Schulweg 1 • 21514 BÜCHEN • WWW.JUZ-BUECHEN.DE
TEL.: 0 41 55 / 69 11 • HANDY: 01 60 / 7 00 91 66
TOLLE VERANSTALTUNGEN UND
AKTIONEN IN DEN SOMMERFERIEN
FÜR KIDS UND TEENS AB 6 JAHRE
G�������� ���!
Das Jugendzentrum Büchen bedankt sich herzlich bei
den vielen Mitwirkenden, die sich an der diesjährigen Feri-
enpassak on beteiligt haben. Nur durch ihr Engagement
hat Büchen einen so tollen Ferienpass!
2
AWO Ortsverein Büchen
DARC - Deutscher Amateur Radio Club e.V.
Dieter Schmidt
DLRG Büchen
Domäne Fredeburg
ESV Büchen - Angelsparte
ESV– Tischtennissparte
Entspannungswelten
Frank Makarowski
Islandpferdehof Blumencron
Lu6sportverein Grambeker Heide
Naturschutzbund Büchen - NABU
Rassekaninchen– Zuchtverein Büchen
Tauchgemeinscha6 Mölln e.V.
Tölta Deluxe
Uta Kielau
Schützenverein Büchen
Tanzschule Steps– Nicola Zimmermann
Waldschwimmbad Büchen
Wasserwacht Büchen (DRK)
3
Wich�g:
Anmeldung: Mit unser Eröffnungsveranstaltung am 22. Juni im Jugendzentrum beginnt auch die Anmeldezeit im Jugendzentrum um bis zu den Sommerferien an folgenden Terminen: Ferienpass-Anmeldezeiten vom 22. Juni bis 06. Juli 2018: Montags 16:00 bis 18:00 Uhr Dienstags 16:00 bis 18:00 Uhr Mi&wochs 10:00 bis 12:00 Uhr Donnerstags 10:00 bis 12:00 Uhr Für weitere Termine und bei Fragen ru# uns an: 0160– 700 91 66. Für die Anmeldung ist die Unterschri* eines Erziehungsbe-rech,gten und der Teilnahmebeitrag nö,g! Ermäßigung: Familien, die soziale Leistungen beziehen, können 50 % der Veranstaltungskosten erlassen bekommen. Bi&e bei der Anmeldung entsprechenden Nachweis mitbringen! Während des Ferienpassprogramms: Handys/Smartphones: … sind im Rucksack für den No9all super! Aber wir wünschen uns einen Ferienpass ohne Handyspiele! Kleidung: Denkt bi&e bei den Veranstaltungen an geeignete und we&erfeste Kleidung! Verpflegung: Wenn nicht anders beschrieben, packt Euch bi&e ein Lunchpaket und ausreichend zu trinken ein! Fotos: Es kann sein, dass schöne Fotos von den Ferienpassak,o-nen auf der JUZ-Homepage, der Homepage eines mitwirkenden Vereins oder in der regionalen Presse veröffentlicht werden. Wer damit nicht einverstanden ist, wendet sich bi&e an das JUZ-Team!
INHALT
4
Eröffnungsveranstaltung
Barfußpark
Sommer Hip Hop
Warum heulen Wölfe?
Besuch auf dem Islandpferdehof 1
Discgolf
Wikinger-Schach
Elektronikbasteln
Auf den Spuren von Biene Maja
Sommer, Sonne, Spiel & Spaß
Das Juz kocht 1
Fadenspiele
Cool down
Schnupperangeln
Miniaturwunderland
Spurensuche Grenze
Fit mit Yoga
Hansapark
Entspannen leicht gemacht!
Tischtennis-Pass
Siebdruck-Workshop
Kerzen ziehen
Islandpferdehof 2
Wasserball-Spass
Biobauernhof Domäne Fredeburg
22.06.
09.07.
10.07.
10.07.
11.07.
12.07.
13.07.
16.07.
17.+18.07.
18.07.
19.07.
20.07.
20.07.
21.07.
23.07.
24.07.
25.07.
26.07.
27.07.
27.07.
30.07.
31.07.
01.08.
01.08.
02.08.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Ak�on Datum Seite
INHALT
5
Bingo
Escape Room
DLRG-Bootstour
Das Juz kocht 2
Mädelstour
Lu*gewehr schießen
Schwarzlicht Minigolf
Segelfliegen
Summer Challenge
Kaninchenmesse
Re&ungsschwimmerabzeichen
Waldolympiade im Uhlenkolk
Bogenschießen
Juggern
Tauchen im Waldschwimmbad
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Das Team vom Jugendzentrum Büchen verschickt regelmäßig einen E-Mail- Newsletter mit den aktuellen Veranstaltungen und Öffnungszeiten. Wenn Du diesen Newsletter auch bekommen willst, schick eine E-Mail an: [email protected]
Ak�on Datum
03.08.
03.08.
04.08.
06.08.
07.-08.08.
08.08.
09.08.
10.08.
11.08.
11+12.08.
13.-17.08.
14.08.
15.08.
16.08.
18.08.
Seite
DAS JUGENDZENTRUM BÜCHEN
6
Jugendpflege Büchen oder Jugendzentrum (Juz) - Wer oder was ist das eigentlich?
Das sind wir: Heidi, Tobi, Frank, Svenja und
unsere ehrenamtlichen Helfer! Wir sind dafür
da, Eure Interessen in Büchen zu vertreten.
Wir haben immer ein Ohr für neue Ideen,
Wünsche und Ak,onen, aber auch bei Proble-
men könnt Ihr Euch an uns wenden.
Wir helfen Euch im Rahmen unserer Möglich-
keiten, Büchen so zu gestalten, wie Ihr es wollt. Aber dafür müsst
Ihr mitmachen. Kommt ins Juz: Hier ist viel Platz, um gemeinsam
freie Zeit zu gestalten. Neben unserer offenen Kinder– und Ju-
gendarbeit im Juz, sind wir bei der 1. Mai-Feier mit dabei, planen
den Ferienpass, organisieren interkulturelle Begegnungen im
Ausland und bieten die Jugendgruppenleiter-Ausbildung an!
Sicherlich habt Ihr schon bemerkt, dass
das Jugendzentrum in den Schulweg
umgezogen ist. Zwischen Sporthalle und
Wiesenkita steht unser Provisorium, das
Juz-Provi :-).
Wir freuen uns, wenn wir mit möglichst vielen verschiedenen
jungen Menschen zusammentreffen und viel auf die Beine stellen
können. Jeder ist im Juz herzlich willkommen! Schaut doch mal
auf unserer Website unter www.juz-buechen.de vorbei.
WIE ERREICHT IHR UNS?
Das neue Juz-Provisorium liegt im Schulweg!
Ihr Fahrt in die Einbahnstraße, am Busbahnhof und der Gemein-
scha*sschule vorbei und biegt auf den Parkplatz an der großen
Sporthalle ab. Zwischen Sporthalle und Wiesenkita liegt unser Juz-
Provisorium!
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad kommt ihr natürlich auch entgegen
der Einbahnstraße zu uns!
7
Svenja Kaszubowski • Jugendpflege Büchen Tel. 01 60 / 7 00 91 66
Mail: [email protected]
Wir sind auch auf facebook: Juz Büchen Jugendzentrum
8
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Dieses Jahr im neuen Provisorium!
Auch 2018 findet von 14:00 bis 16:00 Uhr die
Ferienpasseröffnung für das diesjährige Ferien-
passprogramm sta&, zum ersten Mal: im Jugendzentrum– Provisorium im Schulweg 1!
Ab heute habt Ihr an Ort und
Stelle die Möglichkeit, Euch für
die gewünschten Veranstaltun-
gen anzumelden. Das Pro-
gramm ist wieder voll gepackt mit tollen Veranstaltungen
und Angeboten. Neben den echten „Klassikern“, sind auch
einige neue Events dabei, z.B. Kerzen ziehen oder der Sieb-
druck-Workshop!
Wie im letzten Jahr möchten wir wieder eine gesellige Er-
öffnungsveranstaltung durchführen. Wer mag, bleibt noch
ein bisschen: Das Juz Team sorgt für Kaffee und Kaltgeträn-
ke für die Gäste.
14.00 Uhr
16.00 Uhr
Juz– Provisorium, Schulweg 1
kostenlos
ab ca. 6 Jahre
2018 im JU
Z–
Provisoriu
m im
Schulweg!
ERÖFFNUNGSVERANSTALTUNG
Freitag, 22.06.
9
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Barfußpark Lüneburger Heide
Montag, 09.07.
10.00 Uhr
ca. 16.30 Uhr
Juz– Provisorium, Schulweg 1
5,- €
ab 8 Jahre
Schuhe aus und los!
Mit dem Juz Bus geht es in den Barfußpark Lüneburger
Heide. Dort erleben wir die Welt mit den Füßen. Ob Gras,
Holz, Glas, Wasser, Schlamm oder andere spannende Un-
tergründe, im Barfußpark gibt es viel zu entdecken. Und
das nicht nur mit den Füße auch das Hören, Sehen, Fühlen
und Riechen ist gefragt.
Bi&e denkt an we&er-
feste Kleidung, ein
Handtuch und ein
Lunchpaket.
10
10.00 Uhr
ca. 12.00 Uhr
Tanzschule „Steps“, Lauenburger Str. 21
1,-€
7-12 Jahre
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Sommer - Hip Hop
Dienstag, 10.07.
Let‘s dance!
Unter der Leitung der Tanzpädagogin
Nicola Zimmermann lernt Ihr einen fröh-
lichen Sommertanz! Vorkenntnisse sind
nicht nö,g!
Eltern & Co, die Lust haben,
können gerne 10 Minuten vor
dem Stundenende kommen
und sich die einstudierte Cho-
reografie ansehen.
Bi&e Sport– bzw. Tanzzeug
und Tanzschuhe bzw. Turnschuhe mitbringen! Für Geträn-
ke ist gesorgt!
11
Dienstag: MiLwoch: Treffpunkt: Kosten: Alter:
13.00 Uhr
16.00 Uhr
Juz-Provisorium, Schulweg 1
1,- €
ab 8 Jahre
Warum heulen Wölfe?
Dienstag, 10.07.
Die Welt der Wölfe ist faszinierend!
Mit Wolfsberaterin und
Hunde-Exper,n Uta Kielau
wollen wir uns heute mit
dem Thema Wolf be-
schä*igen.
Warum heulen Wölfe? Wie leben sie zusammen? Und was
heißt das eigentlich, dass der Hund vom Wolf abstammt?
Wie sieht eine Wolfsspur aus? Viele Fragen auf die es auch
viele spannende Antworten gibt.
12
10.00 Uhr
15.00 Uhr
Juz - Provisorium, Schulweg 1
3,- €
8 bis 12 Jahre
Bi&e je Kind nur 1x Islandpferdehof, da
sehr viele Kinder teilnehmen möchten
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter: Anmeldung:
Islandpferde hautnah erleben!
Gemeinsam fahren wir im Juz-Bus auf den
Islandpferdehof Blumencron und verbringen
dort ein paar schöne Stunden. Wir holen
zusammen die Ponys und wollen natürlich
auch reiten, spielen
und schauen, wer noch so alles auf
dem Hof lebt.
Wich,g: Bi&e zieht geschlossene
feste Schuhe, lange Hose und ein
langärmeliges Oberteil an!
Nehmt, wenn vorhanden, Euren (Fahrrad-)Helm und für
die Pause ein Lunchpaket mit!
Besuch auf dem Islandpferdehof 1
MiLwoch, 11.07.
13
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
10.30 Uhr
ca. 16.00 Uhr
Juz - Provisorium, Schulweg 1
2,- €
ab 10 Jahre
Disc-Golf
Donnerstag, 12.07.
Wir wollen mit euch Disc-Golf spielen!
Disc-Golf ist eine neue Trend-
Sportart, welche auch die Stadt
Mölln erreicht hat. Wir fahren ge-
meinsam nach Mölln um uns einen
tollen Tag auf dem Disc-Golf-Platz
zu machen.
Die Regeln sind ganz einfach: Beim Disc-Golf wird mit einer
Wurfscheibe versucht, in einen ungefähr 1,40 m hohen
Korb zu werfen. Wer beim ersten Wurf den Korb nicht di-
rekt triZ, spielt von dort aus weiter wo die Wurfscheibe
liegen geblieben ist. Dabei liegen zwischen Abwurfpunkt
und Zielkorb zwischen 30 und 100 Meter.
Für Getränke und ein Picknick ist gesorgt!
10.00 Uhr
12.00 Uhr
Juz—Provisorium, Schulweg 1
1,-€
ab 8 Jahre
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
14
Wikingerschach - Turnier
Freitag, 13.07.
Schach spielen wie die echten Wikinger!
Wikingerschach oder auch Kubb genannt,
ist ein schnell lernbares Spiel!
Wer schaZ es den König zu stürzen? Aber
Vorsicht! Wer ihn zu früh erwischt, hat
verloren...
In zwei Gruppen wird draußen
auf dem Rasen das Spiel aufge-
baut und gespielt.
Für Getränke und Obst ist ge-
sorgt!
15
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
13.00 Uhr
ca. 17.00 Uhr
Juz –Provisorium, Schulweg 1
5,- €
ab 8 Jahre
Elektronik - Basteln
Montag, 16.07.
Der Ortsverband E30 DARC - Wer ist denn das?
Das sind die Amateurfunker in Büchen,
die für Euch wieder eine spannende
Ferienpassak,on im Juz vorbereitet
haben! Gemeinsam wird ein elektroni-
scher Bausatz zusammengebaut und
ausprobiert. Es wird spannend!
Bei gutem We&er wollen wir in der
Pause gemeinsam Würstchen grillen
und Kartoffelsalat etc. essen.
Für einen Imbiss und Getränke ist auf
jeden Fall gesorgt!
16
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
jeweils 09.30 Uhr
jeweils 16.00 Uhr
Juz- Provisorium, Schulweg 1
5,- €
9-12 Jahre
Auf der Spur von Biene Maja
Dienstag und MiLwoch, 17.07. & 18.07.
Auf der Spur von Biene Maja und ihren honig-süßen Ge-heimnissen!
Wir wollen gemeinsam zwei Tage lang in die spannende
Welt der Bienen eintauchen! Wie entsteht eigentlich Honig?
Wie sieht eine Welt aus, in der sich Bienen wohlfühlen? Und
warum sind Bienen für uns Menschen sogar überlebens-
wich,g?
Wenn Ihr Lust habt, all diesen süßen Geheimnissen von Bie-
ne Maja und ihrem Honig mit spannenden Spielen, (Bastel-)
Ak,onen und Exkursionen auf den Grund zu gehen, dann
seid Ihr bei dieser Ferienpass-Ak,on genau rich,g!
Bi&e we&erfeste Kleidung anziehen
und falls vorhanden euer Bus,cket
mitbringen!
17
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Sommer, Sonne, Spiel & Spass
MiLwoch, 18.07.
13.30 Uhr
17.30 Uhr
Juz- Provisorium, Schulweg 1
kostenlos
ab 8 Jahre
Spieleparcour am Badesee in Müssen!
Mit dem Juz– Bus geht es nach Müssen
an den Badesee. Das Ak,onsteam vom
Kreisjugendring hat für Euch dort einen
spannenden Spieleparcours vorbereitet.
Auch eine Hüp\urg ist mit an Board!
Packt Eure Badesachen, Handtuch und ein kleines Lunchpa-
ket ein, wir wollen dort auch
gemeinsam picknicken. Das
Juz bringt natürlich auch ei-
nen kleinen Imbiss mit!
18
Das Juz kocht 1
Donnerstag, 19.07.
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
10.00 Uhr
13.00 Uhr
Juz—Provisorium, Schulweg 1
2,- €
ab 6 Jahre
Meisterköche aufgepasst!
...und die, die es noch werden wollen :-)
Gemeinsam mit Euch wollen wir in der Juz-Küche die Koch-
löffel schwingen, schnippeln, rühren und ein leckeres Essen
zubereiten.
Zwischendurch bleibt bes,mmt auch
noch etwas Zeit, das Juz zu erkunden
oder draußen zu toben.
Wenn der Tisch gedeckt ist, kann es los
gehen:
Guten Appe,t !
19
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
10.00 Uhr
12.00 Uhr
Juz– Provisorium, Schulweg 1
3 ,-€
ab 8 Jahre
Fadenspiele
Freitag, 20.07.
Hältst Du die Fäden in der Hand?
Fadenspiele gibt es schon sehr lange und sind ein tolles
Spiel, das man alleine und mit mehreren spielen kann.
Ihr bekommt Euren eigenen Neonfaden, mit dem sich coo-
le Figuren lernen lassen.
Heute werden einfache
Grundkenntnisse gezeigt,
die mit etwas Übung gut
gelingen.
Für einen kleinen Imbiss ist
gesorgt.
20
13.00 Uhr
14.30 Uhr
Juz-Provisorium, Schulweg 1
1,- €
6-12 Jahre
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Mit autogenem Training cool bleiben!
Hast Du auch manchmal den Eindruck, dass es Dir schwer
fällt, Dich zu konzentrie-
ren? Oder hast Du ein-
fach Lust, in diesen Feri-
en mal was ganz Neues auszuprobieren und es Dir dabei
rich,g gut gehen zu lassen?
Dann bist Du hier rich,g! Wir reisen in unserer Fantasie an
tolle und geheimnisvolle Orte und lernen dabei ganz ne-
benbei die ersten Formeln des Autogenen Trainings ken-
nen, damit Du in kün*igen Stresssitua,onen ganz cool
bleiben kannst.
Bi&e bequeme Kleidung anziehen und
eine Wolldecke mitbringen!
Cool Down
Freitag, 20.07.
21
16.00 Uhr
20.00 Uhr
Kiessee in Büchen (Quellental)
3,- €
8-16 Jahre
Schnupperangeln
Samstag, 21.07.
Alle interessierten Kids und Teens sind eingeladen, beim Schnupperangeln dabei zu sein!
Im Kiessee der ESV Büchen e.V.– Angelsparte wird im Feri-
enpassprogramm auf Weißfische geangelt. Eigene Angelru-
ten bi&e mitbringen, wenn vorhanden. Köder werden ge-
stellt! Erfahrene Mitglieder des Vereins betreuen Euch und
geben Tipps zum Fischfang. (Groß-) Eltern o. ä. sind als
Unterstützung herzlich willkom-
men!
Für Verpflegung ist gesorgt – beim
anschließenden Lagerfeuer wer-
den die Fische gezählt!
Bi&e denkt an we&erfeste Klei-
dung und festes Schuhwerk!
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
22
08.30 Uhr
ca. 16.00 Uhr
Bahnhof Büchen
Eingang Lauenburger Straße
15,- €
ab 8 Jahre
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Miniaturwunderland
Montag, 23.07.
Die Welt ganz klein im Miniaturwunderland!
Mit dem Zug geht es nach Ham-
burg!
Die weltgrößte Anlage präsen-
,ert sich mit original nachgebau-
ten Landscha*en, Städten und
Situa,onen aus dem wahren
Leben. Über 15.400 Meter Gleise und ca. 1040 Züge beein-
drucken derzeit große und kleine Besucher.
Da wir den ganzen Tag unterwegs sind, denkt bi&e an Euer
Lunchpaket und ausreichend zu Trinken!
23
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
13.00 Uhr
18.00 Uhr
Juz - Provisorium, Schulweg 1
3,- €
ab 10 Jahre
Mit Dieter Schmidt auf Spurensuche!
Mehr als vier Jahrzehnte hat sie un-
sere Heimatregion geprägt: Die ehe-
malige innerdeutsche Grenze.
Gemeinsam mit dem pensionierten
Zollbeamten Dieter Schmidt wollen wir auf Spurensuche
gehen. Wo war die innerdeutsche Grenze und wann die
Grenzöffnung im Kreis Herzogtum Lauenburg? Wir fahren
unter anderem zum „Grenzhus“ nach Schlagsdorf. Dort
erwartet uns eine Ausstellung
über die Entstehung der Grenze
und das Leben mit ihr.
Bi&e we&erfeste Kleidung anzie-
hen und ein Lunchpaket einpa-
cken!
Spurensuche Grenze
Dienstag, 24.07.
24
10.00 Uhr
11.30 Uhr
Juz– Provisorium, Schulweg 1
1,- €
6-12 Jahre
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Fit mit Yoga
MiLwoch, 25.07.
Yoga für Kids– mal Lust auf etwas Neues?!
Was glaubst Du, was Yoga ist
und was man dort so macht?
Hat Yoga mit Joghurt zu tun
oder mit der Palme in Eurem
Wohnzimmer? Wie geht der Brezelsitz und wann tut es
Dir so rich,g gut, den Vulkan zu machen?
Komm´ vorbei und lerne Yoga kennen! Wir lachen und
machen lus,ge Verrenkungen, lernen unseren Atem ken-
nen und entspannen uns mit der witzigen Yogakatze.
Bi&e bequeme Kleidung
anziehen und eine Woll-
decke mitbringen!
Namasté (indischer Gruß) und bis bald! Eure Melissa
25
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
9.00 Uhr
ca. 19.00 Uhr
Juz – Provisorium, Schulweg 1
20,- €
ab 8 Jahre
Hansapark
Donnerstag, 26.07.
Der Klassiker unseres Ferienpassprogramms!
In kleinen Gruppen könnt Ihr den Park erobern!
Ein erlebnisreicher Tag im
Freizeitpark mit tollen Achter-
bahnen, Fahra&rak,onen
sowie außergewöhnlichen
und aufwendigen Live-Shows
erwarten Euch!
Nehmt Euch bi&e ein Lunchpaket und we&erfeste Kleidung
mit!
26
09.30 Uhr
11.00 Uhr
Juz—Provisorium, Schulweg 1
1,- €
ab 10 Jahre
In diesem Workshop lassen wir die Muskeln spielen!
Schri& für Schri& lernen wir, unse-
re Muskeln anzuspannen und wie-
der loszulassen und zwar mit Hilfe
der Progressiven Muskelentspan-
nung.
Denn: Anspannung bringt Verspannung und die wollen wir
vermeiden! Wir lockern unsere Muskeln und tun damit
ak,v etwas dafür, fit zu sein. So könnt Ihr nach den Som-
merferien ganz entspannt durchstarten!
Bi&e bequeme Kleidung anziehen und eine Wolldecke
mitbringen!
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Die Kra# ist in die Dir - Entspannen leicht gemacht -
Freitag, 27.07.
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
11.00 Uhr
16.00 Uhr
Kleine Turnhalle, Schulweg 1
1,- €
ab 6 Jahre
Tischtennis Pass
Freitag, 27.07.
27
Mach` Deinen Tischtennis Pass! Ihr lernt heute die Schlägerhaltung
und Technik des Tischtennisspielen
kennen. Durch verschiedene Übun-
gen und Spiele entwickelt Ihr ein
gutes Gefühl für den Tischtennis–
Sport. Den Ball zu balancieren, zu prellen, ein Ziel zu
treffen und den Ball sicher über das Netz zu schlagen.
Vom Verein bekommt Ihr die Tischtennis-
schläger geliehen!
Ihr bringt bi&e Sportkleidung (evtl. Bei Be-
darf auch ein Handtuch), ausreichend zu
Trinken und Verpflegung für Euch mit.
09.30 Uhr
16.00 Uhr
Juz– Provisorium, Schulweg 1
10,-€
ab 10 Jahre
28
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Siebdruck-Workshop
Montag, 30.07.
Wir bedrucken unsere eigene Tasche, Kissen oder Mütze! Sabrina von Tölta Deluxe zeigt uns in ihrer
Werksta&, wie sie Ihre Modestücke be-
druckt. Wir bekommen eine kleine Einfüh-
rung, können uns unsere eigenen Mo,ve
aussuchen und am Ende selbst etwas be-
drucken. Auch eigene T-Shirts oder ähnli-
ches dürfen gerne mitgebracht werden
(bi&e nur helle Tex,lien, die schon ein-
mal vorgewaschen wurden).
Für ein kleines Picknick bringt bi&e
Euer Lunchpaket mit.
29
Kerzen ziehen
Dienstag, 31.07.
Eigene Kerzen herstellen macht Spaß!
Heute wollen wir mit Euch gemeinsam Ker-
zen ziehen. Mit Wachs, Docht und etwas
Geduld entstehen tolle Kunstwerke, die Ihr
nachher mit nach Hause nehmen könnt.
Bi&e zieht Kleidung an, die schmut-
zig werden darf, eine kleine Schür-
ze kann auch nicht schaden.
Für unsere Pause, bringt bi&e ein
kleines Lunchpaket mit.
13.00 Uhr
16.00 Uhr
Juz– Provisorium, Schulweg 1
2,- €
ab 9 Jahre
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
30
10.00 Uhr
15.00 Uhr
Juz –Provisorium, Schulweg 1
3,- €
8 bis 12 Jahre
Bi&e je Kind nur 1x Islandpferdehof, da
sehr viele Kinder teilnehmen möchten
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter: Anmeldung:
Islandpferdehof 2
MiLwoch 01.08.
Islandpferde hautnah erleben!
Gemeinsam fahren wir im Juz-Bus auf
den Islandpferdehof Blumencron und
verbringen dort ein paar schöne Stunden.
Wir holen zusammen die Ponys und wol-
len natürlich auch reiten, spielen und
schauen, wer
noch so alles auf
dem Hof lebt.
Wich,g: Bi&e zieht geschlossene
feste Schuhe, lange Hose und ein
langärmeliges Oberteil an!
Nehmt, wenn vorhanden, Euren
(Fahrrad-)Helm und für die Pause ein Lunchpaket mit!
31
18.00 Uhr
ca. 19.00 Uhr
Waldschwimmbad,
Bank vor den Umkleiden
Eintri& in das Waldschwimmbad (vor Ort)
ab 10 Jahre
Wasserballturnier für WasserraLen! Die DRK-Wasserwacht lädt Euch zum Wasserball-Spielen
ins Waldschwimmbad ein! Schwimmen und Handball in
Kombina,on—Wer stellt sich der Herausforderung?
Eine tolle Sportart kann hier kennenge-
lernt werden. Die Regeln werden natür-
lich erklärt.
Um teilnehmen zu können,
braucht Ihr das Jugend-
schwimmabzeichen in
Bronze und natürlich Bade-
bekleidung ;-)
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Wasserball– Spass
MiLwoch, 01.08.
32
09.30 Uhr
12.30 Uhr
Juz –Provisorium, Schulweg 1
3,- €
ab 8 Jahre
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Bio Bauernhof Domäne Fredeburg
Donnerstag, 02.08.
Was passiert alles auf einem Bio-Bauernhof?
Mit dem Juz-Bus geht es Richtung
Ratzeburg auf dem Bio-Bauernhof
„Domäne Fredeburg“. Dort wird
uns gezeigt, wer alles auf dem
Hof lebt und wie die Landwirt-
scha* so funk,oniert. Wir besu-
chen Kühe, Schweine, Hühner und Gänse in ihrem zu
Hause und schauen, was auf dem Feld gerade los ist.
Am Ende wird sicherlich Zeit sein, um auf dem Spielplatz
noch einige Zeit zu verbringen.
Bi&e we&erfeste Kleidung und
ein Lunchpaket mitbringen.
33
14.00 Uhr
17.00 Uhr
AWO Büchen, Friedegart-Belusa-Str. 14
kostenlos
ab 7 Jahre
Ist das Glück auf Deiner Seite? Bingo ist ein spannendes Spiel für Jedermann! Es wird auf
der ganzen Welt, in unterschiedlichen Varianten gespielt.
Die Regeln sind schnell zu verstehen, Du musst nur die
Zahlen von 1-99 kennen!
Zusammen mit den Senioren
der AWO Wohnanlage werden
einige Runden Bingo gespielt.
Auf die Gewinner warten sogar
ein paar kleine Preise.
Für eine Stärkung ist gesorgt!
Also dann: Viel Glück!
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Bingo
Freitag, 03.08.
34
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
15.30 Uhr
ca. 19.45 Uhr
Juz—Provisorium, Schulweg 1
10,- €
ab 16 Jahre
Ein Raum. Eine Aufgabe. Ein Team. Zentral in Lübeck gelegen befinden sich die
so genannten KEY ZONE - Live Escape Games,
zu denen es mit dem Juz-Bus geht.
Zusammen stellen wir uns einer spannenden Aufgabe: Ge-
fangen in einem unbekanntem Raum, in dem alles vorhan-
den ist, um aus ihm zu entkommen, muss herausgefunden
werden, wie dies gelingen kann. Findet die Hinweise! Ent-
schlüsselt und kombiniert! Könnt Ihr Euch auf Euer Team
verlassen und findet den Schlüssel?
Bi&e Lunchpaket mitnehmen!
Escape Room
Freitag, 03.08.
35
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
13.30 Uhr
17.30 Uhr
S,chkanal Büchen (Hafenstraße)
1,-€
ab 10 Jahre
DLRG - Bootstour
Samstag, 04.08.
Eine Seefahrt die ist lus�g…
Bei dieser Veranstaltung habt Ihr die
Möglichkeit, mit der DLRG, Spaß auf
dem Wasser zu erleben und die Aben-
teuer des Boo9ahrens „live“ kennenzulernen.
Die Teilnahmevoraussetzung ist das Schwimmerabzeichen
„Frühschwimmer/Seepferdchen“. Und bei gutem We&er:
Badesachen einpacken :-)!
Bi&e denkt auch an we&er-
feste Kleidung und an eine
wasserfeste Tasche für
Eure Sachen, da es auch im
Boot ein bisschen nass wer-
den kann!
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
10.00 Uhr
13.00 Uhr
Juz - Provisorium, Schulweg 1
2,- €
ab 6 Jahre
36
Meisterköche aufgepasst!
...und die, die es noch werden wollen :-)
Gemeinsam mit Euch wollen wir in der
Juz-Küche die Kochlöffel schwingen, schnippeln, rühren und
ein leckeres Essen zubereiten.
Zwischendurch bleibt bes,mmt auch
noch etwas Zeit, das Juz - Provi zu er-
kunden oder gemeinsam Spiele zu
spielen.
Wenn der Tisch gedeckt ist, kann es los
gehen:
Guten Appe,t!
Das Juz kocht 2
Montag, 06.08.
37
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Montag 12.30 Uhr
Dienstag ca. 16.00 Uhr
Juz - Provisorium, Schulweg 1
25,- €
Mädchen ab 10
Jahre
Mädelstour
Dienstag– MiLwoch, 07.-08.08.
Bauernhoferlebnis & Übernachtung mit Heidi und Svenja!
Mit dem Juz-Bus geht es nach
Niedersachsen! Gemeinsam
erkunden wir den Archepark
Lüneburg und lerne die dort
lebenden Haus,errassen ken-
nen. Schweine, Rinder, Hühner
Ziegen und Schafe freuen sich
auf unseren Besuch.
Weiter geht es zu unserem Übernachtungshof, wo wir
Stockbrot backen und Grillen wollen.
Nach dem gemütlichem Frühstück am nächsten Tag besu-
chen wir den Michaelshof in Sammatz. Auch hier gibt es
vieles zu entdecken. Nachmi&ags geht es wieder zurück
zum Jugendzentrum!
Mädchen-Tour!
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
38
15.00 Uhr
ca. 16.30 Uhr
Schützenheim auf dem Schützenplatz
1,- €
ab 12 Jahre (Wich,g!)
Hast Du Geduld und eine ruhige Hand?
Dann ist das Lu*gewehrschießen für
Dich bes,mmt eine spannende Sache!
Im Schützenverein Büchen lernt Ihr, wie
man mit einem Lu*gewehr umgeht, wel-
che Sicherheitsregeln eingehalten wer-
den müssen und trainiert das genaue
Zielen mit der Lu*druckwaffe.
Für Getränke und einen kleinen Imbiss ist
gesorgt!
Lu#gewehr schießen
MiLwoch, 08.08.
39
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
12.30 Uhr
ca. 20.00 Uhr
Bahnhof Büchen, Eingang Lauenburger Str.
5,- €
ab 10 Jahre
Erlebt einen aufregenden Tag beim 3D- Schwarzlicht-Minigolf im Piraten - Abenteuerland!
Mit dem Zug geht es Richtung Lübeck. Dort erwarten Euch
18 spannende Bahnen! Vorbei an einer 8m großen Rie-
senkrake. Durch das sinkende Kanonendeck Eures Piraten-
schiffes, bis hin zur eindrucksvollen Unterwasserwelt, geht
es beim Schwarzlicht-Minigolf im Piraten - Abenteuerland.
Die in 3D gestalteten Welten des Piraten Abenteuerlandes
werden euch begeistern und sorgen für Spielspaß in ein-
maligem Ambiente.
Bi&e Lunchpakete und aus-
reichend zu Trinken mitneh-
men!
Schwarzlicht Minigolf
Donnerstag, 09.08.
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
40
Über den Wolken...
Mit Motorseglern und Segelflug-
zeugen geht es über der Grambe-
ker Heide für jeden einmal hoch in
die Lu*.
Nachdem wir unsere aufregenden
Flüge absolviert haben, wollen wir
gemeinsam Würstchen grillen und gemütlich den Nach-
mi&ag ausklingen lassen!
Bei starkem Regen und Sturm
muss die Veranstaltung aus
Sicherheitsgründen
leider ausfallen– wir sagen
dann telefonisch Bescheid!
10.00 Uhr
ca. 16.00 Uhr
Juz - Provisorium, Schulweg 1
20,- €
ab 8 Jahre
Segelfliegen
Freitag, 10.08.
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
41
Lust auf eine sportliche Challenge?
Lust auf eine krea,ve Challenge?
Lust auf eine Challenge mit viel Ge-
schick?
Dann musst Du heute mit dabei sein,
denn hier ist für jeden und jede et-
was dabei, was Du so noch nicht gesehen
und erlebt hast.
Eine Woche vor Ende der Sommerferien
begehen wir unsere ul,ma,ve Summer-
Challenge. Aus dem gesamten Herzogtum
Lauenburg treffen wir uns, um uns ver-
schiedenen Herausforderungen zu stellen.
Bi&e ein Lunchpaket einpacken!
13.30 Uhr
ca. 20.00 Uhr
Juz - Provisorium, Schulweg 1
2,- €
8 - 14 Jahre
Summer Challenge
Samstag, 11.08.
42
Kaninchen Messe
Samstag-Sonntag, 11.-12.08.
täglich 10.00 - 16.00 Uhr
täglich 10.00 - 16.00 Uhr
Eintri& für Erwachsene 2,-€,
Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintri&
Kinder nur in Begleitung einer
Aufsichtsperson
Öffentliche Veranstaltung:
Keine Anmeldung erforderlich
Schulzentrum Büchen, kleine Sporthalle
Start: Ende: Kosten: Alter: Anmeldung: Veranstaltungsort:
Besucht an diesem Wochenende die Kaninchen-Ausstellung !
In Begleitung eines Erwachse-
nen könnt Ihr an diesem Wo-
chenende in Büchen die Kanin-
chenausstellung besuchen!
Viele verschiedene Kaninchen gibt es dort zu
sehen. Auch eine Tombola und Leckeres für
das leibliche Wohl ist vorhanden. In einem
Streichelgehege gibt es Kaninchen uns Meer-
schweinchen zum Kuscheln.
ReLungsschwimmer-Abzeichen
Montag - Freitag, 13.-17.08.
43
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter: Anmeldung:
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
Helfen können, wenn es darauf ankommt!
Hier habt Ihr die Möglichkeit,
das bronzene, silberne oder
sogar das goldene Re&ungs-
schwimmer-Abzeichen zu
erwerben.
Wer das Re&ungsschwimmer-
Abzeichen besitzt, kennt wich,ge
Grundlagen zur Menschenre&ung!
Bi&e die Altersbeschränkungen be-
achten. Das Abweichen von diesen
ist leider nicht möglich!
täglich 09.00 Uhr
täglich 12.00 Uhr
Waldschwimmbad Büchen
Eintri& ins Waldschwimmbad
+ 5,- € Prüfungsgebühren
ab 12 Jahre für Bronze, ab 15 Jahre für
Silber, ab 16 Jahre für Gold
44
Waldolympiade im Uhlenkolk
Dienstag, 14.08.
09.00 Uhr
ca. 15.30 Uhr
Juz - Provisorium, Schulstraße 1
3,- €
ab 8 Jahre
Bist Du fit für die Waldolympiade?
Im Uhlenkolk in Mölln erwartet uns
eine spannende Olympiade! Bei die-
ser Olympiade vergleichen wir uns
mit den Rekorden der Natur.
Wer springt weiter, wer ist lauter und wer ist der Größte?
Nur die Besten unter den Tieren können in der Natur über-
leben! Wie schneiden wir wohl ab? Wer schaZ es, eine
der seltenen Uhlenkolk-Urkunden zu erga&ern?
Im Anschluss wollen wir im Uhlenkolk gemeinsam Grillen!
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
45
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
16.30 Uhr
18.30 Uhr
Schützenheim auf dem Schützenplatz
1,-€
ab 10 Jahre
Zielen und Treffen besser als Robin Hood! Seit mehr als 15000 Jahren nutzt
der Mensch Pfeil und Bogen um
auf Jagd zu gehen. Heute ist das
Bogenschießen eine beliebte
Sportart.
Im Schützenverein Büchen können die Bogenschützen
sowohl drinnen als auch draußen trainieren.
Wie das geht, wollen wir uns heute ansehen
und natürlich selbst ausprobieren. Drumher-
um gibt es interessante Infos zum Sport und
der Ausrüstung!
Bogenschießen
MiLwoch, 15.08.
46
Juggern
Donnerstag, 16.08.
13.30 Uhr
17.30 Uhr
Juz - Provisorium, Schulstraße 1
3,- €
10-14 Jahre
Bring den Spielball ins gegnerische Tor! Juggern ist eine beliebte Trendsportart: Es ist
ein bisschen ähnlich wie Rugby, aber ohne
intensiven Körperkontakt. Auch ein bisschen
wie Fechten, ohne Degen und Flore&. Dafür
gibt es verschiedene Schaumstoff-Pompfe oder Schilder.
Juggern fordert Teamgeist, Krea,vität und Fairplay!
Die Regeln sind einfach und werden vorher erklärt, du
brauchst also keine Vorkenntnisse!
Mitzubringen sind Sportsa-
chen für drinnen und draußen,
falls vorhanden Fußball-
schuhe.
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
47
Start: Ende: Treffpunkt: Kosten: Alter:
09.30 Uhr
14.00 Uhr
vor dem Waldschwimmbad Büchen
5,-€ + Eintri& ins Waldschwimmbad vor Ort
ab 12 Jahre
Wie ein Fisch Unterwasser!
Tauchen ist alles andere als langweilig
und teuer! Erfahrene Taucher und Leh-
rer werden Euch das Gefühl von Schwe-
relosigkeit unter Wasser ermöglichen.
Ihr werdet die Welt des Tauchens erle-
ben und mit prak,schen Übungen, sowohl an Land als auch
im Wasser, das Tauchgerät entdecken.
Bi&e ein Lunchpaket, Bade-
zeug, ein T-Shirt, das nass
werden darf und ein Hand-
tuch :-) mitbringen!
Tauchen im Waldschwimmbad
Samstag, 18.08.