Thieme
Aspekte der PräventionAusgewählte Beiträge des 3. Nationalen Präventionskongresses Dresden, 27. bis 28. November 2009
Herausgegeben vonWilhelm KirchMartin MiddekeReinhard Rychlik
Unter Mitarbeit von Christiane Hillger
Mit Beiträgen vonG. Ackermann E. Finne E. Hummers-Pradier H. Löllgen O. Razum A. SievertU.-S. Albert I. Freigang-Bauer H. J. Hutt S. Meier A. M. Rittner A. Staratschek-JoxS. Amann K. Gerlach F. Jarre R. Meister U. Rohde C. StorckT. Becker S. Glodny J. Jung G. Meyer R. Rosenbrock H. StummerM. M. Bergman P. Göbel H. Kielhorn K. Meyer T. Rüther I.-M. SzarganK. Bestehorn G. Grande R. Kilian M. Middeke U. Ruhl G. TheileE. Bitzer W. Greiner H. Kindler A. Müller R. Rychlik B. VetterW. Bödeker C. Grimm W. Kirch E. A. Mueller T. Schewe M. WalterP. L. Bölcskei F. Gröben L. Klatt M. J. Müller G. Schillinger U. WalterK. Böttcher C. Groß E. Klees U. Nennstiel-Ratzel C. Schindler M. WildnerI. Brockow I. Hach T. Kliche M. Neumann H. Schleer P. WillenborgJ. Bucksch T. Hayer J. Köberlein E. Nöhammer A. Schmidt-Trucksäss K. WinklerA. Cibis U. Hegerl C.-W. Kohlmann M. Noweski S. Schmitt M. WirtzB. Deitermann S. Heim K. Kolpatzik D. Ose M. P. Schönermark J. WolfT. Duprée C. Heintze I. Kopp C. Patzelt U. Schütte M. WunderlichK. Eberhardt C. Heinzmann G. Kröger H. Pfaff C. Schulte Y. Yilmaz-AslanO. Erley T. M. Helms M. Läubli Loud C. Piekarski C. Schusterschitz C. ZugckN. Ernstmann W. Hien B. Landsberg S. Plachta-Danielzik J. SchweizerH. Eschenbeck N. Hofmann D. Lange F. Porzsolt J. Seiberl D. Essfeld B. Hübner D. Leyk R. Rau E. Siegmund-Schultze
70 Abbildungen 43 Tabellen
Georg Thieme VerlagStuttgart · New York
IV
Bibliografi sche Information
der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publi-kation in der Deutschen Nationalbibliografi e; detaillierte bib liografi sche Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
© 2010 Georg Thieme Verlag KGRüdigerstraße 1470469 StuttgartTelefon: +49/(0)7 11/89 31-0Unsere Homepage: www.thieme.de
Printed in Germany
Zeichnungen: Angelika Brauner, HohenpeißenbergUmschlaggestaltung: Thieme VerlagsgruppeUmschlaggrafi k: fotolia.comSatz: stm media GmbH, 06366 Köthengesetzt aus Indesign CS3Druck: Grafi sches Centrum Cuno GmbH & Co, Calbe
ISBN 978-3-13-146911-3 1 2 3 4 5 6
Wichtiger Hinweis: Wie jede Wissenschaft ist die Medi-zin ständigen Entwicklungen unterworfen. Forschung und klinische Erfahrung erweitern unsere Erkenntnisse, ins-besondere was Behandlung und medikamentöse Therapie anbelangt. Soweit in diesem Werk eine Dosierung oder eine Applikation erwähnt wird, darf der Leser zwar darauf ver-trauen, dass Autoren, Herausgeber und Verlag große Sorg-falt darauf verwandt haben, dass diese Angabe dem Wis-
sensstand bei Fertigstellung des Werkes entspricht.Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Applika-
tionsformen kann vom Verlag jedoch keine Gewähr über-nommen werden. Jeder Benutzer ist angehalten, durch sorgfältige Prüfung der Beipackzettel der verwendeten Präparate – gegebenenfalls nach Konsultation eines Spezi-alisten – festzustellen, ob die dort gegebene Empfehlung für Dosierungen oder die Beachtung von Kontraindikationen gegenüber der Angabe in diesem Buch abweicht. Eine sol-che Prüfung ist besonders wichtig bei selten verwendeten Präparaten oder solchen, die neu auf den Markt gebracht worden sind. Jede Dosierung oder Applikation erfolgt auf
eigene Gefahr des Benutzers. Autoren und Verlag appellie-ren an jeden Benutzer, ihm etwa auff allende Ungenauigkei-ten dem Verlag mitzuteilen.
Geschützte Warennamen (Warenzeichen) werden nicht be-sonders kenntlich gemacht. Aus dem Fehlen eines solchen Hinweises kann also nicht geschlossen werden, dass es sich um einen freien Warennamen handelt.
Das Werk, einschließlich aller seiner Teile, ist urheber-rechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfi lmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
V
Vorwort
Car c’est de l’homme qu’il s’agit, dans sa présence humaine; et d’un agrandissement de l’oeil aux plus hautes mers intérieures.
„Vents“ Saint-John Perse
Nachdem bereits in den vergangenen Jahren an-lässlich des 1. Nationalen Präventionskongresses 2005 und des 2. Nationalen Präventionskongresses 2007 ein Buch mit Manuskripten relevanter The-men der Prävention und Gesundheitsförderung herausgegeben wurde, möchten wir diese Tradi tion fortsetzen und haben auch zum 3. Na tionalen Prä-ventionskongress 2009 Autoren unterschied licher Fachrichtungen gebeten, sich an der vorliegenden Buchpublikation zu beteiligen. Von den meisten der angeschriebenen Autoren, die bereits in den letzten Jahren durch Referate, Workshops oder Manuskripte vertreten waren, erhielten wir alsbald eine Zusage, dass sie einen Artikel für das Buch verfassen. Somit konnten wir im Juni dieses Jahres 42 Manuskripte an den Verlag übermitteln. Die Beiträge aus den Be-reichen der Prävention und Gesundheitsförderung haben wir unter den folgenden fünf Kapiteln „Kon-zeptorientierte Aspekte der Prävention“, „Präven-tion und Lebenswelten“, „Arbeitswelt und betrieb-liche Prävention“, „Medizinische Versorgung und Prävention“ und „Prävention in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde“ zusammengefasst. Das Buch „Aspekte der Prävention“ erscheint zum Kongress und wird allen Teilnehmern ausgehändigt.Anlässlich des diesjährigen Kongresses werden neben der Buchpublikation spezielle Ausgaben wissenschaftlicher Zeitschriften herausgegeben. Dazu gehören ein Schwerpunktheft der Deutschen
Medizinischen Wochenschrift zum Thema Sucht-prävention und ein weiteres der Zeitschrift Gesundheitsökonomie und Qualitätsmanagement mit Originalbeiträgen zum Thema „Prävention“.
Den Aspekten der Prävention und Gesundheitsför-derung muss neben der Kuration, Rehabilitation und Pfl ege ein wesentlicher Stellenwert einge-räumt werden. Dieses Anliegen hat in den letzten Jahren nicht an Bedeutung verloren, vielmehr hat das Interesse zugenommen. Die durch Präven-tion eingesparten Kosten und die Steigerung der Lebensqualität in der Bevölkerung verdeutlichen die Rolle präventiver und gesundheitsfördernder Maß-nahmen. Grundlegendes Ziel muss es sein, durch Schaff ung besserer Lebensbedingungen, Stärkung gesundheitsfördernder Faktoren und Verringerung von Gesundheitsbelastungen die Bevölkerung auf dem Weg zu einem gesundheitsfördernden Ver-halten zu unterstützen und zu motivieren. Trotz zahlreicher Maßnahmen, wird die Bedeutung von Prävention und Gesundheitsförderung im Alltag allerdings noch zu wenig wahrgenommen. Hier gilt es, die Zusammenarbeit von Akteuren der Wissenschaft, Praxis und Politik zu verstär-ken. Eine Möglichkeit des Austausches neuester wissenschaftlicher Erkennt nisse und praktischer Erfahrungen soll der 3. Nationale Präventionskon-gress bieten.
Wir danken an dieser Stelle allen Autoren des Buches für die pragmatische, konzise und gute Zusammenarbeit, ohne die die vorliegende Veröf-fentlichung nicht in dem zur Verfügung stehenden Zeitraum hätte fertig gestellt werden können.
Dresden, Wilhelm KirchMünchen, Martin MiddekeBurscheid, Reinhardt RychlikIm November 2009
VI
Danksagung
Für die vielfältigen Hilfen bei der Herausgabe die-ses Buches sind wir Frau Dr. Christiane Hillger und
Frau Beatrix Hörger vom Forschungsverbund Pub-lic Health Sachsen & Sachsen-Anhalt e. V. dankbar.
W. KirchM. Midekke
R. Rychlik
VII
Anschriften
Günter Ackermann, lic. phil.Gesundheitsförderung SchweizDufourstr. 30Postfach 3113000 Bern 6SCHWEIZ
Prof. Dr. Ute-Susann AlbertUniversitätsklinikum Gießen und Marburg GmbHStandort Marburg Klinik für Gynäkologie, gynäkologische Endokrinologie und Onkologie Leitung Brustzentrum RegioBaldingerstraße35043 Marburg
Silke AmannRKW KompetenzzentrumDüsseldorfer Str. 4065760 Eschborn
Prof. Dr. Tomas BeckerBKH GünzburgKlinik für Psychiatrie und Psychotherapie IILudwig-Heilmeyer-Str. 289312 Günzburg
Prof. Dr. Manfred Max BergmanInstitut für Soziologie Universität BaselPetersgraben 274051 BaselSCHWEIZ
Dr. Kurt BestehornInstitut für Klinische PharmakologieMedizinische Fakultät Carl Gustav CarusTechnische Universität DresdenFiedlerstr. 2701307 Dresden
Prof. Dr. Eva Bitzer, MPHISEG – Institut für Sozialmedizin, Epidemiologie und GesundheitssystemforschungLavesstr. 8030159 Hannover
und
Pädagogische Hochschule FreiburgGesundheitspädagogikKunzenweg 2179117 Freiburg
Dr. Wolfgang BödekerInitiative Gesundheit und Arbeit (IGA)BKK BundesverbandKronprinzenstr. 645128 Essen
Univ. Doz. Dr. Pal L. BölcskeiInstitut für Raucherberatung u. Tabakentwöhnung (IRT)Limburgstr. 16a81539 München
Klaus BöttcherKKH-Allianz HauptverwaltungKarl-Wiechert-Allee 6130625 Hannover
Dr. Inken Brockow, MPHSachgebiet Public Health (GE4)Sachbereich Prävention, Gesundheitsförderung, ScreeningzentrumBayerisches Landesamt für Gesundheit und Le-bensmittelsicherheit Veterinärstr.285762 Oberschleißheim
Dr. Jens BuckschInstitut für Sport- und Bewegungswissenschaft Universität StuttgartAllmandring 2870569 Stuttgart
VIII
Anschriften
Dipl.-Psych. Anna CibisKlinik und Poliklinik für PsychiatrieUniversität LeipzigSemmelweisstr. 1004103 Leipzig
Dipl.-Soz.wiss. Bernhilde Deitermann, MPHInstitut für Epidemiologie, Sozialmedizin und Gesundheitssystemforschung Medizinische Hochschule Hannover Carl-Neuberg-Str. 130623 Hannover
Thomas Duprée, (M.A.)Verein Programm Klasse2000 e. V.Feldgasse 3790489 Nürnberg
Dr. Kerstin Eberhardt, Dipl.-Psych.Westermühlstr. 180469 München
Dr. Oliver ErleyLaborabteilung IVWehrmedizinische Ergonomie und Leistungsphysiologie Zentrales Institut des Sanitätsdienstes der Bundeswehr KoblenzAndernacher Str. 10056070 Koblenz
Dr. Nicole ErnstmannInstitut für Medizinsoziologie, Versorgungsforschung und Rehabilitationswissen-schaft (IMVR) der Humanwissenschaftlichen und Medizi nischen Fakultät der Universität zu Köln Eupener Str. 12950933 Köln
Dr. Heike EschenbeckInstitut für Humanwissenschaften – PsychologiePädagogische Hochschule Schwäbisch-GmündOberbettringer Str. 20073525 Schwäbisch Gmünd
Prof. Dr. Dr. Dieter EssfeldInstitut für Physiologie und Anatomie Deutsche Sporthochschule KölnAm Sportpark Müngersdorf 650933 Köln
Dipl. -Psych. Emily FinneAG 4 - Prävention und GesundheitsförderungFakultät für GesundheitswissenschaftenUniversität BielefeldPostfach 10 01 3133501 Bielefeld
Ingra Freigang-BauerRKW KompetenzzentrumDüsseldorfer Str. 4065760 Eschborn
Kristina GerlachKlinik für KinderchirurgieKlinikum der Martin-Luther-Universität HalleErnst-Grube Str. 4006120 Halle / Saale
Dipl.-Biol. Susanne Glodny, M. Sc.AG 3 Epidemiologie & International Public Health Fakultät für GesundheitswissenschaftenUniversität BielefeldPostfach 10 01 3133501 Bielefeld
Dr. Peter GöbelKlinik für Kinderchirurgie Krankenhaus St. Elisabeth und St. BarbaraMauerstr. 506110 Halle / Saale
Prof. Dr. Gesine GrandeFakultät Angewandte Sozialwissenschaften Hochschule für Technik, Wirtschaft, Technik und Kultur LeipzigPostfach 30 11 6604251 Leipzig
Prof. Dr. Wolfgang GreinerAG Gesundheitsökonomie und GesundheitsmanagementFakultät für Gesundheitswissenschaften Universität BielefeldUniversitätsstr. 25 / Postfach 10013133501 Bielefeld
Christine GrimmInstitut für Empirische GesundheitsökonomieAm Ziegelfeld 2851399 Burscheid
IX
Anschriften
Dr. Ferdinand GröbenInstitut für Sport und Sportwissenschaft Universität Karlsruhe (TH)Kaiserstr. 12 76131 Karlsruhe
Dipl.-Psych. Cornelia GroßInstitut für Humanwissenschaften – PsychologiePädagogische Hochschule Schwäbisch GmündOberbettringer Str. 20073525 Schwäbisch Gmünd
Dr. Isabel Hach, MPHForschungsverbund Public Health Sachsen und Sachsen-Anhalt e.V.Medizinische Fakultät der TU DresdenFiedlerstr. 3301307 Dresden
Dipl.-Psych. Tobias HayerInstitut für Psychologie und KognitionsforschungUniversität BremenGrazer Str. 428359 Bremen
Prof. Dr. Ulrich HegerlKlinik und Poliklinik für Psychiatrie und PsychotherapieUniversität LeipzigSemmelweisstr. 1004103 Leipzig
Susanne Heim, M.A.Arbeitsgruppe "Gesundheit im Alter"Institut für Allgemeinmedizin der Medizinischen Hochschule HannoverCarl-Neuberg-Str. 130625 Hannover
Dr. Christoph HeintzeInstitut für Allgemeinmedizin Charité Universitätsmedizin BerlinCampus Charité MitteSchumannstr. 20/2110117 Berlin
Claudia Heinzmann, lic. phil.Institut für SoziologieUniversität BaselPetersgraben 274051 BaselSCHWEIZ
Dr. Thomas Maria HelmsDeutsche Stiftung für chronisch KrankeAlexanderstr. 2690762 Fürth
Dr. Wolfgang HienForschungsbüro für Arbeit, Gesundheit und BiographieAm Speicher XI 928217 Bremen
Dr. Christiane HillgerForschungsverbund Public Health Sachsen und Sachsen-Anhalt e.V.Medizinische Fakultät der TU DresdenFiedlerstr. 3301307 Dresden
Dr. Norina HofmannAbteilung Klinische Psychologie und Psychotherapie,Therapie- und Beratungszentrum Georg-Elias-Müller-Insitut für Psychologie Universität GöttingenGoßlerstr. 1437073 Göttingen
Bernd HübnerInstitut für Sport und Sportwissenschaft Universität Karlsruhe (TH) Kaiserstr. 12 76131 Karlsruhe
Prof. Dr. med. Eva Hummers-PradierInstitut für Allgemeinmedizin der Medizinischen Hochschule HannoverCarl-Neuberg-Str. 130625 Hannover
Dr. Hans Joachim HuttSanofi Pasteur MSD GmbHPaul-Ehrlich-Str. 169181 Leimen
Dr. Frauke JarreAm Lehenbühl 1679423 Heitersheim
X
Anschriften
Dipl.-Pfl egewirtin Julia JungInstitut für Medizinsoziologie, Versorgungsfor-schung und Rehabilitationswissenschaft (IMVR) der Humanwissenschaften und der Medizinischen der Universität zu KölnEupener Str. 12950933 Köln
Dipl.-Kauff rau Heike KielhornSchönermark.Kielhorn+CollegenHubertusstr. 230163 Hannover
PD Dr. Reinhold KilianArbeitsgruppe VersorgungsforschungKlinik für Psychiatrie IIder Universität Ulm am BKH GünzburgLudwig-Heilmeyer-Str. 289312 Günzburg
Dr. Heinz KindlerDeutsches JugendinstitutNockherstr. 281541 München
Prof. Dr. Dr. Wilhelm KirchDirektor des Institut für klinische PharmakologieMedizinische Fakultät der TU DresdenFiedlerstr. 2701307 Dresden
Leonie KlattKKH-Allianz HauptverwaltungKarl-Wiechert-Allee 6130625 Hannover
Dr. Esther KleesDeutsche Gesellschaft für Prävention und Intervention bei Kindesmisshandlung und -vernachlässigung e.V.Mendelssohnstr. 1740233 Düsseldorf
Dipl-Pol. Dipl.-Psych. Thomas KlicheForschungsgruppe Versorgung und Qualität in der PräventionInstitut und Poliklinik für Medizinische PsychologieUniversitätsklinikum Eppendorf (UKE)Martinistr. 52 (W 26)20246 Hamburg
Dr. Juliane KöberleinInstitut für Empirische GesundheitsökonomieAm Ziegelfeld 2851399 Burscheid
Prof. Dr. Carl-Walter KohlmannInstitut für Humanwissenschaften – PsychologiePädagogische Hochschule Schwäbisch GmündOberbettringer Str. 20073525 Schwäbisch Gmünd
Kai Kolpatzik, MPH, EMPHAbteilung Prävention AOK-BundesverbandRosenthaler Str. 3110178 Berlin
Prof. Dr. Ina KoppStändige Kommission Leitlinien der AWMF Institut für Theoretische Chirurgie Phillips-Universität Baldingerstr.35043 Marburg
Dipl.-Psych. Gesa KrögerForschungsgruppe Versorgung und Qualität in der PräventionInstitut und Poliklinik für Medizinische PsychologieUniversitätsklinikum Eppendorf (UKE)Martinistr. 52 (W 26)20246 Hamburg
Dr. Marlène Läubli LoudKompetenzzentrum für Evaluation (CCE)Bundesamt für Gesundheit 3003 BERN SCHWEIZ
Dr. Beate LandsbergInstitut für Humanernährung und LebensmittelkundeChristian-Albrechts-Universität zu Kiel Düsternbrooker Weg 1724105 Kiel
Dr. Dominique LangeInstitut für Humanernährung nd Lebensmittelkunde Christian-Albrechts-Universität zu Kiel Düsternbrooker Weg 1724105 Kiel
XI
Anschriften
Prof. Dr. Dr. Dieter LeykInstitut für Physiologie und AnatomieDeutsche Sporthochschule KölnAm Sportpark Müngersdorf 650933 Köln
Prof. Dr. Herbert LöllgenDeutsche Gesellschaft für Sportmedizin und Prävention e. V. (DGSP)Bermesgasse 32b42897 Remscheid
Dipl.-Psych Stefanie MeierInstitut für Humanwissenschaften – PsychologiePädagogische Hochschule Schwäbisch GmündOberbettringer Str. 20073525 Schwäbisch Gmünd
Ramona MeisterForschungsgruppe Versorgung und Qualität in der PräventionInstitut und Poliklinik für Medizinische PsychologieUniversitätsklinikum Eppendorf (UKE)Martinistr. 52 (W 26)20246 Hamburg
Prof. Dr. Gerhard MeyerInstitut für Psychologie undKognitionsforschung Universität BremenGrazer Str. 428359 Bremen
Prof. Dr. Katharina Meyer, MPHUniversitätspoliklinik für Endokrinologie, Diabetologie & Klinische Ernährung, ZAEP Inselspital3010 BernSCHWEIZ
Prof. Dr. med. Martin MiddekeHZM Hypertoniezentrum MünchenKardiologie Alter HofDienerstr. 1280331 München
und
Blutdruckinstitut MünchenOsterwaldstr. 6980805 München
Dr. Axel MüllerKlinik für Innere Medizin I Klinikum Chemnitz gGmbHBürgerstr. 209113 Chemnitz
PD Dr. Edgar A. MuellerInstitut für Klinische Pharmakologie Medizinische Fakultät der TU DresdenFiedlerstr. 2701307 Dresden
Prof. Dr. Manfred J. MüllerInstitut für Humanernährungund LebensmittelkundeChristian-Albrechts-Universität zu KielDüsternbrooker Weg 1724105 Kiel
Dr. Uta Nennstiel-Ratzel, MPHSachgebiet Public Health (GE4)Sachbereich Prävention, Gesundheitsförderung, ScreeningzentrumBayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Veterinärstr. 285762 Oberschleißheim
Dr. Melanie NeumannIntegriertes Begleitstudium Anthroposophische MedizinMedizinische Fakultät Universität Witten/HerdeckeAlfred–Herrhausen-Str. 5058448 Witten
MMag. Elisabeth NöhammerStudienzentrale Wien UMIT – Private Universität für Gesundheitswissenschaften,medizinische Informatik und TechnikOpernring 5/21010 Wien ÖSTERREICH
Dr. Michael NoweskiWissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung gGmbH Reichpietschufer 5010785 Berlin
XII
Anschriften
Dominik OseAbteilung Allgemeinmedizin und VersorgungsforschungUniversitätsklinikum HeidelbergVoßstr. 2, Geb. 3769115 Heidelberg
Dipl.-PGW, Dipl.-Gesundheitswirtin Christiane PatzeltInstitut für Epidemiologie, Sozialmedizin und Gesundheitssystemforschung Medizinische Hochschule HannoverCarl-Neuberg-Str. 130623 Hannover
Prof. Dr. Holger Pfaff Institut für Medizinsoziolo-gie, Versorgungsforschung und Rehabilitationswissenschaft (IMVR) der Humanwissenschaftlichen und Medizinischen Fakultät der Universität zu Köln Eupener Str. 12950933 Köln
Prof. em. Dr. Claus PiekarskiInstitut und Poliklinik für Arbeitsmedizin, Sozialmedizin und Sozialhygiene Klinikum der Universität zu KölnKerpener Str. 6250937 Köln
Dr. Sandra Plachta-DanielzikInstitut für Humanernährung und Lebensmittelkunde Christian-Albrechts-Universität zu KielDüsternbrooker Weg 1724105 Kiel
Prof. Dr. Franz PorzsoltKlinische ÖkonomikUniversität UlmFrauensteige 689075 Ulm
Dr. Rüdiger RauFachbereich Gesundheitswesen Kreis WeselMühlenstr. 9–1147441 Moers
Prof. Dr. Oliver RazumAbteilung Epidemiologie & International Public Health Fakultät für GesundheitswissenschaftenUniversität BielefeldPostfach 10013133501 Bielefeld
Anja Maria RittnerStabsstellenleiterin UnternehmensentwicklungVerband der Ersatzkassen e. V.Askanischer Platz 110963 Berlin
Dr. Ulrich RohdeLaborabteilung IVWehrmedizinische Ergonomie und Leistungsphysiologie Zentrales Institut des Sanitätsdienstes der Bundeswehr KoblenzAndernacher Str. 10056070 Koblenz
Prof. Dr. Rolf RosenbrockForschungsgruppe Public HealthWissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung gGmbH Reichpietschufer 5010785 Berlin
Dr. Thomas RütherInstitut für Physiologie und Anatomie Deutsche Sporthochschule KölnAm Sportpark Müngersdorf 650933 Köln
Dr. Uwe RuhlAbteilung Klinische Psychologie und Psychotherapie,Therapie- und Beratungszentrum Georg-Elias-Müller-Insitut für Psychologie Universität GöttingenGoßlerstr. 1437073 Göttingen
Prof. Dr. Dr. Reinhard RychlikInstitut für Empirische GesundheitsökonomieAm Ziegelfeld 2851399 Burscheid
XIII
Anschriften
Tina ScheweAbteilung Klinische ChemieUniversitätsklinikum FreiburgHugstetter Str. 5579106 Freiburg
Dr. Gerhard SchillingerAOK-BundesverbandRosenthaler Str. 3110178 Berlin
PD Dr. Christoph SchindlerInstitut für Klinische Pharmakologie Medizinische Fakultät der TU DresdenFiedlerstr. 2701307 Dresden
Dr. Hubertus SchleerAm Lehenbühl 1679423 Heitersheim
Prof. Dr. Arno Schmidt-TrucksässSportmedizinInstitut für Sport und Sportwissenschaften Birsstr. 320 B4052 BaselSCHWEIZ
Sonja Schmitt, MDSanofi Pasteur MSD GmbHPaul-Ehrlich-Str. 169181 Leimen
Prof. Dr. Matthias P. SchönermarkForschungsschwerpunkt Medizinmanagement und AnalytikInstitut für Epidemiologie, Sozialmedizin und GesundheitssystemforschungMedizinische Hochschule Hannover OE 541030625 Hannover
Dr. Ursula SchütteDeutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (DGZMK)c/o Medizinische Fakultät der TU Dresden Fetscherstr. 7401307 Dresden
Christian SchulteInstitut für Empirische GesundheitsökonomieAm Ziegelfeld 2851399 Burscheid
Ass.-Prof. Dr. Claudia SchusterschitzUMIT - Private Universität für Gesundheitswissenschaften,medizinische Informatik und TechnikEWZ 16060 Hall in TirolÖSTERREICH
Prof. Dr. med. Johannes SchweizerKlinik für Innere Medizin I Klinikum Chemnitz gGmbHBürgerstr. 209113 Chemnitz
Jasmin SeiberlInstitut für Humanernährung und LebensmittelkundeChristian-Albrechts-Universität zu Kiel Düsternbrooker Weg 1724105 Kiel
Dr. Elisabeth Siegmund-SchultzeKKH-Allianz HauptverwaltungKarl-Wiechert-Allee 6130625 Hannover
Dipl.-Sportl. Alexander SievertInstitut für Physiologie und Anatomie Deutsche Sporthochschule KölnAm Sportpark Müngersdorf 650933 Köln
PD Dr. Andrea Staratschek-JoxLIMES Institute Universität BonnKarlrobert-Kreiten Str. 1353115 Bonn
Dr. Christina StorckVerein Programm Klasse2000 e. V.Feldgasse 3790489 Nürnberg
Assoc.-Prof. Dr. Harald StummerStudienzentrale WienUMIT - Private Universität für Gesundheitswissenschaftenmedizinische Informatik und TechnikOpernring 5/21010 Wien ÖSTERREICH
XIV
Ina-Michaela SzarganKlinik für Kinderchirurgie Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara Halle/SaaleMauerstr. 506110 Halle/Saale
Dr. Gudrun Theile, MPHArbeitsgruppe "Gesundheit im Alter"Institut für Allgemeinmedizin der Medizinischen Hochschule HannoverCarl-Neuberg-Str. 130625 Hannover
Dr. Britta VetterRömerstr. 3879423 Heitersheim
Prof. Dr. Michael WalterPoliklinik für Zahnärztliche ProthetikUniversitätsklinikum der TU DresdenFetscherstr. 7401307 Dresden
Prof. Dr. Ulla WalterInstitut für Epidemiologie, Sozialmedizin und Gesundheitssystemforschung Medizinische Hochschule HannoverCarl-Neuberg-Str. 130625 Hannover
Prof. Dr. Manfred WildnerAbteilung Gesundheit (GE)Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit Veterinärstr. 285764 Oberschleißheim
Peter Willenborg, M.A.Abteilung Versorgungsmanagement AOK-BundesverbandRosenthaler Str. 3110178 Berlin
Prof. Dr. Karl WinklerKomm. Ärztlicher DirektorAbteilung Klinische ChemieUniversitätsklinik FreiburgHugstetter Str. 55 79106 Freiburg
Prof. Dr. Markus WirtzInstitut für PsychologiePädagogische Hochschule FreiburgKunzenweg 2179117 Freiburg
Prof. Dr. Jürgen WolfInnere Medizin IKlinikum der Universität zu KölnKerpener Str. 6250924 Köln
Dr. Max WunderlichInstitut für Physiologie und AnatomieDeutsche Sporthochschule KölnAm Sportpark Müngersdorf 650933 Köln
Dipl.-Soz., Dipl.-Päd. Yüce Yilmaz-AslanAbteilung Epidemiologie & International Public HealthFakultät für Gesundheitswissenschaften Universität BielefeldPostfach 10 01 3133501 Bielefeld
Prof. Dr. Christian ZugckAbteilung für Kardiologie, Angiologie und PulmologieUniversitätsklinikum HeidelbergIm Neuenheimer Feld 41069120 Heidelberg
XV
A Konzeptorientierte Aspekte der Prävention
1 Qualitätsmanagement für Stufe-3-Leitlinien – methodische Aspekte für Aktualisierungen . . . . . . . . . 2Ute-Susann Albert, Ina Kopp
2 Valide Messung der motivationalen Bereitschaft zu körperlicher Aktivität – eine Frage des Zielkriteriums? . . . . . . . . 13Jens Bucksch, Emily Finne
3 Komplexitätsreduktion durch Klassifikationsmodelle in der Gesundheitsförderung und Prävention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Günter Ackermann, Manfred Max Bergman,
Claudia Heinzmann, Marlène Läubli Loud
4 „SmoCess-GP“ (Smoking Cessation Interventions by General Practitioners) – ein Messinstrument zur patienten -basierten Erfassung der primär ärztlichen Versorgung zur Raucherentwöhnung . . 30 Julia Jung, Melanie Neumann,
Nicole Ernstmann, Markus Wirtz, Andrea
Staratschek-Jox, Jürgen Wolf, Holger Pfaff
5 Moderne nationale Gesundheits be richte – ein Weg zu einer multisektoralen Gesundheitspolitik. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Katharina Meyer
6 Prävention aus Sicht der klinischen Ökonomik – eine lebensnotwendige Konsequenz der Zivilisation oder „gefühlte Sicherheit“? . . . . . . . . . . . . . . . 46Franz Porzsolt
7 Wertorientierte strategische Kundensegmentierung: Erfolgsfaktor im Wettbewerb der gesetzlichen Krankenversicherung. . . . . . . . . . . . . . . . 56Anja Maria Rittner, Heike Kielhorn,
Matthias P. Schönermark
8 Staatliche Programmformulierung zur nicht medizinischen Primär prävention – eine Zwischen bilanz . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Michael Noweski, Rolf Rosenbrock
9 Disease-Management-Programme der gesetzlichen Krankenkassen als wirksamer Beitrag zur Sekundärprävention . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kai Kolpatzik, Gerhard Schillinger,
Peter Willenborg
Inhaltsverzeichnis
B Prävention und Lebenswelten
10 Aufhören gehört von Anfang an dazu – ausgewählte Ergebnisse einer Befragung zum Rauchen an bayerischen Schulen . . . . . . . . . . . . . . 82Kerstin Eberhardt, Pál L. Bölcskei
11 Schulische Gesundheitsförderung – Angebote der Schulen und Wünsche der Schüler und Schülerinnen . . . . . . . . . 89Carl-Walter Kohlmann, Heike Eschenbeck,
Cornelia Groß, Stefanie Meier
12 Impfstrategien – von WHO-Zielen zur praktischen Umsetzung . . . . . . . . . . 95Hans Joachim Hutt, Sonja Schmitt
13 Risikoeinschätzung bei Kindes-wohlgefährdung und Umgang mit Verdachtsfällen . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Heinz Kindler
14 Prävention innerfamiliären sexuellen Missbrauchs unter Geschwistern . . . . . . 111Esther Klees
XVI
Inhaltsverzeichnis
15 Prävention unter Berücksichtigung ökonomischer Gesichtspunkte . . . . . . . . 118Christian Schulte, Juliane Köberlein,
Christine Grimm, Reinhard Rychlik
16 Leistungsfähigkeit, Training und Motivation zum Sporttreiben von 20- bis 80-jährigen Ausdauertrainierten: der Marathon als leistungsphysio -logisches und präventiv medizinisches Unter suchungsmodell (PACE-Studie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Dieter Leyk, Thomas Rüther, Max Wunderlich,
Alexander Sievert, Dieter Essfeld, Ulrich Rohde,
Oliver Erley, Claus Piekarski, Herbert Löllgen
17 Prävention glücksspielbezogener Probleme – Früherkennung und Frühintervention als zentrale Bausteine des Spielerschutzes . . . . . . . . 133Tobias Hayer, Gerhard Meyer
18 Möglichkeiten und Grenzen der Prävention von Übergewicht in der Schule – Erfahrungen der Kieler Adipositas-Präventionsstudie (KOPS) . . . . . . . . . . . . 142Sandra Plachta-Danielzik, Beate Landsberg,
Dominique Lange, Jasmin Seiberl,
Manfred J. Müller
19 Patientenorientierte Qualitätsbe richt-erstattung – Ansätze und Perspektiven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Dominik Ose, Gesine Grande,
Wolfgang Greiner
20 Prävention bei älteren türkischen Migranten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Susanne Glodny, Yüce Yilmaz-Aslan,
Oliver Razum
21 Schulische Gesundheitsförderung für sozial benachteiligte Kinder am Beispiel Klasse2000 . . . . . . . . . . . . . . 166Christina Storck, Thomas Duprée,
Pál L. Bölcskei
22 „Keine Angst vor dem Krankenhaus“ und UP’S – Unfallpräventionsseminar: Vorstellung zweier Projekte zur Unfall-prävention und Ersten Hilfe bei Unfällen im Kindesalter für Kinder und Betreuer am Krankenhaus St. Elisabeth und St. Barbara Halle (Saale). . . . . . . . . . 176Ina-Michaela Szargan, Kristina Gerlach,
Peter Göbel
23 Präventive Hausbesuche – wen interessieren sie eigentlich? . . . . . . 182Gudrun Theile, Susanne Heim,
Christiane Patzelt, Bernhilde Deitermann,
Ulla Walter, Eva Hummers-Pradier
24 Evidenzbasierung der betrieblichen Prävention – Anforderungen an die betriebliche Gesundheitsförderung und Arbeitsmedizin . . . . . . . . . . . . . . . . . 192Wolfgang Bödeker, Wolfgang Hien
25 Analyse des Beratungsbedarfs betrieblicher Akteure und der ver fügbaren Beratungsstruk turen im Themenbereich BGF – Befunde einer 3-stufigen Erhebung in Hessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Bernd Hübner, Silke Amann, Ingra Freigang-
Bauer, Ferdinand Gröben
26 Prävention in der Hausarztpraxis – Beratung übergewichtiger Patienten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215Christoph Heintze
27 Die Implementation Betrieblicher Gesundheitsförderung in Deutschland: Stand, Hürden und Strategien – ein Überblick . . . . . . . . 224Thomas Kliche, Gesa Kröger, Ramona Meister
28 Innerbetriebliche Kommunikations -politik und Gesundheitslernen . . . . . . . . 236Harald Stummer, Elisabeth Nöhammer,
Claudia Schusterschitz
C Arbeitswelt und betriebliche Prävention
XVII
Inhaltsverzeichnis
D Medizinische Versorgung und Prävention
29 Datenbasis als Qualitätsinstrument bei der Patientenversorgung. . . . . . . . . . 242Kurt Bestehorn
30 Ein Beispiel für Suizidprävention – das Deutsche Bündnis gegen Depression . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247Anna Cibis, Ulrich Hegerl
31 Prävention der Chronifizierung von Schmerz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252Norina Hofmann, Uwe Ruhl, Isabel Hach
32 Primärprävention der koronaren Herzkrankheit – Methoden zur Identifikation von Hochrisikopatienten . . . . . . . . . . . . . 260Frauke Jarre, Britta Vetter
33 Methodische Probleme der gesundheitsökonomischen Bewertung von Programmen zur Förderung der psychi-schen Gesundheit und zur Prävention psychischer Erkrankungen . . . . . . . . . . . 266Reinhold Kilian, Thomas Becker
34 Präventionsstudie „Herzenssache“ der KKH-Allianz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282Tina Schewe, Eva Bitzer, Leoni Klatt, Arno Schmidt-Trucksäss, Elisabeth Siegmund-
Schultze, Klaus Böttcher, Karl Winkler
35 Primordiale Prävention am Beispiel der arteriellen Hypertonie. . . . . . . . . . . . 286Martin Middeke
36 Präventive Strategien in der Betreuung von Patienten mit koronarer Herzkrankheit – Möglichkeiten und Grenzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293Axel Müller, Johannes Schweizer,
Thomas M. Helms, Christian Zugck
37 Arzneimittel und Qualitätsmanagement. . . . . . . . . . . 299Edgar A. Mueller
38 Schlaganfall-Versorgung und kommunale Gesundheitskonferenzen in Nordrhein- Westfalen – ein Beitrag zur Prävention und Versorgungs- forschung am Beispiel des Kreises Wesel im Verbund „Gesunder Niederrhein“ . . . . . . . . . . . . . 305Rüdiger Rau
39 Tausendsassa Vitamin D – weit mehr als nur ein Knochenvitamin. . . . . . . . . . . 312Hubertus Schleer
40 Neugeborenen-Hörscreening als Beispiel für effektive Sekundärprävention . . . . . . . . . . . . . . . . . 320Uta Nennstiel-Ratzel, Inken Brockow,
Manfred Wildner
41 Prävention Bisphosphonat-assoziierter Kiefernekrosen in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde. . . . . . . . . . . 328Christoph Schindler, Wilhelm Kirch
E Prävention in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde
42 Leitlinien in der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde. . . . . . . . . . . . . . . . . 337Ursula Schütte, Michael Walter
Sachverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348