Post on 04-Apr-2016
description
transcript
Info-JournalGroßar l ta lInfo-JournalGroßar l ta lAlles Wissenswerte über Sport, Freizeit und Erholung HeftAusgabe Winter 2014/2015 - Sommer 2015 Nr.18
Tourismusverband GroßarltalA-5611 Großarl 1
Tel. 0043/(0)6414/281, Fax: (0)6414/8193Internet: www.grossarltal.infoE-mail: info@grossarltal.info
SALZBURGERLANDCARDMEHR URLAUB FÜR WENIGER GELD
190 Attraktionen in Stadt und Land Salzburg all-inclusive erleben
Mit der inkludierten 24-Stunden- Salzburg-Card die Mozart-Stadt genießen
FAMILIENBONUS: ab dem 3. Kindvon 6–15 Jahren gratis!
GÜLTIGKEITSZEITRAUM: 1. Mai bis 26. Oktober
VERFÜGBARE KARTENTYPEN:Erwachsene u. Kinder* 6- u. 12-Tages-Karte
SALZBURGERLAND TOURISMUS5300 Hallwang / Postfach 1 / AustriaT +43/(0)662/6688-44 / info@salzburgerland.com
*pro Kind von 6 bis 15 Jahren
SALZBURGERLANDCARD.COM
Großarltal ONLINE
Großarltal in Ihrer Nähe
Auf unserer Website www.grossarltal.infofinden Sie alles Wissenswerte für IhrenUrlaub im Großarltal. Egal, ob Restaurants,Unterkünfte, Skipasstarife, Veranstaltungen,Tourentipps oder die aktuellsten Daten zuWetter, Schneehöhen und Panoramabilder.In unserem Großarltal Blog berichten wirständig über Interessantes, Aktuelles undSkurriles. Hier finden sich stets aktuelle Veranstaltungen, Freizeittipps und Bild-beiträge. Gleich reinklicken unter:www.grossarltal.info/blog. Gratis W-Lan an ausgewählten Hotspots imgesamten Skigebiet.Werden auch Sie ein Fan des Großarltalesauf unserer Facebook-Fanpage und kommu-nizieren Sie so mit unseren Gästen u. Einhei-mischen auf direktem Wege. Hier sind Sieimmer am Laufenden u. können nichts ver-passen: www.facebook.com/grossarltal.info
Das Großarltal liegt ca. 70 km südlichder Mozartstadt Salzburg in nebelfreierHochlage im Herzen der Hohen Tau-ern und beheimatet zwei malerischeGemeinden, nämlich das "Euro-padorf" Großarl (920 m) mit rund3.700 Einwohnern und die "National-parkgemeinde" Hüttschlag (1.020 m)mit rund 950 Einwohnern. Lauter Men-schen, denen Gastfreundschaft sowieeine sprichwörtlich dörfliche Gemüt-lichkeit noch erhalten geblieben sind.Das Tal bietet rund 5.000 gut ausge-baute Gästebetten in Hotels, Gasthö-fen, Pensionen, Privatquartieren, Bau-ernhöfen, Ferienwohnungen, zweiCampingplätzen und einem Jugendgä-stehaus. Eine detaillierte Aufstellungdazu finden Sie in unserem Gastge-berverzeichnis. Was es sonst nochWissenswertes über Sport, Freizeitund Urlaub im Großarltal zu erlebengibt, können Sie in dieser Broschürenachlesen. Stimmungsvolle Bilder unddetaillierte Panoramakarten finden Siein unserem Bild prospekt "Urlaubsglückzu jeder Jahreszeit", im Prospekt "DieAlmen im Großarltal", "Die Gipfel undBergseen im Großarltal" sowie in der"Ski-Info" der Großarler Bergbahnen.
LADY SKIWOCHE NEU: 1 + 1 gratis mit Stargast RAINHARD FENDRICH
Großarl & HüttschlagEin Tal stellt sich vor
Tourismusverband, Bergbahnen und dieHotellerie besuchen jedes Jahr zahlreicheMessen im In- und Ausland. Rund 150Tage/Jahr sind wir unterwegs, um unsereGäste über unsere schöne Heimat zu infor-mieren. Sicherlich sind wir dabei auch ein-mal ganz in Ihrer Nähe:Wiener Wiesn Fest 25. 09. – 12. 10. 14Neuss, Winterfest 17. 10. – 19. 10. 14Nürnberg, Consumenta 25. 10. – 02. 11. 14Erfurt, Reisen 30. 10. – 02. 11. 14Linz, Adventmarkt 06. 11. – 08. 11. 14Dresden, Bergsichten Festival 14. 11. – 16. 11. 14Leipzig, Touristic & Caravan 19. 11. – 23. 11. 14Chemnitz, Reisemarkt 09. 01. – 11. 01. 15Utrecht, Vakantiebeurs 13. 01. – 18. 01. 15Stuttgart, Wander-/Bikemesse 17. 01. – 18. 01. 15Wien, Ferienmesse 15. 01. – 18. 01. 15Zwickau, Reise 16. 01. – 18. 01. 15Luxemburg, Vakanz 16. 01. – 18. 01. 15Dresden, Reisemarkt 30. 01. – 01. 02. 15 Hamburg, Reisen 04. 02. – 08. 02. 15Leipzig, Haus & Garten 07. 02. – 15. 02. 15München, f.re.e (vormals CBR) 18. 02. – 22. 02. 15Nürnberg, Freizeit & Garten 18. 03. – 22. 03. 15Wels, Blühendes Österreich 20. 03. – 22. 03. 15Wien, ARGUS-Bikefestival April 2015München, Die 66 17. 04. – 19. 04. 15Straubing, Ostbayernschau 08. 08. – 16. 08. 15Düsseldorf, Tour Natur, 04. 09. – 06. 09. 15Wien, Erntedankfest Nationalp. September 2015Neuss, Skihalle - Almabtrieb September 2015(Vorstehend finden Sie die zur Zeit der Druckle-gung Anfang Oktober 2014 fixierten Messetermine.Änderungen und Ergänzungen vorbehalten.)
Transfer vom Flughafen zu jedem Urlaubsquartier imGroßarltal zum günstigen Fixpreis. Infos unterwww.grossarltal.info im Menüpunkt Anreise.
Großarltal ist gastfreundlichste DestinationÖsterreichs
Das Großarltal verteidigt den 1.Platz des Holidaycheck undgewinnt erneut den DestinationAward 2013. Unter mehr als 1300auf HolidayCheck erfassten
Gemeinden in Österreich hat sich Großarl alsgastfreundlichste Destination durchgesetzt.Fast 100.000 Reisende aus aller Welt habeninnerhalb des letzten Jahres Bewertungen fürFerienunterkünfte in Österreich abgegeben.Das Großarltal ging dabei als jene Region mitden besten Bewertungen hervor.
Von ganz Deutschlandins SalzburgerLand.
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Sommer Seite 2
Genießen Sie den Charme gemütlicher Hütten, den Duft blühender Almwiesen, die Reinheit glasklarer Bergseenund das atemberaubende Panorama im Nationalpark Hohe Tauern. Rund 40 bewirtschaftete Almen, 400 kmbestens ausgeschilderte Wanderwege und 140 km Mountainbikerouten erwarten Sie in den beiden Wan-derdörfern Großarl und Hüttschlag. Über 100 Tourentipps und interaktive Wanderkarte im Internet helfenIhnen bei der Urlaubs- und Tourenplanung.
Sport- und Freizeitmöglichkeiten im GroßarltalDas Großarltal bietet Ihnen eine Fülle an Sport- und Freizeitmöglichkeiten: 400 km markierte Wanderwege, rund 40 bewirtschaftete Almen (geöffnet von ca. Anfang Junibis Anfang Oktober), Kinderspielplatz „Gaudi-Alm”, Kinderbetreuung, Radfahren, E-Bikenund Mountainbiken, Segway, Sommerbetrieb der Großarler Bergbahnen, Stockschießen(€ 2,50 pro Stock, Anmeldung im Verkehrsbüro), Kegeln (Anm. im Hotel "Alte Post", Tele-fon 06414/207), Angeln, Talmuseum, Lehrwege, Kneipp- und Wassertretanlage, Aktiv-programm mit geführten Berg- und Radtouren, geheiztes Freibad, öffentlich zugänglicheHoteleinrichtungen wie Hallenbäder, Saunen, Solarien, Dampfbäder, Massage, etc.
AktivprogrammDen Sommer über steht fast jeden Tageine besondere Aktivität auf dem Pro-gramm. Unter anderem gibt es:❍ Dorf- und Heimatabende❍ Platzkonzerte der Musikkapellen❍ Dia- und Multivisions-Schauen❍ Nationalparkexkursionen❍ Sonnenaufgangswanderungen❍ Geführte Bergwanderungen❍ Geführte Märchenwanderungen❍ Glückwanderungen mit Licht-Wellness ❍ Geführte Raftingtouren❍ Geführte Mountainbike- & E-Biketouren❍ Geführte Segway-Touren❍ Kinder-Spielfeste❍ Nordic Walking (auch Kurse)❍ Walderlebniswanderungen mit allen Sinnen❍ Golfschnupperkurs❍ Tennis
Für die diversen Ausflugsfahrten, Almfahr-ten und Bahnhoftransfers stehen Ih nen dieöffentlichen Verkehrsmittel sowie die orts-ansässigen Taxiunternehmen (Tel. s. Seite20) gerne zur Verfügung. Eine Auswahl anorganisierten Ausflugsfahrten mit Taxi-Kleinbussen finden Sie im Internet unterfolgender Adresse www.grossarltal.info imMenüpunkt „Sommer“ – „Natur & Kultur” –„Ausflugsfahrten”.
Ausflugs- und AlmfahrtenDas Großarltal ist ein idealer Ausgangs-punkt für Ausflüge in die nähere Umge-bung. Nachstehend diverse Ausflugszielemit Kilometerangabe ab dem Ortszen-trum von Großarl (jeweils hin und retour):❍ Stadt Salzburg 160 km❍ Salzkammergut-Rundfahrt 250 km❍ Salzbergwerk Hallein 130 km❍ Eisriesenwelt u. Burg Werfen 90 km❍ Liechtensteinklamm, St. Johann 38 km❍ Jägersee in Kleinarl 80 km❍ Hochkönig Rundfahrt 180 km❍ Zell am See 120 km❍ Großglockner-Rundfahrt 240 km❍ Wildpark Ferleiten 150 km❍ Stauwerke Kaprun 150 km❍ Krimmler Wasserfälle 220 km❍ Nationalparkzentrum Mittersill 154 km
AngelnIm Großarltal gibt es zwei voneinanderunabhängige Angelmöglichkeiten: Zumeinen in der Großarler Ache vom Orts-zentrum von Großarl bis zur Salzach-mündung, zum anderen von Großarlflussaufwärts bis in den malerischen Tal-schluss in Hüttschlag inkl. dem begehrtenFischgewässer „Ötzlsee“. Unsere Gewäs-ser sind Lebensraum für Saiblinge, Bachfo-rellen, Regenbogen forellen, Seeforellenund Äschen. Angelscheine erhalten Sie imVerkehrsbüro Großarl sowie in einigenHotels des Tales. Fischerkarten nur fürGäste aus dem Großarltal.
Preise Angelkarte (inkl. Fischereiabgabe): Ache: Großarl – St. Johann Tageskarte € 20,00+ Landesabgabe € 5,00Ache: Großarl – Talschluss inkl. Ötzlsee
Sport- und Freizeitangebot Sommer... im Großarltal .................................. 2 - 4... rund um das Großarltal ...................... 4Veranstaltungen im Sommer .................. 5Panoramaüberblick Sommer .................. 5Sportartikelverleih Sommer .................... 3
Wellness & Beauty .................................. 6
Kinderangebot ........................................ 6
Sport- und Freizeitangebot WinterSkigebietsvorstellung .............................. 7Allg. Infos Winter 2013/14.................. 8 - 9Skipanoramen u. Skipasspreise ......10, 11Aktionen im Winter 2013/14 .................. 10Sportartikelverkauf undSportartikelverleih............................ 12, 13Skischulen ...................................... 14, 15
AllgemeinesLageplan Großarl ............................ 16, 17Lageplan Hüttschlag.............................. 18Anreisebeschreibung u. -Tipps........ 17, 19Telefonverzeichnis A - Z ........................ 20
Für den Inhalt verantwortlich:Tourismusverband Großarltal
Änderungen und Druckfehler trotz sorgfältiger Bearbeitung vorbehalten.Erscheinungstermin: Oktober 2014
Tageskarte € 45,–2-Tageskarte € 80,–3-Tageskarte € 105,–4-Tageskarte € 130,–5-Tageskarte € 145,–6-Tageskarte € 160,–Für letzteren Bereich bieten wir Ihnengünstige mehrtägige Fischereipauscha-len an. 7 Nächtigungen/Frühstück inkl. 6-Tages-Fischereilizenz gibt es be reits ab € 265,–. Nähere Informationen findenSie in unserem Gastgeberverzeichnis.
GästekarteNach Ausfüllen des Meldescheines beiIh rem Vermieter erhalten Sie die Gäste-karte. Diese ist für Sie kostenlos undbringt Ihnen eine ganze Reihe von Vor-teilen: Gratis Eintritt zum Heimatabend
Berg-Gesund❍ Anspruchsvolle Bergtouren mit
geprüften Bergführern❍ Entschleunigung - Wohlfühlen in der Na-
tur, Wandern, Ernährung, Kräuterkunde❍ Alpenblumenwanderung - Die Wunder
der Natur bewusst erleben❍ Yogawanderung - Beim Wandern Kör-
per, Geist und Seele in Einklang bringen❍ Klettern am Fels und am Klettersteig❍ Hike & Fly - hinauf wandern, hinunter
mit dem Gleitschirm fliegen
Den Almsommer im Großarltal erleben!
BergbahnenSommerbetrieb
Die Panoramabahn Großarltal ist im Som -mer tageweise bis auf eine Höhe von rund1.850 m in Betrieb.Betriebstage:23.05.2015-04.07.2015: DI/SA05.07.2015-27.09.2015: täglich außer Montag29.09.-2015-27.10.2015: DI/SABei Regen am Morgen kein Betrieb!Sonderbetriebstage: SA 16.05.2015,Nachtfahrt zur Sommersonnenwende20.06.2015Betriebszeiten: von 9.00 - 12.00 Uhr und von13.30 - 16.30 Uhr durch gehend.Preise:Berg- und Talfahrt 2 SektionenErwachsene € 17,00 Kinder € 8,50Bergfahrt 2 SektionenErwachsene € 14,50 Kinder € 7,00Talfahrt 2 SektionenErwachsene € 9,00 Kinder € 5,002 Sek. Berg- und 1 Sek. TalfahrtErwachsene € 15,50 Kinder € 7,50Alm-Sterndl-Ticket (3 aus 12 Tagen)Erwachsene € 36,00 Kinder € 17,50Jahrgangsbestimmungen: Erwachsen: 1999 und früher geborenKinder: 2000-2009, Kleinkinder fahrengratis (Jahrgang 2010 und jünger). Saisonkarten, Gruppentarife, Hundekarte,… auf Anfrage.Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Aus dem Inhalt
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Sommer Seite 3
(Sommer), 50 % Ermäßigung auf allePost busse im Tal, € 2,– Ermäßigung aufdie Wanderkarte (Verlag Tappeiner) beimKauf im Verkehrsamt, € 2,– Ermäßigungauf die Wandernadeln, ermäßigter Ein-tritt zu zahlreichen Sehenswürdigkeitender Region. € 2,– Ermäßigung auf dieSalzburgerLand-Card, die All-inclusive-Karte im Land Salzburg (Sommer) sowieauf die Hohe Tauern Card.
Geführte WanderungenIm Sommer werden vom Tourismusverbandpro Woche 2 geführte Wanderungen gratisangeboten. Hinzu kommen die kostenlosenNationalparkwanderungen und Exkursionenmit dem Nationalpark-Ranger 1 – 2 x proWoche von Juli – September.Geführte Erlebnis-Wanderungen Erleben Sie Freude, Entspannung undAbenteuer bei den geführten Erlebnis-Wan-derungen in der Natur. Für Erwachsene undKinder, Familien und Gruppen.Themen: Märchen, Waldpädagogik, Natur,ganzheitliche Wellness-Wanderungen.Von halbtägigen bis hin zu mehrtägigenWanderungen (inkl. Hüttenübernachtung)mit Andrea Seer, staatlich geprüfte Wander-führerin und Waldpädagogin, ausgebildeteLicht-Energetikerin und Märchenerzählerin.www.erlebnis-wanderungen.com, Tel. 0664/3850257. Termine nach Vereinba-rung und laut wöchentlichem Veranstal-tungskalenderKräuterwanderungen mit Katharina Kühr (Kräuterpädagogin). Themen: „Die geheime Welt der Wildkräu-ter und Pflanzen“, „Blüten im Salat undUnkraut im Kochtopf“, „Schön mit Kräuternund Pflanzen“, „Gegen jedes Leid ist einKraut gewachsen“. Termine und Kosten auf Anfrage: +43(0)6414/8279
Kinderprogramm siehe Seite 6
KletternKlettersteig „Bella Cascinaia“ am Saukarkopf (2.048 m): Höhe: 100 m,Länge: ca. 130 m, Schwierigkeitsgrad: D/EKlettersteige Hüttschlager Wand „Kupfergeist“: Höhe 130 m, Länge: ca.240 m, Schwierigkeit: D/E„Franzl“: Höhe 210 m, Länge: ca. 400 m,Schwierigkeit: D „Gletschergoaß“: Höhe 55 m, Länge:ca. 250 m, Schwierigkeit: B/CKletterrouten im Aualmgebietauf die „Arlspitze“, (Vorgipfel zum Schuh-flicker) bis zum 7. Schwierigkeitsgrad.Verleih von Kletterausrüstung:Saukaralm in Großarl, Tel. (0)664/53 18 692Schuh-Sport Kendlbacher – Sport 2000in Großarl, Tel. (0)6414/210 (s. Seite 12)Intersport Lackner in Großarl, Tel. (0)6414/269 (s. Seite 12Kaufhaus Viehhauser (ADEG-Markt) inHüttschlag, Tel. (0)6417/347Wöchentlich geführte Klettersteig-Tourenmit Berg-Gesund.
LaufenIn Großarl gibt es ausgeschilderte Lauf-strecken mit einer Länge von jeweils rund
5 – 9 km, die unter fachkundiger Beratung von Intersport Lackner angelegt wurden.Ausgangspunkt ist unmittelbar nach derZufahrt zum Parkplatz der GroßarlerBergbahnen am Beginn des Radweges.
Nordic WalkingNordic Walking heißt das Zauberwort füralle gesundheitsbewussten Wandererund ist Sport, Therapie und Wellness-Aktivität zugleich. Durch den Einsatz spe-zieller Carbonstöcke wird Nordic WalkingDank entsprechendem Armeinsatz zumGanzkörpertraining für Sportler jedenAlters und zu jeder Jahreszeit. Es aktiviert85 % der gesamten Muskulatur und stei-gert den Kalorienverbrauch ge gen überdem herkömmlichen Wandern um bis zu50 %. Zudem gibt es Sicher heit auf rut-schigem Untergrund und entlastet Knie-gelenke u. Wirbelsäule. Erlernen Sie unterfachkundiger Anleitung des Nordic-Wal-king-Trainers von Intersport Lacknerdiese Sportart und entdecken Sie dabeiein neues Gefühl des Wanderns.Kurse:• Grundkurs mit Wanderung Dauer ca. 2 – 3 Std., € 28,--/Pers. (gültig ab3 Personen, inkl. Stockverleih). Termine nachVereinbarung.Infos über Kurs, Test, Verleih und Ver kauf:Intersport Lackner, Tel. (0)6414/269.
Radfahren & BikenFür Radfahrer gibt es im Großarltal gleichmehrere Möglichkeiten: Radweg von
Großarl Richtung Norden (4 km), undentlang der Landesstraße bis ans Talen-de (Parkplatz Stockham, 15 km) und 3 kmweiter in den Talschluss (autofrei). FürBergradler gibt es rund 140 km beschil -derte Moutainbikestrecken mit einemHöhenunterschied von gesamt ca. 13.000Metern.Im Sommer werden bei Intersport Lack-ner auch E-Bikes zum Verleih angeboten.Bei diesen modernen Elektro-Fahrrädernwird die eigene Muskelkraft mit bis zu 150% unterstützt. So rücken auch für wenigergeübte Radfahrer schier unerreichbareZiele wie die vielen Almen plötzlich ingreifbare Nähe. Man braucht sich wenigeranzustrengen und hat einfach mehrSpaß. Reichweite eines Akkus bis zu 60km und 900 Höhenmeter.Kartenmaterial:• Wander- und Biking karte Großarltal,Verlag Tappeiner, 1:35 000Geführte Radtouren: Geführte Bike- undRadtouren inkl. Bikeverleih. GeführteBike- und Radtouren inkl. Bikeverleih.Mountainbikes und E-Bikes verfügbar.Preise und Terminvereinbarung aufAnfrage. Ab einem Teilnehmer möglich. Infos, Anmeldung, Touren- und Routen-planung: Rad-Shop und Bikingtreff Intersport Lackner, Unterberg 67, Tel. (0)6414/269, www.sport-lackner.at.
Weitere geführte Mountainbike- und E-Biketouren laut Sommer-Aktivprogrammim Wochenveranstaltungskalender.
Mountainbikerouten im GroßarltalName/ Länge Höhe (m) Höhe (m) Höhen- Schwierig-Ziel (km) Start Ziel unterschied keitsgradAigenalmen 3 886 1342 456 leichtAualm 10 880 1795 915 schwierigBachalm 6 895 1535 640 mittelBichlalm 10 880 1731 851 mittelBreitenebenalm 7 840 1420 580 mittelGerstreitalm 8 850 1575 725 mittelGroßwildalm 11 840 1778 938 mittelHallmoosalm 3 990 1300 310 mittelHarbach-/Tofernalm 7 980 1612 632 mittelHirschgrubenalm 5 990 1564 574 mittelKarseggalm 11 840 1603 763 mittelLoosbühelalm 9 880 1769 889 mittelMaurachalm - Unterwandalm - Karseggalm
12 840 1620 1094 mittelMooslehenalm - Viehhausalm - Igltalalm
9 840 1640 959 mittelReitalm 7 980 1600 620 mittelRothof-/Maurachalm 9 840 1620 780 mittelSaukaralm 9 840 1850 1010 schwierigUnterwandalm 9 840 1600 760 mittelVorderstadluck 3,5 880 1220 340 leichtGeßleggbauer 4 870 1280 410 leichtSumme 140,5 13.152berechnet jeweils ab der Abzweigung von der Großarler Landesstraße (L109) zum jew. Ziel (in eine Richtung)
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Sommer aktiv Seite 4
Canyoning & FlusswandernPleasure Elements: Gernot Gruber,Rafting & Canyoning auf der Salzach, 5600 St. Johann, Tel. (0)650/5006571,www.pleasure-elements.atRaftingcenter Taxenbach: (Salzach, Kitzloch-klamm) A-5660 Taxenbach, Tel. (0)6543/5352, www.raftingcenter.com
DrachenfliegenFlugschule Hochkönig: Josef u. Stefan Rebernig,A-5505 Mühlbach (0)664/442 0002 od.(0)664/356 24 68, www.austriafly.at
Golf Im Umkreis von ca. 1 "Autostunde" befindensich 16 Golfplätze. Einige davon finden Sienachstehend:Open Golf Sankt Johann-Alpendorf: 9+18 LochA-5600 St. Johann i. Pg., Tel. (0)6462/22652Golfclub Goldegg: 18 Loch,A-5622 Goldegg, Tel. (0)6415/8585Golfclub Gastein: 18 Loch,A-5640 Bad Gastein, Tel. (0)6434/2775Golfclub Radstadt Tauerngolf: 18/9 Loch,A-5550 Radstadt, Tel. (0)6452/5111Golf- und Countryclub Dachstein-Tauern:18 Loch, A-8967 Haus, Tel. (0)3686/2630Romantikgolfclub Schloß Fuschl: 9 Loch,A-5322 Hof bei Sbg., Tel. (0)6229/2390Golfclub Drachenwand: 18/9 Loch,A-5310 Mondsee, Tel. (0)6232/5656Golfclub Eugendorf: 18 Loch,A-5301 Eugendorf, Tel. (0)6245/76681Golfclub Salzkammergut: 18 Loch,A-5360 St. Wolfgang, Tel. (0)6132/26340
Golfclub Berchtesgadener Land: 18 Loch, D-83404 Ainring, Tel. ++49/8654/6902Golfclub Zell am See/Kaprun: 36 Loch,A-5700 Zell am See, Tel. (0)6542/56161Golfclub Brandlhof: 18 Loch,A-5760 Saalfelden, Tel. (0)6582/7800Golfclub Urslautal: 18 Loch,A-5760 Saalfelden, Tel. (0)6584/2000Golfclub Mittersill-Stuhlfelden: 18 Loch,A-5730 Mittersill, Tel. (0)6562/5700Golfclub Lungau Katschberg: 18/9 LochA-5582 St. Michael, Tel. (0)6477/7448
Klettern - AlpinschulenAlpinschule Filzmoos: Edi Vierthaler,A-5532 Filzmoos, Tel. (0)6453/8592Alpinschule Tennengau: Heinz Dungler,A-5431 Kuchl, Tel. (0)6244/7284Berg-Gesund:A-5611 Großarl, Tel. (0)676/618 52 50www.berg-gesund.at
Paragleiten (Tandemflüge)Fly-Tandem: Tandemflüge in Großarl, StefanTaxer, Tel. (0)650/8263361, www.flytandem.at,(Paragleitkurse u. Tandemflüge)Para-Taxi-Gastein: Tandem-Flying Alois Grugger (Staatsmeister, Weltrekordhalter),5630 Bad Hof gastein, Tel. (0)664/4232322,je nach Witterung auch Flüge im Großarltalmöglich Flugschule Hochkönig:Josef und Stefan Rebernig, A-5505 Mühlbach, Tel. (0)664/442 0002 oder(0)664/35 624 68
Paragleiten Wagrain-Kleinarl: Hans HolzerA-5602 Wagrain, Tel. (0)6413/8427Pleasure Elements: TandemparagleitenGernot Gruber, 5600 St. Johann, Tel. (0)650/5006571, www.pleasure-elements.at
Raftingsiehe „Canyoning & Flusswandern“
ReitenPferdegut Römerhof: 8 ReitpferdeSpringplatz, Reithalle, Geländeparcours,Ausreitgelände, A-5541 Altenmarkt-Zauchen-see, Tel. (0)6452/5682Zauchtalerhof Reiterhof: 8 ReitpferdeWanderreiten, Ausritte, Trekkingreiten, Sprin-greiten, Reitplatz, Gländeparcours, A-5541Altenmarkt-Zauchensee, Tel. (0)6452/7153Islandpferdehof Oberhaitzing: 43 IslandpferdeReitplatz, Reithalle, Geländestrecke, Renn-passbahn, A-5630 Bad Hofgastein, Tel.(0)6432/6770Reitstall Gruber: 10 Pferde (Reitpferde u. Ponys), Reitplatz, A-5621 St. Veit/Pg., Alois Gruber, Tel.(0)6415/6614 od. (0)664/4642940
SommerrodelbahnenAbtenau - Karkogel: Tel. (0)6243/2432Flachau: Tel. (0)6457 / 2379Fuschl am See: Tel. (0)6226/8452Hallein: Tel. (0)6245/85105Leogang: Tel. (0)6583/8219Saalfelden: Tel. (0)6582/72173Strobl: Tel. (0)6137/7085
Sport- und Freizeitangebote rund um das Großarltal (Auszug):
ReitenHotel Moargut, auf Anmeldung,
Tel. +43 (0)6414/318
Schwimmensiehe Seite 6
Tennis2 neue Freiplätze (Sand) beim Frei-zeitzentrum Großarl, Tel. Gemeindeamt:06414/8898 sowie ein Tennis-Freiplatzbeim Hotel Moar-Gut, Tel. 06414/318.Tennisausrüstung: Verkauf und Verleih:Intersport Lackner, Tel. (0)6414/269.
Wandern und TrekkingIm Großarltal erwartet Sie ein umfangrei-ches Wanderangebot: 400 km markierteWanderwege, 37 bewirtschaftete Alm-hütten, 2 Lehrwege im Bereich desNational parks Hohe Tauern und zahlrei-che 2- und Mehrtagestouren mit Hütten -nächtigung. Wegbeschreibungen zurVor bereitung Ihrer Touren finden Sie inder Touren- und Bikingkarte Großarltal,Verlag Tappeiner, 1:35 000 mit beige-schlossener Panorama-Foto-Wanderkar-te zum Preis von gesamt € 6,50 (mitGästekarte im Verkehrsamt € 4,50).Weitere Infos rund um das Thema Wan-dern erhalten Sie bei Ihrem Quartierge-ber sowie im Verkehrsbüro in Großarl.Wir be raten Sie gerne und stellen Ihneneine besonders auf Ihre Wünsche und
Kondition abgestimmte Tour zusammen.Zahlreiche Tourentipps für große undkleine Wanderungen finden Sie im Inter-net unter www.grossarltal.info unter demMenüpunkt „Sommer“ – „Almen & Wan-dern” – „Tourentipps”. Kapellen-Wander-weg von Großarl nach Hüttschlag undweiter bis in den Talschluss. Gratis Infobroschüre anfordern oderdownloaden: www.kapellen-wanderweg.at.
WanderbusIm Großarltal gibt es einen Wanderbus,der Sie zu besonders günstigen Tarifenzu zahlreichen Ausgangspunkten belieb-ter Touren bringt, damit Sie auch einmalgetrost Urlaub von Ihrem Auto machenkönnen. Besonders beliebt ist dieser Ser-vice bei Wanderungen, bei denen mannicht wieder an den Ausgangspunkt derTour zurückkehrt. Den Fahrplan findenSie als PDF zum Download im Internetauf unserer Website www.grossarltal.info.
Wandernadeln Ein begehrtes Souvenir sind die von Handgefertigten und teilweise echt vergoldetenWandernadeln, die in 7 Leistungsstufenvergeben werden. Voraussetzungen fürden Erwerb sind die Erfüllung diverserPflichttouren und der Nachweis einer be -stimmten Punkteanzahl, die man durchfleißiges Wandern zu vorgegebenen Ziel -punkten erreicht. Der Nachweis erfolgt
durch Vorweisen der Kontrollstempel:Silberne Wandernadel 50 PunkteGoldene Wandernadel 100 PunkteTourennadel 300 PunkteAlpinnadel 500 PunkteHochalpinnadel 1.000 PunkteSilberner Wanderschuh 2.500 PunkteGoldener Wanderschuh 5.000 PunkteKostenbeitrag: € 4,50 / Nadel, (mitGäste karte € 2,50)
Wanderabzeichen für KinderFür Kinder bis 12 Jahre gibt es weitersbunte Buttons mit unserem Maskottchen„Rucki-Zucki“ (mit Gästekarte gratis):Button "Klettermaxl" 100 PunkteButton "Bergfex" 200 PunkteButton "Gipfelstürmer" 300 Punkte
Weitwanderweg„Salzburger Almenweg“
Der Salzburger Almenweg ist ein Rund-wanderweg durch den Pongau mit einerGesamtlänge von ca. 350 km. Er verläuftin mittleren Höhen vorwiegend zwischen1.500 und 2.000 m und führt an rund 120Almen vorbei. Der Einstieg ist von jederder 25 Pongauer Gemeinden möglich. 4 der insgesamt 31 Etappen führen durch das Großarltal. Nähere Infos: www.salzburger-almenweg.at.
Wellness – siehe Seite 6
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Sommerpanorama & Veranstaltungen Sommer Seite 5
Bauernherbst im »Tal der Almen«Im gesamten Land Salzburg gibt es seiteinigen Jahren die erfolgreiche Aktion„Bauernherbst“, die im Großarltal unterdem Motto „Bauernherbst im Tal der Al -men“ steht. Köstlichkeiten aus der Salz-burger Naturküche, Spezialitäten aus derheimischen Landwirtschaft, regionalesBrauchtum und gelebte Volkskultur sind dieSäulen dieser Veranstaltungsreihe.
Bauernherbsttermine 2015:30. 08. 15: Bauernherbst-Auftaktfest
und Kirtag in Hüttschlag13. 09. 15: Schafeschur und Hoffest
beim Hotel Lammwirt19. 09. 15: Schafabtrieb von
der Modereggalm, anschließend Bauernherbstfest
27. 09. 15: Erntedankfest in Großarl, anschließend Rupertifest am Marktplatz
04. 10. 15: Erntedankfest in Hüttschlag, Gottesdienst und Prozession
Im Großarltal gibt es viele Feste zu feiern. Sosteht den ganzen Sommer über von Mai bisEnde Oktober jede Woche ein Fest oder einegesellige Veranstaltung auf dem umfangrei-chen Terminkalender. Nachstehend finden Sieeinen Auszug der wichtigsten Veranstaltungenfür den Sommer 2015, die bis zum Zeitpunktder Drucklegung dieses Journales (Oktober2014) bereits fixiert wurden:
1. Mai: Maibaum aufstellen23.-24. Mai: Zeltfest in Hüttschlag, Pfingsten4. Juni: Festgottesdienst und
Fronleichnamsprozession13. Juni bis 11. Juli:
Almrosenwochen13. Juni: Sonnwendklöcken in Großarl20. Juni: Höhenfeuer zur Sommer -
sonnenwende26. Juni: Trendsportartentag Intersport
Lackner5. Juli: Skapulierfest (Festgottesdienst
und Prozession) in Hüttschlag19. Juli: Musikantenroas26. Juli: Almfest auf der Igltalalm1.-2. August: Fest der Freiwilligen Feuerwehr
Großarl15. August: Festgottesdienst und Maria Him-
melfahrt-Prozession in Großarl15. August: Almfest auf der Reitalm29. August bis 26. Oktober:
Bauernherbst (Terminvorschau nebenstehend)
Weitere Veranstaltungen (Termine noch offen):❍ Musi-Wanderungen❍ Bergmessen, Fackelwanderungen
Wöchentliche Veranstaltungen Dienstag: Blasmusikkonzert im Musik -pavillon Großarl (Anfang Juli – Mitte Sep-tember – bei Schönwetter)Mittwoch: Musik-Abend im Hotel Alpen-klang (Mitte Juni – Ende September)Donnerstag: Heimatabend in Großarl(Mitte Juni – Ende Oktober)
Sportlich & Aktiv im Sommer 2015:Zusätzlich zu den Veranstaltungen ge selligerArt erwartet Sie im Sommer 2015 einumfangreiches Sport- und Aktivprogramm:❍ Nationalpark-Exkursionen
(Montag, Mittwoch, Juli bis September)❍ Nordic-Walking-Touren❍ Sonnenaufgangswanderungen❍ Geführte E-Bike- u. Mountainbiketouren❍ Geführte Wanderungen❍ Kas´n auf der Karseggalm
(Donnerstag, Mitte Juni - Mitte Oktober)❍ Bergblumen-Wanderungen❍ Geführte Segway-Touren❍ Geführte Raftingtouren an der Salzach❍ Golfschnupperkurs❍ Tennis❍ Yoga-Wanderungen❍ Klettern
Veranstaltungen im Sommer 2015
Weitere Veranstaltungen sowie zusätzliche Infor-mationen zu den einzelnen Terminen finden Sie imWochen-Veranstaltungskalender, der immer abFreitag für die kommende Woche im Verkehrsamtund bei Ihrem Vermieter aufliegt sowie im Internetunter www.grossarltal.info.
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Wellness & Beauty / Kinder & Family Seite 6
SchwimmenIn Großarl erwartet Sie seit dem Sommer2010 ein neues Sport- & Freizeitzentrummit Erlebnis-Freibad mit Sportbecken,Sprungbecken, Kleinkinderbecken undSpaßbecken mit Breitrutsche und Spru-delliegen. Hinzu kommen noch ein Mini-golfplatz, ein riesiger Abenteuer-Spiel-platz, 2 Tennisplätze und 1 Beach-Voll-eyballplatz, 1 Streetsoccerplatz, u.v.m.Weiters gibt es auch mehrere öffentlichzugängliche Hotelhallenbäder mit ange-schlossenem Wellness bereich und Ganz-jahresbetrieb, die Sie auch als „Nicht-Hotelgast“ nutzen können:Hotel Alte Post Tel. (0)6414/207Hotel Edelweiss Tel. (0)6414/300-0Hotel Tauernhof Tel. (0)6414/264Hotel Waldhof Tel. (0)6414/8866
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass
die Wellnessanlagen der Hotels zubesonders stark frequentierten Zeitenmöglicherweise den Hotelgästen exklu-siv vorbehalten sind. Hier empfiehlt sichauf jeden Fall eine vorherige Anmeldung.
WellnessUrlaub für Körper, Seele und Geist, daserwartet Sie in der intakten Naturland -schaft im Großarltal. Sportliche Aktivitä-ten in unberührter Natur für Ihre Fitness,
vom Schneeschuh-Wan-dern im Winter bis hin zumNordic Walking mit fachkun-digen Trainern im Sommer(s. Seite 3) und die einzig-artigen Wellness -einrichtungen in den Hotel-betrieben des Tales ladenzum Relaxen und Entspan-nen ein. Übrigens: Im Tal-schluss in Hüttschlag lockteine Natur-Kneippanlagemit besonders frischem undbelebenden Gebirgs-Quell-wasser.
Kinder- undFamilienangebote
☺ Abenteuerspielplatz Gaudi-Alm in Großarl
☺ Kinderspielplatz in Hüttschlag☺ Lustige Wanderabzeichen☺ Spielfeste☺ Erlebnistag auf der Alm ☺ Märchen- und Walderlebnistage
(siehe Seite 3) ☺ Kinderclub Kunterbunt
(siehe nebenstehend)
KinderprogrammIm Großarltal erwartet Sie im Sommerund Winter ein umfangreiches Kinder-programm. Speziell geschulte Kinderbe-treuerinnen sorgen dafür, dass Lange-weile im Urlaub stets fern bleibt. Höhe-punkt im Sommer ist immer der Trend -sportarten-Tag von Intersport Lackner.Aber auch bei anderen Festen wie etwader Musikantenroas oder dem Bau -ernherbst-Auftaktfest lockt ein eigenesKinderprogramm.
Kinderclub KunterbuntUmfangreiches Programm für Kinder ab3 Jahren während der ganzen Wintersai-son: Ganztagsbetreuung Dienstag undDonnerstag. Spielen, Basteln, Skifahren,Rodeln, … Die „Skihasen“ unter den Kin-dern haben Spaß im Schnee und tastensich spielerisch ans Skifahren heran.Anmeldung erforderlich. Verpflegung imeigenen Kinderrestaurant. Weitere Infos und Preise: Intersport Lackner (s. Seite 14), Tel. +43(0)6414/269, www.sport-lackner.at.
Ein besonders umfangreiches Wellnessangebot erwartet Sie in folgenden Hotels:SPA und Beauty- & Vitalresidenz im Hotel Edelweiss* Erlebnishallenbad mit 180 m2 Wasserfläche: großer Liegebereich innen
und außen (täglich von 09.00-15.00 Uhr und von 18.00-21.00 Uhr), Erwachsene € 7,50 / Kinder € 5,50
* Großzügige Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen und Tauch-becken mit herrlicher Sonnenterrasse (täglich 10.00 – 15.00 Uhr, od. 18.00 bis 22.00 Uhr) Erwachsene € 12,00
* Beauty- und Vitalresidenz: Massagen, Bäder, Beauty-, Gesichts- und Körperbehandlungen, etc. Täglich von 9.00 – 19.00 Uhr
* Friseursalon ,,Edelhaar“ mit Produkten von Paul Mitchell und Goldwell: Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr und Sa 8 – 15.00 Uhr.
Infos und Terminvereinbarungen: Hotel Edelweiss, Tel. +43 (0)6414/300-0, Beauty DW 290, Friseur DW 299www.edelweiss-grossarl.com
SPA Wellness & Erholung im Vitalhotel Tauernhof* Panoramaschwimmbad mit 2 Hallenbädern, eines davon mit Schwimm-
schleuse zu einem beheizten Aussenschwimmbecken; Täglich von 7.00bis 22.00 Uhr, Tageskarte Erwachsene € 8,00 / Kinder € 6,00
* Saunadörfl mit finnischer Sauna, Kräutersauna, Infrarotkabine, Sole-Dampfbad, Whirlpool, Freiluft-Almsauna, Ruheraum, etc.; Täglich von 14.00 bis 22.00 Uhr Tageskarte Erwachsene (ab 15 Jahre) € 13,00 (inkl. Schwimmbadbenützung)
* Beauty- und Vitalreich „Tauernblick“: Massagen, Bäder, Beauty-, Gesichts-und Körperbehandlungen, etc. Täglich von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 18.30 Uhr
Infos und Terminvereinbarungen:Vitalhotel Tauernhof, Tel.: +43 (0)6414/264-0,www.tauernhof.com
Das Großarltal holt für die Kinder dieAlmen herab ins Tal. Beim neuen Sport-und Freizeitzentrum direkt im Ortszen-trum von Großarl wurde im Frühjahr2010 ein riesiger Alm-Erlebnisspielplatz– die „Gaudi-Alm“ errichtet.
Auf dem rund 4.000 m² großen Areal ent-stand der größte Almenspielplatz desSalzburger Landes. Dabei kann man dievielfältige Landschaft des „Tal der Almen“genauso spielerisch erleben, wie die Berg -bauvergangenheit in der Nationalparkge-meinde Hüttschlag. Der Eintritt ist frei!
Unmittelbar danebenwurde auf 32.000 m² eingroßes Sport- und Frei-zeitzentrum mit Erlebnis-schwimmbad, Fußballplatz,Beachvolleyball, Tennis-plätze, Minigolfanlage,Streetsoccer, Restaurant, etc. errichtet.
Da lacht das Skifahrerherz
Großarler Bergbahnen GmbH & Co KGA-5611 Großarl, Unterberg 123Tel. 0043/6414/280, Fax: -21
Schneetelefon 0043/6414/8714
www.grossarltal.infoinfo@grossarler-bb.at
Familien- & Kinderaktionen:
Wir haben ein Herz für Familien
� Junior Weekend DiscountUnter diesem Motto fahren dieKinder und Jugendlichen anjedem Wochen ende (Samstagund Sonntag) in der Skisaison
2014/2015 stark ermäßigt. Kinder Jugendliche
Halbtageskarte € 11,-- € 20,--Tageskarte € 15,-- € 25,--
� Familien- & KinderaktionenWährend der gesamten Wintersaisonzahlen innerhalb einer Familie nur dieEltern und die ersten beiden Kinder bzw.Jugendlichen (geboren 1996 bis 2008)für den Skipass, alle weiteren Kinder die-ser Familie, und zwar jeweils die jüng-sten, fahren frei. Dieses Angebot giltbereits ab der Eintageskarte
� Osteraktion: 14. März - 12. April 2015Der Osterhase bringt allen Kindern bis15 Jahren (geboren Jahrgang 1999 undspäter) Gratisskipässe, wenn diese mitihren Eltern mindestens 7 Nächte bei unsim Großarltal bleiben. Voraussetzungdafür ist, dass ein Elternteil einen Ski-pass für denselben Zeitraum (mind. 6Tage) kauft.
� NEU bei Kleinkinder unter 6 Jahren(geboren Jahrgang 2009 und später)fahren in Begleitung der Eltern auf derSkischaukel Großarltal-Dorfgastein gra-tis. Bitte beachten Sie bei Skigebiets-wechseln die individuellen Minicard-Regelungen in Ski amadé.
� Alle Kinder von 6 bis 15 Jahren (gebo-ren 1999–2008) erhalten den er mä ßigtenKindertarif (ca. 50 % Ermäßigunggegenüber dem Erwachsenen Normaltarif).
Die Familienzugehörigkeit ist für alle vorstehen-den Aktionen mittels Lichtbildausweis aller Famili-enmitglieder sowie nachweislich gemeinsamenHaushalt zu be legen.
quelle für Pistenbenützer dar, weil sie inder Dunkelheit nicht erkennbar sind. Des-halb auch die unverzichtbare Pistensper-re. Eine Abfahrt vom Kreuzkogel bis insTal ist allerdings bis 20.00 Uhr geöffnetund über die Beschneiungsanlage teilaus-geleuchtet. So ist sichergestellt, dass Sie– sollte es einmal etwas später werden –auch nach 17.00 Uhr über diesen Korridornoch sicher ins Tal abfahren können.
82 km bestens präparierte Pisten mitunterschiedlichen Schwierigkeitsgradensorgen für reichlich Abwechslung:❍ 25 km Abfahrten leicht❍ 54 km Abfahrten mittel❍ 3 km Abfahrten schwierig
Durch eine umfangreiche Beschneiungs-anlage und die Situierung der Abfahrten inRichtung Osten gilt das Skigebiet als ab -solut schneesicher bis nach Ostern.
Unsere günstigen Saisonkartentarife:Für die kommende Saison bieten wirheuer wieder bis 04.12.2014 einen ver -billigten Vorverkaufspreis an:
bis 04.12.14 ab 05.12.14Erwachsene: € 504,-- € 538,--U25: € 354,-- € 425,--Jugendliche: € 196,-- € 381,--Kinder: € 131,-- € 209,--
Snowboarden:Auch hier bleiben kaum Wünsche offen:Snowboarder finden neben den bestenspräparierten Pisten auch einige Tief-schneereviere vor. Für Artisten unter denBoardern gibt es einen Snowpark an der4er-Sesselbahn „Sonnenbahn“.
Einzigartig in Ski amadé: Höchst gelegene Sport- und Servicesta-tion von Intersport Lackner in der Berg-station der Panoramabahn Großarltalauf 1.850 m mit Shop, Verleih, Depot,Service, Skischule. Tel. 06414/269,www.sport-lackner.at.
Zwischen den Skigebieten von Ski amadé mit der Salzburger Sportwelt,dem Hochkönig, Schladming-Dachstein-Tauern, dem Gasteiner- und demGroßarltal pendelt man in maximal einerStunde mit dem Auto oder mit den Gratis-Skibussen.
Beförderungskomfort und Pistenvielfalt:Die Skischaukel Großarltal-Dorf gasteinzählt zu den modernsten des Landes. Lau-fend wird in die Komfortverbesserung undSchneesicherheit investiert. Start in den Skiwinter 2014/15: 29. Nov. 2014 (ausreichende Schnee lagevorausgesetzt), Skibetrieb bis 12. 4. 2015.
Die Skischaukel Großarltal-Dorf gasteinzählt 17 moderne Liftanlagen mit einerFörderkapazität von rund 30.000 Perso-nen pro Stunde:❍ 5 Gondelbahnen❍ 3 6er Sesselbahnen❍ 3 4er Sessellifte❍ 2 Doppelsessellifte und❍ 4 Schlepp- und Übungslifte
Nächtliche PistensperreDie Pisten sind in Großarl aus Sicherheits-gründen ab 17.00 Uhr gesperrt. Diesenächtliche Pistensperre ist für die Großar-ler Bergbahnen von enormer Bedeutung.Deren Anliegen ist es, den Skifahrern stetsbestens präparierte Pisten zu bieten.Dies ist nur möglich, wenn alle Pisten täg-lich präpariert werden und danach einigeStunden unbenützt „durchfrieren“ können.Frische Spuren von nächtlichen Abfahrernwürden gefrieren und so die Pistenqualitätam nächsten Tag beeinträchtigen.An die 10 Mitarbeiter sorgen ab 17.00 UhrNacht für Nacht für gute und sicherePisten. Die Skiabfahrten werden dazu teil-weise durch Pistengeräte mit bis zu 800 mlangen gespannten Seilen präpariert.Diese Seile stellen eine große Gefahren-
Verschneite Hänge, weite Pisten, gemütliches Beisammensein – der erste Ein-druck vom Großarltal. Im Winter hat sich die Region voll und ganz dem alpinenSkisport verschrieben. Das Skigebiet zählt heute zu den modernsten und ambesten ausge bauten des gesamten Bundeslandes. Aber nicht nur Skifahrer und Carver,sondern auch Snowboarder, Langläufer und Wanderer kommen im Großarltal voll aufihre Rechnung. Nachfolgend finden Sie die Infos über Sportmöglichkeiten im Winter.
Großarl & Hüttschlag - Live dabei in Ski amadéSetzen Sie alles auf eine Karte, denn das Großarltal ist live dabei in Ski amadé. Für Sie heißt daszusammen mit dem attraktiven Skischaukel-Angebot Großarltal-Dorfgastein: Rund 270 Skilifte undüber 760 abwechslungsreiche Pistenkilometer mit nur ei nem Ticket sorgen für winterweiße Träu-me! Von den breiten Familienhängen bis zu 8 km langen Konditionsabfahrten, von der Buckelpistebis zur speziellen Carving- oder Rennstrecke mit automatischer Zeitnehmung, von unberührten Tief-schneepisten bis zur Speed-Ski-Strecke tun sich grandiose Schnee-Perspektiven auf.
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Winter Seite 7
Großarltaler Berghighlights
Riesen-Schneeiglu – Erleben Sie ein Kunstwerk der besonderen Art an der Panoramabahn Bergstation mit
hochwertiger Inneneinrichtung (für bis zu 40 Pers.). Dieses Schneebauwerk ist frei zugänglich und bietet ein Kinderkino
und ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Jung & Alt. Als originelle Event-Location für Veranstaltung mietbar.
Skikeriki – Frisch präparierte Pisten, menschenleere Hänge, die aufgehende Sonne erleben und noch dazu ein
kräftiges Frühstück genießen – was will man am Morgen mehr? Wir können Ihnen dieses besondere, von uns begleite-
te Erlebnis jeden Mittwoch – Treffpunkt 7.15 Uhr – anbieten. Teilnehmerzahl mit 25 Personen limitiert. Voranmeldung erforder-
lich. Alle Details zum Skikeriki und das Anmeldeformular finden Sie auf www.grossarltal.info/skikeriki
Snowpark – Der Start ist unmittelbar talseitig der Sonnenbahn Bergstation. Auf einer Länge von rund 300 m und
zwei Lines können Sie sich so richtig austoben. Der Snowpark ist ein Highlight für Kinder und Jugendliche, aber natür-
lich ist auch jeder Erwachsene gerne gesehen. Profis und Nicht-Profis kommen auf den Kickern, der Butter Box, der Rainbow
Butter Box, dem Mushroom und vielem mehr auf ihre Kosten und können ordentlich jippen.
Kinder- & Erlebnisareal Funslope – Die ideale „Spielwiese“ für die Kleinen, um spielerisch erste Ski-Er-
fahrungen zu sammeln. Unterstützt, motiviert und herausgefordert werden sie dabei von Wellenbahn, Torlauf, Schnee-
tunnel und Vielseitigkeits-Parcours. Der Tellerlift Kreuzhöhe sorgt für einen sicheren Aufstieg – selbst für die ganz Kleinen.
Ruhe Platzl – Berge und Natur bewusst erleben. Wir haben für Sie im Bergbereich Ruhe Platzl mit trendiger
sowie klassischer Bestuhlung geschaffen. Bei traumhafter Aussicht können Sie am Natur Platzl, Sonnen Platzl, Servus
Platzl, Wilderer Platzl oder Glockner Platzl Ihre Seele baumeln lassen.
Fotopoint – Setzen Sie sich an unserem „Servus Platzl“ in Szene und lassen Sie ein unvergessliches Urlaubsfoto im
Skigebiet von sich machen, welches Sie dann online mit uns und Ihren Freunden teilen können.
Internet und Gratis W-LAN – Immer top informiert mit Facebook, Blog und Skiline – sogar unterwegs mit
Ihrem Smartphone – www.grossarltal.info. Dank Gratis W-LAN im gesamten Skigebiet können Sie im Internet surfen
oder einfach Ihre Mails checken.
Ski amadé Guide – Gratis Ski amadé App, damit Sie sich auch mit Ihrem Smartphone im gesamten Skigebiet
orientieren können. Diese App zeigt Ihnen Pisten, Lifte, Skihütten, berechnet Ihnen auf Ihr Fahrkönnen abgestimmte
Routen, leitet Sie mit dem integrierten Pisten-Navi perfekt an Ihr Ziel und vieles mehr.
Skibusverkehr – Wir setzen überwiegend ökologische Gasbusse ein, um Sie umweltfreundlich zu den Seil-
bahnstationen zu bringen. Vollanbindung der Hochbrandbahn und der Fischbacherwiese durch alle Skibuslinien
(Ortsrundkurs Großarl, Hüttschlag und St. Johann/Alpendorf ).
Tour Retour – Da samma her, da gemma hin! Wenn Sie denken, dass Sie im Großarltal bereits alles gesehen ha-
ben, dann werden Sie bei der „Tour Retour“ eine ganz neue und doch auch alte Seite des Skigebietes kennen lernen.
Genießen Sie entlang der Skiroute 11 die traumhafte Kulisse am Fuße des Schuhflickers. Die Skiroute wird von Zeit zu Zeit prä-
pariert und ist somit für jedermann/-frau empfehlenswert. Wann, erfahren Sie vor Ort im Großarltal.
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Winter Seite 8
Ski- und SnowboardschulenIm Großarltal bieten Ihnen 2 Ski- undSnowboardschulen Unterricht nach demneuesten Stand der Skilehrtechnik, egalob Sie Neueinsteiger sind oder einfachIhr Können perfektionieren wollen. Besonderes Augenmerk wird in den Ski-schulen den Kindern geschenkt. Skikursund Skischulkindergarten inkl. Mittags-betreuung und Verpflegung bei Ski- undRennschule Lackner (ab 3 Jahre) undSkischule Panorama (ab 4 Jahre). Infos& Preise auf den Seiten 14 – 15.
Skibus Für all jene, die die Talstationen der Berg -bahnen zu Fuß nicht erreichen und trotz-dem gerne einmal Urlaub vom Auto ma -chen wollen, bieten die Großarler Berg-bahnen im gesamten Tal einen Gratis-Skibus an. Dieser verkehrt im Ortsgebietim 15- bzw. 7-Minuten-Takt und außer-halb des Ortszentrums in Richtung Sü -den bis in den Talschluss und in RichtungNorden bis zur Haltestelle "Gollegg" nacheinem fixen Fahrplan 3 bis 5 mal proHalbtag. Natürlich können Sie auch alleSkibusse im Gasteinertal kostenlos nut-zen und somit ohne Aufpreis den gesam-ten Skigroßraum Gasteinertal erkunden.Gratis-Skibus ins benachbarte Alpendorf- Einstieg in die Salzburger Sport welt mitder 3-Täler-Skischaukel Flachau-Wagrain-St. Johann.
Pauschalarrangements Skipauschalen mit Preisermäßigung biszu - 30 % und besonders günstige Ange-bote wie etwa die Amadé-Aktionswochenfinden Sie in unserer Quartierliste.
Advent im GroßarltalUnter dem Motto „Salzburger Berg -advent“ findet 2014 zum 8. Mal eingroßer Adventmarkt mit stimmungsvol-lem Rahmenprogramm im Großarltal beifreiem Eintritt statt. In rund 30 kleinenAlmhütten werden Kunsthandwerk undSpezialitäten aus der Region angeboten.Der Berg advent im Tal der Almen ist einebewusste Gegenwelt zum hektischenVorweihnachtstreiben in den Städtenund soll die Besucher auf besinnliche Artund Weise auf das bevorstehende Weih-nachtsfest einstimmen.
Angebotshighlights❍ Stimmungsvoller Adventmarkt
in Großarl❍ Krippenausstellungen❍ Adventsingen/-konzert in Großarl❍ Fackel & Laternenwanderungen❍ Keks-Backstube für Kinder❍ Christkindlpostamt u. Engerl-Fotostudio❍ Dorfkrippe und „Krippenweg“ ❍ Hirtenspiel in Großarl❍ Kutschenfahrten❍ Attraktive Wochenendpackages, u.v.m.
Öffnungszeiten des Adventmarktes inGroßarl inkl. Rahmenprogramm28. 11. – 21. 12. 2014 jeweils Freitag - SonntagFreitag: 14.30 – 20.00 UhrSamstag: 14.30 – 20.00 UhrSonntag: 13.00 – 20.00 UhrMontag 08.12.2014: 13.00 – 20.00 Uhr
Veranstaltungen:Sänger und Musikanten am Adventmarkt (Fr u. Sa 16.30 – 19.00 und SO 15.00 – 19.00 Uhr)Jeden Freitag: Fackel- & Laternenwanderung in
Großarl, 16.30 UhrJeden Freitag: Hirtenspiel in Großarl, 18.30 UhrJeden Sa & So: „Großarler Engerl“ singt
Weihnachtslieder, 18.00 UhrJeden Sonntag:Herbergsuche in Großarl,
19.00 UhrFr, 28. 11. 14: Feierliche Eröffnung des Advent-
marktes Großarl, 16.00 UhrSa, 29. 11. 14: Adventkonzert „Ensemble Annelie“
in der Pfarrkirche Großarl 20.15 UhrSo, 30. 11. 14: Nikolaus auf dem Adventmarkt
14.00 UhrSo, 30. 11. 14: Kinderkrampuslauf 19.00 UhrDo, 04. 12. 14: Dorfkneip’n Nikolausfeier 19.00 UhrFr, 5. 12. 14: Krampus-Schaulauf, Marktplatz
Großarl 20.00 UhrSa, 6. 12. 14: Traditionelles Adventsingen in der
Pfarrkirche Großarl 20.15 UhrSa, 13. 12. 14: Trad. Adventsingen in der Pfarr-
kirche Großarl 20.15 UhrSa, 20. 12. 14: Traditionelles Adventsingen in der
Pfarrkirche Großarl, 20.15 Uhr Weitere Infos und Programm:
www.salzburger-bergadvent.at
Eisklettern Geführtes Eisklettern mit staatlichgeprüften Bergführern von Berg-Gesund. Termine lt. wöchentlichem Ver-anstaltungskalender.
Eislaufen Eislaufplatz beim neuen Sport- & Frei-zeitzentrum in Großarl. Verleih von Eis-laufschuhen: Intersport Lackner (s. S. 13).
EisstockschießenGleich 5 mal gibt es im Großarltal Eis-stockbahnen, was wohl für die Popularitätdieser althergebrachten Sportart spricht.Nicht selten messen sich die Gäste beieinem Turnier mit den Einheimischen,was nicht nur stets für Spaß und guteLaune sorgt, sondern auch oft mithilft,neue Freunde zu gewinnen. BesondererBeliebtheit erfreut sich stets das all-wöchentliche Hüttschlager Gästeturnier.Für größere Gruppen ist es vorteilhaft,sich im Verkehrsbüro anzumelden undeine Bahn reservieren zu lassen. Leihgebühr: € 2,50 pro Stock und Tag.
Kinderbetreuung siehe Seite 6
LanglaufFür all jene, die eine gemütliche Langlauf -runde dem alpinen Skizirkus vorziehenoder gar nach einer flotten Talfahrt nochdie Langlaufskier anschnallen, bietet dasGroßarltal 25 km bestens präparierteLanglaufloipen im klassischen Stil undgroßteils auch als Skatingspur.Beleuchtete Loipen:Hüttschlag: ca. 3 km beim Aschaustüberl, Großarl: ca. 2 km im „Reitfeld“Loipengebühren im Großarltal:€ 2,- pro Tag, € 8,- pro WocheKinder zahlen die Hälfte!Die Loipenbenützungskarten berechtigenauch zur kostenlosen Inanspruchnahmedes Skibusses im gesamten Talbereichund sind in den Verkehrsbüros sowie beiallen Sportfachgeschäften erhältlich.
LanglaufkurseLanglaufkurse bietet Ihnen die Langlauf-schule Silvester Hettegger, 5611 Großarl,Schied 76, Tel. (0)6414/8788 od. 0664/2414884. Dort lernen Sie nicht nur die rich-
tige Grundtechnik, sondern haben auch dieMöglichkeit, Ihr Können zu perfektionieren.Empfohlen werden 3-Tages-Kurse mit je2 Unterrichtsstunden pro Tag.Kurstarife: 1 Tag à 2 Std. € 42,-
2 Tage à 2 Std. € 56,-3 Tage à 2 Std. € 70,-
Tarife: Tages- und Mehrtageskurse gültigbei mindestens 3 Kursteilnehmern, dar-unter individuelle Vereinbarung.Privatstunde für 1 Person: € 40,-jede weitere Person: € 10,-Privatlehrer für 1 Tag à 4 Std. € 160,- jede weitere Person: € 10,-Für Kursteilnehmer ist die Benützung derLanglaufloipe für die Zeitdauer des Kur-ses gratis. Anmeldung in allen Sportge-schäften bzw. bei den Vermietern. Langlaufschule DYNERCROSS unterder Leitung von Stefan Rohrmoser(staatlich geprüfter Langlauftrainer). DenLanglaufausrüstungsverleih und denExperten in Sachen Langlauf im Großarl-tal finden Sie im wunderschön gelege-nen Talschluss in Hüttschlag im BereichAschaustüberl. Dort gibt es auch Ausrü-stungen auf den neuesten Stand der Ent-wicklung zu leihen. Langlaufkurse für alleKönnerstufen in den Techniken Skating,Klassik oder Cruising. Es wird ein 3-Tageskurs (ab 4 Pers.) mit je 2 Unter-richtseinheiten empfohlen. Für Unent-schlossene bietet sich eine Schnupper-stunde inkl. Leihausrüstung für € 55,- an(jede weitere Person € 20,-). Für indivi-duelle Betreuung empfiehlt sich eine Pri-vatstunde für € 50,- (auf Wunsch mitVideoanalyse). Nähere Infos und Preiseunter Tel. 0664/4643538 od.06417/20272 oder www.dynergetik.at.Für Kursteilnehmer ist die Benützung derLanglaufloipe während des Kurses gratis.
PferdeschlittenfahrenWer den großen Pferdeschlitten der klei-nen Holzrodel vorzieht, kommt im Groß-arltal voll auf seine Rechnung. In warmenDecken eingehüllt geht´s quer durch diemalerische Landschaft, um den Zauberder einzigartigen Bergwelt zu genießen.Anbieter von Pferdeschlittenfahrten:Großarl:Hettegger Markus Tel. (0)664/9196345Wallnerbauer Tel. (0)664/73290382Hüttschlag:Taxer Martin Tel. (0)664/1324156Steinmannbauer Tel. (0)6417/265Hinteraschau Tel. (0)6417/250Pertillbauer Tel. (0)6417/258
SchneeschuhwandernGenießen Sie die unberührte Natur fernvon jeglicher technischer Erschließungbei einer Schneeschuhwanderung. Dabeigilt es natürlich - ähnlich dem Skitouren-gehen - gewisse Spielregeln zu be achten.Die richtige Routenwahl, die entsprechen-de Tageszeit, Wissen um Witterung undSchneeaufbau sowie das Verhalten imGelände sind dabei unerlässliche Grund-kenntnisse, die man unbedingt mitbringensoll. Verleih von Schneeschuhen und Tou-renstöcken s. Seite 12. Mehrmals dieWoche geführte Schneeschuhwanderun-gen mit staatlich geprüften Wander- undBergführern von Berg-Gesund. Termine lt.wöchentlichem Veranstaltungskalender.Weitere geführte Touren siehe „Themen-wanderungen“ rechte Seite. Schnee-schuhwanderungen bei der Jausenstation„Hoamalm“ mit kleinem Hofladen und Ver-leih von Schneeschuhen. Tel. 06414/8505und 0664/192 1494.
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Winter / Sportgeräteverleih Seite 9
Ski- u. SnowboardrennenIn Großarl steht Ihnen im Bereich der Mittel-sektion eine permanente WISBI-Rennstreckemit elektronischer Zeitnehmung zur Verfü-gung. Für Firmen-, Vereins- und Gruppen-rennen organisieren wir Ihnen gerne ein aufIhre besonderen Wünsche abgestimmtesRennen, egal ob dabei eher der Sportsgeistmit „hundertstel-genauer“ Zeitnehmung oderaber der Spaß mit lustigen Hindernissen etc.im Vordergrund stehen soll. Infos: Ski- undRennschule Lackner (Tel. (0)6414/269) oderGroßarler Berg bahnen (Tel. (0)6414/280).Übrigens: Skikursteilnehmer absolvieren alskrönenden Abschluss einer jeden Wocheimmer ihr eigenes Skirennen, das die jeweili-gen Skischulen anbieten.
TourenskiDas Großarltal mit seinen zahlreichen Berg-gipfeln ist ein begehrtes Tourenskigebiet bisins späte Frühjahr. In der Wander- und Tou-renkarte Großarltal (Verlag Tappeiner) sinddie beliebtesten Skitouren eingezeichnet. Eineigener Skitourenführer beschreibt die 12beliebtesten Touren mit Gehzeit, Wegbe-schreibung, Kartenausschnitten sowie Farb-bildern und ist im Tourismusverband zumPreis von € 4,50 (mit Gästekarte im Ver-kehrsamt € 2,50) erhältlich. Die Touren fin-den Sie übrigens auch im Internet unterwww.gross arltal.info unter dem Menüpunkt„Winter“ – „Sport & Freizeit” – „Tourenski”.Bitte be achten Sie aber die verschiedenenRisiken und vermeiden Sie diese durch rich-tige Zeitplanung und Routenwahl. Mehrmalswöchentlich geführte Skitouren mit Wander-und Bergführern von Berg-Gesund. Terminelt. wöchentlichem Veranstaltungskalender.
VeranstaltungenRodelpartien, Hüttenabende im Skigebiet mitMusik und anschließender Fackelabfahrt insTal, Gästeskirennen, Schnee schuhwandern,geselliges Après Ski, di verse Brauchtumsver-anstaltungen und vieles andere mehr.
Auszug aus dem Veranstaltungs-kalender Winter 2014/15:28. 11. – 21. 12. 2014: Salzburger Bergad-vent (siehe Seite 8)29. 11. – 24. 12. 2014 und 07. 04. – 12. 04.2015: „4 = 3“. 4 Tage wohnen und Ski fahrenzum Preis von 3 Tagen (Infos im Gastgeber-verzeichnis Seite 8)29.11. – 24. 12. 2014: „Amadé-Sixty-Plus“.Gratis Wochenskipass für Senioren über 60(Infos im Gastgeberverzeichnis auf Seite 8)24. 12. 2014: Krippenandacht in den Pfarr -kirchen Großarl und Hüttschlag um 14.00Uhr, Christmette in den Pfarrkirchen Großarlund Hüttschlag um voraussichtlich 23.00 Uhr29. 12. 2014: Perchten-Schaulauf im Tal-schluss in Hüttschlag, abends31. 12. 2014: Traditionelles Jahrzahlbrennenin Hüttschlag, Silvester-Feierlichkeiten in dendiversen Hotels. 01. 01. 2015: Fackellauf der Skischule Lack-ner, Feuerwerk, Alphorn- u. Weisenbläser,Schneebar11. – 18. 01. 2015: Intersport-Testtage vonIntersport Lackner31. 01. 2015: Blasius-Schlenkerfahrt vomTalschluss nach Hüttschlag und weiter nachGroßarl03. 02. 2015: Ski- und Freestyleshow derSkischule Lackner mit Fackellauf, Feuer-werk, Skidisco und Schneebar.14. 02. 2015: Maskenball der BergrettungGroßarl und der Feuerwehr Hüttschlag17. 02. 2015: Lustiges Faschings-Treiben aufdem Marktplatz in Großarl, ab 14.00 Uhr
15. 03. 2015 Richard Lackner GedächtnisRiesentorlauf21. 03. – 28. 03. 2015: 16. internationale Lady-Skiwoche (s. Gastgeberverzeichnis Seite 7)21. 03. – 29. 03. 2015: Intersport Testtage vonIntersport Lackner29. 03. 2015: Palmweihe und hl. Messe zumPalmsonntag01. 04. 2015: Spielefest am Panoramaplateau02. / 03. 4. 2015: Ölberg- und Leiden-Christi-Singen in Großarl05. / 06. 4. 2015: Auferstehungsfeier in denPfarrkirchen Hüttschlag/Großarl mit Speisen-weihe
Wandern und RodelnRund 35 km geräumte Winterwanderwegeladen ein, das Tal zu Fuß, teils der Ache ent-lang und teils bergwärts auf den zahlreichenGüterwegen in aller Ruhe zu er kunden. AmZiel angelangt lockt oft eine schmackhafteJause und ein wohlriechen der, berühmt-berüchtigter Jägertee. Talwärts geht´s oftschneller, denn wer beim Aufstieg seineRodel nicht zu Hause ge lassen hat, kann sei-nen Spaziergang mit einer lustigen Rodelpar-tie beenden. Noch bequemer geht´s natürlichauch: Bergwärts mit dem Taxi (Tel. sieheSeite 20) zu einem zünftigen Hüttenabendund talwärts mit der Rodel. Aber Achtung! FürUnfälle wird nicht gehaftet.
Beleuchtete RodelbahnFür alle, die gerne am Abend noch eine lusti-ge Rodelpartie unternehmen, gibt es beimHotel Lammwirt eine beleuchtete, verkehrs-freie Rodel bahn. Länge: ca. 3 km. Beleuchtettäglich bis 23.00 Uhr. Aufstieg zu Fuß odermit dem Rodel-Express ab 13.00 Uhr (E 10,-/Pers.). Rodelverleih direkt beim HotelLammwirt: E 3,--/Rodel. Nach dem Rodelnlockt eine gemütliche Einkehr im HotelLammwirt mit Schmankerln aus der heimi-schen Küche. Ideal auch für Gruppen.Weitere Infos und Anmeldung: Hotel Lamm-wirt, Tel. 06414/400 oder www.lammwirt.atUnser Tipp: „Rodelpaket“: E 15,--/Pers. (beimind. 5 Personen)• Transfer vom und zum Quartier in Großarl• 1 x Auffahrt Rodelbahn• Rodelverleih Anmeldung: Im Hotel Lammwirt.
ThemenwanderungenBei diesen geführten, einfachen Winter- undSchneeschuhwanderungen geht es inunberührter Landschaft entweder idyllischund gemütlich durch den Winterwaldoder den Grat entlang mit fantas -tischem Blick auf die verschneite Bergwelt.Nach der Wanderung Rast bei einem Berg-bauernhof oder einer bewirtschafteten Alm-hütte. Gehzeit: 1 - 4 Stunden. Wöchentliche Wanderungen:Schnupper-Schneeschuhwanderung jedenMontag um 11.00 Uhr bei der Hochbrand-bahn. Ideal zum Kennenlernen dieser Art desWanderns in herrlicher Landschaft auf ca.1.300 m. Kosten € 27,- inkl. Führung,Schneeschuhe u. Transfer. Dauer ca. 3 Std.Anmeldung bis spätestens 9.30 Uhr.
Faszinierende Märchenwanderung mitSchneeschuhen im Gefunkel der Sterne undSchneekristalle durch den zauberhaften Win-terwald mit Umtrunk beim Bergbauern jedenMontag. Begleitet von Naturmärchen, Weis-heitsgeschichten, Sagen aus dem Tal, undden Klängen der Naturflöte wandern wir
durch den zauberhaften Fichtenwald im Ell-mautal auf 1.200 m. AbschließenderGlühwein-Umtrunk bei einem Bergbauern,wo Sie mehr vom bäuerlichen Leben erfah-ren können. 16.30 Uhr und je nach Dämme-rung - Abfahrt vom Ortszentrum. Gehzeit. ca.1 Std. Gesamtdauer ca. 2,5 Std. € 29,-/Pers.inkl. Transfer hin und retour, ab 12 JahreSchneeschuhe, Anmeldung bis 12.00 Uhr.
Schneeschuhwanderung für Frühaufsteherjeden Dienstag um 07.15 Uhr. Genießen Siebei dieser einfachen Schneeschuh-Wande-rung zum Kreuzkogel, die herrliche Stimmungam Berg, zu dieser frühen Stunde und denWeitblick auf die majestätische Bergweltringsum. Einkehr in der Hütte. Tour mit ca. 2,5Std. Gehzeit: Gesamtdauer ca. 4 Std. € 29,-/Pers. inkl. Schneeschuhe, Führung und klei-ner Jause. Skipass erforderlich. Start: 07.15 hbei der Panoramabahn Talstation. Anmeldungbis spätestens Vorabend 16.00 Uhr.
Idyllische Rundwanderung im Ellmautaljeden Mittwoch um 10.30 Uhr mit Rast imGasthof oder Bergbauern. Gehzeit ca. 2,5Std. Gesamtdauer: 3,5 Std. € 35,-/Pers. inkl.Führung, Schneeschuhe und Transfer.Anmeldung bis spätestens Vorabend 18.00Uhr.
Märchenwanderung im Fackelschein durchden Winterwald. Jeden Dienstag wandernSie stimmungsvoll durch den Wald und lau-schen Sie den frei erzählten Volksmärchen,von der Feenkönigin im Eisschloss, von ver-zauberten Bäumen, dem mächtigen Berg-geist und den Sagen dieser Landschaftuntermalt von den Klängen der Naturflöte.„Wie die Feenkönigin ihr Geheimnis preis-gibt“. Genießen Sie diese wohltuende, zau-berhafte Stimmung, die die Märchen verbrei-ten. Treffpunkt: Tourismusbüro in Großarl:17.00 Uhr (ab Mitte Februar 17.30 Uhr. AbSommerzeit 19.00 Uhr). Für Erwachseneund Kinder ab 4 Jahren. € 10,-/Erwachsene,€ 8-/Kind. Dauer, ca. 1,5 Std. VerbindlicheAnmeldung bis spätestens Dienstag 12.00Uhr erforderlich. Knöchelhohe feste Schuheerforderlich. Zusätzlicher Termine: 24.12.:15.00 Uhr in Großarl und 29.12. in Hüttschlag17.00 Uhr.
Einfache Schneeschuh-Rundwanderung mitherrlicher Aussicht auf die umliegende Berg-welt im nördlichen Teil von Großarl. Dabeikönnen Sie die Natur stimmungsvoll erlebenund sagenhafte Geschichten vom Tal hören.Start ist um 09.30 Uhr, Dauer ca. 2 h. € 29,-pro Person inkl. Führung und Schneeschuh-en. Anmeldung bis zum Vorabend 18.00 Uhr.
Jeden Freitag Wanderung durch zauberhafteWälder und verschneite Wiesen auf 1.200 mim Ellmautal. Anschließende Rast beim Berg-bauern oder bei einem Gasthof. Beginn10.30 Uhr, Dauer ca. 3,5 h. € 35,- pro Personinkl. Führung, Schneeschuhe und Transfer.Weitere Termine auf Anfrage. Änderungenvorbehalten!
Anfragen und Anmeldung bei Erlebnis-Wan-derungen mit Andrea Seer (staatlich geprüfteWanderführerin).www.erlebnis-wanderungen.com, Tel.: (0)6643850257.
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Skipanorama - Info & Preise Seite 10
Skipasspreise 2014/15
Saisonzeiten
Ski amadé Live: 20.12.14 – 09.01.15 24.01.15 – 03.04.15
Ski amadé Special: 10.01.15 – 23.01.15
Ski amadé 29.11.14 – 19.12.14Start & Finale: 04.04.15 – 12.04.15
HALLO KINDERFür Euch gibt’s
ganz tolle Sonderangebote
Der Familien-Hit:
Im Großarltal bezahlt jede Familie beiden Bergbahnen den gesamten Winterüber max. für 2 Kinder. Alle weiterenKinder genießen Freifahrt auf allen Lif-ten. Diese Aktion gilt für Kinder bis18 Jahre (geb. nach dem 01.01.1996),wobei immer jeweils für die beiden älte-sten Kinder ein Skipass erworben wer-den muss. Gültig ab der 1-Tageskarte.
Oster-Familienaktion
Ab 14. März 2015 bis Saisonende(12.04.2015) fahren alle Kinder biseinschließlich 15 Jahre innerhalb derFamilie (geb. nach dem 01.01.1999)bei den Bergbahnen GRATIS. Gültigab der 6-Tageskarte.
ACHTUNG:Jeweils nur gültig, wenn auch zumin-dest ein Elternteil einen Skipass fürden selben Zeitraum erwirbt. Die Fami-lienzugehörigkeit der Kinder ist bei bei-den Aktionen beim Kauf der Skikartean der Liftkassa durch Reisepass allerFamilienmitglieder zu belegen!
Familientipp 2014/15:Kinder-Schmankerl-Bonus
Auf den mit obenstehendem Smileygekennzeichneten Skihütten erhaltenalle Kinder bis Jahrgang 1999 minde-stens 4 verschiedene Kindergerichteinkl. 1 Getränk zum Vorzugspreis von€ 7,00. Vorweis der Kinder-Liftkarteerforderlich.
In den Wochen von29.11. bis 24.12.2014und von 04. bis11.04.2015 bieten wir
ein besonderes Zuckerl für alleSenioren: Ausgewählte Beherber-gungsbetriebe be zahlen allenSenioren* bei min. 7 Näch -tigungen den 6-Tages-Ski pass. 1Tag Skitest, 1 Tag Skiguiding, 1Tag Ski-Sa fari in eine an dereAmadé-Re gion. Außerdem locktein attraktives Rahmenprogramm.
*Gültig ab Jahrgang 1955 und älter.Fotopflicht.
INTERSPORT TEST-TAGEIntersport Lackner macht esmöglich! Rocker, Carving,Race, Powdern, Freestyle,Freeride, Snowboard, Fun-Sports. Testen Sie von 11. - 18.01. 2015 und 21. - 29. 03. 2015kostenlos das neueste Top-Equipment von Intersport imneuen Intersport-Lackner-Shopdirekt an der PanoramabahnBergstation auf 1.840 m. Mittenim Skigebiet, einzigartig in Skiamadé.
In der 16. int. Lady-Skiwo chevon 21.03. bis 28.03.2015schenken ausgewählteBeherbergungs betriebe jederzweiten Person den 6-Tages-Skipass*! Weiters gratis dazu:1-Tag Skitest, 1-Tag Skigui-ding und div. Gutscheine.Überdies erwartet Sie einTOP-Unterhaltungsprogrammim geheizten Partyzelt. Star-gast 2015: Rainhard Fendrich
*bei Buchung der Lady-Wochen-pauschale in einem Lady-Partner-betrieb. Fotopflicht. Weitere Infos imGastgeberverzeichnis auf Seite 7.
Tarif Jhg. (Stichtag 1.1.)Kleinkinder (frei) 2009 und jüngerKindertarif 1999 - 2008Jugendtarif 1996 - 1998Erwachsene ab 1995
Jahrgänge für Skipässe
Skipässe mit mehr als einem Tag Gültigkeit gelten an allen Seilbahnen und Liften von Ski amadé. Skipässe mit Gültikeitsdauer bis zu einem Tag sindin Ihrer Gültigkeit auf regionale Skigebiete eingeschränkt. Informationen dazu von der jeweiligen Liftgesellschaften oder an den Liftkassen.
1 2
Erwachsen Jugend Kinder Erwachsen Jugend Kinder Erwachsen Jugend Kinder37,00 27,50 18,00 37,00 27,50 18,00 34,00 25,50 16,5038,00 28,50 19,00 38,00 28,50 19,00 35,00 26,50 17,5038,00 28,50 19,00 38,00 28,50 19,00 35,00 26,50 17,5043,50 33,00 21,50 43,50 33,00 21,50 40,50 30,50 20,5033,00 25,00 16,50 33,00 25,00 16,50 30,50 23,00 15,5029,00 21,50 14,50 29,00 21,50 14,50 26,50 20,00 13,5047,00 35,50 23,50 47,00 35,50 23,50 43,50 33,00 22,0082,50 62,00 41,00 82,50 62,00 41,00 76,50 57,50 38,5093,00 70,00 46,50 93,00 70,00 46,50 86,50 65,00 43,50
125,50 94,00 63,00 125,50 94,00 63,00 117,00 87,50 58,50139,50 104,50 70,00 139,50 104,50 70,00 130,00 97,50 65,00180,50 135,00 90,00 180,50 135,00 90,00 167,50 125,50 84,00215,00 161,00 107,50 207,00 155,50 103,50 199,50 150,00 100,00228,00 171,00 114,00 220,00 165,00 110,00 212,00 159,00 106,00234,00 175,50 117,00 225,50 169,00 113,00 217,50 163,00 108,50260,50 195,50 130,50 251,50 188,50 125,50 242,50 182,00 121,00286,50 215,00 143,00 276,50 207,00 138,00 266,50 199,50 133,00311,00 233,50 155,50 300,00 225,00 150,00 289,50 217,00 144,50331,00 248,50 165,50 319,50 239,50 160,00 308,00 231,00 154,00351,00 263,50 175,50 339,00 254,00 169,50 326,50 245,00 163,50369,50 277,00 184,50 356,50 267,00 178,00 343,50 257,50 172,00378,00 283,50 189,00 365,00 273,50 182,50 351,50 263,50 176,00387,00 290,00 193,50 373,50 280,00 186,50 360,00 270,00 180,00404,50 303,00 202,00 390,00 292,50 195,00 376,00 282,00 188,00421,00 315,50 210,50 406,00 304,50 203,00 391,50 293,50 195,50437,00 328,00 218,50 422,00 316,50 211,00 406,50 305,00 203,00451,00 338,50 225,50 435,50 326,50 217,50 419,50 314,50 210,00464,50 348,50 232,50 448,50 336,00 224,00 432,00 324,00 216,00
Skipasspreise 2014/15Ski amadé live Ski amadé Special Ski amadé Start und Finale
3 StundenVormittag
Nachmittagab 11 hab 13 hab 14 h
11,52
2,5345
5 in 76
789101112
12 in 14131415161718
TAGE
Lich
tbild
erf
orde
rlich
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Skipanorama - Info & Preise Seite 11
SKIPANORAMA GROSSARLTAL-DORFGASTEIN
Mit Ihrem Skipass können Sie folgende Skigroßräume nutzen:❄ Großarltal-Dorfgastein ❄ Gasteinertal ❄ Salzburger Sportwelt
❄ Hochkönigs Winterreich ❄ Schladming-Dachstein/Tauern
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Sportgeschäfte und Verleih Seite 12
Sportgeräteverleih Winter 2014/15 - (Richtpreise in € pro Tag und Person)
Erwachs.€ 10,– -€ 24,–
Kind./Jug.€ 4,– -€ 9,–
€ 2,50 -€ 4,–
€ 6,– - € 13,–
€ 9,– - € 10,–
€ 9,– -€ 18,–
€ 2,– -€ 4,–
€ 10,– - € 14,–
€ 3,50 - € 7,–
€ 6,– - € 13,–
€ 16,– -€ 24,–
€ 8,– - € 11,–
€ 8,– - € 11,–
€ 5,– -€ 6,–
€ 5,– - € 11,– € 5,– € 6,–
€ 5,– - € 8,–
€ 14,– - € 32,–
€ 14,– -€ 18,–
€ 18,– -€ 35,–
€ 4,– -€ 5,–
€ 12,– - € 24,–
€ 6,– - € 12,–
€ 9,– - € 13,–
€ 16,– -€ 24,–
€ 8,– - € 11,–
€ 8,– - € 11,–
€ 5,– -€ 6,–
€ 5,– - € 11,– € 5,– € 6,–
Ski undStöcke
Ski -schuhe
Skiaus -rüstungkomplett
Carving-ski, Fun-carver
Testski HelmSnow -board
Snow -board
Schuhe
€ 12,– - € 21,–
€ 14,– - € 30,–
Snowboard& Schuhekomplett
Langlauf aus-
rüstung
Touren skiinkl. Felle
€ 6,– -€ 8,–
€ 6,– -€ 8,–
Touren -schuhe
Short Carver
Firngleiter
Snow-blades Rodel
Schnee-schuhe
Eislauf-schuhe
Touren-Wander-Nordic W.
Stöcke
€ 14,– - € 24,–
€ 18,– - € 24,–
Freeride-Freestyle
€ 18,– - € 24,–
€ 18,– - € 24,–
„Rocker“Testski
Ihre Sportausstatter, Verleih- und Servicepartner im Großarltal:
Dynergetik – LanglaufausrüstungA-5612 HüttschlagTel. 06417/20272 od.0664/4643538www.dynergetik.at
Skischule-Verleih und ServicePanoramaA-5611 Großarl-UnterbergTel. 06414/20541, Fax: 06414/20541-10(siehe Inserat Seite 15)E-Mail: panoramaski@aon.atwww.schischule-grossarl.at
Intersport Lackner - Schischule A-5611 Großarl, Unterberg 67 u. 123 (Gon-del-Talstation) u. 125 (Gondel-Bergstation)Tel. 06414/269, Fax: 06414/269-17(siehe Einschaltung Seite 13 u. 14)www.sport-lackner.atoffice@sport-lackner.at
Sport-Mode- PrommeggerA-5611 Großarl, Nr. 49Tel. 06414/277, Fax: 06414/277(siehe Einschaltung Seite 13)www.sport-prommegger.atsport-boutique-prommegger@aon.at
Schuh-Sport KendlbacherSport 2000A-5611 Großarl, Nr. 126Tel. 06414/210, Fax: 06414/210-4(siehe Inserat Seite 12)E-Mail: info@sport-kendlbacher.atwww.sport-kendlbacher.at
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Lageplan Großarl Zentrum / Impressionen Großarl Seite 16
Ellmaubach
Gro
ßarle
r Ach
e
Radw
eg
Radw
eg
Übun
gslif
t
Tals
tatio
nBe
rgba
hnen
Liftk
assa
Bank
omat
Spor
tges
chäf
teSk
isch
ule
Skid
epot
Lang
lauf
schu
le
Gondelbahn “Hochbrand”
Gondelbahn “Panoramabahn”
Berg
bahn
en-
Park
plat
z
Poliz
ei
Ache
npro
men
ade
Pano
ram
a-W
ande
rweg
Star
t Lan
glau
floip
e
Güte
rweg
Aig
enGr
etche
nruh
e Wan
derw
eg
Tank
stel
le
Schu
len
Mus
ikpa
villo
n
Mar
ktpl
atz
Pfar
rkirc
he
Tank
stel
le,
KFZ-
Wer
kstä
tte
Schw
imm
bad
Fußb
all
plat
z
Sonn
seitw
eg
Herta
’s Ra
st W
ande
rweg
Euro
patis
ch
Ahornweg
12
34
56
12
34
56
78
DCBA
DCBA
OR
TS
PL
AN
GR
OS
SA
RL
Gro
ßar
l
UNTERBERG
78
Stoc
ksch
ießb
ahn
Vord
erst
adlu
ck
Wan
derw
eg
Gast
hof
Schü
tzen
hof
Hote
ls, G
asth
öfe,
Pen
sion
en
Früh
stüc
kspe
nsio
nen,
Priv
atqu
artie
re
Ferie
nwoh
nung
en, H
äuse
r mit F
EWO
u. Z
imm
er
Baue
rnhö
fe, F
erie
nwoh
nung
en a
m B
auer
nhof
Juge
ndhe
rber
gen,
Hüt
ten,
Sch
ihüt
ten,
Cam
ping
Verk
ehrs
büro
, Gem
eind
eam
tZi
mm
erin
form
atio
n 24
Stu
nden
Post
amt,
Post
bank
Arzt
, Apo
thek
e, Z
ahna
rzt
Bank
, Ban
kom
at
Bank
omat
Stoc
ksch
ießb
ahne
n
Kind
ersp
ielp
latz
Tenn
ispl
atz
Eisl
aufp
latz
Bus-
und
Ski
bush
alte
stel
le
Skib
usha
ltest
elle
Park
plat
z
Rest
aura
nt
Supe
rmar
kt
Bäck
erei
Met
zger
ei
Tele
fonz
elle
Radw
eg
Cam
ping
plat
z
113a
1139
1a91
7
158
12 1666
11
12
68
40 106
63
11781
32
14
3211
013
873
102
141
6
272
182
136
196
197
194
244
271
270
54
103
85
6753
51
139
4752
1883
119
9672
62
1792
69
156
131107
1921
104
129
133
5512
2
57
56
189
26217
5
126
172
180
187
232
184
231 1
8115
8
230
185
610
8 5037
24
15
24
38
9842
a
161
206
213
201
11593
24
2566
78
28
98
26
51
2
4441
4
290
131a
34
142
293
168
35
45
211
157
46
30
159
296
301
44
87
214
16
Radw
eg
171
Gaud
i-Alm
Min
igol
f, Ba
sket
ball
Volle
ybal
l
62
314
5
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Lageplan Großarl Umgebung / Bahnanreise Seite 17
Radw
eg
1525
3435
919
4342
59
Güte
rweg
Egg
riedl
Go
lleg
g
Ho
chb
ruck
Lam
bach
LambachGüterwegAu
120
1949
10532
Sonn
eggb
rück
e11
38
1511
Karg
rabe
nH
ölli
nghütte
Jhtt.
Bär
stei
nS
auka
ralm
1840 m
1908
1712
2018
2048
Kara
lm
Sau
kark
opfS
chw
arz
en-
eck
alm
Kar
riede
l
Güte
rweg
Klau
sber
g
Kla
us
Kle
inellm
au
1135
71
69 1311
Ellmaubach
1480
Jhtt.
Bu
chb
ach
karg
rab
en
MA
RK
T
2016
2187
1782
Buch
bach
kara
lm.
Filzm
oosh
örnd
l
Him
mel
Stan
gers
atte
l
Spie
lkog
el
2135
2060 22
01
Gemein
degren
ze
Seis
erko
pf
1685
AU
Alte
Wac
ht
1975
Holz
en
nach St. Johann/Pg.
Maura
ch23
5162
88
1464
2176
45
Ausc
hule
Zim
mere
ben
Güterw
eg
Schied
Tölplg
rab
en
LabenbachGüterweg
1445
Heugath
Sch
eib
lbra
nd
Gölle
ralm
Sch
ei
blbra
ndwald
Güterweg
Gas
thof
Sch
iede
rhof
846
Resc
henberg
alm
1744
1235
Inhög
Güte
rweg
Pro
mm
egg
Pro
mm
egg 52
56
6022
013
18Lam
mw
irt
Jaitl
lehen
1245
Sonnseite
Sill
egg
Jait
lgra
be
n
1448
1728
1852
Rem
stei
nkog
el
Bich
lkop
f
1946
1998
Kase
rkop
f20
35
1418
1620
Zwie
sele
ck
Jhtt.
EB
EN
1775
1292
Boc
kst
1731
Tenn
koge
l
Güte
rweg
Maura
ch
1501
Iglta
lalm
Eßko
pfHim
mel
skno
ten
1338 H
olz
lehen
Moosl
ehenalm
1449
Eggm
ann
Salz
leck
11
5730
SC
HIE
D
Aubauer
Ratte
rsberg
Güterweg
GüterwegSalzeck
Rose
nstei
n
961
865
Güter
weg Rattersberg
890
1112
74Plo
jern
Vord
ers
tadlu
ck
Ste
in
1363
883
Hette
gg
Rodelb
erg
Reitb
auer
GüterwegStadluck
Thalgau
Thalg
au
Gra
fen
alm
Feue
rsan
g
Hu
bst
eg
La
ire
itin
gkp
l.
Hin
terla
ire
itin
g
1272
1290
908
26
51
1419
Großarl
Fin
ste
rwa
ld
1559
1464
La
ire
itin
ga
lmW
ssr.
-Nie
de
ralm
-Ho
cha
lm
Bic
hl-
1323
1007
Ho
llere
be
na
lm
DoppelwaldHollerebengra
ben
1497
1533
Se
ide
gg
alm
Ne
uh
Fo
rsth
au
s
Tofe
rer
1143
Gra
40
Gro
ßar
le
Toferer Bach
3473
76
29G
rie
ßle
he
nB
ran
de
nb
erg
Vo
rde
rnb
erg
Heim
atm
useu
m
BA
CH
Ha
rba
chB
ich
l
Ma
nd
l-b
au
er
Gst
att
Nie
de
raig
en
981
8423
1181
9861
1921
5785
68115
1114
Holzb
ildha
uer
Güte
rweg
Bach
893
94 2a
Juh
u!
Hu
bd
örf
l
241
UN
TE
RB
ER
GA
lpe
nta
vern
e
7512
5
89
Aig
en
ba
ue
r
Ho
lzle
che
n
Güte
rweg
Aig
enGo
ndel
bahn
.
Stei
nbru
ch
Alps
tein
1539
Aubauer-
Heim
alm
Bra
ndle
itenalm
Augraben
Sch
ied
-He
ima
lm17
58
Sand
k
2249Sa
ndk
Unt
erbe
rg
bach
Aigenbach
6
10
878
1112
1314
1516
E F G H
9
1011
1213
1415
169
E F G H
Auss
chni
tt Gr
oßar
l
Oberh
eugath
alm
Gers
treita
lm15
75
14
35
124
146
107
1
8625
Güte
rweg
27Br
eite
nebe
nalm
(ca.
1,2
km
)
20
86
4
Mo
ar-
Gu
t
258/
257
127
103
47
63
123
28
117
153
39
92
9
2431
Ellmautal
99
133
122
71
KF
Z-W
erk
stätte
44
3
5561a
74
62
123
119
Hoam
alm
20
Hau
s-zu
-Hau
s-G
epäc
kser
vice
Die
Bah
n ho
lt Ih
re G
epäc
kstü
cke
vor d
erA
brei
se a
b un
d br
ingt
sie
dire
kt a
n Ih
rR
eise
ziel
. B
uche
n S
ie
Hau
s-H
aus-
Gep
äck
PLU
S
glei
chze
itig
mit
Ihre
nB
ahnt
icke
ts f
ür d
ie H
in-
und
Rüc
krei
sebi
s sp
ätes
tens
2
Wer
ktag
e vo
r ih
rem
gew
ünsc
hten
A
bhol
term
in.
Pre
is
pro
Gep
äcks
tück
inne
rhal
b Ö
ster
reic
hs a
b€
19,
40,
von
Deu
tsch
land
nac
h Ö
ster
-re
ich
ab €
39,
00pr
o G
epäc
k. M
ax. 3
0 kg
pro
Gep
äcks
tück
Spar
en m
it de
r Bah
n! D
ie S
pars
chie
neM
it de
m
Ang
ebot
„S
pars
chie
ne“
inne
rhal
b Ö
ster
reic
hs a
b €
19,
-- (n
urbu
chba
r übe
r Int
erne
t), v
on D
euts
ch-
land
nac
h Ö
ster
reic
h ab
€ 3
9,--
(2.
Klas
se,
je n
ach
Fahr
tstre
cke)
, Si
tz-
plat
zres
ervi
erun
g ab
€ 3
,00
pro
Per-
son.
Sie
erh
alte
n Ih
re S
pars
chie
neTi
cket
s frü
hest
ens
6 M
onat
e bi
s sp
ä-te
sten
s 3
Tage
vor
Rei
sean
tritt.
Von
Belg
ien
und
den
Nie
derla
nden
gib
t es
die
„Spa
rsch
iene
“ sch
on a
b €
69,
--!
Ham
burg
– S
t. Jo
hann
ab €
39
pro
Per
son
und
Stre
cke
(Kin
der
< 15
J. g
ratis
)K
öln
– S
t. J
ohan
nab
€ 3
9 pr
o P
erso
n un
d S
treck
e (K
inde
r <
15 J
. gra
tis)
Dre
sden
– S
t. Jo
hann
ab €
39
pro
Per
son
und
Stre
cke
(Kin
der
< 15
J. g
ratis
)Fr
ankf
urt –
St.
Joha
nnab
€ 3
9 pr
o P
erso
n un
d S
treck
e (K
inde
r <
15 J
. gra
tis)
Wie
n –
St.
Joha
nnab
€ 1
9 pr
o P
erso
n un
d S
treck
e (K
inde
r <
15 J
. gra
tis)
Ab-
Pre
is f
ür e
in S
parS
chie
ne-T
icke
t 2.
Kla
sse
pro
Per
son
und
Ric
htun
g, k
on-
tinge
ntie
rtes
und
zugg
ebun
dene
s A
ngeb
ot, b
is 3
Tag
e vo
r Fa
hrta
ntrit
t buc
hbar
.K
eine
VO
RTE
ILS
CA
RD
-Erm
äßig
ung.
Sto
rnie
rung
und
Ers
tattu
ng v
on T
icke
tsfü
r Nac
htre
isez
üge
(EN
) aus
gesc
hlos
sen.
Es
gelte
n di
e Ta
rifbe
stim
mun
gen
der
ÖB
B-P
erso
nenv
erke
hr A
G. A
lle I
nfos
zur
Buc
hung
und
Sto
rnie
rung
/Ers
tattu
ngau
f oeb
b.at
, bei
m Ö
BB
-Kun
dens
ervi
ce 0
5-17
17 u
nd a
n de
r P
erso
nenk
asse
.
Sal
zbur
ger
Land
er
fahr
enW
ertv
olle
Tip
ps z
um G
elds
pare
n be
im B
ahnf
ahre
n
Wei
tere
Inf
orm
atio
nen
und
Fah
rpla
naus
künf
te e
rhal
ten
Sie
be
im Ö
BB
-Kun
dens
ervi
ce T
el. +
43 (0
) 5 1
717
und
im In
tern
etw
ww
.oeb
b.at
, ww
w.b
ahn.
debz
w. w
ww
.mob
ilito
.at
Ihre
bes
ten
Rei
seve
rbin
dung
enD
as G
roß
arlta
l is
t m
it de
r B
ahn
best
ens
erre
ichb
ar.
Mit
dem
Zie
lbah
nhof
St.
Joha
nn i
m P
onga
u (A
bhol
serv
ice)
biet
en s
ich
folg
ende
Rei
seve
rbin
dung
en a
n:
Ham
burg
Hbf
ab 0
5.55
(um
stei
gen
inS
t. Jo
hann
an 1
5.02
Mün
chen
Hbf
)
Köl
n H
bfab
08.
18(D
irekt
-S
t. Jo
hann
an 1
7.02
verb
indu
ng)
Dre
sden
Hbf
ab 0
7.56
(um
stei
gen
Nür
nber
gS
t. Jo
hann
an 1
7.02
und
Mün
chen
Hbf
)
Fra
nkfu
rt H
bfab
08.
22(D
irekt
-S
t. Jo
hann
an 1
5.02
verb
indu
ng)
Wie
n W
est
ab 0
8.56
(Dire
kt-
St.
Joha
nnan
13.
02ve
rbin
dung
)S
tand
Okt
ober
201
4 –
Dru
ckfe
hler
und
Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Lageplan Hüttschlag / Impressionen Seite 18
Wssf.
Hubalmbach
Reit
HÜTTSCHLAGSEE
16652
99 80135 20
117
9
5
1
143
47
167
15
24 1
18
3
20a81
44
63
53
Radweg
Radweg
11
Info-Journal GroßarltalWinter 2014/2015 - Sommer 2015 Anreise ins Großarltal / Ausflugsziele Seite 19
Anreisetipps ins GroßarltalAnreise mit dem PKW:
Wien (A1) / München (A8) - Salzburg - Tauernautobahn (A10) ca. 50 km RichtungVillach bis zur Ausfahrt Bischofshofen -Bundesstraße nach St. Johann im Pongauund weiter über Landesstraße ins Großarl-tal (14 km nach Großarl und weitere 8 kmnach Hüttschlag). Entfernungen ins Großarltal: Wien (350km), Frankfurt (600 km), Berlin (810 km),München (200 km), Köln (830 km), Stutt-gart (400 km), Leipzig (650 km), Amster-dam (1.040 km), Nürnberg (400 km), Ham-burg (1.050 km), Antwerpen (1.000 km).
Anreise mit der Bahn:Das Großarltal ist auch mit der Bahnbestens und vor allem preisgünstig zuerreichen. Hinweise dazu finden Sie aufSeite 17. Für den Transfer vom Bahnhofins Großarltal können Sie mit einer schrift-lichen Reservierungsbestätigung den Post-bus zum „halben“ Preis nutzen. Oder rufenSie eines der ortsansässigen Taxiunter-nehmen (siehe Seite 20).
Mit dem Flugzeug:Zielflughafen Salzburg (W.A. Mozart),www.salzburg-airport.com und Telefon
0662/8580 251, ca. 70 km vom Großarltalentfernt. Bitte beachten Sie die günstigenTarife der „Billig-Airlines“, die mehrmals proWoche aus Deutschland und vielen weite-ren Ländern Europas nach Salzburg fliegen.Flughafentransfer: Taxi Aigner, Tel.0664/263 1000. Kosten Transfer Flughafen-Quartier: € 27,–/Pers. (gültig ab 3 Perso-nen, Fixpreis bei 1–2 Pers. € 85,–/Fahrt).Internet:Mobilitätszentrale Pongau: www.mobilito.atÖsterr. Bundesbahnen: www.oebb.atDeutsche Bahn AG: www.bahn.deAutomobilclub: www.oeamtc.at
München
Wien
Udine
SALZBURG
Villach
St. Johann
Inns bruck
Abfahrt Bischofshofen
Gro
ßar
ltal
GROSSARL
HÜTTSCHLAG
© Mit freundlicher Genehmigung vom Verlag Ed. HÖLZEL Gesellschaft.m.b.H., A-1230 Wien, Ausschnitt aus der Österreichkarte 1:800.000.
Ausflugziele7
Alte WachtHeimatmuseum KösslerhäuslTalmuseum - NationalparkinformationLiechtensteinklammJägerseeBurg Werfen und EisriesenweltBad Hofgastein (Thermalbad)Bad Gastein (Thermalbad)
Zell am SeeWildpark FerleitenGroßglocknerStauwerke KaprunKrimmler WasserfälleHochkönigMozartstadt SalzburgSalzkammergut
A
B
C
G
H
I
J
K
LM
R
A
B
C
D
E
F
G
H
I
D
E
F
N
O
Q
P
J
K
L
M
N T
U
O
P
Q
R
S
S
KönigsseeSwarovski-KristallweltenNationalparkzentrum Hohe Tauern
Geisterberg St.Johann/AlpendorfWagraini´s Grafenberg
✈
✈
✈
UT
A1
A8
A10
Ärzte und Apotheken:Apotheke Großarl G Tel. 81283Dr. R. Greil G Tel. 388Dr. Kürsten G Tel. 8801Dr. R. Weiß, Zahnarzt G Tel. 8175Ausflugslokale & Skihütten:Hotel Alpenklang G Tel. 575Alpentaverne G Tel. 500 oder 451Aschaustüberl 0664/4354954Bauernladen-Stüberl im Talschluss 0664/1290458Bierstube Viehhauser G Tel. 20520Café-Bistro Servus H Tel. 20228-501Eisschützenheim 0664/4351628Gasthof Schiederhof G Tel. 254Gasthof Schützenhof G Tel. 571Gehwolfhütte 0650/8010325 oder G Tel. 8646Harbachhütte G Tel. 365Hochbrandhütte G Tel. 8109Hofladen und Stüberl „Heimalm“ G Tel. 8505Hotel Fichtenhof G Tel. 332Jagahütte G Tel. 8168Jausenstation Rattersberg G Tel. 333Hotel Lammwirt G Tel. 400Laireiteralm G Tel. 8353Panoramastub’n G Tel. 502Ski-Alm Kreuzkogel G Tel. 8244Talwirt-Nationalparkgasthaus H Tel. 444
Autoservice, Abschleppdienst und Autoverleih:Auto Gschwandtl (alle Marken) G Tel. 515BP-Tankstelle, Toyota u. Subaru Viehhauser G Tel. 8862ÖAMTC (St. Johann/Pg.) Tel. 06412/4373ARBÖ (Bischofshofen) Tel. 06462/2880Autovertragswerkstätten in der Umgebung:Audi/VW (St. Johann/Pg.) Tel. 06412 / 8440BMW/Rover (St. Veit) Tel. 06415 / 7301Citroen (Wagrain) Tel. 06413 / 8537Chevrolet/Opel/Nissan (St. Johann/Pg.) Tel. 06412 / 40232Chrysler/Hyundai (Eben) Tel. 06458 / 8294Fiat/Alfa (Bischofshofen) Tel. 06462 / 32988Ford/Mazda (Schwarzach) Tel. 06415 / 7560Kia (St. Veit) Tel. 06415 / 20120Mercedes (St. Johann/Pg.) Tel. 06412 / 6565Mitsubishi/Renault/Suzuki (St. Johann/Pg.)Tel. 06412 /6465Peugeot (Radstadt) Tel. 06452 / 5563Renault/Seat (Mitterberghütten) Tel. 06462 / 5710Skoda (Bischofshofen) Tel. 06462 / 8133Subaru/Toyota (Großarl) Tel. 06414 / 8862Bahnhof St. Johann: Zugauskunft Tel. 051717Banken:Raiffeisenbank Großarl (Bankomat) G Tel. 239Sparkasse Großarl (Bankomat) G Tel. 309Raiffeisenkasse Hüttschlag (Bankomat) H Tel. 238Beautyfarm:Vitalresidenz Hotel Edelweiss G Tel.300-290Vitalhotel Tauernhof G Tel. 264-38Hotel Großarler Hof G Tel. 8384-0Hotel Nesslerhof G Tel. 81200Hotel Waldhof G Tel. 8866Bergbahnen: Großarler Bergbahnen GmbHTelefax 280-21 G Tel. 280Schneetelefon G Tel. 8714Bergrettungsdienst: NOTRUF 140Bücherei: siehe Gemeindeamt Großarl und
HüttschlagCafés:Café Alte Post G Tel. 207Café Auhof G Tel. 8889Café Edelweiss G Tel. 300Marktcafé und Bäckerei Kreuzer G Tel. 8111Café PICCOLO 0676/6258047
Café-Bistro Servus H Tel. 20228-501Café Tauernhof G Tel. 2640Vis-à-Vis G Tel.300-750Campingplätze:Stockham Camping H Tel. 257WOMO-CAMP Aschau 0664/4354954 od. H Tel. 422Discotheken – Bars:Das Pub – Hotel Neuwirt G Tel. 8790El Torero G Tel. 8570Kaminstadl 0664/3223716Rauchkuchl – Hotel Edelweiss G Tel. 300Schirmbar Auhof-Treff (Winter) G Tel. 8889Wurzl Stub’n G Tel. 20535Einkaufen:LebensmittelBäckerei Unterkofler G Tel. 276Bäckerei Marktcafé Kreuzer G Tel. 8111Bauernladen Steinmannbauer H Tel. 265Bauernladen-Stüberl im Talschluss 0664/1290 458Bauernladen Talwirt H Tel. 444BILLA G Tel. 8635Hofladen und Stüberl „Heimalm“ G Tel. 8505METZGER – Metzgerei und Lebensmittel G Tel. 20032Platzkrämer – ADEG-Markt Großarl G Tel. 228Sparkauf Kopriva, SPAR-Markt G Tel. 8808Viehhauser – ADEG-Markt Hüttschlag H Tel. 347Souvenir & DiversesBILLA, Haushalt, Foto, Trafik G Tel. 8635Blumen: BluMartina G Tel. 20533Kaufhaus Christian, Geschenkartikel G Tel. 221Expert Prommegger, Elektrofachgeschäft G Tel. 633Foto Gruber, Foto-Fachgeschäft G Tel. 8747Foto-Parfumerie Neumayr G Tel. 256Heigl Hubert, Geschenkartikel G Tel. 624Kreuzer Albin, Holzbildhauer G Tel. 8764Kreuzer Rupert, Holzbildhauer G Tel. 267Lagerhaus, Baumarkt G Tel. 250Platzkrämer, Haushalt, Schreibwaren, Trafik G Tel. 228Sparkauf Kopriva, Souvenirs, Foto, Schreibwaren,
Geschenke, Haushalt, Trafik G Tel. 8808SchuheIntersport Lackner G Tel. 269Schuhhaus Diess Richard, Orthopädie G Tel. 297Schuh-Sport Kendlbacher – Sport 2000 G Tel. 210Sportartikel & BekleidungAlmsommer-Trachtenmode H Tel. 477Haubenladen – Strickmützen Entacher 0664/8860 3274Dynergetik (nur Langflauf) 0664/4643538Intersport Lackner G Tel. 269Platzkrämer – Modetreff G Tel. 228Sommer wie Winter, Strickwaren G Tel. 8117-0Sparkauf Kopriva G Tel. 8808Sport-Boutique Prommegger G Tel. 277Sport Panorama G Tel. 20540Sport Kendlbacher – Sport 2000 G Tel. 210Fahrplanauskunft Bus/Bahn: Tel. 06462/3303033Flughafen Salzburg: Tel. 0662/8580-251Flughafen-Transfer: Tel. 0664/263 1000Freiwillige Feuerwehr:Großarl G Tel. 122Hüttschlag H Tel. 213Friseursalon – Parfumerie:Friseur Neumayr G Tel. 256Friseursalon Edelhaar G Tel.300-290Fundamt: siehe GemeindeamtFußpflege:Parfumerie Neumayr G Tel. 256Vitalresidenz Hotel Edelweiss G Tel.300-290Gasthöfe – Restaurants:Hotel ALPENKLANG G Tel. 575Gasthof-Hotel ALTE POST G Tel. 207Hotel AUHOF G Tel. 8889Hotel BERGZEIT G Tel. 20040Hotel EDELWEISS G Tel. 300Hotel FICHTENHOF G Tel. 332Hotel GROSSARLERHOF G Tel. 8384-0Aparthotel KATHRIN G Tel. 292El Torero G Tel. 8570Hotel LAMMWIRT G Tel. 400Gasthof-Hotel NEUWIRT G Tel. 251Hotel NESSLERHOF G Tel. 81200Restaurant JUHU G Tel. 8216 oder 296Restaurant ROHRERWIRT G Tel. 8191Restaurant PIZZAKÖNIG G Tel. 20560Gasthof ROSLEHEN G Tel. 321Gasthof SCHIEDERHOF G Tel. 254Gasthof-Pension SCHÜTZENHOF G Tel. 571
»Das Großarltal im Überblick« Telefonverzeichnis Großarl & HüttschlagINFORMATION: Tourismusverband Großarltal, A-5611 Großarl 1, Tel. 06414/281, Fax: 06414/8193Internet: www.grossarltal.info, E-mail: info@grossarltal.info
Auskunft - Information:Tourismusverband GroßarltalBüro Großarl Tel.: 06414/281, Fax: 8193Öffnungszeiten Winter:Mo - Fr: 09.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 UhrSa: 09.00 - 12.00 und 14.00 - 16.00 UhrSo: 09.00 - 12.00 UhrÖffnungszeiten Sommer:ZS: Mo - Fr: 09.00 - 12.00 und 14.00 - 17.00 UhrHS: Mo - Fr: 09.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
Sa: 09.00 - 12.00 UhrBüro Hüttschlag Tel.: 06417/204, Fax: 204-75Öffnungszeiten Winter und Sommer:Mo - Fr: 09.00 - 12.00 Uhr
Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Gastgeber und in den Tourismusbüros Großarl und Hüttschlag.
Internationale Vorwahl: 0043/Ortskennzahlen:Großarl „G“ (0)6414/Hüttschlag „H“ (0)6417/
Hotel TAUERNHOF G Tel. 2640Hotel WALDHOF G Tel. 8866Hotel-Pension VIEHHAUSER G Tel. 20520Hotel-Restaurant ALMRÖSL H Tel. 601ASCHAUSTÜBERL H Tel. 422GRUBERWIRT, Wolfau H Tel. 227Restaurant Gasthof HÜTTENWIRT H Tel. 606Talwirt-Nationalparkgasthaus H Tel. 444Vis-à-Vis G Tel.300-750Gemeindeamt: Großarl G Tel. 8898
Hüttschlag H Tel. 204Gottesdienst (kath.): Pfarrhof Großarl G Tel. 204Großarl: Samstag 18.30 Uhr (Sommerzeit 19 Uhr) und Sonntag 10 Uhr / Hüttschlag: Sonntag, 8.30 UhrInternetzugang öffentlich:W-LAN Grossarltal s. Seite 7Expert Prommegger (EDV & Hifi) G Tel. 633Hotel Edelweiss G Tel. 300-0Hotel Kristall G Tel. 8767Hotel Tauernhof G Tel. 264Intersport Lackner G Tel. 269Kinderbetreuung:Kinderclub Kunterbunt G Tel. 269Kegelbahnen:Hotel Alte Post G Tel. 207Kleiderreinigung:Sparkauf Kopriva G Tel. 8808Platzkrämer Markt-Modetreff G Tel. 228
Krankenhaus Schwarzach: Tel. 06415 / 7101-0
Massage: (s. auch Physiotherapie)Hotel Edelweiss G Tel.300-290Hotel Großarler Hof G Tel. 8384-0Hotel Nesslerhof G Tel. 81200Hotel Tauernhof G Tel. 264-38Hotel Waldhof G Tel. 8866Massageinstitut Dynergetik 0664/4643538Museen:Denkmalhof Kösslerhäusl G Tel. 300-0Nationalpark-Infozentrum Talwirt H Tel. 444Talmuseum beim Talwirt H Tel. 445 u. 204Physiotherapie: Dynamed Physiotheraphie G Tel. 200 46
NOTRUF:Int. Notruf (auch ohne SIM-Karte) 112Feuerwehr 122Polizei 133Rettung 144Bergrettung 140ÖAMTC (Automobilclub) 120
Polizei Tel. 059 133 5147Postpartner Großarl G Tel. 20032Rettung: Tel. 144Schießstand Sportschützen Tel. 0664/601658991Schlüsseldienst: Sparkauf Kopriva G Tel. 8808Schneebericht/Schneetelefon: G Tel. 8714Schwimmen:Freibad Grossarl G Tel. 8898Öffentliche Hotelhallenbäder & Wellnessanlagen:Hotel Alte Post G Tel. 207Hotel Edelweiss G Tel. 300-0Hotel Tauernhof G Tel. 264-0Hotel Waldhof (auf Anfrage) G Tel. 8866Skischaukel (Bergbahnen) G Tel. 280Skischulen:Skischule Lackner G Tel. 269Skischule Panorama G Tel. 20541Langlaufschule Dynercross Tel. 0664/4643538Langlaufschule Hettegger G Tel. 8788Tankstellen:BP Tankstelle Viehhauser G Tel. 8862Lagerhaus Tankstelle G Tel. 250Taxi und Ausflugsfahrten:Taxi Aigner (Großarl) G Tel. 0664/2631000Taxi 600 (Großarl) G Tel. 600Taxi Raab (Großarl) 0664/9062850Tierärzte:Dr. Sorgo (Bischofshofen) Tel. 06462/2977Dr. Fiedler (Werfen) Tel. 06468/5375