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 16.15 - 18.00 Forum 7 Kármán
16.15 - 18.00 Forum 7 KármánVorsitz / Chairman: Priv.-Doz. Dr.-Ing. C. Stam
Fachvorträge / Professional Lectures1: SIL Approved Sensors for Mobile Machines and Innovative Technology Dipl.-Ing. (FH) P. Feucht; MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG, Germany
2: Dynamic Testing of Servohydraulic Equipment P. Drumea, Ph.D.; M. Comes, Ph.D.; I. Dutu, M.Sc.; Hidraulics and Pneumatics Research Institute INOE 2000-IHP, Romania
3: Development of a Test Method to Examine the Fuel Characteristic Influences on Reliability of Commercial Burner Pumps with a Tribological Test Apparatus J. Lukito; Dipl.-Ing. O. van Rheinberg; Priv.-Doz. Dr.-Ing. K. Lucka; Prof. Dr.-Ing. H. Koehne; Oel-Waerme-Institut gGmbH, An-Institut at RWTH Aachen University, Germany S. Seekade, L. Lucks; Institut für wirtschaftliche Oelheizung e.V., Germany
4: Application of the PIV Method to Optimization of the Internal Channels of Gerotor Pumps P. Antoniak, Ph.D.; Institute of Machine Design, Wro-claw University of Technology, Poland
5: Investigations of Electrohydraulic Servovalves with Piezo Bender as Control Element D. Sędziak, Ph.D.; Poznan University of Technology, Poland
23
rooms:
men
Kon
fere
nz
24
Notizen / Notes
Conference
Dienstag, 23. März 2010 /Tuesday, 23rd March, 2010Eröffnung / Opening9.00 - 10.00 Europa Saal Begrüßung und Eröffnung /Welcome Address and Opening Univ.-Prof. Dr.-Ing. E. Schmachtenberg Rektor der RWTH Aachen University / Rector of the RWTH Aachen University
Dipl.-Ing. C.H. KienzleFachverband Fluidtechnik im Verband Deutscher Maschinen-und Anlagenbau e.V. (VDMA) /Fluid Power Association of the German EngineeringFederation (VDMA), Frankfurt am Main
Dr. jur. J. BaganzStaatssekretär, Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie /State Secretary, Ministry of Economic Affairs and Energy
Verleihung des hp-Förderpreises /Award of the hp-promotion price by Dr.-Ing. W. HahmannVorsitzender der Fördervereinigung Fluidtechnik e.V.Chairman of the Society of Advancement for Fluid Power Technology, Aachen
Die deutschsprachigen Vorträge der Konferenz sind mit (T) gekennzeichnet und werden simultan ins Englische übersetzt. The confernce lectures held in German are marked with (T). They will be interpreted simultaneously into English.
Konferenz / Conference
25
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
Gruppe 1 / Group 1 Mobilhydraulik / Mobile hydraulicsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 10.00 - 11.00 Europa Saal11.30 - 13.00 Europa Saal14.00 - 15.30 Brüssel Saal16.00 - 17:30 Brüssel Saal
10.00 - 11.00 Europa SaalVorsitz / Chairman: Prof. Dr.-Ing. H.-H. Harms
Übersichtsvortrag / General LectureEfficient Hydraulics in Mobile Machines - Very Competitive Technology Dipl.-Ing. E. Skirde; Sauer-Danfoss GmbH & Co. OHG, Germany
Fachvorträge / Professional Lectures1: New Innovative Components for Energy Efficient Working Hydraulics in Mobile Machines (T)Dr.-Ing. R. Lasaar; Dr.-Ing. A. Stoll; Linde Material Handling GmbH, Germany
2: Efficiency Measurement and Modeling - Essential for Optimizing Hydrostatic Systems Dr.-Ing. R. Rahmfeld; Dipl.-Ing. E. Skirde; Sauer-Dan-foss GmbH & Co. OHG, Germany
11.30 - 13.00 Europa Saal Chairman: Prof. Dr.-Ing. M. Geimer
Fachvorträge / Professional Lecture3: Reduction of the Bottleneck in Flexible Hydrau-lic Lines (T)Dipl.-Ing. Dipl.-Kfm. F. Weiland; F. Schmitt; Voswin-kel GmbH, Germany
26
rooms:
Conference
Konferenz / Conference
4: Recent Advances on Commercial Aircraft Hydrau-lic Systems Dipl.-Ing. S. Lauckner; Dr.-Ing. V. Baumbach; Airbus Operations GmbH, Germany
5: Design and Optimization of a Hydraulic Hybrid System using Multistroke Radial Piston Pump/Motor Y. Brunel, M.Sc.; Prof. M. Bonis; P. Breitkopf; C. Vays-sade, University of Compiègne (UTC), France G. Lemaire; Poclain Hydraulics Industrie, France
6: Improved Functionalities and Energy Saving Po-tential on Mobile Machines Combining Electronics with Flow Sharing Valve and Variable Displacement Pump Dr.-Ing. A. Lettini; Ing. M. Guidetti; Casappa, Italy Ing. M. Havermann; Ing. A. Fornaciari; Walvoil S.p.A., Italy
14.00 - 15.30 Brüssel SaalChairman: Prof. Dr.-Ing. G. Jacobs
Fachvorträge / Professional Lecture7: Efficiency Optimisation of Tracked Vehicles Using a Secondary Controlled Travel Drive in a Single-Circuit Load Sensing System Dipl.-Ing. P. Dengler; Dipl.-Ing. L. Völker; Univ.-Prof. Dr.-Ing. M. Geimer; Institute for Mobile Machines (MOBIMA), Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Germany Dr.-Ing. W. Kauß; Bosch Rexroth AG, Germany
8: Development of the Energy Efficient Electro-Hydraulic System for an Excavator Y. Cho, M.Sc.; Dr.-Ing. D. Jang; K. Kim, M.Sc.; Doosan Infracore Co., Ltd., Korea
27
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
9: Alternating Pump Control for a Load-Sensing System Dipl.-Ing. B. Grösbrink; Dipl.-Ing. T. von Baumgar-ten; Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. H. Harms; Institute of Agricultural Machinery Sciences and Fluid Power (ILF), TU Braunschweig, Germany
10: Electro-Hydraulic Dual-Circuit System to Impro-ve the Energy Efficiency of Mobile Machines Dipl.-Ing. R. Finzel; Univ.-Prof. Dr.-Ing. S. Helduser; Institute of Fluid Power (IFD), TU Dresden, Germany Dr.-Ing. D. Jang; Institute of Technology, Doosan Infra-core Co., Korea
16.00 - 17.30 Brüssel SaalChairman: Prof. Dr.-Ing. J.-O. Palmberg
Fachvorträge / Professional Lectures11: Forklift with free Piston Engine Prof. A. Feuser; A. Mark; Bosch Rexroth AG, Germany G. Kunze; TU Dresden, Germany Dipl.-Ing. A. Winger; TU Dresden, Germany
12: Energy Recuperation of Work Hydraulics Dipl.-Ing. S. Sgro; Dipl.-Ing. M. Inderelst; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
13: Comparing Hybrid Power Transmission Systems of Work Machines H. Hänninen, M.Sc.; J. Juhala, M.Sc; A. Sinkkonen, M.Sc.; Prof. M. Pietola; A. Hautunen, M.Sc.; Dept. of Engineering Design and Production, Helsinki University of Technology (TKK), Finland
14: Efficient, Safe and Reliable Recuperation: Rege-nerative Accumulator in Honeycomb Receiver Dr. A. Stroganov; Dr. L. Sheshin; Lumex, Russia
28
Conference
29
Notizen / Notes
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
Gruppe 2 / Group 2 Tribologie und Druckmedien / Tribology and fluids Raumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal /Room 11.30 - 13.00 Brüssel Saal14.30 - 15.30 Europa Saal16.00 - 17.30 Lüttich Saal
11.30 - 13.00 Brüssel SaalChairman: Dr. L. Lindemann
Übersichtsvortrag / General LectureEfficiency Improvement of Fluid Power Compo-nents Focusing on Tribological Systems Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
Fachvorträge / Professional Lecture1: Optimized Piston Guidance Design for Swash Plate Pumps Dr.-Ing. U. Bräckelmann; Dr.-Ing. D. Breuer; Dr.-Ing. S. Stoll; Bosch Rexroth AG, Germany Dipl.-Ing. U. Piepenstock; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls
2: The Power of Manufacturing to Raise Efficiency of Fluid Systems Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E.h. F. Klocke; Fraunhofer Institute for Production Technology (IPT), Germany Dipl.-Phys. A. Janssen; Fraunhofer Institute for Produc-tion Technology (IPT) Germany
3: Experimental Study on the Performance of Large Diameter Shaft Seals with Laser Microstructured Counterface H. Hänninen, M.Sc.; Dr. Tech. O. Calonius; Prof. M. Pietola; Dept. of Engineering Design and Production, Helsinki University of Technology (TKK), Finland
30
rooms:
(IFAS)
Conference
Konferenz / Conference
14.00 - 15.30 Europa SaalChairman: Dr. L. Lindemann
Fachvorträge / Professional Lectures4: Tribological Impact of Surface Modifications to Frictional Counterparts in Contact with TPU Com-pounds (T)Dipl.-Ing. A. Hermann; Dipl.-Ing. F. Steep; Dipl.-Ing. M. Wangenheim; Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH, Germany Dipl.-Ing. P. Grönefled; Leibniz University Hannover, Germany
5: A Robust Hydrostatic Thrust Bearing for Hydro-static Machines Dr.-Ing. P. Achten; Dipl.-Ing. T. van den Brink; Dipl.-Ing. G. Vael; Innas BV, Netherlands
6: Contact Mechanics with Applications Dr. B. Persson; Dipl-Ing. (FH) B. Lorenz; Forschungs-zentrum Jülich, Germany
7: Air Release Properties of Hydraulic Fluids, Dyna-mic Air Release Behaviour Dipl.-Ing. W. Bock; Dr. J. Braun; Dipl.-Ing. C. Puhl; Dipl.-Ing. H. Heinemann; Fuchs Europe Schmierstoffe GmbH, Germany
16.00 - 17.30 Lüttich SaalChairman: Dr.-Ing. W. Hahmann
Fachvorträge / Professional Lectures8: An Investigation of Hydraulic Fluid Properties and Low-speed Motor Efficiency P. Michael; K. Burgess; E. Radke, T. Wanke; Milwaukee School of Engineering, USA M. Devlin, Ph.D.; Afton Chemical, USA
31
Kon
fere
nz
9: New Fluid Qualification Test Results Carried out by an Combination of Flywheel and MPH Tests Dr.-Ing. J. Schmidt; Prof. Dr.-Ing. D. Krause; TU Hamburg-Harburg, Germany Dr.-Ing. M. Diesselberg; Sauer-Danfoss GmbH, Germany
10: Oily High Bulk Modulus Fluid of new Concept for Hydraulic Fluid Dr. T. Tsubouchi; J. Shinoda; Idemitsu Kosan Co., Ltd., Japan
11: Numerical Simulation of Friction at Hydraulic Rod Seals Dipl.-Ing. O. Heipl; Dipl.-Ing. (FH) A. Wohlers; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
Konferenz / Conference
32
Conference
Konferenz / Conference
Gruppe 3 / Group 3 Neue Anwendungen/New applications Raumverteilung /Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 11.30 - 13.00 Lüttich Saal14.00 - 15.30 Lüttich Saal16.00 - 17.30 Europa Saal
11.30 - 13.00 Lüttich SaalChairman: Prof. A. Plummer
Fachvorträge / Professional Lectures1: An Active Suspension with Reduced Complexity Dipl.-Ing. T. Bedarff; Univ.-Prof. Dr.-Ing. P. Pelz; Flu-idsystemtechnik (FST), TU Darmstadt , Germany
2: A Variable-Speed Pump-Controlled Hydraulic Servo System for a Novel Pitch Control System of Wind Turbines Dr.-Ing. M. Chiang; Prof. Dr. Y. Chen; H. Lin, M.Sc.; Y. Chang; Department of Engineering Science, National Taiwan University, Taiwan
3: Innovative Drive and Control Technology for Fluid Pumps Dipl.-Ing. B. Freissler; Dr. A. Bubb; ProMinent Do-siertechnik GmbH, Germany
4: Development of a Fast Operating Clutch for Line-ar Movements Dr.-Ing. H. Dennig; phi Engineering Services, Switzerland Prof. Dr.-Ing. H. Binz; IKTD, University of Stuttgart, Germany
33
rooms:
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
14.00 - 15.30 Lüttich SaalChairman: Prof. K. Koskinen
Fachvorträge / Professional Lectures5: Simulation of an Ocean Wave Energy Converter using Hydraulic Transmission Dipl.-Ing. Y. Kamizuru; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS), Dr.-Ing. M. Liermann; Faculty of Engineering and Ar-chitecture, American University of Beirut, Lebanon
6: The Design, Simulation and Control of a Wave Energy Converter Power Take Off M. Livingstone, M.Sc.; GarradHassan Ltd., Great Britain Prof. A. Plummer; Centre for Power Transmission and Motion Control, University of Bath, Great Britain
7: Hydraulically Foldable Wind Energy Plant for Regions Susceptible to Storm Hazards Priv.-Doz. Dr.-Ing. C. Stammen; Dipl.-Ing. G. Erd-mann; Montanhydraulik GmbH, Germany Dipl.-Ing. D. Prust; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
8: Fluid Technology for the Exploitation of Alterna-tive Energy Sources Dipl.-Ing. J. Schmitz; Dipl.-Ing. N. Vatheuer; Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
34
Conference
Konferenz / Conference
16.00 - 17.30 Europa SaalChairman: Dr.-Ing. P. Post
Fachvorträge / Professional Lectures9: Hydraulic Power Brakes with ABS for Tractors and Mobile Equipment (T)Dr.-Ing. A. Remmelmann; Dr.-Ing. B. Völker; Dipl.-Ing. K. Tischler; Bosch Rexroth AG, Germany
10: Negative Load Sensing Dr. M. Erkkila; T. Jalkanen; T. Virvalo; E. Lehto; Dept. of Intelligent Hydraulics and Automation (IHA), Tampere University of Technology (TUT), Finland
11: Hydraulic Systems for Deep-Sea Applications (T)Dipl.-Ing. (FH) H. Fischer; Dipl.-Ing. (FH) T. Steiger-wald; Dipl.-Ing. M. Godzik; Bosch Rexroth AG, Germany
12: Optimal Design of a High-Speed on/off Valve for a Hydraulic Hybrid Vehicle Application M. Rannow, B.S.; Prof. P. Li; T. Chase; H. Tu; M. Wang; Center for Compact and Efficient Fluid Power, University of Minnesota, USA
35
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
Mittwoch, 22. März 2010 /Wednesday, 24th March, 2010
Gruppe 4 / Group 4 Stationärhydraulik /Industrial hydraulicsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 9.00 - 10.45 Europa Saal11.30 - 13.00 Europa Saal14.00 - 15.30 Lüttich Saal
9.00 - 10.45 Europa SaalChairman: Dr.-Ing. K. Roosen
Übersichtsvortrag / General LectureModern Electrohydraulic Drive Technology for Sta-tionary Machinery in Industrial Automation (T)Prof. Dr.-Ing. A. Feuser; Bosch Rexroth AG, Germany
Fac hvorträge / Professional Lectures1: Tailor-Made Cylinders need Tailor-Made Sealing Systems - Corrosion Protection and Drag Pressure Prevention for 18m Cylinder Stroke Priv.-Doz. Dr.-Ing. C. Stammen; Montanhydraulik GmbH, Germany Dipl.-Ing. B. Baas; Dr.-Ing. G. Wüstenhagen; Merkel Freudenberg Fluidtechnic GmbH, Germany
2: Hydraulics of the Antarctic Station Neumayer III Dr.-Ing. S. Rotthäuser; Ingenieurgemeinschaft IgH GmbH, Germany Dipl.-Ing. H. Jagolski; Parker L+S, Germany
3: Towards more Electric Drives for Embedded Applications: (Re)discovering the Advantages of Hydraulics Prof. J. Mare; INSA, Université de Toulouse, France
36
rooms:
(T)
Conference
Konferenz / Conference
4: Selection of Load Holding Valves with Lowest Possi-ble Power Losses (T)Dr.-Ing. B. Zähe; Sunhydraulik GmbH, Germany P. Robson, M.Sc.; SUN Hydraulics, Coventry, Great Britain
11.30 - 13.00 Europa SaalChairman: Prof. Dr.-Ing. S. Helduser
Fac hvorträge / Professional Lectures5: Study on Energy Regulation Based Variable-Speed Electrohydraulic Motor Control System Dr.-Eng. B. Jin; Dr.-Eng. M. Xu; Prof. Dr. W. Li; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Con-trol, Zhejiang University, PR China
6: Active Logic as Components in Safety Related Circuits (T)Dr.-Ing. J. Barg; Dipl.-Ing. G. Homann; Bosch Rexroth AG, Germany
7: Integrated Safety in Closed Loop Controlled Elec-trohydraulic Drives Dipl.-Ing. S. Richter; Univ.-Prof. Dr.-Ing. S. Helduser; Institute of Fluid Power (IFD), TU Dresden, Germany
8: Hydraulic Systems in the Context of the New EU Machinery Directive (2006/42/EC) (T)Dr.-Ing. E. Weishaupt; HYDAC System GmbH, Germany
14.00 - 15.30 Lüttich SaalChairman: Dr.-Ing. B. Welschof
Fac hvorträge / Professional Lectures9: Efficient Regeneration Dipl.-Ing. H. Kolvenbach; Parker Hannifin GmbH & Co. KG, Germany
37
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
10: Variable Speed Drives - Customer Benefits in Injection Molding Machines and Presses Dr.-Ing. K. Müller; Dipl.-Ing. U. Dorn; Bosch Rexroth AG, Germany
11: Energy Losses in Piston Type Hydraulic Accu-mulator J. Juhala, M.Sc.; Lic.Sc. H. Kauranne; Prof. M. Pietola; Dept. of Engineering Design and Production, Helsinki University of Technology (TKK), Finland
12: PSH Pressdrive Servo Hybrid - Servo Pump Drive System for Hydraulic Presses Dipl.-Ing. (FH) S. Mann; W. Kuttruf; Voith Turbo H+L Hydraulic, Germany
38
Conference
Konferenz / Conference
Gruppe 5 / Group 5 Pneumatik / PneumaticsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 9.00 - 10.45 Brüssel Saal14.00 - 15.30 Europa Saal16.00 - 17.30 Lüttich Saal
9.00 - 10.45 Brüssel SaalChairman: Prof. Dr. Eric Bideaux
Übersichtsvortrag / General LecturesFrom Component Supplier to Solution Provider Dipl.-Ing. C. Winter; Dr.-Ing. J. Bredau; Festo AG & Co. KG, Germany
Fac hvorträge / Professional Lecture1: Pneumatic Cabin Suspension for Mobile Agricul-tural Machines Dr. ir. K. Deprez; ir. M. De Coninck; Technical Univer-sity KaHo St.-Lieven, Belgium
2: Investigations on Internal Flow of Pneumatic Vacuum Ejectors Dipl.-Ing. A. Leonhard; Univ.-Prof. Dr.-Ing. S. Hel-duser; Institute of Fluid Power (IFD), TU Dresden, Germany
3: Rapid Gauging Method and Generic Modelling Approach for Pneumatic Elements for the Contour Adjustment of Automotive Seats Dr.-Ing. K. Siebertz; Ford-Forschungszentrum Aachen GmbH, Germany Dipl.-Ing. O. Reinertz; Dipl.-Ing. S. Fritz; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
39
rooms:
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
4: Energy optimal open loop control of standard pneumatic cylinders Dipl.-Ing. M. Doll; Prof. Dr.-Ing. O. Sawodny; Institute for System Dynamics, University of Stuttgart, Germany
14.00 - 15.30 Europa SaalChairman: Dr.-Ing. P. Saffe
Fac hvorträge / Professional Lectures5: End Effectors in the Automation Industries under Energetic Aspects - A Holistic Approach Dr. F. Simons; Dr. M. Haag; SCHUNK GmbH & Co. KG, Germany
6: Computer-Aided Development of a New Bernoul-li-Gripper (T)Dr.-Ing. W. Gauchel; Dipl.-Ing. M. Zindl; Dr.-Ing. E. Buerk; Festo AG & Co. KG, Germany
7: Model-Based Pressure and Torque Control for Innovative Pneumatic Soft-Actuators Dipl.-Ing. A. Wilkening; Dr.-Ing. O. Ivlev; FWBI Re-search Company, Bremen and Institute of Automation, University of Bremen, Germany Dr.-Ing. M. Mihajlov; ITK Engineering AG, Germany
8: Reduction in Air Consumption when Air-Blowing Using an Energy-Saving Nozzle (T)Dr.-Ing. D. Lovrec; Dipl.-Ing. V. Tic, University of Maribor, Slovenia
16.00 - 17.30 Chairman: Dr.-Ing. M. Leufgen Lüttich Saal
Fac hvorträge / Professional Lectures9: Modelling and Optimization in Pressurized-Air Networks – A first Approach with Respect to Energy-Efficiency Dipl.-Ing. S. Krichel; Prof. Dr.-Ing. O. Sawodny, Insti-tute for System Dynamics, University Stuttgart, Germany
40
Conference
Konferenz / Conference
10: Energy-Saving Method of Pneumatic Servo Po-sition Control System Based on Separate Control of Motion Trajectory and Pressure Trajectory Z. Xiaocong, Ph.D.; C. Jian, Ph.D.; Prof. T. Guoli-ang; Prof. Y. Bin; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission
11: Determination of Operational Point for Pneuma-tic System Sizing Eng. M. Hené; Y. Mendoza, M.Sc.; L. de Oliveira; Prof. V. de Negri; LASHIP, Dept. of Mechanical Enginee-ring, Federal University of Santa Catarina, Brazil
12: Energy Audit of Compressed Air Systems – Two Case Studies P. Eret, Ph.D.; C. Harris, Ph.D.; T. De Lase, Ph.D.; C. Meskell, Ph.D.; G. O‘Donnell, Ph.D.; Dept. of Mechani-cal Engineering, Trinity College Dublin, Ireland
41
Kon
fere
nz
Konferenz / Conference
Gruppe 6 / Group 6 AutomotiveRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 9.00 - 10.45 Brüssel Saal11.30 - 13.00 Europa Saal
9.00 - 10.45 Brüssel SaalChairman: Dr. A. Kleist
Fac hvorträge / Professional Lectures1: Hydraulic Hybrid Transmission Design Conside-rations for Optimal Customer Satisfaction A. Johansson, Ph.D.; Parker Hannifin AB, Sweden
2: Power Management Strategy for a Parallel Hyd-raulic Hybrid Passenger Vehicle Using Stochastic Dynamic Programming J. Meyer; Prof. K. Stelson; A. Allegne; T. Deppen; Uni-versity of Minnesota, USA
3: Dynamic Behaviour and Control of the ‚Hydrid‘ IHT Ir. G. Vael; Dr.-Ing. P. Achten; Innas BV, Netherlands
4: Hydraulic and Electric Hybrids Dr.-Ing. M. Kliffken; Dipl.-Ing. K. Lindemann; Bosch Rexroth AG, Germany
5: Series Hydraulic Hybrid System for Urban Vehicles L. Hartter, M.Sc.; A. Birckett; T. Casciani, B.Sc.; M. Po-merleau, B.Sc.; M. Subramaniam, M.Sc.; FEV Inc., USA
42
rooms:
Conference
Konferenz / Conference
11.30 - 13.00 Europa SaalChairman: Prof. Dr.-Ing. H. Ulrich
Fac hvorträge / Professional Lecture6: Advantages of Parallel Hydraulic Hybrid Systems V. Duray; C. Arneson; R. Isaacs; M. Stoner; Eaton Cor-poration, USA
7: Retrofittable Hydraulic Hybrid System for Road Vehicles Dipl.-Ing. M. Inderelst; Dr.-Ing. T. Verkoyen; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
8: Universal Clutch Actuation System Dipl.-Ing. (FH) S. Schanz; FTE Automotive GmbH, Germany
9: Optimization and Control of a Hydro-Mechanical Transmission (HMT) based Hydraulic Hybrid Passenger Vehicle Prof. P. Li; F. Mensing, B.S.; Center for Compact and Efficient Fluid Power, University of Minnesota, USA
43
Kon
fere
nz
44
Gruppe 7 / Group 7 Automatisieren und Regeln /Automation and controlRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 11.30 - 13.00 Brüssel Saal16.00 - 17.30 Europa Saal
11.30 - 13.00 Brüssel SaalChairman: Prof. Dr.-Ing. habil. W.-D. Goedecke
Fac hvorträge / Professional Lectures1: Ethernet Based Onboard Control for Complex Mobile Machines Dr.-Ing. S. Mundry; Dipl.-Ing. J. Weßelmann; Dipl.-Phys. M. Lenzing; BUCYRUS Europe GmbH, Germany
2: A Multiplicative-Recursive Filter and Linearizati-on Scheme U. Walter; W.E.St. Elektronik GmbH, Germany
3: Adaptive Control for Improved Efficiency of Hyd-raulic System for Tilting Trains Prof. G. Jacazio; Eng. D. Risso; Prof. M. Sorli; L. Tomassini; Department of Mechanics, Politecnico di Torino, Italy
4: New Nonlinear Robust Control Concept for Elec-trohydraulic Drives Dipl.-Ing. J. Komsta; Dipl.-Ing. P. Antroszkiewicz; T. Heeg, M.Eng.; Bosch Rexroth AG, Germany Prof. Dr.-Ing. J. Adamy; Laboratory for Control Systems and Process Automation (IAT), TU Darmstadt, Germany
Konferenz / Conference
rooms:
Conference
Konferenz / Conference
45
16.00 - 17.30 Europa SaalChairman: Prof. Dr. P. E. Hofmann
Fac hvorträge / Professional Lectures5: Control Concept for Hysteresis Free Behaviour of Proportional Solenoid Dipl.-Ing. A. Gadyuchko; Dipl-Ing. F. Bussinger; Prof. Dr.-Ing. E. Kallenbach; Dipl.-Ing. O. Radler; Department for Design; STZ Mechatronik, Germany
6: Reduction of Life Cycle Cost through Fluid Con-dition Monitoring (T)Dipl.-Ing. F. Jung; HYDAC Filter Systems GmbH, Germany
7: Fault Diagnosis of a Pneumatic Subsystem R. Gutiérrez Gonzalez, M.Sc.; Dr.-Ing. J. Bredau; Festo AG & Co. KG, Germany Univ.-Prof. Dr.-Ing. H. Murrenhoff; RWTH Aachen University, Germany, Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS)
8: Wireless Pressure Monitoring System (T)Dipl.-Ing. (FH) C. Molden; Hydrotechnik GmbH, Germany Dipl.-Ing. (FH) N. Reinmuth; Fibro GmbH, Germany
Kon
fere
nz
Gruppe 8 / Group 8 Simulation /Grundlagen/Simulation / FundamentalsRaumverteilung / Distribution ofVorträge / Lectures Saal / Room 14.00 - 15.30 Brüssel Saal16.00 - 17.30 Brüssel Saal
14.00 - 15.30 Brüssel SaalChairman: Prof. Dr.-Ing. M. Ivantysynova
Fac hvorträge / Professional Lectures1: Use of CFD Simulation for Optimizing the Func-tionality of Mass Flow Controllers Dr.rer.nat. G. Kabisch; Dipl.-Ing. (FH) A. Arnold; Dipl.-Ing. (BA) J. Wiedemann; Bürkert GmbH, Germany
2: Filter and Particle Simulation for Hydraulic Sys-tems (T) Dipl.-Ing. K. Wartlick; Dr.-Ing. A. Schindelin; ARGO-HYTOS GmbH, Germany Dipl.-Ing. R. von Dombrowski; Dr.-Ing. H. Baum; Flui-don GmbH, Germany
3: In-the-Loop Method for Control Strategy Deve-lopment and Virtual Commissioning Dipl.-Ing. (FH) O. Breuer; Dipl.-Ing. R. Kett; Fluidon GmbH, Germany
4: Optimisation of Axial Piston Pumps and Motors by Means of CFD (T)Dipl.-Ing. M. Heinz; Dipl.-Math. M. Krätschmer; TE-COSIM Technische Simulation GmbH, Germany R. Fidler; Dipl.-Ing. D. Werner; Parker Hannifin GmbH, Germany
Konferenz / Conference
rooms:
46
Conference
16.00 - 17.30 Brüssel SaalChairman: Dr.-Ing. H. Baum
Fac hvorträge / Professional Lectures 5: Seal Friction of Pneumatic Actuator and its Finite Element Analysis Dr.-Ing. M. Achenbach; Dipl.-Math. R. Boschet; Parker Hannifin GmbH, Germany
6: Development of a Servomotor Driven Proportio-nal Valve Dr.-Ing. M. Wiegandt; Moog GmbH, Germany
7: Analysis of the Suction Performance of Axial Piston Pumps by Means of Computational Fluid Dynamics (CFD) Dipl.-Ing. N. Bügener; Univ.-Prof. Dr.-Ing. S. Hel-duser; Institute of Fluid Power (IFD), TU Dresden, Germany
8: Development Environment for Fluid Technical Mechatronic Systems (T)Dipl.-Ing. F. Engler; EPLAN Software & Service GmbH & Co. KG, Germany Dr.-Ing. H. Baum; Dipl.-Ing. R. von Dombrowski; FLUI-DON GmbH, Germany
Konferenz / Conference
47
Pos
ters
essi
on
Gruppe 1 / Group 1 Mobilhydraulik / Mobile hydraulics1: Hydraulic Excavator Working Cycle: From Field Test to Simulation Model Ing. S. Zarotti; E. Leati; Dr. R. Paoluzzi; Institute for agricultural and earthmoving machines (IMAMOTER-CNR), Italy
2: Wasted Heat Utilization with Thermo-Pneumo-Hydraulic Conversion Dr. A. Stroganov; Dr. L. Sheshin; Lumex, Russia
3: Development of Altering – Current Hydraulic Energy Transfer on Forestry Machines I. Czupy, Ph.D.; University of West Hungary, Hungary
4: Electrohydraulic Load Sensing Separate Meter in and Separate Meter out Control System Used in Mobile Machine Y. Liu; Prof. B. Xu; Prof. H. Yang; D. Zeng; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
5: Energy Recovering Hydraulic DrivesDipl.-Ing. K. Steindorff; Dipl.-Ing. T. Fleczoreck; Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. H. Harms; Institute of Agricul-tural Machinery Sciences and Fluid Power (ILF), TU Braunschweig, Germany
6: Research on Hybrid Powered Hydraulic Excava-tors T. Lin; Prof. Q. Wang; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
7: Bubble Elimination for Efficiency through Fluid Power R. Suzuki, Dr. Eng.; Opus System Inc., Japan K. Nagaishi; Y. Tanaka; Hosei University, Fujimi, Chiyo-daku, Tokyo, Japan
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session
48
Poster S
ession
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session8: Scientific Approach to Innovation of Hydrostatic Power Transmission in the Process of Mobile Ma-chines Reengineering Univ.-Prof. Dr.-Ing. S. Avdić; A. Osmanovic, M.Sc.; University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina
9: Electronic Systems Control, Tuning Diagnosis and Data Acquisition, the Automotive Approach adoption: the Common Calibration Protocol (CCP) and Hydraulic Mobile Applications Dr. M. Ruggeri; Dr. S. Gardenghi; Dr. M. Martelli; IMAMOTOR Institute at Italian National Research Council, Italy
Gruppe 2 / Group 2 Tribologie und Druckmedien / Tribology and fluids 1: Theoretical and Experimental Research Regar-ding the Tribological Behaviour of the Mobile Sealing Used in the Construction of the Hydraulic Cylinders P. Drumea, Ph.D.; C. Cristescu, Ph.D.; C. Dumitrescu, M.Sc.; Hidraulics and Pneumatics Research Institute INOE 2000-IHP, Romania
2: Mineral Oil-free Cooling and Lubrication Fluids Dr. H. Wichmann; Dipl.-LMChem. H. Stache; T. Sahlabji; Prof. Dr. mult. Dr. h.c. M. Bahadir; Institute of Ecological Chemistry and Wasteanalysis, TU Braun-schweig, Germany
3: Transient Phenomena - Comparison Between Water and Oil Hydraulics Dr.-Ing. J. Pezdirnik; F. Majdic; Centre for Tribology, Technical Diagnostics and Hydraulics, University of Ljubljana, Slovenia
49
Pos
ters
essi
on
4: Viscosimetric Requirements for Highly Efficient Hydraulic Fluids Under Consideration of European Circumstances (T)T. Krapfl; C. Neveu; M. Alibert; R. Schweder; Evonik RohMax Additives GmbH, Germany
5: Zink-Nickel Coatings on Hydraulic Components: Best Corrosion Protection without Chrom6+
P. Gregg, M.A.; S. Deuschle; Gärtner + Klinger GmbH, Germany
6: How the Performance of Hydraulic Fluids is In-fluenced by the Quality of the Raw Materials Used Dr. T. Rühle; Rheinchemie Rheinau GmbH, Germany
Gruppe 3 / Group 3 Neue Anwendungen / New applications1: Gerotor Pump with Plastic Gears Prof. J. Stryczek; Dr. S. Bednarczyk; K. Biernacki, Ph.D.; Institute of Machine Design, Wroclaw University of Technology, Poland
2: Research on a Water Hydraulic Synchronous Control System Prof. Y. Liu; Dr. Z. Qiu; Underwater Engineering R&D, PR China; X. Mao, Ph.D.; D. Wu, Ph.D.; Z. Jiang; Hydraulics and Pneumatics Research Center, Huazhong University of Science and Technology, PR China
3: Development of Lightweight Hydraulic Actua-tors in Innovative Fibre Composite Design (T)Prof. Dr.-Ing. habil. W. Hufenbach; Dr.-Ing. O. Helms; Dipl.-Wirt.-Ing. A. Ulbricht; Institute of Lightweight Engineering and Polymer Technology (ILK), TU Dres-den, Germany
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session
50
Poster S
ession
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session4: Reliability and Validity of An Instrument for Measuring Trust in Human Robotic Interaction Prof. E. Park; Assoc. Prof. X. Jiang; Q. Jenkins; North Carolina A&T State University, USA
5: Hydrostatic Bicycle, ”All In One”, What A Hu-man Transmission Can Do And Beyond N. Goldenberg, B.Sc.; HydroCAD-N. Goldenberg Ltd., Israel
Gruppe 4 / Group 4 Stationärhydraulik /Industrial hydraulics1: Energy Efficiency Management Dipl.-Ing. P. Schäfer; Schäfer-Hydraulik GmbH, Germany
2: Design of the Electronic Control System for the Multifunctional Hydraulic Machine M. Banas, Ph.D.; Institute of Machine Design, Wro-claw University of Technology, Poland
3: Research Activities Regarding Secondary and Primary Adjustment in Fluid Power Systems P. Drumea, Ph.D.; T. Popescu, Ph.D.; M. Blejan; D. Rotaru; Hidraulics and Pneumatics Research Institute INOE 2000-IHP, Romania
4: Energy Saving of Oil Hydraulic Pump Unit by Idling Stop Using Accumulator Dr. K. Suzuki; K. Sugimura, B.Sc.; Tokyo City Universi-ty, Japan
Gruppe 5 / Group 5 Pneumatik / Pneumatics 1: Measurement of Pressure Pulsations in Flow Duct of Gas-Turbine Engine Prof. Dr. V. Sverbilov; Prof. A. Gimadiev; Prof. N. Byst-rov; Samara State Aerospace University, Russia
51
Pos
ters
essi
on
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session2: A Study on Energy Saving of Air Blowing System for Cooling W. Xu; Prof. M. Cai; BeiHang University, Beijing, PR China
3: Study On The Port Timing of Two-Stage Expan-sion Air-Powered Engine Dr. H. Liu; State Key Laboratory of Fluid Power Trans-mission and Control, Zhejiang University, PR China
4: Continuous Passive Motion Based Rehabilitation Equipment Actuated by Pneumatic Muscles Prof. Dr. T. Deaconescu; Prof. Dr. A. Deaconescu; Transilvania University of Brasov, Romania
5: Influence of Parameters of Pneumatic Control Parts on Heavy Vehicle Braking K. Branimir, M.Sc.; Institute Mihajlo Pupin (IMP), Belgrade, Serbia Prof. D. Debeljokovic; Faculty of Mechanical Enginee-ring, University of Belgrade, Serbia
Gruppe 6 / Group 6 Automotive 1: Research on Hydraulic Control of Antilock Bra-king System of Small Electric Vehicle (Two Wheel Model Simulation) S. Hasegawa; Dr. H. Ogino; S. Kobayasi; Dept. of Mechanical Engineering, Tokai University, Japan
2: Hydraulic System for Recovery Kinetic Energy from Road Motor Vehicles in the Braking Phases C. Cristescu, Ph.D.; G. Radulescu; I. Lepadatu; P. Drumea; Hidraulics and Pneumatics Research Institu-te INOE 2000-IHP, Romania
52
Poster S
ession
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session3: Potential of Hydrostatic Drives for Efficiency Improvments in Driventrains of AutomobilesI. Sokar, M.Sc., Univ.-Prof.Dr.-Ing. H. Murrenhoff; Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS), RWTH Aachen University, Germany
Gruppe 7 / Group 7 Automatisieren und Regeln /Automation and control1: Design of H Loop-Shaping Controller for a Hydraulic Servo System L. Zhai, M.Sc.; J. Mattila; Prof. T. Virvalo; Dept. of Intelligent Hydraulics and Automation (IHA), Tampere University of Technology (TUT), Finland
2: On Controllability of the Constrained Robots I. Buzurovic, Ph.D.; Thomas Jefferson University, Philadelphia, USA Prof. D. Debeljkovic; University of Belgrade, Serbia
3: Tri-State Modulation Power Driving of Electrohy-draulic Proportional Amplifier Y. Nie; Prof. Q. Wang; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
4: Magnetorheological High Frequency Servo Valve E. Kostamo, M.Sc.; J. Kostamo, M.Sc.; J. Kajaste, D.Sc.; Prof. M. Pietola; Dept. of Engineering Design and Production, Helsinki University of Technology (TKK), Finland
5: An Excavator Simulator for Determining the Prin-ciples of Operator Efficiency for Hydraulic Multi-DOF Systems M. Elton; Prof. W. Book; J. Huggins; Georgia Institute of Technology, USA
53
Pos
ters
essi
on
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session6: Dynamic Property Analysis of Giant Magneto-strictive Actuator with Micro-displacement Amp-lifying Mechanism Based on Fluid Transmission Principle Y. Zhu, Ph.D.; Y. Li; Dept. of Mechatronic Engineering, Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, PR China
7: Geometric Approach to Solution of a Singular System with Contact Problem I. Buzurovic, Ph.D.; Thomas Jefferson University, Philadelphia, USA Prof. D. Debeljkovic; University of Belgrade, Serbia
8: Telehandler Machine Control System Class 3 Safe-ty Compliant with ISO 13849 - a Real Case Study Dr. M. Ruggeri; Dr. S. Gardenghi; Dr. E. Leati; IMA-MOTOR Institute at Italian National Research Council, Italy
9: Testrig for Hydraulic Hammers (T)Dipl.-Ing. (FH) F. Pose; Ingenieurgemeinschaft IgH GmbH, Germany Dipl.-Ing. R. Koch; Atlus Copco Construction Tools GmbH, Germany
10: Real-Time Control of an Electro-Hydraulic Ac-tuation System by Variable Structure ControlA. Ganguly; Jadavpur University, India
11: Systen Identification for a Hydraulic Turbine and its role in Control DesignB. Sarkar; Jadavpur University, India
54
Poster S
ession
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session
Gruppe 8 / Group 8 Simulation/Grundlagen/Simulation/Fundamentals 1: A Novel Approach to Getting Students Interested in the Fundamentals of Fluid Power R. Dolid; MTS Systems Corporation, USA
2: CFD Analysis of a Circumferentially Grooved Slipper Bearing in Swash Plate Type Axial Piston Pump/Motor Dr. T. Park; Y. Hwang; School of Mechanical and Aerospace Engineering, Gyeongsang National University, Korea
3: Novel Pilot Controlled Proportional Direction Valve Contain Internal Flow Feedback Prof. Q. Long; W. Chengbin; X. Xiaoqing; Y. Zheng; In-stitute of Mechatronics Engineering, Taiyuan University of Technology, PR China
4: Numerical Simulation of Internal Flows in Vortex Pump Based on Fluent Prof. W. Shi; W. Li, Ph.D.; P. Zou, M.Sc.; D. Zhang, M.Sc.; Jiangsu University, PR China
5: Modeling and Simulation on Efficiency of Axial Piston Pump Based on Virtual Prototype Techno-logy B. Zhang; Prof. B. Xu; Prof. H. Yang; State Key Labora-tory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
6: Adams-Amesim co-simulation of the Heavy Duty Forging Manipulator Clamp System M. Xu; Dr. W. Wang; J. Hou; Prof. X. Fu; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
55
Pos
ters
essi
on
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session
7: Valve Modeling on Basis of Product Specific Data D. Lenoble, Ph.D.; Famic Technologies, Canada
8: Cd Value of the Spool K. Shim, M.Sc.; H. Ahn, M.Sc.; Dr.-Ing. D. Jang; Doos-an Infracore Co., Ltd., Korea
9: Optimal Design of Balancing Grooves in Hydrau-lic Spool Valves Dr. T. Park; School of Mechanical and Aerospace Engi-neering, Gyeongsang National University, Korea
10: Hydraulic Design of Main Coolant Pump used in Pressurized Water Reactor with CFD Method C. Ji; Prof. X. Ruan; Prof. Dr. X. Fu; Prof. X. Shao; State Key Laboratory of Fluid Power Transmission and Control, Zhejiang University, PR China
11: Synthesis of Schemes of Hydraulic and of Pneu-matic Systems of Controls Prof. Dr. M. Cherkashenko; O. Fatyeyev; Faculty of Hydromachines, National Technical University, Ukraine
12: Numerical Simulation and Experimental Investi-gations of Low-Specific-Speed Centrifugal Pump D. Zhang; Prof. Dr. W. Shi; P. Zou, M.Sc.; W. Cao, M.Sc.; Jiangsu University, PR China
13: Influence of Gas Bubbles on the Efficiency of a Micro-fluidic System S. Li; J. Liu; H. Yu; D. Jiang; Department of Fluid Control and Automation Harbin Institute of Technology, PR China
14: On the Influence of Transmission Line Dyna-mics on Relief Valve Chatter C. Bazsó, M.Sc.; C. Hos, Ph.D.; Dept. of Hydrodyna-mics Systems, Budapest University of Technology and Economics, Hungary
56
Poster S
ession
Wissenschaftliche Postersession /Scientific Poster Session15: Obliteration Problems in Capillary-Porous Structures of Products of Hydrosystems of Space Engineering E. Izzheurov; D. Uglanov; Samara state aerospace university, Russia
16: Modelling and Simulation of Electro-Hydraulic Actuator Dynamics by Experimental Characterizati-on of Friction and End Cushioning D. Jayanta; Jadavpur University, India
17: Valve Plate Design of a Swash Plate Type Axial Piston Pump through Theoretical Simulation of Flow Dynamics N. Mandal; Jadavpur University, India
18: Non-Standard Approach Can Help, when Sticking in Distributed Parameters P. Lielpeters; G. Pikurs; T. Torims; Institute of Mechanical Engineering, Riga Technical University, Latvia
57
Fach
auss
tellu
ng
Fachausstellung und Postersession arallel zur Fachtagung wird im Foyer des Eurogress eine Fachausstellung und Postersession veranstaltet.
Schwerpunkte der Fachaustsellung:
• Fluidtechnische Komponenten, Systeme und Zubehör
• Diagnose und Sensortechnik
• Hard- und Software für die Signalverarbeitung
• Druckübertragungsmedien und Schmierstoffe
• Simulationssoftware für die Fluidtechnik
• Ventilaktorik
• Fachliteratur
Ein Ausstellerverzeichnis zur Fachausstellung wird wäh-rend der Tagung ausgegeben.
58
P
Exhibition
Exhibition and Poster Session here will be a professional exhibition and poster session in the lobby of the Eurogress throughout the conference.
Topics of the exhibition:
• Accessories and Systems for Fluid Power
• Diagnosis and Sensors
• Hard- and Software for Digital Signal Processing
• Pressure Media and Lubricants
• Simulation of Fluid Power Components and Systems
• Valve Actuators
• Literature
A catalogue covering the exhibition will be availableduring the conference.
59
T
60
Programmausschuss / Programme Committee
Achten, P. Dr. ir., INNAS B.V., Breda, NL
Bauer, F. Dr.-Ing., HYDAC International, Sulzbach
Boes, C. Dr.-Ing., Moog, Böblingen
Bootz, A. Dr.-Ing., BMW, München
Duffner, E. Dr. rer. nat., Arburg, Lossburg
Feuser, A. Prof. Dr.-Ing., Bosch Rexroth, Lohr
Fischer, M. Dr.-Ing., Argo-Hytos, Kraichtal
Goedecke, W.-D. Prof. Dr.-Ing. habil., GAS-Automation, St. Georgen
Hahmann, W. Dr.-Ing., Society of Advancement for Fluid Power, Aachen
Harms, H.-H. Prof. Dr.-Ing., TU Braunschweig
Helduser, S. Prof. Dr.-Ing., TU Dresden
Hofmann, P. Prof. Dr.-Ing., Bürkert, Ingelfingen
Hunger, I. Lic. oec. HSG, Hunger DFE, Würzburg
Knobloch, M. Dipl.-Ing., HAWE Hydraulik SE, München
Kunze, T. Dr.-Ing., Bosch Rexroth, Elchingen
Lindemann, L. Dr.-Ing., Fuchs Petrolub, Mannheim
Murrenhoff, H. Prof. Dr.-Ing., RWTH Aachen University
Pfab, H. Dr.-Ing., Liebherr, Bischofshofen, Austria
Post, P. Dr.-Ing., Festo, Esslingen
Roosen, K. Dr.-Ing., Parker Hannifin, Kaarst
Saffe, P. Dr.-Ing., Bosch Rexroth, Laatzen
Schnur, F. Dipl.-Ing., Norgren, Fellbach
Skirde, E. Dipl.-Ing., Sauer-Danfoss, Neumünster
Synek, P. Dipl.-Ing., VDMA, Frankfurt am Main
Weber, J. Dr.-Ing., CNH Baumaschinen, Berlin
Welschof, B. Dr.-Ing., Linde Material Handling, Aschaffenburg
Wennmacher, G. Dr.-Ing., Liebherr-Aerospace, Lindenberg
International Advisory Committee (IAC)Backé, W. em. Prof. Dr.-Ing. Dr. h.c. mult., RWTH Aachen University
Bideaux, E. Prof. Dr., INSA, Villeurbanne Cedex, France
Ivantysynova, M. Prof. Dr.-Ing., Purdue University, West Lafayette, USA
Lu, Yong Xiang Prof. Dr.-Ing., Zhejiang University, Hangzhou, P. R. China
Palmberg, J.-O. Prof., Linköping University, Sweden
Plummer, A. Prof., University of Bath, UK
Stelson, K. Prof., University of Minnesota, Minneapolis, USA
Takahashi, K. em. Prof., Sophia University, Tokyo, Japan
Vilenius, M. Prof. Dr., University of Technology, Tampere, Finland
Programmausschuss / Programme Committee
61
Notizen / Notes
Eve
nts
m einen Einblick in den praktischen Alltag internationaler Unternehmen und Forschungs-einrichtungen zu bekommen, wird im Anschluss an die Tagung eine zweitägige Exkursion für interessierte Teilnehmer angeboten.
Abfahrt ist um 9.00 Uhr in Aa-chen. Voith Paper, einer der führen-den Hersteller von Maschinen für die Papierindustrie, erreichen wir gegen 10:00 Uhr. In Krefeld werden Maschinen zum Papierfinishing
hergestellt, etwa Kalander, Rollenschneider und Maschi-nen zum Papierrollenhandling. Nach einer Firmenpräsentation besichtigen wir die Ferti-gung und die Montage.
-Werke KölnDas Fiesta-Werk am Standort Köln-Niehl gilt als eines der effizientesten Automobilwerke in Europa. Dort ist neben der Fertigung der Typen Fiesta und Fusion auch die Motoren-, Getriebe- sowie die Schmiede- und Gussteileproduktion zu Hause. Die Führung durch die Produktion dauert ca. zwei Stunden. Gegen 17.00 Uhr werden wir zurück in Aachen sein.
Freitag, 26. März 2010 / Radioteleskop EffelsbergMit 100 Metern Durchmesser ist das Radioteleskop Effelsberg eines der größten vollbeweglichen Radiotele-skope der Erde. Für uns werden eine Führung und ein Vortrag vorbereitet. Gegen 14.00 Uhr werden wir wieder in Aachen ankommen.
Exkursion
U
Für die Teilnahme an der Exkursion ist eine Anmeldung bis zum 1. Februar 2010 erforderlich.
62
Events
o get an insight into everyday‘s business life of two international companies and scientific insti-tutes, a two-day excursion following the conference is offered to interested participants.
Thursday, 25th March 2010 / We will leave Aachen at 9.00 a.m. Voith Paper is one of the leading manufacturers of paper machines where we will arrive at 10.00 a.m. Calenders, winders, and hand-ling machines for paper-tambour are manufactured in Krefeld. After a company presentation we will be guided through the production and assembly lines.
Ford KölnThe Fiesta factory in Cologne-Niehl is one of the most efficient car factories in Europe. In addition to the Fiesta and Fusion assembly, the plant produces engines, transmissions, forging and cast parts. We will attend a two-hour plant tour through the car assembly. We will return to Aachen at about 5.00 p.m.
Friday, 26th March 2010 / Telescope EffelsbergWith a dia-meter of 100 meters, the radio telescope in Effelsberg is one of the largest fully steerable radio telescopes on earth. We will take a guided tour and hear a presentation. Our return to
Excursion
To participate at the excursion you need to register until 1st February, 2010.
Paper Krefeld
T
Aachen will be approximately at 2.00 p.m.
63
Eve
nts
Dienstag, 23. März 2010Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland eit Juni 1994 bietet das Haus der Geschichte in Bonn mit seiner Dauerausstellung einen Überblick über die deutsche Geschichte von 1945 bis heute. Auf 4.000 m2 Fläche und fünf Ausstellungsebenen sind über 6.000 Objekte und Dokumente der Geschichte Nachkriegsdeutschlands zu sehen. Bei einer geführten Reise in die Vergangenheit sehen Sie die Arbeit der Trümmerfrauen im zerstörten Deutsch-land, die Wirtschaftswunderjahre, die Studentenbewe-gung der 68er, die Wiedervereinigung und vieles mehr.
Palais Schaumburg – Dienstsitz Bonn des Bun-deskanzlersNach einem gemeinsamen Mittagessen geht es zum Palais Schaumburg. Am 5. November 1949 erklärte Konrad Adenauer das Palais zum Amtssitz des Bundeskanzlers. Bis 1976 übten in dem 1860 erbauten Gebäude alle Bundeskanzler ihre Regierungsgeschäfte aus. Danach diente das Palais vor allem repräsentativen Zwecken, bevor es im Jahr 2000 zum Dienstsitz Bonn des Bundeskanzlers bestimmt wurde. Bei einer Führung durch das Haus erhalten Sie einen Einblick in den Arbeitsstil der Kanzler von Konrad Adenauer bis Helmut Schmidt.
Treffpunkt: 9.00 Uhr, Eurogress AachenRückkehr: ca. 16.30 UhrAnmeldeschluss: 1. Februar 2010
Kulturprogramm
S
64
Events
Tuesday, 23rd March 2010Haus der Geschichte of the Federal Republic of Germany schichte has displayed contemporary German history from 1945 to present day. You will find over 6,000 ob-jects and documents of post-war Germany ranging over 4,000 square meters of space across five exhibit levels. Within a guided tour into the past you will experience the work of the “Trümmerfrauen”, the years of the econo-mic miracle, the student movement of ´68, the German reunification, and a lot more.
Palais Schaumburg – Second residence of the German Chancellor BonnAfter a common lunch a visit of the Palais Schaumburg is offered. On 5th November, 1949, Konrad Adenauer declared the Palais the official residence of the German chancellor. Up to 1976 all chancellors officiated the affairs of state in the building that was built in 1860. Afterwards the Palais served for representative purposes before it was appointed as the second residence of the chancellor in Bonn in the year 2000. During a guided tour you will gain insight into the every day work of the Chancellors from Konrad Adenauer to
Cultural Programme
Deadline of registration: 1st February 2010
S
65
Eve
nts
Kulturprogramm
Mittwoch, 24. März 2010Stadtführung Maastricht nter Begleitung eines erfahrenen Fremdenfüh- rers lernen Sie eine der ältesten Städte der Nie-derlande kennen. Die Führung beginnt im historischen Stadtzentrum, führt Sie durch alte Festungsanlagen, den Stadtpark und den international bekannten zentralen Platz, den Vrijthof. Hier befinden sich neben Museen die St. Servatius-Basilika und die St. Johannis-Kirche.
St. Servatius-Basilika. Genießen Sie einen historisch geprägten Spaziergang durch die eindrucksvolle Basilika. Werfen Sie einen Blick in die Schatzkammer und staunen Sie über die vielen religiösen Kunstgegenstände vergan-gener Jahrhunderte.Alternativ besteht die Möglichkeit, Ihren Besuch in Maastricht mit einem Einkaufsbummel im teilweise über-dachten Stokstraat-Viertel abzuschließen. Oder genießen Sie das Flair der schönen Altstadt.
Treffpunkt: 9.00 Uhr, Eurogress AachenRückkehr: ca. 16.30 UhrAnmeldeschluss: 1. Februar 2010
U
66
Events
Wednesday, 24th March 2010Guided tour of Maastricht iscover one of the oldest cities of the Nether- lands with the help of an experienced tourist guide. The guided tour starts at the historic centre of the city, guides you through ancient battlements, the muni-cipal park and of course to the internationally known central place Vrijthof. Besides different museums, the Saint Servatius basilica and the Saint Johannis-
After a joint lunch a visit of the Saint Servatius basilica is offered. Enjoy a historic walk through the im-pressive basilica and have a look at the treasury and a lot of religious work of art from the 6th century on. Alternatively it Maastricht by a shopping expedition at the partially roo-fed Stokstraat district or by a visit of the old town.
Meeting point: 9.00 a.m., Eurogress AachenEnd of tour: about 4.30 p.m.
Cultural Programme
Deadline of registration: 1st February 2010
D
67
Inst
ituts
besi
chtig
ung
Institutsbesichtigung ie Versuchs- und Prüfeinrichtungen des Instituts für fluidtechnische Antriebe und Steuerungen können am Dienstag und Mittwoch (23. und 24. März besichtigt werden. Zur Vorführung der Prüfstände Mitarbeiter des Instituts zur Verfügung.
Themenschwerpunkte:
• Tribologie und Fluidanalytik
• Pumpen- und Motorentechnik
• Ventiltechnik und Mechatronik
• System- und Steuerungstechnik
• Pneumatik
Ein ausführliches Verzeichnis der Versuchs- und Prüfeinrichtungen des IFAS wird während der Tagung ausgegeben. Zwischen dem Eurogress und der IFAS-Versuchshalle wird ein regelmäßiger Buspendelverkehr eingerichtet.
IFAS Aachen
D (IFAS),
stehen2010)
68
Visit of IFAS
Laboratory
Visit of the IFAS Laboratory he experimental and test facilities of the Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS) will be open to visitors on Tuesday, 23rd March and Wednesday, 24th March. Institute staff will be available to demonstrate the test benches.
The main topics include:
• Tribology and Fluid Analysis
• Pump and Motor Technology
• Valve Technology and Mechatronics
• System Engineering and Control Technology
• Pneumatics
A detailed list of the IFAS experimental and test facilities will be available at the conference office during the conference.There will be a shuttle bus service between the Euro-gress conference centre and the IFAS laboratory.
T
69
Info
rmat
ione
n
Tagungsorganisation
Allgemeines Stephan Fritz( +49 (0) 241 / 80 - 275 22
*general@ifk2010.de
Referenten Christian Riedel ( +49 (0) 241 / 80 - 275 33
*papers@ifk2010.de
FachausstellungJutta Zacharias ( +49 (0) 241 / 80 - 202 02
* exhibition@ifk2010.de
Kontaktdaten
Institut für fluidtechnische Antriebe und Steuerungen (IFAS), RWTH Aachen UniversitySteinbachstraße 53, 52074 Aachen( +49 (0) 241 / 80 - 275 127 +49 (0) 241 / 80 - 221 94
*post@ifas.rwth-aachen.de
EurogressMonheimsallee 52, 52062 Aachen( +49 (0) 241 / 91- 312 307 +49 (0) 241 / 91- 312 00
Aachen Tourist ServicePostfach 10 22 51, 52022 Aachen( +49 (0) 241 / 18 029 507 +49 (0) 241 / 18 029 30
* incoming@aachen-tourist.dewww.aachen-tourist.de
70
Info
rmat
ione
n
Information
Conference Organisation
GeneralStephan Fritz( +49 (0) 241 / 80 - 275 22
*general@ifk2010.de
PapersChristian Riedel ( +49 (0) 241 / 80 - 275 33
*papers@ifk2010.de
ExhibitionJutta Zacharias ( +49 (0) 241 / 80 - 202 02
* exhibition@ifk2010.de
Contact Details
Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS), RWTH Aachen UniversitySteinbachstraße 53, 52074 Aachen, Germany( +49 (0) 241 / 80 - 275 127 +49 (0) 241 / 80 - 221 94
*post@ifas.rwth-aachen.de
Eurogress Congress CentreMonheimsallee 52, 52062 Aachen, Germany( +49 (0) 241 / 91- 312 307 +49 (0) 241 / 91- 312 00
Aachen Tourist ServicePostfach 10 22 51, 52022 Aachen, Germany( +49 (0) 241 / 18 029 507 +49 (0) 241 / 18 029 30
* incoming@aachen-tourist.dewww.aachen-tourist.de
71
Information
Info
rmat
ione
n
Es wird gebeten, die Anmeldung zum 7. IFK nur mit dem beigelegten Vordruck beim Institut für fluidtechni-sche Antriebe und Steuerungen (IFAS) vorzunehmen. Bei Anmeldung mehrerer Teilnehmer verwenden Sie bitte jeweils ein separates Anmeldeformular.
TeilnahmegebührenFolgende Gebühren werden erhoben:
Workshop Nur in Verbindung mit der Tagung € 40,-
TagungTeilnehmer: 2 Tage € 660,-
1 Tag € 495,-
Doktorand: 2 Tage € 330,-
1 Tag € 230,-In der Gebühr sind enthalten:
• Tagungsunterlagen
• Teilnahme am Eröffnungsabend
• Teilnahme am Festabend und am Hallenfest
• Besuch der Fachausstellung und der IFAS-Versuchshalle
• Erfrischungen in den Pausen
Exkursion Ohne Hotel, pro Person € 75,-
AbendveranstaltungenBegleitperson am Festabend € 60,-
Kulturprogramm Pro Tag, pro Person € 40,-
• Bitte überweisen Sie die Gebühren erst nach Erhalt der
Anmeldebestätigung und Rechnung bis zu dem auf der
Rechnung angegebenen Termin.
mit dem Formular des Instituts für fluidtechnische Antriebe und Steuerungen (IFAS) vor. Bei Anmeldung mehrerer Teilnehmer verwenden Sie bitte jeweils ein separates Anmeldeformular.
Anmeldung
B
72
Information
If you wish to attend, please mail the enclosed completed registration form to the Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS), RWTH Aachen University. In case
Attendance FeesThe following fees will be charged:
Workshop Only in connection with the conference € 40,-
ConferenceParticipant: 2 Days € 660,-
1 Day € 495,-
Ph.D. student: 2 Days € 330,-
1 Day € 230,-The fees include:
• Conference proceedings
• Lunches
• Opening evening event, conference banquet and laboratory party
• Admission to exhibition and IFAS laboratory, shuttle bus
• Refreshments during breaks
Excursion Not including hotel, per person € 75,-
Evening EventsGuest at the banquet € 60,-
Cultural Programme Per day, per person € 40,-
• Please do not make any payment until you have received
confirmation of your registration together with an invoice.
f you wish to attend the 7 th IFK, please fax the completed registration form to the Institute for Fluid Power Drives and Controls (IFAS). In case you want to register more than one participant, please use a separate registration form for each person.
Registration
I
73
Info
rmat
ione
n
Stornierung ei schriftlicher Stornierung der Teilnahme bis zum 1. Februar 2010 wird die Teilnahmegebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von € 50,- zurück-erstattet. Bei späterer Stornierung wird die Teilnahmege-bühr in voller Höhe berechnet.
Verzeichnisse ie Teilnehmerliste sowie die Verzeichnisse zur Fachausstellung und zu den Versuchs- und Prü-feinrichtungen des IFAS werden während der Tagung ausgegeben. Für eine Aufnahme in das Teilnehmerver-zeichnis ist eine Anmeldung bis zum 15. Januar 2010 erforderlich.
Übersetzung ie deutschsprachigen Vorträge der Tagung sind mit dem Vermerk (T) gekennzeichnet und werden simultan ins Englische übersetzt. Kopfhörer können am Tagungsbüro entliehen werden.
Mittagessen as gemeinsame Mittagessen kann an jedem Kon- ferenztag am Tagungsort eingenommen werden. Die Kosten dafür sind in der Teilnahmegebühr enthalten.
74
B
D
D
D
Information
L
ICancellation f you are unable to attend and wish to cancel your registration, cancellation must be made in writing. In case your cancellation is received before 1st February, 2010, the attendance fee will be reimbursed minus an administrative fee of € 50,-. Please note that no reimbursement will be made for cancellations received after this date.
Catalogues directory of the participants and a catalogue covering the professional exhibition and the tour of the institute will be available from the conference office during the conference. To get included in the par-ticipants’ directory, registration until 15th January, 2010 is required.
Interpretation he conference lectures held in German language are marked with a (T). They will be interpreted into English. Headphones are available from the confe-rence office.
Lunch unch will be provided on all days. Costs are included in the attendance fee.
75
A
T
Info
rmat
ione
n
I
Öffnungszeiten TagungsbüroMontag, 22. März 2010Kármán-Forum 8.00 bis 18.00 Uhr
Eurogress 19.30 bis 22.00 Uhr
Dienstag, 23. März 2010
Eurogress 8.00 bis 18.30 Uhr
Mittwoch, 24. März 2010
Eurogress 8.00 bis 18.30 Uhr
Buspendelverkehr wischen dem Eurogress und dem IFAS ist ein re- gelmäßiger Buspendelverkehr innerhalb folgender Zeiten eingerichtet:
Dienstag, 23. März 2010ab Eurogress 12.00 bis 18.30 Uhr
ab IFAS-Versuchshalle 12.30 bis 19.00 Uhr
Mittwoch, 24. März 2010ab Eurogress 9.30 bis 19.00 Uhr
ab IFAS-Versuchshalle 10.00 bis 23.00 Uhr
Hotelreservierung hre Zimmerbestellung richten Sie bitte mit dem entsprechenden Reservierungsvordruck direkt an den Aachen Tourist Service. Wir empfehlen eine möglichst frühzeitige Reservierung. Eine Online-Hotelreservierung ist möglich über:
www.aachen-congress.de/hotels/ifk2010
76
Z
Information
Opening Hours Conference OfficeMonday, 22nd March, 2010Kármán-Forum 8.00 a.m. - 6.00 p.m.
Eurogress 7.30 p.m. - 10.00 p.m.
Tuesday, 23rd March, 2010
Eurogress 8.00 a.m. - 6.30 p.m.
Wednesday, 24th March, 2010
Eurogress 8.00 a.m. - 6.30 p.m.
Shuttle Bus shuttle bus service will be provided between the Eurogress and the IFAS laboratory. Departure times will be as follows:
Tuesday, 23rd March, 2010From Eurogress 12.00 p.m. - 6.30 p.m.
From IFAS laboratory 12.30 p.m. - 7.00 p.m.
Wednesday, 24th March, 2010From Eurogress 9.30 a.m. - 7.00 p.m.
From IFAS laboratory 10.00 a.m. - 11.00 p.m.
Hotel Reservation indly mail the hotel reservation form directly to the Aachen tourist service. We recommend an early reservation. An online hotel reservation will be possible using the following homepage:
www.aachen-congress.de/hotels/ifk2010
77
A
K
Info
rmat
ione
n
IFAS
Templergraben
Pontstraße
Jakobstraße
Aachener Dom
Löhrgraben
Elisenbrunnen
Sandkaulstraße
Melatener Str.
Prof.-Pirlet Str.
Peterstraße
Intzestraße
Beginenstraße
Jakobstraße
Alexianergraben
FranzstraßeTheaterstraße
Büchel
Königstraße
NeupforteLochnerstraße
Ponttor
Welkenrather Str.
Turmstraße
Saarstraße
Seffenter Weg
Karlsgraben
Wüllnerstraße
Kármán-Forum
Eifschornsteinstraße
Augustinerbach
Judengasse
Richtung Klinikum und IFAS
P
IFAS
Pariser R
ing
Forckenbeckstraße
Steinbachstraße
P
Aachen
78
RWTH Main Building
Information
Ponttor
Intze
straß
e
Kármán-Forum
Kármán-Forum
79
Kármán-
Forum
RWTHMain Building Pont-
garten
Molkerei
Info
rmat
ione
n
Erdgeschoss / Ground floor
EuropaBrüssel
ExhibitionMeeting pointEntrance
Obergeschoss / First floor
Sci
entifi
c po
ster
ses
sion
Lüttich
Lunch / Catering
Speakers
Eurogress
Eurogress
80
Information
Notizen / Notes
81