System
R
86 Irrtümer und Änderungen vorbehalten - 06.2018
n KastenTyp 250 RS bzw. 300 RS, aus Aluminium-Band geformt, vierseitig geschlossener Elementkasten, abnehmbarer Revisionsdeckel mit Nut und Feder. Für Rechts- oder Linksroller geeignet.Doppelt einbrennlackiert in LAKAL-Standardfarben.
n BlendkappenAus Aluminium-Druckguss, mit umlaufendem Rand und Steckzapfen für Hohlkammer-führungsschienen.Mit Einlaufrollen. Pulverbeschichtet in LAKAL-Standardfarben.
n Führungsschienen75 mm bzw. 95 mm, stranggepresst, mit beidseitigem PVC-Keder. Bei Verwendung der Steuerung Lakal RDC ist die Lichtschranke Bilix 30 als Standard in der Führungsschiene vormontiert. Somit erfüllen Sie das Mindestschutzniveaus der DIN EN 12453 Typ 2.
n RolltorpanzerRolltor MOBILISProfil AHS 55, doppelwandig mit Ausschäumung, ohne Lichtschlitze, mit zuverlässiger PVC-Kliparretierung mit Hochschiebesicherung, und stranggepresster Aluminium-Endleiste mit Dämpfkeder.
Rolltor MOBILIS DURProfil DUR 55, doppelwandig mit Hartschaumfüllung, ohne Lichtschlitze, mit zuverlässiger PVC-Kliparretierung mit Hochschiebesicherung, und stranggepresster Aluminium-Endleiste mit Dämpfkeder.
n Achtkant-StahlwelleDurchmesser 60 mm oder 70 mm, feuerverzinkt. Achsenringe 85 mm oder 100 mm.
n Bedienung- Rohrmotor 230 V, mit Notbedienung, Funkfernsteuerung mit Sicherheitskontaktleiste oder
Schlüsselschalter für Totmannbedienung.- Optional: Codeschloss, Biometric-Sensor.
Rolltor MOBILISund MOBILIS DUR
SystemeMOBILISMOBILIS DURn Hochwertige Materialienn Extreme Farbstabilitätn Ausgereifte Konstruktionn Beste Verarbeitungsqualität
MobilisMobilis DUR
89Irrtümer und Änderungen vorbehalten.Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Montagevorschläge, Kabelaustritte
n Einbauart 4 - Linksroller zwischen die Laibung montiert
n Einbauart 5 - Linksroller außen auf Mauerwerk montiert
a b
c
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible,avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur15 cm
Manivelle :longueur 15 à 50 cm
A
D H
A
DH
A
D
A
D
H
H
a b
c
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible,avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur15 cm
Manivelle :longueur 15 à 50 cm
A
D H
A
DH
A
D
A
D
H
H
n Einbauart 1 - Rechtsroller hinter dem Anschlag montiert
n Einbauart 1a - Rechtsroller zwischen die Laibung montiert
a b
c
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible,avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur15 cm
Manivelle :longueur 15 à 50 cm
A
D H
A
DH
A
D
A
D
H
H
a b
c
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible,avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur15 cm
Manivelle :longueur 15 à 50 cm
A
D H
A
DH
A
D
A
D
H
H
n Anordnung des Kurbelaustritts bei Notbedienung NHK
a b c
35 mm
95,1 mm
56,3 mm38,8 mm
23 mm
56,3 mm36,8 mm
23 mm
103,1 mm
35 mm
10 mm
A
D H
A
D
H
A
D
H
D
A H
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible, avec œillet, longueur 150 cm.Autres longueurs : 100 ou 60 cm (uniquement possible pour la version avec palier fixe).
Manivelle longueur60 cm
Manivelle longueur60 cm
1 2 3
n Beispiele für Kabelaustritte
Hinweis: Kabelaustritt 1 + 2 wird bei Rechtsroller empfohlen
a b
c
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible,avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur15 cm
Manivelle :longueur 15 à 50 cm
A
D H
A
DH
A
D
A
D
H
H
1. oben 2. nach hinten 3. nach vorne 4. seitlich 5. ohne Kabelaustritt
Kurbelstangeabnehmbar mit Öse,Länge 150 cm alt. 100 cmoder 60 cm
Kurbelstangen-länge 60 cm
Kurbelstangen-länge 60 cm
88 Irrtümer und Änderungen vorbehalten.Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Führungsschienen, Explosionszeichnung
n Führungsschienen
a b c
75 mm
37,2 mm37,8 mm
26 mm 15,6 mm
95 mm
56,2 mm38,8 mm
26 mm 15,6 mm
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible, avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur 15 cm
a b c
75 mm
37,2 mm37,8 mm
26 mm 15,6 mm
95 mm
56,2 mm38,8 mm
26 mm 15,6 mm
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible, avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur 15 cm
n HK 75 n HK 95
Steuerung mit Selbsthaltung 180 cm 180 cm
Steuerung mit Totmann 110 cm 110 cm
MindestabmessungenBreite Höhe
n Rolltor Mobilis (Panzer AHS 55) und Mobilis DUR (Panzer DUR 55)
1
2
3
4
5
6
7
109
8
11
12
13
14
1516
17
18
19
20
8
75
10 9
13
11
12
16
20
1514
18
19
4
17
12
10
6
1 Alu Blendkappe 300RS rechts 2 Montagewinkel 3 Wellenbolzen Ø 60 mm oder Ø 70 mm 4 Einlaufrolle aus Polyamid 5 Achsring 6 FE-Kasten in Abkantausführung,
vierseitig geschlossen 7 Achtkantwelle Ø 60 mm oder Ø 70 mm 8 Montagelager mit Schrauben 9 Motor NHK10 Noppen-Motorlager11 Öse mit Sechskant12 Alu-Hohlkammerschiene HK75 oder HK9513 Hochschiebesicherung14 Distanzprofil15 Arretierklips16 Kurbelstange, Länge 60 cm, 100 cm oder 150 cm
mit Hacken, alternativ Kurzkurbel17 Abrollsicherung mit Schrauben18 Bohrstopfen19 Rolltorpanzer AHS 55 oder DUR 5520 Endleiste stranggepresst mit Gummi-Abschlussprofil
(optional mit optische Schaltleiste)
n Mobilis
a b c
75 mm
37,2 mm37,8 mm
26 mm 15,6 mm
95 mm
56,2 mm38,8 mm
26 mm 15,6 mm
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible, avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur 15 cm
Kastentyp Abmessungen Elementhöhe Maximale Abmessungen
250 RS 25 x 25 cm 306 cm
300 RS 30 x 30 cm 400 cm
n Mobilis DUR
a b c
75 mm
37,2 mm37,8 mm
26 mm 15,6 mm
95 mm
56,2 mm38,8 mm
26 mm 15,6 mm
1. Sor�e sur caisson 2. Sor�e arrière haute 3. Sor�e avant haute 4. Sor�e latérale 5. Sans sor�e de câble
Tringle amovible, avec œillet,longueur 150 cm
Manivelle longueur 50 cm Manivelle longueur 15 cm
Kastentyp Abmessungen Elementhöhe Maximale Abmessungen
250 RS 25 x 25 cm 306 cm
300 RS 30 x 30 cm 400 cm
Maximale Breite: 330 cm bei einer Höhe von max. 300 cm
Maximale Breite: 330 cm bei einer Höhe von max. 300 cm
Maximale Breite: 330 cm bei einer Höhe von max. 400 cm
Maximale Breite: 330 cm bei einer Höhe von max. 370 cm
91Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
n für Kästen, Führungsschienen und Endleisten
• Auf Lager 1 Mit Aufpreis• Zzgl. 5 Arbeitstage
* Ähnlich RAL, weitere RAL-Farben auf Anfrage.Achtung: Sofern der Kasten in der Farbe Golden Oak 69 bestellt wird, werden die Blendkappen in der Farbe RAL 8003 Lehmbraun geliefert.
PANZER KÄSTEN FÜHRUNGSSCHIENEN ENDLEISTE
AHS 55 DUR 55 250 RS 300 RS HK 75 HK 95 NHK
• •• • • • •• • • • •
• • • • • • •• •• • • • • •
• • •• • • •
• • • • •• • • • •• • • • •• • • • •• • • • •• • • • •
• • • • • • •• • •• • • • • • •• • • • • • •
• • • • •• • • • • •
1 1
1 1
1
1
Erhältliche Profile
Standard-Farben
Weiß 21
Weiß 9016*
Cremeweiß 9001*
Beige 31
Braun 62
Jamaikabraun 66
Golden Oak LAKAL 67
Golden Oak LAKAL 69
Hellelfenbein 1015
Rot 3004*
Blassgrün 6021*
Grün 6005*
Pastellblau 5024*
Verkehrsblau 5017*
Graualuminium 9007*
Hellgrau LAKAL 81
Dunkelgrau LAKAL 90
Silber 91
Anthrazit matt 7016*
DB 703
DUR 55
55 mm 55 mm 50,5 mm
13,5 mm 13,5 mm14,2 mm
Endleiste NHKAHS 55