aq;GNy;/ey' Vy;:y;Sy;mo b[;˜,o vsNte r;jNyo g[I„me vwXy"xrid rqk;ro vW;Rsu sveR ixixr îTyekÉ roih,I’iˇk;mOgixr"-punvRsU r;nUr;/;≈v,hStivx;%;SvekiSm•=]eåm;v;Sy;y;'p*,Rm;Sy;' v;d/It ’iˇk;Sv…¶m;d/Iteit b[;˜,oˇ_;in k;-My;in n=];…, yq;k;m' y]wt;in ]I…, s'.vNTyOtunR=]' pvR t∫'ivp[itWe/e tu n=]mOtuí blIy" somen y+ym;, a;d/It nt|u nn=]' sU=eR¥qopp;d' xmIg.RmêTq' y¥xmIg.| xuKl;ïrmx-inv;YvnuphtmGNydG/' b¸p+yn;v;smxu„kmxI,RmNTyj;Ty-nupht' gTv; vwê;nrsU _Én p[d≤=,' ’Tv; p[,met( tenwv p[;cImudIcI'v; x;%;' p[;g;id p[d≤=,' zπd…yTv; p[;gg[mudgg[' v; inp;tyet(pittoˇrm/r' mUlmg[' c yq; Dey' tq;˚…yTv; x;%;p];…,p[h;pyit t;' i√/; Czπd…yTv;/o.;gen;/r;mr…,' TvKp;êoR?vR.;g;'ivgtTvc' ivxoiWt;' ctu…v|xTy©ël;yt;m∑;©ë≤livSt;r;' ctu-r©ëlo•t;' tqoˇr.;genoˇr;mr…,' c g;yy; kroit t] p[qm;iny;in cTv;yR©ël;in ixrí=u" ≈o]m;Sy' c i√tIy;in y;in g[Iv;v=o ˙dy' StnStOtIy;Nyudrp[.OtIin ctuq;Rin ≈o,I pçm;NyUÂWœ;in jÏπ p;d;ivTyek Evmr,I svwRr©" s'pU,Re .vto yCz«i„,RmNqit xIWR·ˇ_m;Nyjm;no .vit yÌ[Iv;y;' vepnoåy' inmRNqe-¥dudreån;rB/oåSy yDo .vTyU r=s;' yoinjRÏπ p;d* ipx;c;n;'≈o,I dev;n;' yoinStSm;Czo<y;mev p[qm' mNqeNmUl;d∑;©ël'p·rTyJy;g[;∞ √;dx;©ël' p;êRtS]I…, ]I<y©ël;in p[qmmNqnEv' p[jnn' k⁄vIRtoˇr;r,er∑;©ëlyu·ˇ_n;h' yq;yogp·r,;h' p[mNq'…zÊv; mNqmUle s'/ e ten siht" Wi@±v'xTy©ël;yto mNqo .vittq; …z…mTyu ;n; p[;iKxr; ar…,Stq; veid" 1

gOhe s*Mye p…ímpUv;Ryt;' tq;nuv'x;' pUvRd≤=,yo√;Rryut;m…¶x;l;'

vw%;ns ≈*t sU]m(

1

kLpyTyiSqromkÉx;©;rtuWk;œ;Xmlo∑ippI≤lk;dINvjR…y-Tv; mOd; xuıy; p…íme .U·rit g;hRpTy;ytn' rJJv;∑;dx;©ëLy;vO ' .[;m…yTv;∑;©ëlo•t' Sqi<@l' ’Tv; p·rtítur©ë≤livSt;r'ihTv; m?ye W@©ël' inª' %nit ix∑' tdU?vRme%l; Sy;-ˇTp·rgt;' ctur©ë≤livSt;ro•t;m/ome%l;' kroit tSm;Tp[;-Cy;m∑pdp[£me b[;˜,Sywk;dxp[£me =i]ySy √;dxp[£mevwXySy;ip suv·rTy;hvnIy;GNy;ytn' ctur≈' ctuidR=u √;i]'xd-©ëLy;ytm∑;©ëlo•t' Sqi<@l' p[kLPy pUvRvTp·rto ihTv;me%l;mU?v;| m?ye inªm/ome%l;' kroit √yomR?ye veidrsI-TyuKTv; g;hRpTy;hvnIys'bN/;' d≤=,oˇryoítur©ë≤livSt;-ro•t;' tdNtre Wo@x;©ë≤livSt;r;' veid' k⁄®te 2

ve¥;' d≤=,Sy;' p…íme .;ge .uv îTyNv;h;yRpcn' pç…v'xTy©ëLy;vO ' .[;m…yTv; d≤=,;/eRå/RcN;k;r' Sqi<@l' pUvRvˇSyo•t'm?yinªmU?v;R/r; me%l; c ve¥u r' i]/; ’Tv; pUvR.;goˇre p[£meve¥u•tmuTkr' k⁄y;Rd;hvnIy;Tp[;Cy;' jn îit s>y;GNy;ytn'√;dx;©ëlo•tm;hvnIyv∞tur≈' Sqi<@l' p·rtStqwv ihTv;√;dx;©ël' m?yinª' ctur©ë≤livSt;ro•t;iStßo me%l;" pç;-©ë≤livSt;r; m?ym; me%l; tTp[;Cy;' mh îTy;vsQy;GNy;ytn'i]ko,' p…ímd≤=,oˇreWu pçcTv;·r'xd©ël;yt' Sqi<@l' tSyo-•t' m?yinª' √π me%le c pUvRvd;vsQy' ctur≈…mTyekÉ sveRW;'y;…Dk;n;' yjm;nSy;?vyoRv;R d≤=,hStSy m?ym;©ëlemR?y-mpvR,; m;nm;crit 3

yu _" ≈ı;iNvto ivp[wrnuD;t" kÉx;n( romn%;in c v;p…yTv;iv…/n; ò;t îWe TvojeR TveTy;id Sv;?y;ym/IyIt xt' p[;,;-

[VaikhŒnasa] kLp

2

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

y;m;'í ’Tv; ?y;y•;r;y,mupo„y spàIko Ot…m≈' hiv„y' =Ire,p[;Xn;Tyu _v[tm;crNp;vn;qRmm;Tyhom;n( kÀXm;<@hom;'í ju -y;dhNyupvsqe svRk;m;qRm¶In;/;Sy îTyuKTv; yjm;n" kÉx-Xm≈urom;…, vpte n vpt îTyekÉ ttoå>yudy≈;ı' k⁄vIRt dwiv-kvTsv| √* ivêedev* ctur" iptøn( vO,Ite n;NdImu%;" iptr"s;nug;" ip[yNt;…mTy;r;?y;~y| dd;it dUv;R=tyu _mudk⁄M.' in/;ypUvRv∂Ÿivk pwtOk c ¸Tv; td;nImudk⁄M.;≤∫y;Rsu gN/; rs; ¨ityjm;noå….iWCy pu<y;h' v;cyit SviSt no …mmIt;' ’,u„vp;j" SviStd; ivxSpit·rit p[itsr' bı±v; tiSm≤Ndne b[;˜,;-nu _l=,;nOiTvjo vOTv; s'pUJy m/upk| dd;it yjm;n" pàI cnvwvRS]oˇrIypu„p;¥wrl'’t* .vtoå?vyuRyoR aêTq" xmIg.RîTyr,I ¨ıOTy;êTq;ıVyv;h;idit s'.rTy;yumR…y /ˇ;…mits'.Ote a….mN]yteå…/vO=sUyR a*p;sn;∂I¢;Hzkl;Nyjm;na;yuWe vo gO;mIit pç…." xr;ve gO;Ty;yum;Rm;ivxiTvitgOhITv; t;Nyupoiˇœit 4

apre, g;hRpTy' p;l;Xy; x;My; v; x;%y;pet vIteit i]vI-/ISyp£mmudgNt' m;jR…yTvoıNym;n…mTyuı»Ty x' no devI-·rTyvo+y tm…¶' b[;˜*dinkm;d/;it inmRNQymMbrIWmu pnIy'veTyekÉ y¥*p;sn' n ix„yte s;ym] ju y;…•x;y;mpre, b[;˜*-dink loihtm;n@ëh' cmR p[;cIng[Ivmu rlomopStIyR tiSm'-ítu"xr;v' b[ *dn' invRpTy;kÀTyw Tv; k;m;y Tveit in¢;-n….mOXy;≤∫" p[o+y cmR<yulU%l' in/;y in®¢;noPy;vh≤NtxUpeR, tuW;iNvivCy p[j; Sq;lI…mit Sq;lI' s'xo?y tSy;' b[ ,eju∑' invRp;mIit ctu"xr;vwítu/;R t<@ël;n;vpit n in,Rene·ˇ_n;Nvvß;vyit py…s ≈pyit ctuWuR v; p;]eWu ≈p…yTv;….-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

3

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

`;yoRdgu√;Sy dVy;R b[ *dn;duı»Ty p[.Uten sipRWop…sCy p[ ve/sekvye me?y;yeit juhoTyupitœte v; 5

t' ctu/;R Vyuı»Ty p[.Uten sipRWop…sCy AiTvG>yo dd;it tep[;Xy;cMy r;ıSte b[ *dn îit p[x's≤Nt te>yo vTstr' dd;itSq;Ly;m;JyxeWm;nyit tiSm•;;‹" spl;x;" p[;dexm;]IlR-=<y;êTqSy itß" s…m/oå>yJy …ci]y;dêTq;idTy….mNys…m/;…¶' duvSytop Tv;¶e hiv„mtISt' Tv; s…m≤∫ri©r îititsO….g;Ry]I….b[;R ,Sy b[;˜*dinkÉå¶;v;d/;it s…m?ym;n"p[qmo nu /mR îit i]∑ëG.I r;jNySy Tv;m¶e s…m/;n' yivœºitjgtI….vwRXySy;] …mqun;v…sˇ_rets* g;v* dd;Tyetm…¶…mto/;ryNTyek;h' √‰h' yh' cturh' √;dx;hmOtu' s'vTsr' v;nugtEtiSm•¶* p[y;,e yjm;nSy c punrev' iviht' b[ *dn' b[;˜*-dinko yjm;no v[t' crit n ≤S]ymupwit n m;'smXn;it n;SygOh;d…¶' hr≤Nt n;Nytí;hr≤Nt yid s'vTsre n;/;tu' xKnuy;Tpunrev'b[ *dn' iviht' ê a;/;Sym;ní b[ *dn' pcTy?vyuRíwt;' r;i]-metd(v[t' crit p[j; a¶e s'v;syeTyu re, g;hRpTy;ytn' kLm;-Wmj' s'yCzπCzLkìr…¶…mN/;n îit xLkìSt;' r;i]' ivinoyjm;noå…¶…mNıe 6

ve¥;' s'.Ot;Ns'.;r;n( s'gO;it vwê;nrSy Âp…mit …skt; yidd'idvo ydd îTyUW;n( ËtI" k⁄v;R, îTy;%Uıtm( Ëj| pO…qVy; îitvLmIkvp;' p[j;pitsO∑;n;…mit sUd' ySy Âp…mit vr;hoıt'y;….rνhidit xkúr;í s¢wt;Np;…qRv;Hz⁄ı;Np[Tyek k⁄@ëv' xr;vepOqgev gOhITv;êo Âp' ’TveTy;êTq' p[;dexm;]' sp];g[mUjR"pO…qVy; a?yuiTqtoåsITy*duMbr' g;yy; iÓym;,Sy dev;n;'

[VaikhŒnasa] kLp

4

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

b[ v;d…mit √;>y;' p;l;x' yy; te sO∑Sy;¶e·rit xmI' y esO∑Syeit vwk˚t' y e t;NtSyeTyxinht' yTpyRpXyidit pu„krp,|y; te a¶e aojiSvnI tnU·rit muÔk⁄l;y…mTy∑* v;nSpTy;NpUvR-ms'xu„k;n( i£…mlepvj;Rnekìk pçdx gOhIt;Nsv;RNyq;l;.'v;¶e retíN…mit rjt' ihr<yen sh s'gO;it yo aêTq" xmIg.RîTy]wkÉår,I c s'.r≤Nt y' Tv; sm.r' j;tved îit yjm;n"sv;RNs'.;r;Npun" s'gO;TyupVyuW' sv;R/;inno b[;˜*dinkÉå¶*p[;tr*p;snhom îTyekÉ j;tvedo .uvnSy retoåy' te yoinA≥iTvyîit √;>y;miSm•¶;vr,I in∑tit 7

m…y gO;…m yo no a…¶·rit √;>y;m;TmNy…¶' gOhITv; doÁ; c tîTyr,I yjm;n;y p[yCzit mhI ivXpàITyr,I p[dIym;ne yj-m;n" p[tI=t a;roht' dxt…mit p[itgOÁ AiTvyvtI Sqoa…¶rets;ivTy….mNy m…y gO;…m yo no a…¶·rit √;>y;-m;TmNy…¶' gO;tIdmhmnOt;TsTymupwmIit v;c' yCzTy¶I r-=;˝…s se/tITy?vyuRb[;R *dinkm….mNy tmnugmyit yjm;n"pç/;¶INVy£;midit pç/;¶In( s'kLpyeidd' iv„,u·rit i]/; v;g;hRpTy;Nv;h;yRpcn;hvnIys>y;vsQy;n;m;ytn;in xuN/-?v…mit gomyenop≤lPy;pet vIteit pUvRvTs'mOJy r=oh,metoiNv…mTyvo=it x' no devI·rTyekÉ m…y dev; îTy;id….ítuidRx'd.;RNs'NySyoıNym;n…mit s*v,Ren r;jten v; nv/; %net( b[jD;n' pUt' Átn îit √;>y;' p[;dexs'…mt;" p[;gNt;iStßStqoˇr;-Nt;í le%; ¨ÆLl:y s;ivy;vo+y x' no devI·rit s'.;-r;Np[o+y;ytneWu ihr<y' in/;yo√y' tms ¨duTy' …c]…mitpOqKpOqk™ Sqi<@le juhoit 8

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

5

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

…skt;/| i√/; ’Tv;/| g;hRpTy;ytne invpTy/| d≤=,;¶e·rtr;/|i]/; ’Tv; pUveR„v;ytneWu s>y;vsQyyorn;rM.e svRm;hvnIyEv' ’Tvetr;Np;…qRv;…•vpTy¶e.RSm;sIit …skt;" s'D;nm-sITyUW;…•vpNyddíNm…s ’„,' tidh;iSTvit mns; ?y;-yTyudeÁ¶ îTy%Uıt' yTpO…qVy; îit g;hRpTy;ytne vLmIkvp;'ind/;it ydNt·r=Syeit d≤=,;¶eyRi∂voån;mOt…mTy;hvnIySytU„,I…mtryo®Tsmu;init sUd…myTyg[ a;sI·rit vr;hoıtmdodevI·rit xkúr; invpNy' √πi∑ tSy v/' mns; ?y;yit loh;-Ny*duMbr;…, v; p;…qRv;n;' Sq;ne ivkLp;q;Rin .vNTyOt' StO,;-mITy;ytneWu s'.;r;NStO,;it s' y; v îTyUW;‚Nskt;í s'sOjit s'v" sOj;mIit v;nSpTy;Ns'sOJyet" p[qm' jDe a…¶·rit s’de-vwkìkiSm…•vpit tˇTs'.;rs'g[h,mN]w·rTyekÉ 9

y;Ste ixv;Stnuv îit g;hRpTye s*v,R ®Kmxklmu rt"s'.;reWUp;Sy cNm…¶…mTyup;Stm….mNy √π„y;y r;jt' ®Kmm-itp[yCzit yid √π„y' n ivNde ;' idx' p[it inrSye• tTpunr;ddItwv'sveR„v;ytneWUp;Sy inrSyei∂vSTv; vIyeR, kLpet;' ¥;v;pO…qvIîit √;>y;' sv;Rn( Nyu¢;Ns'.;r;NkLpyit s'.Ot; a¶yo m; kín;-Ntre, s'c;·r∑eit go¢;rm;idXy p[.;te b[;˜*dinkSy .Sm;podUÁt] muÔk⁄l;ym;StIyR p[tIcInp[jnn;m/r;r…,' in/;y …c·ˇ"ßu…git dxho]oˇr;r…,' p[jnne in/;y;/r;mr,I' mNqm;Tm;n'iv„,u' jNym…¶' c ?y;yNsh;¶eå…¶neit mNqTyupitœTyêe mQym;nectuhoRtøNyjm;n' v;cyTyup;vroheit j;ym;nm…¶m….mN]yteyjm;no v;c' ivsOjte j;te vr' dd;it p[j;pteSTv; p[;,en;-….p[;…,…m p[;,e Tv;mOtm;d/;mIit √;>y;' j;tm…¶m….…j [Tyh'TvdSmITy….mN]yte 10

[VaikhŒnasa] kLp

6

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a?vyuRrj•…¶·rit tm…¶m….mNy;jIjn•mOt' mTy;Rs îTyÔ-≤ln; p·rgO;it xr;ve krIW;idWu j;tm…¶' in/;y sm[;@…sivr;@sIit xLkì" s…mNıe yjm;n" pàI c =*me p·r/;-y;pvO eåGNy;/eyeå?vyRve d¥;t;' rqNtre gIym;neå…¶' p[;çmuı»Ty;-sIn" p[;gudy;Ì;hRpTym;d/;it p[qm;>y;' Vy;˙tI>y;' .OgU,;' Tv;dev;n;…mit .;gRvSy;i©rs;' Tv; dev;n;…mTy;i©rsSy;idTy;n;'TveTyNyeW;' b[;˜,;n;' v®,Sy Tveit r;D îNSy Tveit r;jNySymnoSTveit vwXySy A.U,;' Tveit rqk;rSy .U…m.URªeit p[qm;>y;'spRr;DI>y;' `mR" ixrStdy…mit p[qmen c `mRixrs; y;Steixv;" p[;,' Tv;mOte idvSTv; vIyeR,;¶e gOhpteåhe bufiy p·rW¥eitctsO….g;RhRpTy;ytne s'.;re„v…¶' JvlNtm>y;d/;Ty¶ a;y;ihsm[;@…s ivr;@sIit xLkì" s…mNıe yjm;n" sug;hRpTy îTy;-iht' g;hRpTymupitœte tˇd;/;nmN]wí;?vyuRg[;RMy;<y*W…/bI-j;in yq;l;.m;Jyeåv/;y y; te a¶e pxuWu pvm;n; ip[y; tnU·ritxmnhomwr;ihtm…¶' xmyet( 11

aNv…¶®Ws;…mit g;hRpTyeå…¶p[,ynIy;in?m;n;dIPy;ê' purSt;-TSq;pyTyojse bl;y Tvo¥Czπ ySt a;Tm; idv" pO…qVy; ¨duTv; ivêe dev; îit ctsO….g;RhRpTy;d;hvnIy' xr;v ¨ı»Ty t'…skt;pU·rten p;]e,opyMy j;nudfl ¨¥Czit tiSmN/;yRm;,ev;mdeVye gIym;ne l*ikk m…qt' v;…¶m;˙Ty d≤=,y;√;ro?vRj;nu®pivXy;¶I/[o i√tIyy; Vy;˙Ty; yq„y;R/;nen;y' g*"pOiXnr£mI≤T]˝xı;meit i√tIytOtIy;>y;' spRr;DI>y;' v;t" p[;,îit i√tIyen c `mRixrs; y;Ste ixv;Stnuvo Vy;n' Tv;mOteidvSTv; vIyeR,;¶eå•p; myo.uveit s'.;re„vNv;h;yRpnm;d/;itg;hRpTy;d…¶m;˙TyeTyekÉ Vy;:y;to bIjhomo yjm;nSy cop-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

7

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Sq;n' y; v;…j•¶e·rTy…¶tnUrêSy d≤=,e k,Re yjm;n' v;cyitiv£mSv mh;˝ a…s p[;cImnu p[idx' £.?vm…¶neit itsO….-rêmu%;" p[;cI' gCzNtI yTyg[eå…¶' hrTyq m?yto n;….dfle tOtIy-m;Sydfle n;…¶m;idTy' c VyvwtI m; ¨ m;…mTy/;R?ve iÓym;,'yjm;n ¨pSq;y vr' d¥;ˇiSm•?vyuRn;RkoåsIit ihr<y' in/;-y;it£;mit bOhSpte p·rdIyeit d≤=,to b[ ; rq' rqc£ v;g;hRpTy;d;hvnIy;Ts'tt' i]" p·rvtRyit y;v≤T]" p·rvtRyitt;vd>ySq;idit p[;ç' pUvRv;hmê' d≤=,en p;denoˇrp;êRt"s'.;r;n;£myit 12

yq;ihtSy;¶er©;r; a>yvvteRr'St' p[d≤=,' p·rto nITv; yd£Ndîit punrev tq;£myit purSt;Tp[TyÑü%mê' Sq;pyTyê;.;ve-ån@ëhoåjSy pde v;d/It km<@lupd a;d/IteTyekÉ yidd' idvîTy…¶m….mNy purSt;Tp[TyÑü%iStœNsv;R….Vy;R tI….yRq„y;R-/;nen .U…m.URª;Sy p[;,;idit p[qmoˇm;>y;' spRr;DI>y;mkúí-=u·rTyu men c `mRixrs; y;Ste ixv; ap;n' Tv;mOte idvSTv;vIyeR,;¶e sm[;idTy;hvnIy' JvlNtm…¶mU?vRDurev s'.;re„vêSypd a;d/;it yD;yDIye bOhit Xywte c gIym;n a;ihtev;rvNtIy' g;yit p[itiWı;NyGNy;/eye s;m;in Vy;˙tI….revoÌIq'.vtITyekÉ l*ikk m…qt' v;…¶m;˙Ty;hvnIy;√; pçMy; Vy;-˙Ty; ctuQy;R c yq„y;R/;nen s>y;vsQy* s'.;re„v;d/;it Vy;-:y;to bIjhomo yjm;nSy copSq;nm;nxe Vy;nxe svRm;-yuVy;Rnxeåh' TvdiSm ye te a¶e ixve tnuv;ivit cwtwr;hvnI-ymupitœte 13

a¶ a;yU „y¶e pvSv;¶e p;vkÉit itsO….r;êTqIiStß" s…m/

[VaikhŒnasa] kLp

8

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

EkìkiSm•;/;nvd;d/;Ty;hvnIye g;hRpTye d≤=,;¶* s>y;v-sQyyo·rit v; svRkmRSveW;mev;nUpUVy| smu;dU…mRvRy' n;m c-Tv;·r Í©πit itsO….iStß" xmImyI ORt;ˇ_;" p[eıo a¶e dIid-hITy*duMbrI' iv/em t îit vwk˚tI' t;˝ sivtuvRre<ySyeit xmI-myI' ttStU„,I' p[;tr…¶ho]' juhoTyqv;Jy' s'S’Ty ctugORhIten;-∑gOhIten v; ßuc' pUr…yTv; ?y;y•;r;y,' juhoit s;…¶ho]SySq;ne .vit yjm;noåpre, sv;Rn¶I'iStœNye te a¶e ixve tnu-v;ivit ixv;….StnU….®pitœte y;Ste a¶e `or;StnuvSt;…."p;Pm;n' gCzπit yjuWopSq;y y;Ste a¶e `or;Stnuv" =u∞ tO„,;ceit or;….í;];mu…mit √π„ySy n;m gO;Typ pSpOxit juÙ' ßuv'c s'mOJy pUvRvTs(®c' pUr…yTv; pU,;R tI juhoit yjm;no vr' dÊv;pun`oRr;….®pSq;y ixv;….®pitœte nyR p[j;' me gop;y;qvR iptu'me gop;y x˝Sy pxUNme gop;y sp[q s.;' me gop;y;he bufiy mN]'me gop;yeit pç….ivRr;$(£mw" pç;¶Inupitœte pç/;¶Iinit sv;R-nq;¶eym∑;kp;l' invRpedups•e p·rd e hiv„yp[o≤=te s.;-m?yeå…/devnmuıTy;vo+y;=;noPy teWu ihr<y' in/;y inWs;d/Otv[t îit r;jNySy juhoit p[ nUn…mTy;vsqe p·rWdo ihr<y'in/;y tiSmn( juhoit 14

¨t noåihbuRfiy îTy;vsQym….mNy yjm;n;y xtm=;n?vyuR-dRd;it teWu p,m;no yjm;n" ’t' iv…jTy td•' ≈p…yTv; s.;-sŒo b[;˜,e>y" p[dd;it t a;vsqe .uÔte kLpet;' ¥;v;pO…qvIye a¶y îTyet;>y;' yqtuRn;ª; yjm;noå¶Inupitœte p[o=,p[.OtIinp[itp¥te v;]Rfl;v;Jy.;g;v…¶mUR/;R .uv îit hivWo y;Jy;nuv;KyeaNv;h;yRm;s;¥;GNy;/eySy; √;dxe>yo d≤=,; dd;it k;mmU?v|deym¶I/ ¨pbhR,' s;vRsU]mj' pU,Rp;]' c b[ ,eåê' ho]e /enu-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

9

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

m?vyRveån@(v;h' …mqun* g;v* v;so rqí s;/;r,;in y¥n;!‰og;mek;' d¥;Ts; svRp[Ty;ª;yo .vit xeWo Vy;:y;t" 15

aq;iht;¶e√;Rdxr;]v[t;in n m;'smXn;it n ≤S]ymupwit n;nOt'vdTymONmyp;yI Svy' p;dxo?y=;rlv,;XyxmI/;Ny' .uÔ;no-åNy] itle>y" Svy…m?mh;roåGNy;g;re s'ivxit √;dxr;]mjß;aSy;¶yo n;Sy b[;˜,oån;ê;n( gOhe vsedtIt;su √;dxr;i]Wupvm;nhvI'„ynuinvRpeTs'vTsr At* m;seå/Rm;se cturhe yhe √‰heêo .Ute s¥o v;¶ye pvm;n;y puro@;xm∑;kp;l' invRped¶yep;vk;y;¶ye xucy îit ]I…, hvI'iW s;k smSyeTpUv| in®PyoˇresmSye√;¶eyen;∑;kp;len s;kmet;in hvI'iW smSyeidTyekÉå¶e"pvm;nSy;¶ a;yU „y¶e pvSveit y;Jy;nuv;Kye i]'xNm;n' ihr-<ymSy d≤=,;¶e" p;vkSy;¶e p;vk s n" p;vkÉTy¶e" xucer…¶"xu…cv[ttm d¶e xucyStveit i]'xNm;n' ihr<y' m?ymSy cTv;-·r'xNm;n' ihr<ymu mSywN;¶mek;dxkp;lmnuinvRpTyidTyw Otec® s¢dx;idTySy s;…m/eNyoå…¶n; r…y' gySf;n îit pui∑-mNt;v;Jy.;g;ivN;¶I a;gt' gI….RivRp[ îTywN;¶Syot Tv;midtemhImUWu m;tr…mTy;idTySy p[eıo a¶ îmo a¶ îit s'y;Jye s'itœtese∑‰;/;nm( 16

ho„yNp[qmm…¶ho]' dxhot;r' mns;nu&Ty sg[hm;hvnIye ¸Tv;qs;ym…¶ho]' juhoit Vy;˙tI…." p[qmm…¶ho]mups;dyit s'vTsrec √;dxr;]m;/;n;djße„v;Jyen;htv;s;" Svymp[vsNyj-m;noå…¶ho]' juhoit y;' p[qm;m…¶ho];y duh≤Nt s;…¶ho]Syd≤=,; p[qm* dxRpU,Rm;s* y+ym;,ítuhoRt;r' mns;nu&Ty;-hvnIye sg[h' ¸Tv; pU,;R pí;¥ e dev; ad/u·rit s;rSvt* hom*

[VaikhŒnasa] kLp

10

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

¸Tv; pUvRiSmNpvR…, p*,Rm;Sy;mNv;rM.,Iy;…mi∑' invRpTy;¶;-vw„,vmek;dxkp;l' srSvTyw c® srSvte √;dxkp;lm¶ye.…gneå∑;kp;lm¶;iv„,U sjoWs;¶;iv„,U mih /;meTy;¶;vw-„,vSy p[ ,o deVy; no idv îit srSvTy;" pIipv;˝s˝ srSvtoye te srSv ËmRy îit srSvt a; sv˝ sivtuyRq; s nor;/;˝Sy;.reit .…gn" purSt;iTSv∑’to jy;nupjuhoit …mqun*g;v* d≤=,;m;v;Sy;y;' .iv„yNTy;m;d/;nSy n;Nv;rM.,Iy;-¶eymev;∑;kp;l' invRpet( 17

dxRpU,Rm;s* c;tum;RSy;Nv;r.m;,o Vy;˙tI….hRvI'„y;s;dyits'vTsre py;Rgte c;iht;¶ev[Rt;in sUyoR!oåit…qvRsTyw n;p®?yoy¥p®?yet;Sy;…¶rnugCzπ•bIRspKvSy;XnIy;t( ÆKl•me/o n;-¶;v;d?y;•;VyNtrmpo n;XnIy;TSv’t î·r,e p[dre v; n;vSye•yjet ih'’Ty v;Gyt" ≤S]y' s'.ved¸teå…¶ho]e n;XnIy;• nˇ_-mNy];•;∂¥;Tpxun;inÇ; s'vTsre n m;'smXnIy;d;id∑Stu mn-s;…¶>y" p[ih,omIit .=yit 18

punrGNy;/eySy;/;nen kLpo Vy;:y;toå…¶„v;ihteWu yoåiSm-Ns'vTsre bN/uJy;in' pu]Jy;in' v;>yeit n v/Rte Sven;©πn v;VyO?yte s ¨√;Sy punr;d/It dxeRn pU,Rm;sen veÇ;¶eym∑;kp;l'vwê;nr' √;dxkp;lm…¶mu√;s…y„y…•vRped…¶mUR/;R .uv îTy;-¶eySy vwê;nro ajIjnTpO∑o idvIit vwê;nrSy y; te a¶e¨TsIdt" pvm;n; y; te a¶e p;vk; y; te a¶e sUyeR xu…cy;RStea¶e k;mdu ; iv.ˇ_Iy;RSte a¶e s'.OtIyeR te a¶e v;nSpTy;ag•…¶·rit s¢;¸tI" purSt;iTSv∑’t ¨pjuhoit …sıei∑"s'itœte Jvltoå¶InuTsOjit y;v∂xRpU,Rm;s* s'vTsr' √;dx;h'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

11

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

v; ivsO∑;…¶.Rvit td;nImev;≤∫r¶INsm>yu+y b[ *dn' ≈p…y-Tvopvsit roih,I punvRsU anUr;/;í punr;/;nn=];…, p[;-vO$(zrd;vOtU n s'.OTy;" s'.;r;" s'.OTy; v; s'.;rmN]; .vNtITyekÉyjU'iW n .vNtITyekÉåGNy;ytneWu s'vTsrp[v;t;Nd.;RNs'StIyR .U-…m.URªeit spRr;DI….g;RhRpTym;d/;it m?y'idn îtr;Nsv;RNv;m?y'idne pur;,wdR.wRr;hvnIy' xr;v ¨ı»Ty yÊv; £⁄ı" pro-vpeTyNv;h;yRpcnm;d/;it y e mNyupro¢SyeTy;hvnIy' mnoJyoitjuRWt;…mTy;ihtmupitœte punSTv;idTy; ®; îit √;>y;-mups…mNıe mno JyoitjuRWt;…mTy;¸it' juhoit s¢ te a¶e s…m/"s¢ …j◊; îTy…¶ho]' juhoit s; pU,;R it.Rvit 19

a;¶eym∑;kp;l' pçkp;l' v; invRpit p[;gu m;dnUy;j;dup;'xui£yteå¶eå…¶m…¶n;…¶·rit ctuWuR p[y;jeWu ctßo iv.ˇ_IdR/;its…m/;…¶' duvSyteit bu/NvTy;¶eySy;Jy.;gSyeÁU Wu b[v;…, tîtINdumtI s*MySy;¶e tm¥;/; Á¶ îit p¤‰* y;Jy;nuv;Kye.vtoå/; Á¶ a;….∑e a¥ gI….R·rit v; punÂj;R sh rYyeTy….t"puro@;xm;¸tI juhoTy…¶' p[it iSv∑’t' inr;h;….∑e a¥w….noRakìú·rit i]∑ë.* s'y;Jye puninR„’to rqo d≤=,; pun®TSyUt' v;s"pun®TsO∑oån@(v;n¶er¶;ivit √yornUy;jyo√π≥ iv.ˇ_I d/;Tyu∞w-®ˇmmnUy;j' s'p[e„yTy…¶Nyˇ_;" pàIs'y;j;n;mOc" Syur;…¶v;®,-mek;dxkp;lmnuinvRpeÊv' no a¶e s Tv' no a¶ îit y;Jy;nuv;Kyes'itœte punrGNy;/;n' yStOtIym;d/;it lek" slek" sulek îits Et;Nhom;n( ju y;dq;Ry;q;Ry;hvnIy' g;hRpTy;Tp[,ye…•Tyo/;yoR gt…≈y a;yu„k;mSy v;p˙t;¶enR∑;r,IkSy c b[ *dnen-wv p[itp¥te p[itp¥te 20

îit ≈*tsU]e p[qm" p[Xn"

[VaikhŒnasa] kLp

12

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

aq;…¶ho]m…¶ho]' s;y'p[;tgORh;,;' in„’itmpXy…•it ivD;yte-å…¶ho]Sy yD£torek AiTvg?vyuR" s;ym…/vO=sUyeRå/;RSt…m-tsUyeR v; JvlNt' g;hRpTy;d;hvnIymuırit p[;t®W…s p[;gud-y;√;ip v; nˇ_m;hvnIy' /;ryet( sug;hRpTy ¨äë?ySveit √;>y;'g;hRpTymupSq;yoıreit yjm;n" s'p[e„yit /Oi∑r…s b[ yCzπ-Ty?vyuR®pveWm;d;y v;c; Tv; ho]eit ten g;hRpTy;d;hvnI-ymuırit îh;meh;…mit yq;yoNyNv;h;y| ind/;it .U.uRv" suv·r-Tyuı»t' yjm;noå….mN]yteåˆ; yden îit s;y' r;y; yden îitp[;trmOt;¸it…mTy;ytne p[itœ;pyTy…¶m¶* Sv;heit s;y' p[Ty-Ñü%" sUyRm¶* Sv;heit p[;t" p[;Ñü%o ivêd;nIm;.rNt îit Svy-…m?mhSto yjm;no ivh;rm>yeit yd¶e y;in k;in ceit pç…."p[itmN]m…¶i„v?m;n;d/;Ty¶e gOhpte xuN/SveTyetw" pç…." pyuR-=,p·rsmUhnop·rpu„pkr,wr¶Inl'kroit purSt;dup·r∑;∞ d.wR"p[;gu r;g[m¶INp·rStO,;it 1

¨ˇre, g;hRpTym…¶ho]Sq;lI' ßuvm…¶ho]hv,I' c p[=;Ly kÀceRp[yun·ˇ_ p;l;xI' s…m/' ce@;…s v[t.Oidit d≤=,en ivh;r-mviSqt;' g;m…¶ho]I' yjm;noånumNyeymsIit veidm….mOx-Ty?vyuR" pUW;sIit vTs' d≤=,t psOJy p[;cImudIcI' v;vOTy;Ny"xU;dSt…mt ¨idte c;…¶ho]Sq;Ly; doiG/ dohnen c duG?v;Sq;Ly;m;nyit n s'mOxit pUv*R dÁ;∆‰eœSy JywiœneySyeTyu _'yjm;no iv¥udsITyp ¨pSpOXy;pre,;hvnIymit£My d≤=,t¨pivxit pàI c SvlokÉ s;y' p[;t" s'?yyohoRtVy' n=]' ÎÇ;p[doWe inx;y;mupoW…s purody' smy;iviWt ¨idte v; p[doW;Ntohomk;l" s;y' s'gv;Nt" p[;tStmitnIy doW; vStonRm" Sv;heits;y' ctugORhIt' ju y;Tp[;tvRStonRm" Sv;heit p[;t®.y] Vy;˙tI-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

13

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

jRipTv; vr' dÊv; ju y;d; p[;tr;¸itk;l;Ts;ym;¸itk;l a;s;ym;¸itk;l;Tp[;tr;¸itk;l îTy;pTkLp At' Tv; sTyenp·riWç;mIit hSten s;y' p·riWçit sTy' TvteRneit p[;tyRDSys'titrsIit g;hRpTy;Ts'tt;mp;' /;r;' ß;vyTy;hvnIy;Ì;-hRpTy≈o…,m;s;¥ Oi∑rsIit Oi∑m;d;y .Ut’t" SqeTyudIco-å©;r;…•ÂÁ VyNt;n( ’Tv; sgr;" SqeTy….mNy;¶y a;idTy'gO;My e r;i]…mit s;y' hoMym;d;ye@;y;" pd…mTy©;re„v…/≈yit2

a;idTy;y;…¶' gO;…m r;y; ah·rit p[;thoRMym…¶Ste tejo m;/;=Iidit d.wRr….¥oTy;mOtmsIit ßuve, dohns'=;ln' innIypunrev pUvRvd….¥oTy;Nt·rt˝ r= îit i]" pyR…¶kroit `moRå…sr;ySpoWvin·rit vTmR k⁄vR•udgu√;sytI h p[j;' pxUNd» heit ve¥;'p[itœ;Py p[j;' me yCzπTy≤NtkÉ ’Tv; p[TyU!' jNy' .y…mitg;hRpTyeå©;r;N/O∑‰; p[TyUhit devSy Tveit ßuvm…¶ho]hv,I'c;d;y p[Tyu∑…mit in∑Py sup,;| TveTy…¶ho]hv,I' s'm;∑‰R·r∑oyjm;n" pàI ceTyu.y' s'mOJyomu•e„y;mIit s;y' yjm;nm;mN]ytaomu•y;mIit p[;tyRjm;no hivdeRv;n;…mTyup;'xUKTvomu•yeTyu∞w"p[Ty;ho•ynp[.OTy; hom;• c˚Myte v;c' yCzTy¶ye c Tv; pO…qVywco•y;mIit ctu….R" Sq;Ly;ítur" ßuv;NpU,;Rn…¶ho]hv<y;mu•y-Tyu men i√" pç;viˇn ¨•It' dxho];….mOxit sjUdeRvw" s;y'y;-v….·rTyu•It' Sq;lI' c s;y' s'mOxit sjUdwRvw" p[;ty;Rv….·ritp[;t" 3

t;' s…m/m;d;yop·r∑;Ts(®Gd<@ ¨ps'gOÁ pxUNme yCzπTypre,g;hRpTy' kÀceR ind/;it yjm;no nm Èx;n;y p[j; îit jpTy?v-

[VaikhŒnasa] kLp

14

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yuR®vRNt·r=' vIhIit smy; g;hRpTy;…cRhRrit p[;õ™ hrNdxhot;r'Vy;:y;y;¶ye Tv; vwê;nr;yeit m?ydexe ingOÁ v;t;y TveTyu-¥My;yumeR yCzπTypre,;hvnIy' kÀcR ps;dyTyeW; te a¶e s…mid-it p;l;xI' s…m/m;d/;it iv¥udsITyp pSpOXy;dI¢;y;' s…m-…/ p[;,;y;m' ’Tv; pys; Oten dfl; t<@ëlwyRv;Gv*dnen somenv;…¶JyoRitJyoRitr…¶" Sv;heit s;y' knIysI' pUv;Rm;¸it' ju -y;TsUyoR JyoitJyoRit" sUyR" Sv;heit p[;tr…¶JyoRitJyoRit" sUyR"Sv;heit s;y' sUyoR JyoitJyoRitr…¶" Sv;heit p[;t·rTyev's'sO∑hommekÉ sm;mn≤Nt 4

vcoR me yCzπit punrev kÀcR ¨ps;dyit lepm;d;yoˇrt" kÀcRaoW/I>ySTv*W/I…jRNveit lep' inmOJy;¶e gOhpt îit g;hRpTy'd≤=,;vOTp[tI=teåith;y pUv;Rm;¸it' .U.uRv" suv·rTyu r;' .UysI'ju y; U„,I' v; .=;y .Uy" k⁄y;RıëTv; .Um;n' iv„,u' ?y;yet(ßucmuÌ»Á ® mO@ºit ßucodIcI' Jv;l;' i]ritvLgytIWe Tveit s;y'lepm>yvm;∑‰URjeR TveTyU?v| p[;t®Nm;i∑R kÀceR ßuc' in/;y iptO>y-STv; iptø≤ÔNveit d≤=,t" Sqi<@le nIc; p;…,n; lep' inmOJyvOi∑rsITyp ¨pSpOXy pUW;sIit i√rn;…mk;©ëLy;ixÔ•ith;ydt" p[;Xy;cMy pun" p[;Xn;Ty;¶ey' h…v" p[jnn…mit p[;cIn-d<@y; ßuc; .=yit s*y| h…v" p[jnn…mit p[;ti√≥í inleR…!d.wR" ßuc' xo/…yTy;≤∫" pUr…yTvoiCz∑.;jo …jNveTyu re,;-hvnIympo ivsOjet( 5

t;m…¶ho]hv,I' in∑Py punStoyw" s'xo?y punr≤∫" r…yTv;speR>ySTv; sp;R≤ÔNveit pUvRSy;' s'ß;Vy;≤=tmsIit veidm?yegOhe>ySTv; gOh;≤ÔNveit pTNyÔl* c s¢ AWINp[I,IhITyu re,

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

15

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

g;hRpTymp;' xeW' ivsOjeTßuve,;¶ye gOhptye Sv;heit g;hRpTye-å¶yeåd;>y;y Sv;heTyNv;h;yRpcneå¶ye .U.uRv" suv" Sv;heits>yeå¶yeå•ptye Sv;heTy;vsQye ¸Tv; sveRWu iv„,ve Sv;heiti√tIy;' juhoit pun" pUvRvTp·riWçit ßuv;dINp[=;Lyoˇre,;poivsOJy ve¥;' in≤=pe ejomUitRr;Tm; ˙dyeåNtÂ?v| Jvl•…¶ix-%;m?ye iSqtStSy;" ix%;y; m?ye prm;Tmeit ≈uitStto hom;NtesvR];Tm;n' p[o+y g;hRpTy;∫Sm;d;y ll;$e ˙dye k⁄=* b;◊o"k<#π c tJJv;l;Âp' ctur©ël' dIpvdU?v;Rg[' pu<@' k⁄y;R¥jm;n-Sten xu.' lB?v;TmyogmNte p[;“oit 6

¨ˇr;m;¸itmnu yjm;n a;ytn;duTq;y kv;ityRiõ±õv;hvnI-ymupp[yNto a?vr…mTynuv;kÉn s;ymupitœte t];¶IWom;ivm˝ sum îit pçMy;¶IWomIyy; pUvRp= ¨.; v;…mN;¶I îTywN;GNy;tTSq;neåprp=eå¶e a;yU WIit W≤@±.®ˇr;….®pitœteå¶ a;-yU „y¶e pvSveTy;…¶p;vm;nI>y;' s'vTsre s'vTsre g;hRpTy-mupitœte pvm;nhiv….Rv;R yjet;yud;R a¶eåSy;yumeR dehITy;hvnIy'…c];vso SviSt te p;rmxIyeit r;i]mupitœt îN/;n;STv; xt˝ih m; îTyups…mNıe s' Tvm¶ îTynuv;kxeWe,;hvnIymupitœtes'pXy;…m p[j; ah…mit gOh;NpxU'í;M." Sy;M.o v îit goœ' revtIrm?v…mTyNtr;¶I itœÔpit s'iht;sITy…¶hoy; vTsm….mOx-Ty…¶ho]I' vop Tv;¶e idve idv îit itsO….g;Ry]I….r¶e Tv' n îiti√pd;….g;RhRpTymupitœte 7

Ëj;R v" pXy;mIit gOh;NpxU'í tTsivtuvRre<y…mit s;ivy;-hvnIy' som;n˝ Svr,…mit c kd; cn StrIrsIit r;i]' p·rTv;¶e pur' vy…mit g;hRpTym¶e gOhpt îit c t;m;ixWm;x;se

[VaikhŒnasa] kLp

16

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

tNtve Jyoit„mtI…mTyj;tpu]oåmu„mw Jyoit„mtI…mit j;t-pu]oåmu„m; amu„m; îit y;vNtoåSy pu]; j;t; .v≤Nt Jyoit„m-tI…mTyNtto vdit .uvnm…s shßpoWpuWIit punrev vTs-m;l.teå…¶ho]I' v; mih ]I,;mvoåiSTvit m;ih]e, tOcen;-hvnIymupitœte dUr' p[vst" SviStk;mStmeten tOcen pXye-TSviSt punr;gCzπCz⁄≤ık;míwn' jpedNy];ip yD;dip v; .U.uRv"suv" sup[j;" p[jy; .Uy;s…mit s;ymupitœºt;ip v; idvSprIitv;Tsp[e, s;y' p[;t®pitœºt 8

pys; mumu=o" ≈Ik;mSy v; ju y;d;Jyen tejSk;mSy d›e-≤Nyk;mSy yv;Gv; g[;mk;mSyodnen;•;¥k;mSy t<@ulw-rojSk;mSy p;Pm;n' hNtuk;mSy v; ip∑en iv¥;k;mSy somenb[ vcRsk;mSy d›St<@ël;n;' somSy n;…/≈y,p[itWecnep[itWekk;l a;JySy d.Rt®,* p[TySyeTpvR<yev r;jNySy;…¶ho]'.vTyhrhinRTy' b[;˜,e>yoå•' dIyte tdetdNtr;leåSy;…¶ho]'.vit inTym…¶®pSqeyo y" somy;jI tSy sd;…¶ho]' ju y;-dhrhyRjm;n" Svym…¶ho]' ju y;iCz„yo v; dIidih dI¥;s'dIidt; meå…s Sv;heTy¶Inups…mNıeåipp[er¶e Sv;' tNvmy;@± ¥;-v;pO…qvI ËjRmSm;su /ehITy…¶ho]Sq;Ly;' bihRrõ™ _;hvnI-yeånup[hrit s; Á…¶ho]Sy s'iSqitnR bihRrnup[hreds'iSqto v; EWyDo yd…¶ho]…mit ivD;yte 9

yjm;noå…¶>y" p[vTSy•¶INsm;/ehIit s'p[e„yit xu…c" Sv;ytneitœNmm n;m p[qm' j;tved îit JvlNtm;hvnIymupSq;y tTs-k;xe v;c'ym" p[vsedsk;xe ivsOjet;/XxYySyup;yI ndx-mImitp[vsit n pvR…, v[tk;le v[t' crit ivh;rm….mu%o-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

17

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

å¶Inupitœt îhwv sNt] sto vo a¶y îit c y¥nupSq;yp[vsedet;mev ivh;rm….mu%o jpeTp[o„y s…m/o /;ryHziddRxeRk…cdPyn;ÎTy;¶INp[tIy;i√êd;nIm;.rNt îit ivh;rm>yeTy;-¶In;msk;xe v;c' yCzit sk;xe ivsOjteå¶INsm;/ehIits'p[e„yit mm n;m tv c j;tved îTy;hvnIymupitœte nmo-å¶yeåp[itivı;yeit g;hRpTy' Tv≤Tpt;r îTyNv;h;yRpcnmym…¶"≈eœtm îit punr;hvnIy' c v[t.[eWe mno JyoitjuRWt;…mTy;¸it'ju y;Tp[vTSyNp[o„y;gtí ivr;$(£mwrevopitœt îTyekÉ p[vTSyto-å?vyuRr¶I• s…mNı îTy;Û" k" ≈ey;'s' ivWu¢' bo/…y„ytI-Tys…mN/;noå.y'kr;.y' me k⁄® SviSt meåStu p[vTSy;mIitp[vTSy•upitœteå.y'kr;.y' meåk;WIR" SviSt meåStu p[;v;Ts…mitp[o„y;gtStU„,Imev;¶INp[,My p[vseidTyekÉ gOh; m; …b.Iteitpç….gORh;n>yeit pUvRs'j;tmpr;/mSy tdhinRvedyeyu" s cwt;-•;pvdet gOh;nh…mit s'ivxit ivê; ¨t Tvy; vy…mit pàI'smI=te 10

aq sgOh" p[vTSyNy] pç nv dx r;]I" s'iht; vsit y] v;nvr;]' v;Stu k⁄t…íTk;r,;Tpunr>yeTyek;muiWTv; p[vTSyNv;-Sto„ptIy' ju y;¥¥zov;Á' .;<@÷ Sy;TsvRmnSy;d/;it y√o-!ümxKy' Sy;ˇd¸t EvopoırNTy…¶œSy d≤=,o yu _o .vitsVyoåyu _oåq v;Sto„pt îTynu&Tyoˇry; g;hRpTye juhoit n¸teå>y;d/;it n hInmNv;hr≤Nt n;v=;,;Nys'p[=;Py p[y;NTyy'te yoinA≥iTvy îit pOqgr,I„v¶INsm;ropyteåip v; y; te a¶ey…Dy; tnU·rTy;Tmin hSt' p[t;Py v; mu%;y;hrt ¨p;vrohj;tved îTy;TmNy;Â!mr<yo®p;vroÁ p[;gStmy;NmNqedip v;l*ikkÉå¶;vup;vroheTyup;vrohyt îd' ≈ey îTyv…ste juhoit

[VaikhŒnasa] kLp

18

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

juhoit 11îit ≈*tsU]e i√tIy" p[Xn"

sveR>y" k;me>yo dxRpU,Rm;s* t;NyugpTk;myet;ip v; pOq‘;m"pOqg;hre∂xRpU,Rm;s;>y;' y;v∆Iv' yjet i]'xt' v; vW;R…, jI,oRv; ivrmeidTyekÉ t;>y;' prm;mev k;œ;' gCztIit ivD;yte t*sm;nopdex* vcn;√‰vitœºte yjm;nSywv smSte £t* ≈Uym;,'k;m;n;' k;mn' b[ cy| VyopSq;pn' d≤=,;d;nmkmRkr,;mN];" p[Tyg;ixWíNmsmUn' pU,| v; ivD;y pUvRiSmNpvR…,p*,Rm;sen y+y îTyuKTv; kÉxXm≈U…, v;p…yTvopvsit cNms'Î∑mÎ∑' v; ivD;y cwv dxeRn y+y îTyuKTvopvsTy?vyuR"p[;tr…¶ho]' ¸Tv;nugm…yTv;poı»Ty voidt a;idTye ?y;y•;r;y,'iv„,onuR k…mit jipTv; g;hRpTy;d;hvnIymuı»Ty;hvnIy;yt-neå…¶' p[itœ;Py dev; g;tuivd îit jipTv; mm;¶e vcR îit s…m-/mNv;d/;it 1

yjm;noå…¶' gO;…m surq' vsUn[u;inm;mUjR…mit ]In;hvnIye-åNv;/Iym;ne jpit p*,Rm;s' hiv·rit p*,Rm;Sy;m;m;v;Sy'hiv·rTym;v;Sy;y;mNtr;¶I pxv îTyNtr;¶I itœÔpTy?vyuRmRmdev; îit g;hRpTymNv;d/;tI h p[j; îh pxv îit √* yjm;nojpTy?vyuRmR…y dev; îTyNv;h;ypcnmNv;d/;Tyy' iptø,;…mityjm;no jpit Vy;˙tI….rNv;d/;tITyekÉåjß' Tv;˝ s.;p;l;îTy?vyuR" s>ymNv;d/;it tmev yjm;no jpTy•m;vsqIy-…mTy?vyuRr;vsQymNv;d/;it tmev yjm;no jpTy?vyuR,;Nv;-ihtei„vdmhm…¶Jyeœº>y îTyu rt pivXy jpit pySvtIroW/yîit p[;GbihRW" p*,Rm;Sy;' dMptI m;Wm;'svj| sipRW; d›; pys;

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

19

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

v; …m≈mXnIt" p[;GvTse>yoåm;v;Sy;y;' k;m' suiht* Sy;t;'iv¥udsITyp ¨pSpOXy;pre,;hvnIy' d≤=,;it£My pySvtIro-W/y îTyp a;c;mit dev; deveWu pr;£m?v…mit devt; ¨p-itœteå¶e v[tpt îit pç….r;hvnIye s…m/oå>y;d/;it smu'mns; ?y;y•¶e v[tpte v[t' c·r„y;mIit pç….yRq;≤l©÷ devt;¨pitœm;no v[tmupwit sm[;@sITy;idTymupitœte y¥St…mte v[t-mupey;d;hvnIymevwtenopitœte pvR…, yjm;n" Svym…¶ho]' ju-hoit yv;Gv;m;v;Sy;y;' s'ny•…¶ho]oCzπW,m;tçn;y ind/;itsTyv;¥Syup;yI s;ym;xe g[;My;nupvsTy;r<ySy;Xn;Typov;Xn;it n v; ikcn yen p[;tyR+ym;," Sy;ˇ•;XnIy;t( 2¨petv[tSy s'nytoå?vyuR" s'gv îWe Tveit b¸p,;| b¸-x;%;mxu„k;g[;' p[;cImudIcI' v; pl;xx;%;' xmIx;%;' v;-iCznÊyUjeR TveTynum;i∑R s'nmyit vem;' p[;cI…mTy;hrit v;yv"Sqeit ty; yvr;NvTs;np;kroit sd.Ry; tyeTyekÉ d.wRv;R devo vîit yvr; vTsm;tøgoRcrm…. p[eryit xuı; ap îit pe·rt;anumN]yte /[uv; aiSm…•it yjm;nmI=teåg[e,;hvnIy' p[d≤=,'x;%;m;˙Ty;pre, g;hRpTy' yjm;nSy pxUNp;hITy…¶œºån…sme%l;y;' v; ind/;it devSy TveTyêpxëRm…sd' v;d;y yDSy`oWdsITy….mN]yte g;hRpTy' vopitœte p[Tyu∑…mit tiSm…•∑pitp[eymg;idTyuvRNt·r=' p[ehIit c;hvnIym….p[wit 3

îh bihRr;sd îit veid' p[Tyve=te y] bihRd;RSyN.vit t;' idxmeTyiv„,o" StUpoåsITyek StMbmuTsOJy dev;n;' p·rWUtmsITyNy' p·r-W*it pxUn;' Tv; .;gmuTsOj;mIit p·rWUtSywk;' d.Rn;@«muTsOJyed'dev;n;…mit p·rWUtm….mOXyed' pxUn;…mTyuTsO∑m….mOXy devSyTveit p·rWUtm….gOÁ deve>ySTveTyU?vRmuNmOJy devbihR·rTy…sd'

[VaikhŒnasa] kLp

20

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

in/;y y; j;t; îTy….mNy;Czπ ; t îTy;iCzNdNs'n%' mui∑' d;its p[Str Etywv;vOt; p·rWv,oTsjRnvjR…mtr;'S]INpç s¢ v;mu∑I…•/n;in v; d;it y;vd;¢' .vit devbihR·rTy;v[ín;-Ny….mOxit shßvLx; îTy;Tm;n' p[Ty….mOXy;idTyw r;ò;sIitp[d≤=,' xuLbm;ve∑‰;yuipt; yoin·rit i]/;tu pç/;tu v;p[itd/;it /;t* /;t* mN]m;vtRyit pO…qVy;" s'pOc" p;hIitxuLb' p[;gg[mudgg[' v;StIy;Rp·r…mt;n;…mTy….mNy sus'.Ot;Tveit yq;lUn' xuLbe mu∑I…•/n;in v; s'.rTylu….t; yoin·rTyu mep[Strmp;' me?y' y…Dy…mit iptO>y" smUlmupmUllUn' v; s’-d;iCz•' bihRr;iCz¥ tU„,I' s'.rit p·r.ojnIy' ceN;<yw s'n-hn…mit sv;RNs'nÁ pUW; t îit p[d≤=,' g[Qn;it s te m;Sq;iditpí;Tp[;ç' g[iNqmupgUhTy;pSTv;m…ên;ivit SpOxtINSy TveTyu-¥My bOhSpte·rit xI„,;R hrTyuvRNt·r=miNvhIit p[TyeTy;idTy;"sd îTypre,;hvnIymn/" s;dyit dev'gmmsITy….mNy;id-Ty;STv; pOœº s;dy;mIit g;hRpTydex ¨prIv ind/;it 4

tU„,I' i]/;tu xuLb' ’Tv; yT’„,o Âp…mit p;l;xen %;idre,y;…Dkìv;R vO=wrek…v'xitd;®…m?m' s'.OTy ’„,oåSy;%reSq îits'nÁ pUW; t îit p[d≤=,' g[iNq' ’Tv; bihR"kLpen bihRW; shind/;it vedoåsIit vTsDu' i]vOiCzrs' d;.| ved' ’Tv;g[;Tp[;dexep·rv;syit p·rv;…st;in ved;g[;,I?mp[v[ínw" sh ind/;Ty];-m;v;Sy;y;' veid' ’Tve?m;bihRr;hreidTyekÉåNtveRid x;%;y;" p,;R-in p[iCz¥ mUlt" x;%;' p·rv;SyopveWoå…s yD;yeTypre, g;hR-pTy' mUlmupveW;y ind/;it tOtIySyw idv îit p·rv;sn-xklm;d;y sur≤=t' in/;y vsUn;' piv]m…s xt/;r…mitx;%;y;' i]vO∂.Rmy' piv]' ’Tv; i]vOTpl;xe d.R îit x;%;y;'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

21

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ix…ql' mUle mUl;Nyg[eåg[;<yvsjit n g[iNq' kroTyGNyg;re-åGNy;ytn;n;muplepn;id dev;h;R<yl'kr,;in dMptI c;l'k⁄v;Rte5

a]opvsqeåm;v;Sy;y;mpr;ºå…/vO=sUyeR v; ip<@iptOyDenyjte ¸te s;ym…¶ho]e vwk˚tIm…¶ho]hv,I' k⁄M.ImupveW' x;-%;piv]m…./;nI' ind;ne dohn' d;®p;]mySp;]' vwt;in s;'n;-Yyp;];…, p[=;Lyoˇre, g;hRpTy' d.wRrNt/;Ry;v;cIn;in p[yun·ˇ_sm;vg[vNt* d.*R p[;dexm;]* piv]e ’Tv; piv]e Sq îit …zniˇn n%enem* p[;,;p;n;ivTy….mNy iv„,omRns; pUte Sq îTy-≤∫rnumOJy g;' dohpiv]e îit s'p[e„yTy…¶ho]hv<y;' piv];-NtihRt;y;mp a;nIy devo v îit pCzo g;yyodgg[;>y;' piv-];>y;' i]®TpUy;po devI·rTy….mN]yt ¨ˇ;nI’Ty p;];…, xuN/-?v…mit p[o=it sur≤=te piv]e in/;ywt; a;crNtIit g; a;ytI"p[tI+y in∑¢…mit s;'n;Yyp;];…, p[ittPy /Oi∑rsITyupveWm;-d;y .Ut’t" Sqeit g;hRpTy;dudIcoå©;r;NVySy m;t·rên îit teWuk⁄M.Im…/…≈Ty .OgU,;mi©rs;…mit p[d≤=,m©;rw" pyURhit 6

vsUn;' piv]m…s xt/;r…mit k⁄M>y;' x;%;piv]' p[;gg[' s;ym-…/ind/;it vsUn;' piv]m…s shß/;r…mTyudIcIn;g[' p[;t"k⁄M.ImNv;r>y v;c'ym" piv]' /;ry•;St ¨psO∑;' me p[b[Ut;idits'p[e„yTyupsOj;mITy;mNy;idTyw r;ò;sITy…./;nIm;d e pUW;sI-it vTsmupsOjit ivh;r' g;' copsO∑;mNtre, m; s'c;·r∑eits'p[e„yit y¥Ntre, s'creTs;'n;Yy' m; ivlopIit jpedy+m; v"p[jy; s'sOj;mITy….mN]yt Ëj| py îit doG/opsIdit ¥*-íem…mit duÁm;n;mnumN]yt ¨Ts' duh≤Nt klx…mit /;r;`oW'

[VaikhŒnasa] kLp

22

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

¸t" Stoko ¸to Ps îit ivp[uW" Sv;h; ¥;v;pO…qvI>y;…mitSk•;n( k;m/u= îit py" p[Ty;hrNt' doG/;r' pOCzTymU' ySy;…mitdoG/; p[Ty;h s; ivê;yu·rit g;m?vyuR®pSt*it devSTv; sivteitpy" k⁄M>y;m;nyit k;m/u= îTy;h tOtIySy; îTyu _' s; ivê-Vyc; îit i√tIy;' s; ivêkmeRit tOtIy;mupSt*Tyev' itßodoh…yTv; b¸ duG/IN;y deve>y îit i]" s'p[e„ytINy;…jn îN-mupl=yeNmheNy;…jno mheN' ivsO∑v;gnNv;r>y tU„,Imu r;dohyit 7

sv;Rsu duG/;su dohneåp a;nIy ¥*íem' yD…mit s'=;Lys'pOCy?v…mit k⁄M>y;m;nIy ≈p…yTv; tU„,IkÉn Oten;….`;yRνh g; îit kWR…•vodgu√;syit xItI’Ty yTpUveR¥uduRG/'d?yekSy; √yoiStsO,;' v; gv;' √‰he yhe v; s'ttm….duG/-m*pvsq;ıivr;tçnmupKlO¢' ten d›; somen Tv;tnCmITy;-tn·ˇ_ yDSy s'titrsITy…¶ho]oCzπW,mNv;tCy;y' py îitp,RvLkmNv;tn·ˇ_ t<@ëlw" pUitkìroW/I…." KvlwbRdrwv;Rpo h-iv„vTyySp;]e d;®p;]e v;p a;nIy;dStm…s iv„,ve TveTyip-d/;it yid mONmy' tO,' k;œ' v;nup[iv?yeidm* p,| c d.| ceitivmuCy x;%;piv]' sur≤=t' in/;y iv„,o hVy˝ r=Sveits;'n;Yy' g;hRpTydex ¨prIv gu¢' ind/;it 8

pUvRy; x;%y;Ny;m;˙Ty v; p[;tdoRh;y vTs;np;kroTyup/;ykp;l;in p[;tdoRiG/ yq; s;y' n;tn·ˇ_ n;somy;jI s'nyed-somy;JypITyek EeN' s;'n;Yy' someneÇ; mheN' yjet;ip v;s'vTsrmeveN…mÇ;¶ye v[tptyeå∑;kp;l' in®Py k;m' mheN'yjet*voR .;r√;jo g*tm" xu≈uv;n( g[;m,I r;jNy îit svR] k;m'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

23

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mheN' yjerNp·rStO,Iteit d.wRr¶INp·rStO,;Ty;r<y;nixTv; yj-m;n .;v¶I îit p·rStIyRm;,eWu jpTy;hvnIy;g;re g;hRpTy;g;rev;/" xyIt;m;v;Sy;' r;i]' j;gTyRip v; yq;x·ˇ_ j;gr,' v[t-c;rI Tvev Sy;• ivh;r;dppy;RvteRtwtTsvRmm;v;Sy;y;' p*,Rm;Sy;'tu pUveR¥urGNyNv;/;n…m?m;bihRveRd' c krotITy…¶p·rStr,' c s¥ov; sv| .vit .vit 9

îit ≈*tsU]e tOtIy" p[Xn"

êo .Ute p[;tr…¶ho]' ¸Tvoidt a;idTye p*,Rm;Sy;StN]m;r.tep[;gudy;dm;v;Sy;y; dxRpU,Rm;syoyRD£TvoíTv;r AiTvjo b[ ;hot;?vyuRr¶Iidit kmR,e v;…mit p;…,' p[=;Ly yDSy s'tit-rsIit g;hRpTy;Ts'ttm;hvnIy;dulpr;…j' StO,;it tU„,I' d≤=-,;mu r;' c d≤=,en;hvnIy' b[ yjm;nyor;sne kroit pUv|b[ ,eåpr' yjm;nyoˇre, g;hRpTy' d.;RNs'StIyR yD;yu/;in √N√÷Ny≤ç s;dyit SFy' c kp;l;in c;…¶ho]hv,I' c xUp| c’„,;…jn' c xMy;' colU%l' c musl' c ÎW∞opl;' ceit pç√N√;in %;idr' ßuv' p;l;xI' juÙm;êTqImup.Ot' vwk˚tI' /[uv;' ved'p;]I' me=,' p[;≤x]hr,…m@;p;]' p[,It;p[,yn…mit pç √N√;-Ny;JySq;lImNv;h;yRSq;lImXm;n' s;'n;Yyp;];…, s'nyt"k⁄M.I' x;%;piv]mupveWm…./;nI' ind;ne dohn' c pUveR¥u" ’tepiv]e c;∑* d;®p;];…, y;Nyhom;q;Rin t;in v;r,;in yen c;qoR-å] yjm;no .Upte .uvnpt îit b[≤˜œ' b[ ;,' vOTv;pre,;hvnIy'd≤=,;it£My d≤=,t ¨dÑü% ¨pivxit 1

vOto b[ ; sup[=;≤ltp;…,p;d a;c;Ntoåpre,;hvnIy' d≤=,;-it£My d≤=,tiStœ•mo b[ , îit b[ sdnmupSq;y;he dwi/-

[VaikhŒnasa] kLp

24

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

WVyeit sdn; O,' inrSyo…•vt ¨du√tí geW…mTyupivXy p;t' m;¥;v;pO…qvI îit ¥;v;pO…qvI smI+y .U.uRv" suv" k îd' b[ eTyh'.Upit·rTyet* jipTv; s'Sq;n;d;Ste mN]vTsu kmRsu v;c' yCzityid Vy;hre√w„,vImOc' Vy;˙tIí jipTv; v;c' yCzTy?vyuRr-];s'nyt" piv]e ’Tv; d=;y Tveit p[,It;p[,yn' cmsm;d;yv;nSpTyoåsITy≤∫iS]" p[=;lyit godohnen pxuk;mSy p[,-yeNmONmyen;•;¥k;mSy ksen b[ vcRsk;mSy;pre, g;hRpTy'piv];NtihRte cmse ko vo gO;it s vo gO;iTvTyp a;nyTyny;vo g[hI„y;mIit pO…qvI' ?y;y•≤∫" pUr…yTv; devo v îitpUvRvduTpUy;….mN]yte 2

b[ •p" p[,e„y;…m yjm;n v;c' yCzπit s'p[e„yit p[,y yD…mitb[ ,; p[sUt" p[,yNv;c' yCzTy; hiv„’to yjm;ní ko v"p[,yit s v" p[,yiTvit SFyenopyMy p[;,w" sm' /;rym;,o-åiviWçNp[,yit y;" purSt;∫Àí kíeit √;>y;' yjm;n" p[,Iym;n;anumN]yte b[ pUt; Sqeit c;nen;?vyuR®ˇre,;hvnIy' d.eRWu s;d-…yTv; d.wRripd/;it t;" p[,It; ne©yNTy; s'Sq;n;Tpiv]e a;d;ys'ivxNt;…mit spiv]e, p;…,n; p;];…, s'mOxit d=;y Tv;v;nSpTyoåsITy…¶ho]hv,Im;d;y veW;y Tveit sVyen xUp| cp[Tyu∑…mit g;hRpTye in∑Py yjm;n hivinRvRPSy;mIit yjm;n-m;mN]yt ao' invRpeit yjm;nen p[sUt" p[vsTy¶e hivinRvRPSy;-mITyuKTvovRNt·r=miNvhIit gCzit 3

apre, g;hRpTy' p[;gIWmudgIW' v;…¶œ' xk$mviSqt' v[Iih-mTprI,$siht' .vit yvm√; /UrsIit tSy d≤=,;' /urm….mOXysVy;' c Tv' dev;n;…mit xk$m….mNy iv„,uSTv;£˝Steit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

25

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

iv„,um;Tm;n' ?y;yNsVye c£É d≤=,' p;dm;d/;it iv„,o" £mo-åsIit v;Óut…mTy;rohit …m]Sy Tveit prI,;h;idk p[e+yo®v;t;yeit tSy √;rmpiCz¥ …m]Sy Tveit puro@;Xy;'í p[e+yoj|/TSveTy….mOXy;pht˝ r= îit tO,' ikx;® v; inrSy;p pSpOXyhivinRvRPSyNdxhot;r' Vy;c=It piv];NtihRte xUpeR hvnI' in/;yyCzNt;…mit mui∑' pUr…yTv; hvNy;moPy devSy Tveit piv];NtihRtexUpeR yq;devt' cturo mu∑I…•vRpit i]mRN]e, tU„,I' ctuq| in®Py;-Nv;vpTyevmu r' puro@;x' invRpTy…¶˝ hot;r…mh t˝ ¸v îityjm;no hivinR®Pym;,m….mN]yte in®¢' v; kSTv; yun·ˇ_ sTv; yun·ˇ_it svRmnuvI=te 4

yid xk$' n Sy;dpre, g;hRpTy' SFy' in/;y tiSmNp;]I' tSy;'puro@;Xy;noPy tSy;" pUv;R/' /UrsITy….mOXy sv;RHzk$mN];-nuKTved' dev;n;…mit in®¢;n….mOxtI dmu n" sheTyp;d;nSq;nm(Sf;Tyw Tveit in®¢;nevedmh' invR®,Sy p;x;idit puro@;Xy;-n;d;y ingRCzit suvr…. iv:yeW…mit sv| yDmnuvI=t a;¶eyo-å∑;kp;l ¨p;'xuy;jí;Jy' h…v" p[;j;pTyo vw„,voå¶IWomIyov;¶IWomIyíwk;dxkp;l" p*,Rm;Sy;' p[/;n;in n;somy;…jnob[;˜,Sy;¶IWomIy" puro@;xo iv¥t îTyek a;¶eyoå∑;kp;l EeN's;'n;Yymm;v;Sy;y;' s'nytoås•yt a;¶eyoå∑;kp;l EeN;¶Ek;dxkp;lo √;dxkp;lo v; td©…mtre hom;" p*,Rm;Sy;-…mN;y vwmO/;y puro@;xmek;dxkp;lmnuinvRpe¥id sm;ntN]ovwmO/oå¶IWom;>y;' in®PyeN;y vwmO/;y invRpit s'iSqt;y;'p*,Rm;Sy;' vwmO/mnuinvRptITyekÉ 5

vwê;nr' Jyoit·rTy;hvnIy' p[tI=te νhNt;' duy;R îit p[Tyvrohit

[VaikhŒnasa] kLp

26

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Sv;h; ¥;v;pO…qvI>y;…mit Sk•;n….mNyovRNt·r=miNvhIit˙Tv;idTy;STvopSqe s;dy;mITypre, g;hRpTy' yq;devtmups;d-yTyu re, v;¶e hVy˝ r=Sveit g;hRpTy' vopitœte sxUk;y;' itr"piv]' hvNy;' p[o=,I" s'S’Ty b[ Np[o≤=„y;mITy;mNy p[o= yD-…mit ten p[sUto devSy Tveit yq;devt' i]" p[o=e•;…¶m….p[o=e-TpUvRvTp;];…, p[o=it v;tSy /[;…jrsoit ’„,;…jnm;d;y;-v/Ut˝ r= îTyU?vRg[Iv' bihivRxsnmuTkre i]rv/UnoTyidTy;-STvgsIit purSt;Tp[tIcIng[Ivmu rlomopStO,;Ty…/Wv,msI-TynuTsOjn( tiSm•ulU%lm…/vtRyTy¶eStnUrsITynuTsOj•ulU%lehivr;vpit i]mRN]e, tU„,I' ctuqRmirsIit muslm;d;y;v r=oidv" spà' b?y;s…mit i]rvh≤Nt hiv„’dehIit i]hRiv„’t-m;◊yit b[;˜,Sy hiv„’d;ghIit r;jNySy hiv„’d;veitvwXySy hiv„’d;/;veit rqk;rSy hiv„’t; v;c' ivsOJykSTv; yun·ˇ_ s Tv; yun·ˇ_it yjm;no yDyogen yD' yun·ˇ_ 6

p[;du.URteWu t<@ëleWU∞w" sm;hNtv; îit s'p[e„yTyir…s Xlok-’idTy;¶I/[oåXm;nm;d;yeWm;vdojRm;vdeit vOW;rve, ÎWduplesm;h≤Nt xMyy; v; i√Î≥Wid s’dupl;y;' i]" s'c;ry•v ’Tv"s'p;dyTyu uW;N’Tv; vWRvOımsIit purSt;du rto v; xUpRmupy-Czit vWRvOı;" Sqeit puro@;Xy;n….mOXy p[it Tv; vWRvOı'veiTvTyu√pit pr;pUt˝ r= îTyuTkre in„pun;it p[ivı˝ r="pr;?m;t; a…m]; îit xUp;R uW;Nkp;le ?v'syit r=s;' .;go-åsIit ten tuW;pU·rtenoˇrmprmv;Ntrdexm/St;T’„,;≤jnSysVyen p;…,n; tuW;nupvpit n;NvI=teåvb;!˝ r= îTyvb;/ter*r;=snwA≥tpwtOkzπdn.edn%nninrsn;v [;,;Tm;….mxRn;inc ’Tv; svR];p ¨pSpOxed>yu+y kp;l' ind/;it v;yuvR îit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

27

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ivivn·ˇ_ devo v îit p;y;' t<@ël;Np[SkNdyTydB/en ví=uW;-vpXy;mITyve+y ivivˇ_;nvhN]e p[yCz÷≤S]„flIktRv; îits'p[„yit deve>y" xuN/?v' deve>y" xuM.?v' deve>y" xu?y?v…miti]….≤S]„flIkroit 7

suflI’t;Np[=;Ly i]„flIi£ym;,;n;…mTyNtveRid i]" p[=;ln'innyit ’„,;…jnkLpo Vy;:y;to idv" SkM.inrsIit ’„,;-…jn ¨dIcInk⁄Mb;' xMy;' in/;y …/W,;…s pvRTyeit tSy;' p[;cI'ÎWd' pí;/eRn;…/vtRyit …/W,;…s p;vRteyIit ÎW¥upl;' pUvRvd-nuTsOj•˝xv" Sq m/umNt îit t<@ël;nve+y devSy Tveit ÎWidyq;devt' t<@ël;n…/vpit i]mRN]e, tU„,I' ctuq| p[;,;y Tveitp[;cI' p[ohTyp;n;y Tveit p[tIcI' Vy;n;y Tveit m?ydexe dI`;R-miNvit p[;cImNttoåt Ë?v| yq;su%' ipni∑ devo v îit ’„,;-…jne ip∑;in p[SkNdyeddB/en Tv; c=uW;ve= îTyve+y;s'vpNtIip'W;,Uin k⁄®t;idit h…v"peWI' s'p[e„yit s; ipn∑‰] mdNtI-r…/≈yit g;hRpTye hvI'iW ≈pyit /Oi∑r…sTyupveWm;d;y;pht˝r= îTy….mNy ten;pre,;¶e" p[Tyç;v©;r* VySy;p;¶eå…¶…mitd≤=,m©;r' inrSy;p ¨pSpOXy; devyj' vheTyv≤x∑mvSq;Py/[uvmsIit tiSmn( kp;lmupd/;it 8

indRG/…mit tiSm•©;rm…/vtRyit /]RmsIit tSm;TpUv| /®,-msIit tSm;TpUvRm∑;kp;lSy √π m?ym;∂≤=,e ]I<yu r;…,d≤=,yo/Rm;RsIit pUv| m®t;˝ x/R îTypr' yN]msITyu reW;mpr'ivê;>y îit pUv| …cdsIit m?ym' tt ¨ˇr Ek;dxkp;l-Sy;∑;kp;lvt( ]I<yupd/;it …cdsIit tTpUv| ctuq| yqo-ˇ_mv;NtrdexeWu …ct" SqeTyv≤x∑;in .OgU,;mi©rs;…mit veden

[VaikhŒnasa] kLp

28

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

kp;le„v©;r;n?yUhit y;in `mR îTynu&TyeNv;yU yu¤;…mitkp;l;in yun·ˇ_ p;y;' in∑Pyopv;t;y;' piv];NtihRt;y;' devSyTveit ’„,;…jn;≤Tp∑;in yq;devt' s'vpit i]mRN]e, tU„,I' ctuq|s'vpNv;c' yCzTy….v;syiNvsOjte devo v îit p[o=,I-v≤Tp∑;NyuTpUy ßuve, p[,It;>y a;d;y vedenopyMy sm;p îitip∑eWu innyit yid p[,It; n iv¥erNy;" k;í;po mN]e,oTpUy t;…."s'nyeidTy;pTkLpoåŒ p·r p[j;t;" Sqeit mdNtIinRnyit sm≤∫"p[Cy?v…mit p[d≤=,' p·rPl;vyit 9

jnyTyw Tv; s'y*mIit s'yuTy m%Sy ≤xroåsIit ip<@÷ ’Tv;yq;.;g' Vy;vteRq;…mit iv.jit sm* ip<@* ’Tvedm¶yîTy;¶eym….mOxtIdmmu„m; îit yq;devt…mdmh' sen;y; îitveden d≤=,kp;lyog;d©;r;npohTyu rSm;∞ m%Sy ≤xro-åsIit d≤=,' ip<@m;d;y `moRå…s ivê;yu·rit d≤=,iSm•-…/≈yTyevmu rmnu∞mnitnIc' kÀmRSyev p[it’it' kroTyu® p[q-Sveit y;vTkp;l' p[qyit p;y;mp a;nIy Tvc' gOI„veit p[d-≤=,' slep;≤∫" Xl+,Ik⁄vR•nit=;ry•nup·rm;i∑R d?yupin/;-y;Nt·rt˝ r= îTyuLmukÉn i]" sv;R…, hvI'iW pyR…¶kroit dev-STv; sivt; ≈pyiTvit d≤=,' puro@;x' d.wRr….JvlyHzpyTy¶ehVy˝ r=Sveit g;hRpTy;…¶m….mN]yte s' b[ ,; pOCySveit vedenpuro@;xe s;©;r' .Sm;….v;syTyivdhNt" ≈pyteit v;c'ivsOjteå©ë≤lp[=;ln' p;]in,Rejn' coLmukÉn;….tPy ˙Tv;NtveRidSFyenodIcIiStßo le%;" ’Tvwkt;y Sv;heit i]…." pí;iˇsOWule%;Svs'sO∑' innyit 10

apre,;hvnIy' yjm;n;yt;mp·r…mt;' v; veid' kroit y;vdqR-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

29

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ivSt;r;' yjm;n îd' tSmw hMy| kromIit veiddexm….mOxTy-?vyuRry' ved îit vedm;d;y veden veid' ivivdu·rit veid' purSt;≤T]"s'm;i∑R ctu"≤x%<@ºit yjm;n" s'mOJym;n;mnumN]yteå?vyuR"pUv;R/;R√πdeivRtOtIydex;TStMbyjuhRrit devSy Tveit SFym;d;ye-NSy b;¸rsITy….mNy v;yursIit tSy d.eR,;g[' tI+,I’TypO…qVyw vm;RsIit p[;gg[mudgg[' v; d.| in/;y pO…qiv devyjnIittiSmNSFyen p[ Ty;phtoår®·rit SFyen sd.RmUl;Np;'sUnp;d;yv[j' gCzπit hrit yo m; deit yjm;no iÓym;,m….mN]yte vWRtute ¥*·rTy?vyuRveRidmve=te vWRtu te pjRNy îit yjm;n' c nmo idvîTy;¶I/[ ¨ˇrt" p[£meåp·r…mte voˇ;n* hSt* ’TvopivxittSy;Ôl;v?vyuRbR/;n dev sivt·rit sd.RmUl;Np;'sU…•vpTy-phtoår®" pO…qVy; îTy;¶I/[o Nyu¢' Sqi<@le in≤=Py;….gO;it s¨Tkro .vTyev' i√tIy…mdm;p" ≤xv; îit i√tIy' p[ Ty;-phtoår®" pO…qVyw devyjNy; îTy;d;y;pht; y;tu/;n; îTy;….-gO;it i√tIym( 11

PsSte idv' m; Sk;init tOtIy' p[ Ty;phtoår®" pO…qVy; ade-vyjn îTy;d;y;phtoå`x˝s îTy….gO;it tOtIy' tU„,I' ctuq|sv| tO,' hrTyr®Ste idv' m; Sk;init ctuqRm….gO;it vede" pUv|p·rg[;h' p·rgO;it vsvSTveit SFyen d≤=,t" p[;cI' le%;'≤l%it yDSy Tveit p·rgOÁm;,;' yjm;noånumN]yte ®;-STveTy?vyuR" pí;dudIcI' le%;' ≤l%Ty;idTy;STveTyu rt" p[;cI'teå…¶n; p[;çoåjy…•Tyu _' p[;ç* ve¥'s;vu•yTy….t a;hvnIy'p[tIcI ≈o,I a….to g;hRpTy' m?ye s'nt; veidveRid" 12

îit ≈*tsU]e ctuqR" p[Xn"

[VaikhŒnasa] kLp

30

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

îm;' nr;" ’,uteit s'p[e„y devSy sivtu" sv îit vede" SFyenoˇm;'Tvcmuı≤Nt ydud(flNt îit yjm;n ıNym;n;mnumN]yte √‰©ël;'ctur©ël;' rqvTmRm;]I' p[;dexm;]I' vwt; îytIn;Rit%ne≤TptOdev-Ty;it%;teTyu _' d≤=,to vWIRysI' purIWvtI' p[;cInp[v,;mudI-cInp[v,;' p[;gudKp[v,;' v; veid' kroit yNmUlmit·rˇ_' SFyentiCzniˇ n n%en yTpurIWmit·rˇ_muTkr' tÌmyTy;h;yRpurIW;'pxuk;mSy veid' kroit yTp[;k™ %nn;ˇT’Tv; yd;hre NmN]e,%ne∫À…m.URTveit yjm;n" ’t;' veidmnumN]yteå?vyuRb[R •u r' p·r-g[;h' p·rg[hI„y;mITy;mNy bOhSpte p·rgOh;, veid…mit ten p[sUtAtmsIit i]…." pUvRv√πid' p·rgO;it 1

ivprIt* p·rg[;h;vekÉ /; asIit veid' SFyen p[tIcI' yoyuPyet pur;£ÀrSyeTy….mNy pí;/eR vede" pUveR, ivtOtIydexe SFy' ityRç'StB?v; p[o=,Ir;s;dyeTy;¶I/[' s'p[e„yTy;¶I/[o hvNy;' itr"piv]mp a;nIyodç' SFymp’„y;NtveRid hvnI' /;ryNs(FySyvTmRNyupinnIytRs/" Sqeit SFypde s;dyit y' i√„y; ' ?y;ye-Czt.Oi∑rsITyuTkre SFymudSyit y' i√„y; ' ?y;yedI@ºTy£tU·rityjm;n" p[o=,Ir;s;¥m;n; anumN]yt a;¶I/[o hSt;vvnene·ˇ_n;nvinJy p;];…, s'mOxit n c veidm; Str,;t( SFy' p[=;lyitn;g[' p·rmOxTy;hvnIymu re, p[,It; î?m;bihR®ps;dyit p[;gg['d≤=,…m?mmu r' bihRveRd;g[w" ßuv' ßucRí sh s'm;∑‰Rinixt;" Sqspà=y,I·rTy….mNy Ot;cIreteit d≤=,en p;…,n; ßuv'juÙp.Ot* sVyen /[uv;' p[;ix]hr,' ved;g[;…, c;d;y p[Tyu∑…mitg;hRpTye in∑Py goœ' m; inmOR=…mit ßuvmg[wrNtrtoå>y;k;r'svRto …blm…. sm;h;r' inleRp' i]r….t" s'm;i∑R b;Áto mUlwdR<@÷v;c' p[;,…mit juÙ' c=u" ≈o]…mTyup.Ot' p[j;' yoin…mit /[uv;' tU„,I'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

31

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p[;ix]hr,' pUvRvTßuc" p[;ix]hr,' c in∑Pyoˇrto veid≈o<y;'ind/;it 2

idv" ixLp…mit p[o≤=t;in ßuKs'm;jRn;Ny¶* p[hrTypre, g;hR-pTy' d≤=,t" pàImudÑü%ImupveXy;x;s;n; s*mns…mit m*ÔenyoK]e,;Nytrt"p;xeno?vRDum;sIn;' p[;Ñü%I' itœNtI' v; s'nÁºTpUW;te g[iNq' g[Qn;iTvTyu rto n;.einR∑Ky| g[iNq' ’Tv; d≤=,to n;.e"p·rkWRit pà‰;cMy;¶e gOhpt îit itœNtI g;hRpTymupSq;ydev;n;' pàI·rit devpàIíeN;,IveTyudÑü:yNv;Ste sup[jsSTv;vy…mit jpit mm pu]; îit c pUW; te …bl' iv„yiTvTy;¶I/["sipR/;RnSy …blmp;vOTyed' iv„,uivRc£m îTyNv;h;yRpcne-å…/…≈Ty;iditrSyiCzp]eTy;JySq;lIm;d;y mhIn;' py îittSy;' piv]vTy;' p[.Utm;Jy' invRptI We Tveit d≤=,;/eR g;hRpTy-Sy;…/…≈TyojeR TveTyp;d;y vedenopyMy mhIn;' pyoåsIit pàI'p[dxRyit tTs; inmILy vI+y;nuCz™vsNTyve=te tejoåsITyu r;-/eRå…/…≈Ty tejse TveTyp;d;y tejoånup[ehITy;hvnIym>yud(&Ty;-…¶Ste tejo m; ivnwidTy;hvnIyeå…/…≈Ty;¶e…jR◊;sITyu re, p[o-=,I" SFySy vTmRNs;dytI@ºNy£tU·rit yjm;n a;s;¥m;n;anumN]yte 3

yid s;'n;YySy;JySy v;Ny] bihRW" puroˇm;Tp[y;j;TSkNdeTs'Tv; …sç;mIit tSy Svy' s'.OTy .Uptye Sv;heit i]…." Sk•-mnumN]yteå?vyuRyjm;n;v;JymsIit inmILy vI+y;nuCz™vs-Nt;v;Jymve=ete xu£msIit i]….®dgg[;>y;' piv];>y;m?vyuR"punr;h;rm;Jy' i]®Tpun;it devo v îit i]" p[o=,Ir≤∫r;Jy…mityjm;n a;JympíoTpUym;n; anumN]yteå?vyuRrNtveRid sm'…bl'

[VaikhŒnasa] kLp

32

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

juÙ' /;rym;, a;JySq;Ly; vedenopyMy ßuve, xu£ Tv; xu£;-y;…mit ctu" pç’Tvo v; ju◊;' p[.utm;Jy' gO;it pç;n;' Tv;v;t;n;…mit ctu" pç’Tvo v; yjm;no jpTy?vyuRJyoRitSTv;JyoitiW /;ªe /;ª îit m?ydexe /;rym;, ¨p.OTy∑* dx’Tvov;‚Lpœ' gO;it pç;n;' TvtUR,;…mit ]INyjm;no jpit pç;n;' Tv;s≤ll;n;' pç;n;' Tv; pOœ;n;…mit c √* croSTv; pç…blSyeitpç;?vyuRr…cRSTv;…cRWIit ctu" pç’Tvo v; .Um* p[itiœt;y;'/[uv;y;' .U…yœ' gO;it sup[j;STv;y Tv; gO;mIit ctu" pç v;yjm;no jpit 4

bihveR¥Ny]oTkr;d;Jy;in s;dyTy;JySqlI' c p[itcIn' hrittq; p[o=,Ir….mNy b[ ;,m;mNy ten p[sUto mu _g[NqIin?m;n(’„,oåsIit i]" p[o=it tq; veidrsIit veid' bihRrsIitbihRrNtveRid purog[iNq td;s;dyit sumnso yjm;n;y siNTvityjm;no bihRr….mN]yteå?vyuRidRve Tveit bihRrg[' p[o=TyNt·r=;yTveit m?y' pO…qVyw Tveit mUl' yjm;noåix≈em bihR·rit p[o+ym;,'bihRr….mN]yteå?vyuRbRihRrg[;…, hvNy;' p[…sCy mUl;in p[secy-it poW;y Tveit sh hvNy; purSt;Tp[Tyç' g[iNq' p[Tyu=it Sv/;iptO>y îit vededR≤=,;y;" ≈o,e" s'ttmoˇrSy; ap;' xeW' inny-it pUW; te g[iNq' iv„yiTvit bihRWo g[iNq' iv„yit iv„,o"StUpoåsIit kWR…•v;hvnIy' p[it p[Strm;d e yjm;ne p[;,;p;n*d/;mIit p[Stre piv]e aipsOJy p[;,;p;n;>y;' Tv; stnu' kromIitb[ ,e p[yCzit 5

b[ ; yjm;n;y tO,wrNt/;Ry;+,y; xuLb' c in/;yo,;Rm[ds' Tv;StO,;mIit b¸lmnitÎXn' p[;gpvg| p[Tygpvg| v; bihRW; veid'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

33

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

StO,;TyU,;RmOdu p[qm;n' ctu" ix%<@ºit √;>y;' StIyRm;,;'yjm;noånumN]yteå?vyuRrg[wmURl;Ny….Cz;dyn( i]/;tu p;ç/;tu v;’Tv; /;t* /;t* mN]m;vtRyit ixv; c m îit StI,;| veid'yjm;noånumN]yteå?vyuRrnUy;j;qeR p[;ç;v©;r* inÂÁ;hvnIy'kLp…yTv; p[Str' /;ryn( gN/voRåsITyudgg[' m?ym' p·r…/'p·rd/;TyiSmNyD ¨p .Uy îit /[uvoå…s /[uvoåh…mit √;>y;'yjm;no m?ym' p·r…/mnumN]yteå?vyuR·rNSy b;¸rsIit …m];-v®,* Tveit d≤=,oˇr* p[;gg[* s'SpO∑* m?ymen d≤=,m;-hvnIym>yg[mu rmv;g[miSmNyD ¨g[oåSyiSmNyDeå…..UrsIityjm;noånumN]yte yq; m?ymm?vyuR" sUyRSTv; purSt;Tp;iTvitsUyeR, purSt;Tp·rd/;it yuniJm Tv; yNme a¶ îit √;>y;' yjm;no-å…¶' yun·ˇ_ 6

vIitho]…mit d≤=,;mU?v;Rm;/;rs…m/m;d/;it s…mdSy;yuWeTveTyu r;' tU„,I' v; te…jœ; t îit p·rihtm…¶' yjm;noånumN]-yteå?vyuRivRxo yN]e Sq îit sm;vnNtgR.*R d.*R iv/OtI ¨dgg[eind/;it iviCzn…µ ivxo yN]e nudm;ne îit √;>y;' yj-m;noå….mN]yte vsUn;˝ ®;,;…mTy?vyuRStyo" p[Str' s;dyTyy'p[Str îit s;¥m;n' yjm;no juÙrsITy?vyuR" p[Stre juÙ's;dyTy;roh pqo juÙr…s Ot;cI g;yi]y;ªIit √;>y;' s;¥m;n;'juÙ' yjm;n ¨p.Od…s Ot;cITy?vyuR®p.Otm/St;i√/OTyo" p[it-’∑tr;…mv s;dyTyup·r∑;Tp[Str îTyekÉåv;h' b;/e su.OdSyu-p.Oidit √;>y;' s;¥m;n;' yjm;no /[uv;…s Ot;cITy?vyuR/âüRv;'s;dyit yo m; v;c; mns; /[uv;…s /r,I /nSyeit √;>y;'s;¥m;n;' yjm;n AW.oå…s x;Kvr îTy?vyuR" ßuv' s;dyit 7

[VaikhŒnasa] kLp

34

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Syono me sId;y˝ ßuv îit √;>y;' ßuv' yjm;n îy˝ Sq;lI-Ty?vyuRr;JySq;lI' s;dyit tywv t;' yjm;n Et; asd…•-Ty?vyuR" s•;" ßucoå….mN]yte iv„,Uin SqeTy;Jy;in c;q sßu-v;m;JySq;lIm;d;y sVyen vedmpre, g;hRpTymupivXy kp;l-v√πden d≤=,Sm;Tpuro@;x;d©;r;npoÁoˇrSm;dpohit sUyR Jyo-it·rit puro@;xm….mNy;Py;yt;' Otyoin·rTy;¶ey' puro@;xm-….`;ryit tU„,Imu r' ySt a;Tmeit Ít' Syon' te sdn' kromIitp;y;mupStIy;RR" p[qòu·rit puro@;xm….Nd•py;RvtRy•u√;syitveden .Sm p[mOJy tiSmNsIdeit p;y;mupStI,Re puro@;x' ind/;ittU„,I' yvmy' puro@;x…mr; .Uit" pO…qVyw rso moT£mIiditkp;l;Nyekìkxoå….`;ywRk √π ]I,ITy;id…." s':y;yo√;syitÍt' c d…/ c devSTv; sivt; m?v;niKTvit ßuve, puro@;x'svRtoån·ˇ_ ßuve, hSt a;Jymvd;y puro@;xm/St;d>yJy;l'-kroTy;Jyen Ít' c d…/ c 8

a;Jyen ßuv' pUr…yTv;Ntre, puro@;x;v;s;¥ sv;R…, hvI'iW p;y;'s'gOÁ .U.uRv" suv·rit Vy;˙tI….hRvI'„ypre, ßucoåNtveR¥;s;dye-Tp[qmtStq; s'vTsr îtrk;leWu ctuhoR]; p*,Rm;Sy;' pçho];-m;v;Sy;y;' ip[ye, n;ª; ip[y˝ sd a;sIdeTyete>yoåNyıivrpre,ßuc" puro@;x* d≤=,Sy;' ≈o<y;' Ítmu rSy;' d?yy' ved îTyg[e,/[uv;' ved' in/;y ve¥Nt;Np·rStIyR p·r.ojnIy;n( d.;Rn;d;yhotOWdn' kLpyit yDoåsITy;¶eym;s•' yjm;noå….mOxitp[j;pitrsITy¶IWomIy…md…m≤NymmOt…mit p[;tdoRh' yTpO…q-vImcridit d…/ yo n" knIy îTywN;¶my' yD îit sv;R…, mm;¶îit ivhVyen c p*,Rm;Sy;m….mOxit ctuhoR]; pçho];m;v;Sy;y;'hotrehITy?vyuRhoRt;rm;mNy;¶ye s…m?ym;n;y;nub[UhIit s'p[e„yit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

35

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s'p[e„yit 9îit ≈*tsU]e pçm" p[Xn"

aq;sInoå?vyuR·r?m;dekìk;' s…m/m;d;y p[,ve p[,ve p[its;…m-/eNy;d/;it y;vTpçdx;nUy;je>y Ek;' s…m/mvixni∑ purSt;-dup·r∑;√; s;…m/enIn;' yjm;no dxhot;r' Vy;c=It;i©rso m;SyyDSyeit m?y Cz⁄„mo a¶ îit s…m?ym;nm…¶mnumN]yte s…m-ıo a…¶r;¸t îit s…mım;juhoteTyuCym;neå?vyuR·r?mxeW' p[≤=Pyveden;hvnIy' i]®pv;Jy;nU _;su s;…m/enIWu ßuve, /[uv;y;a;Jym;d;y vedenopyMyoˇr' p·r…/s‚N/' SpOÇ; p[j;ptye Sv;heitmns; s'ttmOju JyoitiW p[;j;pTym;`;rm;`;ryit 1

mnoå…s p[;j;pTy…mit ßuv;`;r' yjm;noånumN]yt a;Py;yt;'/[uv; OteneTy?vyuR" ßuve,;JySq;Ly; a;Jym;d;y /[uv;m;Py;-yyit svR]wvm¶INp·r/I'í;…¶' c i]iS]" s'mOó«it s'p[e„ytI-?ms'nhn;in SFy ¨ps'gOÁ;¶I/[" p[d≤=,mnup·r£;mNp·r/I-Ns'm;i∑R m?ymmudç' p[;ç;ivtr;v¶e v;j…jidTy…¶' i]" s'm;i∑RsveRWu homeWUp.Ot; juÙmupyCzTys'xBdyn( mu%toå….innIyop.OitjuÙmv/;y ho„y'Stenwv p[itinnIy n;….' p[it ßuc* /;ryte sm'p[;,w·rTyekÉ 2

ßuv;`;rm;`;r…y„yn( .uvnmsIit juÙp.Ot;vg[e, deve>y" p[;cI-nmÔ≤l' kroit Sv/; iptO>y îit iptO>yo d≤=,mpre,;hvnIy'd≤=,en pd; d≤=,;it£;mit sVyenodõ™ ju◊ºhIit juÙm;dˇ p-.OdehITyup.Ot' suyme me a¥eTyup.Oit juÙmv/;y;¶;iv„,U îTynv-£;mNp[Str' d≤=,;it£My iv„,o" Sq;nmsITyvSq;y;NtveRid

[VaikhŒnasa] kLp

36

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

d≤=,' p;d' tTSpO∑p[pd' sVy' ’Tvo?vRiStœ•Nv;rB/e yjm;ned≤=,' p·r…/s'…/' SpOǺx;n;Nt' sm;r>yo?vR îit pUvRvdwN-m;`;ryit ¸Tv;….p[;…,it bOh∫; îit ßucmuÌ»;it v;gSywNIityjm;noånumN]yteå?vyuR" ßuc;vs'SpxRyNp;ih m;¶ îTyudÑü%"p[Ty;£;mTyete Ev;£m,p[Ty;£m,e mN]vtI m%Sy ixroåsIitju◊; /[uv;' i]" smn·ˇ_ 3

ßuve, /[uv;y; ¨•It˝ r;y îTy;Jym;d;y suvIr;y Sv;heit juÙ'p[Ty….`;ryit yDen yD" s'tt îit ju◊; i√≤S]v;R /[uv;' yq;Sq;n'ßuc* s;dyit SFyops'nı;nI?ms'nhn;in vedeí tO,mVyNtm;-d;yoˇrtoå?vyuR" p[vr;y;vSq;y k îdm?vyuR.Riv„ytIit jpitt;NyNv;r>y;?vyoR" pí;dvSq;y;¶I/[" k îdm¶IidTy?vyuRb[R n(p[vr;y;≈;v…y„y;mITy;mNy v;cSpte v;cm;≈;vyeit ten p[sUta;≈;vyo≈;vy ≈;vyeit v;≈;vyTyStu ≈*W…@Ty¶IduTkre d≤=-,;mu%iStœn( SFy' /;ryNp[Ty;≈;vyit svR]wvm;≈utp[Ty;≈ute.vt Ë?vRDum;sIn' hot;rm?vyuRr…¶deRvo hoteit vO,Iteåmuvd-muvidit yq; yjm;nSy;WeRy' sh p[vre, ]InnNtr;int Ë?v;R-NmN]’toå?vyuRvOR,Iteåmutoåv;Rco hoteit ivD;yteåip vwk √*]INpç n cturo vO,Ite n pç;itp[vO,Ite 4

puroihtSy p[vre, p[vO,Iteån;D;tbN/or;c;yRp[vre,;ip v; mnu-vidit p[vO,Ite i√go]Sy ]I'S]InekìkSm;Ìo];dupl=yet( b[ -<vd; c v=idit p[vrxeWoås;ivit hotu®p;'xu n;m gO;it m;nuWîTyu∞wr;Ste hot; ve¥;' tO,mipsOjit dev;" iptr îit ho]-?vyuRp[vryoyRjm;no jpit m;' deve„v;≈;vy;yuWe vcRs îitc;?vyuRp[vr a;Jy.;gp[/;niSv∑’TpàIs'y;jeWu y;Jy;puroånu-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

37

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

v;Kye y;Jywv p[y;j;nUy;jeWu sveR„vete„v;≈utp[Ty;≈ute y;Jy;-s'p[wWí ye p[Stut;Ste SvkmR,oåNy] tdnpVy;hrNt" p[creyu" 5

av¥•v eåvd;SyNvoˇrtoåmu„m; anub[UhIit yq;devt' puro-ånuv;Ky;' s'p[e„yTy;£My d≤=,t a;≈;Vy p[Ty;≈;ivteåmu' yjeityq;devt' y;Jy;' s'p[e„yit vW$(’te vWi$(£ym;,e v; juhoitcturv ' pç;v ' v; pç;v ' jmd¶In;' cturvˇ…mtreW;m©ëœ-pvRm;];…, dwvt;Nyvd;n;in te>y" SqvIy;'…s s*iv∑’t;intqwvw@;in tq; c;tu/;Rkr…,k;in OtvtIm?vyoR ßuc…mit y]hotur….j;n;it juÙp.Ot;v;d;y s’∂≤=,;it£;Nt" pç p[y;-j;Np[;c" p[itidx' v; yjit 6

a;≈;Vy p[Ty;≈;ivte s…m/o yjeit p[qm' p[y;j' s'p[e„yit yjyjeTyu r;n( yjm;nítuhoRt;r' Vy;:y;y vsNtmOtU,;' p[I,;mITyetw"p[y;j;n;' ¸t' ¸tmnumN]yteå?vyuR" s…m/" purSt;∆u y;ˇnUnp;t'd≤=,t î@" pí;d/Rm*p.Ot;Jy' ju◊;m;nIy bihR®ˇrto m?yeSv;h;k;rmudõ™õTy;£My p[y;jxeWe, hvI'„y….`;ryit yd-nupUv;R…, p[dIyNte /[uv;m….`;y;R¶eym….`;ryTyup.OtmNtt a;Jy-.;g;v;Jyhiv„k* p[b;¸GJyoit„yu r;/eRå¶ye d≤=,;/eR som;yt;vNtre,etr; a;¸tIjuRhoit 7

a¶IWomyo·rit yjm;nSt;vnumN]yteå?vyuR" p[Ty;£My ju◊;-mupStIyR m; .em;R s'ivKq; îTyvd;SyNpuro@;xm….mOxit pç-hot;r' yjm;no Vy;c=It;?vyuRm;|ss'iht;>y;' d≤=,;n;…mk;-m?ym;>y;m©ëœºn c;©ëœpvRm;]' m?y;Tpuro@;xSy itríInm-v¥it pUv;R/;Rid≠√tIy' cturviˇnoånUcIn' t√Tpí;/;RTpç;viˇn-

[VaikhŒnasa] kLp

38

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

StOtIymvd;n;Ny….`;yR /[uv;m;Py;Yy ydvd;n;nIit h…v" p[Ty-….`;y;R¶yeånub[UhIit d≤=,;it£My vW$(k;r a;Jy' ¸Tv; ßuve,p[StrbihR" smJy;ipd/idv;p[≤=,Npuro@;x;vd;n' juhoTy;Jye-n;NttoåNvvß;vyit mu%en puro@;x;idtr; a;¸tI" ß;vyitpUv;| pUv;| s'iht;m;¸it' juhoit ßuCym;`;rm….juhoTy¶erh…mit¸tm;¶ey' yjm;noånumN]yte 8

a;Jyhiv„kÉ,op;'xuy;jen yjte tSyo∞wr;≈utp[Ty;≈ute y;Jy;-puroånuv;Ky; s'p[wW* p[,v a;gUvRW$(k;rí;toåNydup;'ê;Jys;'n;-Yyyo" ßuve,;v¥it me=,en cÂ,;' diB/rsITyup;'xuy;jSy ¸t'yjm;no yq;devtmu re, puro@;xen;?vyuR" p[crTy¶IWomyorh'devyJyy; vO]h; .Uy;s…mTy¶IWomIySy t' yjm;n îN;¶‰orh'devyJyye≤Ny;Vy•;do .Uy;s…mTywN;¶Sy ¸tmnumN]yteå?vyuR"smvd;y s;'n;Yy;>y;' p[crit i√" ÍtSy;v¥it i√dR›≤S]iS]"pç;viˇn îNSy;h…mTywNSy s;'n;YySy ¸t' yjm;noånumN]ytemheNSy;h…mit m;heNSyeNSy vwmO/Syeit vwmO/Sy ¸tm?v-yuRA≥W.' v;…jn' vymm;v;Sy; su.geit yq;≤l©÷ iv.Jy ßuve,p;vR,* hom* juhoit 9

dx te tnuvo yDeit W≤@±." p[itmN]' n;·rœhom;Ôuhoit purSt;-Ts…m∑yjuW îTyekÉ ju◊;mupStIyR sveR>yo hiv>yR ¨ˇr;/;R-Ts’Ts’iTSv∑’teåv¥it i√" pç;viˇno ydnupUv;R…, p[dIyNtei√r….`;ryit h…v"xeW;• p[Ty….`;ryTys'sO∑;…mtr;….r;¸it-….®ˇr;/RpUv;R/eR JyoitiW juhoTy¶e" iSv∑’toåh…mit yjm;n"iSv∑’to ¸tmnumN]yteå…¶m;R du·r∑;Tp;iTvit c;?vyuR®dõ™õ-Ty;£My ju◊;mp a;nIy vwê;nre hiv·rd' juhomIit m?ym' p·r…/'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

39

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p[d≤=,mnup·riWçTyNt"p·r…/ innytITyekÉ ßuc* in/;y ßuve,ityRç' p[;ç' v;¶ey' iv®Jy;©ëœºn;n;…mky; c VyUÁ m?y;≤Tp-Pplm;]' yvm;]' v;Jy;yo yvm;];idit p[;ix]' p[;ix]hr,e-åv¥Tyevmiv®JyoˇrSm;Tpuro@;x;dvd;y;….`;ryTy;¶ey;dev;v¥tITyekÉ …m]Sy Tveit b[ ;vdIym;n' p[e=te 10

tdpre, p[,It; in/;ye@;p;] ¨pStIyR mnum; Î∑;…mit cturvˇ;'pç;vˇ;' v; sveR>yo hiv>yR" iSv∑’√Tp[.Ut;…m@;' smv¥itd≤=,;/;RTpuro@;xSy pUvRmvd;y s'.ed;id≠√tIy' pUv;R/;R¥jm;n-.;gm,u…mv dI Rm;Jyen tm>yJy /[uv;y; ag[e, in/;y;-….`;ryit pí;/;R OtIy' pç;viˇn Ev' svRSy hivWo yo meå≤NtdUr îit yjm;n.;geåvdIym;ne yjm;no jptI@;' s’d….`;yRho]eå?vyuRr;hrit suÂpvWRv,R EhIit yjm;n î@;m;iÓym;,;'p[tI=teå?vyuRdR≤=,en hot;rmit£;mTynuTsOjn( hot;?vyuR…m@y;p·rgO;it pí;Tp[;õ;sIn" ßuve, hotui√≥" p[deixNy©ël;vn·ˇ_pvR,o" s tdv [;y;p ¨pSpOxit 11

yqet' p[TyeTy p[Tygg[e,;sIno d≤=,e hotu" p;,;iv@;y; a'v;Ntre-@;mv¥tI@;lep;dupStIyR p[qmm?vyuRrv¥Ty©ëœp[sOt;©ëlIrNt-re, Svy' hot; i√tIy' gO;it lepen c;?vyuRr….`;ryit i√" pç;-viˇnoå©ëœºnops'k⁄Cy;mui∑' ’Tv; mu%s'…mt…m@;p;]' /;rym;-,…m@opÙt; sh idvetI@;mupÙym;n' hot;rm?vyuRr¶I¥jm;ní;-Nv;r.Nt î@ EÁidt EhITyup;'xUphve yjm;n" s¢ devgvIjRpit…cd…s mn;sITyu∞w®phve s¢ mnu„ygvIivRê; Tv' .UTvetI@;-mupÙym;n;mnumN]yte v;yiv@; te m;teit hot;rmI=m;,o v;yu'mns; ?y;yet( dwVy; a?vyRv ¨pÙtoåy' yjm;n îTyuCym;ne-

[VaikhŒnasa] kLp

40

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

å?vyuRyjm;n;vupÙt" pxum;ns;nIit £me, jpt" s; me sTy;-xI·rTy;≤x"Wu yjm;n î@;y; ah' devyJyyeTyupÙt;…m@;' .=;-y;iÓym;,;m….mN]yt ¨pÙt;y;…m@;y;mg[e,;hvnIym?vyuRb[R-˜,e p[;ix]' p·rhrit p·rhrit 12

îit ≈*tsU]e Wœ" p[Xn"

AtSy pq; pyeRhIit b[ ; p·riÓym;,m….mNy sUyRSy Tv; c=u-WeTy;iÓym;,' p[tI+y devSy Tveit p[itgOÁ pO…qVy;STv; n;.;-ivit pO…qVy;m;s;¥ sup,RSy Tv; g®Tmt îTyve+y;©ëœºn;n;-…mky; cops'gOÁ;ith;y dtoå¶eSTv;Syen p[;Xn;mIit …j◊;g[ein/;y;pí b[;˜,Syodre, bOhSpteb[R ,eNSy Tv; j#re s;d-y;mIit sh;≤∫rs'MleTy;….…grit y; aPSvNtdeRvt; îTyp"p[;Xy;cMy `sIn; me meit n;….m….mOXy v;Ñ a;s…•ityq;≤l©…m≤Ny;…, s'mOXy;·r∑; ivê;nIit sv;R<y©;in m…yp[;,;p;n;ivit v; p[;ix]hr,' p[=;Ly pUr…yTv; idxo …jNveitpr;ç' innyit punr≤∫" pUr…yTv; m;' …jNveTy>y;Tm' innyittiSmNp[;ixte v;cSptye Tv; ¸t' p[;Xn;…m sdsSptye Tv; ¸t'p[;Xn;mIit hot;v;Ntre@;' p[;Xn;it jui∑rsIit p[;Xym;n;'yjm;noånumN]yte 1

î@º .;g…mit yjm;npçm; v;Gyt; î@;' .=yNTy; m;jRn;NmnoJyoit·rTyNtveRid piv]vit dexe m;jRyNt a;¶ey' ctu/;R ’Tv;bihRWd' kroit b[› ipNvSveit bihRWd' yjm;noånumNy idx;'KlOi¢rsIit p[itidx' ctu/;R ’t;NVyUÁºd' b[ , îd' hotu·rdm?v-yoR·rdm¶I/ îit £me, Vy;idxtId' yjm;nSyeTy?vyuRyRj-m;n.;g' inidRXy Vy;id∑Sywk Sqivœm¶I/e W@v ' kroit s’-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

41

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

dupStIyR s’dv¥it pun®pStIyR s’dvd;y tyoi√≥r….`;ryitidvo .;goåsITy;¶I/[" p[;Xn;TyupÙto ¥*" ipteit √;>y;m;-¶I/[.;g' yjm;noånumN]yte b[ yjm;n.;g;v?vyuR" pOqGd;®-p;];>y;m;d;y veden p·rhrTyNyen d;®p;]e, ho]e 2

aNyen;?vyRve pO…qVyw .;goåsIit hot;>yvhrTyNt·r=Sy .;go-åsITy?vyuRidRvo .;goåsIit b[ ; s'iSqteå>yvhrit d≤=,;¶*pKv' mh;Ntmp·r…mtmNv;h;yRmodnm….`;yoRdgu√;Sy;NtveR¥;-s;dyit b[ Nb[ ;sITy;s•' b[ ;….mOxit b[› ipNvSveTy;-Nt;dnuv;kSyey˝ Sq;lIit c yjm;no din,sŒ ¨phtRv;îTy?vyuR" s'p[e„yit d≤=,t Eteit yjm;no b[;˜,; ay' v aodnîit d≤=,tSte>yoåNv;h;y| ctu/;R iv.Jy d≤=,;' dd;it p[it-gOhIt;y;m?vyuR®ˇrt" prIteit s'p[e„yit h…v"xeW;nu√;Sy;nUy;j;-q;Rv©;r* p[TyUÁ b[ Np[Sq;Sy;m" s…m/m;/;y;¶ITp·r/I'í;…¶' cs’Ts’Ts'mOó«it s'p[e„yit dev sivtretˇ îit b[ ,; p[sUt EW;te a¶ îTynUy;js…m/m¶I/[ a;d/;Ty;/Iym;n;metenwv yj-m;noånumN]yte y' te a¶ a;vOí;mIit itsO…." s…mım…¶m( 3

SFy;duNmuCye?ms'nhnwrnup·r£;m•;¶I/[" pUvRvTp·r/In…¶' cs’Ts’Ts'm;∑‰R¶e v;j…j√;j' Tv; ssOv;˝s…mit mN]' s'nm-tI?ms'nhn;Ny≤∫" s'SpOXy yo .Ut;n;m…/pit·rTy¶* p[hritveidbRihR" Ít' hiv·rit yjm;no jpit s¢hot;r'purSt;dnUy;je>yo Vy;c=It*p.Od;JyxeWm?vyuRjuR◊;m;nIy;pre-,;hvnIy' s’dev d≤=,;it£My ]InnUy;j;NyjTy;≈utp[Ty;≈utedev;Nyjeit p[qmmnUy;j' s'p[e„yit yj yjeTyu r* s…m…/ pUv;R/eRp[qm' juhoit m?ye i√tIy' p[;çmu m' tenetr* pUv;RvnUy;j* ….niˇ

[VaikhŒnasa] kLp

42

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

bihRWoåh…mTyetw" p[itmN]' yjm;noånUy;j;n;' ¸t' ¸tmnumN]yte4

¨dõ™õTy;£My;?vyuRyRq;ytn' ßuc* s;d…yTv; v;jSy m;p[sveneTynu∑ëG>y;' v;jvtI>y;' VyUhit v;jSy m; p[sveneitd≤=,enoˇ;nen p;…,n; sp[Str;' juÙmuÌ»;Tyq; spà;˝ îNo mîit nIc; sVyenop.Ot' ingO;Tyud≠g[;.' ceit juÙmuÌ»Á ing[;.'ceTyup.Ot' ingO;it b[ dev; avIvO/…•it p[;cI' juÙmUhTyq;spà;˝ îN;¶I m îit p[tIcImup.OtmUhTyet;>y;mev yjm;n"ßuc;vnumN]yteå?vyuR®p.Ot' p[o+y;˙Ty vsu>ySTveit i]…."p[itmN]' ju◊; p·r/INyq;/;nmn·ˇ_ vsUNdev;NyDen;ipp[e…miti]…." p[itmN]met;n>yJym;n;Nyjm;noåNy] p[Str;d?vyuRjuRÙ's;d…yTv; s'j;n;q;…mit iv/OtI>y;' p[Strm;d;y bihRiW iv/OtIin/;y ßu=u p[StrmnKTyˇ_˝ ·rh;,; îit ju◊;mg[;…, ivyNtu vyîTyup.Oit m?y;in p[j;' yoin' m; inmOR=…mit /[uv;y;' mUl;Nyev'punrn·ˇ_ tOtIye /[uv;y;m;idto mUl;in m?y;Nyup.Oitju◊;mNttoåg[;…, 5

sm¤;…mTyJym;n' yjm;noånumN]yteå?vyuRrˇ_Sy tO,mp;d;ysur≤=t' ind/;Tyipp[e·rit t¥jm;noånumN]yte d≤=,oˇr;>y;'p;…,>y;m?vyuR" p[Str' gOhITv; ju◊;' p[itœ;Py;sIn a;≈;Vyp[Ty;≈;ivt îiWt; dwVy; hot;r îit s'p[e„ytId' ¥;v;pO…qvI.…mit ho]; sU _v;kÉånUCym;n a;Py;yNt;m;p îit sh x;%y;p[Strm;hvnIye p[hrit n;Tyg[' p[hre• purSt;Tp[TySyedU?vRmu¥*itkWR…•v NyçmNtt" py;RvtRy•¶IÌmyeit s'p[e„yTyÔ≤ln;¶I-Tp[Str' i]Â?vRmu¥*it sU _v;kÉ hot; y;' y;' devt;mnub[Uteå¶erh-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

43

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mu≤∆itmnU∆eW…mTyetwSt;' devt;' yjm;noånumN]yte yihR hot; yj-m;nSy n;m gOIy;ˇÁºRm; aGm•;ixWo dohk;m; îit b[Uy;-dnup[hreTy?vyuR" s'p[e„yit Svg; tnu>y îit p[StrSy tO,m¶I-dnup[hrTyetdetidit i]r©ëLy; inidRxit idv" %Iloåvtt îTy-nup[ t' yjm;noånumN]yte 6

a;yu„p; a¶eåsITy?vyuRyRq;Âp' p[;,;ytn;in s'mOXy /[uv;sIitveidm….mOXy;¶IidTy;¶I/[mI=te s'vdSveTy;¶I/[oåg;3 •¶Iid-Ty?vyuRr;h;g…•Ty;¶I/[o m?ym' p·r…/mNv;r>y ≈;vyeTy?vyuR"≈*W…@Ty;¶I/[" Svg; dwVy;hotO>y" SviStm;RnuWe>y" xMyob[URhIits'p[e„yit tCzMyo·rit xMyuv;kÉ ho]oCym;ne y' p·r…/…mit m?ym'ivmuCy;¶* p[hrit iv te muç;mIit yjm;no ivmuçit yDSy p;q¨ps…mt…mit d≤=,oˇr* p·r/I yugpTp;…,>y;m?vyuR" p[hr-•u rSy;g[' m?ymSy;/oå©;reWUpohit d≤=,Sy;g[mup·r iv„,o"xMyorh' devyJyyeit xMyuv;kÉ yjm;noå….mN]yte yjm;n'p[qteTy?vyuR" p[ t;Np·r/In….mNy ju◊; …bl ¨p.Otoåg[mv/;ys˝ß;v.;g;" Sqeit ßucor;JyxeWm¶* s'ß;vyit yD x' ˇ seyD nmSte yDe∑o yDo .Ogu….·rit c yjm;n" s'ß;v.;g;Nde-v;nnumN]yte yt( k;myte td….vdit h…v"xeW;Np[;Xn;it 7

vedoå…s iviˇrsIit vedmNtveR¥;s•' yjm;noå….mOxit ivdeye-TyetSy purSt;¥¥d≠g[;tOVySy;….?y;ye Sy n;m gOIy;ˇdev;Sysv| vO¤π sßuv;m;JySq;lIm;¶I/[ a;d e ved' hot; juÙp-.Ot;v?vyuR" pàI" s'y;j…y„yNt" p[Tyço y≤Nt pUveR, g;hRpTy-m?yyuRdR≤=,;it£My;¶ev;Rmp•gOhSyeit yug/u·r ßuc* ivmuçityid p;y; invRpTyetenwv SFye ivmuCy;pre, g;hRpTymupivXyo-

[VaikhŒnasa] kLp

44

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p;'xU∞wv;R ßuG>y;' pàI" s'y;jyit ved' vop.OTy pà‰;mNv;rB/;y;'d≤=,oå?vyuR®ˇr a;¶I/[o m?ye hot;JySq;Ly;" ßuve, ju◊;'ctugORhIt' gOhITv; som;y;nub[UhIit s'p[e„y;≈;Vy p[Ty;≈;ivte som'yjeit s'p[e„y vW$(’t ¨ˇr;/eR som' yjit 8

Etywv;vOt; d≤=,;/eR Tv∑;r' t;vNtre, devpàIyRjit p·r-…≈teåp·r…≈te v; ctugORhIten;Jyen r;k;' pu]k;mo yjet …snIv;lI'pxuk;m" k⁄Ù' pui∑k;mo dev;n;' pàI>yoånub[UhIit s'p[e„yTy;≈;Vyp[Ty;≈;ivte devpàI·rÇ;…¶' gOhpit' yjit s'pàI pTyeit ßuve,g;hRpTye s'pàIy' juhoit ty;Nv;rB/en ßuve, v; somSy;h'devyJyyeit yjm;n" p[itmN]' pàIs'y;j;n;' ¸t' ¸tm-numN]yteå?vyuR" pUvRvıotur©ë≤lpvR,I an·ˇ_ tdv [;y hot;p¨pSpOxit d≤=,e hotu" p;,;v?vyuRítur a;Jy…bNdUin@;mv¥itW@¶I/[ î@;mup◊ym;n' hot;rm?vyuRr;¶I/[" pàI c;Nv;r.Nt¨pÙtey' yjm;neTyuCym;n ¨pÙt; pxumTys;nIit pàI jpit 9

¨pÙto ¥*" ipteTyupÙt;m;Jye@;m;¶I/[" p[;Xn;tI@;Sm;nnuvSt;-…mit yjm;n a;Jye@;mupÙym;n;mnumN]yt ¨pÙt;mOiTvj"p[;Xy;cMy tU„,Im≤∫m;RjRyNt î@;Ntm;hvnIye xMyuvNt' g;hRpTyeivprIt' v; yid xMyuvNt' p;í;Tye ved; O,mp;d;y tSy;g[' ju◊;-mÔ‰;Ts(®ve m?ym;JySq;Ly;' mUl' tTp[Stre, Vy;:y;tmNv;-h;yRpcn î?mp[v[ín;Ny;/;y ctugORhIt a;Jye ju◊;' flIkr,;-noPy;¶eådB/;yo îit juhoTypr' ctugORhIt' gOhITv; ip∑lep;-noPyolU%le musl îit ip∑lep' juhoit ivprItmekÉ y; srSvtIivxo.gIn; tSyw te Sv;h; y; srSvtI vex.gIn; tSyw te Sv;heittyoyRjm;no mu%' ivmO∑e 10

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

45

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

vedoå…s iviˇrsIit ved' hot; pà‰w p[d;y v;cyeidm' iv„y;mIityoK]p;x' iv„yte tSy;" syoK]eåÔl* pU,Rp;]m;nyit sm;-yuWeTy;nIym;ne s; jpit t…•nIy mu%' ivmOJyoTq;y pui∑mtIpxumtIit yq;q| gCzit OtvNt' k⁄l;…yn…mit ved' g;hR-pTy;Ts'tt' hot;hvnIy;TStO,•eit vedoå…s vedo m a;hreit Tvy;veid…mit c ved' StIyRm;,' yjm;noånumN]yte yqetm?vyuR-r;hvnIy' gTv; ju◊; ßuven v; b[ p[itœºTyeWoånuv;ko ydkmRyTp[mˇ; aNtrg;m mno Jyoitry;í;¶e ydiSmNyDe SviSt n îNoyt îN" SviStd; .U.uRv" suv·rTyetw" svRp[;y…íˇ;¸tIÛRTv;pUvRvd(/[uv;m;Py;Yy;NtveR¥U?vRiStœN/[uvy;hvnIye dev; g;tuivdîit ]I…, s…m∑yjU'iW s'tt' juhoTyek √π v; m?yme Sv;h;k;rebihR" p[hrit p[ Ty v;….ju y;t( 11

p[vsit yjm;ne sh s…m∑yjuW; yjm;n.;g' ju y;d¶eådB/;yoîit yjm;no Ùym;n' idv" %Iloåvtt îit bihR" p[iÓym;,-mnumN]yte s' yDpitr;ixWeit yjm;n.;g' p[;Xn;tId˝ h…v"p[jnn' me aiSTvit ÍtSy d…/£;V,o ak;·rW…mit dflo n vwXy-r;jNy* s;'n;Yy' p[;XnItoåg[e,;hvnIy' p[,It;" py;R Ty ko vo-åyo=IidTy?vyuRrNtveRid ivmuçit t;su s'tt;mudk/;r;m;nyitsd…s sNme .Uy; îTy;nIym;n;y;' /;r;y;' yjm;no jpit p[;Cy;'idix dev; îTyetwyRq;≤l©÷ p·riWCy smu' v" p[ih,omITyNtveRidinnIy ydPsu te srSvtIit √;>y;' mu%' ivmO∑e y' dev; mnu„ye-i„vTyupveWm;d;y;?vyuRyoRpveWe xu…gTyuTkre inrSyet( 12

inrmu' nudeTyet;….v;R y;in `meR kp;l;nITy?vyuRyjm;n* ivmocn'jpto yjm;n poTq;y d≤=,en pd; iv„,o" £moåSy….m;itheit

[VaikhŒnasa] kLp

46

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

i]….S]IiNv„,u£m;Np[;c" £;mit tOtIye pde itœ•;hvnIy' n;Tyeitiv„,o" £moå…s x]Uyt îit ctuq| jpTygNm suv·rTy;hvnI-ymupitœt ¨¥•¥ …m]mh îit W≤@±.r;idTymwNIm;vOtmNv;vtRîit p[d≤=,m;vtRte smh' p[jyeTy;hvnIy' pun®p;vtRte s…mıoa¶ îTyups…mNıe vsum;NyD îTyupitœteå¶e vˆ îTyNv;h;yR-pcnm¶ a;yU „y¶e pvSveit √;>y;' g;hRpTym¶e gOhpt îit ct;m;ixWm;x;se tNtve Jyoit„mtI…mit b[Uy;¥Sy pu]oåj;t"Sy;ˇ;m;ixWm;x;seåmu„mw Jyoit„mtI…mit j;tpu]o b¸pu]" sveR-W;' pu];,;' n;m;NynUCy Jyoit„mtI…mTyNtto vdit 13

vedtO,;NyupSqe in/;y ye dev; yDhn îTyitmo=;nNtveR¥;sInojpit kSTv; yun·ˇ_ s Tv; ivmuçiTvit yD' ivmuçit svR-mnuvI=te yqetmeTy yjm;n;ytn pivXy pySvtIroW/y îTypa;cMy;¶e v[tpte v[tmc;·rW…mit pç….r;hvnIye s…m/o-å>y;/;y twrev v[t' ivsOJy yDo b.Uv s a;b.Uveit yDSypunr;lM.' jpit gom;˝ a¶ îit p[;õ⁄T£My jpit b[;˜,;˝-StpR…ytv; îit s'p[e„y;∑* dx v; b[;˜,;N.ojyeCzt' px* shß'some vOi∑rsITyp ¨pSpOxit p[vs'í;hvnIy;….mu%" sv| y;j-m;n' jpit b[ .;g' p[;Xy;y;@…¶·rit b[ ; s…m/m;/;y ¸Tvo-pSq;y v; yqetmudõ™õit£;mit s'itœºte dxRpU,Rm;s* dxR-pU,Rm;s* 14

îit ≈*tsU]e s¢m" p[Xn"

aq;g[y,ei∑Sty;inÇ; nv;•' n;Xn;it y;vtIvwR p[j; aoW/In;m-¸t;n;m;XnNt;" pr;.v•;g[y,' .vit ¸t;¥;y yjm;nSy;pr;-.;v;yeit ivD;yt aoW/In;mg[p;kÉn yjte xrid v[Iih….yRjet

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

47

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pUv| pur;,wv[IRih….r;¶eym∑;kp;l' invRpe•vw·rtr;…, hvI'„ywN;¶'√;dxkp;l' vwêdev' py…s c® ¥;v;pO…qVymekkp;l' tSyvwêdeivkìkkp;lvTkLpoåip v;Jyen ¥;v;pO…qVymup;'xuy;j-vTk⁄y;RTs*My' Xy;m;k c®…m;¶I rocn; idv" Xnq√é]…mTyw-N;¶Sy y;Jy;nuv;Kye ivêe dev; At;vO/o ivêe dev;" Í,uteitvwêdevSy ¥;v; n" pO…qvI p[ pUvRje îit ¥;v;pO…qVySy p[qmjovTso d≤=,; 1

vsNte yvwyRjet teW;' v[IÁ;¶y,vTkLpo n;¶eyXy;m;k* .vtov[Iih….·rÇ; v[Iih….rev yjet dxRpU,Rm;s;v; yve>yo yvw·rÇ;yvwrev yjet; v[Iih>yo vW;Rsu Xy;m;k c® invRpit tSy s¢dxs;…m/eNySTvm¶e sp[q; a…s som y;Ste myo.uv îit s√-Nt;v;Jy.;g;v;Py;ySv s' t îit hivW" p[eıo a¶ îmo a¶ îits'y;Jye yqtuR ve,uip[y©ënIv;rw" Xy;m;kv¥jet yTp[;k™ p[o=,;-ˇT’Tv; xt;yu/;yeit pç;Jy;nIjuRhoit purSt;iTSv∑’to v;…¶"p[qm" p[;Xn;iTvit Xy;m;kSy yjm;n.;g' p[;Xn;it .;•" ≈eyîit v[IhI,;metmu Ty' m/uneit yv;n;mip v; p*,Rm;Sy;mm;v;-Sy;y;' v;g[y,ei∑mNv;y;tyedip v; nvwrev p*,Rm;Sy;mm;v;-Sy;y;' v; yjet nvwv;R…¶ho]' ju y;Tsv;Rs;moW/In;' g[;My;,;-m;r<y;n;' v*p;sne g;hRpTye v; Sq;lIp;k ≈p…yTv;g[y,de-vt;>y" iSv∑’∞tuqIR>yo ju y;∞turo v; b[;˜,;N.ojyedin∑e-åPy;g[y,e b[ …, ¸t' .vit 2

aq c;tum;RSy;Ny=Yy' h vw su’t' c;tum;RSyw.Rvit t;in y+y-m;,o vsNte p[;cInp[v,e vwêdeven yjte f;LguNy;' cwy;'p*,Rm;Sy;' vodgyn a;pUyRm;,p=Sy pu<y;he v; p[yuÔIt tSy

[VaikhŒnasa] kLp

48

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pUveR¥ur…¶hoRteit mns;nu&ten;nuv;kÉn;hvnIye ¸Tv;rM.,Iy;…mi∑'k⁄y;R√wê;nr' √;dxkp;l' p;jRNy' c® c vwê;nro n ËTy; pO∑oidvIit vwê;nrSy y;Jy;nuv;Kye pjRNy;y p[g;yt;Cz; vd tvs'gI….R·rit p;jRNySy vwê;nre ihr<y' d≤=,; /enu" p;jRNyeåtoåNy-iTsıei∑í;tum;RSy;n;' yD£to" pçiTvRjoå…/k" p[itp[Sq;t;yq;Sywtdh®dvs;y;nudvs;y v; vwêdevhiv….RyR+ym;,oå]pxubN/vÌ;hRpTy;d…¶' p[,Iy t√dGNy;ytneå…¶' p[itœ;pytITye-kÉå¶InNv;/;y;…m=;yw vwêdeVyw vTs;np;kroit s¢dx s;…m-/eNyS]e/; p[sUmy' bihR" s'nı' tdek/; pun" s'nÁTyev-…m?mmu.y] pun"s'nhne mN]" s;y' ¸teå…¶ho]e s;'n;Yy' dohyitd›;tn·ˇ_ 3

p[;tÛRteå…¶ho]e p;…,p[=;ln;id kmR p[itp¥te p;]s's;dnk;le √π¨p.Ot* pOWd;Jy/;nI i√tIy; √π a;JySq;Ly* d…//;nI i√tIy;p;l;x' v;…jnp;]' cms' invRpnk;l a;¶eym∑;kp;l' invRpits*My' c® s;iv]' √;dxkp;l' s;rSvt' c® p*„,' c®…mTyet;inpç s'cr;…, m;®t' s¢kp;l' vwêdevIm;…m=;' ¥;v;pO…qVy-mekkp;l' i]„flI’teWu yq;.;gmN]e, s*My' c® s;rSvt' c®iv.Jy ip∑eWu s'yuteWu tq; p*„,' c® iv.Jy kp;l;Nyup/;y c®c;…/…≈Ty p[;tdoRhv∂uG?v; t¢e py…s s;y'duG/m;nyit y; s'ht;s;…m=; y∂vit t√;…jnmNyiSmNp;]e iniWCy ind/;it 4

’Tvoˇr' p·rg[;hm;Jyen d›; codehIit p[wW' s'nmTy;Jy' in®PypOWd;Jy;y d…/ invRpit tSy;Jy/mR" Sy;•;…/≈yTy;Jyg[h,ejuÙp.OtoítugORhIte gOhITv; in®¢;JySy tOtIy' in®¢e dfiy;nIymhIn;' pyoåsIit i√tIyop.Oit pçgOhIt' pOWd;Jy' gO;it

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

49

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

hiv®√;sneWu √yo" p;]yor;…m=;muı»Ty v;…jnwkdexenop…sç-Tyekkp;l' p;]eåNyiSm•u√;Sy td;Jyen;….pUr…yTv;…v"pOœ' k⁄y;R-idTyekÉ p[qm' c;tum;RSy;NyNv;r.m;,Sy Vy;˙tI….hRvI'„y;s;-dyit tq; s'vTsr' ¨Tkre v;…jnm;s;dyTy…¶hoRteit pçho];yjm;no hvI'„y;s•;Ny….mOxit v;…jn' c inmRNQy' k·r-„y•¶ejRin]msIit xklm;d;y bihR„ypre,;hvnIy' in/;y vOW-,* Sq îit p[;cIne bihRWI xkle in/;yovRXysITy/r;r…,m;d;ypuÂrv; îTyu r;r…,' c Oten;ˇ_É îTy;JySq;Ly; …bleåKTv;-yursIit smvd/;Ty¶ye mQym;n;y;nub[UhIit s'p[e„y;…. Tv; devsivt·rit ho]; i]rnU _;y;' g;y]' zNdoånu p[j;ySveit p[j;it….-≤S]….iS]" p[d≤=,' mNqm;vTyR yq;k;m' mNqit j;t;y;nub[UhIitj;te s'p[e„yit 5

p[iÓym;,;y;nub[UhIit p[iÓym;,e .vt' n" smns;ivTyu rp-·r…/siN/n; inmRNQym;hvnIye p[hrTy¶;v…¶·rit p[ Ty;….-juhoTy¶ye s…m?ym;n;y;nub[UhIit s'p[e„yit yq;p[’it cturo dur¨W;s;nˇ_; dwVy; hot;r; itßo devI·rit ctur" p[’itvdu m îitnv p[y;j; îJyNte ctuqeRå/| sm;nIy;∑me sv| sm;nyte te„v;-idtítu….RrnumN],wíturo yjm;noånumN]yte dur"p[.OtI'íturítuqR-Sy;numN],en pçme nvm' s;iv]wkkp;lyodeRvt;mup;'ê?vyuRjTy-%<@mekkp;lmvd;yj|u p[itiœtmpy;RvtRyÔuhoit yq;y' nid=u p¥et yid p¥et vr' dÊv; ßugg[e, p[itœ;pyeTp[Ty;d;y v;pun" Sq;pye• p;…,neTyekÉ m/uí m;/víeit ctu….Rm;Rsn;m-….rekkp;lm….juhoit p[qmjo vTso d≤=,; …mqun* v; g;v*pOWd;Jy' ydup.Oit t∆u◊;m;nIy t;mevop.OTywten nv;nUy;j;îJyNte 6

[VaikhŒnasa] kLp

50

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pxuvd∑;v;¥;Nyjm;noånumN]yt ¨ˇmenoˇm' s'vTsrI,;˝ Sv-iStm;x;Ste idVy' /;m;x;St îit hot; sU _v;kSy;-≤x"„vnuvtRyit p[ Ty p·r/INs'ß;ve,;….¸Ty v;…jnp;] ¨p-StIyR bihRiW iviWçNv;…jnen tTp;]' pUryit n;….`;ryit v;…j->yoånub[UhIit s'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivte v;…jno yjeit s'p[e„y-Tynv;n' hot; y;Jy;mNv;h vW$(’teå?vyuR" ßuc; ß;vyÔuhoitv;…jnSy;¶e vIhIit hot;nuyjit v;…jnoekÉ, p[itidx' yjitidx" Sv;heit p[;Cy;' p[idx" Sv;heit d≤=,t a;idx" Sv;heitp…ímto ividx" Sv;heTyu rt i∂x" Sv;heit m?ye Sv;h; idG>yîit p[d≤=,mnup·riWçit nmo idG>y îit ¸TvopitœteåNtveRidxeW' smupÙy prSprms;vup◊ySveTy;mN],e ’t ¨pÙt îitp[itvcne c v;…jn;' .=o aviTvit sveR v;…jn' .=y≤Nt t]p[qmo hot; yjm;nírm" 7

pxuvTs…m∑yjU'„ytoåNyiTsıei∑" s'itœte ê" p*,Rm;SyeÇ;yjm;n" Sv;ytn ¨pivXy;p ¨NdiNTvTy≤∫" ixroå>yu¥ ]e<y;xlLye=uxl;ky; v; kÉx;iNv.JytRmev prmeœIit p[itidx'kÉx;…•vRtyit Xm≈U<yg[e v;pyte sv| v; v;pyte tÎt…mityjm;no jpit b[;˜, Ekhoteit c;nuv;kmeteWu pvRsu m?yem;'s;nxn;idv[t;in ctuWuR ctuWuR m;seWu yo yjte s c;tum;RSyy;jIvsNte vwêdeven vW;Rsu v®,p[ ;sw" xrid s;kme/wyoR yjte sAtuy;jI 8

a;W;!‰;' ≈;v<y;' v; v®,p[ ;swyRjte vwêdevvˇN]meteW;' ved*’Tv;g[e, g;hRpTy' sme √π p[;Cy* vedI p[itp[Sq;t; d;≤xRk°' d≤=,;'veid' kroit p;xuk°m?vyuR®ˇr;' t] p;xuk°mu rveid' c pOqm;]e,

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

51

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ctur©ëlen v; ≈o<y'se„vs'….•e vedI a?vyuRp[itp[Sq;t;r* b[ ;,'s'p[e„yto √* b[ ; p[s*it p[itp[Sq;t;Ntr; vedI s'crTypre,oˇr;'veid' StMbyjuhRr•;?vyuRm….p·rhrTyu riSm•evoTkre invpitydev;?vyuR" kroit p[itp[Sq;t; tTkroTyu r;Tp·rg[;h;’Tv;d≤=,vede®ˇr≈o,e" p[£MyoˇrSy; vededR≤=,;d's;Ts(Fyenwk-SFy;mnus'….niˇ pxubN/vdu.;v;hvnIy* p[,Iyo.y]oˇrve-ids'.;re„v¶I p[itœ;pytoå¶InNv;/;y m;®Ty; v;®<y;ío.yo-r;…m=yovRTs;np;k⁄®t" s;y'doh* pOqGd…/nI k⁄®t" 9

s¥Sk;l; v®,p[ ;s; îTyekÉ p[;tÛRteå…¶ho]e p;…,p[=;ln;idp[itp¥ pOqk™ p;];…, p[yu¤" ßuc" xmImYyo ihr<mYyo v;?vyuR"pç s'cr;<ywN;g[mek;dxkp;l' c invRpit p[itp[Sq;t;m;®tIm;…m=;' p[it m;®Tyw me„yw yv;…•vRpTy?vyuRv;R®,Im;…m=;'p[it v;®,;y meW;y yv;…•®Py k;ymekkp;l' invRpit pu'VyÔnomeW" S]IVyÔnI meWI p[o=,IxeWe, yv;Ns'yuTy;vhNTywN;¶pyR-Nt;n;' kp;leWUpihteWu mn;gupt¢;n;mv;Ônip∑;n;' yv;n;' p[it-pu®W' krM.p;];<yek;it·rˇ_;in teW;mev;?vyuRv;R®,' meW' p[it-p[Sq;t; m;®tI' meWImek;dxsu √;dxsu v; kp;le„v…/≈-yTy;Pye>yo innIy;¶I p[,yt îTyekÉå…¶vTyu r' p·rg[;h' p·rgOÁßuv' ßucí s'mOió pàI' s'nÁ;Jyen d›; codehIit s'p[wW' s'nmit10

vwêdevvTpOWd;Jy' gOIto hivW;mu√;sneånw@k°….Â,;RStuk;.Iromx* k⁄®to yid t; n ivNdet;' k⁄x;g[wímse v;…jnopStIy;R-…m=;muı»Ty tSy;' meWmvd/;it tq; v;®<y;' meWI' tyo"xmIp,RkrIrsˇ_UnupvptSt;in krM.p;]eWu coPyoˇrSy;' ve¥;-

[VaikhŒnasa] kLp

52

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

m;¶ey;dINyNy;in hvI'„y?vyuR" s;dyit d≤=,;y;' m;®tI' p[it-p[Sq;t; krM.p;];…, c meW* VyTySyto m;®Ty;' meWI' v;®<y;'meWmuTkreå?vyuRrev v;…jne a;s;dyit inmRNQyen c·rTv; ved'in/;y;¶ye s…m?ym;n;yeit s'p[e„yit s;…m/enI„vnU _;su ved;->y;m;hvnIy* i]®pv;jyt ¨ˇre s'mO∑eås'mO∑e d≤=,e p[ ;-Sy;Nhv;mh îit p[itp[Sq;t; pàI' v;c…yTvod;nyit 11

pià kit te j;r; îit t;' pOCzit s; y;Np[b[Uy;ˇ;Nv®,o gO;iTvitinidRxit y∆;r' sNt' n p[b[Uy;≤Tp[y' D;it' ®N?y;ds* me j;r îitinidRxei√prIt* v;nynp[Xn;vwWIkÉ xUpR aoPy krM.p;];…, pàIxIWR•…/ in/;y;Ntr; vedI gTv;g[e, d≤=,m…¶' p[TyÑü:yvitœtep[TyÑü%í yjm;nSt;in pàI yjm;n;y p[yCzit s xIWR•…/in/;y mo WU , îit puroånuv;Ky;mNv;h yd≠g[;m îit pàI yjm;níy;Jy;mnub[Uto ju tí xUp| c;nup[hrTy?vyuR" p[itp[Sq;t; v;juhoTyNv;r.ete îtr;v£NkmR kmR’t îit ivpr;yNt*jptoå?vyuRv;R 12

p[itp[Sq;t; d≤=,m…¶' s'm;∑‰wRN;¶pyRNt" p[c·rte m;®Ty;a;…m=;y;" p[qmen;vd;nen sh p[itp[Sq;t; sv;| meWImv¥iti√tIyen;vd;nen xmIp,RkrIrsˇ_Unv¥Nm®Œoånub[UhIit s'p[e„yitv;®<y; a;…m=;y;" p[qmen;vdnen sh;?vyuR" sv| meWmv¥iti√tIyen xmIp,RkrIrsˇ_Unv¥Nv®,;y;nub[UhIit s'p[e„y vW$(-’teå?vyuRÛRTvwkkp;lmvd;y k;y;nub[UhIit s'p[e„y pUvRvıëTv;n.í n.Syíeit ctu….Rm;Rsn;m….rekkp;lm….juhoit s¢>yov;®<yNte>y î@;' smvd;y p[itp[Sq;]e p[yCzit tiSmNp[it-p[Sq;t; m;®Ty; avd;y;d/;TyupÙt;' yjm;nWœ;" p[;Xn≤Nt /enu-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

53

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

dR≤=,; p·rvTsrI,;' SviStm;x;St îTy;≤x"Wu hot; pUvRvdnuv-tRyit p[ Ty p·r/Inu.* v;…j>yoånub[UhIit pUvRv∞rt a; m; ivx-iNTvNdv îit sveR v;…jn' .=y≤Nt pU,Rp;]vjRmtoåNyiTsıei∑"13

pU,Rp;]Sq;neåv.OqítugORhIt;Ny;Jy;in v;®<y; in„k;s' tuW;'-í;d;y c;Tv;loTkr;vNtre,odõ™õit£My y];pSt] s*…mk;v-.Oqm>yvy≤Nt n;yud;Rid n s;m gIyt AjIWSq;ne tuW; .v≤Ntv;®,v…•„k;smPsu juhoTyv.Oq;dudeTy yjm;n" pàI c mnoD;yv;ssI dˇo nwv v;v.OqStU„,I' tuWin„k;smPsUpvpeidTyek îm'iv„ymIit yoK]p;x' iv„yte devIr;p îit s*…mkvTsm;roPy;-¶Inudvs;y inmRQy êo.Ute p*,Rm;SyeÇ; invtRn' v;pn' c Vy;-:y;tm] yımR îit invtRnmN]o mN]" 14

îit ≈*tsU]eå∑m" p[Xn"

pUvRv∞tuWuR m;seWu k;itRKy;' m;gRxI„y;| v; pUvRiSmNpvR<y*-pvsQyeåhin √‰h' s;kme/hiv….RyRjteå¶yeånIkvte puro@;-xm∑;kp;l' invRpit s;k sUyeR,o¥teit yq; sm;ª;t; anI-kv;NTs;'tpno gOhme/Iy îit itß î∑yo ydnIkvto bihR-StTs;'tpnSy tÌ»hme/IySy tTStI,| bihRn;RNyid?m;bihRnR p[y;-j;nUy;j;StU„,I' gOhme/IySy vTs;np;kroTyip v; s;y'dohv-∂uG/e c®.Rvit s;y' ¸teå…¶ho]eå¶InNv;/;y ved' ’Tv; p·rStr-,;id p[itp¥ p;]s's;dnk;le k⁄M.I' itßí p;]I" s's;dyit in-vRp,k;le m®Œo gOhme…/>yíturo mu∑I…•®Py y;v¥ju®TpUt;….m-≤N]tduG/' p[.Ut;Nv[IhInNv;vpit kp;lSq;ne /[uvoåsIit mN]' s'-nMy c®mupd/;it ip∑oTpvnSq;ne t<@ël;nuTpun;it p[o=,Ir;-

[VaikhŒnasa] kLp

54

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s;dy ßuv' c ßucí s'mOió pàI˝ s'nÁ;JyenodehIit s'p[e„yit 1a;Jyg[he /[uv;y;mev gOhITv; b[ ;,m;mNy veid' p[o+y tCzπW'innIy;ipsOJy piv]e aNtveRid iv/OtI in/;y p[Strm;s;¥ /[uv;'ßuv' c s;dyTyeW;sdidTy….mN],' s'nmit iv„<vsITy;Jy;….-mN],' hiv®√;sne Ít;ıivW" xrm;d;y sur≤=t' in/;y in…,RJyp;]IWUpStIyR t;su p[itpu®Wmodn;nuırit ]IinTyekÉ in„k;…st;'k⁄M.I' ind/;TyinmOR∑' dVyuRd;yuvnmv/;yodn;nuı»t;n….`;·rt;-nuTpUt;nl'’t;nNtveR¥;s;dyTyNv;h;yRpcne pà‰w S]Ik⁄m;re>yíp[itvexmodn' pcit td(√yo" p;]yo®ı»Tyoı»tyorodnyo…bRle’Tv; tyo" p[.Utm;Jym;…sCy;NtveR¥;s;dyit hotOWdnkLpn;-Nteå…¶mupv;Jy;Jy.;g;>y;' p[cyR ßuCyupStIyR sveR>y aodne>yoi√i√≥" smvd;y;….`;yR p[TyJy m®Œo gOhme…/>yoånub[UhIit s'-p[e„y d≤=,;it£My;≈;Vy p[Ty;≈;ivte m®to gOhme…/no yjeit s'-p[e„yit vW$(’te ¸Tvodõ™õTy;£My sveRW;mu r;/eR>y" s’Ts-’Tsmvd;y;…¶' iSv∑’t' yjtI@;Nto gOhme/Iy" s'itœte 2

hiv.oRjne>y aodn;nuphrit p[itvexpKv;NpàI SàIk⁄m;r;" p[;-Xn≤Nt y" Sq;Ly;modnStmNye b[;˜,;" svR a;ixt; a;Ôte-å>yÔteånu vTs;Nv;sy≤Nt suiht; Et;' r;i]' vs≤Nt pU,RdVy;Ryxrin„k;s' dVyuRd;yuvn' c p·rixn∑‰prr;]eå?vyuRr….v;Nyv-Ts;y; a…¶hoy;í vTs* s'yMy pur; p[;tr…¶ho];∂Vy;RmupStIyRtSy;' svRx Ev in„k;s' xr' c;inmO∑' dVyuRd;yuvnmv/;yi√r;Jyen;….`;ryTyOW.e ndRit pU,;R dvIRTynu&Ty deih m îitg;hRpTye juhoit y¥OW.o n ndeRd(b[ ; ih'k⁄y;R¥o ndRit s d≤=,;pys; p[;tÛRteå…¶ho]e m®Œ" £°…@>y" puro@;x' s¢kp;l' invRpits;k sUyeR,o¥t; m®Œ" SvtvŒ îTyekÉåq pç s'cr;<ywN;¶-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

55

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mek;dxkp;lmwN' c® vwêkmR,mekkp;l…mTypr;<y∑* mh;-≤Nt hvI'iW v®,p[ ;soˇrivh;rvTp[yunKTys'sO∑mwN;¶mvhTysur≤=t' pOqˇ_⁄W;…•d/;Ty¶e vehoR]' vedURTy…mit ßuCym;`;rm;-`;ryit v;gSy;¶eyIit yjm;noånumN]yte shí shSyíeit ctu-….Rrekkp;lm….juhoit /enudR≤=,ed;vTsrI,;˝ SviStm;x;StîTy;≤x"Wu hot;nuvtRyTywN;¶tuWwrv.Oqm>yvy≤Nt 3

aq mh;iptOyDo .vit ved' ’Tv;Nv;h;yRpcnSy d≤=,;pUvRSy;'idix id=uß·ˇ_mtI' cturràI' yjm;nm;]I' v; smctur≈;'veidmuıTy n %net( devp[v;de mN]e svR]op·r devxBdSy iptOxBd's'nmit yq; deve>y" iptO>yo ju∑' dev;n;' iptO,;' p·rWUtm…sdeviptObihR·rit svRt" p·r…≈TyodICy;' ߡ_* √;r' kroTyp·rgOhIt¨ˇriSmNp·rg[;heåNv;h;yRpcn;d©;r;nuı»Ty veidm?ye ind/;Ty-ym];hvnIy Etm;hvnIy' g;hRpTymNv;h;yRpcn' c;Nv;/;yip<@iptOyDväihRr;hrit vWIRy;in?m î?m;∫vit m?ymoˇr* √*p·r/I ]yo v; p;]s's;dneå/Rp;]' p[o=,Ik⁄M. î=uxl;k; v;r,'p;]' xr;v' v; yen c;qRSt;Nyekìkx" p[yun·ˇ_ invRp,k;le som;yiptOmte puro@;x˝ W$(kp;l' invRptIit yq; sm;ª;t;in ]I…,hvI'iW d≤=,t" p[;cIn;vItI yv;…•vRpTyu rt EvopvIyinvRpeidit ivD;yte p[o=,I….yRv;Ns'yuTy;vhTy i]„flI’Tyyq;.;gmN]e, W$(kp;l' iv.Jy ipni∑ 4

d≤=,t" W$(kp;l;Nyup/;y /[uvmsIit p[qmen mN]e,;Nv;h;yR-pcne /;n;>y" kp;lmupd/;it m%Sy ixroåsIit W$(kp;l-m…/…≈Ty tenwv mN]e, `m;R" Sq ivê;yuv îit s'nMy v; /;n;a;vpit t;í ivdÁm;n;" xerte ivdÁm;n; b¸Âp; .v≤Nt

[VaikhŒnasa] kLp

56

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p·rgOhIt ˇriSmNp·rg[;he pàIs'nhn;dNyTs'p[e„yit n pTNyNv;Sten s'y;jyNtIit ivD;yte ctugORhIt;Nyu re, g;hRpTym;Jy;ingO;it i√voRp.Oit veidStr,e p[;cIn;vITyg[eWu bihRr….gOÁ veid'StO,'iS]" p[sVy' /UNvNpyeRit ix∑;n….gOhIt;Nd.;RNp[StrI’Tyo-pvIy i]r/UNv•StO,Np[d≤=,' pyeRit √* ]INv; p·r/INp·rd/;ityid ]In;v;hne p·r/I˝rpoæ<vRTyuCym;ne v; d≤=,' m?yme p·r-/;vupsmSyit 5

ivh;y iv/OtI tU„,I' p[Str' NySyit hivW;mu√;sne yq;m;gmN]e,/;n; iv.Jy ipÇ;/;RNsˇ_UN’Tv;/eR v;r,p;]eå….v;NyvTs;y;duG/m;nIy tiSmNsˇ_UnoPye=uxl;k;mNqen d≤=,en;hvnIy' i]"p[sVy' d≤=,;mu%oån;r>yopmNqTyNv;h;yRpcn;dekoLmukm;d;-y;pre, g;hRpTy' ˙Tv;g[e,;hvnIy' py;R Ty;NtveRid d≤=,en;-hvnIy' ind/;it hvI'„yl'’Ty;Jy;in puro@;x' /;n;" krM.…mithvI'„yekìkmnUcIn;Nyud;hr≤Nt d≤=,t" puro@;x' m?yto /;n;¨ˇrt" krM.' d≤=,en p·r≈y,m;Ônm>yÔn' kixpUpbhR,' dx;SFymudk⁄M.' cwkìk Sq;pyit b[ ; c yjm;ní d≤=,tohot;?vyuRr;¶I/[íoˇrtoå?vyuRveRd' in/;y;¶ye deve>y" iptO>y"s…m?ym;n;y;nub[UhIit s'p[e„yTyuxNtSTv; hv;mh îTyek;' s;…m-/enI' hot; i]rNv;he?mm?vyuRS]w/' iv.Jy;nUy;js…m/mvix„yp[,ve p[,ve ]w/m;d/;it 6

s'mO∑eå¶* n;WeRy' vO,Ite n hot;rm;≈;Vy p[Ty;≈;ivte sIdhot·rTyet;vNt' p[vr' b[Uy;dpbihRW" p[y;j; a*p.OtSy;/| ju◊;-m;nIy; noå¶e sukÉtun; Tv˝ som mhe .g…mit jIvvNt;-v;Jy.;g* sveR p[;cIn;vIitno ivp·r£;mNTy;Jy;in hvI'iW c

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

57

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ivp·rhrNTyu re,;hvnIy' b[ yjm;n* d≤=,enetre d≤=,en juÙ-mup.Ot' s;dyit t;' d≤=,en /[uv;' d≤=,en puro@;x' /;n;" s;dyitt; d≤=,en mNq' W@vˇ" pç;viˇn;' pç;vˇíturviˇn;mup;'xuiptOyDen cr≤Nt i]>yo hiv>yR" smvd;ywkìk;' devt;' yjittˇ∂ºvt;yw tˇıivW" p[qmmv¥e‚d(√" pç;viˇn" s’∞turviˇnoju◊;mupStIyR puro@;x;dvd;y /;n;>yí mNq;∞ s’Ts’dvd;ys’d….`;ryit cturviˇn" som;y iptOmteånu Sv/eit s'p[e„yitTv˝ som p[…cikto mnIW; Tvy; ih n" iptr" someit hot; √πpuroånuv;Kye sp[,ve aNv;h;q;?vyuRdR≤=,to hivr;d;yodõ™õit-£My; Sv/; Sv/eit v;≈;vyTyStu Sv/; Sv/eit v; p[Ty;-≈;vyit 7

som' iptOmNt˝ Sv/eit Sv/; k⁄ivRit v; s'p[e„yit ye Sv/;mhîTy;gU.Rvit Tv˝ som iptO…." s'ivd;n îit hot; yjit Sv/;nm îit vW$(kroTyetywv;vOtoˇr;>y;' yq;devt' yjTyPy;≈ut-p[Ty;≈ut;Nyev n Sv/;xBd îTyekÉ /;n;>y" puro@;x;NmNq;-∞;vd;y iptO>yo bihRWŒoånu Sv/eit s'p[e„yit bihRWd" iptroåh'iptøinit √π ¨dõ™õit£My;≈;Vy p[Ty;≈;ivte iptøNbihRWd" Sv/;Sv/; k⁄ivRit v; s'p[e„yit ye Sv/;mh îTy;gU®pÙt;" iptr îityjit Sv/; nm îit vW$(kroTyudõ™õit£My mNq;TpUro@;x;-ı;n;>yí;vd;y iptO>yoå…¶„v; e>yoånu Sv/eit s'p[e„yTy-…¶„v;ˇ;" iptro ye a…¶„v;ˇ; yeån…¶„v;ˇ; îit puroånuv;Kyeiptøn…¶„v;ˇ;NSv/; Sv/; k⁄ivRit v; s'p[e„yit ye Sv/;mhîTy;gU.Rvit v;Ny;yw duG/ îit yjit Sv/; nm îit vW$(kroitju◊;mupStIyR ]y;,;' hivW;' d≤=,;/eR>y" smvd;y i√r….-`;y;R¶ye kVyv;hn;y iSv∑’teånu Sv/eit s'p[e„yit yd¶e

[VaikhŒnasa] kLp

58

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

kVyv;hn Tvm¶ È…@t îit √π a…¶' kVyv;hn˝ iSv∑’t˝Sv/; Sv/; k⁄ivRit v; s'p[e„yit 8

ye Sv/;mh îTy;gU.Rvit m;tlI kVyw·rit yjit Sv/; nm îitvW$(kroit d≤=,pUv;R/R îtr;….rs'sˇ_;' juhoit me=,…m=u-xl;k;' c;nup[hrit yDopvIitn" sveR ivp·r£;mNTy;Jy;inhvI'iW c ivp·rhr≤Nt d≤=,en;hvnIy' b[ yjm;n;vu re,etrejuÙmu re,op.Ot' /[uv;' c puro@;xmu re, /;n;mNq* n p[;ix];vd;n'mNq;deve@;mv¥TyupÙt;y;…m@;y;' tt" ik…cdv [;y bihRiW lep's'NySyit p[;cIn;vIitno h…v"xeW;Np;y;' s'p[yuTy ]I≤Np<@;-N’Tvwt e tt;s* ye c Tv;miNvit p[itmN]' itsOWu ß·ˇ_WupUvRd≤=,;pr;su ip<@;Np[d;y pr;≤NptOipt;mhp[ipt;mh;nNv;c∑eWœ' p[qme ip<@º pçm' i√tIye ctuq| tOtIy ¨ˇrSy;' ßKTy;' lep'inm;∑‰R] iptro yq;.;g' mNd?v…mTyudço in„£;m≤Nt sus'Îx'Tv; vy…mTywN‰c;R p[,v;Nty;hvnIym; t…mto®pitœNteå=•-mImdNteit g;hRpTym=≤Nptr îit p·r…≈t' p[ivx≤Nt 9

¨dk⁄M.m;d;y yjm;n" xuN/Nt;' iptr îit i]" p[sVy' veidmp"p·riWçNpyeRit in/;y k⁄M.my; ivœ; jny…•it i]rp·riWç-Np[itpyeRTy;Ôn;>yÔn;id ip<@iptOyDvT’Tv; p·r…≈t' ivsOJyp·r/INyq;pUv| in/;y yDopvIitno b[ Np[Sq;Sy;m îTypbihR->y;RmnUy;j;>y;' s'p[e„yit dev* yjeit p[qmmnUy;j' yjeTyu r' ßuc*s;d…yTv; v;jvtI>y;' VyUhit hot; sU _v;k p[itp¥te n pàI"s'y;jy≤Nt n s…m∑yju" p;];…, √N√mud;hr≤Nt svRmNyiTsı'p[itpU®W' ]wyMbk;n[*;nekkp;l;…•vRpTyekmit·rˇ_' y;vNtoyjm;nSy;m;Ty;" sS]Ik;SteW;' y;vNto gOÁ;" Sm îit in®Py-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

59

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

m;,eWu v[IihWu yjm;no jpTyyju„k;" puro@;x; .v≤Nt g;hRpTy;-dudIcoå©;r;…•ÂÁ te„v…/…≈Ty n;….`;ryit ste hvI'„yu-√;Sy;NtveR¥;s;¥ pxUn;˝ xm;RsIit mUte mhTyoPywk Ev ®îTyNv;h;yRpcn;dekoLmukm;d;y;pre, g;hRpTy' gTvoˇrpUv|ctu„pq' yNTy;%uSte ® pxu·rTy;%umUW;y;mek puro@;xmupvpit10

as* te ® pxu·rit v; inidRxe¥' i√„y;∞tu„pqe Sqi<@l-muÆLl:ywkoLmuk in/;yops…m?y p·rStIyR m?ymen pl;xp,RensveR>y" puro@;x;n;mu r;/eR>y" s’Ts’dvd;ywW te ® .;g îittiSm•¶* juhoTyetTp,| y' i√„y;ˇSy s'cre pxUn;' NySye∫ºWj' gvîit √;>y;m…¶mupitœNteåv;Mb ®midmhIit yjm;no jpityjm;nSy;m;Ty;" svR Ekmek puro@;xm;d;y yMbk yj;mhîTyetm…¶' p[d≤=,' d≤=,;nUÂn;fl;n;" p·ry≤Nt t;Npuro@;x;-nU?vRmudSy p[itl>yoˇrtiStœto yjm;nSy;Ôl* smoPy .g"Sq .gSy vo lPsIyeTyup;ddt Ev' i√tIy' tOtIy' c tOtIye py;Ryenop;ddte .gen Tv; s'sOj;…m m;sre, sur;…mveit yjm;n"pTNyÔl* c pàI duihtu" pitk;m;y; aÔl* sm;vpitt;Npuro@;x;NmUte ’Tv; nIlloiht;>y;' sU];>y;' s'sj≤Nt tm;d;yvO=e b›;TyeW te ® .;g îit p[,v;Nten; t…mto®pitœNteåp"p·riWCy;p[tI=m;y≤Nt hStp;d;Np[=;Ly yqetmeTy goœº m;jRyNte11

E/oåSye…/WImhITy;hvnIye s…m/oå>y;/;y;poåNvc;·rW…mp-TyuitœNte tq; pàI g;hRpTy a;idTy' Ote c®mnuinvRpit iv„,vec® invRpit yDo vw iv„,uyRD Ev;Ntt" p[ititœtIit ivD;yte

[VaikhŒnasa] kLp

60

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

êetoåêo d≤=,; g*v;R p[.;te p*,Rm;SyeÇoNdnp[.Oit Vy;:y;t' yoaSy;" pO…qVy; îTy] invtRn…mtoåNyiTsı' s'itœte s'itœNtes;kme/hvI'„yq cturhe yhe √‰he ctuWuR m;seWu v; vwêdevvCz⁄-n;sIrIyhiv….RyRjte pç s'cr;<ywN;¶' √;dxkp;l' vwêdev'c®…mN;y xun;sIr;y puro@;x' √;dxkp;l' v;yVy' py" s*yR-mekkp;l' √;dxgv' sIr' d≤=,; y¥u rveid.Rvit yq; v;®,-p[ ;…skoˇrivh;rvTs˝spoRåSy˝hSpTy;y TveTyu men m;sn;-ªwkkp;lm….juhoTynuvTsrI,;˝ SviStm;x;Ste vTsrI,;…mitv;prp=e pvR<yet;in smSyNp*,Rm;Sy; Svk;lyeÇ; Vy;:y;-tmuNdnp[.OTyek m;smudsOjidit invtRnmN]" s'itœNte c;tu-m;RSy;in c;tum;RSy;in 12

îit ≈*tsU]e nvm" p[Xn"

EeN;¶en s*yeR, p[;j;pTyen v; inÂ!pxubN/en p[its'vTsr'p[Tyyn' p[itW;<m;s' v; y+ym;," p*,Rm;Sy;mm;v;Sy;y;m;-pUyRm;,p=e pu<ye n=]e v; yjet mOTyor;Tm;n' in„£°,;it sv;R-Nk;m;nv;“oit pxubN/Sy yD£to" W@é‚Tvj a;¶I/[o b[ ; cb[ ;,* hot; mw];v®,í hot;r;v?vyuR" p[itp[Sq;t; c;?vyUR sUy|t îit mns;nu&ten;nuv;kÉn ÛTv;¶;vw„,vmek;dxkp;lmNv;-rM.,Iy;' invRpTyip v;¶;vw„,Vyc;RhvnIye ctugORhIt' juhoit xeW'kéTv;vSq;Py;hvnIymu® iv„,o iv£mSveTy;hvnIye ßuve,;Ûit'juhoit ÛtxeW' ßuv' c;d;y t+,e xS]' p[d;y gCz≤Nt pl;xo…bLvo roihtk" %idrí yUpvO=;" p;l;xo inÂ!pxubN/Sy;-toåNye s*My;?vrSy t;'Syvr;/;RntITy y" sme .UMyw Sv;¥one Â!AjuÂ?vRx;%o bÛp,oR bÛx;%oåp[itxu„k;g[oåv[," p[Tyõ™õ⁄p-ntStmTyNy;ng;…mTyupSq;y t' Tv; juW îit SpOÇ; devSTv;

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

61

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

sivt; m?v;nÆKTvit ßuve, guLfm;]e pyRJy*W/e ];ySvwn…m-TyU?v;Rg[' bihRrNt/;Ry Sv…/te mwn˝ ih˝sI·rit p[d≤=,mn=s©÷vOíet( 1

y" p[qm" xkl" pr;pte mPy;hrei∂vmg[e,eit p[;gg[mudgg[' v;inp;tye√nSpte xtvLxo ivroheTy;v[íne ihr<y' in/;y p·r-StIy;R….juhoit shßvLx; îTy;Tm;n' p[Ty….mOxit y' Tv;y…mitmUl;dg[;Nt' x;%;" p[h;pyTyæCz•o r;y" suvIr îit pç;rà;vg['p·rvOíit cturrà* yrà* v; shopre, yUp' s'c=It;∑;-…≈mSqUlmn,u' gopuCzvd;nupUVyeR,;g[toå,Iy;'s' iv≤x∑;…¶œ;-…≈mt∑i√p[;dexopr' yUp' t=yTyeW;mev;vt=,;n;' Sv® kroTy-…/mNqnxkl' c yUpSywv;g[t a;d;y;∑;…≈ pOqm;]' m?ye s'nt'cW;l' kroit √‰©ël' y©ël' vo?v| cW;l;¥UpSy;itrecyTy-it·rˇ_É cW;l' s'/;y;it·rˇ_' p[k;xyit 2

ved' kéTv;g[e,;hvnIy' inÂ!pxubN/Sy W≤@±.rrià…." p[;cI'ctu….R" pí;·ˇríI' i]…." purSt;·ˇríI' dxRpU,Rm;svds'nt;' veid'kroTyp·rgOhIt ¨ˇr‚SmNp·rg[;he ve¥g[e yUp;v$;y dex' ≤xÇo-ˇrveid' xMyy; p·r…mmIte p[itidxmudIcIn;g[;' v; xMy;' in/;yivˇ;ynI meåsIit ctu….R" p[itmN]mudICy* p[;Cy* c SFyen le%;a>yNtr' p·r≤l%Tyu rve¥'smu re, p[£me √yo≤S]Wu voˇrveid-v U„,I' c;Tv;l' p·r≤l%it devSy TveTy….[m;d;y p·r≤l≤%-t…mit i]" p[d≤=,' p·r≤l:y ivder…¶nR.o n;meit i]ivtSt'%nit 3

a¶e ai©r îTy….[' in/;y yoåSy;' pO…qVy;msIit p;'sUn;d;y;yuW;

[VaikhŒnasa] kLp

62

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

n;ªehIit Tv; y eån;/O∑' n;m y…Dy…mTyu rve¥;' invpit ivde-r…¶·rit i√tIy' %;Tv;¶e ai©r îTy….[' in/;y yo i√tIySy;…miti√tIym;d;y pUvRv…•vpit tq; tOtIy' tOtIySy;…mit ivxeW-StU„,I' ctuq| …s˝hIr…s mihWIrsITyu rveid' kéTvo® p[qSveitp[qyit /[uv;sIit SFyen xMyy; v; s'h≤Nt deve>y" xuN/-SveTy≤∫rvo+y deve>y" xuM.Sveit …skt;….rnup[k°yR y e £Àr'yd;æSqt…mTyu re,oˇrveid' p[o=,IinRnyit punrev t;….rvo=e-idTyek a;po ·rp[' invRhteTyu rto d≤=,to v; SFyenwkSFy;-muÆLl:y;po ·rp[' invRhteTyu rve¥;' p[o=,IxeW' innyei√.[;@± bOh-‚TvTyu rve¥;" pyRNt;n;kLPy ctu"≤x%<@º yuvit knIne îTyu-ˇrveid' veid' c yugpTs'mOxTyu rveidm?ye ctuidRx' p[;dexm;]I'm?ym;©ëloæCzt;mu rn;….' kLpyet( 4

îN`oWSTv; vsu…." purSt;Tp;‚TvTyetwyRq;Âp' p[d≤=,' p·r-yNp[itidxmu rveid' p[o=Tyup·r∑;∞ p[o=<yuCzπx' pUvRv∂≤=,t¨ˇrve¥w innye¥id √‰h" pxur*duMbrI…." x;%;….Xz•;mu rveid'kLpyed;hvnIyeå…¶p[,ynIy;in?m;n;dIPy;¶ye p[,Iym;n;y;nu-b[UhIit s'p[e„y dI¢;in?m;'Czr;v ¨ı»Ty …skt;pU·rten p;]e,o-pyMye?m' co¥My j;nudfleå¶* /;yRm;,e y e p;vkÉit ≤x∑e-å¶;vu¥thom' juhoit p[qm;y;' i]rnU _;y;' ˙Tvoˇrveid' p[;Py ju◊;'pçgOhIt' gOhITv; ihr<y' in/;yoˇrveid' pçgOhIten Vy;`;ryit…s˝hIr…s spàs;hI Sv;heit d≤=,e'åse …s˝hIr…s sup[j;vin"Sv;heTyu rSy;' ≈o<y;' …s˝hIr…s r;ySpoWvin" Sv;heit d≤=-,Sy;' ≈o<y;' …s˝hIrSy;idTyvin" Sv;heTyu re'åse …s˝hI-rSy;vh dev;Ndevyte yjm;n;y Sv;heit m?ye .Ute>ySTveitßucmuÌ»;it ihr<y' c p*tuv;Np·r/In;d;y ivê;yursIit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

63

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

i]….mRN]w" pUvRvdu rveid' p·rd/;it 5

guGgulsug‚N/te…jne xuKlo,;RStuk; peTvSy;Ntr; Í©π yomwt;-Ns'.;r;n¶e.RSm;sIit skédevoˇrn;.* NyuPyo,;RvNt…mTyuCym;ne-å¶e b;/Sv yD p[ititœºit √;>y;' s'.;reWu JvlNtm…¶m>y;-d/;Ty¶e" k⁄l;ymsIit d≤=,t pymnI" …skt; invpit mnu-„vÊv; in/ImhITyups…m?y;…¶yRD' nytu p[j;n…•it ctßo-åitmu _°ÛRTv; s¢ t îit pU,;RÛit' juhoTyym];hvnIyo ySm;deWp[,Iyte s g;hRpTy a;hvnIy' g;hRpTymNv;h;yRpcn' c;Nv;/;ye-?m;bihRWI s¢dx s;…m/eNy a;êv;l" p[Str Ee=vI iv/OtI k;-„mRyRmy;" p·r/yoå¶INp·rStIyR p;]s;dne vwêdevvTp;];<y;-s;dyit 6

ßuvSv…/tI vedsmvˇ/;nI i√gu,;' i√Vy;y;m;' i]gu,;' i]-Vy;y;m;' c rxne √π i√xUlwkxUl; c √π k;„mRymYy* vp;≈p<y*k⁄M.I' ˙dyxUl' Pl=x;%;' Sv®m*duMbr' mw];v®,d<@m;Sy;Nt'cubuk;Nt' v; p[qmpr;p;itt' xklmr,I suv,Rxkl;in yenc;qR" piv]e kéTv; yjm;n v;c' yCzπit s'p[e„y v;Gyt" p;];…,s'mOXy p[o≤=teWu v;c' ivsOjte p·rgOhIt ˇr‚SmNp·rg[;h a;Jyend›; codehIit s'nMy s'p[e„yit p;]s'm;jRnk;le ßuv;nNtr' ßuv-vTSv…/it' s'm;i∑R vwêdevvd;Jys;dn;Nt' kéTv; devSy TveTy-….[m;d;y;/RmNtveR¥/| bihveRid svRt" p[;dexs'…mt' yUp;v$' i]"p[d≤=,' p·r≤l≤%t…mit p·r≤l%Ty¶I¥Up;v$' %noprs'…mt'√‰©ëlen y©ëlen ctur©ëlen voprmit%nt;idit s'p[e„yityqopr' n;iv.Rvit tq; %nTy;¶I/[" 7

[VaikhŒnasa] kLp

64

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a?vyuRrg[e,;v$' yUp' p[;gg[' Sq;p…yTv; y e ≤xKv" pr;v/IidityUp' p[=;lyit yvmtI" p[o=,Ir;˙Ty yUp;g[e cW;l' s'/;y pO…qVywTveit i]….mRN]wyURpSy mUlm?y;g[;…, p[o=it xuN/t;' lok" iptO-Wdn îit yUp;v$e p[o=,IinRnIy yvoåsIit yv' p[ Ty iptO,;˝sdnmsITyv$e p[;gg[' bihRrvStO,;it Sv;vexoåsIit p[qm-pr;p;itt' xklm/STv‘mv/;y Oten ¥;v;pO…qvI a;pO,eq;˝Sv;heit ihr<y' in/;y ßuve,;….juhoit devSTv; sivt; m?v;-nÆKTvTyg[e,;hvnIymin®¢en;Jyen yjm;n" p[;Cy;' p[TyÑü%-‚StœNyUpxklen;n…ˇ_ cW;lmuNmuCy tenwv mN]e, yUp;g[mnKTyw-NmsIit cW;lm>yJy suipPpl;>y îit t' p[itmuCy yUp;-y;Jym;n;y;nub[UhIit s'p[e„y devSTv; sivt; m?v;nÆKTvitßuve,;…¶œ;m…≈' s'ttm….`;ryit y;vdupr' noprmnˇ_™ynˇ_°TyekÉrxn;dexe yUp' svRt‚S]" p·rmOxTyÔnp[.Oit yjm;no yUp'noTsOjit y;vTp·rVyyit 8

¨i∂v˝ St.;neit yUpmuCzyNyUp;yoCzIym;,;y;nub[UhIit s'p[e„yitte te /;m;nIit yUpmv$eåvd/;it iv„,o" km;R,Iit √;>y;-m…¶œ;m…≈m;hvnIy;…¶n; sidx' kLpyit b[ vin' Tveit p[-d≤=,' purIWe,;n;iv®pr' pyURÁ b[ νheit mw];v®,d<@ºn p·rtoÎ'hTyu•M.y pO…qvI…mTyp" p·riWçit devSy Tveit i]gu,;' rxn;-m;d;yed' iv„,uivRc£m îit sp;<y; rxny; yUp' i]®Nm;i∑Rti√„,o" prm' pd…mit yUp;g[' pXyexn;m≤∫" s'mOXy i]" s'.uJym?ymen gu,en m?ye n;….dfle v; yUp' p·rVyyNyUp;y p·r-vIym;,;y;nub[UhIit s'p[e„y p·rvIrsIit i]" p[d≤=,' p·rvIySqivmd,Iy…s p[vyit idv" sUnursIit Sv®xklm;d;y;-Nt·r=Sy TveTyu me gu,eå…¶œ;mu re,;vgUhit m?yme √yov;R

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

65

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

kÀ$k,Rk;,%<@%Ô O∑v<@Xlo,s¢xfvj| p•dNt' yUQy'm;tOiptO.[;tOs≤%mNt' supLpU≤lt' pØ;nIt' c;Tv;loTkr;vNtre,nITv; yUpmg[e, purSt;Tp[TyÑü%mvSq;PyeWe Tveit bihRWI a;d;-yopvIrsIit Pl=x;%;mupo dev;init yjuW; p[j;ptej;Rym;n;îm' pxu…mTyOG>y;' c t;>y;' ty; c pxumupSpOx…•N;…¶>y;' Tv;ju∑mup;kromIit yq;devtmup;kroit 9

sur≤=te bihRWI in/;y Pl=x;%;' c p[j;nNt" p[itgONtI-Tyup;kéTy pç juhoTy…¶' mNqit m…qTvop;k⁄y;RidTyekÉå¶ejR-in]msITyv≤x∑' xklm;d;y;pre,;hvnIy' bihRiW in/;yt‚SmNvwêdevv∂.*R ind/;it tq;r,I c;d;y;JySq;Ly; …ble-å>yJy Oten;ˇ_É îTy….mNy;yursIit p[jnne p[mNq' s'/;y;¶yemQym;n;y;nub[UhIit s'p[e„yit i]rnU _;y;' vwêdevvd…¶p[hr,;Nt'kroit yid mQym;no n j;yet tTSq;ne ihr<y' Vy;˙tI-….juRÛy;d¶;v…¶·rit p[ Ty;….ÛTy devSy Tveit i√gu,;' rxn;-m;d;y tdg[e, pxodR≤=,' b;ÛmuNmOJy AtSy Tv; devh…v" p;-xen;r. îit d≤=,e pUvRp;deå/R≤xr…s c p[itmuCy /W;R m;nuW;initpurSt;Tp[TyÑü%mudÑü%' v; yUpe pxë' inyunˇ_™y≤∫STv*W/I>y" p[o-=;mIit p[o=Typ;' pe®rsITyp" p;y…yTv; Sv; ' …cidTy/St;-dupo=it svRt Evwn' me?y' krotIit ivD;yte vedin/;n;idßuCym;`;yoRdõ™õit£My s' te p[;, îit pxodR≤=,eå/R≤xr…sju◊; smJy s' yj]wr©;nIit kk⁄id s' yDpitr;≤xWeit .sidm%Sy ≤xroåsIit p[itp¥ hot;r' vOTv;≈;Vy p[Ty;≈;ivte…m];v®,* p[x;St;r* p[x;S];idit mw];v®,' vO,Ite 10

as* m;nuW îTySy n;m gO;TySmw d<@÷ d¥;dv£oåiv/uro

[VaikhŒnasa] kLp

66

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

.Uy;s…mit gO;it jIvit px;vek;dx p[y;j;NyjTy;≈;Vyp[Ty;≈;ivteå?vyuR" s…mŒ" p[e„yeit mw];v®,' p[it p[qm' p[y;j's'p[e„yit p[e„yeTyu r;Nhot; y=idTys* hot;r' codyit ctuqeR p[y;jep[;¢eå/| sm;nIy;∑me sv| sm;nyt î∑e dxm Ek;dx;y;Jy-mv≤xni∑ t;Nyjm;n a;¥wrnumN]nwíturoånumNy ctuqRSy;nu-mN],en dur" p[.OtI'S]Inu menetr;nudõ™õit£My;?vyuR ORten;ˇ_;ivitju◊; Sv®Sv…/tI an…ˇ_ i]" Sv® skéTSv…/terek;m…≈' Oten;ˇ_*pxë' ];yeq;…mit Sv®Sv…/it>y;' pxë' smn…ˇ_ 11

x…mtreW; teå…≈" p[D;t;ÆSTvTy;idXy x…m]e Sv…/it' p[yCzityq;pUv| Sv®mvguÁ pyR¶ye i£ym;,;y;nub[UhIit s'p[e„yTy;¶I/[a;hvnIy;duLmukm;d;y p·r v;jpit·rit i]" p[d≤=,' W$( pyeRitpxë' x;…m]dex' c;Tv;l' yUpm;hvnIym;Jy;in c ye b?ym;nmnub?ym;n; îit i]….rp;Vyw" p[itpy;Ry' juhoTyipsOJy;hvnIy¨Lmuk i]" punyRqet' p[itpyeRit p[muCy pxum;≈;Vy p[Ty;≈;ivt¨pp[e„y hothRVy; deve>y îit s'p[e„vTy…/[gu' hot;nuv…ˇ_ revtIyRD-pit…mTy?vyuRyjm;n* vp;≈p,I>y;' bihR>y;| Pl=x;%y; cpxumNv;r.ete 12

n;n; p[;, îit yjm;nm….mN]yte p[;Sm; a…¶' .rteTyuCym;netduLmuk punr;d;y;¶I/[" p[qmoåNtre, c;Tv;loTkr;vudõ™õit-£;mTyuro aNt·r=eTyNtre, c;Tv;loTkr;vudÑü%' pxë' ny≤Ntp[;jiht;duLmukm;d;y;¶I/[o in„£;mtITyek ¨ˇre, c;Tv;l'x;…m];ytn' t‚Sm•uLmukm;/y x;…m]mu re,;it£;mTyudIcIn;˝aSy pdo in/ˇ;idTyuCym;ne smSy tnuv; .veTyup;kr,bihR-WorNytr∂≤=,en x;…m]' p[;gg[mudgg[' v; NySyTyUv?ygoh' p;…qRv'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

67

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

%nt;idTyuCym;n Ëv?ygoh' %nit t‚SmNbihRiW pxë' p[Ty-ÆKxrsmudIcInp;d' s'DpyNTym;yu' ké<vNt' s'Dpyteit s'p[e„yyqet' pr;ç a;vtRNt îh p[j; ivêÂp; rmNt;…mit pOWd;Jy-mve=m;,;" pr;ç a;st îNSy .;g" suivte d/;tneTy?vyuRyRidr*it pxuStm….mN]yte SvivRdsIit cturo mN];Ns'DPym;neyjm;no jpit n;n; p[;, îTy?vyuRyRTpxum;Ryumkéteit s'D¢es'D¢hom' juhoit 13

x…mt;r ¨petneit pxum>yupy•idit" pxë' p[mumoÆKTvit s'D¢;-Tp;x' p[muçit tmekxUly;d;y;r;tIyNtm/r' ké,omItIm;' idx'inrSyit nmSt a;t;neit pà‰;idTymupitœteånv;R p[ehIit p[it-p[Sq;t; pU,Rp;]e, sh pàImud;nyTyNtre, c;Tv;loTkr;vudõ™ pàI'in„£;myTy;po devI·rit in„£;Nt;m?vyuRrpoåvmxRyit v;k™ ta;Py;yt;…mTyetwyRq;≤l©mnupUv| pàI pxo" p[;,;n;Py;yyTy-?vyuRv;R….iWçit y; te p[;,;init ˙dym….mOxit t;nev p[;,;Npun"s'mOxtITyekÉ n;….St a;Py;yt;…mit n;….' me!' t a;Py;yt;…mitme!' p;yuSt a;Py;yt;…mit p;yu' xuı;í·r]; îit s'p[gOÁ ctur"p;d;Np[=;lyit xmho>y;…mTynupOœ' xeW' innyit d≤=,to vo-ˇ;n' pxum;vTyR d≤=,en n;….' √‰©ële y©ële v; ivvteR-åv≤x∑mup;kr,bihRWorNytrdoW/e ];ySvwn…mit p[;gg[' ind/;itSv…/te mwn˝ ih˝sI·rit Sv…/itn; ityRg;æCznÊyg[m;d;ysur≤=t' ind/;it mUl' loihten;KTv; r=s;' .;goåsItIm;' idx'inrSyeiddmh˝ r=oå/m' tmo ny;mIit tTsVyen pd;itœºt( 14

t* p;…,p;d* p[=;Ly;p ¨pSpOXyeWe Tveit vp;muÆT%¥ Oten¥;v;pO…qvI p[o<v;‹q;…mit vpy; i√xUl;' vp;≈p,I' p[o,oRTyUjeR

[VaikhŒnasa] kLp

68

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

TveTyekxUlyoptO,·ˇ vp; yq; ivStI,;R .vit deve>y"xuN/Sveit t;' p[o+y deve>y" xuM.Sveit Sv…/itn; vp;muNmOJydeve>y" kLpSveTy….mNy;æCz•o r;y" suvIr îit t;m-/St;duNtTkéit x…mt; vpoır,' mui∑n;ipd/;it y;v√p;' juhoitvp;m≤∫r>yu+y p[Tyu∑…mit x;…m]e p[ittPy nm" sUyRSy s'ÎxîTy;idTymupSq;y x;…m];dekoLmukm;d;y;¶I/[" pUv| gCzTy-Nvg?vyuRvRp;≈p,I>y;' vp;' /;ry•uvRNt·r=…mit gCzit yjm;novp;≈p,I punrNv;r.etop Tv;¶e idve idv îit itsO….r;¶I/[o-å?vyuRyRjm;ní;hvnIymupy≤Nt tt ¨LmukmipsOJy;hvnIy-Sy;Ntmeå©;re vp;' ingOÁ v;yo vIih Stok;n;…mit sur≤=t'…z•;g[m/St;√p;y; aNtmeå©;re p[;SyTyNtr; yUpm;hvnIy' cp[itp[Sq;t; vp;m;˙Ty d≤=,t ¨dÑü%o vp;' ≈pyit Tv;muted…/re hVyv;h…mit vp;' ßuve,;….juhoit p[;du.URteWu StokÉWuStokÉ>yoånub[UhIit s'p[e„yit juWSv sp[qStm…mit Stok°y; hot;p[itp¥te 15

XyenI' suÍt;' vp;' kéTv; suipPpl; aoW/I" ké/ITyu rveid≈o<y;'d≤=,Sy;' bihRiW Pl=x;%;y;' in/;y p[yut; √πW;˝sIit vp;-≈p<y* p[vOhit OtvtIm?vyoR ßuc…mTyuCym;ne juÙpO.Ot;v;-d;y;Ty;£My;≈;Vy p[Ty;≈;ivte Sv;h;’it>y" p[e„yeit s'p[e„yitvW$(’te ¸Tv; p[Ty;£My p[y;jxeWe, /[uv;' pOWd;Jy' c s’-Ts’d….`;yR vp;m….`;ryit nop.Ot' px;v;Jy.;g* ’Tv;ju◊;mupStIyR ihr<yxkl' in/;y ’Tò;' vp;mv¥Tyup·r∑;-≤ır<ymv/;y;….`;yeRN;…¶>y;' z;gSy vp;y; medsoånub[UhIits'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivt îN;…¶>y;' z;gSy vp;' med" p[iSqt'p[e„yeit s'p[e„yit mw];v®,o hot;r' codyit p[;Gvp;hom;TSv;h;

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

69

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

deve>y îit pUv| p·rvPy' ¸Tv; vW$(’te j;tvedo vpy; gCzdev;init vp;' ¸Tv; deve>y" Sv;heTyu r' p·rvPy' ¸Tv; p[Ty;£Myvpoır,m….`;ryit Sv;ho?vRn.s…mTy;hvnIye ivWUCy* vp;-≈p<y* p[hrit s'ß;ve,;….¸Tv; ßuc;vNy] s;dyTy] vr' dd;ityjm;niStßo v; d≤=,;" 16

a;po ih œ; myo.uv îit itsO….·rdm;p" p[vht inm;R muç;mIit√;>y;' c sveR pàI c c;Tv;leå≤∫m;RjRyNteåq;?vyuRr¶ITpxupuro-@;x' invRp p[itp[Sq;t" pxë' ivx;/Iit s'p[e„yit sm;ndevt'pxunwk;dxkp;l' v[Iihmy' puro@;xm;¶I/[o invRpit p[itp[Sq;t;pxë' ivx;iSt ˙dy…j◊;v=;'…s tinm mtòU sVy' do®.e p;êeRd≤=,; ≈o…,guRdtOtIy…mTyek;dx dwvt;in d≤=,' do" sVy;≈o…,guRdtOtIy…mit s*iv∑’t;in Klom;n' PlIh;n' purItt'vinœëm?yu≤ı' medo j;`nI…mTyuırit gud' m; inVleRWIvRinœë' m;inVleRWI·rit s'p[e„yit y¥∞ me?y' mNyte k⁄M>y;' pxu' smv/;yx;…m]e ≈pyit xUle ˙dymuptO¥ p[tpTyUv?ygohe x’Ts'p[-iv?yit loiht' c inrSyit Íte px* puro@;xen p[cre∆uÙp-.Oto®pStIy;Rvd;y;….`;yeRN;…¶>y;' puro@;xSy;nub[UhIit s'-p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivt îN;…¶>y;' puro@;xSy p[e„yeit s'p[e„yitmw];v®,o hot;r' p[e„yTy*p.Ot' ju◊;' in/;y;¶yeånub[UhIit iSv∑’tes'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivteå¶ye p[e„yeit s'p[e„yit mw];v®,o hot;r'p[e„yit 17

vW$(’te Tv; iv®Jy p[;ix]mv¥tI@;' c n yjm;n.;g…m@;Nt"pxupuro@;x ¨pÙt;…m@;' mw];v®,Wœ;" p[;Xn≤Nt p[Stre m;jRyNte’Tòs'SqeTyekÉ ju◊;' pçgOhIt' gOhITv; pOWd;Jy' gOhITv; ßuv'

[VaikhŒnasa] kLp

70

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pOWd;Jy' c;d;y Ít˝ hiv" x…mt·rTy>y;gMy;>y;gMy i]"pOCzit Ít…mit x…mt; i]" p[Ty;hoˇrt" p·r£My xUl;ı»dy'p[vOÁ k⁄M>y;mv/;y s' te mns; mn îit pOWd;Jyen ˙dy-m….`;ryTyU„m;,muÌt' Sv;ho„m,oåVy…q„y; îTynumNy ySta;Tm; pxui„vTy;Jyen pxum….`;yR νh g; îit k⁄M.Imu√;SyyUp;hvnIyyorNtre, d≤=,;it˙Ty vp;vTpçho]; pxum;s;dyitWóo]; v; ˙dyxUl' sur≤=t' ind/;it ju◊;mup.Oit vs;hvNy;'smvˇ/;Ny;' c ctsO„v;JyenopStO,;it ju◊;' ihr<yxkl'ind/;Tyup.Oit c Pl=x;%;y;' Sv…/ter≈‰;ˇ_y; hivWo-åvd;n;Nyv¥Nmnot;yw hivWoåvdIym;nSy;nub[UhIit s'p[e„yit˙dySy;g[eåv¥Tyq …j◊;y; aq v=s Et√w pxoyRq;pUv|yq;k;mmu reW;mv¥it yqoı»tmv¥tITyekÉ m?yto gudSy;-v¥it i√i√≥rvd;y dwvt;in ju◊;' s*iv∑’t;in s’Ts’dvd;-yop.Oit in/;y xeW;…, smvˇ/;Ny;' ind/;it gud' i√/; iv.JySqvIy ¨py@±>yo ind/;it 18

a,IyS]w/' iv.Jy m?ym' i√/; ’Tv; ju◊;' in/;y;vix∑-yorNytrTSqvIy ¨p.OtItrTsmvˇ/;Ny;' ind/;it ]w/' medoiv.Jy yU„<yv/;y tOtIyen juÙ' p[o,oRit tOtIyenop.Ot' cop-StOtsmvˇ/;Ny;' ˙dy…j◊;v=;'…s tinm mtòU gudmedso-StOtIy* .;g* W@±vinœë' s¢m' ’Tv;niSq….·r@;' v/Ryit Klom;n'PlIh;n' purItt…mTyv/;y yU„,op…sçit xIW;|s;,Uk;prsKqI-Nynvd;nIy;in Ítw" s'in/;ywN" p[;, îit s'mOxTyp;' Tv*W/I-n;…mit vs;hvNy;mupStIyR vs;' gO;it ≈IrsIit ßvNtI' /;r;'Sv…/itn; s’iCzniˇ i√" pç;viˇn a;p" sm·r,…•it p;êeRnvs;hommipd/;it dwvteWu s*iv∑’te„vv eWu yU„,op…sˇ_'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

71

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ihr<yxklmv/;y;….`;yeRN;…¶>y;' z;gSy hivWoånub[UhIits'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivt îN;…¶>y;' z;gSy hivW" p[e„yeits'p[e„yit mw];v®,o hot;r' p[e„yit y;Jy;y; a/Rc;RNte p[it-p[Sq;toˇrtiStœn( Ot' Otp;v;n îit vs;hom' juhoit vs;homo-CzπWe, v;…jnvi∂x" p[it yjTy]wv itœn( ju◊;mupStIyR pOWd;-Jy;Ts’Tßuve,;d;y ju◊;mvd;y i√r….`;ryit vnSptye-ånub[UhIit s'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivte vnSptye p[e„yeit 19

mw];v®,o hot;r' p[e„yit vW$(’t ¨ˇr;/RpUv;R/eRåith;y pUv;Ra;¸tIjuRhoTy*p.Ot;in ju◊;' ivpyRSy;¶ye iSv∑’teånub[UhIits'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivteå¶ye iSv∑’te p[e„yeit s'p[e„yitmw];v®,o hot;r' p[e„yit vW$(’te vnSpitvıëTv; p[Ty;£Myyq;ytn' ßuc* s;dyit mediSvnImv;Ntre@;mv¥it medso-pStIyR hotuhRSte p[’itvid@;mvd;y meds;….`;ryit ho]eå?yu≤ı'hrTy¶I/[e mediSvn' vinœë' b[ ,e v=o vy' som v[te tveit b[ ;tTp[;Xn;it p[;Xy;cMy;NtveRid m;jRyNteå¶Id*pyj;n©;r;n;hro-py∑®psId b[ Np[Sq;Sy;m" s…m/m;/;y;¶ITp·r/I'í;…¶' cs’Ts’Ts'mOó«it s' p[e„yit x;…m];d;¶I/[Iy;√;¶I/[oå©;r;n;-˙TyoˇrSy;' veid≈o<y;' ho]Iye v; bihRVyURÁ NyuPyopsm;/;yiniht' SqvIyo gudk;<@mek;dx/; ityRgs'…zNdNp[iCz¥;nU-y;j;n;' ¸t' ¸tmpy;RvtRyNp[itp[Sq;t; smu' gCz Sv;heTyetw"p[itmN]' vs;hvNy; hSten vopyjit 20

ydup.Oit pOWd;Jy' t∆u◊;m;nIy t;mevop.OTy s’∂≤=,;it£;Nt"pOWd;Jyenwk;dx;nUy;j;NyjTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivte deve>y" p[e„yeitp[qmmnUy;j' s'p[e„yit p[e„y p[e„yeTyu r;n( yjm;nítur a;¥;-

[VaikhŒnasa] kLp

72

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

nnUy;j;Np[qmen;numN]yte dxm' c;nUy;j' pçmp[.OtI'íturo i√tI-yenoˇmen nvmwk;dx* pçmp[.Oit„v?vyuRmw];v®,* yjeit hot;r'p[e„yto dxmvjRmupy∑; sv;R…, Tv;ŒSTv*W/I>y îTyu rto lep'inmOJy mno me h;idR yCzπit ˙dym….mOxit tnU' Tvc…mit /Um'p[e=teå?vyuR" p[Ty;£My ju◊; i]" Sv®mKTv;hvnIye purSt;-Tp[TyÑü%iStœn( ¥;' te /Umo gCziTvTynUy;j;Nte ju◊; Sv® juhoitÍ©;,IveCzéi©,;…mit yjm;no ¸t' Sv®mupitœteå?vyuR" ßu-GVyUhn;id p[itp¥;≈;Vy p[Ty;≈;ivte sU _; p[e„yeit sU _v;kÉs'p[e„yTy…¶m¥eit s hot;r' p[e„yit ju◊; …ble juÙp.Ot;mg[;<y-v/;y s˝ß;v.;g;" Sqeit t;Np·r/INp[ t;n….p[ß;vyit p[Tyç"preTy pàI" s'y;jy≤Nt d≤=,en ivh;r' j;`nIm;˙Ty ty; pàIr…¶'gOhpit' c yjit pUvRSyoˇ;n;y; j;`Ny; av¥Tyu rSy nICy;-Stqoˇ;n.;gyohoR] î@;y;m¶I/e W@v ' c £me, .vt" p[;ix-t;y;' j;`Ny;' xeW' pà‰w p[yCzit s;?vyRve b; ÷ x…m]e yidb[;˜," 21

/[uv;m;Py;Yy yD yD' gCzπit ]I…, s…m∑yjU'iW juhoit ˙dy-xUlen crTys'SpOxN˙dyxUlmNtre, c;Tv;loTkr;vudõ™ gTv;xug…s tm….xoceit √π„y' mns; ?y;yn( xu„kSy c;RSy csN/;vu√;syTyp ¨pSpOXy /;ªo /;ª îTyupSq;y su…m]; nîTy≤∫m;RjRyNteåp[tI=m;gTyw/oåSye…/WImhITy;hvnIye s…m/a;/;y;po aNvc;·rW…mTyupitœNte tq; g;hRpTye pàI c sveRW;'pxubN/;n;meW kLpo nm" s≤%>y" s•;Nm;vg;t;x;s;n" suvI-yR…mit yjm;n" s'iSqte yUpmupitœt ¨pitœte 22

îit ≈*tsU]e dxm" p[Xn"aq s*];m,I ty; b[;˜,o r;jNyo vwXyo v; .Uitk;mo yjet

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

73

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

som;itpivt" somv;mI r;j; c;p®ıoå….cr•….cyRm;,oå….-WekÉWu c svR] s*];m<y; y+ym;,Sy purSt;t( i]r;]e sIsenKlIb;Cz„p;…, v[IÁ;dIn( £°,;it t;in =*me NyuPyopnÁTyGNy-Nv;/;n;id p·rStr,;Nt' ’Tv; p;…,p[=;ln;id p[itp¥ kp;l;n;'Sq;ne Sq;lI' p[yunKTy…ê>y;' srSvTy; îN;y su];M,e p[.Ut;-Nv[IhI…•vRpit te„v/;RnvhTy c®kLpen ≈pyTy/;Rn( g;hRpTyel;j;n( .jRyTyg[e, g;hRpTymv$' %;Tv; tiSm'í® sur;y;" kLpensur;' s'd/;it yq; p·rßu∫vit Sv;√«' Tveit p·rßut; x„p;…,s'sOjit 1

somoåSy…ê>y;…mit s'sO∑;n….mOxit itsOWu r;i]Wu Vyu∑;su pxu-bN/St;yte s*];m…," tSy; inÂ!pxubN/vt( kLp" s*…mk-veidtOtIye yjt îit ivD;yte pUveR¥urekmev yUp' …zniˇ ]IinTyekÉp[;ˇ_nen veden k;y| kroTyu rvededR≤=,to iv…mt; p·rStOt; .vityid √‰h" k;lo yiSmNk;leå?vyuR®ˇrveid' kroit td; p[it-p[Sq;t; c;Tv;l;TpurIWm;˙Tyoˇrveid' d≤=,en %r' ctur≈' √‰©ë-lo•t' kroTyg[e,;Nv;h;yRpcn' i√tIy' %r' c yd;?vyuRr…¶' p[,yittd;Nv;h;yRpcn;d©;r;n;˙Ty p[itp[Sq;t; pUvRiSmN%re p[itœ;-pyTy] p;,I n p[=;lyteå…ê>y;' srSvTy; îN;y su];M,e ]I…,vwk˚t;NyU?vRp;];<ypriSmN%re p[yun·ˇ_ st' xt;tO<,;' Sq;lI'®Km' v;lß;v' XyenpT]' ≈y,;in pxUp;kr,k;le sur;mu≤∫¥ stein"iWCy pun;tu te p·rßut…mTy;idn; sdxen v;lmyen piv]e,sur;' pun;it 2

v;yu" pUt" piv]e,eit somv;…mn" som;itpivtSy c p[;õ™ somîit somv;…mn" p[Tyõ™ som îit som;itpivtSy pUt;' sur;'

[VaikhŒnasa] kLp

74

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

b[;˜,Sy mU…›R %re v;s;¥ pxUnup;kroit sm;no yUp" Sv®í;…ên'/Um[mjm;l.te s;rSvt' meWmwNmOW.' meW' v; b;hRSpTy' pxë'ctuqRmitpivtSy;l.te somv;…mní p;xuk;in p;];…, s'mOJyjuÙvdU?vRp;];…, s'm;i∑R vp;su ¸t;su ®KmmOW." sOTvrI v@b;c d≤=,; c;Tv;le m;jR…yTvo?vRp;]w" k⁄ivd©πit puro®cmnUCy;-priSmn( %re sur;g[h;NgO;it sveRW;' g[h;,;mek; puro®Gyuv˝ sur;-mm…ên; pu]…mv iptr;ivit devt;]yvTy* y;Jy;nuv;Kye .vt¨py;mgOhItoåSyiCz;' Tv;iCze,;…ê>y;' ju∑' gO;mITy;…ên'g[hm?vyuRgOR;Tyupy;mgOhItoåSyiCz;' Tv;iCze, srSvTyw ju∑'gO;mIit p[itp[Sq;t; s;rSvtmupy;mgOhItoåSyiCz;' Tv;iCz-e,eN;y su];M,e ju∑' gO;mIit yjm;no b[ ; vwNm( 3

Kvlsˇ_U‚Ns'hlom;in c;…êne ≈I,;it bdrsˇ_U'z;dURllom;in cs;rSvte kkúN/usˇ_UNvOklom;in cwNeåip v; …s'h;v?vyuRmRns;?y;yeCz;dURl* p[itp[Sq;t; vOk* yjm;n" XyenpT]e, g[h;n( p·r-mOJywW te yoinr…ê>y;' TveTy?vyuRyRq;ytn' s;dyTyeW te yoin"srSvTyw Tveit p[itp[Sq;twW te yoin·rN;y su];M,e Tveit yj-m;noåip v; pyog[h;NgO;it n sur;g[h;inTyekÉW;' puro@;x;…•®-PywNmek;dxkp;l' s;iv]' √;dxkp;l' v;®,' dxkp;l' cinvRpit t;n;s;¥ tˇd≠g[hwSte p[crNTy…ê>y;˝ srSvTy; îN;ysu];M,e som;n;˝ sur;M,;mnub[UhITy?vyuR" s'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;-≈;ivteå…ê>y;˝ srSvTy; îN;y su];M,e som;Nsur;M," p[iSq-t;Np[e„yeit s'p[e„yit mw];v®,o hot;r' p[e„yit vW$(’te ju◊itsomSy;¶e v[IhITynuyjTyh;Vy¶e hivr;Sye te yiSm•ê;s îit√;>y;' yjm;no ¸tmnumN]yte 4b[;˜,Sy yjm;nSy b[;˜,' p·r£°,Iy;duCzπW,Sy p;t;r' yid

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

75

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

b[;˜,' n ivNde√LmIkvp;y;mvnyeidit b[;˜,' n;n; ih v;' dev-iht' sdo …mt' yd] ix∑˝ r…sn îit √;>y;muCzπW,' ipbed(√π ßutIaÍ,v' iptø,;…mit v; svR t' ju y;∂≤=,eå¶* ixKyen /Ot;y;'Sq;Ly;' xt;tO<,;y;' piv]mudIcIndx' ivtTy yNme mn" pr;-gt…mit ®Km' k⁄<@l' in„k]y' √y' v; xtm;nmnUn' /;r-yNsomp[tIk;" iptrStOP,uteit suroCzπx' smvnyit Tv˝ somp[…cikt îTyet;…." iptOmtI…." s*mI….iStsO….y;RJy;nuv;Ky;…."ßvNtI' purSt;d?vyuR®pitœt ¨ˇr;….iStsO….dR≤=,to b[ oˇr;-….iStsO…." pí;ıot; yd¶e kVyv;hneit k;Vyv;hnI….r;¶I/["xt;tO<,;' d≤=,eå¶* ind/;it r;jNyvwXy* tu suroCzπW' Svymevipbet;m( 5

puro@;xw" p[cyR pxu…." p[crTywNs;iv]v;®,w" puro@;xw" p[critpxUn;' puro@;x;n;' c sm;n' iSv∑’id@÷ s'Sq;Py ˙dy-xUlwm;Rsre, p;]wí;v.Oq' y≤Nt m;srmOjIWkLpen p[itp;dyitySte dev v®, g;y]zNd; îTy;…ên' p;]mv.Oqe s'p[iv?yit yStev®, i]∑ëPzNd; îit s;rSvt' p;]' ySte dev v®, jgtICzNd;îTywN' p;]' ySte dev v®,;nu∑ëPzNd; îit xt;tO<,;' Sq;lI' yStedev v®, p…¤CzNd; îit ˙dyxUl' tU„,I' p[Ty;y≤Nt s'itœtes*];m,I 6

ju◊;dIn;' ßuc;' ctsO,;m;y;m' ctu…v|xTy©ël' b;¸m;]' v; mUlenmUlmg[e,;g[' TvKp;êoR?veR…bl' c ktRVy' d<@Sy;y;m' √;dx;©ël'mUlen;hm∑;©ëlmg[n;h' W@©ël' tdU?veR √;dx;©ël' tiSm'Sy©ël'`n' W@©ë≤livSt;rmg[' gjSyoœv√; …bl' inªmg[;Nt' Ot/;-r;p;tn;q| k⁄Ly;' c k;ryed(/[uv;y; d<@Syo?veR ctur©ël' n' m?ye

[VaikhŒnasa] kLp

76

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

√‰©ëlinª' ceit ivxeWo juÙvd;y;m* dxRpU,Rm;s;…¶ho];q*Rßuv* √yoí d<@;ytmek…v'xTy©ël' tNmUlmg[' c pUvRv∂<@o?veRy©ël smvO ' √‰©ël' `n' n;…skvid≠√pu$' …bl' tTpu$yo-ivRSt;r`ninª' cwk;©ëlmeteW;' b;¸m;];y;meåPyivxeW Ë?veR s;g['…blmekmeveit ivD;yte ix∑' d<@;y;m' k⁄vIRt SVySy;y;moi√p[;dexStSy ivSt;r`n' c √‰©ël' h'sSy mu%vNmUl' %nn;-qRmg[' k⁄xtI+,' c 7

xMy; juÙvd;y;m; tqwv d<@Sy mUlmg[' c d<@÷ …v'xTy-©ëlmU?veRåg[e ctur©ël' pµSy muk⁄lopm' k⁄MbmetSy b;¸p[m;,e cwv'k⁄MbxeW' d<@;yt' k⁄y;Rd∑;©ë≤livSt;r;yt; p[,It; ctur©ëlo•t;m?ye W@©ë≤livSt;r;yt; y©ë≤linª; ctur≈; p[Sq;/oRdkpU,;RvO ; v; tq; kroit dohnI c p[Sqpy"pU,;R me=,' SFy;y;-mivSt;r' `nmek;©ël' √‰©ël' v; ctur©ë≤livSt;r;ytmg['p[;ix]p;]' √;dx;©ël;y;m' tSy mUl' y©ëlmu•t' ctur©ël' tdU?veRnv;©ël;yt' W@©ë≤livSt;r' c m?ye √;dx;©ël;yt' ctur-©ëlivSt;r' y©ëlinª' tTp[m;,;kr* gok,Rv√; .vet;…m@;p;]'ctu…v|xTy©ël;yt' tdU?vRivSt;rmu•t' c p[;dexmUlivStOt' p[;-dex;/| ….·ˇ" p·rtíwk;©ël; m?yt" xeWivSt;r;yt' dx;©ël' inª'cms' p[SqpU,| suvO ' ctur≈' v; .vedulU%l' hSto•t' tSy n;h'i√gu,' p·rto….iˇ √‰©ël;ytm∑kxeWivSt;r;yt' …bl' tSy inª'Wo@x;©ëlm( 8

musl' ctuhRSt' yjm;n;yt' v; yu _n;h' mUleåys; inbımet*y;vt; hivRVySy;v`;tyoGy* t;vTp[m;,* v; ve,uve]krIW-kÉ„vekÉn;riàm;];yt' vO mUl' …v'xTy©ë≤livSt;rm∑;dx;©ë≤l-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

77

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ivSt;r' v; £m;n( NyUn' √‰©ël;g[' xUp| y;…Dk y≤Tk≤çTk;œ'i√t;ldI | /Oi∑r/r; ÎWdU?voRpl; c √π peW<y* s'peW,xˇ_É tq;g[;v;,* √* yqoˇ_yoGy* mONmyI p[SqpU,;RJySq;lI k;'Sy;id-lohmyITyekÉ …v'xTy©ë≤livSt;r;yt; ip∑s'yvnI p;]I suvO ;ctu"p[SqodkpU,;R md≤NtpyodohSt;vTpy"pU,;R s;'n;Yyd…/-k⁄M>y* c s'yu _ÉWu puro@;xin/;n;y y;vˇ;l' tdu _s':y;-p[m;,;in kp;l;in √‰©ël;ytivSt;r;…, v; sveRW;' m;nm/;R©ël'p[Sqt<@ëlp;k; c®Sq;lI h…v"xeWd;noˇ_É i√p[Sqt<@ëlp;k;v; p[Sq;/Rt<@ëlp;k; p[Sqctu.;Rgt<@ëlp;k; v; s'ß;v-ßotoyu _* vO o?vRkp;l;…¶ho]Sq;lI o,;/Rt<@ëlp;k;Nv;-h;yRSq;lI p[SqpU,RStd/RpU,oR v; xr;v" Sy;t( 9

kmR<y…/kÉ c tqwv;…/k;in p;];…, p[=ep,Iy;in l*ikk;in.;<@;in tˇTkm;Rh;R…, Syui√≥p[;dexw" k⁄xwyuRGmw" p[;dexivStOt' i√-k;nubımg[e g[…qt' cop;hr,Iy' kÀc| tqwvops;dnIy' cms-m;dd;it p[;dexo ivtiStSt;l…mit √;dx;©ëlSy hStoårià·ritctu…v|xTy©ëlSy s'D; .veiTskt;sU _;su xu„k;" …skt; g[;-Á;St;Sv;RtO,m( ¨Tk;œ;Xmlo∑lom;dIiNvsOjeTp·rStr,kÀcR-piv];dIn;' bihR®ˇ_* k⁄x;Nk;x;nêv;l;Nv; tdl;.e sug-iN/tejnmuÔolpXy;m;knIv;rsSydUv;RtO,;NyNy;in pl;l;inv; gO;it xu<#xrxUkivxI,RtO,n@dmUtvbLbj;in vjR-yeTp·r/I?moˇ_* pl;x%idr…bLv;êTqxmIn;' x;%;" s…m/"p·r/yí mu:y; ivk˚toduMbrNyg[o/Pl=k;„mRyRp*tuvrohI-tk;dIn;' yDoˇ_vO=;,;' m?ym;StdNyvnSptIn;' g*,;" Svy'-xu„k; n g[;Á;" 10

[VaikhŒnasa] kLp

78

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

i]p,;R" sveR pl;xopm;" svR] ivihtVy;l;.e p[itin…/' gOI-y;dn;…mk;©ë≤ln;h; mu:y;" kinœ;©ë≤ln;h; m?ym; NyUnn;h;g*,;" xMyoduMbr;" p·r/y îTyekÉ mUl;g[e ivD;y p[;gg[;" s…m/ohotVy; inMbXle„m;tknIpitLvr;jvO=iv.ItkxLm≤lko-ivd;rkrÔb;/kinguRi<@pl;<@ëjp;n;' s…m/" p·r/I'í vjRye-ıiv®ˇ_* yvnIv;rve,uXy;m;kv[Iihj;itip[y©vo /;Ny;inhiv„y;,;' teW;ml;.e mUlkNdfl;in v; g[;Á;…, sveRWu /;NyeWuvrkkod;rkov;…, vjRnIy;Ny;Jyoˇ_* gVy' Ot' ≈eœ' td.;ve

Otm;j' m;ihW' v; td.;ve pyStwl' s;WRp' p[itin…/" k⁄su-M.;tsIn;·rkÉlvO=;,;' òehmNy∞ ysv∫oJy' t√;ip ip∑-…m≈odk c hoMy' .vTy.oJy' gN/rsdu∑' c vjRnIy' sveRW;' pUv|pUv| ≈eœtm' pUveRW;ml;.eåpr' gO;Typr' gO;it 11

îit ≈*tsU]e Ek;dx" p[Xn"

aq;…¶∑om' Vy;:y;Sy;mo y+ym;," ≈ı;v;Np[D;v;n( xu…c-ivR?yup;…jRtopkr,o yqoˇropyog' buı±v; s'.;r;Nyàen s'.ritb[;˜,;n;WeRy;ninvO iv¥;n•xuı‰upet;n( l=,s'p•;nOiTvj"Wo@x b[ p[qm;NhotOp[qm;n?vyuRp[qm;nuÌ;tOp[qm;Nv; vO,Itep[qm;NmhiTvRjíturo v; t;nNy" kmRDo yjm;n;nuD;toå….vd-Tymu„y somo .iv„ytIit k AiTvj" kÉ y;jy≤Nt k≤∞•;hIn"k≤∞• NyStm;iTvRJy' k≤∞TkLy;<yo d≤=,; îit ivD;yt Ev'tmOiTvj" pOCzNTyqwt AiTvj Ete y;jy≤Nt n;hInoå…¶∑omo nNyStm;iTvRJy' kLy;<yo d≤=,; îit s t;Np[Ty;h .U.uRv"suvr;yumeR p[;voc îit y;j…y„yn( jpTyy;j…y„v•m" som;y r;Dîit som' r;j;nmupSq;y p[Ty;c=It devo devmeiTvTy….p[v[jitp√; n;m;sIit pNq;nm;Sq;y iptro .U·rit i]" iptøn….mN]yte

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

79

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

b[;˜,;Cz÷sI pot; c;vix∑* b[ ;,;vCz;v;ko g[;vStu∞ hot;r*ne∑o•et; c;?vyUR Ì;t; p[Stot; p[itht;R sub[ <yíoÌ;t;roå….gro/[uvgop" s'ß;v sdSy îit sdSy;íTv;ríeTyekÉ v;…sœ-.;gRv;i©rs;y;Sy; mhiTvRj" £mxo .v≤Nt xeW;" k;Xyp;.;r√;j; .;gRv; ai©rso v; vwê;…m]o hoteTyekÉåip v; sveRW;'yoinvOR ' iv¥; c p[m;,' dxwk;dx v; cms;?vyRvSt;nekìkxovO,Ite 1

cNm; devo dwVyo b[ eTyetwyRq;≤l©mOiTvj ¨p;'xu dev;NvOTv;s*m;nuW îTyu∞wm;RnuW;n;po devIdwRVy; ho];x˝…sNy îit mw];v®,'b[;˜,;Cz÷…sn' hot;r' ne∑;rmCz;v;km;¶I/[…mTyet;Nho]k;n(rXmyo dev; dwVy; îit cms;?vy|Uí t;Nyqopp;dml'’Ty m/upk|dÊv;m;v;Sy;y;' p*,Rm;Sy;' v; dI=te s'vTsr;dv;Rgp·r…mt;dI=;kLp; .v≤Nt dxRpU,Rm;s;>y;…mÇ;…¶∑omm;hredeW p[qm"som;n;mitr;] îTyekÉ sveR>y" k;me>yoå…¶∑omSt;NyugpTk;m-yet;ip v; pOq‘;m" pOqg;hret( 2

vsNte vsNte somen yjet td; itßo d≤=,; îit ivD;yterqNtrs;m; somo bOhTs;m; v; p[qm' rqNtrs;m;nm;hreTpí;-¥q;k;m' p*,Rm;Sy;mm;v;Sy;y;' v; suTymh.Rvit dI=te vwk;dI=; itßo v; td; pçmI' s¢mI' v; p[suto dev v®,eit r;j;n'devyjn' y;ceTs ce• d¥;dNy' r;j;n' y;ce¥id d¥;∂ºvyjn-v;N.Uy; îTyenm….nNdeTs yid n d¥;¥dh' devyjn' ved tiSm'STv;devyjn a;…znµITyetwyRq;≤l©÷ yjm;n AiTvjíwnm….Vy;-hr≤Nt yid r;j; yjm;noå…¶hoRt; s me hoteTyetwyRq;≤l©mOiTvjodevyjn' y;cedip v; sveR n y;cyeyu" s=ed' pXyeit devt;

[VaikhŒnasa] kLp

80

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Evopitϼt 3

y∂»!Sqi<@l' xuımu∞tmmiCzmvLmIkmin·r,mp;W;,' sm'p[itiœt' p[;Kp[v,mudKp[v,' v; xuı*W…/ xuıVy' p[d≤=,odkêetmOiˇk pItmOiˇk v; devb[;˜,ju∑mn;sur' suin…m]opl≤=t'purSt;∂ºvyjn;∂ºvyjnm;]; n ix∑; devyjn…mTy;c=tekLy;<yo v; d≤=,; devyjne p[m;,medmgNm devyjn' pO…qVy;îit y+ym;,o devyjnm?yvSyit purohiviW devyjne y;jye-idit b[;˜,oˇ_;in k;My;in devyjn;in yq;k;mm] svRt"p·r…≈t;' purSt;du•t;' p[itidG√;r;' p[;cInv'x;' x;l;' k⁄vRNTyu-ˇrt"purSt;Tpçm' √;rmv;Ntrid=u ߡ_y" ß·ˇ_„v;rok;" pí;-TpàIx;l; p[;G√;r;q p[;GdI=,Iy;y; a…¶yRju….R·rit s'.;r-yjU'„y;hvnIye ¸Tv; v;G`oteit mns;nuTy;nuv;kÉn juhoitdI≤=t;•' n .uÔte p[;g¶IWomIy;i√.ˇ_É yD;qeR xeW;∫⁄ÔIrn( £°tev; r;jin som;y r;De x;l;y;' p;ysm•' l;j;'í; £y;dup;hr≤Nt4

apr;º dI=te yjm;n" pUv;Rº v;q;?vyuRdIR=,Iy;…mi∑' invRp-Ty;¶;vw„,vmek;dxkp;l' Ote c® v; s¢dx s;…m/eNyo nyjm;n.;g' kroit n bihRWd' puro@;x' kroit n d≤=,;pàIs'y;j;NtwW;Jye@;' .=…yTv; ivrm≤Nt /[uv;y;" xeW'kroTy;hvnIy' c;vSq;pyTy] p[;cInv'x;' x;l;mekÉ sm;mn≤NtyTp[;g¶IWomIy;ˇdup;'xu mNe, dI=,Iy;y;' v;gNteneTyekÉ ttonIcwStr;' nIcwStr;' mNtre, mNtre,eTyek ¨p;'xUpsTsU∞wr-¶IWomIyeåq ingRTy pUveR, √;re,oˇre, x;l;' p·r…≈te yjm;nSykÉxXm≈u vpt a;p ¨NdNtu jIvs îit d≤=,' god;n' ivd;yoR-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

81

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

nÊyoW/e ];ySvwn…mit p[;gg[' d.RmNt/;Ry Sv…/te mwn˝ih˝sI·rit =ur' ityRç' ind/;it 5

dev≈Uret;in p[vp îit p[oPy kÉx;Ns;n@ëhx’¥udp;]e p[≤=p-Tyevmu r' god;nmuPTv; yjm;n aoW/e ];ySvwn…mit d.eR-åNt/IRym;ne jpit Sv…/te m; m; ih˝sI·rit =ure in/Iym;neSvSTyu r;<yxIyeit kÉxeWUPym;neWu n;ipt;y =ur' p[yCzitXm≈U<yg[e vpteåqopp=;vq kÉx;n>yNtr' n%;in in’Ntte p[qm'd≤=,hStSy;©ëœp[.Oit tq; sVySy tq; p¥;nI dmhmmu„y;-mu„y;y,Syeit skÉxmudp;]muduMbrmUle gUhye∂.RmUle v;•;¥;yVyUh?v…mTy*duMbre, k;œºn dto /;vte tIqeR lomxeåvk;ivleåPsuSq;vr;su ihr<ymv/;y ò;it yid dUre tIqRmudp;]e ihr<y' in/;yò;it mh;Vy;˙Ty; jlm….mNyedm;p" ixv; îit ivg;hteihr<yv,;R" xucy" p;vk; îit ctß a;po aSm;Nm;tr" xuN/-iNTvit c jipTv; ò;Tyud;>y" xu…cr; pUt EmITyu IyR py-SvtIroW/y îTypoåXn;it somSy tnUrsIit =*mmht' v;s"p[d≤=,' p·r/;y sUyRSy v;soåsIit nIvImnukLpyte 6

ËjeR Tveit mns" p[itip[ym•mXn;it sipR…mR≈' d?yupsekmt Ë?v|knIy" knIyo v[tyTy;ixtSy kÉx;NvptITyekÉ gVy' nvnIt-mudp;]e sd.eR ind/;TyqwnNmhIn;' pyoåsIit p;…,>y;' p[Ml;yvcoR/; a…s vcoR m…y /ehIit mu%m;r>y;nulomm; p;d;>y;' i]"pr;cInm©;in sv;R<y>y¤π pOœmNyoåSy;>yn·ˇ_ vO]Sy knI-ink;sIit ]wkk⁄den;Ônip∑en;Nyen v;ÔIt stUly; xreWIky;d.RpuÔIlen v;in/;vm;niS]" pUv| d≤=,m≤= i√" sVymip v; √πpç’Tvo bih" x;l;y; ¨ˇre, p[;Gv'xmek…v'xitd.RkÀcwRiS]/;

[VaikhŒnasa] kLp

82

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

iv.ˇ_ì…íTpitSTv; pun;iTvTyetw" p[itmN]' i√®p·r,;>yuNmOJyp[d≤=,' s’dv;õ™ m;∑‰RiCze, piv]e,eit svR];nuWjit r;jsUyEkxten kÀcwR…íTpitm;R pun;tu pvm;n" suvjRn îTyetmnuv;k-muNmOJym;no yjm;no jpit y∂ºv; devhe@n…mit tSy te piv]ptepiv]e,eit c;qwt;in km;R…, p[itp[Sq;t;priSmNp·r…≈te tU„,I'pà‰;" kroTyuNdn;idvpn;Nt' n krotITyek a; vo dev;s Èmhîit yjm;n" pUveR, √;re, x;l;' p[ivXy iv¥udsITyp ¨pSpOXye-N;¶I ¥;v;pO…qvI îTypre,;hvnIymit£My d≤=,tiStœ'STv'dI=;,;m…/pitrsITy;hvnIymupitœte tSqwW s'cro y;vTsuTym(7

a;kÀTyw p[yujeå¶ye Sv;heTyetwr?vyuR/âüRvxeW;d*d≠g[h,;in pç juho-Ty;¥;in cTv;·r ßuve, ßuc; pçmImet; dI=;¸tyo v;c; mev;GdI=t;˝ Sv;heTyetwret;su Ùym;n;su yjm;noå?vyuRmNv;r>yjpTy?vyuR√;RdxgOhIten ßuc' pUr…yTv; ivêe devSy netu·ritpU,;R it' WœI' juhoit v;t' p[;,…mit yjm;nSt;mnumN]yteåq’„,;…jnen dI=te d≤=,' pUvRp;d' bihloRmmNtm;|s' SyUt' krotINx;Kvr g;y]I…mit d≤=,en;hvnIy' tTp[;cIng[Ivmu rlom;-StO,;TyOKs;myo" ixLpe Sq îit xuKl’„,e sN/I s'mOxte xuKl-.©ëœºn ’„,;m©ëLyem;' …/yimit d≤=,' j;Nv;Cy .sˇ a;ro-htIm;˝ su n;vm;®h…mTy;h' dI=;…mit c;®Á jpTyq me%ly;dI=te s; xrmuÔ…m≈; ve,I i]vOdekt"p;x; tyogRSy;i©rsIityjm;nmNtr; v;ss" p[d≤=,' p·rVyyit pUW; te g[iNq' g[Qn;iTv-Tyu re, n;….' in∑Ky| g[iNq' g[Qn;it s te m;Sq;idit n;.edR≤=,t"pyURÁ Sq;pyit 8

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

83

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pàI' yoK]e, dI=yit t;' p[itp[Sq;t; s' Tv; nÁ;mIit pUvR-vTs'nÁit ttoåSy;" ixr…s j;l' p[itmuçit iv„,o" xm;RsIityjm;noåhten v;ss; sd≤=,;'s' ixr" p[o,uRt îNSy yoinrsIiti]v≤l' pçv≤l' v; x;<y; m*Ô‰; v; rJJv; p·rtO<,;'’„,ivW;,;' yjm;nSy v;sodx;y;' b›;it ’„yw Tv; susSy;y;îit ve¥; lo∑muı≤Nt suipPpl;>ySTv*W/I>y îit k<@ÜTy;' ixr"k<@Üyte ivW;,e iv„ywt…mTyNye„v©πWu pà‰;í p[itp[Sq;t;W@©ëlm;]' pOQvg[' k<@Üym;n' xï÷ b›;it s bwLvo p;l;xo v;yo v;NySy y…DyvO=Sy;q mu%s'…mtm*duMbr' dI≤=td<@÷mui∑n;hmU?vRsdsITyU?v;Rg[' yjm;n;y p[yCzit sUpSq; devovnSpit·rit p[itgOÁ t' d≤=,t ¨p/ e 9

yjm;n" Sv;h; yD' mnseit p[qmen yD;Nv;r.e, √π kiniœkÉa©ëlI Nyçit Sv;h; ¥;v;pO…qvI>y;…mit i√tIyen;n;…mkÉSv;hororNt·r=;idit tOtIyen m?yme Sv;h; yD' v;t;d;r. îitctuqeRn mu∑I kroit s'.;ryjU'iW cwnm?vyuRv;RcyTyq yjm;nov;c' yCzit n;r;y,pr;y,StU„,Im;Ste p[;gudy;•=];,;' yidp[mˇo v;c' ivsOje√w„,vI' Vy;˙tIí;nUCy punv;Rc' yCzπ¥id mu∑IivsOjeÊvm¶e v[tp; asIit b[Uy;ddI≤=∑;y' b[;˜,oås;vmu„ypu]oåmu„y p*]oåmu„y n¢;mu„y;" pu]oåmu„y;" p*]oåmu„y; n¢eit t'go]pUv| i]®p;'xu deve>y a;vedyit i]®∞wmRn„ye>y" =i]yvwXy;-vPydI≤=∑;y' b[;˜, îTyev yq;v,| v;q;Sywt;in v[t;in .v≤Ntn ≤S]ymupey;•;nOt' vde• m;'smXn;it n dto /;vte n dxRyit nSmyteåip gOÁ v; Smyte n inœIvit nopy;RSte n xyIt 10

yid xyIt;/" p[;Gd≤=,toå…¶mu ;noå….mu%o v; xyIt;Ny' n

[VaikhŒnasa] kLp

84

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

£⁄?ye∂I≤=tv;d' vdit l*ikk°' v;c' cn…stvtI' ivc=,vtI'c cn…st;Nt' b[;˜,m;h ivc=,;Nt' r;jNyvwXy* y¥Nyq;vdit Tvm¶e v[tp; asIit jpit SvPSy•;hvnIymnen;….-mN]yte suPTv; p[bu?y Tvm¶e v[tp; asIit p[itp¥ ivêe dev; a….m;m;vvO]…•TyNt' jpTy¶e Tv˝ su j;gOhIit v; SvPSy•uNdtIbRl'/ eTy….vO„ym;,oåbı' mn îTyme?y' ÎÇ; r;];v…¶JyoRitW;˝ ≈eœîit mN]' s'nmit dI≤=tiv…mt;dNy]wn' sUyoRå….inm[oced>yuid-y;√; y¥….inm[u _o v;®,I' jpit yid v;>yuidt" s*rI' ’„,;…jn'd<@÷ c in/;y inx;y;' mU]pu·rWe k⁄y;Ri∂v; z;y;y;' me+yNveid-m?y;T’„,ivW;,yey' te y…Dy; tnU·rit lo∑' tO,mNy√; ik≤ç-dp;d;y;po muç;mIit mehit ttoåp a;c;mit pO…qVy; s'.veTyp; 'p[itind/;it 11

b[;˜,=i]yvwXy; Ev' tu p[p¥ern( twrev s'.;Wet y¥en' xUe, shs'v;d ¨pp¥etwteW;mNytm…mTqm;c+veTy;h n ≤S]y; s'.;Wet’„,;…jn;• VyviCz¥et d<@;√;Ny] ’„,;…jn;•;sIt xyItv; y¥Ny];sIt dev;ÔnmgNyD îTyend….mN]yte n pur; somSy£y;dpo<vIRt dI≤=t;g;re ivhrit yen kÉn…cTsh;Steåqo v; nkcn;….v;dyte p[Tyuiˇœit v; svR Enm….v;dy≤Nt n juho-TyNy] som;©π>yo n dd;it n pcit kxRyTy;Tm;n' yd;Sy ’„,'c=uWonRXyTyNtí nw„purI„y' yd©mSy mIyte t∆uhotITy;¸yRidpr;vtRte ivêe dev; a…. m;m;vvO]…•Ty>y;vtRte n p[tICyen √;re,ingRCzit nwn' SpOxit n;Sy n;m gO;it n;Sy p;p' k°tRyTyqwt;inpà‰;í mN]vj| s; Sv;ytne s'ivxTyq inTyvO ;v…/vO=sUyeRpur; v; n=];,;mudy;d(v[tp[doå¶IÔ‰oit„mt" k⁄®t dI≤=t v;c'yCz pià v;c' yCzπTyu re,;hvnIy' itœNs'p[e„yTyq pUveR, √;re,

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

85

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ingRTy vTs;qeR Stnmekmvix„yetr;Nv[t' dohyit g;hRpTye-å…¶ho]iv…/n; v[t' ≈p…yTv; sur≤=t' ind/;TyuidteWu n=]eWu y;"pxUn;…mit jipTv; .U.uRv" suv·rit c v[t' ’,uteit i]v;Rc'ivsOjt E∑I" Sqeit ctßoå©ëlI®TsOjit kiniœkÉ an;…mkÉ ct;….yRqe∑' ce∑te m?yr;]e v[tyTyprr;] îTyekÉ 12

apre,;hvnIy' v[tm>y;˙Ty v[tp[d;ne in"iWCy v[Ty v[tyv[tmupehIit dI≤=t;y p[yCzit dwvI' …/y' mn;mh îTyp a;cMyye dev; mnoj;t; mnoyuj îit Sv;ytne pUvRto v[tyit n;dI≤=t;dI≤=t' v[tyNt' pXy≤Nt ixv;" pIt; .vqeit v[t…yTv;p a;c;-mTyev' pur; n=];,;mStmy;√;c' ymyit v[t' dohyTySt…mteWun=]eWu v;c' ivsOjte m?y; e v[tyTyip v; purody;d;idTySyv;c' ymyit v[t' dohyTyuidt a;idTye v;c' ivsOjte apr;º v;v[tyit y;…¶ho]Sy Sk•Sy p[;y…í·ˇ" s; v[tSy yv;gU r;j-NySy v[tm;…m=; vwXySy pyo b[;˜,Sy dI=;Svet;in sveRW;-mupsTsu Stniv.;go yid pyo n Sy;;jNyv[ten v[tye¥id mNye-topdSy;mITyodn' /;n;" sˇ_Un( Ot…mTynuv[tyeidTy;h n;v[to.vTy…¶ho]Sy; iviCzÊyw pà‰;í v;Gyt;y;" p[itp[Sq;t; d≤=-,en √;re, ingRTy v[t' doh…yTv; v[t≈p,;g;re ≈p…yTv; sur≤=t'ind/;Tyq pà‰w Sv;ytne p[yCzit s;Py]wv v[t' tU„,I' v[tyitydhdIR=yit tSy r;i]' j;gitR dI≤=tSy yUp' …zniˇ £°te v;r;jin t√‰;:y;t' sm;no yUp a;hvnIy" Sv®r¶IWomIy-svnIyyornUbN?y;y;í 13

√;dxr;]' .Oit' vNv;n" pUW; sNyeit snIh;r;n( p[ih,oit cN-msITy;¥wyRq;Âp' ihr<y;id p[itgOIy;∂ºv" sivt; vsovRsud;-

[VaikhŒnasa] kLp

86

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

vetItr;<yp·r…mt; g;v Ekìk v; t;s;' n∑;' c v;yve TveTy-nuidxTyPsu mOt;' v®,;y Tveit s'xI,;| inA≥Tyw TveTyip v;vs•;'iv¥uıt;' m®ŒSTveit Jvrht;' ®;y Tveit sen;….gOhIt;…mN;yTv; p[s◊n îTyivD;tVy;…/mOt;' ym;y Tveit y;nuid∑;Sv…/gt;t;mnuid∑;yw devt;y; a;l.et d≤=,;….v;R sh d¥;¥id Tvry;Svy' p[y;Tyr,I„v¶In( pOqg;roPy sh p[y;it .;d…. ≈ey îit t'p[y;Ntm?vyuRrnumN]yte yjm;noår,I' d≤=,en p·r…≈Ty v[t-yTy;p" s≤Nt ce∂ºvIr;p îTyvg;Á;iCz•' tNtu' pO…qVy; anugeW-…mit lo∑' hSten ivmOJy; kÀl;Tsetu' k⁄vR…•v;Tyeit pO…qVy;s'.veTyitix∑' ind/;TyqemvSy vr a; pO…qVy; îit p[y;Syn(devyjnm?yvSyTy;re x]Un( ’,uih svRvIr îTyu¥Ntm;idTy-mupitœte 14

dI=;Nte som£y;qRmuprvdexe p[itp[Sq;t; r;j;n' nITv; roihtecmR<y;n@ëhe NyuPy somiv£…yNsom' xo/yeit s'p[e„yit k*Ts"xUo v; iv£yI t' s'xo?yop;Steåq p[;y,IymidTyw py…s c®invRpit p[;y,Iy;¥odvs;nIy;y; îi∑pxubN/e„vNv;/;nv[to-p;ynj;gr,;r<y;xnpàIs'nhnb[ vr,;in n iv¥Nte kp;l;n;'Sq;ne Sq;lI .vTynnUy;j" p[;y,Iyo .vTyp[y;j ¨dynIya;Jyg[h,k;le ju◊;' ctugOR;it ctu®p.Oit sm;nyn;qRmudynIyen ju◊;' gO;Tyup.Oit cturnUy;j;q| Wóo]; p[;y,Iy' c®m;s;dyitVy;:y;t;v;Jy.;g;v;Jyen devt;ítßo yjit 15

pUv;R/eR pQy;' SviStm…¶' d≤=,;/eRåpr;/eR sommu r;/eR sivt;r'm?yeåidit' yjedidit…mÇ; m®to yı vo idv îit m;®tImOcm-Nv;h xMYvNt" p[;y,Iy" s'itœte Sq;lI' s=;mk;W;metNme=,-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

87

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

metäihRret' vedmudynIy;y sur≤=t' ind/;it /[*vm;Jy' /;ryittSm;∆u◊;m∑* cturo v; gOhITv; d.Rn;@‰; ihr<y' in∑Ky| p[g[Qyju◊;mvd/;tIy' te xu£ tnU·rit td;Jy' jUr…s /Ot; mnseTy;-hvnIyeåNv;rB/e yjm;ne inÂ!pxubN/l=,;' ip©;=Imekh;ynI'som£y,ImI=m;,o juhoTypr' ctugORhIt' gOhITv; xu£msIitihr<y' Ot;duı»Ty sur≤=t' ind/;it ctugORhIt' c vwêdev˝hiv·rTy;Jym….mNy sUyRSy c=ur®h…mit sihr<yen p;…,-n;idTymupitœteåg[e, x;l;' p[TyÑü%ImvSq;Py som£y,I' …c-d…s mn;sIit s'x;iSt …m]STv; pid b›;iTvit d≤=,e pUvRp;debı±v; pUW;?vn îit y] somSt] gmyit d≤=,en pd; vSVy…s®;sITy;¥wdR≤=,;in W$( pd;Nynuin£;mTyek…mWe iv„,uSTv;-NveiTvTyetwinR£Mym;,eWu yjm;noånuvtRyit s%;y îit s¢m'pdm….mN]yteå?vyuRbORhSpitSTv; suªe r<viTvit s¢m' pdm….-gO;it t≤ır<y' tiSm…•/;y p·rStIyR pO…qVy;STv; mU/R•;-…j`mIRit t∞tugORhItm….juhoit 16

ihr<ympoı»Ty p·r≤l≤%t˝ r=" p·r≤l≤%t; ar;ty îit SFyend≤=,' pd' i]" p·r≤l%it y;vd(√Ot;Nvˇ_mq SFyenops'g[;h' pd'Sq;Ly;mSme r;y îit smoPy Tve r;y îit yjm;n;y p[yCzittote r;y îit yjm;n" pà‰w s' deiv deVyovRXy; pXySveit pàI'som£y<y; smI=yit Tv∑ImtI te speyeit yjm;n' pà‰; m;h˝r;ySpoWe, ivyoW…mit som£y,I' yjm;noå….mN]yte t≤ır<y'p[=;Ly;n;…mk;y;' b›;Ty;Py;yn;….Wv;'êd;>y;q| c yt" pdgt|tdu•M.y pO…qvI…mTy≤∫®pinnIy som£y,ImuTsOjit pàI pd'sur≤=t' ind/;Tyq sUyRSy c=ur®h…mTy;idTymupitœte som-iv£…y,' xuıSte som îit pOCzit xuı îtItr" p[Ty;hwW te g;y]o

[VaikhŒnasa] kLp

88

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

.;g îTyetwivR…ct' r;j;nmupitœte t∞mR, ¨ˇr;/eR =*m' v;soi√gu,' p[;cIndxm;StIy; ‹xun; te a˝xë" pOCyt;…mit r;j;n'sihr<yen p;…,n;….mOXy;…. Ty' dev˝ sivt;r…mTyitCzNdsc;RStI,Re =*me …mmIte kinœ;¥ekìk;©ëLy; s;©ëœy; p[s;·rty;'xUn(smupgOÁ …mmIte n kinœy; pçm' kinœywv dxm' pç’TvoyjuW; …mmIte pç’TvStU„,Imev' i√≤S]rp·r…mt’Tvo v; 17

avix∑' r;j;n' p[j;>ySTveTyupsmUÁ v;ssoåNt;Nsmu≤∞Ty i√-gu,eno„,IWe, p[;,;y Tveit p[d≤=,mupnÁit Vy;n;y TveTy-nuÍNqit p[j;STvmnu p[;…,ih p[j;STv;mnu p[;,iNTvit r;j;n'yjm;nmve=yTyen' cmR…, ind/;it dev sUyR som' £É„y;mîTy;idTymupitœte somiv£yI c r;j;n' cmR, a;d e som-iv£…yn( £YySte somo r;jeit somiv£…y,' pOCzit £Yy îtItr"p[Ty;h som' te £°,;mITyuKTv; gomRihm; mh;init mNv;n" kly;te £°,;in k⁄œy; te £°,;in xfÉn te £°,;in pd; te £°,;nIitp[Tyek itß" p,te Svy' goS]INp;d;Np…,t;n( p[itiW?y gv; te£°,;nIit g;mev p,te .Uyo v; at" somo r;j;hRtITy; s':y;-s'pd" somiv£yI p[Ty;h .Uy Ev;t" somo r;j;hRtITy?vyuR"p[itnN¥ xu£ te xu£É, £°,;mIit ihr<y' p,te iv£Yyetd;d etpsStnUrsITyj;' v;ss; te £°,;nIit v;sítu….R" s':y;' s'-p;dyit 18

√;dxxtd≤=,Sy £todRx….v;R td; s¢ g;vo ihr<y' v;soåj;c dx .v≤Nt .Uys; vwkywk…v'xitd≤=,Sy itsO…." Wi∑-d≤=,Syoˇ_s':y;' s'p;¥ s'y e gorSme cN;,Iit somiv£…y,oihr<y' p[Ty;d;y yjm;n;y p[yCzTySme t bN/u·rit xuKl;mU,;R-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

89

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Stuk;' c ty; yjm;no dx;piv]Sy n;….' krotIdmh˝ sp;R,;'dNdxUk;n;' g[Iv; ¨pg[Qn;mIit ’„,;mU,;RStuk;mupg[Nq;itsomiv£…y…, tm îit ty; jlen somiv£…y,' ll;$e iv?yitSv;n .[;j;Ï;r îTy;Nt;dnuv;kSy som£y,;nnuidxit …m]o nEih su…m]/; îit r;j;n' somiv£…y,oåp;dˇ îNSyo®m;ivxe-it yjm;nSy d≤=, Ër;v;s;dyTywn' yjm;n" p[Typo,uRte vy"sup,;R îTy>yu≤=tmu„,IW' p·rk…mR,e p[yCzit …m];v®,yoSTv;p[x;S]o" p[ixW; p[yCz;Myv£oåiv/uro.Uy;s…mit mw];v®,;ydI≤=td<@÷ p[yCzit ®STv;vtRyiTvit som£y,I' p[d≤=,-m;vTy;RNyy; gv; in„£°y goœº yjm;nSyoTsOjTyq yjm;nor;j;n' hSt;>y;mup;d;y xIi„,R ’Tvod;yuWeTyuiˇœit p[;gIW'somv;hnmno d≤=,t ¨piSqt' .vTyuvRNt·r=miNvhITy….-p[v[jit tSy nI@ºå?vyuRridTy;" sdoåsIit p[;cIng[Iv' ’„,;-…jnmu rlomopStO,;TyidTy;" sd a;sIdeit ’„,;ijne r;j;n-m;s;dyTySt>n;∂‰;mOW. îTyenmupitœte vneWu VyNt·r=' tt;neitv;ss; p·rtnoit s*yRc;R purSt;T’„,;…jn' p[Ty;nÁTyuduTy'j;tveds…mTyU?vRg[Iv' bihivRxsn' /UrsIit /ur;v….mOXy v;®-,msIit xk$m;≤%¥ v®,STvoˇ>n;iTvTyupSt>y v®,SySkM.nmsIit xMy;' p[itmuCyoß;vet' /UW;Rh;ivTyu•Iym;n* som-v;hn;vNvI=te 19

v®,Sy SkM.nmsIit tyodR≤=,' p[qm' yun·ˇ_ v®,Sy SkM.-sjRnmsIit xMy;mvgUÁ p[TySto v®,Sy p;x îit yoK]p;x'p[TySyTyetywv;vOtoˇrmnı;h' yun·ˇ_ pl;xx;%e ib.[dNtre,eWesub[ <y ¨pspRTy?vyuRrIW;' d≤=,;mNv;r>y som;y £°t;yp[oÁm;,;y;nub[Uih b[ Nv;c' yCz sub[ <y sub[ <y;m;◊yeit

[VaikhŒnasa] kLp

90

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s'p[e„yTyo' .U" s;…s sub[ <ye tSy;Ste pO…qvI p;d îit sub[ -<y;su sv;Rsu yjm;n" sub[ <ymNv;r>y;Ùt;m;Ùt;' jpTy-?vyuRyjm;n* p[qm;y;' i]®ˇ_;y;' p[CyvSv .uvSpt îit r;j;n'p[Cy;vyt" sveR p[;çoå…..Uy;q p[d≤=,' p·rcr≤Nt Xyeno .UTv;pr;pteit r;j;nm?vyuRr….mN]yte yjm;nSy SvSTyyNysIitd≤=,enoˇre, v;?vyuRyRjm;ní;Ôs; r;j;nmups'£;mtoåg[e,x;l;' itœn( r;De p[oÁm;,;yopd;' mNv;noåjen;¶IWomIye,k,RgOhIten nmo …m]Syeit r;j;n' yjm;n" p[tI=te s ’„,s;r©oloihts;r©o v; inÂ!pxubN/l=," Xm≈ul" SyUl" pIv; 20

aoÁm;ne r;jNyg[e, x;l;m;sNdIm?vyRv ¨Ì»NTy*duMbrIn;….dflp;d;riàm;]xIWR<y;nUCy; moÔivv;n; .vTyq;¶INp[-Jvly≤Nt tdn" somv;hnmg[e, p[;Gv'xmudgIWmvSq;Py v;®-,msITyuiT%dit v®,STvoˇ>n;iTvTyupSt>n;it d≤=,mnı;h'ivmuçit v;®,msIit yoK]' p·rkWRit v®,Sy SkM.sjRnmsIitxMy;' p[vOhTyuNmu _o v®,Sy p;x îit yoK]p;x' ivmuçTyev-mu rmnı;h' ivmuçTyivmu _o v; s .vTyq;itQy;y;' s¢dxs;…m/eNy î=uxl;kÉ iv/OtI k;„mRyRmy;Np·r/Iin?m ¨p-s'nÁTy;êv;l' p[Str' bihRiW devSy Tv; sivtu" p[sv îitp[itp¥;¶er;itQymsITyetw" p[itmN]' ju∑' invRp;mITyetw" pç’Tvovw„,v' nvkp;lm;itQy' pà‰;Nv;rB/o invRpit hiv„’t; v;civsOJyoˇrmnı;n' ivmuçit v;®,msIit yjm;no v;soåp;d;yy; te /;m;in hivW; yj≤Nt t; te ivê; p·r.UrStu yD…mitnI@;;j;nm;dˇ vRNt·r=miNvhIit p[v[jit p[itp[Sq;t;sNdI-m;d;y pUveR, √;re, x;l;' p[ivXy;g[e,;hvnIy' py;R Tyv®,SytRsdNysIit d≤=,en;hvnIym;sNdI' ind/;it 21

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

91

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

tSy;' ’„,;…jnmidTy;" sdoåsIit tq;StO,;TyidTy;" sda;sIdeit ’„,;…jne r;j;nm;s;dyit v®,oå…s /Otv[to v;®,-msIit r;j;nmupitœte v;®,msIit v;ss; py;RnÁit tÊv;y;…m b[ ,; vNdm;n îit v;®<yc;R svR] r;j;n' p·rcrTy…¶'r;j;n' c;Ntre, m; s'c;·r∑eit s'p[e„yTy];PySmw p;ysm•m~y|l;j;npUp;'íophrNTyq;vhnn;id kmR p[itp¥te ≈p,k;le shpuro@;xen mdNtIr…/≈yit ctugORhIt;Ny;Jy;in gO;it ctuhoR];-itQym;s;dyTy] s'.;ryjU'iW Vy;c∑e pxuv…•mRNQyen crit ved'in/;y s;…m/enI>y" s'p[e„yit pç p[y;j;Nyjit svRm*p.Ot' ctuqeRju◊;' sm;nyTyup;'xu crit iv„,veånub[UhIit iv„,u' yjetI@;-Nt;itQy; /[*v;Jym;Py;Yy;NtveRid cms' in/;y tiSm'St;nU-nP]m;ptye Tv; gO;mIit pç…." p[itmN]' pç;vˇm….gO;itt∂≤=,≈o<y;' in/;y;n;/O∑msIit svR AiTvjo yjm;nísmvmOxNTynu me dI=;…mit yjm;n' v;cyit 22

y;vNt AiTvjSteWUphv…mÇ; tw®pÙt" p[j;pt* Tv; mn…sjuhomIit yjm;n Ev smvmO∑' i]rv…j [it tiSm•poinnIyoˇrt" …sçTyq;¶INmdNTy;p;3 îTy?vyuR" pOCztId' md≤NtdevIrmOt; At;vO/ îTy;¶I/[" p[Ty;h t;….r;veit s'p[e„yitten;˙t;….mRdNtI…." p;,In( p[=;Ly t;nUn≤P],o ihr<yp;,yor;j;n' ivßSy;˝xur˝xuSte dev som;Py;yt;…mTy;Py;yyNTy;-Py;yy s%IinTy?vyuRyRjm;nmip v;cyit d≤=,;/eR ve¥;" p[Str'in/;yoˇ;n;Nd≤=,;Np;,In( ’Tv; sVy;•Ic E∑; r;y" p[eWe.g;yeit in ëvte yjm;nmv;NtrdI=;mupnyTy¶e v[tpte Tv…m-Ty;hvnIymupSq;pyit 23

[VaikhŒnasa] kLp

92

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yjm;no g;!tr' me%l;' sm;yCzte g;!tr' mu∑I k⁄®te pàI tu yoK]'t¢v[to .vit mdNtI….m;RjRyte pUvRv[tmuTsOjit y; te a¶e ®iy;tnU·rTyeten;toå…/ v[tyit dw=metdhv[Rtp·rm;,' .vTy*psdoåtË?v| v[ts'kLpiStß ¨psdo .v≤Nt W@± √;dx ctu…v|xitv;Rctu"Stnmet;' r;i]' v[t' .vit i]Stn' m?ymeåhin i√Stn' r;];-vekStnmu meåhor;] a;r;g[;mv;NtrdI=;mupey;idit b[;˜,oˇ_;ink;My;in v[tp·rm;,;in teW;' yq;k;mmq p[vGyeR, cr≤Nt cr≤Nt24

îit ≈*tsU]e √;dx" p[Xn"

p[vGyeR, c·r„y•m;v;Sy;y;' p*,Rm;Sy;' xuKlp=e pu<yeåhin v;s'.;r;htuRnRmo v;c îTynuv;kÉn x;≤Nt' ’Tv; vwk˚tI' %;idrI'vw,vI' v; s…m/m;/;y yuÔte mn îit ctugORhIt' juhoit ndI≤=tSy ju y;t( k;<$k°mevwty; s…m/m;d?y;det;' v; jpe-∂ºvSy Tveit %;idrIm*duMbrI' vwk˚tI' vw,vI' v; Vy;y;-mm;]Imriàm;]I' v; kLm;WImu.yt" +,Um….[m;d;y;….[r…s n;·r-rsITy….mNyoTq;yoiˇœ b[ ,Spt îit b[ ;,m;mN]yte b[ o-poiˇœTyu.;vupp[yiNTvTyu rm/Rc| jpt a;ddte ’„,;…jn' yt"k⁄t…íNmOd' %inTv;hr≤Nt t] p[wtu b[ ,Spit·rTyêp[qm;" p[;çoyNTyip v;]wte s'.;r;" p·r…≈te .v≤Nt purSt;d;hvnIy;NmOT%n"pUvR" pUvR ¨ˇroˇro .vTyu re, mOT%n' p[;cIn;g[eWu d.eRWu ’„,;…jn'p[;cIng[Ivmu rlomopStO,;it devI ¥;v;pO…qvI îit ¥;v;pO…qvI¨pSq;y A?y;sm¥eTy….[y; mOT%ne p[ Ty m%Sy ixr îTyp;d;ym%;y Tveit ˙Tv; m%Sy Tv; xI„,R îit ’„,;…jne invpTyev'i√tIy' tOtIy' c ˙Tv; invpit tU„,I' ctuqRmp·r…mt' v; y;vTyomOd" p[vGyRp;]e>y a;¢;" Syu" p[;y…íˇ;y p·rixni∑ xeWmev-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

93

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

…mtreW;' s'.;r;,;m( 1

îyTyg[ a;sI·rit vr;hivhtmupitœte devIvRm[I·rit vLmIk-vp;…mNSy*joåsIit pUitk;n…¶j; a…s p[j;pte ret îTyj-loms'sO∑;in ’„,;…jnlom;in pOqgupSq;y p[ TyopgOÁ ’„,;-…jne invpit pç s'.;r;n;yu/eRih p[;,' /ehITyêen;v [;Py m/u Tv;m/ul; kroiTvit Nyu¢eWu s'.;re„vek;mj;' pu'vTs;m….todoG?yOiTvj" sveR p[vGyRm;ddt ¨ˇre, ivh;r' p·r…≈t¨ıTy;vo+y …skt; NyuPy t;…•d/it g;hRpTye mdNtI" pUvR-m…/…≈Ty m/u Tv; m/ul; kroiTvit t;….renmupsOjit 2

y;NyPyNy;Nyu%;s'sjRn;NymRkl;l;in xkúr;v;Ônip∑;dIinÎ!;q| twíopsOjTyiSmNp[vGyeR y≤Tkçodk’Ty' tq;…/…≈TymdNtI…." i£yte nwn' S]I p[e=te n xUo n p;];…, k⁄vR-•….p[;<y;dph;y mu%mn….p[;,Nve,un; kroit n p[vGy| c;idTy'c;Ntr; Vyvey;¥] Kv c p[vGyeR p[£;Nt a;idTyoåSt…my;ˇi√rMytiCz∑' êo .Ute sm;pyit t; mOd" s'p[=u¥ m%Sy ixroåsIitip<@÷ ’Tv;©ëœ;>y;' yq;q;R>y;m©ëlI>y;' c yDSy pde Sq îitingOÁ t≤T]/;viCz¥ ]I≤Np<@;n( ’Tv; g;y]oåsIit p[qm' k]eRp[yCzit ]w∑ë.oåsIit i√tIy' j;gtoåsIit tOtIy' c g;y]e, Tv;zNds; kromIit i]….XzNdo….S]INmh;vIr;Nv;yVyp[k;r;'Syu-ıINpçoıInp·r…mtoıINv; p[;dexm;];nU?vRs;nUn;secnvdup·r-.;g;Nm?ye s'nt;n( kroit m%Sy r;ò;sITyup…bl' r;ò;' ’Tv;-iditSte …bl' gO;iTvit ve,upvR,; …bl' kroit 3

y;vt; …blen dwvt;y s*iv∑’t;y;…¶ho];y .=e>yoål' mNyte

[VaikhŒnasa] kLp

94

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

t;nu rt" …skt;su p[itœ;Py sUyRSy hrs; ≈;yeTy;tpen p[Tyek-m….tpit m%oåsITynuvI=te tU„,I…mtr;<y;secnv≤Nt hSTyo-œ‰;Sye √π doG/[e mOdwty; kroit yq; ßugd<@v' vWIRy a;?vyRv'doG/[' p[itp[Sq;n;d;JySq;lI' d…/Sq;lI' √π p·rm<@le r*ih,-kp;le yid £tu" s;…¶…cTyo `meR∑k;' k⁄l;…ynI' c ix∑y; mOd;p[≤lPy t;Nyupv;tyTyupv;teWu Xl+,Ikr,w" Xl+,Ik⁄vR≤Ntg;hRpTye vOW;êx’d;dINp[dIPy vO„,o aêSy in„pdsIit p[qm'mh;vIr' xf;>y;' gOhITv;NtbRih/URpyTyev…mtr* tU„,I…mtr;<yt"p[.Oit xf;>y;mev mh;vIr;n;d¥;t( 4

g;hRpTySy purSt;dv$' %nit tiSmn( loihtpcn;Ts'.;r;nvk°yRdev purír s~y;s' Tveit mh;vIr;n( £me, p[;co vodIco vop;-vhrit purSt;∂oG/[eåprSt;*ih,kp;le c;Jyd…/Sq;Ly; ¨-p·r∑;…•/;y tw" pcnw" s'p[Cz;¥ mOd;v≤lMpit p[itidxmupoW,;yctur©ël' ivixni∑ g;hRpTye muÔp[lv;n;dIPy;…cRWe TveTy;¥w"p[itmN]' p[itidxmupoWTyip v; svwR" svRtSt;Nyhin r;]* v;pCyNte yid s;ymupoWit p[;t®pwit yid p[;t" s;ym.Im' mihneitmw]I>y;' pCym;n;Nyupcrit pKveWu …sı‰w Tveit /O∑I a;d;yt;>y;m©;r;npohit devSTv; sivto√piTvit p[qm' mh;vIr'xf;>y;mu√;syTyp¥m;n" pO…qVy;m;x; idx a;pO,eTyu rt"…skt;su p[itœ;pyTyev…mtr* tU„,I…mtr;…, sUyRSy Tv;c=uW;NvI= îTynuvI=te 5

b[;˜,Sywt;nIdmhmmum;mu„y;y,' b[ vcRsen pyURh;mIit …sk-t;…." p[d≤=,' pyURhit ivx; pyURh;mIit s'nmit r;jNySypxu….·rit vwXySywkìk mh;vIr' xf;>y;' gOhITv; steåv/;y

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

95

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

g;y]e, Tv; zNds;Czé,µITyetw≤S]…." p[it mN]' p[.Uten;j;-pys;Czé,ÊyNtrto b;Átí( Sv;Czé<,' gopys;….iv„yNdyittU„,I' doG/[e r*ih,kp;le c;Jyd…/Sq;Ly* c yid iv/u" p[dro v;j;yte ix∑e>y" ik…cd;d;y cU,R…yTv;j;py…s p[k°yR ten;]p[≤lPy iv/u' d;,' yÎte …cd….…≈W îit √;>y;mupoWyit y¥u vwsvRx Ev ….¥te t;in kp;l;in ipÇ; ix∑y; mOd; s'sOJy tq;’TvopoWit p[vGyRp;];…, ’„,;…jnenopnÁoˇre, x;l;' devpurír s~y;s' Tveit ixKy a;sJy t¥q; pàI n pXyTy;p[yog;ˇq; ind/;it x' no v;t îTyu r;' x;≤Ntmupy≤Nt 6

p[cr,k;le p[vGyeR, p[cyoRpsd; p[crNTyupsd; v; p[cyR p[vGyeR,ten c·r„yNt" s'vO<v≤Nt √;r;…, ≤S]yo yq; n pXy≤Nt p·r≈y≤NtpàIs'c;r;n( purSt;d?vyuR" pí;ıotopivxit d≤=,t" pí;Tp[-Stot; d≤=,to b[ ; yjm;níoˇrt" p[itp[Sq;t;¶I/[í;p ¨p-SpOXy mdNtInRmo v;c îit x;≤Nt' jipTv; purSt;Ì;hRpTySymuÔp[lv;Ns'StIyR teWu dev purír s~y;s' Tveit p[qm' mh;-vIrmup;vhrTyev…mtr* tU„,I…mtr;<y]wv p[vGy;Rq;RNs'.;r;Ns'-s;dyit som;sNdIp[k;r; vWIRysI sm[;@;sNdI ÓsIysI v;ctß" ßucSt;su √π r*ih,hvNy;vinªe ître √π sinªe tyo-vRWIRySyupymnI p[o=,I/;nI ÓsIysI √* ßuv* √π /O∑I cmh;vIrs'…mt* p;êRtiXz•;vNytrt" s'tO<,* s'd'x* xf;ivTy;-c=te SqUlxï RmRdu ;qRS]yoåSqUlx˚vo vTs;¥q;R amI av-Tsxï·rit pd'idn;' W$(zkl;íwt;Ny*duMbr;…, vwk˚tI s…m-Tp·r/yo vwk˚t;S]yodxeN/n;in p;l;x;in vw,v;in vwk-˚t;in %;idr;<yk;≥<y*duMbr;…, xmImy;in v; xuKl’„,-rom;…, k;„,;R…jn;in /iv];…, ]I…, b;¸p[m;,d<@;in vw,v;

[VaikhŒnasa] kLp

96

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a*duMbr; v; d<@;" xtm;n' rjt' suv,| c s;g[iXz•;g[í √*ved;v…./;nI √π ind;ne ]I…, ivx;%d;m;Nyet;in m*Ô;Ny-flI’t;in r*ih,yo" ip∑;in p[.Ut; muÔp[lv;" %re>y" …skt;m*Ôe piv]e d.Rmye voˇre, g;hRpTy' SFyenoıTy;vo+y …skt;NyuPy p[;dexm;]' p·rm<@l' p[vOÔnIymu re,;hvnIy' tqo√;-snIymu re, x;l;' ctur≈' in„yNdvNtmuiCz∑%rmev' ]In(%r;N’Tv; ix∑;" …skt; ˇr;/eR in/ey;" Syurq p[o=,I" s'S’Tyb[ Np[vGyeR, p[c·r„y;mo hot RmRm….∑ëÁ¶I*ih,* puro@;x;-v…/≈y p[itp[Sq;t" p[vGy| ivhr p[Stot" s;m;in g;yeit b[ ;-dINs'p[e„yit 7

aq b[ ; yjuyuR _…mTyup;'ênu&Tyo…mNvNt" p[crteTyu∞w" p[s*Ty-?vyuR" p[sUto mdNtI….yRm;y Tv; m%;y Tveit sv;RNp[vGyR-s'.;r;'≤S]iS]" p[o=it yq; pr;Ns'.;r;n….p[;“uy;Tp[o≤=t;in Vy;-y;tyit p[eiWto hot; b[ jD;n…mit p[itp¥;….∑ëy;Îg;v;n'p[,uTy VyvSyed;¶I/[o r*ih,* puro@;x;v…/≈yit p[itp[Sq;t;divRhomvd;Jy' s'S’Ty d?y…/≈yTyg[e,;hvnIy' sm[;@;sNdI'py;R Ty r;j;sN¥;" purSt;du rto v; ind/;it tSy;' p[;Gg[Iv'’„,;…jnmU?vRlom;StO,;it tiSm'Stqoˇr* mh;vIr;vupxy*ind/;it t;vp[cr,Iy* SqUlxï÷ vTsx ÀiNvx;%d;m;nI-Ty;d;y;g[e, hot;r' d≤=,;it£My d≤=,y; √;rop˙Ty d≤=,end≤=,' √;r' hotu" smI=;y;' m;tu" xï÷ inh≤Nt pUvRSy; Ev √;y;Ry;d≤=,to `mRduho vTsSy;prSy; Ev d≤=,toåj;y; a>yNtr-mu rto bkúrSy xï÷ inhTy t] ivx;%d;m;in Vy;y;ty-Tyo√;sn;d] k;le bı±v; duh≤Nt %r;'S]I•‰uPyoˇre,;hvnIy' Ít'd…/ xkl;nups;dyit vwk˚tI' c s…m/m( 8

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

97

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

aq;?vyuRdeRv purír s~y;s' Tveit p[cr,Iy' mh;vIr' s'd'x;>y;'p·rgOÁ sVye p;,* ’Tv; tmup·r∑;Ts;g[e, p·rm;∑‰;‹JySq;Ly;"ßuve, s’duphten;Jyen g;hRpTyeånv;n' s'tt' p[;,;y Sv;heit s¢p[;,;¸tIjuRhoTyek;dx v;qwn' mh;vIr' devSTv; sivt; m?v;-niKTvTyu mSy xeWe,;Jyen ßuve,;n·ˇ_ pO…qvI' tpsS];ySve-TyetiSmn( k;le p[itp[Sq;t; r;jt' xtm;n' p[vOÔnIye %r pgUhitmuÔp[lv;n;d;y;…cRrsIit d≤=,eW;mg[;…, g;hRpTy a;dIpyitxo…crsIit teW;mg[w®ˇreW;' mUl;in JyoitrsIit teW;' mUlwdR≤=,eW;'mUl;in tpoåsIit teW;' mUlw®ˇreW;mg[;…, t;NVyitWˇ_;nup·r xt-m;ne in/;y teWu s\sIdSveit mh;vIr' s;dyTyÔ≤Nt y…mTye-nm;Jyen;….pUryTyn;/O„y; purSt;idTyetwyRq;≤l©÷ mh;vIrms'-SpOxNyjm;n" p[;dexen idxo VyvSq;pyit mnorê;…s .U·r-pu]eTyu rt" pO…qvIm….mOxit …sı‰w Tveit /O∑I a;d;y;?vyuR"p[itp[Sq;t; c tpo „v¶ îit g;hRpTy;dudIcoå©;r;…•ÂÁ …ct"Sq p·r…ct îTyen' p[d≤=,' NyuPy ]yodx p·r/INp·r/ˇ" 9

m; asIit p[;ç;v?vyuR" p·rd/;it p[m; asITyudç* p[itp[Sq;twv'√* √* pUveR, pUveR, mN]e,;?vyuR®ˇre,oˇre, p[itp[Sq;t;Nt·r=-Sy;Nt…/RrsITy?vyuRrev ]yodx' d≤=,t" p·rd/;it idv' tp-sS];ySveTyup·r∑;Ts*v,Ren ®Kmen;ip/;y;….gIR….R·rit itsO….-®pitœte g;y]msITyetwrekìk /iv];<y;d e pí;Tp[;õ™ j;Nv;Cytwren' m/u mæ?vit i]Â?vRm…./Unoit teW;' p[qm' Svy' gOhITv;m?ym' p[itp[Sq;]e p[yCztItrd;¶I/[;y m/u mæ?vTy;¶I/[;g[;Ë?v| /UNvNtiS]" p[d≤=,' mh;vIr' p·ry≤Nt p[,ven s'r;/y≤Ntyq;vk;xmupivXy mh;vIr' smÔNto v;Gyt; îN/;n; a;step[Jv≤lte suv,| xtm;nmp;d e y;….vRitRk;' g[…st;mmuçt…mit

[VaikhŒnasa] kLp

98

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

hotur….D;y dx p[;cIdRx .;…s d≤=,eTynuv;kÉn;?vyuRmRh;vIr-m….mN]yteå“SvtIm…ên; v;cmSme îTy….D;y /iv];<yupo¥-CzNteå®cduWs" pOiXnr…g[y îTy….D;y ®…cto `mR îTyuKTv;yqet' i]" pun" p[itp·ry≤Nt /iv];…, p[Ty;d;y;?vyuRrg[e,;hvnIy'py;R Ty Sv;h; Tv; sUyRSy riXm>y îit p[;t" sm[;@;sN¥;'s;dyit Sv;h; Tv; n=]e>y îit s;y' yq;Sq;nmvSq;y;pXy'gop;…mit svR AiTvjo yjm;ní;/IyNto mh;vIrmve=Nte Tvm¶egOhpit·rTy?vyuRg;RhRpTymupitœteåNtihRte p[itp[Sq;t; Tv∑ImtI tespeyeit pàI' v;cyTy¶I*ih,* puro@;x;v;s;dyeit s'p[e„yit 10

ainªyor;¶I/[ ¨pStI,;R….`;·rt* r*ih,* puro@;x* pUv;Rº p[;Cy*ßuc* d≤=,oˇrp·r…/s'/I aNv;s;dyit p[tICy;vpr; îTyekÉdevSy Tveit rxn;m;d;y;idTyw r;ò;sIit rxn;m….mNy pUvR-√;ropin„£My;?vyuR·r@ EÁidt Eih srSvTyehIit mRdu m;◊yiti]®p;'ês;veÁs;vehIit i]®∞wyRq;n;m p[TyeTy;…./;nI' ind;nedoG/[e c;d;y;?vyuRr;¶I/[" p[itp[Sq;t; c d≤=,y; √;ropin-≥Ty;idTy; ¨„,IWmsIit `mRdu m?vyuRr…./;Ny; k<#π b›;it

v;yurSqw@ îit vTs' pUW; Tvop;vsOjiTvit vTsmup;vsOjit ySteStn" xxy îTy?vyuR RmRdu m….mNyoß `mR ≤x˝Weit vTs-m;d;y inyuJy bOhSpitSTvopsIdiTvTyupsIdit d;nv" Sq pervîit Stn;Ns'mOxTy; dx….ivRvSvt îTy….D;y Stn;n…ê>y;'ipNvSveTyetwvRWIRy…s doG/[e ipNvyTyetiSmn( k;le p[itp[Sq;t;tU„,Imj;' ÓsIySy¶I/e pysI p[d;y yqet' p[TyeTy g;y]oå…s]w∑ë.oåsIit xf;v?vyuRr;d e j;gtmsIit p[itp[Sq;topymn-mupv pys; go/u…gTy….D;y;¶I/[" p[itp¥te shojoR .;genopmehITy;iÓym;,' pyoå?vyuR" p[tI=te 11

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

99

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

îN;…êneit mh;vIre gopy a;nyit Sv;h; Tv; sUyRSy rXmyîTyu¥NtmU„m;,mupitœte m/u hivrsITyj;py" p[itp[Sq;t; sU-yRSy tpStpeTyu¥NtmU„m;,mupitœte ¥;v;pO…qvI>y;' Tv; p·r-gO;mITy?vyuR" s'd'xnen mh;vIr' p·rgO;tI veden p[mOJy;Nt·r=e,TvopyCz;mITyupymnen p[itp[Sq;topyCzit dev;n;' TveTy;d;yo-iˇœit tejoå…s tejoånup[ehIit p[;g;hrTy…¶m;R pO…qVy;" p;tuv;yurNt·r=;TsUyoR idv îit idivSpOõ™ m; m; ih˝sI·rit jipTv;smu;y Tv; v;t;y Sv;heit pç v;tn;m;in gCz•ev;nv;n'Vy;c∑e s¢ v;p;Ny;¶ye Tv; vsumte Sv;heit pçoˇr;<yvix∑;inix∑; ivkLp;qRmetiSmn( k;le p[itp[Sq;t; d≤=,mhJyoRit"kÉtuneit p[;tjuRhoit r;i]·rit s;ympre,;hvnIy' d≤=,;it£Myivê; a;x; d≤=,sidit b[ ;,m….smI+y ivê;Ndev;ny;-…@heit pí;d;sIn' hot;r' Sv;h;’tSy `mRSyeit `mRm….smI-+y;≈;Vy p[Ty;≈;ivte `mRSy yjeit s'p[e„yTyu my; v;c;p[crTy…ên; `m| p;t…mit vW$(’te juhoit Sv;heN;v…@Tynu-vW$(’te `mRmp;tm…êneit ¸t' `mRmupitœte nmo idve nm"pO…qVy; îTynuv;kxeWe,opy;RhvnIye /;yRm;,' mh;vIr' yjm;n¨pitœte t' p[itp[Sq;t; Ítd›;….pUryit 12

îWe pIiphIih iv=rNt' yjm;noånumN]yte mÁ…mTyup;'xu v;qwn'idxoånu p[h;vyit iTv„yw Tveit pUvRSy;' ¥uª;y Tveit d≤=,-Sy;…m≤Ny;y Tveit p[tICy;' .UTyw TveTyudICy;' p[Ty;£Myopymnemh;vIrpy"xeWm;nIyo√;snIye %re r;jt' xtm;n' in/;y /m;R-sIit tiSmNmh;vIr' ind/;it neÊv; v;t SkNdy;idTy….crtoåp¨pSpOXyoduMbrxkl;n( W@;d;y teW;mekìkÉnopymnVySyop-`;ten pU„,e xrse Sv;heit pUv;R/R a;hvnIySy tTp[íoTywn-

[VaikhŒnasa] kLp

100

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mNtr;Ôn' m?yme p·r/* s'SpO∑' s;dyTyev' i√tIyxklen g[;v>y"Sv;heit p[íotyTyen' pUvRvTs;dyit tq; tOtIyen m?yt" p[itre>y"Sv;heit ctuqeRn ¥;v;pO…qvI>y;˝ Sv;heTyprtoåqwnmU?v;RÔn'.Sm;Nt ¨pgUhTyev' pçmen d≤=,;/eR iptO>yo `mRpe>y" Sv;heTyen'bihrÔn' d≤=,e p·r/* s'SpO∑' s;dyTyq Wœ' sveRWu lepeWusmJyopymn;dNtt ¨phTyoˇr;/eR ®;y ®ho]e Sv;heTyqwn-mu re, x;l;y; atIk;xen;nNvI=m;,oåmun; sh inrq| gCzπitinrSy;p ¨pSpOXy;itix∑;Hzkl;n≤∫" s'SpOXy;hvnIye-ånup[hrit p[itp[Sq;t; pUvRvdu r' r*ih,' juhoTypIpro m; r;y; aˆom; p;hITy?vyuRvwRk˚tI' s…m/' p[;tr;d?y;dpIpro m;ˆo r;yw m;p;hIit s;ym( 13

xeW;dupymnen;…¶ho]' juhoTy…¶JyoRitJyoRitr…¶" Sv;heit s;y'sUyoR JyoitJyoRit" sUyR" Sv;heit p[;tVy;R Ty; vo.y] tU„,I' v;xeW' smupÙy ¸t˝ hivmR/u hiv·rit yjm;n Ev p[Ty=' .=yitho];dyoåv [e,;¶I/[ pymnmuiCz∑%re m;jR…yTv;NtveRid p[;cI-n…bl' s;dyit tiSmNsuv,Rrjt* xtm;n* p[;Sy mdNtIinRnIyihr<yvtI….St;….yRjm;nWœ; ihr<yv,;R" xucy îit ctsO….-m;RjRyNt a;JySq;Ly; ßuve,;Jym;d;y p[;,;y Sv;h; pU„,eSv;heTyet;>y;mnuv;k;>y;' p[vGyRp[;y…íˇ;in ¸Tvopymn;dpoin"s;yR tNsiSmv| `mRp;]' smv/;y tTsmvmOxn( `m;Rys˝s;¥m;n;y;nub[UhIit s'p[e„yTy; yiSmNs¢ v;sv; îTy….D;ytdetdupymnmg[e,;hvnIy' py;R Ty d≤=,t" sm[;@;sN¥;' ’„,;-ijne p[;cIn…bl' Sv;h; Tv; sUyRSy riXm>y îit p[;t" s's;dyitSv;h; Tv; n=]e>y îit s;y' p[tIcIn…blm≤ı tO,mfl‰eivêd;nI…mTy….D;y `mRdu muTsOJywtiSmn( k;le x' no v;t"

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

101

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pvt;…mTyu men;nuv;kÉn x;≤NtmupyNTyev' i]r;]' W@;]' √;dxr;]'v; s;y'p[;t" p[vGyoRpsŒ;' p[cr≤Nt 14

p[vGy| .=…yTv; n m;'smXnIy;Ts'vTsr' cturo v; m;s;• r;mmu-pey;• mONmyen ipbe•;Sy r;m ¨iCz∑' ipbet( tej Ev tTs'XytIitb[;˜,m…¶∑ome p[vO,·ˇ_ noKQye p[vOÔ‰;i√ê…jit svRpOœºp[vO,·ˇ_ n p[qmyDe p[vOÔ‰;Tp[vOÔ‰;√; ≈oi]y;nUc;nSyp[vOÔ‰;∂ub[;R ,Sy c b[ vcRsk;mSy c p[vOÔ‰;t( p[vGyRmu√;-s…y„y•j;m¶I/e dd;it pœ*hI' b[ ,e `mRdu ' ho]e xtm;n;-v?vyRveåq pUvRx;≤NtmupeTy tO,;in s'StIy;Rg[e,;hvnIy' sv|p·r`My| sm[;@;sN¥;' s;dyTyq;¶I/[" p[vOÔnIyo√;snIy* %r*ste smoPyoˇrt" sm[;@;sN¥;' s;dyTyuiCz∑%rmNyiSmNstesmoPy d≤=,y; √;ropin ≥Ty m;j;RlIydexe ind/;it yqet-meTyodGdxen v;ss; pà‰;í=u" p[o,oRit p[itp[Sq;t; g;hRpTya;Jy' ivl;PyoTpUy*duMby;| ßu…c ctugORhIt' gOhITv; ]In( s'n%;-Hzl;k;mu∑In;d;y teW;mekm;hvnIy a;dIPy;Sydfle /;ryittiSm•?vyuR RmR y; te idiv xu…git p[qm;m;¸it' juhoit tiSm-•prm;dIPy;hvnIye pUv| p[ Ty `mR y; teåNt·r= îit n;….dflei√tIy;m;¸it' tq;prm;dIPy j;nudfle `mR y; te pO…qVy;…mittOtIy;mip v; mu∑IiNvh;y yq;p[dexm;hvnIye itß a;¸tI-juRh;it s'vOTy √;r;…, p[vGyRm;d;y;nu noå¥;numitriNvdnumteTv…mit √;>y;' pUvRy; √;r; in„£;m≤Nt p[itp[Sq;t; v;ss; pàI'nyit mh;veidm;£My p[Stot" s;m g;yeit s'p[e„yit 15

sh pà‰; yjm;n" svRiTvRjiS]" s;ªo in/nmupy≤Nt pu®W"pu®W" in/nmupwtIit ivD;yte idvSTv; prSp;y; îit p[qm' p[;Py

[VaikhŒnasa] kLp

102

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

m?ydexe i√tIy' in/n' p[;çoåit£;m≤Nt b[ ,STv; prSp;y; îiti√tIym….£;mNTyuprvdex' p[;Py tOtIy' in/nmupy≤Nt p[;,Sy Tv;prSp;y; îit tOtIym….£;mNTyu√;sndexmu re,oˇrveid' p[;Pysm[;@;sNdI' p[itœ;Py p[Stotv;RW;Rhr' s;m g;ye∑;ho]Iy' s;mg;yeit s'p[e„ytI∑;ho]IySy pUvRv…•/nmupy≤Nt n v;W;RhrSyod-k⁄M.m;d;y;nen s'tt/;ry; vLgursIit sv| p·r`MyRmu rveid'p·riWçNpyeRit in/;y k⁄M.' x' c v=Iit i]rp·riWçNp[itpyeRitctuß·ˇ_n;R….A≥tSyeTyu rn;….m….mOxit sdo ivê;yu·rTyu re,n;….' %r;vupinvpTyp √πWo ap ◊r îit m;j;RlIy ¨iCz∑%r'p;,I p[=;Lyoˇrve¥;' ’„,;…jnm;StIyR tiSmn( ihr<y' in/;yr*ih,ip∑;NmuÔp[lv;‚Nskt;í;nup[k°yR dev purír s~y;s' Tveitp[cr,Iy' mh;vIrmup;vhrTyen' mhIn;' pyoåsIit d›; m/u…m≈e,pUryTyevmetr* pUv;Rpr* d≤=,oˇr* v; tU„,I…mtr;<y;idTySyevm<@l' .vTyip v; mhIn;' pyoåsIit p[cr,Iy a;Jy' Jyoit.;Ra…s vnSpitn;moW/In;˝ rs îit m/u v;…jn' Tv; v;…jno-åvny;m îit d?yev…mtryorip v;Jymev p[qme m/u i√tIye d…/tOtIye `mwRt eå•metTpurIW…mit y;Ny;secnv≤Nt t;in d›; m/u-…m≈e, pUryTy·rˇ_t;y; îit ivD;yte 16

aip v; pu®W;’it' k⁄y;R ;' …ck°WRNsm;nm; p[cr,Iyop;vhr,;-ˇiCzro .vTyup·r∑;Ts;g[' ved' p[;ç' ind/;it s; ix%; ixroå….todoG/[e k,*R p[o=,I/;nI mu%' ßuv* n;…skÉ a….t" ßuv* ihr<y-xkl;v≤=,I a;JySq;lI g[Iv; /O∑I j]U<y….t" xf;v's*r*ih,hvNy* b;Ù p[;cI meqI pO∑yoå….to √π /iv]e p;êeRtOtIy/iv]muro m?y ¨pymnmudroå….toå….[" ≈o,I a….t" x ÀsÆKqnI m?ye tOtIy' me!m….to r*ih,kp;le p;„,IR tiSmNsv|

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

103

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

r∆umy' d/;it t;NyN];…, r*ih,ip∑;in svRt" p[?v'syit t;inm∆; ved' ivsOJy;nup[ikrit s ò;yvoåvk;….StO,w" p[Cz;dyit…sr; `mwRt eå•metTpurIW…mTyitix∑' d›; m/u…m≈e, s'mOJy;Ntre,sÆKqnI invpit tNm;'s' d›; m/u…m≈e, svRtoåvo=it tLloiht'p[;cIng[Ive,oˇrloª; ’„,;…jnen p[o,uRte TvGlom;in c sm[;@;-sNdI' ivßSyop·r∑;…•d/;it s;m[;Jy' .vit 17

¨ˇrve¥;' inTy' kLp' b[uvt ˇrve¥;mu√;sye ejSk;mSyeit b[;˜-,oˇ_;…, yq;k;m' nwnmu√;…st' vy;'…s py;RsIr•;…¶p[,y-n;d]odk⁄M.p·rWecnmekÉ sm;mn≤Nt r≤Ntn;Rm;…s idVyo gN/vRîTyenmupitœteå…c£d√éW; h·r·rit yjm;noå?vyuRretÊv' dev`meRTy….mNyedmh' mnu„yo mnu„y;init p[d≤=,m;vOTyoiCz∑%rem;jR…yTv;nve=m;," p[TyeTyo√y' tms îTy;idTymupSq;yodu Ty'…c]…mit √;>y;' g;hRpTye juhoTyupitœt îTyek îmmU Wu Ty…mTy;-hvnIymupitœte g;hRpTy' v; x' no v;t" pvt;…mTyu r;' x;≤Nt-mupyNTyupy≤Nt 18

îit ]yodx" p[Xn"

aqopsTkLp ¨p;'xuy;jv¥d;itQy;y; bihR" p·r/y" p[Str-íopsd;m¶IWomIySy c .vNTyupsTsu täihR" StI,| p[Strí p·r-iht;" p·r/y" Wo@xd;®…m?m' s'nÁ SFym…¶ho]hv,I' ßuv'juÙmup.Ot' /[uv;' vedm;JySq;lI…mit √N√÷ p[yuJy yjm;n' v;c'yCzπit s'p[e„y p[,It;" ’Tv; v;c'ym"p;];…, s'mOXy mdNtI"s'S’Ty b[ ;,m;mNy p;];…, p[o+y v;c' ivsOJy;Jy' in®-Py;…/…≈Ty SFym;d;y vede" StI,;Ry; ¨p·r StMbyjuhRrTyu r'p·rg[;h' p·rgOÁ mdNtIr;s;dye?mmups;dy ßuv' c ßucí s'mO-

[VaikhŒnasa] kLp

104

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ó(y;JyenodehIit s'p[e„yit 1

in®¢m;Jy' /[uv;y;mev gOhITv; mdNtIr….mNy b[ ;,…m?m' veid'c p[o+y mdNTyvxeW' innIy p[Stre piv]e aipsOJy sUyR-STveTy…¶m….mNy pUv;R ;rs…m/m;/;y iv/OTyor;êv;l' p[Str'in/;y tiSmn( bihRiW v; /[uv;' ßuv' c s;dyTyet;vsdt;…mitmN]' s'nMy iv„<v…s vw„,v' /;m;…s p[;j;pTy…mTy;Jym….mNys;…m/enIWu nv/e?m' p[itiv.Jy svRm;d/;TyU!;su devt;-Sv…¶mupv;Jy n;Ny;m;¸it' purSt;∆u y;Tßuve,;`;rm;`;ryits'mO∑eWu mh;iptOyDvTp[vr' p[vO,Ite /[uv;y; a∑gOhIt' ju◊;' ’Tv;ctugORhItmup.Oit k⁄y;Rd;JySq;Ly; îTyekÉ 2

OtvtI…mit hotur….D;y juÙp.Ot;v;d;y d≤=,; s’dit£;Nt¨p;'xuy;jviˇßo devt; yjTyu rt" p[qm;y;" puroånuv;Ky;'s'p[e„yit d≤=,t îtryoyR∆u◊;m;Jy' tSy;/eRn;…¶' pUv;R/eR yjTy/eRnm?ye som' ydup.Oit t∆u◊;m;nIy ten pí;/eR iv„,u' yj-Tyudõ™õ;vOTy yq;ytn' ßuc* s;d…yTv; p[StrmKTv; sVye p;,*’Tv;JySq;Ly;" ßuve,ophTy y; te a¶eåy;xy; tnU·rit p[qm-m*psdm;hvnIye ju y;¥; te a¶e rj;xyeit i√tIy' y; te a¶ehr;xyeit tOtIy' ye yu?yeyuryDs'yu _;net;n( hom;n( ju y;dyo-åv/;y p[qm' rjtmv/;y i√tIy' h·rtmv/;y tOtIym-¶INmdTy;p;3 îTyetd;id inˆv;Nt' Vy;:y;t' d≤=,oˇ;nw" pUv;RºsVyoˇ;nwrpr;º in ëvteå¶I∂ºvpàIVy;Rc+v sub[ <y sub[ -<y;m;◊yeit s'p[e„yTypre, g;hRpTym;¶I/[ ¨pivXy seneNSyeitdevpàIVy;Rc∑e sub[ <y" sub[ <y;m;◊yit s;…s sub[ <y îitt;' yjm;noånumN]yte yq; purSt;dnUpsdmet;in i£yNt Ev' s;y'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

105

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p[;tiS]r;]' p[vGyoRpsd* k;yeR y;" p[;ty;RJy; SyuSt;" s;y'puroånuv;Ky;" k⁄y;R¥;" p[;trnuv;Ky;St; y;Jy;iStß Ev s;ˆ-Syopsdo √;dx;hInSyeTyu _' m?ymeåhin p*v;R…k°>y;' p[cy;Rg[e,p[;Gv'x' i]Wu p[£meWu x ÷ inhTy dxRvTs'nmnvj| SFyen prxun;v; veid' iv…mmIte 3

s p;í;Tyo vedemR?ym" xïStSm;TpurSt;Tp[£meWu Wæ$(]'xit xï"p*rSTy" p;í;Ty;∂≤=,oˇr* pçdxsu pçdxsu x À t* ≈o<y*p*rSTy;d(√;dxsu √;dxsu x À t;v's;v+,y;m;n' iv/;y sv|SpN¥y; x·ˇ_ivWye d≤=,;vO y; p[d≤=,' iv…mme Tv; pySv-tI…mit veid' p·r…mmIte m?ye p[;gg[;' pOœ‰;' krotId' tSmw vedenveid…mTy….mxRns'm;g*R p*rSTy;Tpí;Tp[£m ¨ˇrvede" p*r-STy;Tpí;∂xme pde xï®ˇrvede" p;í;TyStt" Wœ;Tpd;∂≤=,t"s¢m ¨prvdexStSm;TStMbyjuhRrTyu r;d's;Tp…íme √;dx;-du rt" p[£m ¨Tkrdexe nmo idv îTy;¶I/[oåÔ≤l' ’TvopivxittdÔl* StMbyjuVy;R:y;t' s ¨TkrStd'sSyoˇre, p[£me c;-Tv;l îm;' nr;" ’,ut veidmeTyeit s'p[e„yit Vy;:y;t' %nn'ctu"ix%<@; yuvit" supex; Otp[tIk; .uvnSy m?ye tSy;'sup,;Rv…/ y* iniv∑* tyodeRv;n;m…/ .;g/ey…mit veidm….-mNyoˇrve¥;vOt; dxpd;mu rveid' purSt;d'hIysI' kroTyuduMbr-x;%;…." Pl=x;%;….v;R p[Cz•;' ’Tv;pr;…Ky* êo .Ute crmepUv;R…Ky* v[t;/| p[yCzit sv| v; tqwv;pr;…Ky* smSy p[-vGyRmu√;Syopsd' k⁄y;R¥id pUvR" p[vGyR" pxubN/eå…¶p[,yn'Vy;:y;tm( 4

EW Ev s*…mk a;hvnIyoå…¶mTy;mu rve¥;mu r' p·rg[;h' p·r-

[VaikhŒnasa] kLp

106

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

gOÁ;p[o≤=t;y;' n ivcrNTy; Str,;Tp[itp[Sq;t; pySy;ywmw];v®<yw s;y' doh;y vTs;np;kroit `mRdu í vTs' d…/`m;Rys*Ty' k;œ' ve¥q| bihRí s'….[yte k;œ' veid' bihRí i]iS]" p[o+y;`; ye a…¶…mN/t îit b¸l' veid' p[;cIn' bihR" StO,;it pUv| p[yu _Ép[=;≤lte ansI yuGm’te x;l;mg[e,;….t" pOœ‰;' p·r…≈tesCzidWI p[;cI Sq;pyto d≤=,m?vyuR®ˇr' p[itp[Sq;twv' k⁄®t"km;R<yu r] tyodR≤=,' vWIRy ¨ı»tflk tqoˇr' tyor=-bN/;Np[sˇ_;iNvßSy punSt;Nsur≤=t;Nb›;it vw„,vI iv„,vexuN/eq;…mit hiv/;Rne p[o=it x;l;mu%Iy a;Jy' ivl;PyoTpUyßu…c ctugORhIt' gOhITv; yuÔte mn îit s;iv]e,*ˇrveidkÉ juhoitdev≈ut;ivit pàI pdtOtIySywkdexm;d;y s;Jyen ten d≤=,Syhiv/;RnSy d≤=,;m=/ur' d≤=,en hStenoˇ;nen i]" p[d≤=,-mup;nKTyevmu rSy pdn;x a;Jyenop;nKTy?vyuRhRiv/;Rn;>y;' p[-vTyRm;n;>y;mnub[UhIit s'p[e„yit yuje v;' b[ pUVyR…mTyet;' i]-®ˇ_;m….D;y p[;cI p[et…mit hiv/;Rne p[;cI p[vtRyeyuyR¥=`oW"suv;…git jpit yd; hiv/;Rne veidmv£;mtStd; d≤=,Syhiv/;RnSyoˇrSy;' vtRNy;mNtveRid ihr<y' in/;y p·rStIyeRd'iv„,uivRc£m îit juhoTyevmu rSy p[itp[Sq;ter;vtI /enumtIîTyp jNy' .y' nudeit bede" pí;/eR ivtOtIydexe mns;p jNy' .y'nudeit b[ ; hot;?vyuRv;R p;den p;'sUn( lo∑' v; bihveRid inrSyit5

apre,;hvnIy' i]Wu p[£me„v] rmeq;…mit n>ySqe hiv/;RneSq;p…yTv;….mN]yto y;vdqRmetyorNtr;l' vw„,vm…s iv„,u-STvoˇ>n;iTvit tyoíubukÉ ¨ˇM.yto idvo v; iv„,ivTy;-xIpRdyc;R d≤=,Sy hiv/;RnSy meqI' inh≤Nt d≤=,' tU„,Imu r'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

107

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

c iv„,onuR k…mit tqoˇrSy iv„,o/âüRvmsIit SpN¥y; me…q„veteinb›Ito iv„,o/âüRvoåsIit g[iNq' k⁄®tSt* sur≤=t* bı±vo?v;R"xMy;" smuT’„yop·r /;ryto d≤=,Sy hiv/;RnSy p[;çmrià'mITv; mho v; iv„,ivit p[;cInk,;RiStß ¨dgpvg;‹" SqU,;"Sq;pyTyevmu rSy p[itp[Sq;twvmpr;" W$( SqU,;" Sq;py-tSt;sUdç* v'x* p[oht" p[;cí iv„,o rr;$msIit purSt;r;$' v'xeb›ItStq; p·rto iv„,o" pOœmsIit yriàivSt;r' nv;y;m'm?ym' zid" p[;çmudç' v; in/;y iv„,o XnP]e Sq îittd….tXzidWI c p·r Tv; …gvR, îit svRt" p·r≈yitpOœ‰;m….t" pUvRmpr' c √;re k⁄®to iv„,o" SyUrsIit d.wR√;RrSqU,eve∑‰to iv„,o/âüRvoåsIit g[NqI k⁄®tSt* sur≤=t;vevmpre√;rSqU,e p[;gu•t' pí;dvntmet√w„,vm…s iv„,ve TveTy….mOxt"6

p[ ti√„,u·rit pUveR, √;re, in„£;mt Ë?vRmNyy; vw„,Vy; v;d≤=,Sy puroå=mu _muprvkmR devSy TveTy….[m;d;y;….[rsI-Ty….mNy Vy;`;rvd+,y; ctur" p[;dexmu%;Np[;dexm?y;-nuprv;Np·r≤l≤%t…mit i]" p·r≤l:y r=oh,o vlghn îitb;¸m;]muprv;n/St;Ts'tO<,;nupyRs'….•;n( %;Tv; bOh•sITy….['ind/;TyeW;' purIWmuduPy d≤=,Sy;ns" pUveR,opStM.n' ten %r'ctur≈' kroit y;vdl' somp;]e>y" purSt;Ts'cr' ixni∑ r=oh,ovlghno vw„,v;n( %n;mIit punr….[y; %;Tv; ivr;@…s spàheitpUvRyodR≤=,iSm•uprve b;¸mup;v˙Tyedmh' t' vlgmu√p;mIitp;'sUn;d;yedmenm/r' kro…m yo n" sm;no yoåsm;noår;tIytIittiäleåvb;?y inrSto vlg îit ˙Tv; g;y]e, zNds;vb;!ovlg îit yjm;nSy;/Spd' t;Np;'sU…•vpit sm[;@…s .[;tOVy-

[VaikhŒnasa] kLp

108

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

heTypryo®ˇriSmNb;¸mup;v˙Ty pUvRvd;d;nb;/nhr,;in ]w∑ë.enzNds;vb;!o vlg îit tq; invpTypryodR≤=,iSmn( Svr;@-Sy….m;itheit b;¸mup;v˙Ty tq;d;n;vb;/nhr,;in j;gtenzNds;vb;!o vlg îit tq; invpit 7

ivê;r;@…s ivê;s;' n;∑;,;˝ hNteit pUyRyo®ˇriSmn( b;¸-mup;v˙Ty tq;d;n;vb;/nhr,;Ny;nu∑ë.en zNds;vb;!o vlgîit tq; invpit t;'í pdp;'sUNy' √πi∑ tSy s'cre pr;vpTyp¨pSpOxit pUvRd≤=,iSmNyjm;noåproˇriSm•?vyuRStˇ¥juW;-vmOXy s'mOx îm;n;yuW îTy/St;ä;¸>y;' s'mOxete ikm]eTy-?vyuRyRjm;n' pOCzit .…mit s p[Ty;h t•* sheTy;h;?vyuR-yRjm;noåprd≤=,iSmn( pUvoR riSm•?vyuRStq;vmOXy s'mOxeteikm]eit yjm;noå?vy|u pOCzit .…mit s p[Ty;h tNm îTy;hyjm;noå?vyuR®prv;Nyq;%;t' r=oh,o vlghn" p[o=;…m vw„,-v;init yvmtI….r≤∫iS]" p[o=Tyu rwyRju….RyRq;≤l©÷ p[o=<y-vnynyvp[;snbihRrvStr,ßuv;….hom;n( ihr<ymNt/;Ry ju -y;t( 8

a…/Wv,flkÉ as'tO<,e a*duMbre p;l;xe k;„mRyRmye v; dI R-some s'tO¥e tU„,I' p[o+y r=oh,* vlghn;vupd/;…m vw„,vI îitt;>y;muprv;nipd/;it √* d≤=,en √;vu re,;….to myU%;…•h≤Ntr=oh,* vlghn* pyURh;…m vw„,vI îit p[d≤=,' purIWe, pyURhitr=oh,* vlghn* p·rStO,;…m vw„,vI îit bihRW; p·rStO,;itr=oh,* vlghn* vw„,vI îTynen;….mOxTy….mN]yte v; lo-ihtm;n@ëhm…/Wv,cmoRp·r∑;¥q;secnvd….Wv;y;l' tU„,I'p[o+y flkyoyRD p[ititœºit p[;cIng[Ivmu rlomopStO,;it pç

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

109

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

g[;V,StiSmNp[itidx' m?ye c bOh•sIit p[Tyek s'mu%;Ns;dyitp[…qœ' m?ym' r=flo vo vlfl" p[o=;…m vw„,v;init t;Np[o=it 9

apre,oTkr' W$( p[£m;npre,;/| bihveR¥/RmNtveRid ctuSqU,' svRt"W$(p[£m' d≤=,√;r' p[;cInv'x' p·r…≈tm;¶I/[' …mnoit vwêdevm…sivêe>yo deve>ySTveit s'…mtm….mOxit pUveR,;prve¥Nt' ]In(p[£m;NpUveR,;p·r…mt;Nv; p[;k™ p[Tyõ™ nv;rTNy∑;dxodg;yt-mudGv'x' d≤=,en pOœ‰;' p[it’∑tr' yqiTvRG>y" p[spRkÉ>yo…/i„,ye>yí;l' .vit tq; sdo …mnuy;ˇNm?ye d≤=,en pOœ‰;'p[£m ¨pr;Tpr' yjm;ns'…mt;' sun;h;' yq; yUpSy p[=;≤l-t;m*duMbrI' p[;cIn;g[;mv$e s'/;y idve Tveit p[itmN]' pr-St;dv;RcI' p[o=it xuN/Nt;' loko yvoå…s iptø,;˝ sdn-msITyv$eåp;m;nyn;dINyu _;Nyui∂v˝ St.;neit p[;cInk,;R-m*duMbrI' SqU,;muÌ;]; shoCzyit ¥ut;nSTv; m;®to …mnoiTvityq; p[;Gv'xSy sdohiv/;Rnyoí sm;n" s'k;xStq;v$e …mnoit10

b[ vin' Tv; b[ νho•M.y pO…qvI…mTyetwr*duMby;‹" pyURh-,;dINyu _;in tSy; ivx;%e ihr<y' in/;y Oten ¥;v;pO…qvIa;pO,eq;…mit ßuve,;….juhoTy;NtmNvvß;vyit yd; .U…m' p[;“u-y;ˇd; Sv;heit b[Uy;ˇ;' svRt" p·rmOJy*duMbrImNvg[;" sds"SqU,; hiv/;Rnvdv$eåv/;y t;sUdGv'x;n( p[oÁ p[;Gv'x;n?y-SywNmsIit ]I<yudKzdI'iW m?ym;in p[oÁºNSy sdoåsIit ]I…,d≤=,;in ivêjnSy z;yeit ]I<yu r;<y*duMbrIm>y¶;…, d≤=-,;Nyu r;…, kroTyek;dxCzid" p[.OtIin b[;˜,oˇ_;in k;My;inyq;k;m' hiv/;RnvTp·r…≈Ty √;re ’TveNSy SyUrsIit p·r…≈Tye-

[VaikhŒnasa] kLp

110

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

NSy /[uvoåsIit g[NqI sur≤=t* k⁄®t EeNmsIN;y Tveit s'…mt-m….mOxt" somSy pur; s'Sq;n;d?vyuR" pUveR, √;re, hiv/;Rnep[ivXy p[Tyõ™ n;tIy;¥¥tIy;idd' iv„,uivRc£m îit jpedpre,sd" p[ivXy p[;õ™ n;tIy;t( 11

y¥tIy;duiˇœ•ojs; sheit jpeTsdohiv/;RnyoivRprIt' c n;tI-y;≤ıi„,y;Nhot;r' c p[Tyõ™ n;itspeR¥id speRdwNI' jpe•;?vyuR®p-g;yeidTyu _m] voprvkmR c;Tv;l;TSFyenoıTy purIWm;˙Tyctur≈;Np·rm<@l;Nv; …/i„,y;nupvpTy;¶I/[;g;re iv.Ur…s p[-v;h,o r*e,;nIkÉn p;ih m;¶e ippOih m; m; m; ih˝sI·r-Ty;¶I/[Iymupvpit yqoˇre,;NtveRid s'cr" Sy;Tsd…s W@± …/-i„,y;Np[TyÑü%" sdo√;rmpre, pOœ‰;y;' p[£me viˆr…s hVyv;hnor*e,;nIkÉneit hotu" ê;]oå…s p[cet; r*e,eit d≤=,en ho]Iy'pUveR,*duMbrI' mw];v®,Syoˇre, ho]Iy' cturo …/i„,y;Nsm;-Ntr;l;nudgNt;n( tuqoå…s ivêved; r*e,oixg…s kvI r*e-,;Ï;·rr…s bM.;rI r*e,;vSyur…s duvSv;n[*e,eTyetwb[;R ,;-Cz÷…spotOne∑Cz;v;k;n' p[itmN]mupvpit xuN?yUr…s m;j;RlIyor*e,eit sdso bihdR=,e ve¥Nte smm;¶I/[Iye, m;j;RlIy'd≤=,;mu% ¨pvpit yq; d≤=,en;NtveRid s'cr" Sy;t( 12

yqopid∑' yjm;no yju….RStwStwrev …/i„,y;nupitœteå?vn;m-?vpte nmSte aStu m; m; ih˝sI·rit t' tm….£My jpit sm[;@…s’x;nU r*e,eTy;hvnIy' p·rW¥oå…s pvm;no r*e,eit bih„pv-m;ndex' p[tKv;…s n.Sv;n[*e,eit c;Tv;lms'mO∑oå…s hVysUdor*e,eit x;…m]' smUÁoå…s ivê.r; r*e,eTyuTkrmOt/;m;…ssuvJyoRtI r*e,eTy*duMbrI' b[ Jyoitr…s suv/;Rm; r*e,eit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

111

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

b[ sdn' sdSyoå…s m≤lMluco r*e,eit sdSymjoåSyek-p;*e,eit x;l;mu%Iymihr…s bu…›yo r*e,eit p[;jiht' kVyo-å…s kVyv;hno r*e,eTyNv;h;yRpcnm] v; veid' StO,;it …/i„,-y;nuprv;N%rmu rveid' c n StO,;it 13

dI≤=tSy;¶IWomIy" pxur;l>yStSy inÂ!pxubN/vTkLpo nWóotei∑í;©.UteWu iv¥te tU„,Im;itQy;bihR" s'nÁ t;Np·r/Iin?mes'nÁit veidkr,p·rStr,p;…,p[=;ln;Str,;in ’Tv; p;xu-k;in p;];…, ßug;dIin p[cr,Im…/k;' p[yuJy y;vd;Jyg[h,'’Tv; g;hRpTye p[cr<y;m;Jy' ctugORhITv;]wv p;xuk;Ny;Jy;ingO;it p[wtu b[ ,SpàIit ne∑; pàImud;nyTyq;hmnuk;…mnIit pàIjipTv;pre, x;l;mu%IymupivXy sup[jsSTv; vy…mTy;idjpTyev; vNdSveTyupSqe b[ ; r;j;n' p[itp;dyit smip-v[t;N◊y?v…mit s'p[e„yit yjm;nSy;m;Ty;Ns'◊yNte yjm;no-å?vyuRmNv;r.te yjm;n' pàI t;mm;Ty; v;ss;htenwt;Ns'p[Cz;¥tSy dx;su ihr<y' bı±v;Jyeåv/;y p[cr,Id<@º dx;Nt' inb?yTv˝ som tnu’Œo juW;,o a¢u·rit √;>y;' p[cr<y; vwsjRnex;l;mu%Iye juhoTy;Jy;/| ivixni∑ 14

som' g[;V,o v;yVy;in p[;ix];’it bOhd( o,klx' cms;-in?m;bihRgORhITv;Jy;Ny;ddte y;in c;] xSt;Ny¶IWomIypxë'c;ny≤Nt x;l;mu%Iyeå…¶p[,ynIy;n;dIPyopymnI…." …skt;-….r…¶p[,ynIy' stmupyMy tiSm•…¶mu¥My in/;y /;yR-m;,eå¶IWom;>y;' p[,Iym;n;>y;mnub[UhIit s'p[e„yit s;vIihR devp[sv;y ip] îTySy;' i]rnU _;y;my' no a…¶·rTy…¶p[qm;" p[;çogCz≤Nt tU„,I' somp[qm; v; yqoˇ_;in tq;nuhrNTyNvn;'…s p[-

[VaikhŒnasa] kLp

112

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

vtRyNTynunyNTy¶IWomIymnugCzNTym;Ty; a;¶I/[Iyeå…¶' p[it-œ;Py;¶e nyeit nyvTyc;R tiSm•;JyxeW' Tv; punr;JyxeW' ixni∑g[;V,o v;yVy;in o,klxm;¶I/[ ¨pv;syit cms;'íoˇre-,;¶I/[Iy' …/i„,y' prITy p;xukì·r?m;bihRr;Jyp[.OtIin ny-NTyu rveid' p[;Pyo® iv„,o iv£mSveit svRm;JyxeWm*ˇrveidkÉjuhoit 15

¸teåm;Ty;" p[d≤=,m;vOTy yqet' p[itgCz≤Nt somo …jg;it g;tu-ividit s*Myc;R b[ ;pr√;re, p[ivXy hiv/;Rn' r;j;n' p[p;dyitgt…≈y" pUveR, √;re,ovRNt·r=…mTy?vyuRyRjm;ní pUveR, p[ivxtod≤=,Sy hiv/;RnSy nI@º ’„,;…jn;Str,' tiSmNp[vO Sy r;D-í;s;dn' coˇ_meW vo dev sivt" som îit yjm;no r;j;n'devt;>y" s'p[yCzTyetÊv˝ someTy….mNyedmh' mnu„yo mnu„y;-init p[d≤=,' prITy nmo deve>y îit p[;cInmÔ≤l' kroit Sv/;iptO>y îit d≤=,edmh' invR®,Sy p;x;idit pUvRy; √;ropin„£Mysuvr….iv:yeW…mit sv| yDmnuvI=te vwê;nr' Jyoit·r-Ty;hvnIym];v;NtrdI=;' ivsOjteå¶e v[tpte Tv' v[t;n;…mTy;-hvnIymupSq;y tenwv s…m/m;/;y ivtr;' me%l;' ivsOjteivtr;' mu∑I k⁄®te 16

Sv;h; yD' mns; Sv;h; ¥;v;pO…qvI>y;˝ Sv;hororNt·r=;-TSv;h; yD' v;t;d;r. îit ivsOJy Sv;h; v;…c v;te ivsOj îitv;c' ivsOjte pyov[t' invTyR h…v"xeW;nev suTye v[tyTy-?vyuR®ˇre,;hvnIy' p;xuk;in pUvRvdups;¥ dxRvTp[o=<y….-mN],;¥;Jys;dn' pxuv¥Ups'm;n;id c; p[vr;√‰;:y;tm¶IWo-m;>y;' Tv; ju∑mup;kromIit mN]' s'nmit p[vr' p[vOTy;≈;Vy

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

113

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p[Ty;≈;ivt îN' ho];TsjUidRv a; pO…qVy; îTyOtup[wW;id….-yRq;≤l©÷ hot;rm;¶I/[m?vy|u p[itp[Sq;t;r' mw];v®,' b[;˜,;-Cz÷…sn' pot;r' ne∑;r' yjm;n' cwt;Ns*…mk;n?vyuRvOR,Ite ve¥;' tO,-mipsOJy;SFy a;¶I/[;dI'Stu t•;mg[h,mup;'xu m;nuW îTyu∞wjuR∑ov;co .Uy;smOc;Stom…mit √;>y;' vOto vOto juhoit p[y;-j;idvp;Nte p[c·rte m;jR…yTv; sub[ <y ipt;pu]Iy;˝ su-b[ <y;m;◊yeit s'p[e„yit ipt;pu]Iy;t Ë?v| sub[ <y; y∂ºvTy"pxuSt∂ºvTy" pxupuro@;x" 17

apr;º nvk⁄M.' k⁄M.I' v;d;y c;Tv;loTkryorNtr; tIqeRnin„£My y] vhNTy a;pStÌTv; hiv„mtI·rm; a;p îit p[tIp'itœNvstIvrIgOR;it n;Ntm; vhNtIrtIy;idTyu _' ySy;gOhIt;a….inm[oce¥o b[;˜,o b¸y;jI tSy gOh;Ì»Iy;¥id n iv¥teb¸y;Jy…¶mup·r /;ry≤Nhr<y' v; vhNtI„vv/;y vre d esxu£;,;' gO;it yqetmeTy sVye'åse ’Tv;pre, x;l;mu%Iy' ve¥;'s;dyit suª;y su…ªnI" suªe m; / eit vstIvrI,;' s;dneWuyjm;no jpit p[;GvTp[.OTye@;Nt" pxupuro@;xoåSt…mte s'v;d;-idn; p[crit pàIs'y;j;Nt" pxur¶IWomIy" 18

inx;y;' vstIvrI" p·rhr•?vyuRnR purSt;√‰uT£;mt m; vo p·r-h;WR…mTyuKTv; n;dI≤=tm….p·rhrTyNtveRid yjm;n" pàI c;s;tea;d;y k⁄M.' sVye'åse s'in/;y;pre, p[;jiht' prITy d≤=,-√;ropin„£My d≤=,en sdo m;j;RlIy' c prITyeN;…¶yo.;Rg/eyISqeit d≤=,Sy;mu rveid≈o<y;' s;dyTyu _' y;jm;nm;d;y k⁄M.'d≤=,e'åse in/;y yqet' p[TyeTyoˇry; √;ropin„£Myoˇre, veid'gTvoˇre,;¶I/[Iy' prITy …m];v®,yo.;Rg/eyI SqeTyu rSy;-

[VaikhŒnasa] kLp

114

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mu rveid≈o<y;' s;dyit 19

a;d;y k⁄M.' sVye'åse in/;y yqet' p[TyeTy ivêeW;' dev;n;' .;g/eyISqeTypre,;¶I/[Iy' s;dyit yDe j;gOteit vstIvrI" s•;a….mN]yte sub[ <y sub[ <y; m;◊yeit s'p[e„yit ipt;pu]Iy;sub[ <y;] p[itp[Sq;t;…m=;yw s;y'doh' dohyit y; yjm;nSyv[t/u _;m;ixre duht y; pà‰;St;' d…/g[h;y y; `mR/u _;' d…/-`m;Ry t¢mn;tˇ_' pyo mw];v®,;y Ít;t˚‰' d?y;idTyg[h;yk⁄®teTy?vyuR" s'p[e„yTy;¶I/[ Et;' r;i]mOiTvjoål'’Ty vs≤Ntp[;Gv'xe pàI j;gitR hiv/;ne yjm;no r;j;n' gop;yn( j;gitRmh;r;]e bu?yerNyq; pur; xk⁄inp[v;d;Tp[;trnuv;ko .vit .vit20

îit ctudRx" p[Xn"

aq;¶ey" pxurekoå…¶∑om a;l>y" svnIyStSy Âpinymo niv¥te dw=pxuvTkLpo n bihRr;hrit p[Strmev hred;Jyg[he p[c-r<y;' ctugORhIt' gOhITvetr;su ßu=u pUvRvÌ»;it p;…,p[=;l-np[Str;hr,;¥;Jys;dn;Nt' k⁄ivRit p[itp[Sq;t;rmuKTv;?vyuRr¶enyeTy;¶eYyc;R¶I/[m….mOxeidd' iv„,uivRc£m îit vw„,Vy; hiv-/;Rnmym…¶" sh≤ß, îTy;¶eYy; ßuco v;yo xt˝ hrI,;…mitv;yVyy; v;yVy;nIN' ivê; avIvO/…•Tyw≤Ny; sd" p[j;-pitmRns;N/oåCzπt îit ]yiS]'xt' yDtnUr;¶I/[e juhoit p[qmy;yDtNv; pUv;| pUv;| yDtnUmnu&Tyoˇryoˇry; yDtNv; juhoit 1

a…¶deRvt; g;y]I zNd îTyetwyRq;≤l©÷ somp;];…, p[yun·ˇ_kSTv; yun·ˇ_ s Tv; yuniKTvTyvix∑;in d≤=,e'åse d≤=,-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

115

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mup;'xup;]mu rmNty;Rmp;]' tNm?ye Vy;n;y TveTyup;'xusvn'jNtup[itm' g[;v;,' d≤=,xIWRmup;'xup;]e, SpO∑' p[yun·ˇ_ tdpre,p·rt"ßgi˚tmwNv;yvp;]' tdpre,;jg;v' mw];v®,p;]' i√-ßKTy;…ênp;]mpre, xu£;miNqno" p;]e d≤=,' xu£p;]' bwLvmu r'vwk˚t' miNqp;]mpre,;êTqe ¨.ytomu%e aêxfbu›e k;„mRyRmyevtuRp;]e d≤=,m?vyoR®ˇr' p[itp[Sq;tur;g[y,Sq;lI' d≤=,≈-o<y;muKqSq;lImu rSy;mêxfbu›muKQyp;]' c tNm?ye d≤=,o-ˇr;<yitg[;Áp;];<yu riSmn( %r;'se d…/g[hp;]' ctußKTy*duMbr'd≤=,Sy;ns' pUveR,opStM.nm;idTySq;lIm,uxfbu›m;idTy-p;]' coˇrSy;ns" pUveR,opStM.nmnupo¢e /[uvSq;lImd<@-ßug;’it' p·rPlv;mu riSmn( %r;Nte r*hItk;n( Nyg[o/k;Nv;dxwk;dx v; cms;nTs®k;n( Ts®mto v; yq;vk;xm( 2

p;];<ynu _vO=;…, vwk˚t;in y;Nyhom;q;Rin v;r,;in p[;dex-m;];<yU?vRs;nUNyupy;Rsecnv≤Nt m?ye s'nt;in v;yVy;in yuniJmte pO…qvI' JyoitW; sheit d≤=,Sy;nsoåpre,;=m/St;Tsd-x;piv]' o,klx' p[yun·ˇ_ yuniJm v;yumNt·r=e, te she-Tyu rSy;nso nI@ a;/vnIy' yuniJm v;c˝ sh sUyeR, t îittSy;ns" p[/ure pUt.Ot' td=mpre,;/St;t( ]Inek/n;n( `$;Npçs¢ nvwk;dx v; yuniJm itß îit ßucoå….mNy;p;' =y; AtSyg.;R îit g[;V,ím;RNt" s'mu%;n( ’Tv;….mN]yt a;sNy;Nm;mN];Tp;ih kSy…íd….xSTy; îit pur; p[;trnuv;k;d;¶I/[eju y;Tpçhot;r' c ˙de Tv; mnse Tveit √;>y;mNtre,eWe r;j;n'g[;vsUp;v˙Ty pur; xk⁄inp[v;d;∂ºve>y" p[;ty;Rv>yo hotrnub[Uihb[ Nv;c' yCz sub[ <y sub[ <y;m;◊y;¶ITsvnIy;…•vRpeits'p[e„yit 3

[VaikhŒnasa] kLp

116

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

hot; yqoˇ_' ’Tv; hiv/;Rn' p[ivXy;Ntre, yug/ur* inrsnopvexne’TvopivXy;….ih'’Ty;po revtI" =yq; ih vSv îit p[;tr-nuv;kmN]e p[itp¥teå?vyuRiStœNmns; te v;c' p[itgO;mIithot;rmuKTv; km;R<ynup[e=m;, a;St îN;y h·rvte /;n; invRp-tIN;y pUW<vte krM. srSvTyw .;rTyw p·rv;pl;j;inN;ypuro@;xm∑;kp;l' mw];v®,Im;…m=;' svnIyhvI'„yet;Ny¶I-Np;,I p[=;Ly p;];…, yq;q| x;l;mu%Iye p[yun·ˇ_ √π .jRn;qeRkp;le a∑* kp;l;Ny;…m=;q| c Sq;lI' p[o≤=teWu iv.Jy;-/;RnvhTy;/;Rn( l;j;q;R…•/;y /[uvmsIit √π .jRn;qeR kp;le¨pd/;it puro@;xkp;l;in c v®,p[ ;svd;…m=;' kroit 4

kp;lyo/;Rn;l;j;N.jR…yTv; in/;y puro@;xSy p[;gl'kr,;-T’Tv; /;n; iv.Jy;/;R≤NpÇ;Nyen d›; mdNtI….v;R s'y*it skrM.oå.UduW; ®xTpxu·rit hotur….D;y Í,oTv…¶" s…m/; hv' mîit p[cr<y; ctugORhItm;hvnIye juhoTypr' ctugORhIt' gOhITvodõ™itœNd.Rmui∑' /;ry•p î„y hotmwR];v®,Sy cms;?vyRv;-vwk/inn a;vt ne∑" pàImud;ny;¶IıotOcmsen vstI-vrI….í c;Tv;l' p[TyuplMbSveit s'p[e„yit 5

mw];v®,Sy cms;?vyuRímsm;d;y;vTyek/innSyvr;nek-/n;n( `$;n;d;y;veyu" p[eÁudehIit ne∑; p;•ejnp;]m;d;y pàI-mud;nyit tenwv mN]e, s; tIqeRn in„£;mit y] p[;trnu-v;kmupÍ,uy;ˇ] vhNtI„vPsu bihR" p[;Sy tiSmNdevIr;p îit tenctugORhIten;?vyuRr….¸Ty k;WIRrsIit bihRW;¸itmpPl;Vy smu-Sy voå≤=Ty; •y îit Ot≤l¢; a….¸t; apo mw];v®,cmsengO;it 6

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

117

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

somSy Tv; mUjvto rs' gO;mITyek/n; $wgOR;it vsu>yo ®e>ya;idTye>yo ivêe>yo deve>y îit p[;Ñü%I pàI p•ejnIgOR;it yiddUre Syur;po hotur≤Ntk p[TyudUÁ t;su bihR" p[;Sy;….¸Ty g[;Á;"p[eÁudehIit ne∑; pàI' yqet' p[Ty;nyit pUveR, √;re, sd" p[ivXyp[x;Stu…/Ri„,y' prITy;pre, ne∑ë…/Ri„,y' vsu>yo ®e>y îit pàIp[;Ñü%I p•jnI" s;dyit c;Tv;l…mtre p[ity≤Nt s' vo d/;tuv®, îTyup·r c;Tv;le hotOcms' mw];v®,cms' c s'SpXyRvstIvrIVy;Rnyit smNy; yNtIit hotur….D;y hotOcms;Nmw];-v®,cmse p[SkNdyit mw];v®,cms;ıotOcmse s' voånˇ_⁄v®, îTyete √π cmse p[cr<y; smn·ˇ_ 7

hotur≤Ntkm;yNTy?vyoRåverp;3 îTy?vy|u hot; i]r;ho temn-•mu·rit i]" p[Ty;h p[cr<y;' ctugORhIt' gOhITv; ym¶e pOTsumTyR…mit £tukr,' y¥…¶∑omo juhoit y¥uKQy" p·r/* inm;i∑Ry¥itr;]o yjuret√dn( hiv/;Rn' p[p¥te d≤=,Sy;ns" p[/ure p[cr,I's;dyit pUveR, √;re, hiv/;Rnmp" p[p;dy≤Nt t; yjm;noånup[p¥ted≤=,Sy;nsoå/St;Nmw];v®,cmsIy;" s;dyTyu rSy;' vtRNy;'purí£ hotOcmsIy; ˇrSy;nsoå/St;Tpuroå=mek/n; apre,;='vstIvrIinRg[;>y; Sq dev≈ut îit hotOcmsIy;su yjm;n' v;c-yit t; ing[;>y; ¨py;mgOhItoå…s p[j;ptye Tv; Jyoit„mteJyoit„mNt' gO;mIit d…/g[hp;]e bihRrNt/;Ry p[;j;pTy' d…/g[h'gOhITv; idve Tv;Nt·r=;y Tv; pO…qVyw Tveit tm;d;yoTq;y;peNi√Wto mn îit ˙Tv; p[;,;y Tv;p;n;y Tveit juhoTyetTp;]'s'=;Ly;Nt"p·r…/ innyTy] yjm;no vr' dd;Ty'êd;>yg[hyo-rPyetTsm;n' p;]m( 8

[VaikhŒnasa] kLp

118

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a'xë' gOn[;j;nmekg[h;y;lm;d;yopre NyuPy vstIvrI….®p-sOJy;vIvO/' vo mnseTy….mNy g[;V,; ihr<yp;…," s’d….WuTy;m;Sk;init p[qmSk•m'xum….mN]yte PsíSkNdeit ivp[uWoånu-mN]yte svR]wvm….WvkLp" s’d….WutSy p[;<y;p;Ny;p[;-,Nmns; v;mdeVy' g;ym;no gO;it ky; n…í] a;.uviditv;mdeVySy vc;R mns; y¥p[;,n( g[hItu' n xKnuy;d; n" p[;, Etupr;vt îit ihr<y' xtm;nm….Vyney;t;m?vyuRyRjm;ní vre d egOhITv; ihr<yen xtm;nen s'SpOXy ten tmip/;yeN;¶I me vcR"’,ut;…mit ˙Tv; d/Nve v; ydImiNvTyp[;,•in®ˇ_y; p[;j;-pTyy; ihr<yp;…," p[;Ñü%iStœn( juhoit p[itp[Sq;t; ihr<y-p;…,r?vyuRyjm;n* ihr<yen s'SpOXy p[Tyu=it 9

ad;>yg[h' vsvSTv; p[vOhiNTvTyetw®pnıSy r;DS]In'xUn;-d;ywkìkm'xum©ëLyNtre„vs'…Xl∑;Np[vOÁ d›o ing[;>y;,;' pysov;NyiSmNp;]e in"iWCy m;Nd;su te xu£ xu£m;/UnomITyetw" p[itmN]'tiSm•et;n'xUiS]" p[d≤=,mnupyURÁ /Unoit ctu" pç’Tv" s¢’TvEk;dx’Tvo v; xu£ te xu£É, gO;mITyetw®py;m;Ntwrd;>yg[h'gO;Ty;iSm•ug[; acuCyvu·rTy;d;y kk⁄h˝ Âp…mTy….mNy˙Tv; som" somSy purog; îit juhoit 10

a;/vn;n'xUNsur≤=t;…•d/;it √;dx /enU" pœ*hIv;|xug[he dd;-Tyd;>ye c p*v;RpyRmetyoyRq;k;m' ≈∂/;nSy Sv;ip[ySy;-?vyuR,wt;vg[;Á* devSy Tveit jNtup[itm' g[;v;,m;d;y v;c'yCzTy;g[y,Sy p[;‚G 'k;r;d( g[;v;sIit tm….mNy;…/Wv,Ë?vRs;nu' in/;yeN;y Tv; vO]fl îit pç….yRju….R" £yv;-j;nm….…mmIte pç’TvStU„,I' nopsmUhTyuprwkdexe r;j;n' VyUÁw-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

119

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

kg[h;y;¢m'xUn;d;yetr;nupnÁ in/;y t;nupre NyuPy ê;]; SqvO]tur îit hotOcmsIy; in"iWCy y e som idiv Jyoit-·rTy….mOxit in"iWˇ_É>yo'åxu>y" W@÷xUn;d;y;©ëLyNtreWu √*√;vs'…Xl∑;n( ’Tv; sur≤=t;n( in/;yetr;NhotOcmse in/;yop·rjNtup[itm' g[;v;,' /;ryn( p[;gp;gud…git i]" p[d≤=,m'xUNp·r-Pl;vyit s ing[;." Sy;ˇ;nupre NyuPy vstIvrI…." s'tPy;‹vIvO/'vo mnseTy….mNy;mu„m; ah' yD' p[hr;…m n tu>y˝ someit √π„y'mns; ?v;yn( g[;v;,mu¥My …/W,e iv@Ü stI îTy…/Wv,flkÉa….mNy m; .em;R s'ivKq; m; Tv; ih˝…sW…mit s'tO¢' r;j;n-m….mNy;n;gsSTv; vy…mNe, p[eiWt; ¨peit g[;V,; yq;qR-mi.Wu,oTy; m; Sk;init Sk•m'xum….mN]yte PsíSkNdeitivp[uWoå∑* ’Tvoå….Wu,oit pUvRv…•g[;.mupwit sur≤=t;n;' W<,;'√;>y;m'xu>y;mup;'xup;]mip/;y tyorNt* p[itp[Sq;topyCzitv;cSptye pvSv v;…j…•TyÔ≤ln;?vyuRStiSmn[;j;nm;…sçit11

Ev' i√tIytOtIy;v….Wv* p[qm;v'xU apoı»Ty m?ym;>y;'p;]mip/;y i√tIyeå….Wve p[itp[Sq;topyCzit devo dev;n;…mitrsm?vyuRr;…sçit t;v'xU apoı»Tyoˇm;>y;' p;]mip/;y tOtIye-å….Wve p[itp[Sq;topyCzit m/umtInR îWS’/Iit rsm?vyuR-r;…sçit tTp;]m;d;y Sv;'’toåsITyuiˇœTyuvRNt·r=miNvhIithrTyu re, hot;rmtITy mnSTv;iÇTyu rt" p·r/I SpOÇ; d≤=,;-p[;ç' Sv;h; Tv; su.v" sUy;Ryeit dI RmOjumiviCz•m;ß;vyn(p[◊iStœn( juhoit ¸Tv;nup[;<y;t( p[qme p·r/* deve>ySTv; mrI-…cpe>y îit lep' inm;i∑R ¸txeW' svRm;g[y,Sq;Ly;mvnyTyeW teyoin" p[;,;y TveTyup;'xup;]' yq;ytn' s;dyTyup;'xup;]eå'xum-

[VaikhŒnasa] kLp

120

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

v;SyTy; tOtIysvn;Tp·rxete 12

mh;….Wv;y ctuidRxm?vyRvíTv;ro yq;£m' pyuRpivxNte p[;t"-svn;y;lmupnıSy r;Doå/Rm;dˇ îtrmu„,IWe,opnÁoÌ»Á pUvR-vTs;dyTy/Rmupre NyuPy;d;>y;'xUn;' p[qmmuixk™ Tv' dev someitp[;t"svneåipsOJy;….Wu,uy;Nm;?y≤Ndne m?ymmu m' tOtIysvney e som;d;>y' n;m j;gOvIit W@÷xUn;' √* p[qm* m?ym;-vu m;vnusvnmipsOjit t;Nsv;Rn'xUNvstIvrI…." s'tPyR d-≤=,w" p;…,….g[;Rv….r….Wu<v≤Nt pUvRv…•g[;.mupyNTyev' i√tIyo-å….WvStOtIyíwv' i]r….Wutm?vyuR,;Ô≤ls'…sˇ_' r;j;nmu•et;-NtreWe ¨ı»Ty;/vnIyeåvnyTyeWoåpryo®•ynyo®•eturev' ivihtoi√tIyStOtIyí py;Ry ¨ˇme py;Rye sv;Rn….Wut;Ns'.OTy dx;-piv]e, p[pI@‰ tm;/vnIyeåvnyit 13

¨pre g[;V," s'mu%I’Ty t;nOjIWmu%;n( kroit p[;Ñü%' o,klx'g[;vSv?yUhNt ¨Ì;t;roå/oå/oå=mupkWR≤Nt piv]' te ivtt…mito,klxSyop·r∑;dudIcIn' dx;piv]' ivtTyoÌ;t;ro /;ryNTye-tywvc;R yjm;noå?vyuRv;R piv]' ivttmnumN]yte yjm;noåSyn;….' kroit dx;piv]e hotOcmsen r;j;n' s'tt' /;ryn( ß;vy-Tyu•et;/vnIy;dudcnen hotOcmse r;j;nm;nyTy?vyuR/;Rr;y;'g[h;n( gO;Tyuidt a;idTyeåNty;Rmmupy;mgOhIto aSyNtyRCzπ-Tyup;'xug[hvÌ»;it lepinm;jRnxeW;vnyn;'xuin/;nvj| d≤=,enhot;rmtITy mnSTv;iÇit d≤=,t" p·r/I SpOÇ; nwA≥Ty;dIx;n;Nt'Sv;h; Tv; su.v" sUy;Ryeit dI RmOju' s'ttm;ß;vyn( juhoit 14

¸Tv;p;Ny;deW te yoinrp;n;y Tveit p;]' yq;ytn' s;dyit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

121

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Vy;n;y Tveit pUvRv∆Ntup[itm' g[;v;,' c;Nty;RmmPynuidte gO;-tITyekÉ rqNtrs;m; som" Sy;dwNv;yv;g[;n( g[h;n( gO;it bOh-Ts;m; xu£;g[;n( EeNv;yvSy p;]m;d;y; v;yo .UWeTyuKTvo-pyMyopy;mgOhItoå…s v;yve Tveit tiSmN/;r;y;' gOhITv; td-pyMyeNv;yU îme sut; îTyuKTv; pun®pyMyopy;mgOhItoåsI-Nv;yu>y;' Tveit tiSmNpungOR;it piv];Nten tTp·rmOJywW te yoin"sjoW;>y;' Tveit yq;ytn' yq;devt' s;dyTyevmU?v| svRg[h;,;'m;jRns;dne .vt" 15

purSt;dwNv;yv;√π k;My; b[;˜,oˇ_;St EeNv;yve s;idtes;¥Nteåy' v;' …m];v®,eit mw];v®,' gO;it r;y; vy…mitÍtxIten pys; ≈ITvwW te yoinA≥t;yu>y;' Tveit s;dyTyy' venîit xu£ gO;it ihr<yen ≈ITvwW te yoinvIRrt;' p;hIit s;dyitt' p[àqeit miNqn' gOhITv; mno n yei„vit yvsˇ_⁄…." ≈ITvwW teyoin" p[j;" p;hIit yq;ytn' s;dyit y a;g[y,Sq;Ly;-mvnItStSy r;D EkdexmNyiSmNp;]e smvnIy i√tIy;' /;r;'’Tv; ye dev; idVyek;dx SqeTyuKTvopy;mgOhItoå…s ivêe>ySTv;deve>y îTyup·r∑;dupy;mc;Rg[y,Sq;Ly;g[y,' √;>y;' /;r;>y;'gO;it 16

a;g[y,oåsIit purSt;dupymen yjuW; v;g[y,' gOhITv; i]-ih|kroTyup;'êg[eåqo∞mqo∞tr' tq; som pvt îTy;h;Smw b[ ,epvt îit somm….mNy v;c' ivsOJy Sq;lI' p·rmOJywW teyoinivRêe>ySTv; deve>y îTy;ytne s;dyTy…¶∑omeåitg[;Á;'S]In(gO;Ty¶ a;yU iW pvs îTy;¶eymuiˇœ•ojs; sheTywN' tr…,-ivRêdxRt îit s*y| gOhITv; p·rmOJy yq;devtm;ytne s;dy-

[VaikhŒnasa] kLp

122

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Tyupy;mgOhItoåsIN;y Tv; bOh√t îit purSt;dupy;men yjuWoKQy'gO;it 17

mU/;Rn' idvo arit' pO…qVy; îit /[uvSq;Ly; /[uv' pU,| gO;it/[uvoåsIit purSt;dupy;men v; yjuW; yjm;no n mehed; hom;deWte yoinr¶ye Tv; vwê;nr;yeTy;ytne ihr<y' in/;y tiSm-Ns;dyTyupiv∑o d≤=,e hiv/;Rne tm;vnyn;;jpu]o gop;yit s/[uvgopo ivrmit /;r; piv]' p[pI@‰ pUt.Oto …ble ivtnoitmw];v®,cmsIy;íwk/nwkdex;'í;/vnIyeåvnyit tto y;v;-Np[;t"svn;y;l' t;vNt' pUt.Oit c pçho]; yjm;n" sv;Rn(g[h;n….mOxit 18

PsíSkNdeTyetw" p[itmN]m?vyuRp[StotOp[ith]uRÌ;tOb[ yjm;n-p[itp[Sq;t;r" s¢ yq;ved' vwp[uW;Ns¢hot;r' c ¸Tv; yqoˇ_-£msmNv;rB/; a?vyuRp[qm;" p[◊; dço in„£;m≤Nt g;y]" pNq;v;gg[eg; îit √;>y;' bihRmRui∑m?vyuRrIWıÜNvNpUv| in„£;mitd≤=,en c;Tv;lmNtveR¥u riSmNve¥'s ¨pivXy c;Tv;lm-ve=m;,;≤S]vOt; bih„pvm;nen Stuvte pvm;nSto];<yup;k⁄-vRNv;yuih|kteRit p[Sto]e bihRmRui∑' p[yCzTyNy;in Sto];<yup;-k⁄vR•sJyRsjIRit bihRWI p[yCzit 19

vSVyw ih'k⁄ivRit pur; bih„pvm;n;¥jm;no jpit Vy;˙tI-dRxhot;r' c t] pçMy;' p[Stut;y;' Xyenoå…s g;y]CzNd; anuTv;r.e SviSt m; s'p;ryeit yq;≤l©÷ jpit tSm;dev' ivduW;bih„pvm;n ¨ps¥" piv]' vw bih„pvm;n a;Tm;nmev pvytîTyu _m?vyuRvj| yjm;n" StutSy StutmsIit sv| Sto]m-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

123

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

numN]yte xS]Sy xS]msIit sv| xS]…m≤Ny;vNt îTyu.y];-nuWjit Sto];Nteå?vyuRiStœ•¶Id¶IiNvhr bihR StO,;ih puro-@;x;˝ al'k⁄® p[itp[Sq;t" pxunehIit s'p[e„yTy;¶I/[Iy;-d;¶I/[oå©;rw…/Ri„,y;Nyq;Nyu¢' twrev mN]w√π≥ svne ivhrit xl;-k;….StOtIy' svnm?vyuRhoRtOcmse p·rPlvy; o,klx;;j;n'ctugORhIt' p[cr<y;m;Jy' pçgOhIt' c gOhITv; purSt;Tp[Tyõ™õ;-sInStwrev mN]wyRq;Nyu¢' …/i„,y;NVy;`;ryit somen;hvnIy-m;¶I/[Iy' ho]Iy' m;j;RlIy' c;Jyenetr;nith;y vW$(kroit .=e-Á…ênoSTveTyve=,s'g[h,;vNyen;iÓym;,e som.=e Svgte tusome nOc=s' TveTyve=te 20

mN;…..Uit·rit yq;≤l©÷ i]Wu svneWu svRsom;N.=yit v;GdevIsomSy ipbiTvit v; svR] .=yit ihNv m îit .=…yTv;Tm;n'p[Ty….mOXy m;j;RlIye p;]' p[=;Ly yq;ytn' s;dyit g;hR-pTy;¥DSy s'titrsITy;¶I/[" s'ttmnupOœ‰m;hvnIy;äihR"StITv;R puro@;x;nl'kroit yjm;no vw„,Vyc;R punreTy g[h;nu-pitœte iv„,o Tv' no aNtm îTyetywv;?vyuR" p;];…, s'mOxitp[itp[Sq;t; pxunwit y; v;' kx; m/umTy…êneTy;…ên' g[h-m?vyuRgOR;it p·rPlun; i√ß·ˇ_p;]e o,klx;dupStIyR pUt.Ot¨•Iy o,klx;d….`;ryTyevm/;r;g[h;,;' sveRW;' kLp≤S]vOt;dw=mev yUp' p·rvIy;¶ye Tv; ju∑mup;kromIit t' svnIymup;-kroit ¸t;y;' vp;y;' p[;t"svn;y p[spR≤Nt √* smu;ivitg[h;vk;xwg[Rh;nve=te 21

√* smu;ivit pUt.Od;/vnIy* √π /sI îit o,klx' p·r-.Ur…¶…mit sv| som' p[,;y m îTyup;'xug[hmp;n;y m îTyNty;Rm'

[VaikhŒnasa] kLp

124

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Vy;n;y m îit jNtup[itm' g[;v;,' v;ce m îTywNv;yv' d=£tu>y;'m îit mw];v®,' c=u>y;| m îit xu£;miNqn* ≈o];y mîTy;…ênm;Tmne m îTy;g[y,m©π>yo m îTyuKQym;yuWe m îit /[uv'tejse me vcoRd; vcRse pvSveTy;Jy;in pxu>yo me vcoRd; vcRsepvSveit pOWd;Jy' pu∑‰w me vcoRd; vcRse pv?v…mit sv;R-Ng[h;NStn;>y;' me vcoRd* vcRse pveq;…mTyOtup;]e vIy;Ry m îitWo@ixn' tejse m aojse me vcRse m îTyitg[;Á;iNv„,ojR#r-msIit o,klx…mNSy j#rmsITy;/vnIy' ivêeW;' dev;n;-…mit pUt.Ot' vcoRd; vcRse pvSveit svR];nuWjit koå…s kon;meit sv| r;j;nm;hvnIy' v; bu.UWNb[ vcRsk;m a;my;-Vy….crNv; sv| r;j;nmve=et 22

SFy" SviSt·rTyuTkre in≤=Py veidkr,;in yq;Âpmupitœtey…Dy; yD’t" Sqeit sv;R…, yDopkr,;Nyup m; ¥;v;pO…qvIîit ¥;v;pO…qvI ¨p;St;v îit ve¥u r;'sbih„pvm;n;St;vmupklx îit klxmup som îit sommup;…¶·rTy…¶mup dev; îitdev;nup yD îit yDmup m; ho]; ¨phve ◊yNt;…mit ho]k;n(◊yNt;' ◊yet;' ◊yt;…mit yq;Âp' svR];nuWjit nmoå¶ye m%flîTy;hvnIy' nmo ®;y m%fl îTy;¶I/[Iy' nm îN;y m%fl îitho]Iy' nmo ym;y m%fle nmS’Ty; m; p;hIit m;j;RlIy' Î!º Sq"ix…qre smIcI îit ¥;v;pO…qvI a…/Wv,flkÉ v; sUyoR m; devoidVy;d˝hsSp;iTvit sUy| v;yurNt·r=;idit v;yum…¶" pO…qVy;îTy…¶' ym" iptO>y îit ym' srSvtI mnu„ye>y îit srSvtI'p;iTvit svR];nuWjit devI √;r;ivit sds" pUvR√;rb;Ù nm"sds îit sdo nm" sdsSpty îit b[ ;,' nm" s%In;' purog;,;'c=uW îTyOiTvjo nmo idv îit idv' nm" pO…qVy; îit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

125

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pO…qvImupSq;y pUveR, b[ sdn' yjm;nsdnmpre,;he dw…/WVyeitSv;ytn; O,' lo∑' v; bih"sdn' inrSyo…•vt ¨du√tí geW…mityjm;n ¨pivxit 23

p;t' m; ¥;v;pO…qvI îTyupivXy jpit ¥;v;pO…qvI smI=tîTyek a;gNt iptr" iptOm;init d≤=,;/| pre=teå?vyuR" sds"pUvR√;rSy d≤=,b;¸mpre,wv tO,inrsn;id ’Tv; yjm;n-v∆pTyev' p[itp[Sq;t;hvnIy;dInupSq;yoˇre, √;b;R mupivXytO,inrsn;id ’Tv; jpit vW$(kt;Rríwv' SvSvmev …/„<y-mnUpivXy jp≤Nt tqoÌ;t;r a*duMbrI' pyuRpivxNt Ev' b[ ;sdSyí d≤=,t ¨dÑü%;vupivxtoå] pxë' ivx;Sy;…/≈yitsv;R…, svn;in ≈Pym;,o .vit 24

aq;¶I/[oåpre, g;hRpTymupivXy p;y;' m?yt" puro@;xSyo-pStO,;it pUveR, /;n;n;' d≤=,en krM.Sy;pre, p·rv;pSyo-ˇre,;…m=;y;St;Nyu√;SyopStI,ReWu p;y;' in/;y;l'’Ty;d;y in-„£Myoˇre,;¶I/[Iy' py;R Ty;NtveR¥;s;dyit twr?vyuR" p[crTyeW;'dwvt;in ju◊;mupStIy;Rvd;y;….`;ryTyevmup.Oit s*iv∑’t;inp[;t" p[;t"s;vSyeN;y puro@;x;n;mnub[UhIit s'p[e„yTy;≈;Vy p[-Ty;≈;ivte p[;t" p[;t"s;vSyeN;y puro@;x;Np[iSqt;Np[e„yeits'p[e„yit vW$(’te juhoTy*p.Ot' ju◊;' ivpyRSy;¶yeånub[UhIitiSv∑’it s'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivteå¶ye p[e„yeit s'p[e„yitvW$(’te Tv; p[;ix]mvd;ye@;mv¥it t;' p·r˙Ty ho]e i√devTyw"p[c·rtu' hiv/;Rn' gCzNv;yv îNv;yu>y;mnub[UhIit s'p[e„yittCΩTv; p[itp[Sq;t;idTyp;]e,opy;mgOhItoå…s v;=sdsIito,klx;dwNv;yvSy p[iting[;RÁ' gOhITv; n s;dyit tt"

[VaikhŒnasa] kLp

126

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p·rPlvy; c r;j;nm?vyuRrwNv;yvm;d e 25

p[itp[Sq;toˇrt" p·r/I SpOÇ;?vro yDoåymStu dev; îit p·r-Plvy;`;ryit yqop;'xug[ho Ùyteå] sv;R" som;¸tIjuRhoTy;≈;Vyp[Ty;≈;ivte v;yv îNv;yu>y;' p[e„yeit s'p[e„yit vW$(’t ¨.*ju t" punvRW$(’te c yjm;no Ùym;ne ¸te v; .UrsITy;idTymu-pitœte yo n îNv;yU a….d;stIit yid ≈eys; Sp/eRt ¸te-å©ëLy;©ëœmvb;/te yid p;pIys; ivprItmq p[itp[Sq;t;?vyoR"p;]e p[itng[;RÁp;]Sy xeWmvnyTy?vyuRí p[itp[Sq;tu" p;]edeve>ySTveit p[itp[Sq;t;idTySq;Ly;m;idTyp;]e, s'ß;vyTy-?vyuRhoRt;rm>yeTy m…y vsu" purovsu·rTvwNv;yv' ho]e .=' p[-yCzTyeten yjuW; p[itgOÁ hot; d≤=,or* in/;y hSt;>y;'ingOÁ;Ste tqoˇr;>y;' yq;devt' p[crtStyor;`;rpunvRW$(k;r* n.vt" 26

¨py;mgOhItoåSyOtsdsIit mw];v®,Sy p[itp[Sq;ng[ho …m];-v®,;>y;mnub[Uih …m];v®,;>y;' p[e„yeit s'p[wW* /UrsITy;idTyo-pSq;n' yo no …m];v®,;v….d;stITy©ëœ;vb;/n' ivêedeve>y-STveTyvnyn' m…y vsuivRd√su·rit p[d;np[itg[h;vupy;mgOhIto-å…s ≈utsdsITy;…ênSy p[itSq;ng[hoå…ê>y;mnub[UÁ…ê>y;'p[e„yeit s'p[wW* iv.Ur…s ≈eœo rXmIn;' Vy;np; Vy;n' me p;hI-Ty;idTyopSq;n' yo nå…ên;v….d;stITy©ëœ;vb;/n' ivêe->ySTv; deve>y îTyvnyn' m…y vsu" s'y√su·rit p[d;np[itg[h*iv„,vu®£meTyupyR/eR som a;idTyp;]e,;idTySq;lImipd/;Ty;-/vnIy' pUt.OTyvnIy dx;piv]e, klx' mOÇ; NyuBjTyu•I-ym;ne>yoånub[Uih hotuímsmnU•y?vmu.yt" xu£;Nk⁄®?vmCz;-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

127

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

v;kSy cms;?vyoR m; Tvmu•eœ;" p[itp[Sq;títu….Rm;R xklw"p[o≤=t;p[o≤=tw" p[TyuplMbSvo•et" som' p[.;vyeit s'p[e„yTy; Tv;vhNtu hryo vOW,' sompIty îTyu•Iym;nsU _mupiSqteWu mw];-v®,;¥; ho]k;ím…sno hot; b[ oÌ;t; yjm;n" sdSy îitm?yt"k;·r,ím…sn" p[itpu®W' cms;?vyRvo .v≤Nt nv dx v;cms;nu•yTyCz;v;kcmsvj;Rn( p·rPlun; o,klx;-dupStIyR pUt.Ot ¨•Iy o,klx;d….`;ryTyev' svRcms;n;'teWU•IteWu sU _É coprte Stutoå…s jn/; dev;STv; xu£p;"p[,yiNTvit xu£g[hm?vyuR" s;iv]e,;d e Stutoå…s jn/;dev;STv; miNqp;" p[,yiNTvit miNqg[h' p[itp[Sq;t; s;iv]e,;d ecms;'íms;?vyRv a;ddte p[o≤=t;>y;' xkl;>y;' xu£;-miNqn;vip/;y;pnu * x<@;mk*R sh;muneTyp[o≤=t;>y;m/St;-Tp;'sUnp?v'syt" 27

t;>y;mupyMyovRNt·r=miNvhIit p[;ç* in„£;mt" StutoåsIit v;yq;≤l©…mNe, syujo vy…mTy;Nt;dnuv;kSy xu£ yj-m;noåNv;r.t a; hom;dpre,oˇrveid' b[ s'/ ' tNme …jNv-t…mTy∑;…." s'/;….rràI p;]e v; s'/ˇo ivsOjNt;vu rveid≈o<y;'p;]e in/ˇo d≤=,Sy;m?vyuR®ˇrSy;' p[itp[Sq;t;n;/O∑;sITy-©ëœ;>y;mu rveidmvgOÁ Vyp·rfNt;ivvoˇrveid' ivp·r£;mt"suvIr;" p[j; îit d≤=,en;?vyuRg[Rh' p[;õ™ hrit sup[j;" p[j;îTyu re, p[itp[Sq;t; s'jGm;n* idv a; pO…qVy;" xu£" xu£-xo…cWeit c;?vyuR" s'jGm;n* idv a; pO…qVy; mNqI miNq-xo…cWeit c p[itp[Sq;t;Ntre, yUpm;hvnIy' c;ràI p;]e v; s'/ˇa;yu" s'/ ' tNme …jNvt…mTy∑;….r;yu" Sq a;yumeR /ˇ…mitxu£;miNqn;v….mN]yte 28

[VaikhŒnasa] kLp

128

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s'/;….í s'/;y VyuT£;mtSt* dev* xu£;miNqn;ivTyq; p[o≤=t*xkl* bihveRid inrSyto inrSt" x<@" sh;muneTy?vyuRinRrStomkú" sh;muneit p[itp[Sq;t;pnu * x<@;mk*R sh;muneTyp[o≤=t*xkl* bihveRid inrSyto y' i√„y; ' mns; ?y;ytoå?vyuR" xu£Sys…md…s xu£ìW; te s…mˇy; s…m?ySveit p[o≤=t' xkl-m….d/;it miNqn" s…md…s miNq•eW; te s…mˇy; s…m?ySveitp[o≤=t' xkl' p[itp[Sq;twtiSmNk;le cms;?vyRvíms;nupo-¥CzNte d≤=,en yUpm?vyuR" p[Tyõ™ itœTyu re, p[itp[Sq;t;pre-,oˇrveid' p[;çíms;?vyRviStœNTy?vyuR" p[;t" p[;t"s;vSyxu£vto miNqvto m/uíut îN;y som;Np[iSqt;Np[e„y m?y-t"k;·r,;' cms;?vyRvo vW$(’t;nuvW$(’t;Ôu t ho]k;,;'cms;?vyRv" s’Ts’ıëTv; xu£Sy;>yu•IyopvtR?v…mit s'-p[e„yit 29

vW$(’te yugpTsveR ju◊TynuvW$(’te n ho]k;,;' cms;?vyRvoju◊it te cmseWu o,klx;Tpun" somm>yu•Iyop;vRtNte tSm;îN;y sutm;juho…m Sv;heTy?vyuRStSmw …m];y sutm;juho…mSv;heit p[itp[Sq;t; sUdvCz⁄£p;]' s;dyTyu rpUvRSy;' bih"-p·r?y;hvnIy;d©;r;…•vRTywRW te ® .;go y' inry;cq; îittiSm•et' m'…qn" s'ß;v' p[itp[Sq;t; juhoit p[wtu hotuíms" p[b[ ," p[oÌ;tø,;' p[ yjm;nSy p[yNtu sdSy;n;…mit s'p[e„yitm?yt"k;·r,;' cms;?vyRv" sdo .=;n( hr≤Nt ) punr>yu•I-twímswhoR]k;n?vyuRy;Rjyit mw];v®,cmsm;d;y;≈;Vy p[Ty;-≈;ivte p[x;StyRjeit s'p[e„y vW$(’t;nuvW$(’te c ¸Tv; t' cm-s;?vyRve p[yCzit s c t' p[x;S]e hrTyev' b[ cmsm;d;y;≈;Vyp[Ty;≈;ivte b[ Nyjeit s'p[e„yit pUvRvıëTv; .=' hrTyev' pot-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

129

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yRjeit pot;r' ne∑yRjeit ne∑;rm¶I¥jeTy;¶I/[' s'p[e„y vW$(’t;-nuvW$(’teWu ¸teWu .=eWu sdo ˙te„vy;@¶Iidit hotur;c∑e 30

s .mkyoR n" som' r;j;n;' p;y…y„ytItIre p[Ty;¸nR vwXyr;jNy*som' .=ytSt* yid ipp;sete Nyg[o/iSt….nI" s'ip„y rs' d/-Nyu•Iy yjm;ncmso•yn£meåSm;¥jm;ncmsmu•yTyNyeWusomcmseWu Ùym;neWu yjm;ncms;∂.Rt®,enophTy;Nt"p·r-?y©;r;NVySy tiSm•h' TvdSmIit ¸Tv; t' yjm;n;y .='p[yCzπid≠√devTy;n( .=y≤Nt hom;….Wvin…mˇoå?vyuR.=ovW$(k;rin…mˇo vW$(ktøR,;' .=" sm;:y;n;∞m…sn;' vW$(kt;Rp[qm' .=yit ttoå?vyuRrq cmsI i√devTy.=eWu hot;?vyuR"p[itp[Sq;t; cwvmnupUv;R .veyurNyoåNyiSm•uphv…mCzπyu®p◊y-SveTynumN], ¨pÙt îit p[itvcno n;nupÙten som" p;tvwsompIqen h Vy/uRko .vtIit ivD;yte i√rwNv;yv' .=ytItr*s’t( purSt;dwNv;yvm;d;y p[;,eWUpingOÁ;VyuTsOjNt* p;]'smupÙy .=yt" 31

aNv;rB/eå?vy*R hot; .=yit tq;Nv;rB/e ho];?vyuRmR…y vsu"purovsu·rit .=yTyq hot; .=yTyq;?vyuRStıot; sUd-v¥q;ytn' s;dyTyev' mw];v®,m;d;y c=uWo®ping[;hmNv;-rB/eå?vy*R .=yit tq; ho];?vyuRmR…y vsu" ivd√su·rit tdipsUdv¥q;ytn' s;dyit svRt" p·rh;rm;…ênm;d;y ≈o]yo-®ping[;hmNv;rB/eå?vy*R hot; tq; ho];?vyuRmR…y vsu" s'y√-su·rit .=yit yq;ytn' sUdvTs;dyit .≤=t;in p;];…,noTsOjTy;vnyn;CzπW' hotOcmseåvnIy puro@;xxklmwN-v;yvSy p;]eåvd/;it pySy;' mw];v®,Sy /;n; a;…ênSy t;in

[VaikhŒnasa] kLp

130

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

d≤=,Sy hiv/;RnSyoˇrSy;' vtRNy;' s;dyTy; tOtIysvn;-Tp·rxere yDSy s'tTy; îit ivD;yte i√devTy;N.=…yTve-@;mup◊yt ¨pÙym;n;mupo¥CzNte cms;'íms;?vyRvo hotO-cmsm;SpO∑' /;ryTyupÙt;…m@;' b[ ; hot;?vyuRr¶I¥jm;ní;¶I/[ep[;Xn≤Nt 32

î@;xklmCz;v;k;y;¶I/[e ind/;it svnIy;n;' puro@;x;n;'x;%;p[hr,;Nte ’te v;…jnm;s•muTkr;d;d;y ten vwêdevv∞ritsvnIy;n;' vedoå…s iviˇrsIit ved;….mxRn;id kmR p[itp¥teSv' Sv' cms' cm…sno .=y≤Nt .=mN]e, sv;|íms;Np[qmo hot;s’Ts’∫=yit punr>yu•It;n?vyuRStwStw.R≤=t;N.=yit tOtIy'ho]k; .=…yTv; sxeW;'íms;n;Py;ySv smetu t îTy;Py;yy≤Ntt;Nd≤=,Sy hiv/;RnSy;pre,;=mudgpvg;Rn/o ind/it te n;r;-x's; .vNTyCz;v;koåg[e, Sv' …/i„,y' bih"sdsm;StåCz;v;kvdSv y e v;¥…mit tSmw mht( puro@;xxkl' p[yCz-•?vyuRr;hopo aSm;Nb[;˜,;Nb[;˜,; ◊y?v…mTynub[uvTyCz;v;kÉp[Tyuphvmy' b[;˜, îCzte t' hot®p◊ySveTy;h tmOc; hotop◊yt¨•ySvo.yt"xu£ ’,u„veit s'p[e„yit tq; kroit tiSmNp·r-ihteåCz;v;kcmsm;d;y;≈;Vy p[Ty;≈;ivteåCz;v;k yjeits'p[e„y vW$(’t;nuvW$(’te ¸Tv; hrit .=' n;iSm•uphv…mCztey¥iSm•Cz;v;k ¨phv…mCzπt .=yeTyev b[Uy;∫≤=t;Py;…y-tmNtr; ne∑ër;¶I/[Sy c cms* s;dyit s n;r;x'so .vit 33

¨py;mgOhItoå…s m/uíeit p[itmN]' pUveR, pUveR, mN]e,;?vyuR®-ˇre,oˇre, p[itp[Sq;t; g[he, p·rgO;it d≤=,en in„£;mNt…mtre,p[ivxNt' p;]e, pUvRSy pUvRSy xeWmu rmu rm….gOIt a;≈;Vy

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

131

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

p[;Ty;≈;ivt Atun; p[e„yeit i]r?vyuRr;h i]" p[itp[Sq;t; p;]yomRu%eivpyRSy;≈;Vy p[Ty;≈;ivt Atu…." p[e„yeit i√r?vyuRr;h i√"p[itp[Sq;t; punmRu%e ivpyRSy;≈;Vy p[Ty;≈;ivt Atun; p[e„yeits’d?vyuRr;h s’Tp[itp[Sq;t; ySy ]yodxctudRx;vOtug[h*gOÁºte tSyopy;mgOhItoå…s s˝spoRåSy˝hSpTy;y Tveit gOIt"34

a?vyUR yjt…mTy….D;y hotret¥jeit s'p[e„yit Svy' v; inW¥yjto gOhpte yjeTy….D;ywv' gOhpiti√≥devTyvd?vyoR" p;]e p[it-p[Sq;t; xeWmvnyTyit·rˇ_Sywkdexm?vyuR" p[itp[Sq;tu" p;]eySy y√W$(k;re ju tSt' t' hot;r' pot;r' ne∑;rm;¶I/[' b[;˜-,;Cz÷…sn' mw];v®,' p[its'.=toåPyNydevt…mNpItSyeTyevb[Uy;Îtun; pItSyeit yq;devt' v; ivpyRSy p;]' hot;r' pot;r'ne∑;rmCz;v;kmOtu…." pItSyeit s'.=yto ivpyRSy hot;r'p[it.=yt Atun; pItSyeit m;j;RlIye p[itp[Sq;t; p;]'p[=;Ly;ytne s;dytIN;¶I a;gt˝ sut…mTy?vyuR" Svenp;]e,;.≤=tenwN;¶' g[h' klx;CzS]vNt' gO;it t' s;d…yTv;hotu" purSt;Tp[;õ;sIn î@; devÙ·rit xS]' p[itg·r„yn(jpTy?vyoR xo˝s;vo…mit y√w hot;?vyuRm>y;◊yte tiSmNk;l¨itœNp[d≤=,' py;RvtRm;n" xo˝s; mod îveit p[Ty;◊ytettoå….mu%iStœNp[◊o mod; mod îvo…mit i]r/RceR p[itgO,;it 35

p[ vo dev;y;¶y îTy….D;yoq; mod îveTy/RcR aomoq; modîvo…mTyvs;ne n;/Rc;RLluPyte n;….p[itgO,;Tyu.y' Vy;h;vekroit xo˝s; mod îvoq; mod îveit y] Kv c hot; ivrmedoq;mod îveit b[Uy;TsvRxS];,mev' kLp ¨Kqx; îit svRxS];Nte

[VaikhŒnasa] kLp

132

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

svn;Nte v; jpit xS]' p[itgIyR p[;õπTywN;¶' g[hm;d e tm-nU¥CzNte cms;'íms;?vyRv a;≈;Vy p[Ty;≈;ivt ¨Kqx; yjsomSyeit s'p[e„yit vW$(k;r;dnu juhoit n;r;x's;'í;nup[kMpy≤Ntg[hn;r;x's;n;mu _;in .=,;Py;yns;dn;Tyom;síWR,I/Ot îitxu£p;]e, vwêdev' klx;TStutxS]vNt' gO;TysJyRsjIRitbihR>y;| pçdxSto]mup;krotI@;yw ih'k⁄® tSyw p[Stuih tSyw StuihtSyw meåv®ı‰; îit purSt;d;Jy;n;mekìkSy Sto]Sy yjm;nojpit Vy;˙tIí ctuhoRt;r' pçhot;r' c p[vO e Sto] î@; devÙ·ritpUvRv∆ipTv; xS]' p[itgIyR p[;õ;yNvwêdevg[hm;d;y;≈;VyoKqx;yj somSyeit s'p[e„y vW$(k;r;nuvW$(k;re Tv;nup[kMPy svR.=;g[hn;r;x's;St;Nm;j;RlIye p[=;Ly ind/it 36

¨py;mgOhItoå…s …m];v®,;>y;' TveTyuKqSq;Ly;StOtIy' r;j;n'StutxS]vNt' gO;TyeW te yoin…mR];v®,;>y;' TveTy;ytne s;dyitpunhRivrsIit Sq;lI' p[Ty….mOxit mw];v®,cmsmu:y;n( dxcms;nu•yit pUvRvTSto]mup;’Ty Stute xS]' p[itgIyR g[hm;d ecms;'íms;?vyRv a;≈;Vy p[Ty;≈;ivt ¨Kqx; yj som;n;-…mit s'p[e„yit vW$(’t;nuvW$(’te ju◊it hr≤Nt .=;'≤S]-WUkQyivg[heWu n;r;x's; n .v≤Nt deve>ySTv; devyuv' pO,iJmyDSy;yuWe ju∑…mit mw];v®,cmse g[hxeWmvnyit b;Át" sda;l>y t' Tv;¸teåvny;MyUjRSvNt' deve>yo m/umNt' mnu„ye>y îitv; mw];v®,' cmsm?vyuR®pÙy .=yit yq;cms' cms;Np[qmomw];v®,o s’∫=yit Svcmse i√.R≤=teå?vyuR" s’∫=yittOtIy' mw];v®,oåNtto .=…yTv; cms;N%re s;dy≤Nt p[it-p[Sq;twv' iviht;vu r* g,* t;>y;' p[itp[Sq;t; crTyupy;m-gOhItoåsIN;y TveTyuKqSq;Ly; a/| r;j;n' StutxS]vNt' gO;it

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

133

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

37

EW te yoin·rN;y TveTy;ytne s;dyit punhRivrsIit Sq;lI'p[Ty….mOxit b[;˜,;Cz÷…scmsmu:y;'íms;nu•y•ekSmw cms-g,;y r;j;nmitrecyit n p[itp[Sq;t; v;yVyp;]e .=yitb[;˜,;Cz÷…scmse xeWmvnyTyCz;v;kSy cmsmnU•y?vmu-•et" svRx Ev r;j;nmu•y m;itrI·rco dx;…." klx* mOÇ;NyuBjeit s'p[e„yTyupy;mgOhItoåsIN;…¶>y;' TveTyuKqSq;Ly;" sv|r;j;n' StutxS]vNt' gO;TyeW te yoin·rN;…¶>y;' TveTy;ytnepUvRvTs;dyit n Sq;lI' p[Ty….mOxit Sto]mup;’Ty xS]'p[itgIyR g[hm;d e cms;'íms;?vyRv a;≈;Vy p[Ty;≈;ivt¨Kqx; yj som;n;…mit s'p[e„yit vW$(’t;nuvW$(’t;Ôu◊-TyCz;v;kcmse g[hxeWmvnyit yq;cms' cms;NpUvRv-∫=yTy…¶" p[;t"svne p;TvSm;init s'iSqte svn;¸it' juhoitp[x;St" p[suhIit s'p[e„yit spRteTy;h p[x;St; yqet' in"sOPym;?y'idn;y svn;y devI √;r;ivit yq;ytn' sveR s'p[spR≤Nts'p[spR≤Nt 38

îit pçdx" p[Xn"

aq p[sOPy;?vyuR" s'p[sO¢;n….Wotøn;¶I/[' g[;vStut' c;….D;y;….-Wot;roå….Wu,ut g[;vStud≠g[;V,oå….∑ëÁ¶ITsvnIy;…•vRpeit s'p[e-„yit hotOcmse vstIvrI>yoåpo in"iWCy t;Stq; ing[;>y;"’Tvop;'xusvn;dNy' g[;v;,m;d e ivßSy r;j;n' g[;v;,….…mmIte pç ’Tvo yjuW; …mmIte pç ’TvStU„,I' dx ’Tvo …mm;n"sv| r;j;n' …mmIt Ev' m;n;id m;?y'idn' svn' yq; p[;t"-svnm≤∫r>yu+y g[;vStute somo„,IW' p[yCzit p[;rB/eå….Wve

[VaikhŒnasa] kLp

134

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

g[;vStud≠g[;vSto]Iy; aNv;h i√devTytuRg[hwN;¶vwêdevdivRhom;ín iv¥Nte tq; …mt' r;j;n' hotOcmsIy;…." s'tpRyTyd;>y;'-xumup;'xup;vn* c …mte r;jTyipsOJy;….Wu<vNtIh; îh; îheits'r;/yNt" p[qmpy;RySy p[qmeå….Wveå….Wu<vNtIh; îh; îh;îheit i√tIyeå….Wv îh; îh; îh; îit tOtIy ¨ˇmSy py;RySym?ymeå….Wve bOhä»hidTy….Wu<vNTyu me v; ttoå….Wut' dx;-piv]e, p[pI@‰;/vnIyeåvnIy pUvRvÎjIWmu%;n( g[;V," kroit1

dev; g[;v;, îNdu·rN îTyv;idWu·rit p[itp[Sq;t; g[;V,oånumodtEk;dxkp;l' pxupuro@;x' in®Py;…m=;vj| svnIy;…•vRpitn;Sy pxupuro@;x îTyekÉål'’teWu svnIyeWu o,klx' g[;v-Sv?yUhNt ¨Ì;t;roå/oå/oå=mupkWR≤Nt /;r;g[hk;le xu£;m-iNqn;v;g[y,muKQy' c cturo g[h;n( gO;Ty;g[y,' itsO>yo /;r;>yogO;TyNy;∞ tOtIy;' /;r;' kroit m®TvNt' vOW.…mTyOtup;]e,;-?vyuRmR®TvtIy' gO;tIN m®Tv îTyOtup;]e, i√tIy' p[itp[Sq;t;]/;r;' ivrMy p[pI@‰ piv]' pUt.Oit ivtnoit p[…sımek-/n;n;m;/vnIyeåvnyn' r;j;nmitp;vyit y;vNm;?y'idn;ysvn;y;l' t;vNt' pUt.OTyvnIy pvm;ng[h;n( klx' xu£;-miNqn;v;g[y,muKQy' c g[h;vk;xw®pSq;y pUvRvıëTv; sm-Nv;rB/; m;?y'idn;y pvm;n;y in„£;m≤Nt ]w∑ë." pNq; ®; devt;v;gg[eg; îit √;>y;' d.Rmui∑m?vyuRrIWıÜNvNpUvoR in„£;mTyu re,hiv/;Rne gTvoˇre,;¶I/[Iy' …/i„,y' prITy pUvRy; √;r; sd"p[ivXy;g[e, hot;r' b[ yjm;n;?vyRvoåvitœNte 2

d≤=,enoÌ;t;r" p[x;Stu…/Ri„,y' prITy m;?y'idnen pvm;nen pç-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

135

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

dxen Stuvteå] sveR yq;ytnmupivx≤Nt JyoitWe ih'k⁄ivRityjm;no jpit p[;k™ Stute" Vy;˙tIítuhoRt;r' c tSy;m∑My;'p[Stut;y;' sup,oRå…s i]∑ëPzNd; îit jpit Stuteå?vyuRr¶Id¶IiNvhrbihR StO,;ih puro@;x˝ al'k⁄® p[itp[Sq;tdR…/`meR,odehIits'p[e„yTyu _' …/i„,y;n;' Vy;`;r,' pUvRy; √;r; hiv/;Rn' p[ivXyiv„,o Tv' no aNtm îit g[h;nupitœte p;];…, c s'mOxitp[itp[Sq;t; Jyoitr…s vwê;nr' pOiXnyw duG/…mit d…/`mR-mve+y*duMby;| ßu…c kse cmse vopStIyR y;vtI ¥;v;pO…qvIîit d…/ gO;Ty….`;yR v;Kc Tv; mní ≈I,It;…mTy;-¶I/[Iye…/…≈Ty hotvRdSveit s'p[e„yit yid ≈;to juhotn y¥≈;tommˇneit hotur….D;y ≈;t˝ hiv·rit p[TyuKTv;hvnIy' gTv;≈;Vyp[Ty;≈;ivte d…/`mRSy yjeit s'p[e„yit y…mNm;¸vR®,'ym;¸·rit vW$(’te juhoit 3

Sv;h; v…@N;yeTynuvW$(’te tU„,I' v; ¸Tv; hrit .=m( y;vNt"p[vGyRSyiTvRjSteWUphv…mÇ; .U.uRv" suvmR…y Tyid≤Ny' mhidityjm;n Ev p[Ty=' .=yit sveR v;p[vGyeR some d…/`moR nSy;iNm]o jn;Np[ s …m]eit n;….dexm….mOxNteå] pUvRvTs-vnIyp[c;ro m;?y'idnSy svnSyeN;y puro@;x;n;mnub[UhIits'nmit tq; m;?y'idnSy svnSyeN;y puro@;x;Np[iSqt;Np[e„yeitvW$(’te ¸Tv; ju◊;m*p.Ot' smoPy;¶yeånub[UÁ¶ye p[e„yeitiSv∑’it s'p[e„y ¸Tv; p[;ix]mvd;ye@;mv¥tI@;' ho]e ˙Tv;-/vnIy' pUt.OTyvnIy dx;…." klx' mOÇ; NyuBjTyu•Iy-m;ne>yoånub[Uih hotuímsmnU•y?vmu.yt" xu£;n( k⁄®?vmCz;-v;kSy cms;?vyoR TvmPyu•ySv p[itp[Sq;títu….R" xklw"p[o≤=t;p[o≤=tw" p[TyuplMbSvo•et" som' p[.;vyeit s'p[e„yit hotO-

[VaikhŒnasa] kLp

136

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

cmsmu:y;n( dxwk;dx v; cms;nu•yit 4

s'p[eiWt' ’Tv;≈;Vy p[Ty;≈;ivte m;?v'idnSy svnSy in„kÉ-vLySy .;gSy xu£vto miNqvto m/uíut îN;y som;n( p[-iSqt;n( p[e„y m?yt"k;·r,;' cms;?vyRvo vW$(’t;nuvW$(’t;-Ôu t ho]k;,;' cms;?vyRv" s’Ts’ıëTv; xu£Sy;>yu•I-yop;vtR?v…mit s'p[e„yit vW$(’te ¸Tv; p[wtu hotuíms" p[ b[ ,"p[oÌ;tø,' p[ yjm;nSy p[yNtu sdSy;n;…mit s'p[e„yit p[yNTyetem?yt"k;·r,;' cms; .=;y punr>yu•IteWu someWu ho]k;"p[spR,mN]w" p[sOPy yq;ytnmupivXy punr>yu•It;NyjNTyy;-@¶Iidit hotur;:y;ye@;mupÙym;n;mupo¥CzNte 5

cms;'íms;?vyRvo ®vÌ,Sy som dev te mitivdo m;?y'idnSysvnSy i]∑ëPzNds îit .=mN]' s'nmit n;Cz;v;k;y xkl'.vit s•eWu n;r;x'seWu gv;' √;dxxt' shßmp·r…mt' svRSv' v;xt' Wi∑ítu…v|xitrek…v'xit√;Rdx s¢ itßo v; mNqodn' itl;m;W; ihr<y' v;síeit d≤=,;su d≤=,en veid' itœNtIWuvwsjRnhomv∂;≤=,;in juhoTyudu Ty' …c]…mit s*rI>y;' g;hRpTyejuhoTy;¶I/[Iy' gTv; ctugORhIt' gOhITv;¶e nyeit nyvTyc;R¶I/[Iyejuhoit idv' gCz suv" pteit ihr<y' ¸TvoÌ»;it yjm;noihr<ymuÌ»hItm;d;y Âpe, vo ÂpmMywmIit d≤=,;" p[d≤=-,m>yeit tuqo vo ivêved; iv.jiTvit gv;' m?y' p[ivXy’„,;…jnen s'];Sy ctu/;R iv.jit t;'íturo .;g;TmhiTvRG>yodd;it 6

y;vNmhiTvRG>yo dd;it tSy;/| i√tIye>yStSy tOtIy' tOtIye-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

137

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

>yítuq| ctuqeR>y Et e a¶e r;/ îit sdoå>yeit iv.ˇ_; d≤=,;nyTyOtSy pq; p[et cNd≤=,; îit g;hRpTy' sdí;Ntre,d≤=,en;¶I/[Iy' tIqeRnodIcI®TsOjit b[;˜,m¥ r;?y;s…mitihr<y' d≤=,;.;g' c;d;y;¶I/[' gTv; te,wv mN]e,;¶I/e dd;it ivsuv" pQy VyNt·r=…mit sd" p[e=teåSm;∂;]; dev]; gCzteitd≤=,;" pUvRy; √;r; sd a;gTy;g[e, sd a;sIn;y;]ey;yb[;˜,m¥ r;?y;s…mit ihr<y' d¥;ˇd.;veånUc;n;y mhiTvRG>yod≤=,; mnov;Kp[;,c=uW;mnuidxit b[ NmnSte dd;…m tdnenin„£°,;mIit b[ ,e b[ sdn a;sIn;y dd;it y∂;SyN.vittˇSy;nuidxTyev…mtre>yo yq;ytnm;sIne>yo ho]ksdSycm-s;?vyuRp[spRkÉ>yí ≈o];Tm;©loª;mevmnuidxit 7

n dey' bihveRid n;b[;˜,;y b[;˜,;y;PyivduWe n k<v-kXype>yoåPyb[;˜,;y vedivde d¥;¥d; m®TvtIy;y p[e„yTyqn dey' n p[itg[;Á' yid d¥;dnUbN?y;vp;y;' ¸t;y;' d¥;Tp[it-gOIy;√odvs;nIy;y;' pU,;R Ty;' v; y¥no rqo v; dIyte nyvTy;'¸t;y;' vneWu VyNt·r=' tt;neit i√tIy;m;¸it' juhoit y¥êo pu®WohStI v; dIyte p[j;pte n Tvdet;nIit tOtIy;' d≤=,;su nIt;suh·r,Sy r u„yt îit ’„,ivW;,;g[iNq' ivßSy;nu Tv; h·r,o mOgîit c;Tv;le p[;SyTyq;?vyuRyRDpitmOWy Ens;¸·rit pç vwê-kmR,;Ny;¶I/[e juhotIN;y m®Tvteånub[UhITy?vyuR" p[itp[Sq;t; cSv' Sv' m®TvtIym;d;y d≤=,tiStœ•?vyuRr;≈;Vy p[Ty;≈;ivtîN;y m®Tvte p[e„yeit s'p[e„yit vW$(’t;nuvW$(’t ¨.* ¸Tv-tRg[hvCzπWmvnytoånnuvW$(k;r* v; p[itp[Sq;nen .=y≤Nt i√-hoRt; s’idtr* m;j;RlIye p;]' p[=;Ly hoturg[e ind/;it 8

[VaikhŒnasa] kLp

138

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

m®Tv;˝ îN vOW.o r,;yeit SventuRp;]e, tOtIy' m®TvtIy'klx;CzS]vNt' gOhITvtuRp;]m;l>ywN;¶vCzS]' p[itgO,;TyuKq'v;cIit m;?y'idnsvnxS]' p[itgIyR jpit g[hm;d e cms;'-íms;?vyRv a;≈;Vy p[Ty;≈;ivt ¨Kqx; yj somSyeits'p[e„yit vW$(’t;nuvW$(’te juhoit pUvRvid≠√i√≥n;Rr;x's;-nnup[kMpyNTyu _o .=mN]o yq;cms' cm…sno .=y-NTy;Py;ynin/;ne c n;r;x's;n;' mh;˝ îNo y aojs; mh;˝îNo nOvidTyNytryc;R xu£p;]e, m;heN' klx;TStutxS]vNt'gO;it p·rmOJy s;d…yTv; pOœSto]mup;kroit yjm;no rqNtre vr'dd;it Sto]e vO e xS]mup;’Ty p[itgIy;R?vyuRg[Rhm;dˇ îtren;r;x's;'í;itg[;Á;'í shwv;?vyuR,;¶ey' p[itp[Sq;twN' ne∑;s*yRmu•et;≈;Vy p[Ty;≈;ivt ¨Kqx; yj somSyeit s'p[e„yit ¸tem;heNeå¶e tejiSv…•N*jiSvn( sUyR .[;jiSv…•Tyetwritg[;Á;-nnuju◊it 9

tejoivdSyojoivd…s suvivRdsITyetwSt;NÛt;nnumN]yte sd…sp[Tyço m…y me/;…mTyetw" p[itmN]' .=y≤Nt svR.=;íms; )¨py;mgOhItoåsIN;y Tveit i]….®KQyivg[hw" pUvRvTp[crto ivêedev; m®t îit s'iSqte juhoit p[x;St" p[suhIit s'p[e„yitspRteTy;h p[x;St; yqet' in"sOPy tOtIysvn;y devI√;r*p[.Oityq;v∆pNt" sveR p[spRNTy?vyuRr….Wotøn;¶I/[' p[itp[Sq;t;rm;ixr'c;….D;y;….Wot;roå….Wu,ut;¶ITsvnIy;…•vRp p·r≈y,m;hrp[itp[Sq;tr;ixr' Ít;t˚‰' d?y;idTyg[h;y;hreit s'p[e„yithotOcmse vstIvrI>yoåpo in"iWCy ing[;>y' ’Tv;d;>y;'-xumup;'xup;vn* yíop;'xup;]eå'xuSt;nOjIWeåipsOJy p[;t"svnv-Nmh;….Wv AjIWmev tU„,Im….Wu<vNTy;…m=;vjRm¶ITsvnI-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

139

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

y;…•vRpit √;dxkp;loå] puro@;xo hiv/;RnSyo.e √;re p·r≈y-it b[ ;?vyuRyRjm;n" p[itp[Sq;t;¶I/[ ¨•et; pàI c hiv/;Rn-Sy;Nt.RvNTy?vyuRr;idTyp;]m;d;y kd; cn StrIrsITynu&Tyo-py;mgOhItoåSy;idTye>ySTveTy;idTySq;Ly; a;idTy' gO;it 10

kd; cn p[yuCzsITynu&Tyopy;mgOhItoåSy;idTye>ySTveit Ít;-t˚‰en d›; ≈I,;it yDo dev;n;…mTynu&Tyopy;mgOhItoåSy;-idTye>ySTveTy;idTySq;Ly;" sv| r;j;n' gO;it ivvSv a;id-TyeTyup;'xusvnenwn' me=…yTv; y; idVy; vOi∑Sty; Tv; ≈I,;mIitÍt;t˚‰en d›; pys; v; vOi∑k;mSy ≈ITv; g[;v;,muÌ»;Ty]ivD;nmupwit y¥uÌ»hItSy t;j‚GbNdu" p[SkNde√WuRk" pjRNy"Sy;¥id …crmvWuRko n s;dyit yid k;myet g.;RNpxv"≈IVyeyu·rTyuÌ»Á;idTymve=et dx;piv]e,op;'xusvn' p·rve∑‰ten;/" p;]mupyMy; smu;idit d.;RnNtr;Cy;Vy hSten d.wRí;-ipd/;Tyh' prSt;idTyenm; hom;¥jm;noåNv;r.teå?vyuR" sUyoR m;deve>y" p;iTvTyuiˇœTyiviWç•up;'xusvn' dx;piv]e, p·rmOJyg[;vSvipsOjit ivvO<v≤Nt √;r* kivyRDSy ivtnoit pNq;-…mTy;idTy' hrit 11

a;idTye>y" ip[ye>y" ip[y/;m>y" ip[yv[te>yo mh;SvsrSy pit>y¨rorNt·r=Sy;?y=e>y" p[e„yeit s'p[e„y y;Ste ivê;" s…m/" sNTy¶îTy;hvnIye d.;Rn…/p[;Sy;nNvI=m;,o vW$(’t a;idTy' juho-Tyu•M.y pO…qvI…mit vOi∑k;mSy ju y;• ¸Tv;NvI=et n;nu-vW$(kroit n .=yit sUdvd;idTyp;]' s;dyit p[Stot; p[itht;Rv; piv]' ivtTy m;?y'idnvd;g[y,mev ctsO>yo /;r;>yogO;Ty;idTyp;];∞tuqI| /;r;' kroTy;g[y,' gOhITv; r;j;nm-

[VaikhŒnasa] kLp

140

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

itp;vyit y;v;NtOtIysvn;y;lmuKQyo yDíed]oKQymev gO;it/;r;' ivrMy p[pI@‰ piv]' ind/;it yTp[;k™ pvm;ng[he>yStiSmn(’t a;¶I/[e pà‰;ixr' m…qTv;pry; √;r; hiv/;Rn' p[p;dyitpUvRy; gt…≈y" pUvRy; yjm;n" p[p¥teåSme dev;so vpuWe …cik-Tsteit ctsO…." p[itmN]m;ixr' yjm;n" pàI c itr" piv]'pUt.OTyvnyto √* pvm;ng[h* gO;tITyekÉ pvm;ng[h;n( kl-x;n;g[y,' c g[h;vk;xw®pSq;y in"spRNt" smNv;r.Nte tOtIy-svne g[h;vk;xwnoRpitœt îTyekÉ pUvRvıëTv;Nv;rB/; a;.Rv;ypvm;n;y in„£;m≤Nt m;?y'idnpvm;nv∆;gt" pNq; a;idTy;devt; v;gg[eg; îTy;id m;?y'idnvd;yuWe ih'k⁄® tSyw p[Stuih tSywStuih tSyw meåv®ı‰; îit Vy;˙tI" pçhot;r' c purSt;-d;.Rvpvm;n;¥jm;no jpit tSy nvMy;' p[òut;y;' s`;…sjgtICzNd; anu Tv;r.e SviSt m; s'p;ryeTynumN]yte 12

a¶ICzl;k;iNvhr bihR StO,;ih puro@;x;˝ al'k⁄® p[itp[Sq;t"px* s'vdSveit Stuteå?vyuR" s'p[e„yit pUvRy; √;r; hiv/;Rn' p[ivXyiv„,o Tv' no aNtm îit g[h;nupitœte p;];…, c s'mOxitiv˙t;'Czl;k;NVy;`;ryit yq; purSt;Czét' h…v" x…mt·rits'v;d;idn; pxutN]e, p[crtI@;Nt" pxun;R] puro@;x" Sy;d]pUvRvTsvnIyp[c;rStOtIySy svnSyeN;y puro@;x;n;mnub[UhIittq; tOtIySy svnSyeN;y puro@;x;Np[iSqt;Np[e„yeit c vW$(’te¸Tv*p.Ot' smoPy;¶yeånub[UÁ¶ye p[e„yeit iSv∑’t' ¸Tv; p[;ix-]mvd;ye@;mv¥tI@;' ho]e ˙Tv;/vnIy' pUt.OTyvnIy dx;…."klx' mOÇ; NyuBjTyu•Iym;ne>yoånub[Uih hotuímsmnU•y?v'tIv[;˝ a;xIvRt" k⁄®?vmCz;v;kSy cms;?vyoRåip Tvmu•y-Svo•et" som' p[.;vyeit s'p[e„yit p[cr,k;le hotOcmsm-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

141

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

?vyuRr;d e cms;'íms;?vyRv a;≈;Vy p[Ty;≈;ivte tOtIySysvnSy.uRmto iv.umt" p[.umto v;jvt" sivtOvto bOhSpitvtoivêedeVy;vtStIv[;˝ a;xIvRt îN;y som;Np[iSqt;Np[e„ym?yt"k;·r,;' cms;?vyRvo vW$(’t;nuvW$(’t;Ôu t ho]k;,;'cms;?vyRv" s’Ts’ıëTv; xu£Sy;>yu•Iyop;vtR?v…mits'p[e„yit Xyen;y pTvne Sv;heit vW$(’teå?vyuRjuRhoit 13

ître tU„,I' ju◊it v$( Svym….gUt;Ry nm" Sv;heTynuvW$(’temhiTvRj;' yjm;nSy c cms;?vyRvo ju◊it p[wtu hotuíms" p[b[ ," p[oÌ;tø,;' p[ yjm;nSy p[yNtu sdSy;n;…mit s'p[e„yitp[yNTyete m?yt"k;·r,;' cms; .=;y ho]k;,;' cmswr?vyuR"p[crit mw];v®,cmsm;d;y;≈;Vy p[x;StyRjeit s'p[e„yTyev…m-tr;iNv∑M.;y /mR,e Sv;heTyetw" p[itvW$(k;r' p[itmN]' juhoit v$(Svym….gUt;Ry nm" Sv;heit svR];nuvW$(’t* tOMpNt;˝ ho]; îit¸t;Nsv;RnnumN]yte p[…sıo .= a;idTyvÌ,Sy som dev temitivdStOtIySy svnSy jgtICzNds îit ivxeWo n .=-ytI@;' s•eWu n;r;x'seWu Sv' Sv' cmsmnu NyNte 14

]I'S]INpuro@;xxkl;Np[;cIn;vIitn" ip<@d;nmN]wdR≤=,toyjm;niptO>yo invptITyevm;idp[Ty;yn;Nt;n( ip<@iptOyDSymN];NsveR jp≤Nt Wóot;r' yjm;no jpTyup;'êNty;Rmp;]yorNytre,v;mm¥ sivt·rit s;iv]' g[hm;g[y,;Ì»hITv; n s;dyTyu-pin„£My dev;y siv]eånub[UhIit s'p[e„yTy;≈;Vy p[Ty;≈;ivtedev;y siv]e p[e„yit s'p[e„yit vW$(’te juhoit n;nuvW$(kroit nc .=yTyetenwv p;]e,opy;mgOhItoå…s sxm;R…s sup[itœ;n îitvwêdev' g[h' pUt.Ot" xS]vNt' gO;Tyeky; c dx….í Sv.Ut

[VaikhŒnasa] kLp

142

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

îTy….D;y p[;tyuRj* ivmuCyeq;…mit i√devTyp;];…, ivmuCyp[itp[Sq;t; m;j;RlIye p[=;Ly;ytne s;dyit p[ ¥;v; yDw" pO…qvIAt;vO/eTy….D;y md; mod îv mod; mod îTyu.yto mod'p[itgO,;Ty; Vy;h;v;t( 15

aq y] hotur….j;n;it t;/o a¥ sivtuvRre<y…mit md; modîv mod; mod îveTyNytrtomod' p[itgO,;Ty; Vy;h;v;duKq'v;cIN;yeit tOtIysvne jpit xS]' p[itgIyR p[;t"svnevwêdevvd≠g[h; n;r;x's;" s*Myí®.Rvit Vy;:y;tStSy kLp-í®m;s;¥;¶;vw„,VycoRp;'xuy;jv OtSy p[yjit p[;cIn;vItIhSten s*MySy p[qmmvd;nmvd;y me=,en i√tIymv¥itd≤=,toåvd;y;….`;yoRdõ™õit£My d≤=,;mu%iStœ•;≈;Vys*MySy yjeit vW$(’te d≤=,;/RpUv;R/eR juhoit pun" pUvRv OtSyyjit iv„,o Tv' no aNtm îit vw„,Vyc;R ßuv;¸itm….juhoitp[Ty;£My cr;v;Jym;nIyoÌ;tO>yo hr≤Nt 16

s]o t Et¥du t îheTyuÌ;t;roåve=Nte y a;Tm;n' n p·rpXyeidt;su"Sy;idTyu _m;Jyen soå….did' ’Tv; yNme mn" pr;gt…mTyve=etpunr¶I/[" xl;k;….…/Ri„,y;n( ivhrTy?vyuRnRvgOhItm;Jy' gOhI-Tv; yq;Nyu¢' Vy;`;ryTy;¶I/[Iym;idtoåNttí xeWm;JySy kro-it …/[yNte …/i„,y; ¨p;'xup;]m;d;yopy;mgOhItoå…s bOhSpit-sutSy t îTy;g[y,;Tp;àIvt' gO;it n s;dyTy;JyxeWe, ≈ITv;-Ty;£My;≈;Vy p[Ty;≈ivteå¶ITp;àIvtSy yjeit s'p[e„yTy¶;3 îpàIv;3" sjUdeRven Tv∑; som' ipb Sv;heit vW$(’t ¨ˇr;/eRjuhoTyup;'ênuvW$(kroit ¸Tv; hrit .=' y¥;¶I/[ ¨phv…mCzte.=yeTyev b[Uy;t( 17

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

143

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a¶I•e∑ë®pSqm;sId ne∑" pàImud;nyo•ethoRtuímsmnU•y hotO-cmse /[uv;y;vk;x' k⁄ÂÌ;]; pàI' s':y;py svRx Evr;j;nmu•y m;itrI·rco dx…." klx* mOÇ; NyuBjeit s'p[e„y-Tyu r;su s'Sq;su svRx Ev r;j;nmu•yeit p[wWxeW' tˇTs'Sq;-cmsg,;n;mu mu•yNs'p[e„yTyNtr; ne∑;r' …/i„,y' c;¶I/[o Vyv-sOPy;…¶pItSyeit .=mN]' s'nMy .=yit nopSq a;sIt KlIb"Sy;idit hotOcmsmu:y;'íms;nu•yNsvRx Ev r;j;nmu•Iydx;…." klx* mOÇ; NyuBjTyu rve¥;' cms;Ns's;¥ yD;y…D-ySto]mup;kroit dIpy≤Nt …/i„,y;iNvßSy nIvI' k,Rp[;vOt;a;iv·rv n;….' k⁄v;R,; .v≤Nt ye sdSy;" sNt AiTvjo yjm;níte sveRå…¶∑ommupg;yeyu" sk,Rmk,| v; p[o,uRTy yD;y…Dyw" Stuvtes¢hot;r' yjm;no Vy;c∑e p[Stute s;…ª ih'k;rmnu ivêSy teivê;vt îit ne∑; pàImuÌ;]; s':y;Py v;cyit y¥en;muÌ;to-pmIvit tdeW; pTNygNdev;NyD îit n¶'’Ty vÕ,;v;iv„’TySv;h;’t;" smueœ; gN/vR…mTySy; aNtrmUvoR" p•ejnI®dIcI-dR≤=,eno®,; s'vtRyTy; tOtIy;y; Sto]Iy;y;" s':y;pnopp[vtRne.vt" 18

apvO eå…¶∑omIySto] a;…¶m;®t' xS]mup;kroTy>yg[e p[it-gO,;Ty;po ih œ; myo.v îTy….D;y;po iviWçTp[itgO,;it Sv;-du‚„kl;y' m/um;˝ ¨t;y…mTy….D;yo.ytomod' p[itgO,;it md;mod îv mod; mod îveTy;Vy;h;v;ˇNtu' tNvn[js îTy….D;yp[itp[Sq;t; /[uv' .Utm…s .Ute m; /; îTy….mNy ¥;v;pO…qvI>y;'Tv; p·rgO;mIit p·rgO;it s;dn;id /[uvSy yjm;no n mU]'kroTy;vnyn;i√êe Tv; dev; vwê;nr;" p[Cy;vyiNvit /[uvSq;n;-∞‰;vyit idiv dev;Nd» heit ˙Tv; /[uv' /[uve, hivWeTy;-

[VaikhŒnasa] kLp

144

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Nt;dnuv;kSy purSt;Tp[Tyõ™õ;sIno hotOcmse /[uvmvnyit 19

purSt;duKqSy;vnIy îTyu _mut noåihbuRfiy" Í,oTvj Ekp;iditvoKq' v;cIN;yeit tOtIysvne xS]' p[itgIyR hotOcmsm-?vyuRr;d e cms;intr;'íms;?vyRv a;≈;Vy p[Ty;≈;ivt Kqx;yj som;n;…mit s'p[e„yit vW$(’t;nuvW$(’te c sv;|íms;n(ju◊Ty] svR.=;íms;" su.Ur…s ≈eœo rXmIn;' ip[yo dev;n;…mithotOcmsm?vyuR" p[it.=yit yq; Tv˝ sUy;RsITy;idTymupitœteyjm;n a;yumR î≤Ny' /ehI∑' m a;gCziTvTy;hvnIym¶I-d*pyj;inTy;id p;xukÉn p[crit p[ teWu p·r…/Wu s'ß;ve,;….-¸Tyopy;mgOhItoå…s h·rrsITyu•et; o,klxen svRm;g[y,'h;·ryojn' g[h' gO;it hrI Sy hyoR/;Rn; îit b◊I…./;Rn;…."≈I,;Tyqwnm;d;yopoiˇœ…•N;y h·rvte /;n;som;n;mnub[UhIits'p[e„yopin„£My xIWR•…/ in/;y iv£My;≈;Vy p[Ty;≈;ivtîN;y h·rvte /;n;som;Np[iSqt;Np[e„yeit vW$(’te shsom;îN;y Sv;het juhoit 20

anuvW$(’te ¸Tv; hrit .=mpre,;hvnIy' o,klxmvSq;-Pyot•eyuRphv…mǺ∑yjuWSte dev someit y;vNt AiTvjSte sWeR.=y≤Nt d≤∫rs'….NdNto in/RyNt îv in·rv /yNt…í…íW;k;r'.=yNt" ’„yw =em;y rYyw poW;yeit jipTvoˇrve¥;m;pUy;R Sq; m;pUryteit inœIVyopvp≤Nt SFymudp;]' bihR·rTyetTsm;d;y j`nend≤=,en hiv/;Rne prITy d≤=,en m;j;RlIy' …/i„,y' SFyeno-phTy;vo+y d≤=,;g[' bihR" StITv;R≤∫m;RjRyit m;jRyNt;' iptr"soMy;s îTyetw" p[itmN]mq itßo /;n; dd;Tyet e tt;s* ye cTv;miNvTyetd;idp[Ty;yn;Nt;n( ip<@iptOyDmN];n( jipTv; W-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

145

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

óot;rmnUCy yqetmeTy;¶I/[Iye yNm a;Tmn" punr…¶í=u·rit √π…mNd;¸tI juhoit 21

Ek/np·rix∑; ap" Sve Sve cmse in"iWCy p[Ml;ytIv[I’t;….dURv;R…." srs; aPsu /*tSy som dev t îTypre,c;Tv;lm;St;ve v; p[Tyçím…sno .=…yTv; smu' v"p[ih,oMyCz;y' vo v®t îit c;Tv;le innIy;¶I/[e d…/£;V, îitd…/Ps;N.=yNTyu.; kvI yuv;n; sTyeit tnUn≤P]," s:y-ivsjRn' jpNTyp;m sommmOt; a.UmeTy;idTymupitœNte dev-’tSywnsoåvyjnm…s Sv;heit s¢….r;hvnIye xkl;n->y;d/Ty….mO∑e vede pàI" s'y;jyiNt StI,Re vede /[uv;m;Py;Yy/;t; r;it" sivteTyNtveR¥U?vRiStœn( s'tt' ju◊; nv s…m∑yjU'iWjuhoit W@é≤Gmy;i, yjU'„y] ivW;,’„,;…jnyo" p[;snmekÉW;-m…¶n; deveneNe, deven ivêe….deRve….·rit i]….ivR„<vit£mw-yRjm;nS]IiNv„<vit£m;n( ’Tv; d≤=,en;hvnIy' itœNsveR-….deRve….·rit ctuq| iv„,vit£m' jptINe, syujo vy…mTy;-hvnIymupitœteå?vyuR·rd' tOtIy˝ svn' kvIn;…mit s'iSqtesvn;¸it' juhoit p[x;St" p[suhIit s'p[e„yit spRteTy;h p[x;St;s'itœte tOtIysvnm( 22

a;g[y,oKQy;idTy/[uvSq;lI>yítsO>yoåNy];pr;" Sq;lIí;-Tv;le p[;Sy*duMbrIm…/Wv,cmRflkÉ g[;V,o v;yVy;in cms;n(o,klx' %rp;'sUNydNyTsom≤l¢' sur≤=t' ’Tv; ved' ’Tv;-…¶p·rStr,;id p[itp¥ p[,It;vj| p;];…, p[yuJy invRp,k;lev;®,mekkp;l' in®Py puro@;x' yju®TpUt;….r≤∫" s'yuTy;Pylep'innIy p[o=,Ir;s;dy ßuv' c ßucí s'mOó(y;JyenodehIit s'p[e„y-

[VaikhŒnasa] kLp

146

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Ty;Jy;in ctugORhIt;in v;®,' puro@;xml'’Tyoˇreå'se s;d-yTyNtre, c;Tv;loTkr;v*duMbrIm;sNdI' in/;y t] sur≤=-t;n*duMby;RdIn( s;dyit 23

a;yud;R a¶e hivWo juW;, îTyv.Oqmvw„yn( ju y;•mo ®;yv;Sto„pty îit c v;®,' puro@;x' ßuvm;JySq;lI' ßuco bihR"somo„,IW' somopnhn' somp·r≈y,' ceTyetTsm;d;y p[Stot" s;mg;yeit s'p[e„yit s;…ª p[Stut ¨®˝ ih r;j; v®,ík;reit tIqeRnin„£;m≤Nt s;ª; p[Stot;Nvvwit sh pà‰; sveR s;ª≤S]inR-/nmupy≤Nt sv;R idxoåv.Oq;y;>yvy≤Nt y;' idx' gCzπyu-Stq;mu%;" p[creyu·rTyekÉ vhNtIn;' Sq;vr; a>yveTy;Std.;veyq;k;m' m?ye p[Stot" s;m g;yeit i√tIy' s'p[e„yit tq;in/nmupyNTypo ÎÇ; xt' te r;j…•it jpTyudk;Nte tOtIy' p[Stot"s;m g;yeTy;id pUvRvdudk;Nte Str,;Nt;' veid' ’Tv; tSy;' hvI'iWs;dyTyip v; n veidr….iœto v®,Sy p;x îTyp;m…/itœit p[itte …j◊; Otmu∞r<yeidit bihR" p[ Ty ßuve,;….juhoit ivg;ÁitœNtoåv.Oqen cr≤Nt 24

ap ¨pv;Jy ßuv;`;rm;`;y;R¶IdpiS]" s'mOó«it s'p[e„yTy;pov;j…jto v;j' v" s·r„yNtIv;Rj' je„yNtIv;R…jnIv;Rj…jto v;-j…jTy;yw s'm;JMyRpoå•;d; a•;¥;yeit m;jRnmN]' s'nmTy-¶ernIkmp a;ivvexeit ßuCym;`;ryit v;gSy;¶eyITynumN]yteyjm;niStœ hot·rTyet;v;Np[vroåpbihRW" ab[vIidTynUCyetpuro@;xSy;vd;y v®,' yjit ’Tò' puro@;xmvd;y;¶Iv®,*iSv∑’t* yjTy¶Idp" s’Ts'mOó«it s'p[e„yTypbihRW;vnUy;j*yjit dev* yjeit p[qmmnUy;j' s'p[e„yit yjeTyu rmet;v≤T£yte

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

147

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

smue te ˙dymPSvNt·rTyPsu ßuc' p[itœ;Py s' Tv; iv-xNTvoW/I®ˇ;p îit ßucm≤∫" pUr…yTv; yDSy Tv; yDptehiv….R" sU _v;kÉ nmov;kÉ iv/em Sv;heTyPsu v; juhoTyupitœtev;v.Oq incï,eit y≤Tk…cTsom≤l¢mv.Oqe s'p[ikrit su…m];n îTyÔ≤ln;p ¨phr≤Nt du…mR];StSmw .Uy;suyoRåSm;N√πi∑ y' cvy' i√„m îit √π„yidix inrSyit 25

y e g[;V,; …ciCzdu" som r;j…•it dx…." somPsvtI-….dR›*duMbrx;%yjIRW' p[o=it p[ Ty v;….ju y;dek;dx….-nRv…." s¢…." pç….ítsO….v;R ßucmOdIWe, pUr…yTv; smue te˙dymPSv≤Nt·rTyPsUpm;ryit devIr;p îTyupitœte yo …bNdu®-TPlutStmPsu /*tSyeTyupSpOxedv…j [e√;nupm∆Nt* dMptI sixr-Sk* ò;Tv;NyoåNySy pOœ' =;lyto iv te muç;mIit yjm;nome%l;muNmuçtIm' iv„y;mIit yoK]' pàI dI≤=tvsne me%l;' j;l'c;v.Oqe p[;Sy yjm;n" somopnhn' p·r/ e pàI somp·r-≈y,mu•et®•yeTyu•et;r' p[;ho√y' tmsMpyuRduTy' …c]…mit itsO….-®√tI….®•et; yjm;np[qm;NhotOp[qm;Nv;v.Oq;du•yit 26

p[ityuto v®,Sy p;x îTyp;mNt' p[ity*it p[TySto v®,Sy p;xîTyp;mNt' p[TySyit purS’Tyo•et;r' s…mTp;,yoåp;m som…mitmhIy;' jpNtoåp[tI=m;gTyw/oåSye…/WImhITy;hvnIye s…m-/m;/;y;po aNvc;·rW…mTyupitœNte tq; g;hRpTye pàI p[;Gv'xep[;y,IyvdudynIyei∑·r?meånUy;js…m/mups'nÁ s=;mk;W;y;'p[;y,IySq;Ly;mudynIy' c® ≈pyit pàI' s'nÁit n ju◊;m;Jy'gO;it n p[y;j; a;Jy.;g;n;' pQy;' SviStmu m;' yjit y;"p[;y,IySy y;Jy; îTyu _' y;Ste ivê;" s…m/" sNTy¶ îit

[VaikhŒnasa] kLp

148

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

purSt;iTSv∑’t" ßuv;¸it' juhoit x'YvNt ¨dynIy" s'itœtemw];v®,I' vx;' g;mnUbN?y;m;l.te ¸t;y;' vp;y;' d≤=,Sy;'veid≈o<y;' yjm;n" kÉxXm≈u vpte vr' n dd;TynUbN?y;y;"pxupuro@;x' in®Py deivk;hvI'iW invRpit /;]e puro@;x'√;dxkp;l' invRpTynumTyw c® r;k;yw c® …snIv;Lyw c® k⁄◊Ÿc®…mit t;su somSq;lI„vet;'íÂn( py…s ≈pyit 27

pxupuro@;xSy deivk;hivW;' c sm;n' iSv∑’id@mnUy;j;NteSv® juhoit ˙dyxUlmu√;syTynUbN?y;y;" Sq;ne mw];v®,I-m;…m=;' k⁄vR≤Nt se@;Nt; s'itœte sdohiv/;Rn;n;' pUvRsur≤=t;n(g[NqIiNvßSyodIcI hiv/;Rne bihRveRid invRTyR yTk⁄sIdm-p[tIˇ…mTy;hvnIy;duLmukm;d;y veidmupoWit yid …m≈…mvcredÔ≤ln; sˇ_UNp[d;Vye ivêlopeit ju y;¥jm;noåy' no n.s;pur îTy…¶mupitœte yd;kÀt;idit itsO…./URmmnumN]yteåˆ;'iv/;Ny;…mTyu _mNtveR¥;sInoåitmo=;∆pTy] iv„,u£m;nekÉsm;mn≤Nt p[;jiht' x;l;mu%Iy' pOqgr<yo" sm;ropyit p[;õ⁄dõ™vodvs;y devyjnm?yvSy m…qTv;¶IiNv˙Ty;∑gOhIten v;ßuc' pUr…yTvo® iv„,o iv£mSved' iv„,uivRc£m îitvodvs;nIy;' vw„,vI' pU,;R it' juhoit Sv;ytneå…¶' p[itœ;pyittd;nImev s;ym…¶ho]' juhoit k;le p[;tr…¶ho]' ju y;Ts'itœte-å…¶∑omo yid r;jNyoå…¶∑omen yjet soå] Wo@ixn' g[h'gOIy;deW Ev;Ty…¶∑omoåTy…¶∑om" 28

îit ≈*tsU]e Wo@x" p[Xn"

aqoKQyp[.Oits'Sq; Vy;:y;Sy;mSt; a…¶∑omkLp;StÌu,iv-k;r;StOtIysvne pxuk;m ¨KQy' g[h' gOIy;Tpçdxzid" sd"

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

149

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

£tukr,enoˇ_É homm;jRne i√tIy" --xurwN;¶" svnIy a;l->yoå…¶∑omcmsg,;dup·r m;?y'idnv≤T]….®KQyivg[hw" p[cr-tIN;v®,;>y;' Tveit p[qme g[h,s;dn;ivN;bOhSpit>y;' Tveiti√tIy îN;iv„,u>y;' Tveit tOtIyeå¶Id*pyj;inTy;id p;xuk…sı' svRs'Sq;su 1

Wo@ixn; vIyRk;mo yjet;…/lokk,Ry; xu<#y; r;j;n' £°,;itsd" s¢dxCzid.Rvit %rSyoˇreå'se %;idr' ctu"ß·ˇ_ Wo@-ixp;]' p[yun·ˇ_ £tukr,' ¸Tv; tenwv o,klx' SpOxit yUp'p·rvIywN' vO‚„,' tOtIy' svnIym;l.te tOtIysvne p[c·rt¨KQyivg[hwr;itœ vO]h…•it mN]e,oKQy;d;g[y,;√; Wo@ixn' g[h'gO;it /;r;g[h;,;mu m' Wo@ixn' svne svneå….gO;tITyekÉySm;• j;t îit ctsO….r;…zko…." Wo@ixn' s•m….mN]yte 2

¨ˇm;dKQypy;Ry;TpurSt;duKQye Wo@ixn' gOIy;√; smy;iviWtesUyeR ihr<yen Wo@ixn' Sto]mup;kroit êetm®,ipx©÷ v;ê'purSt;TSq;py≤Nt h·rvCzS]' .vTyup·r∑;TSto]Iy;nuÂp;d;-nu∑ëG>y aoq; mod îv mde md; mod îvomqeit VyTy;smu.yto-mod' p[itgO,;it xS]' p[itgIyR g[hm;d e cms;'íoKqx; yjsom;n;…mit s'p[e„ytIN;…/pteå…/pit·rit vW$(’te Wo@ixn'juhotINí sm[;idit Wo@ixn' .=yit pUvRv∞ms;n;' .=-mN]mnu∑ëPzNds îit s'nmTy®,ipx©oåêo d≤=,;itr;]e, b[ -vcRsk;mo yjet sd Ek…v'xitCzid.Rvit £tukr,yju-vRdˆiv/;Rne p[p¥te n ten juhoit n SpOxit 3

yUp' p·rvIy s;rSvtI' meWI' ctuqI| svnIy;m;l.et meW' v;

[VaikhŒnasa] kLp

150

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Wo@ixcmsw" p[cyR r;i]py;Ryw≤S]….≤S]Wu y;meWu p[crTyupy;m-gOhItoåsIN;y Tv;ipxvRr;yeit hotOmw];v®,b[;˜,;Cz÷Sy-Cz;v;kcmsmu:y;n( £me, p[qme y;me dx cms;nu•yitp[itcmsg,o•yn' StutxS]e .vtítuWuR cmsg,eWu p[qm;->y;m?vyuR" p[crTyu r;>y;' p[itp[Sq;twW p[qm" py;Ry Ev' ivih-to i√tIyStOtIyí r;i]py;Ry" p[itp[Sq;t;…ên' i√kp;l' invRpit≈p…yTv;s;¥ hotOcmsmu:y;n( s'…/cms;nu•yNsv| r;j;-nmu•yit 4

i]vO;q'tr' s'…/Sto]m;…ên' xS]' pr"shßmuidt a;idTye tiSm-Np·rihte hotOcmsm?vyuRr;dˇ îtr;'íms;?vyRv" puro@;x' p[it-p[Sq;t; somw" sh svR t' juhoit p…¤CzNds îit .=mN]' s'n-mit ySm;Tpxv" p[ p[ev .['xerNsoå¢oy;Rme, yjet cTv;rímsg,;a;¶eywNvwêdevvw„,v; yqwko r;i]py;Ry" s'…/cmsv eW;' p[cr-,mitCzNds îit .=mN]' s'nmTy¶Id*pyj;inTy;id sm;nm( 5

y" Stom.;g;iNv¥;Tm b[ ; .vit ho]?vyURÌ;tO…." i£ym;,ekmR…, t;vˇiSmNyD;" s'cr≤Nt tq; …z;ip /;n;y yDex'iv„,umh' ?y;yIt sveRWu yid p[mˇo Vy;hret( ]I…, pd; ivc£metdSy ip[y' te te /;m;nITyOco vw„,vIjRpe√‰;˙tIí b[ n( Sto„y;m"p[x;St·rTy….D;y dev sivtret e p[;heTynUCy riXmr…s =y;yTv; =y' …jNvo˝ Stuteit p[qmen Stom.;gen bih„yvm;nSto]'p[s*TyevmnUCy svRSto];,;mu re,oˇre, Stom.;gen p[s*Ty…¶∑ome√;dx Stom.;g;S]yodx;Ty…¶∑ome pçdxoKQye Wo@x Wo@ixins¢dx v;jpey Ekon…v'xditr;]e ]yiS]'xd¢oy;Rme s':y;in t]t]oˇ_;Nyev' svRs'Sq;su b[ Tvm( 6

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

151

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

v;jpeyen b[;˜,o r;jNyo v≤ıRk;mo yjet inTyv√; tSy sv|s¢dx s':y; .vit Wo@ixvTkLpo vsNt;idWu ctsO„vOtuWupurSt;Tp*,Rm;Syw dI=et ]yodx dI=;iStß ¨psd" s¢dxI'p[sutoåipv; s¢dx dI=;iStß ¨psd Ek…v'xI' p[sutoåipv;itß Ev dI=;iStß ¨psd" s¢mI' p[sut" s¢dx;riàyURp-ítur…≈goR/UmcW;lo bwLvo v; yUp" %;idr" p;l;xo v; xtenr;j;n' £°,;it s¢nvitg;Rvo ihr<y' v;soåj; c ]I<yetCzt's¢dxen v; p[;gupsŒ" ’Tv; pUvRvTsur;' s'd/;it %rk;lep[itp[Sq;t; d≤=,Sy;nsoå/St;Tpí;d=' sur;g[h,;q| i√tIy' %r'kroit 7

rxn;p·rVy;,e p[;Ñü%" s¢dx….vRso….®dIcIndx' ve∑yTy-¶IWomIy' pxupuro@;xmnu devsuv;' hvI'iW invRpTy¶ye gOhptyepuro@;xm∑;kp;l' invRpit ’„,;n;' v[IhI,;…mit yq;sm;-ª;t;in hvI'iW puro@;xSywW;' hivW;' sm;n' iSv∑’id@÷ svnesvne purSt;∂ºv sivt" p[suv yD…mit s;iv]' juhoTy]wt;-NduNdu.Innuidxm;sÔyit pç d≤=,;y;' ≈o<y;' pçoˇrSy;' cturod≤=,eå'se ]Inu re tq; h;Smw idG>yo v;cmv®N/te vstIvrI"p·r˙Ty y; yjm;nSy v[t/uk™ t;m;ixre duhteTyev' s'p[e„yo-pvsNTyOiTvjo ihr<yßj" suTyeåhin p[cr≤Nt p;];<y;s;dy-•wN;itg[;Áp;]Sy Sq;ne pçwN;<y;s;dyit teW;mwNvTp[c;r" 8

Wo@ixp;]m;s;¥ s¢dx p[;j;pTy;in somg[hp;];<y;s;dyitt;in Wo@ixp;]sÎ=;<ypriSmN%re p[itp[Sq;t; s¢dx mONm-y;in sur;g[hp;];<y;s;dyTyitr;]vT£tukr,mwNmitg[;Á' gO-hITvopy;mgOhItoå…s nOWd' Tv; &Wd…mTyetw" pç…." p[itmN]'

[VaikhŒnasa] kLp

152

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pçwN;nitg[;Á;NgO;it pun;tu te p·rßut…mit yjuW;?vyuR-vTp[itp[Sq;todIcIndxen v;lmyen sur;' pun;Tyy; ivœ; jn-yNkvRr;,ITynu&Tyopy;mgOhItoå…s p[j;ptye Tv; ju∑' gO;-mITy?vyuR" pUvoR v;yVyen o,klx;Tsomg[h;Ns¢dx p[;j;-pTy;n( gO;TyeW te yoin" p[j;ptye Tveit p·rmOJy Sv;ytnes;dyit 9

k⁄ivd© yvmNt îit p·rmOJy Sv;ytene s;dyTyq v; somg[h;n(k⁄ivd© yvmNt îTynu&Tyopy;mgOhItoå…s p[j;ptye Tveitsur;g[h;Nsomg[hmN]e, pí;ˇdvm?vyuRp[itp[Sq;t;r* VyitWJygOIt" pxUp;kr, a;¶eymwN;¶mwN' m;®tI' vx;' s;rSvtI'meWImp•dtImup;’Ty s¢dx p[;j;pTy;Hz™y;m;nekÂp;Ns;r-SvtmeWmu%;nup;kroit sv;RNpyR…¶’Ty ….•devt;n;l.te sm;-ndevt;n( s;rSvt;dIn( b[ s;…ª sveRW;' bihRvRp;≈p,I-k⁄M.I˙dyxUlPl=x;%; ….¥Nte purSt;dg[ehRr,m…/[gu" p[y;j;"p·rvPy* s'D¢homo rxnodsn' vp;≈p<ynup[hr,m….homo m;jRn'vrd;n' c tN]' ….•devt;n;' tu p[itpxu s'Sk;r;" p[Ty=;q;R a;vtRNteyq;devt' mN];,;mUho ….•devt;n;' pOqGvp;id p[;t"svne p[crit10

pUvRvdudu Ty' …c]…mit d;≤=,hom;Nt' ’TveNSy vj[oå…s v;]Rflîit rqv;hn;qmup;v˙Ty v;jSy nu p[sve m;tr' mhI…mit/UgORhIt' rqmNtveR¥;m;vtRy•PSvNtrmOtmPsu.eWj…mTyê;nPsuò;pyit v;yuv;R Tv; mnuv;R Tveit p[i∑v;ihn' dexrqmê' yun·ˇ_tq; d≤=,mu r;êmp;' np;d;xuhem…•TyeW;' ll;$;in s'm;∑‰eRWyjuyuR _o rqoå?vyRve dey" Wo@xsu rqeWu tU„,Imê;NyunKTyn;'…s

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

153

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

rq;n( hiStnoåê;…•„k;nj; d;sIv;Rs;'SyvIgRv;' xt;in s¢dxs¢dx;in dd;TyeW Ev;j;ivv;sovjRd≤=,o duNdu>y…/k a;¢ov;jpey Ekvy"p[.OTy; pçmvWeR>yo vyso vys" s¢dxs¢dx;in dd;TyeW k⁄®rjs¢dxwv soåip k⁄®" ixipiv∑vtIWubOht; Stuvt" pçdxStomen s¢dxen v; p[’itd≤=,;" s'Sq;v;jpey" pUveR,;hvnIy' p[;c" s¢dx rq;nvSq;py≤Nt 11

teW;' d≤=,e yjuyuR _" pUveR,;¶I/[' r;jpu]oåvSq;y s¢dxp[Vy;/;inWUn( p[;cIn;nudIcIn;Nv; ≤=pit y]oˇmo inptitt]*duMbr' k;œ' l=,' kroit p[;õ™ m;heN;T’te nwv;r' s¢dxxr;v'b;hRSpTy' py…s c® ctu/;R iv.Jy p[itp[Sq;t; invRpTye-tTpuro@;x;" p[;j;pTy;" pxv≤S]ctu"xr;v;NmN]e, pç xr;v;n(tU„,I' …sı' c® sur≤=t' sipR…mR≈' c;Tv;leåitnd/;it t' r;jpu]ogop;yit c;Tv;le rq;=' in…mnoit tiSmn[qc£m*duMbr' s¢-dx;r' p[itmuçit iv„,o" £moåsIit yjm;no yjuyuR _' rq-m>yeTy˚* Ny˚;ivit rqp=sI a….mOxit 12

devSy;h…mit b[ ; c;Tv;le rqc£ in…mtm;rohit devSy;h…mityjuyuR _' yjm;n îN;y v;c' vdteit duNdu.In( sm;flNtItr;n(Wo@x rq;nNye pu®W; a;roh≤Nt v;…jno v;j…jt îit yuGm;vê*nwv;r' c®mv [;pyit p[p[oqyoleRp' inm;i∑R iv„,o" £moåsIityjm;n;Â!' rqm?vyuRr;®Á;ê;jnITyê;jnIm;d;y;v;R…s si¢-rsITyê;n( p[ity*it s rq" p[;k™ pUv| y;tItreånuy;≤Nt v;…jnov;j' /;vteit ctsO…./;Rvt ¨pitœte b[ ; i]" p·rvtRm;ne c£Év;…jn;' s;m g;yteå…¶rek;=re, v;jmudjyidit s¢dxo-≤∆tIyRjm;n' td; v;cyit l=,' gTv; yqet' p[d≤=,m;vtRNte

[VaikhŒnasa] kLp

154

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

13

te no avRNt îit ctsO….r;/;vt ¨pitœt a; m; v;jSyeTy;gteWujuhotIy' v" s; sTy; s'/;.Uidit duNdu….ivmocnIy' sev;-NvopSpOxit v;…jno v;j…jt îit pUvRvdê;vv [;Pylep' inm;i∑R’„,l' ’„,l' v;jsOŒ" pu®We>y" p[yCzit t;in p[Ty;d;ywk/;b[ , ¨phrit m/upU,| ihr<yp;]' xtm;n' td(b[ ; p[itgOÁrqc£;dup;vhrte =]SyoLbmsIit t;Py| v;so yjm;n" p·r/ e=]Sy yoinrsIit d.Rmy' pàI j;y Eih suv·rit yjm;n"pàIm;mN]yte roh;v roh;v ih suv·rit pàI p[Ty;h i]r;mN]ytei]" p[Ty;h;h' n;vu.yo" suvo ro+y;mITy;h yjm;nSTv' ihn;vu.yo" suvo roheit pàI p[Ty;h v;jí p[svíeit √;dxv;jp[svIy;in juhoit 14

a;yuyRDen kLpt;…mit dx…." kLpw" srj…s yUpm…/rohe,;>yNt'gTv; suvdeRv;˝ agNmeit b;Ù Ì»It smh' p[jy; s' my; p[jetIm'lok p[Tyve=et yjm;nm;êTqwr;spu$w®Wpu$w®.ywv;R dI Rv'xeWup[b?y;•;y Tveit ctu….R" p[itmN]' vwXy;" purSt;Tp[Tyç' fl≤Nt hNt;r'hNt;rm….py;RvtRte yjm;no yNt;r;@± yNt;…s ymno /t;R…s/®," ’„yw =em;y Tveit p[Tyvrohteåg[e, yUpm;sNdI' in/;y tSy;'bSt;…jn' p[;cIng[Ivmu rlom;StIy tejoåsIit tiSmn( xtm;n'ihr<y' in/;y;mOtmsIit ®Kme d≤=,' p;d' p[itœ;pyit pui∑r…sp[jnnmsIit b;Ste sVymq m;heNSy Sto]mup;kroit 15

d›;Jyen s'yut;Tßuve,*W/;d;d;y v;jSyem' p[sv" suWuve ag[ îits¢;•hom;n( juhoTy….Wek;y homoCzπW,' p·rix∑‰n….iWCy

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

155

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yq;…¶…cTye srj…s k;le m;heNe, Stuvt KQySy m?yme py;Ryeb[ s;¶‰up;’te s;rSvtp[mu%eWu p[;j;pTye„v;lB/e„vn….`;·r-t;….írit s;rSvtSy vpy; c·rTv; p[;j;pTy;n;' vp;…."smvd;y crit puro@;xSq;ne nwv;re, crtI@;Nten ….•devt;n;'pxUn;' hiv….R" pOqk™ crit Wo@ixcmsw" p[cyR bOhTSto];-y;it·rˇ_;y hotOcmsmu:y;'íms;nu•yit vw„,vIWu ixipiv∑-vtIWu Stuvte 16

xS]' p[itgIyR p[;j;pTy;n;' mu:ym?vyuRg[Rhm;dˇ îtreåNy;n( sur;-g[h;,;' mu:y' p[itp[Sq;t;d e v;jsOt îtr;n;ddte cms;'-íms;?vyRv" s'pOc" Sq s' m; .e, pO¤πTy?vyuRp[mu:y;" p[;ç"somg[hwr;hvnIymu¥≤Nt ivpOc" Sq iv m; p;Pmn; pO¤πit p[it-p[Sq;tOp[mu%;" p[Tyç" sur;g[hwm;Rj;RlIymu¥≤Nt p[j;ptyeånub[Uihp[j;ptye p[e„yeit s'p[e„yit vW$(k;r;nuvW$(k;re, somg[hwjuR◊itsurg[h;nnup[kMpy≤Nt 17

ivr;$(zNds" p[j;pitn; pItSyeit .=mN]' s'nmit sveRW;'pxUn;mvd;nIy;in somg[h;'íiTvRG>y ¨phrNTynvd;nIy;insur;g[h;'í v;jsOŒSteåip ivmqIk⁄v;R,; v;jsOto d≤=,Sy;'veid≈o<y;' sur;g[h;n( .=y≤Nt y] ….•devt;n;' vp;….írit t]s;rSvt;dIn;' p[;j;pTy;n;' vp….írit y] ….•devt;n;' hiv-….RSt]etreW;' hiv….R·rTyekÉW;' s'itœte v;jpeySteneÇ; s*];m<y;yjet;…m=y; c mw];v®<y;s* =]vOi ' vtRy•vroh,;….v;dnej`Nysmsm;n;sn;nucr,;in vjRyedq;…¶∑omen bOhSpitsvenp[Tyvroh,IyeneÇ; =]vOi ' invtRye&Kmk⁄<@lI êetCzT]I c.vit .vit 18

[VaikhŒnasa] kLp

156

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

îit s¢dx" p[Xn"

a…¶' Vy;:y;Sy;mo yo å…¶' …cnute tSy sv| su’t' .vit sveRWuin„’it' kroTyip b[ hTy;y;StSm;d…¶…c•;….c·rtvw p[Tygen-m….c;r" StO,ut îit ivD;yt EW n;rk°' pI@;' n j;n;itsoå…¶®ˇr£TvqoRåNy] s;¥S£É>yo v;jpey;TWo@ixn" s;r-Svt;∞ sT];Tp[qmyDe ceTyek a…¶' ce„ym;,oåm;v;Sy;y;' p*,R-m;Sy;m;pUyRm;,p=e pu<ye n=]e vwk;∑k;y;' vo%;' s'.rTy;-W;!;m…/’TyeTyekÉ Vy;:y;tmOiTvGvr,' bOhSpitpuroiht; dev;dev;n;' dev;" p[qmj; dev; deveWu pr;£m?v' p[qm; i√tIyeWu i√tI-y;StOtIyeWu i]rek;dx;≤S]S]yiS]˝x; anu v a;r. îd˝ xkÉy'yidd' kro…m Sv;heit juhoit ctugORhIten;∑gOhIten v; ßuc'pUr…yTv; yuÔ;n" p[qm…mTyNtveR¥U?vRiStœNs;iv];…, yjurNt-m;Ny∑;vnu&Ty juhoTyOc; Stom˝ sm/Ryeit ctugORhItenoˇry;nvMy; juhoTyu%;" s'.·r„yNdevSy Tveit ctu….R" py;Rywr….[m;d es; Vy;:yt; p[vGyRs'.r, îm;mgO>,n[xn;mOtSyeTyê;…./;-nIm;d e p[tUt| v;…j•;veit rxny;êm….d/;it tU„,I' gdR-.rxnm;d;y yuÔ;q;˝ r;s.' yuv…mit gdR.m….d/;it yoge yogetvStr…mit itsO….rêp[qm;" p[;ço gCz≤Nt pO…qVy;" s/Sq;-idit vwXy' p[d≤=,Ik⁄vRte s vw pu®W;'St;n( ikmCzπteit pOCzittm…¶' purI„ymi©rSvdCzπm îit b[Uyur…g[' purI„ymi©rSvdCzπhIityid √π„ye, s'gCzπt t' j`Ny" suinidRxTy…¶' purI„ymi©r-Sv∫·r„y;m îit vLmIkvp;' sUyRSyodyn' p[it n;ykmuı»Tyo-pitœºr•Nv…¶®Ws;mg[m:yidit vLmIkvp;y;" p[£;mTy;gTyv;Jy?vn a;£My v;…j…•it √;>y;mê' mOdm;£myit ¥*StepOœ…mTyêSy pdeåp ¨psOjit ßu…c ctugORhIt' gOhITv; d≤=,e-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

157

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

åv;NtrxfÉ ihr<ymv/;y p·rStIyR …j`MyR…¶' mnseitjuhoTyevm; Tv; …j`mIRTyu riSm•v;NtrxfÉ …j`MyR…¶m; Tv;…j`mIRit mnSvtI>y;mek;m;¸it' juhotITyekÉåpoı»Ty ihr<y' p·rv;jpit·rit itsO….Sty;êpd' mOT%n' p·r≤l%it g;yy;p·r≤l%tITyu _' devSy Tv; sivtu" p[sve Jyoit„mNt' Tveit √;>y;'%nTyu rt" s'.;r;…, p[;cIn;g[;Nd.;Rn( s'StIyR teWu p[;cIn-g[Ivmu rlom ’„,;…jnm;StIy;Rp;' pOœmsIit pu„krp,Rm;hr-Tyup·r∑;T’„,;…jneå/St;∂<@mu ;nm;StO,;Typ;' pOœmsITyet-ywv ivve∑‰ xmR c Sqo vmR c Sq" s'vs;q;˝ suvivRdeit √;>y;'’„,;…jnpu„krp,Re a….mOxit purI„yoå…s ivê.r; îit mOT%nm-….mNy;poı»Ty pu„krp,| Tv;m¶e pu„kr;d/Iit itsO….ítsO….v;Rg;y]I….b[;R ,Sy ’„,;…jne mOd' s'.rTyu r;….≤S]∑ëG.I r;j-NySy jgtI….vwRXySy y' k;myet vsIy;NSy;idTyu.yI….StSys'.reidTyu _' purI„yoå…s ivê.r; îTy;id….ítsO….g;Ry]I-….≤S]∑ë‚G.í;∑;….rekìk ip<@mip vwkìky; jin„v; ih jeNy îitmOdm….mOxtITyekÉåq pd' ivêlopen pUr…yTv; s' te v;yu·rTy-≤∫®TsOjit pu„krp,Rmup·r∑;NmOd' in/;y ’„,;…jnSy;Nt;Nm*-Ôen;kúmye, v; yoK]e, i]vOt; suj;to JyoitW; sheTyupnÁºduiˇœSv?vro?vR Ë Wu Ëty îit s;iv]I>y;muiˇœit s j;to g.oR a…srodSyo·rit hrit iSqro .v vI@±v© îit gdR. a;s;dyit ixvo.v p[j;>y îTy;s•mnumN]yte p[wtu v;jI kin£didTyê' pUv|ny≤Nt n;n;s." pTveTyNvç' gdR.mOt˝ sTymOt˝ sTy…mit¥;v;pO…qvI smI=te vwXy' p[d≤=,Ik⁄vRte pu®W;" ik .rqeit spOCzTy…¶' purI„ymi©rv∫r;m îtItre p[b[Uyu®ˇre, ivh;r' p·r-…≈Ty*W/y" p[itgOIt;…¶met˝ ixvm;yNtmoW/y" p[itmod?v-…mit √;>y;moW/IWu pu„pvtIWu flvtIWu purIWmup;v˙Ty;-

[VaikhŒnasa] kLp

158

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

>yu+y;êgdR.;vuTsOjNTyqopnı;' mOiˇk;' iv p;jseit ivß's-yTy;po ih œ; myo.uv îit itsO….rnuCzNdsmp ¨psOjit …m]"s˝sOJy pO…qvImy+m;y Tv; s˝sOj;mIit √;>y;' ip∑;….rmR-kp;lxkúr;….rj’„,;…jnlom….í ve<v©;rwv[IRihtuWw" pl;x-kW;ye,;Nyen c Î!;qeRn s'sjRnw" s'sOjit ’„,;…jne ®;" s'.OTypO…qvI' bOhidit mOd' s'.rit m%Sy ixroåsIit ip<@÷ kroityDSy pde Sq îTy©ëœ;>y;mupingO;it tOtIy' mOdoåpiCz¥ ]In(ip<@;n( s˝sO∑;' vsu….·rTyekmu%;’te p[yCzit vsvSTv;’<vNtu g;y]e, zNds;i©rSvTpO…qVy…s /[uv;sIit zNds;yjm;n" i£ym;,;mnumN]yte …snIv;lI sukpdeRit mOdoå/|p[yCzit ®;STv; ’<viNTvit i£ym;,;mu%;' krotu xKTyeitsv;RmNtt" p[yCzTy;idTy;STv; ’<viNTvit i£ym;,;' ivêe Tv;dev; vwê;nr; îit c yu≤ı' krotITyu _' ctu….RXzNdo….mRih„yu%;'kroTyiditSte …bl' gO;iTvit ve,upvR,; …bl' kroit ’Tv;y s;mhI…mit %re ind/;Tyev' i√tIy;' kroTyev' tOtIy;' …m]wt;' t ¨%;'p·rdd;My….Êy; EW; m; .edIit …m];y p·rdd;it y ¨%;'kroTyeWoåW;!;metSy; Ev mOdStU„,I' ctur≈;…m∑k;' i]y;≤l≤%t;'pç AW.;'iStßo m<@le∑k; y; mOditix„yte ty; p[v;te p[it-lepmupv;tyTyêxkm;dIPy vsvSTv; /UpyiNTvit s¢….-mRu:y;mu%;' /Upyit vO„,o aêSy v; /Uipt;' ’Tvwv' i√tIy;'/UpyTyev' tOtIy;' tU„,I…m∑k; aiditSTv; devITyu rt" x;l;-mu®…bl…mv;v$' %;nyit t' pcnen;vStIyR dev;n;' Tv; pàI-deRvI·rit mu:y;mu:y;' p[vO,KTyev' i√tIy;mev' tOtIy;' tU„,I-…m∑k;St;" p[;cI®dIcIv;Ry;tyit pcnenop·r∑;Ts'p·rCz;¥mOd;≤lPy …/W,;STveit p[itidxmupoWit …/W,;STv;devI·ritpurSt;d( ¶;STv; devI·rit d≤=,to vÂ]ySTveit pí;∆ny-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

159

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

STveTyu rto …m]wt;mu%;…mit p·rdd;it 1

pKve„v.Im;' mihn; idv' …m]Sy cWR,I/Ot îit √;>y;' sop-kr,oå>yeit itsO….mwR]I….®pcreidTyekÉ /Oi∑m;d;y devSTv;sivto√piTvit mu:y;y; ¨%;y; a©;r;nvy*Tyuiˇœ bOhtI.veTyen;muCzyTyp¥m;n; pO…qVy;xeTyu rt" …skt;su p[itœ;-pyit s'd'xen p·rgOÁ steåv/;y vsvSTvoCzéNdiNTvit ctu….R-Xz;g;pys;Czé,iˇ Sv;Czé<,;' ’Tv; gopys;….iv„yNdyTye-v…mtre tU„,I…m∑k; ¨prte êsqe %;y;Rmv/;y ’„,;…jnenp[Cz;¥oˇre x;l%<@º ixKy a;sJy; k;l;Tp·rxeteåq;iSm•evpUvRp=e n=]e v;yve inyuTvte êetmj' tUprm;l.te 2

Et√‰;:y;tmu r' p·rg[;h' p·rgOÁ s'p[wWe, p[itp¥ ßuv' Sv…/it'ßucí s'mOió tU„,I' pOWd;Jyg[h,I' pàI' s'nÁ;Jyen c d›; codeihp[itp[Sq;t" pxuxIW;R…, ivıITy?vyuRrev pxun; p[crit p[it-p[Sq;t; s¢wk…v'xit' v; m;W;Nyen c;qRStm;d;y pxuxIW;R-<y>yeit vwXySy r;jNySy veWuhtSy;xinhtSy v; pu®Wixrod≤=,t pxeteåg[e,etr;…, p[;cIn;vIt' ’Tv; s¢ m;W;nupNyuPy;y'yoå…s ySy t îd' ixr îit ixr" p[iCz¥wten Tvmmui„mn( lokÉxIWR<v;ne/Iit s¢/; ivtO<,;' vLmIkvp;' ixr"Sq;ne p[it-d/;it yoåSy k*œ‰ jgt îit itsO….y;Rmg;q;…." p·rg;yitp·rVy;hrn( jptITyekÉ 3

aip v;hrhnRym;n îit pl;xx;%y; i]" p·rkWRTypr;Ns¢m;W;n( NyuPy vwvSvte ivivCyNt îit i√tIy' p·rkWRTypr;Ns¢m;W;n( NyuPy te r;j…•h ivivCyNt îit tOtIym] p[it-

[VaikhŒnasa] kLp

160

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

in/;nmek…v'xitm;W;'S]I'S]INs¢≤Sv≤NyeWu NyuPy;piCz¥ ixrovLmIkvp;p[itin/;nmek a;mn≤Nt ixr" p[=;Ly p[;,;nph;ymOd;v≤lMpit p[o=,k;l Et;in c p[o=Tyip vedmSm;k .og;y.uje .Uy;idit pu®Wixr a;d;yodeÁ¶e a…/ m;tu" pO…qVy; îTy;˙Typ·r i]iv∑‰?vr' p·r v;jpit" kiv·rit √π p·r p[;g;∂ºvo a¶Ir=oh;mIvc;tn" se/iNvê; ap i√Wo dhn[=;˝…s ivêheititsO…." pyR…¶ ’Tv;ph;y p[;,;NmOd; p[≤lPy ind/;Ty]wkÉpê;lM.' b[uvteå…¶>y" k;m;y pxUn;l.teåêmOW.' vO‚„,' bSt'p[;j;pTymj' tUpr' mu„kr;nip v; p[;j;pTyp[qm;nek…v'xit'ctu…v|xit' v; pr;cI" s;…m/enIrNv;hwk;dx p[;’tI" sm;STv;¶îit dx;…¶k°St;s;' Jyoit„mtImuı»Ty nv /;Yy;lokÉ d/;itpOqup;jvTy* yu+v; ih devÙtm;inTyek;' d/;it t;" pr;-cIrnUCym;n;ítuivRxit" p[itp¥Nte Jyoit„mTy; p·rd/;Tyip v;r;yo a¶e mhe Tv; d;n;y s…m/Imhe È…@„v; ih mhe vOWN¥;v;ho];y pO…qvI…mit y¥ek…v'xit®pemsO≤= v;jyuvRcSy;' cnod/It n;¥o …gro me 4

ap;' np;d;xuhem; k⁄ivTs supexsSkr…s JyoitW≤ı smNy;yNtITyeW;p;' np;d; ÁSq;dupSq' …j˜;n;mU?vR" Svyx; pSqe .ea…. ip[ytme s/Sqe a; c pr; c crit p[j;n…•it itßo-åPsumtIyRid ctu…v|xitrmu].Uy;idTy;my;ivn" k⁄y;Rt( bOhSptesivtboR/ywn…mTyNyeW;' ihr<yg.R" smvtRt;g[ îit ßuCy-m;`;ryTyU?v;R aSy s…m/o .vNtIit √;dx p[y;j;n;m;ip[yo.vNTyi]v…sœk<vkXypxunks'’itr;jNyv/[‰;ê;n;' n;r;-x'…sn;' m?v; yD' n=s îTy;p[I.Rvit tnUnp;dsuro ivêved;îTyNyeW; go];,;m¶e ny supq; p[ v" xu£;y .;nve .r?vmCz;

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

161

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

…gro mtyo devyNtIr¶e TvmSm¥uyo?ymIv; a¶e Tv' p;ry; nVyoaSm;n( p[ k;rvo mnn; v;Cym;n; îit sU _Én;¶eyI≤S]∑ë.oy;Jy;nuv;Ky;" k⁄y;R¥" p[;,to y a;Tmd; îit p[;j;ptSy yid v;sveRW;' Sq;ne p[;j;pTy Ev .vit yid v; v;yVy" pxurev .vitpIvoå•;˝ r;…yvO/" sume/; îit v;yumTy" êetvTyo y;Jy;nuv;Ky;.v≤Nt v;yVy" k;y;‹3" p[;j;pTy;3 îTyu _' tSy;¶ye vwê;nr;y√;dxkp;l' pxupuro@;x' invRpit y" kí;¶* pxur;l>yte vwê;nrEv;Sy pxupuro@;x îTyekÉ 5

teneÇ; s'vTsr' n m;'smXnIy;• ≤S]ymupey;•op·r xyIt pxu-xIW;R<ywN" p[;, îTy] …zTv; mOd;….≤lPy ixKy a;s∆it pu®W-ixrí yid v;yVy Ev tSy ixr" svRixr"Sq;ne .vtI-TyekÉåq;prp= a;…¶k;" s'.;r;" s'.r,Iy; a*duMby;R:y;sNdIp[;dexm;]pd;riàm;]xIWR<y;nUCy; m*ÔI.I r∆u….reksr;….yuRt;flk;StI,;R v; mOd;v≤l¢; W@ë¥;m' √;dxo¥;m' v; m*Ô' ixKy'£⁄mukm;Jys'yut' xklmek…v'xitinb;R/' ®Km…mTy;…¶k;insvoRpkr,;in yTp[;GdI=,Iy;y;StT’Tv; i]hivW' dI=,Iy;'invRpit i√hivW' v;¶;vw„,vmek;dxkp;lm;¶;vw„,v' v; Otec®m;idTy' c Ote c® vwê;nr' √;dxkp;l' tOtIy' purSt;-d;s'vTsr.Otoåq yTp[;g;?v·rk°>yStT’Tv; pç;?v·rk°juRho-Ty;kÀitm…¶…mit W@;…¶k°ivRêe devSy netu·rit s¢mI' pU,;R-m;JySy ßucm*d≠g[h,' juhoit s'vTsr' dI≤=t ¨:y' …b.itR yh'W@h' √;dx;h' v;¶evwR dI=y; dev; ivr;jm;“uv…•Tyu _m( 6

y;vNmui∑kr,' t;vT’Tvo%;y;' x’≤Tp<@;NpUittO,;nIit s'-p[k°y;RJyßuv' p[TySy m; su ….Tq; m; su ·rWo νhSv deiv pO…q-

[VaikhŒnasa] kLp

162

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

vIit √;>y;m;hvnIySy;Ntme„v©;reWu p[vO,·ˇ_ …m]wt;mu%;…mitp·rdd;it yid ….¥et twrev kp;lw" s'sOjeTswv tt" p[;y…íiˇyoRgt≈I" Sy;Nm…qTv; tSy;vd?y;¥o .Uitk;m" Sy;¥ ¨%;yws'.veTs Ev tSy Sy;idTyu _' s y EvwW s't;p;∆;yte y; te a¶aojiSvnI tnUSt;' t Eten;vje Sv;heit tiSmNmuÔk⁄l;ymv-d/;it y' k;myet .[;tOVymSmw jnyey…mTyu _' £⁄mummuÆLl-≤%tmvd/;it p[d;Vy;d;hre¥' k;myet xUro me r;∑ a;jyeteit y'v; p[Sy≤NdNy;' .UMy;mSy r;∑' j;yuk Sy;idit k;myet vO=-Sy;g[;JJvlto b[ vcRsk;mSy n k;Mym…¶' k⁄v;R, a;hvnIyep[vOÔ‰;∆;t ¨:yeånugmyTy;hvnIy' prSy; a…/ s'vt îitvwk˚tI' s…m/m;d/;it prmSy;" pr;vt îit xmImyI' iv-prItmekÉ sm;mn≤Nt sId Tv' m;turSy; ¨pSq îit itsO….-j;Rtmu:ymupitœte yd¶e y;in k;in ceit pç…." pç*duMbrI"s…m/oåprxuvOK,; a;d/;it twLvk; a….crt" ’,u„v p;j"p[…sit…mit pçceRn r;=ofleno:ymupitœte itßo n;n;vO=Iy;"s…m/ a;d/;it d˝∑;>y;' m≤lMluinTy;êTqI' ye jneWu m≤lMlvîit vwk˚tI' yo aSm>ymr;tIy;idit xmImyI' tSm;d…¶…ct"p;p' n k°yRye•;…¶' …b.[to n;…¶ivd" s˝ixt' me b[ odeW;' b;Ùaitr…mTyu me yjm;n' v;cyn( tU„,Im*duMbrIy* s…m/;v;d/;itm;tev pu]' pO…qvI purI„ym…¶˝ Sve yon* .·r„yTyu%; ) t;'ivêwdeRvwA≥tu…." s'ivd;n" p[j;pitivRêkm;R yuniKTvit m*ÔeW@ë¥;me √;dxo¥;me vo%;…m<@±v;>y' p·rgOÁ ixKye Sq;p…y-Tv;sN¥;m;s;dyit Îx;no ®Km ¨VyeRTyek…v'xitinb;R/' ®Km'sU]otm;sInoåNtinRb;R/' p[itmuCy bihinRb;R/' k⁄®te ivê; Âp;…,7

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

163

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

nˇ_oWseit √;>y;' ixKyp;x' p[itmuçte tU„,I' ’„,;…jnmu r'sup,oRå…s g®Tm;inTy…¶mve=te sup,oRå…s g®Tm;≤Ndv' gCzsuv" pteTyu¥Czt Ë?v| n;.e/;Rrym;,o iv„,o" £moåsIit cturoiv„,o" £m;n( £;mit ]INv;] iv„,u£me tOtIye ctuqRmnuvtRyitn ctuq;Ry p[£;mTy£Ndd…¶·rTyu:ymnumN]yteå¶eå>y;vitR•¶eai©r" pun®j;R sh rYyeit ctsO….r>y;vitRnI…." p[d≤=,m;vtRt¨du m' v®, p;xmSmidTyudõ™ py;RvOTy ’„,;…jnmuNmuCyixKyp;xmuNmuçt a; Tv;h;WRmNtr.Ud¶e bOh•uWs;…mit √;>y;'SvSq;nmu:ym;hrit y' k;myet r;jNy' r;∑' Sy;idTyu _' yq;˙t'p[itpy;R Ty;NtveR¥;sN¥;' sId Tv' m;turSy; ¨pSq îit itsO….-hR s" xu…cWidTyitCzNdsoˇmy; sho:y' s;dyit itsO…."xkúr;y;' s;dyit h'svTyopitœt îTyekÉ 8

mui∑kr,p[.Oitkm;R…, p[itp¥teåSmw v[t' p[d;Sy••pteå•Sy nodehIit s…m/m;d/;it jpe√; yen dev; JyoitWo?v;R ¨d;y…•itp[;dexm;]w" k;œŸ®:ymups…mNıe y;vT’TvoåSy v[t' p[d;Sy-N.vit devSy TveTynu&Ty g;y]e, zNds;h·r∑k;mupd/e ty;devty;i©rSvd( /[uv; sIdeit s;y' s…m/m;d/;it tq;p[;tS]w∑ë.en zNds; r;i]…m∑k;…mit mN]' s'nmTyuidt a;idTyeivsO∑;y;' v;…c idvSp·r p[qm' jDe a…¶·rit v;Tsp[e,wk;dxceRnêo .Ut ¨pitœt Ev' pUveR¥u" p[£;mTyu re¥u®pitœteåqopvsqI-yeåhn( v;Tsp[' s'p¥t a; £y;¥dh" som' £°,Iy;ˇdh®.y'smSyeTp[ c £;medupitœºt;] mui∑kr,mekÉ y¥u:ye ….[ym;,eåy'dev" p[j; a….mNyte ….Wõ™ m a¶ a;vh SvÂp' ’„,vtRne 9

a…s hot; n È@‰" – Tv' no a¶e ….WG.v deveWu hVyv;hn" )

[VaikhŒnasa] kLp

164

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

deve>yo hVyv;@…s – ….WjSTv; hv;mhe ….Wj" s…m/Imih….WGdeveWu no .veTyet;….….RWGvtI….iStsO….iStß" s…m/a;d?y;¥id k;myet vWeRidit sUyoR apo ivg;hte riXm-….v;Rjs;tm" ) bo/; Sto]e vyovO/" – p·r yo riXmn; idvo-åNt;Nmme pO…qVy;" ) .e a; p[p[* rodsI mihTv; – vihœº….·rits*rI.I riXmvtI….iStsO….iStß" s…m/ a;d?y;¥id k;myetn vWeRidTyÎ≈mSy kÉtvStr…,ivRêdxRto idvo ®Km ¨®c=;¨detIit itsO…..[;RjvtI….iStß" s…m/ a;d?y;¥id yjm;nSyik…c•Xyed¶eå>y;vitR•¶e ai©r" punÂj;R sh rYyeTy>y;vitRnI-….ítsO….®pitœte ivNdTyeveit ivD;yte 10

y¥u:ye ….[ym;,e dI≤=tmyog=emo ivNdTyNy] v; dev-yjn;∂I=te s'sOjit v[te s'b›≤Nt v[tduhyovRTs;v;d/;TyNy∞yd;/ey' .vit nI@º g;hRpTy' p[ g a;hvnIymudu Tv; ivêe dev;îTyu:ymu¥Czte sId Tv' m;turSy; pSq îit ctsO…." sh's;…."p[ g ¨:ym;s;dyTyu%;sNdI' b›;Tyip v;r<yor¶INsm;ropy-it .;d…. ≈ey" p[eih p[ed¶e Jyoit„m;Ny;hIit √;>y;' p[y;it y¥n¨TsjRTy£NdidTyNv;h s…m/;…¶' duvSyteit Ot;nuiWˇ_;mv…stes…m/m;d/;it g;yy; b[;˜,SyeTyu _' p[p[;ym…¶·rit i]∑ë.;r;jNySyeN/nv[tn;?yvs;ns'inp;te Ot;nuiWˇ_;' pUvRm;d/;Tyu-:y;y;' .Sm y¥itv/Rte y];pSt¥≤Nt s'd'xen;…¶m;d;y stein/;y;yodVy;Rpo devI" p[itgOIt .SmwtdPSv¶e s…/∑v g.oRaSyoW/In;…mit itsO….rPsu .Sm p[vexyit ik…cTp[iv-∑.Sm;d;y p[pI@‰ p[s¥ .Smn; yoin' punr;s¥ sdn…mit √;>y;'Jyoit„mtI>y;mu%;y;' p[Tyvd/;it punÂj;R sh rYyeit pun®dwitpunSTv;idTy; ®; vsv" s…mN/t;…mit pun®:ymups…mNıe bo/;

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

165

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s bo/Iit bo/√tI>y;' yjm;n" Sv;ytne itœ•upitœtey;vT’Tvo .Sm;itv/Rt EvmevwtTsv| kroit ’t;iSv∑k;supurIWe pxuk;m" k⁄vIRt;Psu y;y;vr" p[vpe∂I≤=tSye∑k;" kroitm;sp[.OitWu dI=;kLpe„vdI≤=tSy pUvReWUp·r∑;Tp[;j;pTy;NmO-NmyI·r∑k;" p;dm;yoåriàm;y ËvRiSqm;yoå,Ukm;yítur≈;aPyOjule%; d≤=,;vOt" sVy;vOtSy;≤l≤%t;í inmRNQyene∑k;loihnI" pcNTy%<@; a’„,; al+m,; aq;mONmYy" pu„krp,|®Km' pu®Wo ihr<my" ßuc* s¢ Svym;nO<,;S]yodx ihr<ye∑k;pç Ote∑k; dUv;RStMb" k⁄mR ¨lU%lmusle pxuixr;'…s spRixríy;vd;ª;t; mN]; yq;q| lokpO,; j;nudfl' s;hß' …cnute 11

p[qm' …cNv;no n;….dfl' i√W;hß' i√tIym;Sydfl' i]W;hß' tOtIy'mh;Nt' bOhNtmp·r…mt' SvgRk;m…íNvIteit inTyk;mítuqRp[.Oit-„v;h;reWu inTy…m∑k;p·rm;,mu r;NJy;ys…íNvIt;pvO e dI=;-p·rm;,e p[qm;y;mupsid mh;r;]e bı±v; devSy TveTyupSq;ypurodye v;c'ym ¨idte v;c' ivsOJy iv„,u£mv;Tsp[opSq;ne’Tv; som' p·rivvei∑ g;hRpTy…cter;ytn' Vy;y;mm;]' p·rm<@l'voıTy h·r<y; pl;xx;%y; xmIx;%y; v; s'mOJy;pete-Ty?yvs;y VyudMy x;%;' x' no devI·rTyvo+y;¶e.RSm;sIit …s-kt; NyuPy s'D;nmsITyUW;Ns' y; v" ip[y; îit s'mOJywk…v'xTy;xkúr;….g;RhRpTy…cter;ytn' p·rvpit …ct" Sq p·r…ct îititßiStß" purSt;d;r>y p[d≤=,moˇrto v[j' ’,u?v˝ s ih vonOp;,o vmR sIVy?v' b¸l; pOqUin ) pur" ’,u?vm;ysIrsO∑; m;v" sußo∞mso νht; t…mit pyuR¢;" xkúr; a….mN]yteåy˝ soa…¶·rit ctß" p[;cI·r∑k; ¨pd/;it g;hRpTy…ct;iv@;m¶eåy'te yoin·rit √π purSt;TsmIcI pd/;it …cdsIit √π pí;t( smIcI

[VaikhŒnasa] kLp

166

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

]yodx lokpO,; pd/;it lok pO, …z' pO, t; aSy sUddohsîit √;>y;' √;>y;mekìk;' lokpO,;mupd/;it svR]e∑k;su ty;-devtmNtto d/;it ’„,mêm….mOXy pO∑o idvIit vwê;nyRc;RtnupurIWmupd/;it ty;devt' kroit pç…ctIk …cNvIt p[qm'…cNv;n≤S]…ctIk i√tIymek…ctIk tOtIymek…ctIk;nev;tË?v| yid …ctvTy;idTyoå>yuidy;√;c'ymoå?vy|u yjm;no-åNv;r.t ¨:ymev;?vyuRr;d e p[itsme/nIy' p[itp[Sq;t;jIjn-•mOt…mit g;hRpTy…citm….mOXy t* p[Tyç* s…mt…mit ctsO…."s'invpt" s;k˝ ih xu…cn; xu…c" p[x;St; £tun;jin 12

iv$;˝ aSy v[t; /[uv; vy; îv;nurohs îit Nyu¢;v….mNy m;tevpu]…mit ixKy;du%;' inÂhit n ·rˇ_;mve=te tSy;mNy]e=m;,oi√WNt' xu…c ind/;mIit d…/Ps' p[;Syit …skt;…." pUr…yTv;d›op·r∑;Ts'p[Cz;¥ p[D;t' ind/;Tyev' i√tIy;' pUryTyev' tOtIy;' t;a; k;l;Tp·rxerte ydSy p;re rjs îit vwê;nyRc;R ixKym;d enwA≥tI·r∑k;" ’„,;iStßStuWpKv; a;sNdI' ®KmsU]mudp;]-…mTy;d;y d≤=,;prmv;Ntrdex' ˙Tv; Sv’t î·r,e p[dre v;pr;cInp;x' ixKy' NySyit nm" su te inA≥te ivêÂp îitpr;cInwRA≥tIrs'sO∑; d≤=,;pvg;R ¨pd/;it 13

y e devI inA≥itr;bbN/eit i√tIy;' ySy;Ste aSy;" £Àr îit tOtIy;'ixKyj;lenwn;" p[Cz;¥ ®KmsU]m;sNdI' c prSt;…•/;y;p;SmdetuinA≥itneRh;Sy; aip ikcn ) agot;' n;∑;' p;Pm;n˝ sv| td-phNmhe – ap;Sm•wA≥t;Np;x;NmOTyUnekxt' cye ) ap;Sy ye…sn;" p;x;NmOTyUnekxt˝ suve – ye te p;x; Ekxt' mOTyo mTy;RyhNtve ) t;NyDSy m;yy; sv;Rnvyj;mhe – devImh' inA≥it'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

167

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

b;/m;n" iptev pu]' dsye vco…." ) ivêSy y; j;ym;nSy vedixr" ixr" p[it sUrI ivc∑ îTyet;….ítsO….®piht; a….mNyydSy p;re rjs îit vwê;nyRc;R p·riWCy .UTyw nm îTyupSq;ypr;Sy p;]mp[tI=m;y≤Nt x' no devor….∑y îit m;jR…yTvoj|…b.[√suvin" sume/; gOh;nw…m mns; modm;n" suvc;‹" ) a`ore,c=uW;h˝ ixven gO;,;' pXyn( vy ¨iˇr;…, – gOh;,;m;yu" p[vy' itr;mo gOh; aSm;k p[itrNTv;yu" ) gOh;nh˝ sumns"p[p¥eåvIrflo vIrvt" suvIr;init gOh;n>yeit invexn" s'gmnovsUn;…mit x;l;mu%Iy' g;hRpTymupitœte r;Do invpn;idkmRp[itp¥te p[;y,Iyen c·rTv; veid' iv…mmIteåq pden crit r;j;n'£°TvoÁ;itQyen c·rTv; p[vGyoRpsŒ;' p[cy;R…¶k Sqi<@l-mu rveidSq;ne iv…mmIte smUl' h·rt' d.RStMbm;˙Ty m?ye-å¶e®dkm;…sCy v;k™ Tv; smu ¨pd/;iTvit tiSmNd.RStMb'in%;y ju◊;' pçgOhIt' gOhITv; sjUrBdoåy;v…. ORten Sv;heitpç…." smuÌ»Nd.RStMbe pç;¸tIjuRhoit sjU®W; a®,I…. ORtenSv;heit i√tIyeTyev' pç y;v;Npu®W Ë?vRb;¸St;vt; ve,un;pu®Wm;]e,;…¶' iv…mmIte p[;cS]INpu®W;'ítur ¨dIc" pu®Wm;];…,p=puCz;Ny;Tm; ctu"pu®Woåriàn; d≤=,to d≤=,' p=' p[v/Ry-Tyevmu rt ¨ˇr' p=' p[;dexen ivtSTy; v; pí;TpuCz÷ p[v/Ryits¢iv/ Ev p[qmoå…¶StSm;Ts¢iv/mev;…¶' …cNvt Ë?vR-mwkxtiv/;dekoˇr;n( …cNvIt Syon; pO…qiv b…@Tq; pvRt;-n;…mit √;>y;' iv…mtm…¶m;£mte k;„,;R…jnI®p;nh ¨pmuçNte…cte TveTy?vyuRr;…cte Tveit p[itp[Sq;t; mn…íte Tveit b[ ;tp…íte Tveit yjm;n…íte Tveit v; sveR tU„,I' v; m…y gO;…m yono a…¶·rit √;>y;m;TmNy…¶' gOIt a?vyuRyjm;n* y;Ste a¶es…m/o y;in /;meit Svy'…cit' jptoåê;v….tiStœºt;' ’„,

[VaikhŒnasa] kLp

168

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

¨ˇrt" êeto d≤=,tSt;v;l>ye∑k; ¨pd?y;idTyu _' p[j;pit-STv; s;dytu ty; devtyeTyNt"xkúr…mm;mupd/;TyNtre, yUp;-hvnIy' itœN/nur…/Jy' ’Tv;yTy;Nt"xkúr…mWu' inhNtINSyvj[oå…s v;]RflStnUp; n" p[itSpx" ) yo n" purSt;idTy;-vOÁ;Xm;nmupd/;it d≤=,e p=;NteåNt"xkúr…mWu' inhTy;vOÁtqeNSy vj[oåsITy;Xm;nmupd/;it yo no d≤=,toå`;yu·ritmN]' s'nmYy;priSmNpuCz;Nt îWu' inhTy;vOÁ tq;Xm;nmupd/;ityo n" pí;d`;yu·rit mN]' s'nmit 14

Evmu riSmNp=;Nte yo n ¨ˇrtoå`;yu·rit mN]' s'nMy ty;devty; t; aSy sUddohs îit c kroit s È' p;hIN' ivê;avIvO/…•TyNytryw≤Nyc;R£m,' p[tI∑k;mupd?y;d] v; d.R-StMb' in%nit purSt;Tpç;¸tIí;yne te pr;y,e dUv;R rohNtu pu≤„p,I") Tso v; t] j;ytw Ódo v; pu<@rIkv;init dUveR∑k;mupd/Ty¶a;y;ih vIty îit d≤=,eå'se iv.·ˇ_mupd/;it W@±gv' √;dxgv'voduMbryugl;©l' purSt;Tk;·rt' s' vr]; d/;tneit s'p[e„yitin„’t;h;vmv$…mTy?vyRvoåv$;√r]w®dkmu y;Rh;ve„vnus'.-rit %nTy;h;v;inTyekÉ t]oi,˝ …sçe a≤=t…mit teWUdk-muiTsçit teWu blIvd;RNp;yyTyu¥ojnmNty;RmmIW;' %gLy'xfm( ) a∑;' t;l' p[itn;hmu.* m<@ëKy* yuj;ivit yugl;©l's'p[s;ryit sIr; yuÔ≤Nt kvyo yunˇ_ sIr; iv yugeit √π pUW;yunˇ_⁄ sivt; yunˇ_⁄ bOhSpitSTv; yunKTv¶eStejs; sUyRSy vcR-seit itsO….®¥ojn;id….≤S]yug;idk sIr' yunˇ_⁄∑;ryo" ipLv-yorqo a;bN/nIyyo" ) sveRW;' ivµ vo n;m v;h;" k°l;lpexsîit yu _;n….mN]yt ¨dSq;Ìo…jın…jdê…j≤ır<y…jTsUnOty;p·rvOt" ) Ekc£É, sivt; rqenojoR .;g' pO…qvImeTv;pO,…•it

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

169

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

l;©lmuCzyit b[ jD;n…mTyeW;n;¢; y; v" p[qm; ySy;'km;R…, ’<vte 15

vIr;•o a] m; d.˝St√ EtTpurod/e – pyuR Wu p[/Nv v;js;tyep·r vO];…, s=…," ) i√WStr?y; A,y; n îyte –shß/;reåvte smSvr≤Ndvo n;kÉ m/u…j◊; asít" ) aSySpxo n in…mW≤Nt .UnRy" pde pde p;ixn" s≤Nt setv îitb[ vm;R…, juhoit m≤lMluco n;m;…s ]yodxo m;s îNSyvm;RsINSy xm;RsINSy vÂqm…s t' Tv; p[p¥e – g;y]I'lom…." p[ivx;…m i]∑ë.' Tvc; p[ivx;…m jgtI' m;'senp[ivx;Mynu∑ë.mSQn; p[ivx;…m p…¤÷ mJD; p[ivx;MywN;¶' vmRb¸l' ydug[' ivêe dev; n;itiv?y≤Nt sUr;" ) t•St;yt;' t•oivêto mhd;yu„mNto jr;mupgCzπm dev; îit iv…mtm…¶m;£mNtel;©l' pvIrv…mit √;>y;' ’Wit k°n;x; blIvd;Rn;j≤NtpuCz;iCzroå…/ ’Wit k;m' k;mdu e /u+veit p[d≤=,m;vtR-y'iStßiStß" s'iht;" sIt;" ’Wit m?ye s'….•; .v≤Ntd≤=,;Tp=;du rmu rSm;∂≤=,' d≤=,;yw ≈o,e®ˇrm'smu r;ywd≤=,' ivmuCy?vm…fly; devy;n; at;·r„m tms" p;re aSyJyoitr;p;m suvrgNmeit d≤=,eå's ¨ˇre v; blIvd;RiNvmuCy;-?vyRve dd;it pçdxodp;];…•nyit √;dx ’∑e y; j;t; aoW/yîit ctudRx….roW/IvRpTynusIt…mTyu _' s¢ g[;My;" ’∑e s¢;r<y;a’∑e m; no ih˝sI∆int; y" pO…qVy; îit ctsO….idRG>yolo∑;NsmSyit bihivR/m;p•;n( Oten sIteTyu rveidm….mOXyo-ˇrveidmupvpit y;v;n…¶Vy;R ;rn;Nt' ’Tv;¶e tv ≈v îitW≤@±." …skt; NyuPy …ct" Sq p·r…ct îTyp·r…mtxkúr;….…ít'p·r≈yit yq; g;hRpTym;Py;ySv smetu t îit …skt; VyUh-

[VaikhŒnasa] kLp

170

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

Tyu ry; i]∑ë.; r;jNySy jgTy; vwXySy;g[e, p[;Gv'x' cmR…,itß" Svym;tO<,;iStßí ivêJyoitWSt; d.;Rg[mui∑n;Jyen;-vo+y …cTy…¶>y" p[,Iym;ne>yoånub[UhIit s'p[e„yit yid hot;n;nub[Uy;¥jm;n Ev purI„yso a¶y îTyet;' i]rNv;h i]-rnU _;y;m>ySq;i√ê;" pOtn; îit ihr<yg.R" smvtRt;g[ îTyNy-tre,;êp[qm; b[ ; yjm;noå?vyuRí p[;ço gCz≤Nt yd£Nd" p[qm'j;ym;n îit d≤=,m'sm>yv£;mNtm….mN]yt ¨ˇrveid' p[;Pyp[j;pitSTv; s;dytu ty; devty;i©rSvd(/[uv; sIdeTyNtivR-/m….mOxit m…y gO;…m yo no a…¶·rit √;>y;' ˙dySqm…¶'Sv;Tmin gOIte y;Ste a¶ îit Svy'…cit' jpTy….mOxit ve∑-k;….ítur≈;….r…¶' …cnut îit ivD;yteå?vyuRyRjm;no b[ ; v;yid yjm;n" Svy' …cnoit n;TmNy…g[' gO;it n Svy'…cit'jpTy….mOxit v; d≤=,;vOto d≤=,t ¨pd/;Tyu rt" sVy;vOtAjule%; pí;TpurSt;∞ .vit y;≤l≤%t; m?ye p[;cI®pd/;itp[tIcI®pd/;tIit g,eWu rIitv;d" p[;cImupd/;it p[tIcImupd-/;tIit ktuRmRu%v;d" purSt;dNy;" p[tIcI®pd/;it pí;dNy;"p[;cI·rTypvgRv;d" sv;RNv,;Rin∑k;n;' k⁄y;Ridit le%;…/k;r¨ˇ_o vcn;Tp=puCzπWu ≈o<yor'syo·rTyupd/;TyyeRt Sq;?vgto-å¶evRSte…jœºn tejs; devt;….gOR;mIit k⁄M.' k⁄M.I' c;≤∫"pUr…yTv; xmR c Sq vmR c Sq devSy v" sivtu" p[sve m/umtI"s;dy;mIit purSt;dnusItmup/;y JyoitWe v;…mit ihr<yxLk*p[TySyit xu£; Sq vIyRvtI·rNSy v î≤Ny;vto devt;-….gOR;mIit pun" k⁄M.' k⁄M.I' c;≤∫" pUr…yTv; At' c Sq sTy' cSq devSy v" sivtu" p[sve m/umtI" s;dy;mIit d≤=,to-ånusItmup/;y c=uWe v;…mit ihr<yxLk* p[TySyitmN;Sq;…..uvo ivêeW;' vo dev;n;' devt;….gOR;mIit k⁄M.' k⁄M.I' c;≤∫"

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

171

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pUr…yTv; spàflIí Sq;….m;itflIí Sq devSy v" sivtu" p[svem/umtI" s;dy;mIit pí;dnusItmup/;y retse v;…mit ihr<y-xLk* p[TySyTy…/pàI Sq*jiSvnIr;idTy;n;' vo devt;….-gOR;mIit k⁄M.' k⁄M.I' c;≤∫" pUr…yTv; r=oflIí Sq;r;itflIí SqdevSy v" sivtu" p[sve m/umtI" s;dy;mITyu rtoånusItmupd-/;it p[j;>yo v;…mit ihr<yxLk* p[TySyit =].Ot Sq*-jiSvnI…mR];v®,yovoR b[ ,; devt;….gOR;mIit k⁄M.' k⁄M.I'c;≤∫" pUr…yTv; vsu c Sq v;m' c Sq devSy v" sivtu" p[svem/umtI" s;dy;mIit m?ye tejse v;…mit ihr<yxLk* p[TySyitv[j≤=t Sqo?vR…≈to bOhSptevoR b[ ,; devt;….gOR;mIit k⁄M.'k⁄M.I' c;≤∫" pUr…yTv; .Ut' c Sq .Vy' c Sq devSy v" sivtu"p[sve m/umtI" s;dy;mIit c m?yeånusItmup/;y vcRse v;…mitihr<yxLk* p[TySyit tU„,I' g[h,s;dnp[Tysn; îTyekÉ ihr<y-v,;R" xucy" p;vk; îit p[itmN]' k⁄M.' k⁄M.I' c;….mN]yt Etwv;Rp[itmN]' id+vnusItmupd/;it ctßo m?ye idiv ≈ySv;Nt·r=eytSveit b;hRSpTy' nwv;r' c® py…s Ít' m?ye kr,;nI∑k;n;'pu®WSy pçmen k;ryeTsvRt" p[;dexStid≠√tIy' pçdx.;gIy-St OtIymU?vRp[m;,' jno" pçmen k;ryed/eRn n;ksd;' pçco@;n;'c yTpCym;n;n;' p[itÓset purIWe, tTs'pUryedinytp·rm;,-Tv;TpurIWSy ctur≈;….r…¶' …cnut îit inTy" kLp î∑k;¨p/;Sy'Cz™vetmêm….mOxeidTyu _m∑;v∑* p;de∑k;ítu.;RgIy;n;'p=;g[yoinRd?y;ˇq;TmsN/* d≤=,t ¨ˇrtí;Tm;n' W@©ël;vet*≈o<y'seWu c;∑* p[;cI" p[tIcIí sN?yNtr;le pçm.;gIy;" sp;d;"puCzπ p[;dexmup/;y svRm…¶' ctu.;RgIy;…." p[Cz;dyet( p;de-∑k;…." s':y;' pUryedpriSmNp[St;re puCz;Pyye pçm.;gIy;St;a;Tmin ctudRx…." p;dwyRq;yogmupd?y;t( svRm…¶' pçm.;gI-

[VaikhŒnasa] kLp

172

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

y;…." p[Cz;dyeTp;de∑k;…." s':y;' pUrye√‰Ty;s' …cnuy;¥;vt"p[St;r;'…ík°WeRt( itœNt' d≤=,t" êetmêm;l>yeN' ivê; avI-vO/…•Tyw≤Nyc;R£m,' p[tI∑k;mupd?y;t( 16

¨ˇrveder;vOtoˇrveidml'’Ty tSy;mp;' pOœmsIit pu„krp,Rm-/St;∂<@mu ;nmupd/;it svR]op/;ne ty;devt' ’Tv; sUd-dohsen….mOxtITyu rt" pí;√opc;roå…¶v;RÑ a;s•so" p[;, îitingRmnm….£My svR] p[;,;ytn;in s'mOxit tÊv; y;…m b[ ,;vNdm;n îit v;®<yc;R x;l;mu%Iye juhoit tiSmNpu„kr-p,Reå/St;…•b;R/mu rinb;R/' v; b[ jD;n…mit ®Kmmupd/;it®KmSy d≤=,t" p[;ç' ihr<my' pu®W' ihr<yg.R" smvvtRt;g[îTyu ;nm;d/;it PsíSkNdeTy….mOxit pu®Ws;m g;yeits'p[e„yit tU„,I' ßuc;vupd/;tIymsIit k;„mRyRmyIms;rsI-Ty*duMbrI…mTyekÉ mns; ty;devtm;JySy pU,;| k;„mRyRmyI' d›"pU,;Rm*duMbr…mTyu _' ’,u„v p;j îit pç…." pçgOhIten;Jyenpu®Wmu rveidv√‰;`;ryit mU/RNvtI>y;mupitœte nmo aStuspeR>y îit itsO….rnuCzNdsm….mNy d≤=,e p[ll;$e spRixr¨pd/;Tyip v; yt¨∞;r' jnpdSy jNy' .y' mNyte ty;devt'’Tv; sUddohsen;….mOxit /[uv;sIit Svym;tO<,;m….mOXytU„,Imêen;v [;Py;ivduW; b[ ,; sh p[j;pitSTv; s;dytupO…qVy;" pOœ îit m?yeå¶e®pd/;it .U·rit cwty; Vy;˙Ty; yqwtSypu®WSy p[;,w" p[;,;" s'in/Iyer•;ip/Iyern( …ci ' juhomIitSvym;tO<,;m….juhoTynup[;…,Tyiv√;Nb[;˜,o vr' dd;Tyek √*]INv;sIn" p[qm;' Svym;tO<,;mupd/;TyU?vRDui√≥tIy;' itœ'StOtI-y;mup/;yop/;y s;m g;yeit s'p[e„yit yid pUvoR .[;tOVyo m;it-£;Nt îit mNyet p[qoåsITyupiht;' p[;cImudUhe¥id v;pr" pO…qVy-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

173

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

sIit p[tIcI' yid sÎõ™ .Ur…s .uvnmsIit ivc;lye ejoå…s tejome yCzπTypre …ble ihr<ye∑k;mupd/;it pO…qVyudpurm•eneit t∆-`nen m<@le∑k;' .Ur…s .uvnSy ret î∑k; SvgoR lok; v;c;Tv;Nv;roh;My…¶JyoRitJyoRitr…¶StyeTyek;mNv;roh;' sUr…s suv-nSy ret î∑k; SvgoR loko mns; Tv;Nv;roh;…m sUyoRJyoitJyoRit" sUyRStyeit i√tIy;' k;<@;Tk;<@;Tp[roh≤Nt y; xtenp[tnoWIit √;>y;' slo∑' h·rt' dUvRStMbmp[iCz•;g[' yq;Syo-pihtSy Svym;tO<,;mg[' p[;“uy;ˇq; in…mte tiSmNp[b;¸-iG/r<yxkl;v?yUÁ y;Ste a¶e y; vo dev; îit √;>y;' v;m.Ot'ihr<ymU›I| ivr;@± Jyoitr/;ryidit itßo ret" …scSt;s;' √π yUn"p[qm…ct* ivvys" sv;R m?ym;y;mek;' p[qm;y;mek;mu m;y;'SqivrSy √π„ySy;Nytr;' yjuWem;' c;mU' copd/;it mns; m?ym;'bOhSpitSTv; s;dyiTvit ivêJyoitW…mN;…¶>y;' Tveit syu-jmq m<@le∑k;mq ivêJyoitW…mTyekÉW;mW;!;…s shm;-neTyW;!;mu rl+m;n' y;≤l≤%t;m¶ey;RNysIit √π s'y;Ny* m/uím;/víeit √π AtVye a¶erNt"XleWoåsITynu&Ty v;s≤Ntk;vOtUa….kLpm;n; îN…mv dev; a….s'ivxNtu ty; devty;i©r-Svd(/[uve sIdt…mit sm;nty;devte yugpdupd/;it sv;RSvO-tVy;Svvk;mnUpd/;Tyvk;su v; s;dyTyudSy xu„m;∫;nu·rit`meR∑k;' y;Ste a¶ a;;R yonyo y;" k⁄l;…ynI·rit k⁄l;…ynI' m/uv;t; At;yt îit itsO….rnuCzNds' kÀm| d›; m/u…m≈e,;>yn·ˇ_tmvk;.;re, p·rve∑‰ purSt;TSvym;tO<,;y;" p[Tyç' p[;Ñü%o mhI¥*" pO…qvI c n îit jIvNt' kÀmRmupd/;it ctß a;x;"p[crNTv¶y îit v; √;>y;…mTyekÉ t' j;len p·rve∑‰ xï…."p·rinh≤Nt yid t' n ivNdeyumR<@Ük tqopd?y;dp;' gM.Ir' gCzm; Tv; sUyR" p·rt;PsINmo a…¶vwRê;nr" 17

[VaikhŒnasa] kLp

174

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a`or p[j; a….ivpXy;nu Tv; idVy; vOi∑" sct;m( – s˝spR]INsmu;NSvg; ‹Llok;np;' pitvORW. î∑k;n;m( ) t] gCz y]pUveR pret;" purIW' vs;n" Sv;' yoin' yq;yq…mTyupihtm….mN]ytep[;dexm*duMbrmulU%l' y≤∞≤ı Tv; gOhe gOhe ¨lU%lk yuJyse )îh ¥umˇm' vd jyt;…mv duNdu….·rit ctu"ßKTyu reå'sep[yunKTyriàm;]' musl' tiSmNsv*RW/Sy pUr…yTvojoR .;goåSyUjR"piv]mUgR•m•;¥;yeTyvhNTyut te vnSpte v;to ivv;Tyg[…mdqoîN;y p;tve sunu sommulU%leit v; ti√„,o" prm' pd…mitm?yeå¶e®pd/;Tyu rto v; lokpO,;mu rto musl' idvo v; iv„,¨t v; pO…qVy; îit xUpRmu%;y;' mu:y;y;m¶e yu+v; ih ye tvyu+v; ih devÙtm;init √π ßuv;¸tI …blyojuRhoit /[uv;…spO…qvIit Oten m/un; v; …skt;….v;R svwRv;R s'sOJyo%;' pUryitn ·rˇ_;mve=et xu‚Gvı; .vit tSy;' py a;nyit y' k;myet=o/uk" Sy;idTyUn;' tSyopd?y;idTyu _' pO…qiv pO…qVy;˝ sIdm;t; m;t·r Syon; Syon;y;m( 18

¨%;' Svs;rm…/ veidmSq;t( ) sTy' pUvRwA≥iW….í;k⁄p;noå…¶"p[iv√;inh t∂/;iTvit p[£m ˇrt pd/;it lokpO,;mu rtoå]ßuv;¸tI îTyekÉ lokpO,;mu rt" pu®Wixr"p[;,eWu ihr<yxLk;-Np[TySyit PsíSkNdeTy;Syeå.Uidd…mit d≤=,Sy;' n;…sk;y;-m¶evwRê;nrSy ceTyu rSy;m…¶JyoRitWeit d≤=,eåÆ+, ®Kmo vcR-seTyu riSm•Oce Tveit d≤=,e k,Re ®ce TveTyu riSmn( …c]' dev;n;-…mTy+,oítugORhIte juhoit s…mTßvNtITy;Nt;dnuv;kSy d›;m/u…m≈e, tTpUryTy;idTy' g.| pys; smÔ…•Tynu&Tyem' m;ih˝sIi√≥pd…mTyu%;y;' purSt;∞ubukmu ;n' p[;cInmu%mupd/;itivêkm;R idx;' pit·rit ll;$e ihr<ye∑k;d/;it ivêkm;R

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

175

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

idx;' pit·rit ll;$e ihr<ye∑k;mupd/;it pí;TpurSt;√;tSy/[;…j…mTyNtr;Tmin purSt;Tp[tIcInmêSy ixr ¨pd/;itp[j;pitidRx;' pit·rit ll;$e ihr<ye∑k;mupd/;it pí;Tp[;Ñü%¨pivXy;Ntr;Tmin pí;Tp[;cInmOW.Sy;jß…mNdum®W…mTyup-d/;it tSy ll;$e ®o idx;' pit·rit ihr<ye∑k;' d≤=,t¨dÑü% ¨pivXy;Ntr;Tmin vÂ]I' Tv∑ë·rit d≤=,t ¨dIcIn'vO„,eStSy ixr…s v®,o idx;' pit·rit ihr<ye∑k;mu rtod≤=,;mu% ¨pivXy yo a…¶r¶e·rTyu rto d≤=,; bStSy;-…¶idRx;' pit·rit ihr<ye∑k;' y' k;myet .UyoåSy;•' Sy;idTyNteWutSy VyudUÁopd?y;idTyu _' t;NyVyv;yenem' m; ih˝sIi√≥pd…mm'm; ih˝sIrekxfinm˝ smu˝ xt/;rmuTs…mm;mU,;Ryumj;Á¶e·rit sveRW;muTsgwR" £me,opitœte yid v;yVySy Sy;Nmu:ySySq;ne sveRW;mup/;nw®p/;y sveRW;muTsgwR®pitœte tˇTSq;n¨p/;yoTsgeR,opitœt îTyekÉå] spRixr" p[;Ñü% ¨pd?y;idTyekÉyjurev vde…•Tye v;yVyixrs; vopd?y;ˇ•;xe mOd; ihr<yen v;’Tvopd?y;¥id spRixro n ivNde ∆;tIy' Sy;ˇd.;ve go/;y;yjurev v; vdet( 19

apSy; ¨pd/;Typ;' TvemNTs;dy;mIit pç…." pç purSt;-Tp[tIcI®pd/;Ty,Rve sdne sIdeit pç….dR≤=,e p=eåp;' Tv; sdnes;dy;mIit pç…." puCzπ g;y]I zNd îit pç….®ˇre p=e d≤=,;ye yD˝ smgO>,Ndev; deve>ySp·r ) t;n( g;y]I nytu p[j;ntISvgeR lokÉ amOt' duh;n; – ye JyotI˝iW s'd/it Svr;rohNtoamOtSy lok ) te y•u p[j;nNto yD' ivd;n;" su’tSy lokÉ –ye pxvo me?y;so yDSy yoinm…. s'b.Uvu" ) t;NddNte kvyoivp…íto yD' ivd;n;" su’tSy lokÉ – y" pNq; ivtto

[VaikhŒnasa] kLp

176

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

devy;nXzNdo….ivRgOhIt Eit ) ten;itœi∂vmNt·r=' yD' gOhITv;su’tSy lokm( – yo yD" shß/;ro ¥;v;pO…qVyor…/ in…mRt") tenwtu yjm;n" SvSTy; idvoå…/ pOœmSq;idit pç ihr<ye∑k;id+vekìk;mek;' m?ye m; zNdStTpO…qVy…¶deRvt; teniWR,; tenb[ ,; ty; devty; p[m; zNdStdNt·r=' v;to devt; p[itm;zNdSt∂‰*" sUyoR devt;ßIivXzNdSti∂x" somo devt; ivr;$(zNdSt√;Gv®,o devt; g;y]I zNdStdj; bOhSpitdeRvt; i]∑ëp(zNdSt≤ır<y…mNo devt; jgtI zNdStÌ*" p[j;pitdeRvt;nu∑ëp(zNdStd;yu…mR]o devtoi„,h; zNdSt∞=u" pUW; devt; p…¤-XzNdStT’iW" pjRNyo devt; bOhtI zNdStdê" prmeœI devt;teniWR,eTynu&Tywt;…." √;dx….≤S]r>y;s' purSt;Tp[tIcI' pu®W;’it'…cnoit pu®WixroåSy;" ixro .vtId' ved pu®WSy b[ ,on;r;y,;:ySy Âp' tSm;dupiht;' shßxIW;R pu®W îit pu®We,n;r;y,enopitœte yjm;noå?vyRvíwtmnuv;k pu®W' n;r;y,-…mTy;c=t a;yve Sv;h;yo„’te Sv;h;yo„pTvne Sv;h; iv„,veSv;h; bOhSptye Sv;heit pçop/;y;Œ" s'.Ut"pO…qVyw rs;∞eitcop/;ytRsd…s sTysd…s tej"sd…s yx"sd…s vcRsd…sgO,;n;…s /;m;…s /;Myw Tv; /;m>ySTv; /;msu sId sinr…ssNyw Tv; sney' iviˇr…s ivÊyw Tv; ivdey' x·ˇ_r…s xKTyw Tv;xkÉy' .Ur…s .UTyw Tv; .Uy;s' km;R…s kmR,e Tv; i£y;s' gUdoRå…sgUd;Ry gUdeR>ySTv; gUdeR sId =]' p;ih =]' ipNv =]' …jNv =]'yCz =]' νh =]m…s Tv; =]e>ySTv; =]e sId ivêeWu Tv;p;…qRveWu s;dy;…m ivêeWu Tv;Nt·r=eWu s;dy;…m ivêeWu Tv; idVyeWus;dy;…m ivêeWu Tv; deveWu s;dy;…m ivê;su Tv;Psu s;dy;…mivê;su Tv*W/IWu s;dy;…m ivêeWu Tv; vnSpitWu s;dy;…mivê;su Tv; id=u s;dy;…m ivê;su Tv; p[id=u s;dy;…m idiv

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

177

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

sId Sv…jRd…s pOtn;…jd…s .U·r…jdSy….…jd…s ivê…jd…ssvR…jd…s s];…jd…s /n…jd…s .[;@…s iv.[;@…s p[.[;@…sspàhn' Tv; vj[ s;dy;My….m;ithn' Tv; vj[ s;dy;My-r;ithn' Tv; vj[ s;dy;…m y;tuhn' Tv; ipx;chn' Tv; r=oh,'Tv; vj[' x]uh,m…m]h,' .[;tOVyh,msurh,' TveNvj[ s;dy;-Myu√dSyuiditrSyu¥TySy;£mm;,;Sy;£;mNTySy;£;≤Ntr…s s'-£mm;,;…s s'£;mNTy…s s'£;≤Ntr…s SvGyR…s îiW sIdo…jR sId.ge sId iv,e sId su.Ute sId pO…qVy; y…Dye sId iv„,o" pOœºsIde@;y;" pde sId Otvit sId ipNvm;ne sId s'vTsre sIdpirvTsre sIded;vTsre sIdeduvTsre sIde√Tsre sId vTsresIdwkSy;˝ sId dxsu sId xte sId shße sId;yute sId inyutesId p[yute sId;buRde sId NybuRde sId smue sId m?ye sId pµesId;Bje sId pr;/eR sId ipNvm;n;…s ipNvm;n;y Tv;ipNvm;ne>ySTv; ipNvm;ne sIdtRmSyOt;y TvteR>ySTvteR sIdsTym…s sTy;y Tv; sTye>ySTv; sTye sId siN/r…s sN/yeTv; siN/>ySTv; siN/Wu sId s˝…Xl@…s s˝…XlWe Tv;s˝…Xl@±>ySTv; s˝…Xl$(su sId s'pd…s s'pde Tv; s'pŒSTv;s'pTsu sIdeTyet;>y;mnuv;k;>y;' p[itmN]mOWI∑k;" s;dnp[v;dwípy;Rywry' puro .uv îit p[;,.Ot" pç;xt ¨pd/;Ty;¶eYy;' dx;y'd≤=,eit nwA≥Ty;' dx;y' pí;idit v;yVy;' dx;ymu r;idTy-pridx;y;' dx p[;cI" p[tIcIí b;Á;' b;Á;mup/;y;Ntr;mNtr;-mupd/;tI ymup·r mit·rit dx….®p·r∑;Tp[d≤=,' p·r…cnoTy-+,yopd/;tITyu _' p[;cI idx;' vsNt AtUn;…mTyp;n.Ot" pç;xt'yq; p[;,.OtoåNtr;mNtr;mup/;y b;Á;' b;Á;mupd/;it iptr"ipt;mh; îTynuWˇ_;' p[;,.Otí;p;n.Otí ivWUcI®pd/;it ivWUcI-ivRpyRSt; îTyqR" 20

[VaikhŒnasa] kLp

178

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a;yuW" p[;,˝ s'tiNvTynuv;kÉn id=u i]….≤S]….iStßo √;dxs'yt pd/;it pO…qVy…s jNmn; vx; s;…¶' g.Rm/Tq;" s; my;s'.v;Nt·r=m…s jNmn; s; v;yu' g.Rm/Tq;" s; my; s'.v¥*r…s jNmn; vx; s;idTy' g.Rm/Tq;" s; my; s'.vgR…sjNmn; vx; s; yD' g.Rm/Tq;" s; my; s'.v iv@…s jNmn;vx; s; r;jNy' g.Rm/;Tq;" s; my; s'.veTyeten;nuv;kÉn pçvxe∑k; ¨pd/;it pO…qvI vx;m;v;Sy; g.oR vnSptyojr;Yv…¶vRTsoå…¶ho]' pIyUWoåNt·r=' vx; /;t; g.oR ®o jr;yuv;yuvRTso `mR" pIyUWo ¥*vRx; Stn…yàugR.oR n=];…, jr;yu sUyoRvTso vOi∑" pIyUW AGvx; bOhqNtre g.R" p[wWinivdo jr;yu yDovTso d≤=,;" pIyUWo iv@±vx; r;jNyo g.R" pxvo jr;yu r;j;vTso b≤l" pIyUW îTynuv;kÉn v;] k⁄M.IpUr,s;dn p[Tysn;….-mN],;NyekÉ sm;mn≤Nt y; deVysI∑k a;yud;R ¨pxIvrI s;m;mupxe„v j;yev pit…mTsd; y; deVysI∑kÉ p[;,d; ap;nd;Vy;nd;í=ud;R ≈o]d; v;Gd; a;Tmd;" pO…qivd; aNt·r=d; ¥*d;RSvd;R k⁄m;rId;" p[fivRd; yuvitd; p[qm*pxd; ¨pxIvrI s;m;mupxe„v j;yev pit…mTsdeTyeten;nuv;kÉnopxIvrI" Wo@xo-pd/;it ctudRx v;] v; k⁄M.e∑k; pd/;it i]vO e a¶e ixrStNmea¶e ixr" pçdx* te a¶e b;Ù t* me a¶e b;Ù s¢dxSte a¶ a;Tm;s me a¶ a;Tmwk…v'x* te a¶e Ë t* me a¶e Ë i],v* te a¶eaœIvNt* t* me a¶e aœIvNt* ]yiS]'xSte a¶e p[itœ;n' tNme a¶ep[itœ;n…mTyet;≤S]vOid∑k;" ixr…s p=yor;Tmin puCzπ co-pd/;it i]vO e a¶e ixrSten m;….p;hIit s'nmyNyjm;nSt;'t;mupiht;mupitœte Tv;m¶e vOW.' ceikt;n…mTyOW.' p[;çmupd/;itlok pO, t; aSy sUddohs îit √;>y;mvix∑m…¶' p[Cz;¥ihr<y' in/;y …ciˇm…ciˇ…mit …citKlO¢‰;….mOxit y eå…ct'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

179

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ydu …ct' te a¶e y;Ste a¶e s…m/…íiˇm…ciˇ…mit itßo vym¶e/nvNt" Sy;m;l' yD;yot d≤=,;yw ) g[;v; vded…. som-Sy;˝xuneN˝ ix=emeNn; suten – r;ySpoW' no /eih j;tvedËjoR .;g' m/umTsUnOt;vt( ) duh;m yD˝ sunv;m som' yDenTv;mupix=em x£ – Èx;n' Tv; xu≈umo vy' /n;n;' /npte gomd¶e) aê;v∫À·r pu∑' ihr<yvd•mıeih mÁm( – duh;' te ¥*" pO…qvIpyoåjgrSTv; sodko ivspRtu ) p[j;pitn;Tm;nm;p[I,eå·rˇ_om a;Tm; – yo ®o a¶* yo aPsu y aoW/IWu yo ®o ivê;.uvn;ivvex ) tSmw ®;y nmo aStu dev; îTyet;…." s¢…."Svy'…cit….r….mOxit purIWmup/;Syn( ’„,mêm;l>y pO∑oidvIit vwê;nyRc;R c;Tv;l;TpurIWmupd/;it s; …cit.Rvit.vit 21

îTy∑;dx" p[Xn"

yoå…¶' …cNv•…/£;mit v;õ™ m a;s•so" p[;, îit yq;Âp'p[;,;ytn;in s'mOxte yo aPSvNtr…¶yoR vO]e y" pu®We yo aXmin) y a;ivvex .uvn;in ivê; te>yo a…¶>yo ¸tmSTvett( – y"some aNtyoR go„vNtvRy;˝…s y a;ivvex yo mOgeWu ) y( a;ivvexi√pdo yítu„pdSte>yo a…¶>yo ¸tmSTvett( – pO∑o idVyu=;-•;yeit √π yeneNSy rq˝ s'b.UvuyoR vwê;nr ¨t vwêdeVy" ) /Iroy" x£" p·r.Urd;>ySte>yo a…¶>yo ¸tmSTvett( – y' ¸t;dm…¶'ymu k;mm;¸y| d;t;r' p[itg[hIt;rm;Û" ) yo dev;n;' devtm-Stpoj;Ste>yo a…¶>yo ¸tmSTvetidTyet;….…íit' …citm….-juhoTy¶e .UrI,ITy;¶eYy; /;mCzd; …citm….mOxTyupitœte v;¶edev;˝ îh;vh jD;n îTy;¶eYy; g;yy; p[qm;' …citm….-mOxedu ry; i]∑ë.; i√tIy;mu ry; jgTy; tOtIy;mu ry;nu∑ë.;

[VaikhŒnasa] kLp

180

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ctuqIRmu ry; p¤‰; pçmI' svR];¶e .UrI,Iit /;mCzid≠√tIy;'W@ëpsdo √‰h' √‰hmevwkÉnopsdNmN]e, juhoTynUpsdm…¶'…cnoTyNvhmekìk;' …cit' √‰hmu m;' c ]I…, ctuStn;in v[t;in.v≤Nt ]I…, i]Stn;in ]I…, i√Stn;NyekmekStn' cturoåg[eStn;Nv[tmupwtITyu _' provrIySyv;NtrdI=; tq; ctu.;Rgv[t'v[t;.;ví;pr;…k°>y;' p[cyR yd£Nd" p[qm' j;ym;n îit êetmê'p[d≤=,' p·r,Iywt;vdevwtdh" i£yte vsNTyet;' r;i]m( 1

aqoidt a;idTye p*v;R…k°>y;' p[vGyoRpsŒ;' p[cyR i√tIy;' …cit'…cnoit k;„,IR ¨p;nh;vupmuçte yjm;noå?vyuRí tq;TmNy…¶'gOhITv; /[v≤=it·rit pç;…ênI®pd/;it id+vwkìk;mek;' m?yesjUA≥tu…." sjUivR/;….·rit sm;np[.Oty" pçtRVy; a;…êNyî∑k; .v≤Nt sjUdeRvwvRyon;/w·rit sm;nodk;≥St; anUpd/;itp[;,' me p;hIit pç p[;,.Ot AtVy; anUpd/;TyeW vw v;yuyRTp[;,îTyu _mpiSpNveit pç;pSy; anup·rh;r' s;dyit v;yoy;RNysIit√π s'y;Ny* xu£í xu…cí √π AtVye sm;nty;devte Vy;:y;teg[w„m;vOtU a…. kLpm;n; îTyOtuivxeWSyivvRy îit vySy;St;s;'pç d≤=,Sy;' ≈o<y;mupd/;it pçoˇrSy;' bSto vy îitd≤=,eå's pd/;Tyek;' vOi„,vRy îTyu reå's Ev p[itd/;it Vy; [ovy îit d≤=,e p= ¨pd/;it …s˝ho vy îTyu re pu®Wo vy îitm?ye iv∑M.o vy îit purSt;√ySy;" p[tIcI®pd/;ittSm;∞Tv;·r c=uWo Âp;,ITyu _' yq;b[;˜,' vopd?y;detdh"xeW" s;/;r, ¨ˇ_o vsNTyet;' r;i]m( 2

¨idt a;idTye p[vGyoRpsŒ;' p[cyR k;„,IR ¨p;nh* ’Tv; tOtIy;'…cit' …cnotIN;¶I aVyqm;n;…mit Svym;tO<,;m….mOXy pUvR-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

181

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

vi√êkm;R Tv; s;dyTvNt·r=Sy pOœ îTyivduW; sh m?ye-å¶e®pd/;it .uv îit cwty; Vy;˙Ty; …ci ' juhomIitSvym;tO<,;y;' ¸Tv; Vyinit Jyoitr…s JyoitmeR yCzπitihr<ye∑k;m…/¥*rNt·r=…mit m<@le∑k;m] ret"…sco ivv-yso ivêkm;R Tv; s;dyiTvit ivêJyoitWmNt·r=Sy y;-NysIit √π s'y;Ny* n.í n.Syíeit ctß AtVy; √π √πsm;nty;devte Vy;:y;te r;D‰…s p[;cI id…git idXy;id+vekìk;mek;' m?y a;yumeR p;hIit dx p[;,.Ot" purSt;dupd/;itJyoit„mtImu m;' m; zNd îit p[.Oit W$(i]'xtmupd/;it √;dxd≤=,t" pO…qvI zNd îit pí;d…¶deRvteTyu rto mU/;R…s r;…@its¢ v;l≤%Ly;" purSt;dupd/;it yN]I r;…@it pí;Tp[;cI" s¢vw%;ns;" pO…qVyw Sv;h;Nt·r=;y Sv;heit .Ut;vei∑mN]w√;Rdx.Ute∑k; ¨pd/;it xeW" s;/;r, ¨ˇ_ Et;vdh" ’Tv; vsNTyet;'r;i]m( 3

¨idt a;idTye p[vGyoRpsŒ;' p[cyR ’„,;…jnI ’Tv; ctuqI| …cit'…cnoTy;xu≤S]vOd¶e.;RgoåsIit √;>y;mnuv;k;>y;m+,;StomIy;yq;b[;˜,mupd/;TyNt·r=mSyNt·r=;y Tveit √π s'y;Ny* shíshSyíeit √π AtVye sm;nty;devte Vy;:y;te Eky;Stuvteits¢dx sO∑I·rymev s; y; p[qm; Vy*Czidit Wo@x Vyu∑IrIyu∑îit Wo@xI xeW" s;/;r, ¨ˇ_ EtT’TvopvsTyet;' r;i]muidta;idTye p[vGyoRpsŒ;' p[cyR ’„,;…jnI ’Tv; pçmI' …cit'…cnoTy¶e j;t;Np[,ud; n" spà;inTypspà; yq;b[;˜,mupd/;-tI∑k;y;' purIWm?yUÁ pO…qVy;" purIWmsIit purIWvtI' m?ye-å¶e®pd/;TyevXzNdo v·rvXzNd îit cTv;·r'xt' ivr;jo dx dxp[itidxm+,y; riXmr…s =y;y Tv; =y' …jNveit Stom.;g;"

[VaikhŒnasa] kLp

182

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s¢ s¢ p[itidxmvix∑; m?ye r;Jy…s p[;cI idGvsvSt îitpç n;ksdo id+vekìk;mek;' m?ye t;su purIWm?yUÁ;y' puro h·r-kÉx îit pçco@; aPsrso id+vekìk;mek;' m?ye pí;Tp[;cI-mu m;mupd/;Ty;yoSTv; sdne s;dy;mIit Svym;tO<,; Vy;-:y;t; suv·rit cwty; Vy;˙Ty; ¸Tv;p;Ny p[oqdêo n yvs îitivk,IR Svym;tO<,;' c ivk,I| coˇme ¨pd/;tITyu _' dev;n;'y;Ny…s dev;n;' devy;NysIit √π s'y;Ny* tpí tpSyíeTyOtVyesm;nty;devte Vy;:y;te p[j;pitSTv; s;dytu idv" pOœ îitivêJyoitWm]wk;' ret"…sc' SqivrSy suvr…s suvmeR yCzπitihr<ye∑k;' ¥*rpr;…jteit m<@le∑k;' p[;gev Svym;tO<,;-ivk,IR>y;mupd?y;det;vT’Tv;pr;…k°>y;' p[cyR vsNTyet;'r;i]m( 4

¨idt a;idTye p*v;R…k°>y;' p[cyR pçMy;…íte" xeWm…¶mUR/eRity;DseNy; …cTy; zNd;'Syupd/;Ty…¶mU/eRit itßo g;y]I" purSt;-dupd/;it .uvo yDSyeTyu r;≤S]∑ë.o d≤=,to jnSy gop;ajin∑eit jgtI" pí;Êv;' …c]≈vStmeTynu∑ë. ¨ˇrt En; voa…¶…mit √;dx ivWuÂp;…, zNd;'Syupd/;Tyen; vo a…¶…mitbOhtImR?yeå¶e v;jSyeit itß ¨i„,h" purSt;d; te a¶ î/ImhIititß" p¤°dR≤=,toå¶e tm¥eit itßoå=rp¤°" pí;de….noR akìú·ritivkLp;qoRå…¶˝ hot;r' mNye d;SvNt…mTyitCzNds' m?yeå¶e Tv'no aNtm îit i√pd; ¨ˇrt Et√; ivprItmNy] s;hß;-Tpxuk;mSy go…cit' …cnoit shß' p;dm;]I·r∑k;St; a¶ego….nR a;ghITynuv;kÉn p[itmN]' pun" punr>y;s' p[qm;y;' …cTy;'m?ym;y;mu m;y;' vopd?y;idN;…¶>y;' Tv; syuj; yuj; yun-JmIit yuj ¨pd/;TyMb; n;m;sIit s¢ ’iˇk; guLm’t;"

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

183

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pO…qVyudpurm•eneTy] v; itßiStßo m<@le∑k; ivêJyoitWíp[qmm?ymoˇm;su …cit„vekìk;…mTyekÉ roihteWu Tv; jImUteWus;dy;My®,eWu Tv; ’„,eWu Tv; nIleWu Tv;…steWu Tv; jImUteWus;dy;mIit pç jImUt;" purov;tsinrsIit pç vOi∑snIidR+ve-kìk;mek;' m?yeånup·rh;r' s;dyit s≤ll;y Tv; s,IRk;yTveTy∑;idTye∑k; id=u √π √π Ace Tv; ®ce Tveit pç Ote∑k;a;idTye∑k;….VyRitWˇ_; yxod;' Tv; yxsIit pç yxod;id+vekìk;mek;' m?ye .UyS’dsIit pç .UyS’toåPsuWdsI-Ty…¶Âp;…, pç pO…qVy;STv; s;dne s;dy;mIit iv,od;" pçp[;,' me p;hITy;yu„y;" W@ºkìk;' id=u √π √π m?yeå]wkÉW;mupxI-vyuRp/;nm…¶n; ivê;W;…@it √;…v'xit…mNtnU" pç pç id=u √πm?ye p[j;pitmRns;N/oåCzπt îit ]yiS]'xt' yDtnUr∑;v∑*id+vek;' m?ye Jyoit„mtI' Tv; s;dy;mIit √;dx Jyoit„mtIidR=uitßiStßo r;∑.Oto id=u pU,;R pí;idit d≤=,eå'se p*,Rm;sI-mup/;y ’iˇk; n=]…mit n=]e∑k;" purSt;Tp[tIcIrs'SpO∑;"pUv;| pUv;Rmup/;y;pr;mpr;m; ivx;%;>y;' d≤=,;d's;∂≤=,enSvym;tO<,;' d≤=,≈o<y;r>yoˇre, Svym;tO<,;mu rm'sm->y;y;tyit p*,Rm;sImNtto ihr<yg.R" smvtRt;g[ îTy∑* s·rtoivêkm;R idx;' pit·rit pç ihr<ye∑k; id+vekìk;mek;' m?yep[;,;y Tv; c=uWe Tveit ctß" Svym;tO<,; id=Upd/;Ty¶ a;-y;ih vItyeå…¶' dUt' vO,Imheå…¶n;…¶" s…m?yteå…¶vOR];…,jÏnd¶e Stom' mn;mhe …s/[m¥ idivSpOx" ) devSy iv,Syvîit pç;ˆ;' Âp;…, v[tmupd/;it p[;Cy; Tv; idx; s;dy;mIitpç;Tme∑k; id+vek;' m?ye s'y∞ p[cetíeit pç vwêdevIr;Tmin√π„y' mns; ?y;yn( ky; n…í] a;.uvidit itsO….v;RmdeVy'd≤=,t a;TmnINo d/Ico aSq….·rTynuv;kÉn;qvRixro dx;-

[VaikhŒnasa] kLp

184

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

itWˇ_; a…. Tv; xUr nonum îTyeW; Èx;n…mN tSquWo – nTv;v;˝ aNyo idVyo n p;…qRv" ) n j;to n jin„yteåê;yNtom`v…•N v;…jn" ) gVyNtSTv; hv;mh îit rq'tr' d≤=,ep=eå>y;Tm•pvgR" p[qm;mup/;y i√tIy;mq ivxy;m/Rm;TmNy/|p=e Tv;…m≤ı hv;mhe s;t; v;jSy k;rv" ) Tv;' vO]ei„vNsTpit' nrSTv;' k;œ;SvvRt" k;œ;SvvRt" – s Tv' n…í] vj[hSt/O„,uy; ) mh Stv;no aivo mh Stv;no aiv" ) g;mê'rYym≤N s'ikr ) s]; v;j' n …jGyuW îit bOhdu re p=e tSyrq'trvTkLp" 5

yD; yD; vo a¶ye …gr; …gr; c d=se ) p[ p[ vymmOt' j;tveds'ip[y' …m]' n x˝…sWm( ) ip[y' …m]' n x˝…sWm( – ËjoR np;t˝s ihn;ymSmyu" ) d;xem hVyd;tye ) d;xem hVyd;tye ).uv√;je„vivt; .uv√é/" ) ¨t ];t; tnUn;…mit yD;yDIy' puCzπtSy rq'trvTkLpSTv;m¶e vOW.…mTyOW.mup/;y s'vTsrSyp[itm;…mit p[;j;pTy;m];Jy;nIrek îNSy vj[oåsIit ctßov…j[,IidR+vXmn îWuhSt ¨pd/;tINSy vj[oå…s v;]RflStnUp;n" p[itSpx" ) yo n ¨p·r∑;d`;yur….d;sTyet˝ soåXm;n-mOCziTvit m?ye pçmImekÉ pO…qVyw Tv;Nt·r=;y Tv; idve Tveititßo lokÉ∑k; a¶ye Tv; pvm;n;y;¶ye Tv; p;vk;y;¶ye Tv;xucy îit itß" p;vm;nIARc; Tv; zNds; s;dy;…m vW$(k;re,Tv; zNds; s;dy;…m ih'k;re, Tv; zNds; s;dy;…m p[St;ven Tv;zNds; s;dy;…m p[ith;re, Tv; zNds; s;dy;MyuÌIqen Tv;zNds; s;dy;…m in/nen Tv; zNds; s;dy;mIit s¢ zNdSy;a¶e yxiSv…•it ctßo r;∑.Ot" purSt;dup/;y ihr<ye∑-k;….loRkpO,;….v;R svRtomu%' …cnuteå…¶mUR/eRit g;y]I' purSt;∫⁄vo

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

185

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yDSyeit i]∑ë.' d≤=,to jnSy gop; îit jgtI' pí;Êv;' …c]-≈vStmeTynu∑ë.mu rtoå¶e tm¥eit ivk,I| coˇm;mupd?y;CzπW"s;/;r, ¨ˇ_oå¶e yu+v; ih ye tv yu+v; ih devÙtm;init √;>y;'s'…ctm…¶m….mOXy vsvSTv; ®w" purSt;Tp;iNTvTyetw" p[itidx's'…ctm…¶m;Jyen p[o=it m?y ¨ˇmen p[;Ñü%" shß' ihr<y-xLk;nU?v| i]>yoåp·r…mt;Nv; yid shß' .vit √π √π xtepT]n;@«„vote .vt" shßSy p[m; asITyU?vRiStœNp[itidxm…¶'√;>y;' xt;>y;' p[o=it m?ym;>y;' p[;Ñü% îm; me a¶ î∑k; /env"siNTvtI∑k; /enUyRjm;n" k⁄®teå…¶r…s vwê;nroåsITyw…@Ky;…cTy;?vyuRr…¶m….mOXy dI Rv'xe ßuv' p[g[Qy;¶ d/e y; t îWuyuRv;n;meit pç s'…ct;¸tIjuRhoit tÊv;y;…m b[ ,; vNdm;n îitv;®<yc;R c ju y;du rSy p=Sy crm;y;…m∑k;y;mup·r iv-k<y;| Svym;tO<,;y;' v; ve,ud<@;g[toåkúp,| bı±v; yq; /;r;inptit tq; jitRlyv;Gv; gvI/ukyv;Gv; v; gvI/uksˇ_⁄…."k⁄sysipRW;j;=Ire, mOgI=Ire, vodõ™ itœNmu%dfle nmSte ®mNyv îit p[itp¥ xt®IySy ctuq;Rnuv;kÉ y];….j;n;it nm"= O>y îit tTSv;h;kroit s'tt/;ry; tt" s'g[hItO>y îitp[itp¥ p[;õ;vOTy;q n;….dfle /;ryNs¢m;nuv;kÉ y];….j;n;itnmo v„y;Ry ceit tTSv;h;kroit tto d≤=,;vOTy j;nudfle/;ry•v„y;Ry ceit p[itp¥wk;dx;nuv;kÉ y];….j;n;it yEt;vNtí .Uy;˝síeit tTSv;h;kroit tt" p[Tyõ™õ;vOTyguLfdfle /;ry•mo ®e>yo ye pO…qVy;…mTyevmev yjm;n' v;cyitn;….dfle /;ry•mo ®e>yo yeåNt·r= îTyen' c yjm;n' v;cyitmu%dfle /;ry•mo ®e>yo ye idvITyenmev v;cyn( tdkúpT]' y'i√„y;ˇSy s'cre pxUn;' NySye¥¥u vw n √π∑‰;%us'cr Ev NySye*'g;vI/uk c® yo ®o a¶;ivit tSy;mev crm;y;…m∑k;y;'

[VaikhŒnasa] kLp

186

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ind?y;t( itsO/Nvmy;…ct' b[;˜,;y d¥;¥ e ® puro /nu-·rTyetwyRq;≤l©mupitœteånup·r£;mmudk⁄M.m;d;yoˇre ≈o<yNte-å?vyuRrXm•UjR…mit i]" p[d≤=,m…¶' s'tt/;ry; p·riWçNpyeRitin/;y k⁄M.mXm˝Ste =udmu' te xugOCztu y' i√„m îit i]-rp·riWçNp[itpyeRTyvk; vetsx;%;' m<@Ük d.RStMb' c dI Rv'xep[g[Qn;it smuSy Tv;v;ky;¶e p·rVyy;msIit yTp[;k™ Svy-m;tO<,;yw .vit tTp[qm;>y;' ivkWRit y∂≤=,tStdu r;>y;'yTpí;ˇTpçm;∑m;>y;' ydu rtStdu r;>y;m∑;….ivRkWRtITyu _'ivkWRNnev;nugm…yTv; m<@ÜkSy p[;,;Nsv;RNs'lo>yoTkr ¨d-Syit k;„,;R…jNyup;nh* dI Rv'x' c s'…z¥;Ny] c;Tv;le vod-SyTyq x;Ntm…¶' pOœŸ®pitœte g;y]e, purSt;ä»hq'tr;>y;' p=;-vOtuSq;yD;y…Dyen puCz÷ v;rvNtIyen d≤=,;' ≈o…,' v;mdeVyeno-ˇr;' p[j;pte ≥dyen;ip p=mnOc' g;yit ipt; m;t·rêeit s'…c-toKqen hot;nux'sit yid hot; n x'sed?vyuRyRjm;no v; x'se-TStutxS]yoí StutSy Stutm…s xS]Sy xS]msIit Stut-xS]yovwRxeiWk c doh' yjm;n' v;cytI∑o yDo .Ogu….rxId;R îitpuro v; pí;√;] p[vGyRmu√;syit k;„,IR p;nh* ’Tv; …cte Tveitd≤=,p;d;vupmuçtoå?vyuRyRjm;ní;p;…md' nmSte hrse xo…cWîit √;>y;m?vyuRr…¶m…/rohit pO…qvIm;£…mW…mTyetwyRjm;nonOWde v…@it pçgOhIten;Jyen pç….®ˇrveidvd…¶' Svym;tO<,;'v; Vy;`;yR ye dev; dev;n;…mit √;>y;mnup·rh;r' d›; m/u…m≈e,d.;Rg[mui∑n; p[itidxmvo=it kÀmRpOWNt' ’Tv; p[;,d; ap;nd;îit p[Tyv®Á;…¶iStGmen xo…cWeit √;>y;m¶yeånIkvt Ek;-m;¸it' juhoit ju◊;' Wo@xgOhIt' gOhITv; y îm; ivê; .uvn;inju◊∞=uW" ipt; mns; ih /Ir îit n;n;sU _;>y;' √π a;¸tI y'k;myet …cr' p;Pmno inmRuCyeteTyekìk tSyeTyu _' y¥enmudkÉ

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

187

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

.IivRNdedudk;Ô≤lm;d;y smu;y vyun;yeTyPsu ju y;detTsvR]

.vTyudenmu r;' nyeTyekr;] OtoiWt;" s…m/iStß a*duMbrIr;/;ypxubN/vd…¶' p[,yTyudu Tv; ivêe dev; îTyOc;…¶mu¥My pç idxodevI·rit pç….r;¶I/[;ırit W≤@±.hRrit v; t;s;' √π p·rgOÁvtI.vto ivm;n EW ¨=; smu îit √;>y;m;¶I/[e p[qmmXm;n'ind/;tIN' ivê; avIvO/…•it ctsO….r; puCz;deTy;xë" ixx;novOW. îit dxceRn;p[itrqen b[ ; d≤=,toåNveit mw];v®," p[it-p[Sq;t; v; /;ryTyenm…¶m] s'…ctSy;Jyp[o=,…mTyekÉ p[;cImnup[idx…mit sh;…¶n;…¶m…/rohit nˇ_oWseit d›" pU,;Rm*duMbrI'Svym;tO<,;y;' juhoit nˇ_oWseit puroånuv;Ky;mnUCy;¶e sh-ß;=eit y;Jyy; juhoTyU,;RvNt' p[qm" sId yoin…mTyuCym;nep;xuk;Ns'.;r;n( NyuPy sup,oRå…s g®Tm;NpO…qVy;…mit itsO….r…¶'p[itœ;pyit p[eıo a¶e dIidih puro n îTy*duMbrI' s…m/m;d/;itiv/em te prme jNm•¶ îit vwk˚tI' t;˝ sivtuvRre<ySy…c];…mit xmImyI' …ci ' juhoMy¶e tm¥;ê…mTy;¸tI ¸Tv;-∑gOhIten ßuc' pUr…yTv; s¢ te a¶ îit s¢vTy; pU,;R it' juhoitju◊idh soåiSTvit idG>yoå…¶' mns; ?y;yit yTp[;Gveid-p[o=;T’Tv; vwê;nr' √;dxkp;l' invRpit m;®t;'í s¢ s¢-kp;l;n( ved' ’Tv;¶INp·rStIyR p;,I p[=;Ly p;];…, p[yuJyhivinR®Py m;®t;StU„,Imupc·rt; .v≤Nt s'p[wWk;le pàIvj|s'p[e„y /[uv;y;mev;Jy' gO;it p[o=,Ir….mNy;pre,;…¶' bihR"StITv;R /[uv;' ßuv' c s;dyTyeW;sdidit mN]' s'nmit ved' in/;ys;…./enI>y" p[itp¥ n s'p[e„yit n s'm;i∑R n p[y;j;Nyj-Ty;Jy.;g;>y;' p[cyR ju◊;mupStIyR ’Tò' vwê;nrmvd;y i√r….-`;ryit i]" pç;viˇn ¨∞wvwRê;nrSy;≈;vyTyup;'xu m;®t;n( m?yesuv,R `mR Sv;h; suv,;Rkú Sv;heit pç…." ßuv;¸tI®pjuhoit

[VaikhŒnasa] kLp

188

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

m;®twírtIÎõ™ ceit g,' g,mnu&Ty xu£Jyoitíeit g,en g,enm®t;NsvR t;n( puro@;x;Njuhoit /uiníeit m?yeår<yeånuv;Kyenjuhoit Svtv;˝í p[ ;sI c s;'tpní gOhme/I c £°@« c s;k°co…jRWI ceit Wœo g[;Myo g, a;ª;to …mt;sí s'…mt;sí n Ëtyîit svR];nuWjTyu mmnu&Ty pUveR, s¢m' puro@;x' juhoTy*duMbrI'ßuc' Vy;y;mm;]I' m?ye …bl;Nttoåg[t" p[secn;' d≤=,t ¨dç'pí;√; p[;ç' p[secnmNv;y;tyit tSy …ble OtSy s'tt;' /;r;'kroTy¶;iv„,U sjoWseit s'tt;' vso/;Rr;' juhoTy; mN]sm;-pn;√someR /;r;sidit v; EW; Ùyt îTyu _' yd;JymuiCz„ytetiSmNb[IÁ*dn' pKTv; cturo b[;˜,;Np[;xye e>yítßo /enUdR¥;t(s¢ g[;My; aoW/y" s¢;r<y;" pOqGvI’t; a*duMbre, ßuve,v;jSyem' p[sv" suWuve a¶e v;jo n" s¢ p[idxítß îit ctudRxv;jp[svnIy;in t] g[;My; yv;gUr;Jys'yut; ¸Tv;r<y; juhoit¸Tv; ¸Tv; p;y;' p[rek p·rixni∑ d≤=,' p[Tyipp=m*duMbrI-m;sNdI' p[itœ;Py tSy;' ’„,;…jn' p[;cIng[Ivmu rlomopStO,;ittiSmNyjm;n' p[;çmupveXy;…¶mNv;rB/' suv,Rrjt;>y;' ®Km;->y;mupyR/í ’Tv; sv*RW/en purSt;Tp[Tyõ™ itœNp[rekìr….iWçitxIWRtoå….iWçTy; mu%;dNvvß;vyit Vy; [cmR…, r;jNy' bSt;-…jne vwXy' devSy TveTynu&Ty srSvTyw v;co yNtuyRN]e,;¶eSTv;s;m[;Jyen;….iWç;mIit b[;˜,m….iWçtINSyeit r;jNy' bOh-Spte·rit vwXy' n ih suWuv;," kcn p[Tyvrohit smuT£oxNTy->yWeCyyms;v;mu„y;y,oåmu„y pu]oåmu„y p*]oåmu„y n¢eit nˇ_o-Wseit ’„,;yw êetvTs;yw pys; ¸Tv; W≤@±." py;RywA≥t;W;…@itW@;j.Oto juhoit .uvnSy pt îit rqmu%e pç;ip smIcI n;m;…sp[;cI id…git d›; m/u…m≈e, W$( sp;R tIrnup·rc;r' juhoit hetyon;m Sqeit W@±gN/v;R tIjuRhoTy] suv,R `mR Sv;heTyk;≥ tIrekÉ

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

189

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

y;Ste a¶e sUyeR ®c îit itßo ®co ve¥;Str,;id s*…mk kmRyTp[;iG/i„,yinvpn;ˇT’Tv; mm;¶e vcR îTynuv;kÉn p[itmN]-…m∑k;….…/Ri„,y;'…ínoTyXmnvm; a;¶I/[Iy ¨pd/;it √;dxhotu…/Ri„,y Ek;dx b[;˜,;Cz÷…snoå∑;v∑;vNyeWu …/i„,ye-WUpd/;it W<m;j;RlIye ctur≈;" p·rm<@l; v; …/i„,y;SteW;'y;vTy î∑k;St;vtI" xkúr;" p·r…≈t;" svR]wkìky; c lok-pO,yeTyekÉå∑* x;…m]eåv te he@ ¨du m' tÊv; y;mIit itßoåv.Oqet;su p[cr≤Nt %<@;" ’„,;íoTkre NySy; yUps'm;n;T’Tvw-kyUpmek;dx v; yUp;Ns'…mnoTyekyUpe vwk;dixn;nup;kroTy-¶IWomIySy pxupuro@;xmNv∑* devsuv;' hvI'iW invRpit sm;n' tuiSv∑’id@÷ vstIvrI" p·r˙Tye@;Nt" puro@;x" pàIs'y;j;Nt"pxë" s'p[e„ywt;vT’Tv; r;i]' vs≤Nt 6

mh;r;]e purSt;Tp[;trnuv;k;d…¶' yunJmIit itsO….r…¶yog' k⁄vR-Ns'…ctm…¶m….mOxit pxuk;l a;¶ey' svnIy' pxumup;’Tyw-k;dixn;Nv; k⁄y;Rt( d≤=,;k;le ihr<yp;]' m/o" pU,| xtm;nSy’t' …c]' dev;n;…mTyve+y;êen;v [;Py b[ ,e dd;it yD;yDIySySto] Eky;p[Stut' .vTyq nmSte aStu m; m; ih˝sIivRêSyeit√;>y;m…¶m….mOxit /;t; r;it·rit nv s…m∑yjU'iW ’Tve∑o yDo.Ogu….·rit √π s…m∑yjuWI juhoTynUbN?y;vp;Nt' ’Tvem˝ Stn-mUjRSvNt' /y;p;…mTy;JySy pU,;| ßuc' juhoTyeW v; a¶eivRmoko¸te sˇ_⁄home yd;kÀt;Tsmsußoı»do v; mnso v; s'.Ot' c=uWoveit dx;kÀtIjuRhoit p[Tyv®Á punmRn" punr;yumR a;g;idTyupitœteyeå¶y" purI„y; îit p[y;Sy•;i¢….r…¶' yjm;n ¨pitœte 7

aNyeW;m…¶' ÎÇop Tv;¶e idve idv îit itsO….®pitœteå…¶' …cTv;

[VaikhŒnasa] kLp

190

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

s*];m<y; yjet mw];v®<y; v;…m=y;…¶' …cTvwtiSmNs'vTsre np≤=,oå≈Iy;• kcn p[Tyvrohe¥;v∆Iv' c miSt„kSy n;-XnIy;• c vWRit /;ve¥id /;vedup;vteRt n;…¶' …cTv; r;m;mupey;•i√tIy' …cTv;NySy ≤S]ymupey;• tOtIy' …cTv; k;'cn .;y;|vopey;d…¶' …cTvwtiSmNs'vTsre yo n›uRy;Ts pun…íit' …cnuteßv,;qeR smOı‰qeR s't;n;qeR c pun…íit' …cnute …cnute 8

îTyekon…v'x" p[Xn"

inTykmR…." ≈ey" Sy;t( ≈*tw" Sm;twRí yeW;mn;h;r îhop;d-lM.oåmu] c p[Tyv;ySt;in inTy;Ny?yynmGNy;/ey' tyoguRi¢-r…¶ho]' dxRpU,Rm;s;v…¶∑om" p[jn îit ≈utVy;vedne p[it-in…/m;R];vedne tdev Vy' hotVy' devt;…¶xBdi£y;,;' dex-k;lyonR p[itin…/ivR?ypr;/e p[;y…í ' doWin`;t;q| iv/Iyte-ån;D;te ivxeWe ?y;n' n;r;y,Sy t∆peJy;hom;í hnn;q;RîTyekiSmNdoWe ≈ut;in p[;y…íˇ;in smu∞IyNte 1

g;hRpTy √;teåv=;,e>yo mNqedl;.e .Smn;r,I s'SpOXy m…qTv;pUvRvTpU,;| ßuv;¸it' juhoit svR] v[top;ynIy' jped;iht;¶e"p[y;,e tu>y' t; ai©rStmeit ¸Tv; pOqgr,I p[TyGNyy' te yoin·ritp[ittpe¥¥;Tmin y; te a¶e y…Dy; tnU·rit p;,I p[tPy;p;Ny;du…cteSqleåvs;y l*ikkÉå¶* p[;<y;dip v;r<yo" p[;<y mNqe ]ei∑'sm;Pywt;v;HzMy;p[;s;dp=;yNtm;hvnIy' p·rv;jpit·ritp[d≤=,' ’Tved' t Ek pr ¨ t îTy;hvnIye s'.re¥¥nvk;x"p[d≤=,Syed' t Ek…mTyev s'.re¥id prStr;mp=;ye√π¥uTkr-purIW;id…." sh;nup[y;y;vSye ]ei∑' sm;Py;¶ye p…q’te puro-@;xm∑;kp;l' invRped¶e ny; dev;n;…mit y;Jy;nuv;Kye y√;-

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

191

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ihœm¶e Tv' p;ryeit iSv∑’toån@±v;Nd≤=,;pre¥ugORhe punrvSye-¥¥;iht;¶erNyoå…¶Wu yjeto.yoyRjm;nyor;¶;vw„,vI p;…q’tIv; dx| pU,Rm;s' v;XnIy;dNyoå…¶v;R¶INVyvey;Tswvei∑yRSy hivWevTs; ap;’t; /yIrN/It;Ny;' duÁ;t( 2

yid kitpye /yeyu/IRt;' n duÁ;idtr; duG?vei∑' s'Sq;Py /It;n;'vTs;np;’Ty êo .Ute s;•;Yyen yjet ySy s;y' duG/' hivr;itR-m;z≥tIN;y v[IhI…•®Pyopvseidit b[;˜,Vy;:y;t' puro@;x'p[;tdoRhen smvd;y p[credevm;tRSy p[;tdoRhSy;ip v; p[;tdoRh' √w/'’Tv;Nytrd;tVy s;y' dohI’Ty p[;tdoRhen smvd;y p[cre-du.yor;tRyorwN a;¶eyo v; pçxr;v" Sy;du rSmw hivWe vTs;n-p;’TyopvsedevmNy];toåNy;in hvI'iW ced;t;RNy;Jye hivdeRvt;"p[its':y;yeÇŸt;…mi∑mnuinvRpe¥Sy v[TyeåhNpTNyn;lM.uk; Sy;-ˇ;mp®?y yjet;pre, veidmudgg[' yoK]' ind/;it tNmN]' yj-m;nStTpu]o v; Vyvete yheåmoåhmSmITyen;mup◊yte pU,oR yDo.vTyevmp[£;Nte hiviW yDei∑p[;rM.e p[qmen;Sy pTNyn;lM.uk;Sy;ˇ;mp®?y yjeteit tSm; Et;…mi∑ invRped;¶eym∑;kp;l-mwNmekkp;l' s*y| c®…mTyu _' s p[àv…•k;VyeN' vo ivê-tSprIN' nrSTv' n" som y; te /;m;nIit y;Jy;nuv;Ky; du∑-hivWeÇ; cwW; iv.[∑ei∑" 3

aGNy;/eye y¥n;lM.uk; p[;Gd≤=,;y;Std; /Itk;l;Ntre pí;-dp®?y yjet p[;rB/;y;m;rM.,Iy;y;' s; p*,Rm;SyNt; a;¸te-å…¶ho]e p[;rB/eåPyv®?y hotVy" som;/;ne somkLpe ’tec;n;lM.uk; hivn;Rve=et;tIte yhe t;' pUvRvdup◊yte duG/e v[tetdh" sm;Pywt;NytIte yhe Vy;:y;t' tq; p[vGyeR tqopvsqe

[VaikhŒnasa] kLp

192

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

y;vTs*Tymh" sm;Pyte tiSm•hin m;j;RlIye p·r…≈te vseıiv-„yv[t; Sy;¥id sUitk; dx;heåtIte tdup◊yteån;lM.uky;¶y"SpO∑; nXyeyu" punr;d/It y¥ek SpOxe ' m…qTv;ytne in/;ypvm;nhvI'iW invRpet( 4

s;•;Yye meR v; yid doG/;r' p[itb›Iy;dup;doRh…yTvwtdNyw" p[.;„yp[crei√„yNdm;n' s;•;Yym…¶ho]' vodõ™ preTy p[j;pte n Tviditp[;j;pTyyc;R pl;xp,Ren vLmIkÉåvnye∫À·rTyupitœºt yTk°-$;vp•' mhI ¥*" pO…qvI c n îit ¥;v;pO…qVyyc;RNt"p·r…/innIy .U·rTyupitœºt s;•;Yye pun·rJy;…¶ho]e punhoRmo y¥….-vO∑m…¶ho]' …m]o jn;n( kLpytIit mwyc;R tıëTv;Ny;' duG?v;punhoRtVy' yTpUvRSy;m;¸Ty;' ¸t;y;mu r;¸it" SkNde¥√; pUv;R-mu ry;….ju y;¥] veTq vnSpt îit v;nSpTyyc;R s…m/m;/;ytU„,Imev punjuR y;¥¥u r;¸t;v¸t;y;m;hvnIy √;yednNtre x-kle ihr<y' in/;y;…¶d;Rr* d;r;v…¶" Sv;heit ihr<ym….ju y;t(5

yid pur; p[y;je>yo bih" p·r…/dexe p[;g;hvnIy;d©;r" SkNde-ˇd;?vyRve c yjm;n;y c;k˝ Sy;idTyu _' m; tmo m;yDStmidTynu&Ty;?vy|u m; ih˝sIyRjm;n' m; ih˝sI·ritßuvbu›en tm©;rm….ind?y;ˇq;nu&Ty d≤=,to b[ ;,' m;ih˝sIyRjm;n' m; ih˝sI·rit pí;ıot;r' m; ih˝sI" pàI' m;ih˝sIyRjm;n' m; ih˝sI·rTy;¶I/[' m; ih˝sIyRjm;nSy pxUNm;ih˝sI·rTyu rt" shßÍ©o vOW.o j;tved; îTy;hvnIye-å©;rmnup[hret( 6

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

193

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

îm' jIve>y" p·r…/' d/;mIit p[ t' ßuve,;….ju y;¥Sy sm;-Â!oå…¶rnugto v; mQym;no n j;yet s'in’∑e homk;leå…¶' nrodI…/it….rr<yo·rTyr,I a….mNy l*ikkm…¶m;ytne in/;yhotVy' y¥Nym…¶' n ivNdet;j;y;' hotVy…mTy;idb[;˜,oˇ_;ins;'vTs·rk;…, tˇıomv[t;in c;¶ye v[tptye puro@;xm∑;kp;l'invRpeÊvm¶e v[tp; a…s y√o vy' p[…mn;meit y;Jy;nuv;Kyesm;Pywv…mi∑' tˇd(v[t;in ivsOje¥Sy;iht;¶e" s'g[;me s'y e gOh-d;he v; yeW;' pUv;Rpr; aNvç" p[mIyer•¶ye =;mvte puro@;x-m∑;kp;l' invRped£Ndd…¶STve vsUnIit y;Jy;nuv;Kye 7

ySy;¶yoå…¶….rNyw" s'sOJyNte …mqo v;¶ye ivivcyeå∑;kp;l'iv te iv„vGv;tjUt;sSTv;m¶e m;nuWIrI@t îit y;Jy;nuv;Kye…mqíei√pOcyeå¶y îTyekÉW;m…¶n; ivpOc; vy' gI….R" Stom'mn;mhe ) s no r;Sv sh≤ßn" – kivr…¶" s…m?yte ivp[oyDSy s;/n" ) ivpOçn( r;Sv no viSvit y;Jy;nuv;Kye yidg;hRpTy a;hvnIyen d≤=,;…¶n; v; s'sO∑oå¶ye vIty îTyekÉW;-m¶ a;y;ih yo a…¶…mit y;Jy;nuv;Kye yid p[d;Vyen gOh-d;hviˆn; v; Xmx;nviˆn; v; g;hRpTy" s'sO∑oå¶ye xucye yidsvwR" sveR ivivcye in®Py xucye invRpit 8

tto v[;t.OtI' tOtIy;mPsumtI' ctuqIRmNtt" =;mvtI…mi∑' invRpet(s'sO∑;n¶INpOqgr,IWu sm;roPy m…qTv;ytneWu in/;ywt; î∑ya;h;y;‹" pU,;R ty" ßuv;¸tyo v; pUv;R" pUv;R vrIySy" punr;/eyîTyekÉ g.R ßvNtmgdmk·rit ßvNtIm…¶ho]Sq;lIm….mNyiv/u' d;,…mit s'/;nw" s'd?y;dsmq;R cedPsu ≤=pedNy;m;˙TyduÁ;d…¶ho]I y¥upsO∑; inWIde¥Sm;∫IW; inWIdsIit t;m….-

[VaikhŒnasa] kLp

194

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mNyodSq;∂ºVyidit·rTyupSq;Py duG?v; sh duG/en d.RStMbm;-luPy g[;sye¥id loiht' duhIt td; VyuT£;mteit s'p[e„y d≤=,eå¶*p·r…≈Ty;] ≈p…yTv; tiSmNVy;˙tI….juR y;¥mn>y;g…m„y-NmNyet tSmw b[;˜,;y t;' d¥;¥d¥ duG/' pO…qvImsˇ_Éit duÁm;n'Sk•m….mNy smu' v" p[ih,omITy≤∫®psOJy tdev duG/' y;Îk™k°Îk™ c hotVymNyy; v;….duÁ hotVymNy;' v; duG?v; pun-juR y;dip v;…¶ho]Imev duG?v; hotVym( 9

a; hotoyRjm;n" s;y' p[;tn;RXnIy;dev' r*' gvITynuv;koˇ_;-vSqhivSk•e sv;RSv…¶ho]e hivr;itRWu tmtNv;…¶' ju y;idTypr'yid duÁm;n; Sq;lI ….¥et;Ny;' Sq;lIm;˙Ty duÁ;¥id s’du•It'SkNdedSk;N¥*" pO…qvI…mit Sk•m….mNyo•M.y pO…qvI…mTy-≤∫®pinnIy;n;D;t' jipTv; .U.uRv" suv" Sv;heit tq; svR-p[;y…í ' ¸Tv;nxn' c tdev y;Îk™ k°Îk™ c hotVymNy;' duG?v;punhoRtVymNyy; v;….doÁ' i√≤S]v;R SkNdne n td;iyet y¥u vwctuqRmu•It' SkNdeTSq;Ly;' xeWmvnIy ctur>yu•Iy hotVymNyy;v;….doÁm( 10

y¥ud(&tSy SkNde¥ˇto Tv; punrey;Tßuc' t…•W¥ pungORIy;ˇdevy;Îk™ k°Îk™ ceit Vy;:y;tmv te he@ îTynUCyodu m' v®,p;xmSmidit v;®<yc;RJyen ju y;¥id p[;cIn' iÓym;,' SkNde-Tp[j;pteivRê.Oit tNv' ¸tm…s Sv;heTy….mNy pUvRvdnUCyju y;dq;¸itm;];dNyTSk•' ivp[u@ºv s; n Sk•' np[;y…íˇmoˇrSm;ıomk;l;•;XnIy;TpunhoRm' c k⁄y;R¥Sy;…¶-ho]m…/…≈ym;,' ix·rixr; .vit smoW;mu…mit √π∑;rmud;-hre¥Sy;…¶ho]eå…/…≈te ê;dyoåNtr;¶I /;veyug;RhRpTy;∫Sm;d;yed'

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

195

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

iv„,uivRc£m îit vw„,Vyc;RhvnIy;ı±v'sy•u∂ve y; .Smn;xun" pdmip vpit gomyIrpoåNvitiWCy go….r;£myeidTyekÉy¥n….…≈te mno Jyoit·rit mnSvtI' ju y;t( 11

d≤=,;…¶mn;˙t' sUyoRå….inm[oce¥q;yoNy;˙Tywt' p[ivx;nITy;-ytne p[itœ;pyedeW a;/Iyt îTynugtSy;/;nkLpo ySy;…¶-mnuı»t' sUyoRå….inm[ocit d.eR, ihr<y' p[b?y purSt;ıred(b[;˜,ob¸ivd;WeRyoåq;…¶' s…m/mupgOÁ;…¶ho]' sUy;R¶‰oihRr<y' p[it-in…/·rit ivD;y ihr<yeå…¶' p[itœ;pyeTpyswv;…¶ho]' juhoTy-…¶ho]mups;¥; t…mtorp[;,•;sIt .U.uRv" suv·rTyupitœte vr'dÊv; pun" smNy ¸Tv; nˇ_m;hvnIy' /;ryNv;®,' c® sUyoRa>yudeit d.eR, ihr<y' p[b?y purSt;ıret( 12

aq ctugORhItm;Jy' pUvRvd…¶m;d;y;…¶ho]muıreduW;" kÉtun;juWt;' yD…mit p[Tyiõ™nW¥;Jyen ju y;d…¶ho]mups;¥; t…m-tor;sIt pun" smNy juhotIit Vy;:y;tm…¶ho]m…¶mnugm…y-Tv;Nv…¶®W;mg[m:yidTyNy' p[,Iyehwv =eMy E…/ m; p[h;sI-m;Rmmum;mu„y;y,…mTyupSq;y v;®,Sq;ne mw]' c® invRped.Im'mihn; idv' p[ s …m] mtoR aiSTvit y;Jy;nuv;Kye dd;it vrm]¸Tv;hvnIymevwtdh·rN/;n;vnXnNt* yjm;n" pàI c v;Gyt;-v;s;te √yo" pys; s;ym…¶ho]' ju y;TpUvRm…/…≈Tyoˇr' pya;nyit vro d≤=,;pTkLpe n c tdev p[;y…íˇ…mTyekÉåiSmN√yein…m e mno JyoitjuRWt;' ]y‚S]˝xˇNtv îit √π ctugORhIteju y;idTyprm( 13

ySy ho„y;mIit p[vO e ¸tm…¶ho]' sUyoRå….inm[ocedMyuidy;√;

[VaikhŒnasa] kLp

196

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

tduTs;¥ punr;/ey îTyekÉ y¥Nte Sy;du•Iy p[;õ⁄d;veTs ¨p-s;¥;t…mtor;sIt s yd; t;Myedq .U" Sv;heit ju y;idTyu _oySyo.;v¶I anugt;v….inm[ocedMyuidy;√; yid v;®<yo" sm;-Â!o nXyeTpunr;/eymGNy;/ey' v; p[;y…í ' mnSvTy; v; ctugORhIt'ju y;idTyprm…¶ho]' iviCz¥et √‰he yhe cturhe v;¶yetNtumteå∑;kp;l' invRpet( 14

Svy' ’<v;n" sugmp[y;v' Tv' nStNtu®t setur¶ îit y;Jy;nuv;KyetNtu' tNv•uäë?ySv;¶e ]y‚S]˝xˇNtvoåv te he@ ¨du mmu√y'tmsSpyuRdu Ty' …c]…mTyuphom; hVyv;h˝ iSv∑…mit s'y;Jyes'iSqt;y;…m∑;vtIthom;n( juhoit yid √‰h' n juhoit yh' v;tË?v| s¢hot;r' mns;nuTy sg[h' juhoit mno Jyoit·rTyekÉsvRp[;y…íˇ…mTypre ctUr;]mÙym;noå…¶l*Rikko .vtIitb[;˜,' √;dxr;]mÙym;noå…¶l*Rikko .vtITyekÉåNy];pÌtSym;s;idW<m;spyRNtm…¶ho]lope tNtum;Np…q’√wê;ny*R vwê;nrov; p…q’teÇ; sv;R ve∑y" k;y;R n;/;nm( 15

nw…miˇk;y hom;yoı»te ySy;hvnIyeånu√;te g;hRpTy ¨√;ye d;-hvnIymu√;Pyet" p[qm…mit pUvRvÌ;hRpTy' mNqe t a;hvnIy'p[,yed¶e sm[;…@it tm;hvnIymups…m?y;¶ye tpSvte jn√tep;vkvteå∑;kp;l' invRped;y;ih tps; no y;ih tpseit y;Jy;-nuv;Kye homk;le Tv¸teå…¶ho]eånugt a;hvnIye Jyoit„mtetpSvte v;∑;kp;l' invRpedud¶e xucyStv iv JyoitWeit y;Jy;-nuv;Kye a…/…≈Ty yeTs•;…¶rnugCzπNm…qTv; tpSvte invRped…/-…≈Tye∑‰Nteånugten…•Âhe d; g;hRpTyeånugte VyNt;d;˙Ty s…mNıep[;G`ivr;s;dn;t( tˇ¥oint" p[,Iy s…mN/n…mTyekÉ s'/;nm;]e

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

197

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

svRp[;y…íˇmev ySy;n;iht;¶e" s;y'p[;tr;¸teå…¶ho]e homk;la;hvnIyoånugCzπd…/…≈Ty;…¶ho]mu•Iy b¸ivd;hvnIymu-ıOTy;…¶ho]e, sh p[;õ™ vet( 16

ydSy d…yt' /n' tˇSmw d¥;dnugte∑In;' Sq;ne …m];y Sv;h;v®,;y Sv;h; som;y Sv;h; sUy;Ry Sv;h;¶ye tpSvte jn√tep;kvte Sv;h;¶ye xucye Sv;h;¶ye Jyoit„mte Sv;h;¶ye v[tptyeSv;heit Vy;˙tI….rekìkx" smSt;….í juhotITyekÉW;' yid hom-k;l a;hvnIyoånugCzπTp[;, ¨d;nmPyg;idit g;hRpTye ju y;-dp=;,;in s'in/;y mNqeTsvRp[;y…íˇmNy¥id g;hRpTy ¨d;n"p[;,mPyg;idTy;hvnIye yid d≤=,;…¶Vy;Rn ¨d;nmPyg;iditg;hRpTye yid sveRånugCzπyuy;| idx' p[it v;yur;v;it m…qTv;g;hRpTy' in/;y t;' idx' p[Ty;hvnIymuı»Ty v;yve Sv;heTy;¸it'juhoTyett( pUv;Rm;¸it' juhoTyetTpUv;R itSq;nIy…mTyekÉ 17

yid inv;teånugCzπyumR…qTv; iv˙Ty;pre,;hvnIymupivXy Sv-ym…¶ho]' ipbeı…v" p[o=•;…¶m….p[o=e¥id p[o=eTpunSTv;idTy;®; vsv" s…mN/t;…mit s…m/m;d?y;∆u y;dupitœºt v;√;dxm;l;idxU;ids'SpxRj;¶‰up`;te punr;d/It ySy;¶;v…¶-m>yuıreyuSt] p[;rB/' ¸Tv;¶yeå…¶vte puro@;xm∑;kp;l' in-vRped…¶n;…¶" s…m?yte Tv˝ Á¶e a…¶neit y;Jy;nuv;Kye .vt' n"smns;ivit copitœte 18

p[;tr¸teå…¶ho] ¨√;teåpr a;dIPy;nUı»Tyo mNqeidTyekÉå¶ye Jyo-it„mteå∑;kp;l' invRpit ]y‚S]˝xˇNtv îit c juhoit…m];dyí yid ’„,xk⁄in?v|sy•upyuRpyR…¶ho]m…/pte¥id s;-

[VaikhŒnasa] kLp

198

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

•;Yyeå…/…≈te hiviW v; in®¢e rqpu®W;dyoåNtr¶I vIy;Tp[;k™p[/;ny;g;ÌomyIrpoåNvitiWCy tenwv m;geR, g;mNvTy;vtRye-√/Rt;' .Uit·rit ¸TvopSq;y v; dev;ÔnmgNyD îit W≤@±.ÛRTv;g;hRpTy;∫Sm;d;yed' iv„,uivRc£m îit vw„,Vyc;RhvnIy' ?v's-y•u∂vedetywv .Smn; pdmip vpit 19

ySy;no v; rqo v;Ntr;¶I y;it n k;lmv/;ryTy;hvnIymu√;Pyyd¶e pUv| p[.Ot' pd˝ ih te Tvm¶e sp[q; asIit √;>y;'g;hRpTy;duıredq v; p;…q’tI' invRpedet;mev Sto]e xS]e v; mU!Et;' jne p[mItSy invRpe ]eh;qR a;ixWo n iv¥Nte y;jm;n;inc;?vyuRv;R k⁄y;Rd….v;Jy d≤=,t ¨√;Sy s’dev sv| tU„,I-mu•Iy;/St;Ts…m/' /;ryTyup·r ih deve>yo /;ry≤Nt 20

ivh;rSy d≤=,t" pys;…¶ho]' ju y;d; xrIrSy;…¶…."s'SpxRn;t( sv| tU„,I' i£yet p[;cIn;vItI dohyit ye purodçod.;RSt;Nd≤=,;g[;N’Tv; d≤=,;/eR g;hRpTySy xIte .SmNy-…/…≈Ty d≤=,tStU„,I' p[;õ™ vit s ¨ps;¥ s…m/m;/;y sv|tU„,I' ju y;dip v; som;y iptOmte Sv;heit pUv;Rm;¸it' ju y;d¶yekVyv;hn;y iSv∑’te Sv;heTyu r;' p[;xnoTsecnp·rWecn;in niv¥Nte b[;˜,e>y" sv;R…, yD;yu/;in dd;TyySmy;nITypr'mONmy;NyPsu p[hredmwv pu]Sy ÎWTSy;Tpy Ev;jße„v…¶Wu ju y;-dp[mIt' p[mIt…mit Í,uy;d¶ye sur….mteå∑;kp;l' invRped…¶hoRt;inWs;d; y;jIy;Ns;?vImkdeRvvIit' no a¥eit y;Jy;nuv;Kyeyid pUvRSy;m;¸Ty;' ¸t;y;' yjm;no …m[yet d≤=,to .SmNyu r;-m;¸it' innyet( 21

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

199

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

preyuv;˝s…mit p[qm;m;¸it' ju y;¥¥prp=e xeW;<yh;in y;-vTpUvRp=' s':y;y t;v≤Nt pys;…¶ho]' ju yurm;v;Sy;y;m-Py;’„y pU,;R Ty; y;jyeyuyRid pUvRp=e nˇ_' p[it’„y p[;tr…¶ho]'ju yu" p·rStr,;in p[hreyuyR¥upvsqe p*,Rm;Sy;' pwtOme…/kmev;-pr;ºå…/vO=sUyeR y¥upvsqeåm;v;Sy;y;' pU,;R Tywv y;jyeyuyR-dIi∑m?ye sveR>yo yid ivs'iSqt;y;…m∑‰;' yjm;no …m[yet sveR->yo hiv>yR" smvd;y sv;R devt; anu&Ty Sv;h;k;re,eÇ;¶yeiv„,veå¶IWom;>y;' Sv;heit ju y;ˇq; c;tum;RSypxubN/s*-];m,IWu y¥;iht;…¶…m[Ryet D;yet y;' idxm….p[iSqt" Sy;ˇ;' idx'gTv;…¶….StU„,I' k=' dheyurip v;’itdhn' k⁄yuRSt√‰;:y;tm(22

dex;NtrgtSy mr,;Tp[Ty;s•Sy v; p;…q’tIi∑" k;y;R dex;NtremOtSy xrIr' twlo<y;mv/;y xk$en;hre…•mRNQyen dG?v; v;’„,;…jneåSqITyupnÁ;hten v;ss; s've∑‰ dI Rv'xe p[b?y;n/oind/;n;" p[yt; mONmyp;].o…jnStm;hreyug[;Rmmy;Rd;y;' in/;-y;¶In;˙Ty p;];…, tw" sh Xmx;n' nITv; dheyurp[mIt' p[mIt-…mit Svjn;CΩTv;’itdhn;id p·r/;nIy' kmR k⁄yuRyR¥;gtSttoj;tkmoRpnyn;idò;n;Nt' kmR ’Tv; pUv;RmevopyCzπ y;¶In;-/;y pun" somen yjet v[;Tyen pxuneit ivD;yte 23

a;hvnIy a;/Iym;ne sUyRXz•" Sy;duprˇ_o v; xmnhom;Nt √y'tmsSpyuRdu Ty' …c]…mit itsO….®pitœºtwv' svR] ivtte y¥uiCz-ym;,e yUpe cW;le xk⁄in" p¥et .Um* v; pted(b[ p[itœºTy;¸it'ju y;¥¥Ny] pteTsvRp[;y…íˇmev;nu√;Sy h…v"xeW;nnUy;j;qR-m;≈;vye¥√o dev; îTy;¸it' ju y;¥id p[,It;" SkNdeyu®pdSye-

[VaikhŒnasa] kLp

200

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yuv;Rpo ih œ; myo.uv îit itsO…." pungORhITv; tt' m a;p îTy;¸it'ju y;¥id ¸toå/St;Tpy;RvteRt b[ p[itœ; mns îTyety; p[it-œ;Py ßuv;¸it' ju y;ıëTv; v; p[itœ;pyed;≈;Vy' ivn;Ty;≈;ivt'c vW$(’t;n;mu _hIne„v;≈;ivtmTy;≈;ivt…mit ßuve, ju y;t(24

.;…gnIdevt;n;mn;v;iht;n;' mns;v;hye¥√o dev; îTy;¸it'ju y;ˇywv pU,;R it' ¸Tv; .;…gnI' c;v;Á yje¥jm;nSyiTvRj;'v; Sv“e ret"ß;v" Sy;¥id gom;yvoåv;idWureksOkoåv;dId….-mOW;" Sm" p·r…/' n" k⁄ivRit p;l;x…m?mupsm;/;yem' me v®,eitpç….r;hvnIye ju y;Tp[j;pte n Tvidit WœI…mm' jIve>y" p·r-…/…mit d≤=,toåXm;n' p·r…/' ind/;it nwYyg[o/…m?m' r;jNySyr;∑my;Rd;y;m;êTq' vwXySy =e]my;Rd;y;' yD.[eW a;gCzπ∂;-≤xRkÉWu svRp[;y…í ei„v∑e>y" Sv;heTy∑;v;¸tIjuR y;¥id du"-Sv“mNy√; .y' pXyei√h;r;NtbRihv;R yt îN .y;mhe SviStd;ivxSpit·rit √;>y;' ju y;∆pe√; 25

yid p[vGyRvTy;iTvRJy' k⁄y;RTp[vGy| v; speR¥id vop;'ê;id-v;KSq;n;n;' Svr;=rpdvO .[eW a;gCzπd;….gIR….R·rit ju y;du-pitœºt v;n;D;te p[;y…í eån;D;t' pu®Ws'…mt îTyet;>y;' ju y;-dn;D;tdoWeWu kmRsu yTp;k]; mnseit ju y;¥id hom;yop-s…mıe„v…¶„v¸teWu yjm;no n;XnIy;¥¥XnIy;¥ e vy' yq; ht√sv îTyet;>y;m;¸tI ju y;dupitœºt v; tdXnIy;d(v[;ptI>y;'ju y;t( Sk•e ….•e =;me ivpy;Rs Ën;it·rˇ_Éå….inm[u _oå>yuidt"py;Riht" prI∑" p·rivˇ" p·riv•" p·rivivd;no v; somv;mIsom;itpivto .=;Nt·rto .=;Ntrihto v; √π …mNd;¸tI juhoit

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

201

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

mno Jyoit·rit v;y;í;¶eåSyn….xiSt·rit mnSvtI' v; ju y;t(26

y¥;JymnuTpUt' SkNdedj;' d¥;∆;tveds îit dug;| v; ju y;-¥¥uTpUym;n' …zNdTp[;…, d¥;¥¥uTpUt' …c]' dey' yid ßuGgt' .UptyeSv;heit p[;ç' p[;dex' ind?y;∫⁄vnptye Sv;heit d≤=,; .Ut;n;'ptye Sv;heit pí;∫Àtye Sv;heTyu rto .U.uRv" suv·rTyU?v| s' Tv…sç;mIit tTs'…sçTy….mN]yte v; yDSy Tv; p[qmy;….my;p[itmyoNmy; p·rgO;mIit tTp·rgO;it dev;ÔnmgNyD îTyekÉsvR] .Uptye Sv;heTyeten Sk•m….mN]yte yDSywv td;Ty;Ryjm;no vsIy;N.vit .UysIihR devt;" p[I,;tIit ivD;yte 27

yid kp;l' ….¥et g;yy; Tveit s'/;yop·r g;hRpTye /;yRm;,emno Jyoit·rTy….ju y;∫À…m.UR…mmg;idit b[ ;….mN]yteå….•o/moR jIrd;nu·rit ….•mpoå>yvhret( ]y‚S]˝xˇNtv îTyNyTs'-S’Ty kp;le„vipsOjit y¥somy;Jy;iTvRJy' k⁄vRn( ’Tv;p;'pu„pmSyoW/In;…mTyetwr;hvnIye itß a;Jy;¸tIÛRTv; vy˝ somv[te tveit ix∑m;Jy' .=…yTv; deve>y" iptO>y" Sv;heit d≤=,;¶*p[itmN]' juhoit t' j`nen d≤=,;p[;gg[;Nd.;RNs'StIyR d…/ dd;itdev;s îh m;dy?v…mTyetw" p[itmN]mnNt·rt;" iptr" soMy;"sompIq;idTyupitœte kp;l' …ck°WRn[qc£;’it' svRt" W@©ël'Sq;n' kLp…yTv; kp;lvO≤ıÓ;s* k⁄vRn( √‰©ëloTse/' k;rye-

eW;m….p[qne Vy;˙tI….juR y;¥id p[yu _;n;' p[;gqRkmR," kp;l'nXyed;…ên' i√kp;l' invRped( ¥;v;pO…qVymekkp;l' .;gRvohotwkh;yno d≤=,; mhI ¥*" pO…qvI c n îit ¥;v;pO…qVyyc;Rju y;idTyekÉ 28

[VaikhŒnasa] kLp

202

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

a…/≈y,;dU?v| Vy;˙tI….juR y;¥dÍt' ®;y Sv;heit ve v;yveSv;heit indG/e inA≥Tyw Sv;heit y≤Tk…cCzét' ten p[cre¥id sv|dG/mpoå>yv˙Ty …mNd;¸tI ¸Tv;Ny' invRped;Jyen v; p[cre¥idhivy;R idxm>yuiTsCyet tˇi∂Kpit>yo ju y;TsvRt" sv;R>yoju y;ıiv®√;syNptn%<@;dINp·rhredp·rhrNVy;˙tI….juR y;¥¥ekkp;l' p·rvteRt SkNde√; p[j;ptevRtRinmnuvtRSveit yq;-Sq;n' rcyit p[it =e]e p[ititœ;…m r;∑ îit t' yjm;n¨pitœteåSk;N¥*" pO…qvImSk;njin p[;jnIit ¥;v;pO…qvI>y;'ju y;¥id pàI" s'y;jyNkp;lm….ju y;√wê;nr' √;dxkp;l'invRpet( 29

ySy pu]* ym* g;v* v; j;yey;t;' m;®t' ]yodxkp;l' invRpe-Nm®to yı vo idvo y; v" xmeRit y;Jy;nuv;Kye pUv| ßug;-p;dn;dNtveR¥;sIn" pí;ıiv>yRí ju∑o v;co .Uy;s…mTyeW; îm;-mev;…ên; yDSy y√;co y∂u·r∑m( ) tdiên* .eWjen s'/;t;r*Sv;h; – ];t;r…mN…mTyeW; yNme mnsiXz' y√;co y∞ me ˙d") dev;StCzmyNtu svR ˝ somo bOhSpití Sv;h; – yi√√;˝soydiv√;˝so muG/;" k⁄vRNTyOiTvj" ) a…¶m;R tSm;dens" ≈ı;devI c muçt;˝ Sv;h; – ydNt·r=' pO…qvImut ¥;…mTyeW; b[ Tveh*] a;?vyRv a;¶I/[ Ek Ev yDe py;R…, t' me dev; r=Nt;' p[;,;n(me m; m; ih˝…sWu" Sv;h; – ah' b[ ;h˝ hot;hm?vyuRrhm;-¶I/[oåh' yjm;n" pàI c Ek Ev yDe py;R…, t' me dev; r=Nt;'p[;,;Nme m; m; ih˝…sWu" Sv;heTy;JySq;Ly;" ßuve,;d;ywk;-?vyRvp[;y…íˇ;in ¸Tv; juÙp.Ot;v;d;y s…md;¥;" svRdevt;yjet 30

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

203

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

sm;roipte„v…¶Wu W<m;sivCzπdeå¶ye xucye pvm;n;y tNtumtep…q’teå∑;kp;l;Npuro@;x;…•vRpe√wê;nr' √;dxkp;l' inTy-homdxRk;g[y,inÂ!pxubN/c;tum;RSys*];m…,someWu b¸xoiviCz•e„veteWu tdev;Nv;rM.,Iy' c ’Tv;¶INs'd/It punr;/ey-mGNy;/ey' v; k⁄y;RidTyekÉ jNtu….mRNqnen v;r,I anupyoGy*.vtSt;vNy* nv;r,I a;˙Ty p*,Rm;Sy;mm;v;Sy;' veÇ; pur;,ear,I g;hRpTye p[Jv;Ly d≤=,enoˇr;mr,Im;d;y sVyen;/r;-mr,ImupyuRpyR¶* /;ry•;ju◊;n ¨äë?ySv;¶ îit √π ivx Sv;'yoin…mit s'nMy jpet( 31

ay' te yoinA≥iTvy îit v; sm;roPy;nugm…yTv; g;hRpTy' m…q-Tv;…¶' in/;y;hvnIy' iv˙Ty t] s'tin' ju y;d¶ye tNtumte-å∑;kp;l' invRpedNTyj;Tyme?yv;ys;idSpxRneår<yon;RxSt;-vuTsOJy .vt' n" s'mns;ivTyPsu inm∆yedNy* nv;v;˙Ty;-GNy;/ey' k;y| tNtum;inTyekÉ ySy pxuhIRyet r*' v;Stumy' c®invRpeT’„,;…jn' d≤=,; yo b[ c;yRvikrNs nwA≥t' p[;j;pTy' v;gdR.' pxum;l.et .Um* puro@;x' ≈pye•;Sy kp;lmPSvv-d;nwír≤Nt p;kyDen v; inA≥it' yjet yoåd≤=,en yDen yjetmOtStSy yDoån;yuyRjm;n" Sy;duvRr;' d¥;t( 32

y¥O _o yD a;itR…my;∫À·rit g;hRpTye ju y;¥id yju∑o .uvîTyNv;h;yRpcne yid s;mt" suv·rTy;hvnIye yid svRt"sv;RStidd' svRp[;y…í ' svR] mm>yu∞Iyte Stenoå….xSto-å….xSym;no mOg;re∑‰; yjet pur; p[,It;>yo yen dev;" piv]e,eitctugORhIt' juhoit p[;j;pTy' piv]…mit ceN" sunItI sh m;puniTvit c;¶yeå˝homuceå∑;kp;l…mit dxhivW…mi∑' invRpit

[VaikhŒnasa] kLp

204

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

t;' mOg;rei∑m;c=te s¢dx s;…m/eNyoåp;…md' Nyyn' nmSte hrsexo…cW îit p;vkvTy* /;Yye a¶I r=;˝…s se/it y epiv]m…cRWIit p[qmSy;Jy.;gSy yo /;ry; p;vky; p·r-p[SyNdte sut" ) îNdurêo n ’iTvy Jy; klxeWu /;vit piv]ep·riWCyte ) KqwyRDeWu v/Rt îTyu rSy;¶emRNve p[cets îit hivW;'y;Jy;nuv;Ky; .v≤Nt 33

purSt;iTSv∑’t" pvm;n" suvjRn îTy;Jy;¸tI®pjuhoit y e vy'yq; h t√sv îit s'y;Jye d≤=,;k;le ihr<y' dd;itpàIs'y;jeWu purSt;Ì»hpteyR∂ºv; devhe@n…mTy;Jy;¸tI®pjuhoitmOg;rei∑" s'itœt ¨ˇ_" pxuyRid n l>yet;¶eyI' vw„,vImwNI'v;yVy;' p[;j;pTy;mwN;vw„,vI…mit ¸Tv; tmevopkLpyedup;’tov;Xyet ydSy p;re rjso ySm;∫IW;v;ixœ; îit √π a;¸tIju y;¥id vepet ySm;∫IW;veipœ; îit i√tIy;' yid pl;yetySm;∫IW; pl;…yœ; îit yid s'Dpn' n k;myIt ySm;∫IW;smD;Sq; îit yid x’Tk⁄vIRt ySm;∫IW; x’d’q; îit yidmU]' k⁄vIRt ySm;∫IW; mU]m’q; îit y îdmkStSmw nmStSmwSv;heit svR] tOtIy;' yid inWIded…¶ho]vTk;y| mw];v®,-d<@ºnoduß itœºTyußmuTq;pyet( 34

aNyen v*duMbre,oNmeW itœºit meWmudê itœºTyêmuCz;g itœºitz;gmu√x îit vx;' yid pUv| pyR…¶kr,;≤Nm[yet y;ême/e p[;y-…íiˇSt;' ’Tv;q;Ny' t;Îx' pxum;l.et tSyop;kr,;id sm;n'inmRNQy s;…m/enItCzπW;`;rs'p[wWs'm;gRp[vrp[y;jvj| yid t;-Îx' n l.et;j;vyo goaê; îTyNyoNySy p[itin/yo .v≤Nt yidp[itin…/' n l.et;Jyen s'Sq;pye∞tß a;x;" p[crNTv¶yo n v;

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

205

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

¨vet≤Nm[ys a;x;n;' Tv; ivê; a;x; îit mOt' xrIrmPsu p[vexy-it yid vp; ˙t; n∑; v; Sy;du¥NTsup,oR n iv.;it svR…mitctugORhIt' juhoit 35

tTSq;ne ydvix∑' Sy; en meds; p[cre to yid t;' l.et ntd;iyet yid vp; hivrvd;n' v; SkNded; Tv; dde yxse vIy;RyceTy;d;y ySte Pso ySt ¨dWR îit juhoit y¥s'iSqtexk⁄iníW;lmupivxe∞W;l' p[=;Ly yUp' p[o+y;pvSv sompItyeg;tumSmw yjm;n;y ivNd Sv;heit ctugORhIt' juhoit Sk•e pOWd;Jyep;]' in…,RJy pOWd;JymNym….gOÁ mno Jyoit·rTy;Jy' ju y;dev'Sk•e some somm….gOÁ ju y;¥id m;j;Rr;id…." p;]mupht'Sy;dNyiSmn( gO;it 36

¨%;' ßvNtI' pxU%;' ßvNtIm….mN]yte y;v≤Nt pxorvd;n;inn ivNdeyuSt;vT’TvSt];JySy;v¥e¥e pxë' ivmQnIrNySt;n(k;myet;itRm;zπ≥yu·rit k⁄ivd©πit nmovO·ˇ_vTyc;R¶I/[e ju y;¥-¥∑;pdITyvbu?yern( /;t; r;it" sUyoR devo idivWŒ îit √;>y;'g;hRpTye juhoit ySy;Ste h·rto g.R îTy….mNy; vtRn vtRyeitp[d≤=,' g.Rm;vtRyit iv te ….n…µ tkrI…mTyNtr; ≈o,I g.Rin„p;$yit bihSte aStu b;≤lTy;xy;Ì.| inrSyo®Pso ivêÂpîNdu·rit rs;y p;]mupyCzit xUlen pxu≈p,e inhTy g.| ≈pyitpxupuro@;x' in®Py .·ˇ_¥;v;pO…qVy' pxupuro@;x' invRpitpxorvd;n;Nyvd;y g.RSy purSt;•;>y; aNy∞;v¥edup·r∑;dNy-dvd;y s*iv∑’t;Nyv¥it rs' ]w/' kroit 37

dwvteWu s*iv∑’te„vw@ºWu cwkpdI i√pdIit purSt;iTSv∑’to

[VaikhŒnasa] kLp

206

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

juhoit vW$( te iv„,o p[ t e a¥ ixipiv∑ n;meTyNytry; g.RSyd≤=,en pUvRsÆKqn; iv„,u' ixipiv∑' yjit d≤=,;k;leå∑;p[Uiór<ymu„,IWe,;ve∑‰ koxeåv/;y i√tIyeåv/;y tOtIyeåvd/;itivibl;inv kox;n( ’Tv; t∂≤=,;' dd;it m®to ySy ih =yeyDwv;R yDv;hs îTyNytry; pxu≈p,e g;hRpTye v; g.Rpuro@;x'ceTyu re, g;hRpTySy x;…m]Sy v; xIte .SmNyupoPy mhI ¥*"pO…qvI c n îit xIten .Smn;….smUhTyet' yuv;n…mit pç-….®pitœte 38

ySy;npvO _o yUpo ivrohe iSmn( Tv;∑' c® invRpet( ]y‚S]˝x-idit tNtumtI' v; juhoit yid su…Wr" Sy;√w„,Vy; Vy;˙tI…."p[;j;pTyy; c ¸Tv; t' s'vOí‰;¶* p[iv?y;q;Ny' s;/ye¥idi£…m," pUvRvTp[;y…í ' y¥;v[ínm;SkNde√‰;˙Ty;id sm;nmu r'yid d≤=,; pteTp[Tyõ™ v; s' v; xIyeRt vw„,Vy;" Sq;ne y;mI xeWoVy;:y;to y¥Psu pte TSq;ne v;®,I' ju y;Tsm;nmu r' yidp[;sh; ahreyurwNI ivxeWo yid mUl ¨p xu„k" Sy;Nm?yeåg[e v;y¥…¶œ;…≈ivRiCz¥et pUv;R v; d≤=,; svRto v; y;Myev ivxeWoyid loihNyo re%; aNye voTp;t;" svR] p[;y…í ' .U.uRv"suv·rTyNy; v; vw„,vIvwR„,vI" 39

îit …v'x" p[Xn"

aq s*My;in yid dI≤=toånOt' vdedp a;cMy;v te he@ du m…mm'me v®, tÊv; y;mIit jpe∂<@;T’„,;…jn;√; VyviCz•odv;ÔnmgNyD îit Vy;:y;t' y√w dI≤=toåme?ymin∑' v;pXyTybı' mno d·r…mit jpe¥√w dI≤=tm….vWRTyuNdtIWRl'/ eit jpe¥id v;it .;d…. ≈ey" p[ehIit zdR…yTv; inœIVy v;

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

207

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yd];ip rsSyeit yid Sv“e ret" …sçit yNme ret" p·rtoW;iditSk•m….mN]yte y¥vikredPSv¶e tpo „v¶e n h te a¶e tnuv; îititß a;¸tIjuRhoit y∂ºv; dvhe@n…mTyet;….í ju y;Tp[Ty;¸itvr' d¥;dek v; b¸ivde mU]muTsOjtIy' te y…Dy; tnU·rit mOd' lo∑'v;d e 1

apo muç;…m n p[j;m˝homuc" Sv;h;’t;" pO…qvIm;ivxteittduTsOjit pO…qVy; s'.vteit ve¥;' lo∑' p[itind/;it bI.Ts;n;m;p" Sv;h;’t;" pO…qvIm;ivxteTy≈u k⁄vRn( jpet( kfSy;n;m;p" Sv;h;’t;" pO…qvIm;ivxteit kfmuTsOj'StpSy; n;m;p"Sv;h;’t;" pO…qvIm;ivxteit SvedmuTsOjn( ) du"Sv“ p;pSv“o-p.u _ìb[R ;hmNtr' Tyve n …. Sv“mug[v/eit du"Sv“' ÎÇ; jpityd•m¥te s;y…mit Sv“eå•' .uKTv; jpit nmo ®e>y" Sv;heitk<@Üy loihtmuTpitt' ÎÇ; jpit n vWRit /;ve•mo v;y îTye-tmOG√y' jpit yid /;veTsUyoR m; devo deve>y" p;iTvit dI≤=t-iv…mt;dNy];….inm[u _oå>yuidto v; jpit 2

p[;trnuv;kÉå>yuidt ¨√y' tmsSpyuRdu Ty' …c]…mit itß a;¸tI-juRhoit tq; somo yid n;iv.Rve•vo nvo .vit ym;idTy; îTy;-¸tI ju y;TsUy;RcNmso®pr;geåPyetdev;…¶' nr;id yid g[h' g[hI-„y•Ny;' devt;' gOIy;ˇdev;mu„yw Sv;heit svR t' tSyw devt;ywju y;iNmNd;¸tI Tv; .;…gNyw devt;yw pungORIy;dip v; v;cSpteiv/e n;m…•it g[h;,;mekÉn ju y;∞mseWu cwv' svnk;l;it-£meå…¶mUR/eRit g;yy; p[;t"svne ju y;∫⁄vo yDSyeit i]∑ë.;m;?y'idne jnSy gop; îit jgTy; tOtIysvne inn a;…¶∑ome=;rhritr;]mu r' n;…/gCzπ¥De .[eW" Sy;idTy…/gme sv;Rn( hotøn(

[VaikhŒnasa] kLp

208

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

ju y;t( 3

px* yid pUitgN/" Sy;ˇduTsOJy;Nyen pxun; p[cred;Jyen puro@;-xs;•;YyyoyRid Sto]xS]p[itgr;/Rc;RidWu luPyet …mNd;¸tI ¸-Tv; punjRpe¥id p[;t"svne i]Wu klxeWUKQySq;Ly;' v;Lpsom"ix„yeTp[;G`om;∞mse„v>yu•Iy ju y;Tklxe„v>yu•Iy tw®pho-tVy…mTyekÉ yid p[;gnuvW$(k;r;dnuvW$(k;re ju y;¥id .Uy;-nit·rCyet shwv klxwhoRm;y p[itœºıëteånuvW$(’teåit·rˇ_m-vbu?yoÌ;tOhotOp[Tyyen i]Wu svneWU _vTsv| k⁄y;R¥¥…¶∑omeåit-·rCyetoKQy' k⁄vIRt y¥uKQye Wo@ixn' yid Wo@ixNyitr;]' y¥it-r;]e vw„,vIWu ixipiv∑vtIWu bOht; g*·rvIten v; StuvIrn( 4

soms'sve ivi√W;,yoyRjm;nyomRh;r;]eå…¶yRju….R·rit cTv;·rs'.;ryjU'iW ¸Tvop;’Ty p·rihte p[;trnuv;kÉ s'vex;yopvex;yg;yy; a…..UTyw Sv;heit purSt;Tp[;t"svnSy ju y;ˇqoˇr;…,s'.;ryjU'iW m;?y'idnSy i]∑ë.oå…..UTy; îit mN]' s'nmittqoˇr;…, s'.;ryjU'iW tOtIysvnSy jgTy; a…..UTy; îit mN]'s'nmit tqoˇr;<ynu∑ë. îTyv.OqSy s'nmit tqoˇr;…, ¸Tvo-dvs;nIy;y;" p¤‰; îit s'nmit p[;,;p;n* mOTyom;R p;t'p[;,;p;n* m; m; ih˝…s∑…mit √π purSt;TpxuiSv∑’to ju y;-deitv≤Nt p[eitv≤Nt v;Jy;in m®TvtIvORW<vtIv;R p[itpdo y¥…¶-∑om" som" prSt;TSy;duKQy' k⁄vIRt y¥uKQy" Sy;ditr;]' k⁄vIRt5

y¥itr;]oå¢oy;Rmo y¥¢oy;Rmo i√r;]" somm;˙Ty hiv/;Rns…•/*£°Tv; s’d;Py;Yy hiv/;Rn' p[p;¥ xk$e ’Tvoˇrmu rmh"

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

209

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

k;yRmTy….WuTyo d≤=,;….v;R vrIy;'s' yD£tu' k⁄y;R¥¥Ntr;…g·rnRdI v; n Sy;Ts'svo n;ivi√W;,yo" s'sv îTypr' ko.;-…gnsT]eWu yid dI≤=t;n;mupt;p" Sy;NmhTk;œm;¶I/[Iye s…m-?yoˇrt ¨dp;]' in/;y yv;n;mek…v'xit' t;vtíd.RpuÔIl;nv/;y;poå¶;v…/…≈Ty;¶I/[Iy;∂≤=,opiv∑' b[;˜,'p[oCy tTp[sUto jIv; n;m Syeit p·rb[Uy;t( 6

y; j;t; îTyoW/IsU _Én t;….®pt¢;….r≤∫r….iWCy;cmYyp[;,;p;n* t ¨p;˝êNty;Rm* p;t;…mTy….mOxit p[;,;p;n;vu-p;˝êNty;Rm* p;t…mit svR] me îit s'nMy yjm;no jpit pui∑-ptye pui∑·rTy;¶I/[Iy a;¸it' juhoit n;Ny∫ºWj' k⁄y;R¥q;-s'.vmek;he yid …m[yet yTp[;gv.Oq;T’Tv; pwtOme…/kÉn iv/;nensvwRr…¶….dRxRpU,Rm;sw" s*…mkìí p;]w" pUveR, sdoåGNyv.Oq' k⁄yuR-rv.Oq' v; gm…yTvoNmuCy dI=;mv.Oq;dudeTy Xmx;n' nITv;-…¶….dRhe¥eW;' dI≤=t;n;' p[mIyte t' ydvvjeRyu" £Àr’t;…mvwW;lok" Sy;d;hr dheit b[Uy; ' d≤=,to ve¥w StOitdexe in/;yd≤=,;¶er©;r;…•vRTywRten inmRNQyen v; dheyu" 7

d≤=,Sy;' veid≈o<y;miSqk⁄M.mupin/;y;y' g*" pOiXnr£mIidititsO….rp[it˙t;…." spRr;DI….®Ì;t;r" StuvIr•OiTvjo hotOp[qm;"p[;cIn;vIitno yoåSy k*œ‰ jgt îit y;mIrnub[uvNt" spRr;DI'k°tRyNto d≤=,;n( kÉxp=;nud≠g[Qy sVy;n( p[ßSy d≤=,;nUÂ-n;fl;n;" sVy;Nv; i]" p[sVy' m;j;RlIy' prIyuiS]" pun" p[itprI-yurwNv;yv;g[;Nmw];v®,;g[;Nv; gOIy;∫=;'Stu m;j;RlIyNyNteinnyeyunR .=yeyur;Py;yn' tu k⁄vIRr•¶ a;yU iW pvs îit rq-NtrpOœSy p[itpd' k⁄vIRrn( rqNtrs;mwW;' som" Sy;t( 8

[VaikhŒnasa] kLp

210

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

pu];idhInSy;iSqk⁄M.mv.Oqe in%neyu" pu];idmOt' dG?v;SqInup-nÁ yoåSy neidœI Sy; ' tSy Sq;ne dI=…yTv; ten punyRjer'Stt"s'vTsreåSqIin y;jyeyur…¶∑omo rqNtrs;m; g*·rvIts;m; s¢-dxStomen pUvRvd≠g[h;g[toåiSqk⁄M.' p[itSto]' ’„,;…jn ¨pnÁind/;TyNty;Rmhom;Nte y;men s;ª; spRr;DIWu StuvIrˆotOp[qm;"p[;cIn;vIitno m;j;RlIy' p[tIyu·rit Vy;:y;t' √;dxxt' d≤=,;mOtSy;¶y" pUvRSywvodvs;nk;le p[qm’t;…¶ho]iv/;nen /Ot;Ev;iSqyD;v.OqmetiSm•¶* yDp;]wí dheyu" 9

yid sT];y dI≤=t;n;' k⁄t…íTk;r,;Ts;MyuTq;n' j;yet s som-mp.Jy ivê…jt;itr;]e, svRStomen svRpOœºn svRvedsd≤=,enyjet Vy;:y;tmOiTvGvr,' pOqgr,I„v¶IHz;l;mu%Iy;r<yore-voˇrveidk;¶I/[Iy;Nsm;roPy devyjn;id ’TvoTq;…yn" ’t;-Nt;Tp[itp¥ern( s≤T],ío%;mv≤l:y twrNy; mOd" s'sOJy;W;!;-`meR∑k;k⁄l…ynImh;vIre,;Ny∞ k⁄yuRrv≤l:y pxuixrs;'tU„,IkÉ„v;XleWye√π¥u rveid…/i„,yoTkroprv%rsdohiv/;R-n;id>yo iv’te>y" purIW;np;d;y;XleWyeid∑k;í k;y;‹" 10

a’teWU%;idWUTq;ne teW;' mN]vTpun®p;d;nmev' p[,It a;hvnIy¨iˇœº U„,Im;hvnIy' p[,yTyevm;¶I/[Iy;id s'…cteå¶;vupitœºtn k;ryeyu" some ydp˙te p[;y…í ' t∂G/e pç g;vo ivxeWo yidg[;v; xIyeRt b[ s;ª; StuvIrn( klxo dIyeRt svR] vW$(k;r-in/nen b[ s;ª; StuvIr•sve Sv;heit s¢mN]wÛRTveNSy g[ho-åsIit …sˇ_somm….mNy s'vex;y Tveit pUvRv¥qtuR juhoit 11

a;¶I/[ivn;xeå…¶mUR/eRTy;¶eYy; ju y;ıiv/;Rne iv„,o Tv' no

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

211

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

aNtm îit vw„,Vy; sdsIN' ivê; avIvO/…•Tyw≤Ny; ivêe dev;"Í,utem˝ hv' m îit vwêdeVy; p[;Gv'xe sveRWu ivn;xeWu …mNd;¸tIvw„,vIVy;R tIv;R ju y;ıotOmw];v®,p[.Oits¢;n;' vW$(ktøR,;m-NyoNySy v; y;Jy;puronuv;Ky;ivpy;Rse b[;˜, Ekhoteit s¢….-mRN]wyRq;£mm?vyuRjuR y;¥Sy;…êne xSym;ne sUyoR n;iv.Rvitsv;R" x'sedip d;xtyI" s*yR b¸Âp' pxum;l.et 12

smNv;rB/;n;' spRt;' bih„pvm;ne y¥uÌ;t;piCz¥et;d≤=," syD" s'Sq;PySten punyRjet t] t∂¥;¥TpUvRiSmNd;SyNSy;¥id p[-Stot;piCz¥et b[ ,e vr' dÊv; s Ev punvRtRVyo yid p[itht;RpunyRDe svRveds' d¥;¥ugpdpiCz•yo®Ì;tu" p[;y…í ' p[ithtuR…mR-Nd;¸tI apCzπdp*v;RpyeR yo j`Ny" Sy;TpunyRDe svRveds' d¥;ˇq;m;?y'idne y¥;.Rve …mNd;¸tI EvmhgR,e tdhrev;vitRtVym( 13

ySy som pdSyeTsuv,| ihr<y' √π/; iviCz¥jIRWeåNytrdNt/;RyvstIvrIrvnIy tU„,Im….WuTy;/vnIyeåvnIy;g[y,e o,klxev;vnIywvmek/nwkdexmvnIy pUt.OTyvnyedNy≤ır<y;/| iv-.Jy g[hcmse„v>yu•Iy ju y;NmhiTvRG>yíturo vr;Nd¥;d;g[y,¨pdSyeTSkNde√πtre>yo g[he>yo ingOIy; eW;mupdSt;n;' xu£;m-iNqv…jRt;n;m;g[y,;Ì»Iy;TsveRWu g[heWUpdSte„v;g[y,' o,kl-x;Ì»;it yd;g[y, ¨pdSyeTklx;Ì»Iy;¥q; ipt; pu]' ≤=t¨p/;vtITyu _' yid /[uv" SkNded;yu/;R a…s /[uv;yumeR /eih vcoR/;a…s /[uv vcoR me /eih tnUp; a…s /[uv tnuv' me p;hIit tiSm-Hztm;n' ihr<y' in/;y Sv;h; idv a;Py;ySveit o,klx;-d;Py;yyit i√tIymNt/;Ry Sv;h;Nt·r=;d;Py;ySveTy;Py;yyittOtIym/St;dNt/;Ry Sv;h; pO…qVy; a;Py;ySveit tOtIym;Py;-

[VaikhŒnasa] kLp

212

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

yyTy?vroåy' yDo aStu dev; aoW/I>y" pxu>yo me jn;y ivêSmw.Ut;y;?vro aStu dev;" s ipNvSv Otv∂ºv yDeTy; Tv;h;WR…mit/[uvsU _Én yjm;no /[uvm….mNy;?vyRve vr' dd;it 14

n;r;x's" SkNde¥m?vyuR®ˇr' g[h' gO;it t' ¸Tv;Py;ySv mid-Ntmeit tSm;idtr' n;r;x'sm;Py;y .=…yTv; punr;Py;y;nukMPy.=yit somSkNdne b[ NsomoåSk;init b[ ;,m;mNy p[;y…í 'k⁄vIRt ten p[sUto y] SkNde ];po innIy;.U∂ºv îit Sk•m….mNydev;ÔnmgNyD îit p[;t"svne punr….mN]yte ihr<yg.R" sm-vtRt;g[ îit ju y;ÌN/v;RÔnmgNyD îit m;?y'idneå….mN]yteiptøÔnmgNyD îit tOtIysvn a;p aoW/I·rit nˇ_' ¥;v;pO…qvIjnmg•it itroaiˆy;n( some somm….gOIy;∂PsíSkNd mnoJyoit·rit s'iht;>y;' pOWd;Jyenwk;m;¸it' ju y;¥¥Otug[he muG/*Sy;t;' ivsO∑/en;" s·rto Otíuto vsNto g[I„mo m/um≤Nt vW;R" )xrıemNt Atvo myo.uv ¨dp[uto n.sI s'VyyNt;m( – a; n" p[j;' jnytu p[j;pit/;Rt; dd;tu sumnSym;n" )s'vTsr Atu….í;k⁄p;no m…y pui∑' pui∑pitdR/;tu – a; dev;n;' Tvm¶e v[tp; a…s y√o vy' m/uí m;/ví v;s-≤Ntk;vOtU t îm' yDmvNtu te m;mvNTvnu v a;r.eånu m;r.?v˝Sv;heTyetw" shwk;dx;¸tIjuRhoit 15

y¥.≤=te cmse Sto]mup;k⁄y;Rd;rmteit zNdog;nuKTv; ihr<yg.|îTy;¸it' juhoit t' cms' yq;Ny;y' .=yTyq g[h' cms' v;….-vO∑…mNdu·rNmv;g;idit .=yit yid ¸txeWe, somen;¸t" som"s'sOJyet;Nt"p·r?y;hvnIy;dudçm©;r' invRTyR yDSy ih SqAiTvy* vIt' juWeq;˝ Sv;heit ¸Tv; ¸t* .=' hrit m; no

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

213

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

?v;·rWu·rit xeW' .=yit m; yjm;n' nmo ivdidit .=yNt-mnumN]yte yid ¸t" p·rPluTy;¸ten s'sOJyet v; y¥vOt; AiTv-joåNyvOtw" s'sOJyerNv[;TyStom;TsT];dNy] dI≤=twdIR≤=t; Et-dev;….WuTy somoå….vO?yet tidTpd' p[TySmw ippIWt îTyet;>y;'ßuv;¸tI juhoit mwyc;R….vO∑e ¸TveNdu·rNmv;g;idit xeW' .=-yit 16

s¢iTvRj" s¢ sd;˝SyeW;…mit .=' Vy;p•mu r;/RpUv;R/R ¨prveinnye∂≤=,;/RpUv;R/eR v; ySy;…¶®:y ¨√;yit s Ev pun" prI?yîTyu _mu:yíedu√;yedPsu .Sm p[veXy x’≤Tp<@ºn p·r≤lPy;-¸itW;h' ’Tv; suv,R /mR" Sv;heit pç;¸tIÛRTv;kú" piv]˝ rjsoivm;n îit √;>y;' muÔk⁄l;yp[.OtIin km;R…, p[itp¥et; ’„,;-…jnv;cn;t( ’„,' v;s" ’„,; /enudR≤=,; xtm;n' c ihr<y'y¥g;rm;sNdI ixKy' v; dÁºt vwê;nro n ËTyeit vwê;nrI….r∑*s…m/ a;d?y;¥id hiv/;Rne xI,Re Sy;t;m?vyuRdR≤=,muÌ»Iy;-Tp[itp[Sq;topSt>nuy;du r' p[itp[Sq;toÌ»Iy;d?vyuR®pSt>nuy;-√w„,VyopSt>nuto vw„,Vyop…mnut a;…êNy; s'…mnut" 17

a¶e v;jSy gomt îit itsO….®i„,‚G.r?vyuRr;¶I/[e juhoTyu r;…."p[itp[Sq;t; yid p•ejinklxo vstIvrIrek/n;" k⁄M.e∑k;"Kvqne∑k; v; pr;…sCyerNyUp*duMbrIo,klx; dIPyern( rxn;….¥et kp;lmNy√; p;]mpSq;ne Svenwv yjuW;….jpitd;®mym;hvnIye p[hret( )?y;y•;r;y,' yTp[;y…íˇm….dd;Ty;nqRKy;ˇˇTp[s©π tTk⁄y;Rd;-pTsu tın' tın…mTy;h iv%n;" 18

îTyek…v'x" p[Xn"

[VaikhŒnasa] kLp

214

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION

îit ≈Imd*%eyx;%;y;' iv%ns; p[oˇ_É ≈Ivw%;nssU]e mUlgOÁº√;i]'x" p[Xn"

Reference:

Caland, W., editor, Vaikhånasa Írautas™tram: The description of Vedic ritesaccording to the Vaikhånasa School belonging to the Black Yajurveda, (NewDelhi: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt Ltd, 1991). [Originally pub-lished in 1941 in Bibliotheca Indica Series, Calcutta.]

[VaikhŒnasa]vw%;ns≈*tsU]

215

MAHARISHI UNIVERSITY OF MANAGEMENT

VEDIC LITERATURE COLLECTION