Ziegenhagen
Kleinalmerode
Roßbach
Ellingerode
Hubenrode
Hundelshausen
Hilgershausen
Kammerbach
Dudenrode
Frankenhain Frankershausen
Hitzerode
Oberrieden
Bad Sooden-AllendorfGroßalmerodeWeißenbach
Friedrichsbrück Velmeden
Hopfelde
Laudenbach
Reichenbach
Rommerode
EpterodeUengsterode
Grebendorf
Eschwege
Oberdünzebach
Niederdünzebach
Aue
Frieda
Altenburschla
Langenhain
Reichensachsen
Datterode Weißenborn
Heldra
RöhrdaNetra
Grandenborn
Renda
Lüderbach
Rittmannshausen
Breitau
Ulfen
Unhausen Nesselröden
ArchfeldWillershausen
Rambach
HoheneicheFriemen
Hetzerode Mäckelsdorf
Schemmern
Burghofen
GehauEltmannsee
Diemerode Heyerode
Thurnhosbach
Stadthosbach
Mitterode
RodebachKüchen
Germerode
Alberode
Vockerode Abterode
Wolfterode
Wellingerode
Weidenhausen
Albungen
Oberhone
Vierbach
Eltmannshausen
Wickersrode
Hollstein
Ermschwerd
Blickershausen
Neuseesen
Motzenrode
Kleinvach
Lindenau
Orferode
Völkershausen
Schwebda
HerleshausenWommen
Holzhausen
Altefeld
Blankenbach
Wölfterode Breitzbach
Berneburg
Ellershausen
Neuerode
Berge
Hermannrode
Kirchhosbach
Rechtebach
Frauenborn
Markershausen
Niederhone
FürstenhagenMeißner
Bischhausen
Wehretal
Ringgau
A 44
Berkatal
Albshausen
Niddawitzhausen
KrauthausenStolzhausen
Ahrenberg
iden
Eichenberg/Dorf Eichenberg/Bahnhof
Berlepsch-Ellerode
Neuenrode
Retterode
Hornel
A 44
A 7
A 4
B 451
B 7
B 7
B 452
B 250
B 487
B 80
Unterrieden
Neu-Eichenberg
B 27
B 27
Oetmannshausen
B 27
WeißenbornSontra
Marzhausen
Hebenshausen
B 400
B 400
A 38
Werleshausen
Waldkappel
Hasselbach Harmuthsachsen
Wendershausen
HessischLichtenau
Hitzelrode
QuentelB 249
Jestädt
Wanfried
Dohrenbach
Trubenhausen
Meinhard
Wichmannshausen
1
Gertenbach
Hübenthal
Witzenhausen
Walburg
Hausen
We
Nentershausen
Weißenhasel
Erlebnispark Ziegenhagen
M
M
BlickershausenBlickershausenBlickershausenBlickershausen
Berlepsch-EllerodBerlepsch-EllerodBerlepsch-Ellerod
endershauseendershauseendershausenendershausenn
Erlebnispark Ziegenhagen
M
Ermschwerd
GertenbacGertenbacGertenbacGertenbacGertenbac
B 2
nnnnitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhause Gewächshaus tropischer Nutzpfl anzen
itzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseM
e
itzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseitzenhauseWWWerleshausenerleshausenerleshausenerleshausenerleshausenerleshausenerleshausen
M
Großalmer
Reichenbach
WaWaWa
HasselbacHasselbacHasselbachhh
Friedrichsbrüc
Wickersrodeee
HopfeldHopfeldHopfeldHopfelde
eee
FriedrichsbrücFriedrichsbrüc VeVeFriedrichsbrückk VeVe
Bilsteinturm
HilgershauseHilgershauseHilgershauseHilgershauseHilgershauseHilgershauseHilgershauseHilgershausen
EllershausenEllershausenEllershausenEllershausen
d Sd Sd Sooden-Allendor Gradierwerk mit Werrataltherme
oßalmeroßalmeroßalmeroßalmeroßalmerM
M
M
KammerbacKammerbacKammerbacKammerbach
alalalB 2B 2
Kripp- und Hielöcher
Grube Gustav
SchwebdSchwebd
We
BaBaBad Sd Sd SBaBaBaWe
d Sooden-AllendoridenWeWe
Bad Sd Sd SBad Sd Sd SWe
d SidenidenWeWe
d Siden
d SWe
ooden-Allendorooden-Allendorooden-Allendorooden-Allendorooden-Allendord Sooden-Allendord S
7
2
3
1
4
9
9
8
Frau Holle ParkM
FriedrichsbrücFriedrichsbrücFriedrichsbrücFriedrichsbrückFriedrichsbrücFriedrichsbrücFriedrichsbrückkFriedrichsbrückkk
uuuuuM
uuuuuuutenatenatenatenatenatenatenatenatena
FrankenhainFrankenhainFrankenhain
h
UengsterodUengsterodUengsterodUengsterodUengsterode
Frankenhain
ockerodockerodockerodockerodeee AbterodeAbterode
WeWeMeißnerrWerWeWerWe
GermerodGermerodee
ee AbterodeAbterodeAbterodeAbterodeAbterode
WeWeMeißneMeißneMeißneMeißneMeißneWeMeißneWe
VVVockerodockerodockerodVockerodVVockerodVVockerodVVVVHausenHausenHausenHausenHausenHausenHausenHausenHausen1
GermerodGermerodGermerodGermerodGermerodGermerodlburgg
Frau Holle Teich
Abteröder Bär
Barfußpfad
Bergwildpark
AbterodeAbterodeAbterodeAbterodeAbterodeAbterodeAbterodeAbterode
WeWellingerodrWerWeWerWellingerodllingerodllingerodllingerodllingerodeee
AltenburschlaAltenburschlaAltenburschlaAltenburschla
VölkershausenVölkershausenVölkershausen
AltenburschlaAltenburschlaAltenburschlaAltenburschlaAltenburschlaAltenburschlaAltenburschla
VölkershausenVölkershausenVölkershausenVölkershausenVölkershausen
idenhausenidenhausenidenhausen
gegegegegegegegegegege
Grebendor
NeuerodNeuerodNeuerodNeuerodNeuerodNeuerod
GrebendorGrebendorGrebendorGrebendorGrebendorGrebendor
EsEsEsEsEsEsEschchchchchNiederhonNiederhon
EsEsEsEsEschchchNiederhon
JestädJestäd
wewewegegegegegegeNiederhonNiederhonNiederhoneee
ge
Jestädt
weweeee
f
SchwebdSchwebdSchwebd
W Nikolaiturm
Kletterpark
Schloss Wolfsbrunnen
Plesseturm
GrebendorM
M
M
M
5
6
WWWanfriedanfriedanfriedanfriedanfriedWanfriedanfriedanfriedanfriedanfriedMWWWWW
Plesseturm
M
Plesseturm
M
B 2
HeldraHeldraHeldraHeldraHeldra
50
WWWWanfriedanfriedanfriedanfried Wanfrieder Hafen
Elfengrund
Schwebdaa
B
SchwebdSchwebdSchwebd MSchwebdaa
B
SchwebdSchwebdSchwebd MBBBBBBBgegegegegegegegegegegegegegegegegegegege
Niederdünzebac3
Kletterpark
gegegegegegeNiederdünzebac
3
Kletterpark
wee
gegegegegegee
B 452
gege
OberdünzebacOberdünzebac
gegegegegegegegegegegegegegegegegegegegegege Schäferhalle
Blaue Kuppe
452452452MKücheKüche
HolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausenHolzhausen
Vierbacerbachhh
A 4
B 7
n
A 444444
M
BischhauseBischhauseBischhauseM Wehretal-Draisine
ldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelldkappelM
ldkappelldkappelldkappelBischhauseldkappelBischhauseldkappelldkappelldkappelBischhauseldkappelBischhause
Heyerode
BerneburBerneburBerneburBerneburSontr
Heyerode
BerneburBerneburBerneburBerneburSontrSontrSontr
B 27
SontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontrSontr
DatterodeDatterodeDatterode
WichmannshausenWichmannshausenWichmannshausenWichmannshausenWichmannshausen
DatterodeDatterode
leshausenleshausenleshausenleshausenleshausen
Frauenborn
leshausenleshausen
n
MitterodMitterod
KirchhosbacKirchhosbac
Mitterod Boyneburger Schloss
Reptilienzoo
leshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausen Wasserschloss
M
M
M
AltefeldM
Lüderbac
AltefeldAltefeld
GrandenborGrandenborn RinggaRinggaRingga
leshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausen
FrauenborFrauenborFrauenborFrauenbornnNentershausenNentershausenNentershausenNentershausenNentershausen
BerneburgSontrSontrSontrSontrSontr
BerneburgSontr
BerneburBerneburgSontr
MBerneburg M
Große Steine
M
Ellingerod
Kirschwanderweg
Burg Ludwigstein
Salzmuseum
GermerodGermerod
WWWWW
leshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausenleshausen Tannenburg
Kleine & großeEntdeckerfüßeim Werra-Meißner-Kreis
Fahrradverleih
Schwimmbad
Kino
Jugendherberge
Bowling
Minigolf
Bücherei
Premium-Wanderweg
Museum
Wandern
Ausfl ugsbus
Kanufahren
Reiten
Badestrand
Gute Angelmöglichkeit
Stadtführung
Spiel- und Sportplätze fi nden sich in jedem Ort im Werra-Meißner-Kreis
Kleine & großeEntdeckerfüßeim Werra-Meißner-Kreis
Kultur für KidsKulturell bietet der Werra-Meißner-KreisKindern und ihren Großeltern einegroße Auswahl an Möglichkeiten. Vorallem das Thema „Märchen“ ist in vielenTeilen des Kreisgebietes zu spüren. Diemärchenhafte Landschaft lässt sich vorallem bei einem Spaziergang am FrauHolle Teich auf dem Meißner oder imFrau Holle Park in Hessisch Lichtenaubesonders gut bestaunen. Für verreg-nete Tage bieten die vier Kinos imKreisgebiet regelmäßig ein Kinderpro-gramm, welches zu kurzen Reisen indie Fantasie einlädt. Die Kinos befindensich in Bad Sooden-Allendorf, Großal-merode, Witzenhausen und Eschwege.Das Junge Theater Eschwege bietetgroßen und kleinen Entdeckerfüßen dieMöglichkeit, in fremde Welten einzutau-chen und sich von einer schillernden
Fantasiewelt begeistern zu lassen. Au-ßerdem hat der Werra-Meißner-Kreiseinen eigenen Radiosender, welcher auf99,7 zu finden ist und der ein wöchent-liches Kinderprogramm anbietet. Dabeikönnen sich Kinder selbst einbringenund hinter die Kulissen blicken.
www.junges-theater-eschwege.de
Die Kreisjugendförde-rung bietet ein ab-wechslungsreichesJahresprogramm fürKinder aus dem ge-samten Kreisgebietan. Dieses Pro-gramm beinhaltetKinderfreizeiten in denFerien, Beteiligungs-projekte und zahlreicheWochenendveranstaltun-gen. Diese haben unterschied-liche Themenschwerpunkte, so dassvon Selbstbehauptung über Naturerleb-nisse bis hin zu Spiel und Spaß alles mitdabei ist. Diese Wochenendveranstal-tungen beinhalten auf jeden Fall unter-schiedliche Möglichkeiten zumAusprobieren, Lernen und vor allemganz viel Spielen und Toben. Ein Kin-dertaxi soll bei einzelnen Veranstaltun-
gen eingesetzt werden,um Kinder aus den un-terschiedlichen Orteneinzusammeln, sodass Eltern entlastetwerden und Kindertrotzdem an den Ver-anstaltungen teilneh-
men können.Das aktuelle Pro-
grammheft ist erhältlichbei der Jugendförderung
des Werra-Meißner-Kreisesunter: 05651 302-1451 oder [email protected]. Darü-ber hinaus können kleine und großeEntdeckerfüße in Familienzentren, imökumenischen Kinderhaus in Witzen-hausen, in der Ev. Familienbildungs-stätte/ Mehrgenerationenhaus inEschwege und den Volkshochschulenviel erleben.
www.familienzentrum-bsa.de • http://fbs-eschwege.de
www.familienzentrum-neb.de
www.jugendnetz-wmk.de
Veranstaltungen für Kids Veranstaltungen für SeniorenEs gibt in unserem Land-kreis unterschiedlicheMöglichkeiten für Senioren,die Freizeit mit gleichge-sinnten Menschen zu ver-bringen. Exemplarischmöchten wir an dieserStelle folgende Angebotevorstellen: In Bad Sooden-Allendorf bieten sowohl derSeniorentreffpunkt mit ver-schiedenen Aktivitäten alsauch das Kurparkhotel miteinem sonntäglichen Tanztee eine guteAlternative zu den eigenen 4 Wänden.Das „Erzählcafé“ im Kaffeestübchen inWaldkappel lädt jeden ersten Donners-tag im Monat zum „Schnuddeln“ überalte Zeiten ein. Selbstverständlich orga-nisieren auch die Volkshochschulenviele interessante Veranstaltungen von„jung bis alt“. Regelmäßige Veranstal-
tungen des Werra-Meiß-ner-Kreises: Bei demWerra-Meißner-Tag han-delt es sich um einen inte-ressanten Tag für Jungund Alt, der die zweiKreisteile Eschwege undWitzenhausen miteinanderverbindet. Zu den Kreisse-niorennachmittagen wer-den jährlich im frühenHerbst alle Bürger ab 80Jahren aus dem gesamten
Kreisgebiet eingeladen. Sie werden andrei bis vier Nachmittagen in wechseln-den Orten durchgeführt. Der Wellness-tag für pflegende Angehörige zieltdarauf ab, die Leistungen der Pflegeund Betreuung für hilfebedürftige Ange-hörige zu würdigen. Er wird vom Senio-renbüro Werra-Meißner zweimal jährlichorganisiert.
www.vhs-witzenhausen.de • www.vhs-eschwege.de
ich freue mich sehr, dasses nun eine Karte desWerra-Meißner-Kreisesgibt, wo speziell die An-gebote zusammenge-fasst werden, die fürKinder und Senioren inder Region interessantsind. Eine große AnzahlGrundschülerInnen undSeniorInnen wurden mitHilfe von Fragebogennach ihren liebsten Aus-flugszielen und Freizeit-orten im Kreisgebiet befragt. Nur Ziele,die für beide Altersgruppen interessantsind fanden Eingang in diese Karte.Diese Abfrage hat die große Vielfalt derRegion gezeigt und erneut die hohe Le-bensqualität des Kreisgebietes für alleLebensalter bestätigt. Der Werra-Meiß-ner-Kreis ist bunt!
Großeltern spielen im Leben ihrer Enkeleine wichtige Rolle. Gerade wenn dieEltern berufstätig sind oder aus ande-ren Gründen nicht für eine gemeinsameFreizeit zur Verfügung stehen überneh-men oft genug die Großeltern Betreu-ungsaufgaben. Dabei haben sie hier imKreis die Möglichkeit an vielen span-nenden Orten ihren Enkeln Neues zuzeigen, mit ihnen interessante Dinge zu
erleben und ihr Wissenweiterzugeben. Entstanden ist diese Kartedurch eine Zusammenar-beit der Jugendförderungdes Kreises, dem Kreisse-niorenbüro und der Werra-tal Tourismus MarketingGmbH, die hier unter-schiedliches know how zueinem innovativen Projektzusammengeführt haben.
Ich danke allen beteiligtenSchülerInnen, SeniorInnen und Mitar-beiterInnen und wünsche Enkeln undihren Großeltern - und allen anderen,die diese Karte nutzen - viel Spaß beigemeinsamen Ausflügen im Kreisgebiet.
Ihr und Euer
Stefan G. ReußLandrat
Liebe Großeltern und Enkel aus dem Werra-Meißner-Kreis,
Kultur für Senioren
Der Werra-Meißner-Kreis hat kul-turell das ein oder andere High-light zu bieten. Neben denbereits erwähnten Filmtheatern,gibt es spezielle Programme fürSenioren. Dies ist beispielsweisedas Seniorenkino Bad Sooden-Allendorf, das jeden 3. Montagim Monat besondere Filme zeigtoder aber der Film-Club des Se-niorenforums Eschwege, derunter dem Stichpunkt „Film undKuchen“ jeden ersten Mittwochim Monat eine Kombination ausFilm und Kaffeetrinken empfiehlt.Darüber hinaus haben sich imgesamten Werra-Meißner-Kreisdiverse Filmclubs gebildet.In der Kulturfabrik Altes E-Werkin Eschwege gibt es Veranstal-
tungen für jedes Alterund jeden Geschmack.Sowohl für Theater-freunde, Musikliebhaberals auch Freunde desKabarett und verschie-dener Bücherlesungenist etwas dabei. Kunstund Natur verbindet derARS NATURA Kunst-wanderweg in der Nähevon Waldkappel. Mittenauf dem Wanderweg er-scheinen zauberhafteKunstobjekte, denn hierauf diesem Abschnitt istder Frau-Holle-Wander-pfad gleichzeitig Teil deshessischen Kunstwan-derwegs – ARS Natura.
www.e-werk-eschwege.de • www.ars-natura-stiftung.de
www.kiw-online.de • www.werra-meissner-kreis.net
www.werratal-tourismus.de
Natur erleben im WerratalWandern: Langweilig?
Aber nicht im Werratal!
Hier kann man überraschende Natur-phänomene erkunden und sich auf demsagenumwobenen Meißner auf dieSuche nach den Spuren der Frau Hollebegeben. Zu entdecken gibt es einzig-artige Orchideen, Bärlauchfelder, Streu-obstwiesen und weitere seltene Floraund Fauna.Kleine und große Entdeckerfüße kön-nen sich gemeinsam auf den Weg in diepolitische Vergangenheit machen underfahren so mehr über die Arbeit derGrenzer am Kolonnenweg und über dasLeben der Menschen und den ehema-ligen Grenzzaun. Kunstwerke inmittender Natur gibt es auch zu betrachten -hier wirken diese überraschend andersals in einem Museum! Sich mit einemGPS-Gerät auf eine abenteuerliche
Schatzsuche oder in Begleitung vonLamas auf Wanderschaft zu begeben,ist eine weitere Möglichkeit, die Naturzu erfahren. Natur Schritt für Tritt erle-ben heißt es, wenn nackte Füße überWildschweinfell, Meißnerheu, Schlammoder Dünensand am Barfußpfad amMeißner oder am Kneipp®-Pfad derSinne in Wanfried balancieren.
www.urlaub-werratal.de
Fahrrad und DraisineGerne mit dem Fahrrad unterwegs?Kein Problem - das Werratal bietet vieletolle Radstrecken.Wer es gerne sportlich mag, ist hiergenau richtig. Zwischen all den Tälernund Bergen geht es bergauf undbergab. Entdeckerfüße erleben Wälderund Auen, Kirschbäume und Rapsfel-der, tolle Schlösser und mittelalterlicheBurgen. Wem das Bergauffahren zu an-strengend ist, der radelt eben auf denschönen Routen direkt entlang derWerra.Die Radwege bringen große und kleineEntdecker zu fabelhaften Seen, Burgen,Schlössern, Spielplätzen, Eisdielen undschönen Städten mit kleinen Museen. Mountainbike kann man vor allem inden ausgeschilderten Rundtouren fah-ren. Ein tolles Erlebnis ist die Draisinen-
strecke bei Waldkappel. Die von Mus-kelkraft angetriebene Draisine fährtzwei Kilometer auf dem Teilstück eineralten Kanonenbahn. Eltern oder Groß-eltern können das Werratal aber auchmit dem E-Bike entdecken.
www.urlaub-werratal.de • www.wehretal-draisine.de
Das nasse ElementWie der Name des Werra-Meißner-Kreisschon sagt, wird der Kreis von derWerra durchquert. Die Werra gilt alseine der schönsten Flusslandschaftenin der Mitte Deutschlands. Zusätzlichbietet sie wunderbare Möglichkeiten fürKanuwanderer, da es auf der Streckedurch den Kreis viele traditionelle Dörferund Städte zu entdecken und bewun-dern gibt. Aber auch außerhalb desKanus gibt es viele Möglichkeiten, dieFreizeit im Werra-Meißner-Kreis mitdem nassen Element zu verbinden. Esgibt in insgesamt zehn der 16 Gemein-den des Kreises Schwimmbäder. AlsGeheimtipp der befragten Kinder wur-den die Werrataltherme in Bad Sooden-Allendorf, das Eschweger espadaFreizeitbad sowie die Freibäder inWaldkappel und Sontra genannt. Dortkönne man besonders gut im Wasserspielen, schwimmen und im Sommer
das kühle Nass genießen. Ein weitererGeheimtipp ist der wunderschöne Wer-ratalsee. Dieser lädt kleine und großeEntdeckerfüße an warmen Sommerta-gen vor allem am Ostufer in der Ge-meinde Meinhard zum baden,plantschen und erholen ein. Er eignetsich außerdem für unterschiedlicheWassersportaktivitäten, wie segeln,Boot fahren, surfen und rudern undwird an schönen Tagen in der Badesai-son von der DLRG beaufsichtigt.
Der Werra-Meißner-Kreis hat Einiges anVielfalt und Abwechslung zu bieten.Dies spiegelt sich auch in der Tierweltdes Kreises wider. Für kleine und großeEntdeckerfüße gibt es zahlreiche Mög-lichkeiten, Tiere in ihrer natürlichen Um-gebung zu bewundern und zubestaunen. Kuh- und Pferdeweidensowie zahlreiche Gewässer mit Enten,Schwänen und Fischen laden zu aus-giebigen Spaziergängen ein, bei denenman mit getrocknetem Brot jeder Enteeine Freude bereiten kann. Der Berg-wildpark Meißner zeigt fast alle heimi-schen Waldtiere in ihrer natürlichenUmgebung. Zusätzlich gibt es dort eineeigene Falknerei. Diese bietet umfang-reiche Informationen über Greifvögel-und Eulenarten und regelmäßig findenFlugvorführungen statt. Dabei kannman die volle Schönheit der Tiere be-
wundern und interessante Details überihre Art erfahren. In Sontra gibt es einenReptilienzoo. Dieser bietet ein umfang-reiches Spektrum an Reptilien und auchanderen außergewöhnlichen Tierarten.Es gibt neben Schlangen und Schildkrö-ten auch Echsen, Weisbüscheläffchensowie viele andere außergewöhnlicheTierarten.
www.urlaub-werratal.de
Tierisch was los Eine Reise durch die LandschaftDas Werratal liegt im Herzen Deutsch-lands. Zwischen imposanten Muschel-kalkklippen und bewaldeten Bergen,entlang unzähliger Kirschbäume fließtdie Werra wie ein glitzerndes Band. IhrWeg führt vorbei an malerischen Dör-fern und Fachwerkstädten mit unge-wöhnlichen Museen und regionalgeprägten Festen. Der Hohe Meißner ist mit seinen 754Metern als König der NordhessischenBerge bekannt. Brennende Kohle,Blockmeere, Moore und eine einzigar-tige Flora und Fauna gibt es hier zu ent-decken. Es beeindrucken diemediterran anmutende Karstlandschaftder Hie- und Kripplöcher mit ihren Wa-cholderheiden, der abwechslungsrei-che Kaufunger Wald, die Hessische
Schweiz mit ihren schroffen Felsmassi-ven, das Kirschland rings um Witzen-hausen mit seiner weißen Blütenprachtim Frühling, der Ringgau auf seinemscharf abgegrenzten Plateau, Söhre-wald und Söder Wald. Beeindruckendsind Schlösser und Burgen, wie derHanstein und die Jugendburg Ludwig-stein, die auf den Höhen des Werratalsaufragen.
Im Werratal liegen mittelalterliche Bur-gen und tolle Schlösser in hügeligerUmgebung, die nur darauf warten, dassman ihre Geschichten entdeckt.Auf der Tannenburg in Nentershausenwird man in die Zeit des Mittelalters ver-setzt. Hier kann man sich zwischen allden Mägden und Knechten, die sicheinmal die Woche auf dem Burghoftummeln, beim Bogenschießen als Rit-ter beweisen, sich auf eine abenteuerli-che Schatzsuche begeben oder denGeheimnissen des alten Kellermeisterslauschen. Auch auf Schloss Berlepsch reist manin die Zeit des Mittelalters. Entdecker-füße erfahren, warum die Berlepschermehr als nur einen Vogel haben undwas Luther und Goethe mit der Familiezu tun hatten. Führungen durch die In-nenräume des Schlosses und etwasandere Speisen zeigen die Welt derRitter und Burgfräulein.
Auf dem Mittelalterfest der BurgruineHanstein kann man Ritterturniere undMagier bestaunen. Auf Burg Ludwigstein kann man die Ge-schichte der Burg entdecken und desNachts beim Brauen eines Geheim-trunks mehr über das mittelalterlicheLeben der Burgbewohner erfahren.Vielleicht lässt sich ja das ein oder an-dere Burggespenst blicken.Im Landgrafenschloss in Eschwege,dort wo das Wahrzeichen Eschwegeszu Hause ist, kommt der Dietemannstündlich aus seinen Turm und bläst aufseinem Horn ins Land. Im Innenhof desSchlosses steht der geheimnisvolleFrau Holle Brunnen, den es sich lohnt,genauer anzuschauen.
www.urlaub-werratal.de
Burgen und Schlösser Natur erleben imWerratalWandern: Langweilig?
Aber nicht im Werratal!
Hier kann man überraschendeNaturphänomene erkunden undsich auf dem sagenumwobenenMeißner auf die Suche nach denSpuren der Frau Holle begeben.Zu entdecken gibt es einzigartige Or-chideen, Bärlauchfelder, Streuobstwie-sen und weitere seltene Flora undFauna. Kleine und große Entdeckerfüßekönnen sich gemeinsam auf den Weg indie politische Vergangenheit machenund erfahren so mehr über die Arbeitder Grenzer am Kolonnenweg und überdas Leben der Menschen und den ehe-maligen Grenzzaun. Kunstwerke inmit-ten der Natur gibt es auch zubetrachten - hier wirken diese überra-schend anders als in einem Museum!
Sich mit einem GPS-Gerät auf eineabenteuerliche Schatzsuche oder inBegleitung von Lamas auf Wander-schaft zu begeben ist eine weitereMöglichkeit, die Natur zu erleben. NaturSchritt für Tritt erleben heißt es, wennnackte Füße über Wildschweinfell,Meißnerheu, Schlamm oder Dünensandam Barfußpfad am Meißner oder am
www.urlaub-werratal.de • www.werratal-lamas.de
Für die Bewohner des Werrataleswar die Teilung Deutschlandsüber 40 Jahre alltäglich spür-bare Realität. Erinnerungenund Hintergründe dieser Zeitsind im Werratal auf verschie-dene Art und Weise erlebbar. Sowohl im Grenzmuseum Schiff-lersgrund in Asbach-Sickenbergals auch im Dokumentationszentrumzur deutschen Nachkriegsgeschichte inWanfried bezeugen Originalstücke derGrenzsicherheitssysteme der DDR denWahnsinn der innerdeutschen Grenze.Weitere Exponate dokumentieren dieGrausamkeit, mit der die DDR Flucht-versuche ihrer Bürger abwehrte.Eine weitere Variante, die ehemalige in-nerdeutsche Grenze zur erleben, bietetder Audio-Grenz-Guide. Hörinformatio-nen zu Fakten, Dokumenten, Zeitzeu-gen und deren Geschichten versorgen
Entdeckerfüße entlang der Wander-und Radwanderwege im Werratal sowieim angrenzenden Eichsfeld mit Wis-senswertem. Er kann als Downloadunter www.vfr-grenzguide.de abgerufenwerden.Und nicht zuletzt laden drei Premium-wanderwege entlang des „grünen Ban-des“ zu Entdeckungen ein. Dortentwickelte sich neben allen Nachteilender innerdeutschen Grenze ein Streifenursprünglicher Vegetation mit vielen bo-tanischen Raritäten.
www.grenzmuseum.de
Innerdeutsche Grenze
Hoch hinauf - die Aussichts-türme im WerratalBeim Blick von oben auf eine weitegrüne Landschaft ist die Anstrengungdes Aufstiegs schnell vergessen. Nachdem Hohen Meißner ist die Bilstein-kuppe mit 642 m die zweithöchste Er-hebung im Werratal. Erklimmt man die92 Stufen des 1891 erbauten Bilstein-turmes bekommt man einen Rundblickvom Harz bis zur Rhön und vom Sauer-land bis zum Thüringer Wald geboten.Besonders viel Lernen können Entde-cker rund um den Heldrastein, einem503 m hohen felsigen Berg in Thüringennahe der Grenze zu Hessen. Namens-gebend ist das nordhessische Dorf Hel-dra. Mit seiner Zusatzbezeichnung –Turm der Einheit – erinnert der Aus-sichtsturm an eine wechselvolle Ge-schichte. Bezwingt man die 162 Stufendes 30 m hohen Turmes, erspäht manneben einem überwältigenden Rund-
blick den ehemali-gen Grenzverlauf.Auf romantischenPfaden durch denElfengrund entde-cken große undkleine Füße den480 m hohenPlesseberg. Vondem ganzjähriggeöffneten, hölzernen Ples-seturm schweifen die Blicke weit insWerratal und das nordosthessischeBergland. Vom 369 m hohen Leucht-berg grüßt der 1903 zu Ehren Bis-marcks erbaute, 26 m hoheBismarckturm. In den Frühjahrs- undSommermonaten können Groß undKlein von der oberen Plattform des Tur-mes den Ausblick auf Eschwege undUmgebung genießen.
Museen und Stadtführungen
In unserer Region gibt es vielfältigeWege, die Kultur- und Industriege-schichte des Werra-Meißner-Kreises zuentdecken. Eine Möglichkeit bietet derBesuch eines Museums. In den meistenKleinstädten und Gemeinden des Krei-ses geben liebevoll gestaltete Heimat-museen einen Einblick in das dörflicheLeben der Vergangenheit. Es gibt aberauch ganz spezielle Museen, wie z.B.das Zinnfigurenkabinett in Eschwege,das Kautabakmuseum und das Völker-kundliche Museum in Witzenhausenoder das Glas- und Keramikmuseum inGroßalmerode. Einen Überblick übersämtliche Museen des Werra-MeißnerKreises gibt der Museumsführer Werra-Meißner.
Eine weitereMöglichkeit, Ver-gangenes wie-derzuentdecken,bieten soge-nannte Erlebnis-stadtführungen.Die Gästeführerermöglichen inhistorischen Ge-wändern eineZeitreise und bie-ten mittlerweileauch einige kind-
gerechte Stadtführungen an. So kannman zum Beispiel „Mit der Gänsemarktund der Kaufmannsfrau“ durch Wan-fried ziehen, Eschwege zu „Märchenund Sagen“ erkunden und sich an-schließend an Zimtwaffeln laben oder„Eschwege zum Grußeln“ buchen.
www.museumsverbund-werra-meissner.de
www.werratal-tourismus.de
Geschichte zum Anfassenund Erleben
Wippe, Schaukel und Co
Der Werra-Meißner-Kreis bietet einegroße Auswahl an freien Spielflächen,Wiesen und Wäldern. Dort können Kin-der Hütten errichten oder an kleinenBächen Staudämme bauen. Zusätzlichgibt es eine Vielzahl an mehr oder we-niger gut ausgestatteten Spielplätzen,die vor allem im Sommer dazu einla-den, den Nachmittag im Freien zu ver-bringen. Jede Gemeinde und fast jedesDorf hat mindestens einen Spielplatz,der Kindern Möglichkeiten zum tobenund spielen bietet. Ein besonderesHighlight im Kreis ist der Wasserspiel-platz „Öhrchen“ bei Wendershausen imFlachsbachtal. Dieser gibt kleinen Ent-deckern die Möglichkeit frei zu spielenund am Bach zu plantschen, zu bauenund sich auszutoben. Großeltern kön-nen bei diesem Spielplatz vor allem dieschöne Lage genießen. Außerdem eig-
net er sich besonders gut auf einerWanderung zur/ von der Burg Ludwig-stein als Rastplatz. Falls das Wetterdraußen mal schlechter sein sollte bie-tet das KILA – Kinderland kleinen Ent-deckerfüßen ausreichend Raum undFläche zum Austoben, Spielen undSpaß haben.
www.kila-kinderland.de
Wenn man schon 8 Jahre alt ist, dannkann man sich auf eine spannende He-rausforderung im Kletterwald inEschwege freuen. Fünf Parcours kön-nen kleine und große Entdeckerfüße er-klettern. Gesichert an einer Seilbahnlaufen sie durch Baumkronen und klet-tern über Brücken, Netze und Baum-stämme. Bis zu zwölf Meter kann manhoch klettern und hat von oben eineprima Aussicht über Eschwege. Aberkeine Angst, man trägt eine Sicherheits-ausrüstung, so dass keiner hinunter fal-len kann.
Von Baum zu Baum im Kletterwald Leuchtberg
www.kletterwald-leuchtberg.de
Geheimtipps Bei der Abfrage der Grundschüler undSenioren haben sich ein paar Geheim-tipps herauskristallisiert:
Frau Holle Park
Barfußpfad auf dem Meißner Eine
Wanderung zum Bilstein
Enten füttern in Witzenhausen
Barfußpfad in Wanfried am Hafen
Schwimmen im Werratalsee
Das „Öhrchen“ in Wendershausen
Picknick auf der Schäferhalle
Eis essen in einerder zahlreichen Eisdielen im Kreisgebiet
Boot fahren mit der Werranixe Einen Ausflug
in die JestädterWeinberge
Herausgeber:Werra-Meißner-Kreis, Der Kreisausschuss, Fach-bereich Jugend, Familie, Senioren und Soziales,Schlossplatz 1, 37269 Eschwege, Tel. 05651302-1402, www.werra-meissner-kreis.de undWerratal Tourismus Marketing GmbH, Niederho-ner Straße 54, 37269 Eschwege, Tel. 05651992330, www.urlaub-werratal.de
Grafik:Grafik/Layout: Jatho Design, MeinhardIllustration: Laura Nolte
Druck:strohmeyer dialog.druck GmbH, Wehretal
Bildnachweis:Werra-Meißner-Kreis, Eschwege (9); Atelier Blume,Waldkappel (7); Werratal Tourismus MarketingGmbH, Eschwege (4); Abenteuerwerkstatt GmbH,Betzenstein (2); Anett Reyer-Günther, Göttingen;
Arbeitskreis Europäische Jugendwoche, Witzen-hausen; Auenlandgestüt Trubenhausen, Großalme-rode; Die Tannenburg Allerley GbR, Nentershausen;Jatho Design, Meinhard; Tourist-Information
Kaufunger Wald, Berkatal; Schloss BerlepschGmbH & CoKG, Witzenhausen; Stadt Bad Sooden-Allendorf; Tourist Information Bad Sooden-Allen-dorf (jeweils 1).
Redaktionsschluss:Dezember 2011
Allgemeine Hinweise:Diese Karte wurde nach bestem Wissen erstellt.Der Werra-Meißner-Kreis und die Werratal Touris-mus Marketing GmbH übernehmen dennoch keineGewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit derAngaben. Die Reihenfolge der Angebote stellt aus-drücklich keine Rangfolge dar.
» Mit dem AusflugsBus ins Werra-Meißner-LandUnterwegs für Sie mit mehreren Linien und vielen Fahrten!
An Wochenenden und Feiertagen sind die Buslinien 202 und 200/231 von April bis Ende Oktober mit Fahrradanhänger unterwegs. Das heißt für Sie: Viele Fahrtmöglichkeiten (auch vormittags!) und mehr Auswahl, denn es geht sowohl auf den Meißner als auch durchs Werratal.
Weitere Informationen unter www.nvv.de oder am NVV-ServiceTelefon 0180 234 0180*.
Gemeinsam mehr bewegen.
Gemeinsam mehr bewegen.
Impressum
Karte_Entdeckerfüße_Rückseite_korr_Layout 1 07.12.11 11:42 Seite 1
Eschwege-Meinhard-Wanfried; Naturpark Meißner-