STADT KARLSRUHE
KARLSRUHE
BÜRGERINFOBROSCHÜRE
GRÖTZINGEN
INHALTSVERZEICHNIS
GRUSSWORT 1
GESCHICHTE DES ORTSTEILS KARLSRUHE-GRÖTZINGEN 2
ORTSCHAFTSRÄTE, STADTRÄTE, BUNDES- UND LANDTAGSABGEORDNETE 5
ORTSVERWALTUNG GRÖTZINGEN UND ANDERE BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGEN 8
EINRICHTUNGEN FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 17
BAD, TURN- UND SPORTSTÄTTEN 20
KULTUR 22
VEREINE 26
NAHERHOLUNG 30
GESUNDHEITSWESEN 33
SOZIALE FÜRSORGE UND ANDERE GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN 37
KIRCHEN UND RELIGIÖSE GEMEINSCHAFTEN 40
BANKEN 41
IMPRESSUM 41
SONSTIGE VERSORGUNG 42
BRANCHENVERZEICHNIS 44
NOTRUFTAFEL 45
Liebe (neue) Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste,
mit dieser Informationsbroschüre möchten wir allen Bürgerinnen und Bürgern und Gästen des Badischen Malerdorfs Grötzingen einen praktischen und hilfreichen Leitfaden in die Hand geben. Dieser ist bestens dazu geeignet, Grötzingen (besser) kennen zu lernen und der hilft, bei allen Fragen die richtige Ansprechperson zu finden.
Selbstverständlich stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter in der Ortsverwaltung und auch ich selbst sehr gerne persönlich mit Rat und Tat zur Seite, wenn Sie weitere Fragen haben oder unsere Unterstützung benötigen.
Veranstaltungstermine und weitergehende aktuelle Informa tionen über Grötzingen können Sie übrigens auch im Internet unter www.malerdorf-groetzingen.com erhalten.
Vor allem unseren Neubürgerinnen und -bürgern wird die Informationsbroschüre eine erste allgemeine Orientierung sein, um sich hier schnell zurechtzufinden. Ihnen wünsche ich, dass Sie sich rasch in Grötzingen eingewöhnen und bald bei uns wohlfühlen. Entdecken Sie unseren liebenswerten Stadtteil mit seinen Künstlerinnen und Künstlern, den Vereinen und deren vielfältigen Angeboten, die zum aktiven Mit machen einladen sowie unsere guten Bildungseinrichtungen und Freizeitmöglichkeiten.
GRUSSWORT DER ORTSVORSTEHERIN
Anregungen und Wünsche für eine spätere Neuauflage nehmen wir gerne entgegen.
Ganz herzlich bedanke ich mich bei den ortsansässigen Geschäften, Firmen und Unternehmen, die durch ihre Anzeigen die Herausgabe der Informationsbroschüre ermöglicht haben.
Mit herzlichen Grüßen Ihre
Karen Eßrich Ortsvorsteherin
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 1
GESCHICHTE DES ORTSTEILS KARLSRUHE-GRÖTZINGENDAS „BADISCHE MALERDORF“
ist im Jahre 1974 durch Eingemeindung der östlichste Stadtteil von Karlsruhe geworden. In Grötzingen ließ es sich ganz gut leben, das fanden die Künstler, die sich ab 1890 hier nieder-ließen. Zwischen Kraichgauer Hügelland und Rhein ebene gelegen, übte das romantische Dorf am Ende des Pfinztals schon jeher eine große Anziehungskraft aus.
Nach den wissenschaftlich fundierten Geschichtsforschungen im Zuge der 1000-Jahr Feierlichkeiten im Jahr 1991 erschienenen Chronik von Susanne Asche „Eintausend Jahre Grötzingen – Die Geschichte eines Dorfes“, muss der Ort Grötzingen viel älter sein als seine erste urkundliche Erwähnung im Jahr 991.
Hier tauchte der Name „Grezzingen“ erstmals im Lagerbuch des Klosters Weißenburg auf.
Fenster im historischen Rathaus Grötzingen, Foto: Titus Tamm
Niddaplatz, Foto: Titus Tamm
2 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Marcus SeubertDipl.-Finanzwirt (FH)
Steuerberater
Augustenburgstr. 5176229 KA-Grötzingen
Tel.: 0721 / 9 45 43 28 - 0Fax: 0721 / 9 45 43 28 22
Marcus SeubertDipl.-Finanzwirt (FH)
Steuerberater
Augustenburgstr. 5176229 KA-Grötzingen
Tel.: 0721 / 9 45 43 28 - 0Fax: 0721 / 9 45 43 28 22
Neben römischen Spuren und Zeugnissen aus dem 4. Jahr-hundert, geht man aufgrund von Grabungen inzwischen davon aus, dass Grötzingen spätestens seit der fränkischen Zeit dauer-haft besiedelt war. Die Besiedlung umliegender Ortschaften wie Hagsfeld und Durlach erfolgte von Grötzingen aus.
Nach der Wende zum 18. Jahrhundert beherbergte die Augusten-burg einige Jahrzehnte lang den markgräflichen Haushalt.
Im Zweiten Weltkrieg wurden 24 % des Dorfes durch Luft-angriffe zerstört. In den 1950er Jahren wuchs das Dorf über seine jahrhundertealten Grenzen hinaus und die ersten größeren Neubaugebiete entstanden.
Nun prägen das Ortsbild Mehr- und Einfamilienhäuser und ein paar Hochhäuser. Heute leben in Grötzingen ca. 9.600 Ein-wohnerinnen und Ein wohner. Die Zahl wird sich aufgrund weniger Bauplätze nicht mehr wesentlich verändern, auch wenn die Nähe zur Stadt und das eher dörfliche ruhige Zusammenleben sehr geschätzt werden.
Grötzingen liegt sehr verkehrsgünstig. Mit den Stadtbahn-linien S4 und S5 sind die Karlsruher Innenstadt, Bretten und Pforzheim schnell erreichbar.
Der Stadtteil ist mit öffentlichen und innovativen Einrichtungen, u. a. einem Hallenbad mit kostenfreiem Eintritt sehr gut
Hallenbad in Grötzingen, Foto: Ortsverwaltung Grötzingen
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 3
Wir sind ihr Ansprechpartner für deutsche, gutbürgerliche Speisen in höchster Qualität. Wir bieten ihnen Menüs für ihren Geburtstag,
Firmenfeier, Hochzeit oder Kon� rmation / Kommunion.
Menüvorschläge
Hausgemachte GulaschsuppeGrillplatte mit Schnitzel, Hähnchenkeule, Frikadelle, Braten,
Burgunderbraten mit Spätzle oder KnödelSchlemmerlendchen mit Gemüseplatte
Cordon bleu mit Karto� elsalat
Weitere Menüs und Speisen � nden sie in der kompletten Menüauswahl bei uns im Geschä�
ihr Marco Kunzmann und Team
MarcoKunzmannIhre Metzgerei & Partyservice in Grötzingen am Niddaplatz
An der Pfi nz I • 76229 Karlsruhe-GrötzingenTelefon: 0721 / 481 481 • Fax: 0721 / 483 999 99
Öffnungszeiten: Mo – Fr.: 7.30 – 18.00 Uhr • Sa: 7.00 – 12.30 Uhr
www.reifen-gablenz.de
Ohmstr. 14 · 76229 Karlsruhe
Tel.: 07 21 / 61 66 [email protected]
Reifen-Gablenz GmbHReifen- und Fahrzeug-Service
Schloss Augustenburg, Foto: Titus Tamm
aus gestattet. Die Augustenburg-Gemeinschaftsschule war die erste dieser Schulformen in Karlsruhe, ebenso übt die Natur-gruppe der Städt. Kindertagesstätte Pionierfunktion aus. In den nächsten Jahren wird sich durch notwendig gewordene Sanierungen insbesondere das Gesicht im Süden Grötzingens verändern: die Schule wird neu- und umgebaut, die Stadtteil-bibliothek ebenso und auch das Schloss Augustenburg wird an die veränderten baulichen Bedingungen im Pflegebereich an gepasst. Am Eingang von Grötzingen wird eine neue Wohn-anlage entstehen.
Die Grötzinger Vereine bieten für jeden etwas. Egal, ob man im Bereich Sport und Spiel, Kultur, Natur oder Soziales Interessen hat, man findet sicherlich Gleichgesinnte. Man trifft sich entweder in der Begegnungsstätte der Ortsverwaltung oder in eigenen Sportanlagen bzw. Vereinsräumen.
Kinderflohmarkt Rathausplatz, Foto: Titus Tamm
Stets gut
beraten
© Sandor Jackal / Fotolia
4 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Rechtsanwältin Anja ArheidtFachanwältin für Arbeitsrecht
Erfahrung und Kompetenz an Ihrer Seite
Weitere Tätigkeitsschwerpunkte:• Mietrecht• Allgemeines Vertragsrecht• Verkehrsrecht
lnteressensschwerpunkt:• Familienrecht
Berghausenerstr. 8 • 76229 Karlsruhe-GrötzingenTel.: 07 21 / 66 55-277 • Fax: 07 21 / 66 [email protected] • www.kanzlei-arheidt.de
Die ehemals selbstständige Gemeinde Grötzingen wurde am 01.01.1974 nach mehrjährigem Ringen freiwillig in die Stadt Karlsruhe eingemeindet. Alternativ war auch eine Fusion mit der Gemeinde Pfinztal erwogen worden.
Im Eingliederungsvertrag mit der Stadt Karlsruhe wurde die Ein-führung der Ortschaftsverfassung u. a. mit folgenden Maßgaben verankert:
1. Im Stadtteil Karlsruhe-Grötzingen wird eine gleichnamige Ortschaft eingerichtet.
2. Die Zahl der Ortschaftsräte in Karlsruhe-Grötzingen wird auf die jeweilige Zahl der Gemeinderäte festgelegt, welche die ein-gegliederte Gemeinde bei Fortbestand ihrer Selbstständigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen haben würde (derzeit 18).
3. Dem Ortsvorsteher / der Ortsvorsteherin wird das Recht zur Teilnahme an den Verhandlungen des Gemeinderats der Stadt Karlsruhe bzw. der Ausschüsse desselben mit beratender Stimme eingeräumt.
Die Aufgaben und Zuständigkeiten des Ortschaftsrates wurden ebenfalls im Eingliederungsvertrag festgehalten. Er hat die ört liche Verwaltung zu beraten und hat ein Vorschlagsrecht in allen An-gelegenheiten, die Grötzingen betreffen. Er ist zu wichtigen Angelegenheiten, die den Stadtteil Karlsruhe-Grötzingen betreffen, vor der Ent scheidung durch die zuständigen Organe zu hören. Kommunalpolitisch interessierte Einwohnerinnen und Ein-wohner sind zu öffentlichen Sitzungen des Ortschaftsrates gern gesehene Gäste. Der erste Tagesordnungspunkt ist speziell für Anregungen und Fragen direkt aus der Bürgerschaft vor-gesehen. Die Tagesordnungspunkte und öffentliche Einladung zu den Sitzungen werden in der Presse d. h. in der „StadtZeitung“ bekanntgegeben, sowie in der lokalen Presse „Das Pfinztal“ und „Grötzingen Aktuell“ veröffentlicht.
Für die Bürgerinnen und Bürger besteht auch jederzeit die Mög-lichkeit zu einem persönlichen Gespräch mit der Ortsvorsteherin. Zur besseren Vorbereitung und zur Vermeidung von Warte-zeiten empfiehlt sich eine kurze Terminverein barung mit dem Sekretariat. Gespräche mit den zuständigen Ab teilungsleitungen können selbstverständlich ebenfalls vereinbart werden.
ORTSCHAFTSRÄTE, STADTRÄTE, BUNDES- UND LANDTAGSABGEORDNETE
Ortschaftsrat, Foto: Uschi Steinhardt-Stauch
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 5
Name Fraktion Straße TelefonFettig, Hans-Peter SPD Krumme Straße 19 9483636Fischer, Kurt SPD Heinrich-Kurz-Straße 13 483616Haschka, Reinhard CDU Werrabronner Straße 28 482231Hauswirth-Metzger, Birgit (F) GLG Im Jäger 19 554124 Jäger, Christiane (F) CDU Am Floßgraben 14 9483024Orthey, Susanne CDU Am Knittelberg 99 9483335Pepper, Veronika CDU Im Speitel 16 4991313 Ritzel, Hans FDP Karl-Seckinger-Straße 38 468545 Schmidt-Rohr, Ute GLG Im Jäger 6 7907409 Schuhmacher, Jürgen SPD Im Oberviertel 3 483041Siegele, Daniel CDU Bruchwaldstraße 38 4839880Siegrist, Egon (F) SPD Augustenburgstraße 63 47049453 Stutter, Regina SPD Werrabronner Straße 22 483654 Tamm, Titus GLG Karl-Leopold-Straße 4 483210 Umstädter, Florian CDU Niddastraße 17 A 47178653Uysal, Sibel SPD Tullaweg 1 B 0177 6288788Dr. Vorberg, Gabriele GLG Schultheiß-Kiefer-Straße 15 A 9483555Weingärtner, Renate (F) FDP Am Kirchberg 59 468634
ORTSCHAFTSRAT GRÖTZINGEN
(F = Fraktionsvorsitzende / r)
Name Fraktion Straße TelefonUysal, Sibel SPD Tullaweg 1 B 0177 6288788
GRÖTZINGEN WIRD IM GEMEINDERAT VERTRETEN VON:
OrtsvorsteherinEßrich, Karen SPD Am Knittelberg 91 9485110Stellvertretung: 1. Tamm, Titus GLG Karl-Leopold-Straße 4 483210 2. Weingärtner, Renate FDP Am Kirchberg 59 468634
6 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Name Fraktion Straße TelefonSalomon, Alexander Grüne Gondelsheimer Straße, 76139 Karlsruhe 2030531Lisbach, Bettina Grüne Ernststraße 95, 76131 Karlsruhe 56876957
LANDTAGSABGEORDNETE
Wellenreuther, Ingo CDU Waldstraße 71 a, 76133 Karlsruhe 9212126Kotting-Uhl, Sylvia Bündnis 90 Sophienstraße 58, 76133 Karlsruhe 1518687Binder, Karin DIE LINKE Kreuzstraße 4, 76133 Karlsruhe 3548575
BUNDESTAGSABGEORDNETE
Caspary, Daniel Europäische Volkspartei (Christdemokraten) / Euro päische Demokraten
Marktplatz 1, 76356 Weingarten (Baden) 07244 9474370
EUROPAABGEORDNETE
Luftansicht Grötzingen Nord, Foto: Titus Tamm
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 7
ORTSVERWALTUNG GRÖTZINGEN UND ANDERE BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGENORTSVERWALTUNG GRÖTZINGEN, RATHAUS
Hausanschrift: Rathausplatz 1, 76229 Karlsruhe Telefon: 94851-0
Rathaus I – Hauptamt, Standesamt Fax: 94851-90
Rathaus II – Servicebüro Fax: 94851-23
Rathaus III – Bauamt Fax: 94851-99
E-Mail: [email protected] Internet: www.malerdorf-groetzingen.com
Fenster im historischen Rathaus Grötzingen
Öffnungszeiten: Servicebüro (Rathaus II) nach Online-Terminvergabe sowie Montag – Mittwoch, Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 08:00 – 18:00 Uhr
Alle übrigen Dienststellen nach Terminvereinbarung (telefonisch oder E-Mail) und Dienstag – Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 08:00 – 16:00 Uhr
Rathaus Götzingen, Foto: Titus Tamm
8 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Abteilung Zi.-Nr. Telefon
Amtsleitung Rathaus I: Ortsvorsteherin Karen Eßrich Sekretariat
6 7
94851-10 94851-17
Hauptverwaltung Leitung Jürgen Dehm
8
94851-18
Standesamt Leitung Jürgen Dehm
4
94851-13
Servicebüro Rathaus II Leitung Margit Schönfeld
14 94851-24
Bauamt Rathaus III Leitung Manfred Müller Leitung Bauhof Kaan Rossi
2 4
94851-3294851-33
Kindertagesstätte Obere Setz Leitung Elisabeth Krautt
482335
Hort an der Schule Grötzingen Leitung Margit Philippin
463823
Die Ortsverwaltung Grötzingen ist eine örtliche und bürgernahe Verwaltung mit der Aufgabe, die Einwohnerinnen und Ein wohner des Stadtteils allgemein zu beraten. Sie nimmt die ihr nach der Eingliederungsvereinbarung und dem Zuständigkeitskatalog über-tragenen Aufgaben selbstständig wahr. Soweit die Interessen der Grötzingerinnen und Grötzinger berührt werden, wirkt sie bei den Aufgaben der Fachbehörden mit. Für die Einwohnerinnen und
Außenstellen Anschrift TelefonFriedhof Friedhofsgärtner 462738
Emil-Arheit-Halle Hausmeister 482507
Begegnungsstätte Hausmeister Niddastraße 9 0151 29205591
Stadtteilbibliothek Niddastraße 6 463019
Schulische Angelegenheiten Augustenburg Gemeinschaftsschule Sekretariat
Augustenburgstraße 22 a 463083 468601 (Fax)
Hallenbad Grötzingen 463384
Einwohner Grötzingens ist und bleibt die Ortsverwaltung in den Rathäusern in Grötzingen immer erste Anlaufstelle. Durch die viel-fältigen Aufgaben sollen lange Wege erspart werden.
Zur besseren Vorbereitung und um Wartezeiten zu vermeiden, empfiehlt sich, Termine zu vereinbaren, die auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich sind.
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 9
KVV. Bewegt alle.
www.kvv.de
1001 Ziele in der Region.Eine Fahrkarte.Schlösser und Burgen, Theater und Museen, Natur und Erholung:Ausflugsziele für jeden Geschmack.
Mit einer Fahrkarte können Sie alle Bahnen und Busse im Netz des KVVnutzen. Besonders attraktiv für Ausflüge sind zum Beispiel die Tageskartenfür eine oder bis zu fünf Personen.
KVV Service-Telefon 0721 / 6107-5885
In Sachen Welches Amt Ort Telefon
Abfallbehälterbestellung Amt für Abfallwirtschaft 133-7024
Abfallberatung Amt für Abfallwirtschaft Ottostraße 21 115
Abfallentsorgung Kurz Entsorgung GmbH 07251 957512
Abwasserbeseitigung Bauamt Rathaus III 94851-33
An- / Ab- / Ummeldungen Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Anmeldung der Eheschließung Standesamt Rathaus I 94851-14
Anmietung von Räumen Servicebüro Rathaus II 94851-21
Anträge auf öffentlich-rechtliche Namensänderung Standesamt Rathaus I 94851-14
Arbeitslosengeld II Jobcenter Durlach Badener Straße 3 8319-0
Ausgabe von Ausweisen Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Ausstellungen Hauptamt Rathaus I 94851-18
Baggersee Bauamt Rathaus III 94851-36
Bauanträge Bauamt Rathaus III 94851-36
Bauanträge, Nachbaranhörung Bauamt Rathaus III 94851-36
Bauen im Außenbereich Bauamt Rathaus III 94851-36
Bauhof Bauamt Rathaus III 94851-33
Bebauungspläne Bauamt Rathaus III 94851-32
Beglaubigungen (Rentenversicherung) Servicebüro Rathaus II 94851-21
Beglaubigungen (Zeugnisse) Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Bestattungswesen Bauamt Rathaus III 94851-34
BÜRGERSERVICE A – Z
10 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
In Sachen Welches Amt Ort Telefon
Brunnen Bauamt Rathaus III 94851-33
Container im öffentlichen Verkehrsbereich Bauamt Rathaus III 94851-34
Denkmalpflege Bauamt Rathaus III 94851-36
Ehefähigkeitszeugnis Standesamt Rathaus I 94851-14
Eheschließung Standesamt Rathaus I 94851-14
Elterngeld Servicebüro Rathaus II 94851-21
Entwässerung Bauamt Rathaus III 94851-33
Feldhut Bauamt Rathaus III 94851-36
Fischereischeine Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Führerscheine (kein Erstantrag, fahren ab 17 oder LKW) Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Fundbüro Hauptamt / Sekretariat Rathaus I 94851-17
Gaststättenrechtliche Erlaubnis (Schankerlaubnis) Servicebüro Rathaus II 94851-22
Geburten Standesamt Rathaus I 94851-14
Geburtstags- und Ehejubiläen Hauptamt Rathaus I 94851-17
Gehwege Bauhof Rathaus III 94851-33
Gemeindekasse Servicebüro Rathaus II 94851-22
Genehmigung für Sondernutzung (Veranstaltungen) im öffentlichen Raum (Straßen, Plätze)
Hauptamt Rathaus I 94851-18
Geschäftsstelle Ortschaftsrat Hauptamt Rathaus I 94851-18
Gewässer Bauamt Rathaus III 94851-36
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 11
www.volksbank-karlsruhe.deFiliale Grötzingen, Büchelbergstraße 2
Telefon: 0721 9350-2446, Telefax: 0721 9350-2449Mit Geldein- und Auszahlungsautomat und Kontoauszugsdrucker
In Sachen Welches Amt Ort Telefon
Gewerbeangelegenheiten Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Grünanlagen / Bäume Bauhof Rathaus III 94851-33
Hallenanmietung Servicebüro Rathaus II 94851-21
Hallenbad Servicebüro Rathaus II 94851-24
Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Hilfe zum Lebensunterhalt (Anlaufstelle) Servicebüro Rathaus III 94851-21
Hort an der Schule Kirchstraße 13 463823
Hundesteuer Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Internationaler Führerschein Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Jagdscheine Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Jugendhilfe Stadtamt Durlach 133-1917
Kfz-Zulassungswesen Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Kinderausweise Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Kinderspielplätze Bauhof Rathaus III 94851-33
Kindertagesstätte Obere Setz Obere Setz 1 4823-35
Kirchenaustritte Standesamt Rathaus I 94851-14
Kleingärten – Pacht, Kauf Servicebüro Rathaus II 94851-24
BÜRGERSERVICE A – Z
Tunnel unter der Augustenburgstraße, Foto: Titus Tamm
12 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
In Sachen Welches Amt Ort Telefon
Kulturförderung Servicebüro Rathaus II 94851-24
Landschaftsschutz Feldhut Rathaus III 94851-36
Lebensbescheinigungen Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Mietangelegenheiten Servicebüro Rathaus II 94851-24
Nachbarrechtsangelegenheiten Bauamt Rathaus III 94851-36
Nachbeurkundung von Geburten und Eheschließungen im Ausland Standesamt Rathaus I 94851-14
Namensänderung Standesamt Rathaus I 94851-14
Naturschutz Feldhut Rathaus III 94851-36
Öffentliche Abfallbehälter Bauamt Rathaus III 94851-33
Öffentlichkeitsarbeit Hauptamt Rathaus I 94851-18
Pachtwesen Servicebüro Rathaus II 94851-24
Passangelegenheiten Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Personalausweis Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Pflege von Grünanlagen Bauhof Rathaus III 94851-33
Polizeiliche Führungszeugnisse Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Pressesperre Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Reisepässe Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Rentenanträge für Hinterbliebene (Erstberatung) Servicebüro Rathaus II 94851-21
Ihr Ansprechpartner in Ihrer Nähe
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 13
BAUBÜRO MARKUS VORTISCH
UMBAUEN UND SANIERENDipl. Ing. (FH) Markus Vortisch
Bruchwaldstraße 14, D-76229 KarlsruheTelefon +49 721 / 6 69 84 44, Mobil: +49 170 / 4 62 92 16
[email protected], www.baubuero-vortisch.de
BAUEN IM BESTAND – BERATUNG – PLANUNG – AUSFÜHRUNG
Das oberste runde Logo ist nicht druckfähig > bitte neu in 300 dpi senden. Danke!
In Sachen Welches Amt Ort Telefon
Rentenversicherung (Erstberatung) Servicebüro Rathaus II 94851-21
Robidog-Tüten Bauamt, Servicebüro Rathaus II + III
Schankerlaubnisse (Gaststättenrechtliche Erlaubnis) Servicebüro Rathaus II 94851-22
Spendenbescheinigungen Servicebüro Rathaus II 94851-22
Sperrmüllabfuhr Amt für Abfallwirtschaft, Fa. Sita 115
Spielplätze Bauamt Rathaus III 94851-33
Sportförderung Servicebüro Rathaus II 94851-24
Sterbefallbeurkundung Standesamt Rathaus I 94851-14
Straßenabsperrungen Bauhof Rathaus III 94851-33
Straßenbeleuchtung Bauhof Rathaus III 94851-33
Straßenverkehrsangelegenheiten Hauptamt Rathaus I 94851-18
Tauchgenehmigungen für Baggersee Servicebüro Rathaus II 94851-26
Unterhaltung Straßen Bauhof Rathaus III 94851-33
Unterschriftsbeglaubigung (öffentliche) Hauptamt Rathaus I 94851-18
Unterschriftsbeglaubigung (amtlich) Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Urkundenausstellung Standesamt Rathaus I 94851-14
Vaterschaftsanerkenntnis Standesamt Rathaus I 94851-14
Veranstaltungsmanagement Bauamt Rathaus III 94851-36
Vereinsförderung Servicebüro Rathaus II 94851-24
Verkehrsplanung Bauamt Rathaus III 94851-32
Versammlungs- und Vereinswesen Hauptamt Rathaus I 94851-18
Vorläufige Ausweisdokumente Servicebüro Rathaus II 94851-25 / 27
Werbung im öffentlichen Raum Hauptamt Rathaus I 94851-18
Winterdienst Bauhof Rathaus III 94851-33
Wochenmarkt Hauptamt Rathaus I 94851-18
Wohnberechtigungsschein Liegenschaftsamt 133-6201
Wohngeld Liegenschaftsamt 133-6470
BÜRGERSERVICE A – Z
14 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
SONSTIGE BEHÖRDEN
In Sachen Anschrift Telefon
Stadtverwaltung mit ihren verschiedenen Ämtern 133-0
Bürgertelefon Stadt Karlsruhe und allgemeine Behördenauskunft 115
Amtsgericht Karlsruhe-Durlach Karlsburgstraße 10, 76227 Karlsruhe 994-0
Finanzamt Karlsruhe-Durlach Prinzessenstraße 2, 76227 Karlsruhe 994-0
Grundbucheinsichtsstelle Stadtamt Durlach, Pfinztalstraße 33, 76227 Karlsruhe 133-1904
Jobcenter Karlsruhe-Durlach Badener Straße 3, 76227 Karlsruhe 8319-0
Notariat Durlach Am Zwinger 8, 76227 Karlsruhe 605608-0
Polizeirevier Durlach Amthausstraße 11, 76227 Karlsruhe 4907-0
Regierungspräsidium Karlsruhe Schlossplatz 1 – 3 926-0
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 15
Wir beraten Sie gerne!
16 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
O P T I K G M B HM Ü H L S T R A S S E 8G R Ö T Z I N G E N7 6 2 2 9 K A R L S R U H ET E L 0 7 2 1 / 4 8 2 2 1 6W W W. K N I P P E R - L A U I N G E R . D E
RothfußEisenbahnstr. 6 • 76229 Karlsruhe-Grötzingen • Tel. 0721 9418419
ist optimal!Regional
Toto Lotto Annahmestelle
TOTO LOTTOANNAHMESTELLE
TOTO LOTTOANNAHMESTELLE
Ernährungsservice
ERNÄHRUNGS-SERVICE
ERNÄHRUNGS-SERVICE
Postagentur
POST
POST
Logo bitte in 300 dpi (hochaufgelöst) senden.Die Qualität ist für den Druck leider zu gering.
Vielen lieben Dank.Inhaberin: Susanne Berger • Niddastraße 32 • 76229 Karlsruhe-Grötzingen
Telefon 0721 / 48 18 57 • www.haarstudio-wedlock.de
Öffnungszeiten:So/Mo geschlossenDi/Mi 8.30 bis 18.00 Uhr ohne TerminDo/Fr 8.30 bis 18.00 Uhr mit TerminSa 8.00 bis 13.00 Uhr mit TerminAlle 2 Wochen am Freitag bis 20 Uhr geöffnet!
®
Über 90 Jahre
Verkaufsstand für Speise-Eis
Martin-Luther-Str. 1276229 KA-GrötzingenTel. 0721 - 48 40 40www.eismarie.de
Verkaufszeiten: Febr. - Okt.Täglich (auch So u. Feiertg.)von 12 Uhr bis zumEinbruch der Dunkelheit
Ältester Eishersteller der RegionKarlsruhe. Seit 1924 Speise-Eis
aus eigener Herstellung.
Wo Geschmack auch Tradition hat!
Logo bitte in 300 dpi (hochaufgelöst) senden.Die Qualität ist für den Druck leider zu gering.
Vielen lieben Dank.
Wo auch immer Sie sind:www.total-lokal.de
Regional. Multimedial. Genial.
Ein Stück Heimat
im Internet
EINRICHTUNGEN FÜR KINDER UND JUGENDLICHEZielsetzung der Stadt Karlsruhe ist es, für Eltern ein bedarfs-gerechtes, qualitativ gutes Angebot der Erziehung, Bildung und Betreuung in den Kindertageseinrichtungen zu schaffen. Hierzu erfolgte in den letzten Jahren ein Ausbau an Plätzen in Kinder-tageseinrichtungen für Vorschul- und Schulkinder.
In Karlsruhe-Grötzingen gibt es insgesamt 4 Kindertagesstätten mit 18 Gruppen, darunter eine Waldgruppe, die etwa 290 Plätze vorhalten. Die Trägerschaft teilen sich die Evangelische Kirchen-gemeinde (2), die Katholische Kirchengemeinde (1) und die Ortsverwaltung (1).
Hinzu kommt noch ein Hort an der Augustenburg-Gemein-schaftsschule, der ca. 100 Kinder betreut.
Offene Angebote bietet das Kinder- und Jugendhaus Grötzingen allen Kindern, Teenies und Jugendlichen ab 6 Jahren an.
Kintertagesstätte Obere Setz, Foto: Titus Tamm
Kintertagesstätte Obere Setz, Foto: Titus Tamm
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 17
Name Anschrift Telefon E-Mail / Internet
Kindertagesstätten
Ev. Kindertagesstätte Fröbelstraße Fröbelstraße 5 482095 [email protected]
Ev. Kindertagesstätte Am Kegelsgrund Am Kegelsgrund 32 462203 [email protected]
Kath. Kindertagesstätte Luisenhof Am Grollenberg 6 94301650 [email protected]
Städtische Kindertagesstätte Obere Setz
Obere Setz 1a 482335 [email protected] http://www.karlsruhe.de/b3/soziales/einrichtungen/kindertagesstaetten/groetzingen
Hort an der Schule Kirchstraße 13 463823 [email protected]
Kinder- und Jugendhaus Grötzingen
Eisenbahnstraße 34 9151306 [email protected] http://www.stja.de/kinder-und-jugendeinrichtungen/ kinder-und-jugendhaus-groetzingen.html
Augustenburg- Gemeinschafts schule Grötzingen mit Grundschule
Augustenburgstraße 22 a 463083 [email protected] http://augustenburg-gms.de/
Kintertagesstätte Obere Setz, Foto: Titus Tamm
18 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 19
• Montagen und Verlagerungen von Maschinen und Anlagen, weltweit
• Luft- und Seefrachtverpackung • Lager- und Versandlogistik • Maschinentransporte
Das Familienunternehmen Genthner ist seit Generationen der Profi für Maschninenverlagerungen und Verpackung, und das weltweit. Derzeit erarbeiten für Sie 75 hochqualifizierte und motivierte Mitarbeiter individuelle Komplettlösungen für Ihre Transportfragen, von der ersten Planung bis zur vollständigen Übergabe Ihrer Maschinen an ihren Zielort, egal ob auf dem Land-, Luft- oder Seeweg.
Genthner GmbH • Ohmstraße 8 • 76229 Karlsruhe • +49 721 / 93126-0 • [email protected]
Ihr Fachmann von nebenan
schnell zuverlässig kostentransparent qualitätsgeprüft
t
BAD, TURN- UND SPORTSTÄTTENBAD
Hallenbad Grötzingen Kirchstraße 13, 76229 Karlsruhe Telefon: 0721 463384
Verkehrsanbindung: Haltestelle „Oberausstraße“ oder am Bahnhof Grötzingen
Das Hallenbad mit einem 25 m-Schwimmbecken ist für Sport-schwimmer und Freizeitschwimmer geeignet. Wenn Sie gerne in ruhiger Umgebung schwimmen möchten und wenig Wert auf Zusatz-Optionen legen, sind Sie hier genau richtig.
Ausstattung: Schwimmerbecken 25 m x 12,5 m, Tiefe max. 3,40 m Hubboden von 0,30 m – 1,80 m absenkbar, abgegrenzt für Nichtschwimmer, Temperatur 28°C
Kostenfreier Eintritt: Montag 14:00 – 17:00 Uhr (Frauenbadezeit: 14:00 – 15:00 Uhr Wassergymnastik: 14:30 – 15:00 Uhr) Mittwoch 16:00 – 20:00 Uhr Donnerstag 08:30 – 11:00 Uhr Sonntag 09:00 – 12:00 Uhr (Mitgliederschwimmen der DLRG, AUCH FÜR NICHTMITGLIEDER) Zu allen übrigen Zeiten ist das Bad für Schulschwimmen und Vereinssport reserviert. An Feiertagen geschlossen
DLRG Grötzingen, Foto: Michael Bertling
20 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Moderne Bau- und Raumgestaltung
MalerfachbetriebRaumausstattung
JÜRGEN HAURYAugustenburgstr. 3276229 Karlsruhe, GrötzingenTel. 0721 / 46 88 43Fax 0721 / 46 33 17
TURN- UND SPORTSTÄTTEN
Bezeichning Anschrift KontaktBMX-Bahn der Radsportgemeinschaft Karlsruhe 1898 e. V. Ort: Bruchwaldstraße 70 [email protected] des Cobi-Club Blaugelb Durlacher Straße 7 a, KA-Grötzingen 07251 17239Emil-Arheit-Halle Bruchwaldstraße 76 94851-21Gymnastikraum des TSV Grötzingen 1890 e. V. Am Grollenberg 9, KA-Grötzingen 4644490
[email protected] des ASV Grötzingen 04 e. V. Bruchwaldstraße 76, KA-Grötzingen 482506
[email protected] des MSC Grötzingen e. V. Bruchwaldstraße 70, KA-Grötzingen 469539
[email protected] Augustenburgstraße 22 a 94851-21Sporthalle des TSV Grötzingen 1890 e. V. Am Grollenberg 9, KA-Grötzingen 4644490
[email protected] des ASV Grötzingen 04 e. V. Bruchwaldstraße 76, KA-Grötzingen 482506
[email protected]ätze des VfB Grötzingen 04 e. V. Bruchwaldstraße 70, KA-Grötzingen [email protected] des TC Grötzingen Bruchwaldstraße 72 – 74, KA-Grötzingen 483200
[email protected]ätze des TC Grötzingen Bruchwaldstraße 72 – 74, KA-Grötzingen 483200
Bezeichning Anschrift KontaktBallettschule Irina Raif Büchelbergstraße 2
KA-Grötzingen482107
dr. bientzle Gesundheitsclub
Eisenbahnstraße 38 KA-Grötzingen
4839332 [email protected]
Reitplatz des Reiterhof Loffl GbR
Im Brühl 2 KA-Grötzingen
SONSTIGE SPORTSTÄTTEN
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 21
Treppe im Schloss Augustenburg, Foto: Helma Käthe-Kutzer
KULTURDAS „BADISCHE MALERDORF“ – KÜNSTLERDORF GRÖTZINGEN
Mit dem Erwerb eines Sommerhauses durch Friedrich Kallmorgen im Jahre 1889 begann die Geschichte der Grötzinger Maler-kolonie. Wenig später kaufte der Tiermaler Otto Fikentscher die Augustenburg, ein ehemals markgräflich-badisches Schloss, in dem er sich mit seiner Frau Jenny niederließ. Ihre Karlsruher Malerkollegen Gustav Kampmann, Franz Hein und Karl Biese schlossen sich mit ihren Familien an. Immer im künstlerischen Austausch mit der nahegelegenen badischen Residenz, ge-hörten die Grötzinger zu den Gründungsmitgliedern des 1896 entstandenen sezessionistischen „Karlsruher Künstlerbundes“. An dessen reformerischen Bestrebungen zur Förderung des künstlerischen Wandschmucks für Schule und Heim hatten die Grötzinger großen Anteil. In ganz Deutschland berühmt wurden die vom Künstlerbund hergestellten Lithografien, die vor allem durch die Leipziger Verlage Teubner und Voigtländer vertrieben wurden. Bald nach 1900 löste sich die Grötzinger Maler kolonie weitgehend auf. Im Sommer kam das Ehepaar Kallmorgen
weiterhin nach Grötzingen, und die Fikentschers lebten dort bis ins hohe Alter. 1912 zog mit Oskar Hagemann und Gertrud Stamm-Hagemann wieder ein Künstlerehepaar in die ver-fallende Augustenburg ein. Unter dem Eindruck der Malerinnen und Maler studierten einige Grötzinger Buben um 1910 an der Akademie: Gustav Hofmann, Karl Doll, Fritz Siegrist und August Rumm. Zu Beginn der 1920er Jahre erst wohnten und arbeiteten wieder mehrere Künstler im Malerdorf; auch ihr Thema war die Landschaft um Grötzingen. Paul Rein und Karl Martin Graff ließen sich in Grötzingen nieder, nur kurze Zeit lebten Friedrich Bach, Hugo Bickel, Albert Feßler und das Künstlerehepaar Hans und Else Winkler-Dentz dort. Der neusachliche Maler Georg Scholz ist als einziger der Grötzinger Künstler aus dieser Zeit noch heute weit über Baden hinaus bekannt.
Ab Mitte der 1920er Jahre bis 1938 gab es in unregel mäßigen Abständen Ausstellungen in Grötzingen, in den großen badischen Ausstellungen der 30er und 40er Jahre waren sie jedoch kaum vertreten. Ende der 1930er Jahre ließ sich der Bildhauer Karl Seckinger in Grötzingen nieder.
22 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Nach dem Zweiten Weltkrieg lebten noch Gustav Hofmann und Karl Seckinger im badischen Malerdorf, und auch neue Künstler, die wie ihre Vorgänger an der Karlsruher Akademie studiert hatten, ließen sich nieder. Zwischen ihnen ent wickelten sich sehr lose Bekanntschaften, das Interesse an Grötzinger Motiven verband sie. Zu nennen sind hier Franz und Susanne Dewald, Helmut Lingg, Waltraud Kniss und in den 1980er Jahren die Malerinnen und Maler Hans Peter Fischer, Helmut Liebe, Brigitte Nowatzke-Kraft, Richard Rothweiler, Bruno Schüßler, Johanna Sitterle und Josef Sommer, der Bildhauer Oskar Rösch und der Keramiker Stefan Holzmüller. Im Laufe der Jahre zogen nach und nach weitere Künstlerinnen und Künstler nach Grötzingen. Hierzu zählen unter anderem Sabine Classen, Horst Leyendecker, Michael Melchers, Dieter Mokroß, Guntram Prochaska, Ulrich Sekinger und Axel Schmid.
Im Januar 2006 gründete sich der „Freundeskreis Badisches Malerdorf Grötzingen e. V.“ Dieser hat es sich zur Aufgabe gemacht, die über hundert Jahre bestehende Tradition des künstlerischen Schaffens in Grötzingen zu fördern und zu beleben.
Heute, nach mehr als 100 Jahren, existiert wieder eine lebendige Kunstszene im inzwischen zu Karlsruhe gehörenden Stadtteil. Tradition und Moderne ergänzen sich, Individualität und eine Erweiterung des künstlerischen Spektrums über die Malerei hinaus sind Kennzeichen der spannungsvollen Weiterentwicklung der Kunst in Grötzingen.
Das Kulturangebot in Grötzingen bietet seinen Einwohnerinnen und Einwohnern im gesamten Jahresverlauf unterschiedliche Veranstaltungen.
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 23
Öffnungszeiten:Mo - Do 10.30 - 24.00 UhrFr - Sa 10.30 - 01.00 UhrSonn- u. Feiertag 12.00 - 24.00 Uhr
Inh.: Abuzer Sari
GrötzingerPizza-Kebab-Haus
Orientalische Spezialitäten
Schultheiß-Kiefer-Str. 4 | 76229 KA-GrötzingenTelefon 0721 4908690
ÖFFNUNGSZEITENMontag bis Samstagvon 11.30 – 14.30 Uhrund 17.30 – 24.00 UhrDonnerstag und SamstagMarktfrühstück ab 10.00 UhrAn Sonn- und Feiertagenab 9.30 Uhr durchgehend geöffnet.Kein Ruhetag. Unsere Kücheschließt um 22.00 Uhr.
[email protected] 0721 49974283Niddastr. 9 · 76229 KarlsruheGrötzingen, am RathausplatzSonja Nachtigall, Inhaberin
Restaurant mit Theke und BiergartenNebenraum für Gesellschaften (bis zu 40 Personen)
3 Veranstaltungsräume (bis zu 400 Personen)
• Theateraufführungen an unterschiedlichen Plätzen (Innenhof Schloss Augustenburg, Rathausplatz, Begegnungsstätte, Martin-Luther-Platz u. a.) durch die Akkordeonfreunde Grötzingen und das Neue Hoftheater Grötzingen
• Musikschulen und -unterricht: • „Musikrearte“, Antigona Vásquez, Augustenburgstraße 20 a, Telefon: 15640593• Bläserschule Karlsruhe, Yvonne Funke, Feindhag 5 a, Telefon: 4644279• Klavierunterricht, Claudia Gaedtke, Eisenbahnstraße 1, Telefon: 483422• Musikschule Heise, Ringelberghohl 9, Telefon: 9483408 • Akkordeon und Melodica: Akkordeonfreunde Grötzingen e. V. • Blas- und Schlaginstrumente: Musikverein Grötzingen e. V.• Gitarre und Mandoline: Grötzinger Zupforchester 1923 e. V.
• Volkshochschulkurse aus verschiedenen Programmbereichen, Telefon: 985750
• Konzertveranstaltungen der örtlichen Gesang- und Musik-vereine sowie die Grötzinger Musiktage im Juli eines jeden Jahres; auf die Hinweise und Ankündigungen in der lokalen Presse wird verwiesen
• Ausstellungen, Matineen, Konzerte, Lesungen, Ausflüge u. a. ver-anstaltet von verschiedenen Grötzinger Vereinen und Verbänden
BEGEGNUNGSSTÄTTE GRÖTZINGEN
Niddastraße 9 Die Begegnungsstätte Grötzingen wurde als Veranstaltungs-halle konzipiert. Viele Vereine haben hier ihre wöchentlichen Zusammen künfte für Gespräche, Veranstaltungen oder Proben. Die Begegnungsstätte eignet sich für Veranstaltungen viel-fältigster Art: von Ausstellungen über Betriebsfeste, Konzerte, Theatergastspiele, Seminare, Tagungen, Vereinsfeste u. v. m. Angeschlossen ist das Restaurant „neigschmeckt“, deren Pächterin Sonja Nachtigall auch die Bewirtung des Saals und des Niddaraums übernimmt.
Auskünfte über die Vermietung erteilt die Ortsverwaltung Grötzingen, Rathaus II, Rathausplatz, Telefon: 94851-21.
BIBLIOTHEK
Zweigstelle der Stadtbibliothek, derzeit untergebracht im „Kunst- und Kulturhaus N6“, bis zur Fertigstellung der neuen Räumlichkeiten im Neubau der Augustenburg Gemeinschaftsschule.
Begegnungsstätte, Foto: Titus Tamm Ausstellung Grötzinger Fotografen in der Begegnungsstätte, Foto: Titus Tamm
24 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Niddastraße 6, Telefon: 463019, E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag 14:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 19:00 Uhr
„KUNST- UND KULTURHAUS N 6“
Das Kunst- und Kulturhaus N 6 in der Niddastraße 6 in der Orts mitte ist konzipiert als Kunst- und Kulturzentrum. Dieses Haus bietet• Galerieräume für Ausstellungen qualitativ hochwertiger, aktu-
eller Kunst sowie für den Bilderbestand der Ortsverwaltung• Wohnräume für junge Künstler, um zeitgenössische Kunst im
Malerdorf entstehen zu lassen• Räumlichkeiten für begleitende kulturelle Angebote, so dass
alle Kunstinteressierten hier eine Heimat findenDurch den notwendigen Neu- und Umbau der Augustenburg Gemeinschaftsschule musste im Erdgeschoss für ein paar Jahre die Stadtteilbibliothek untergebracht werden, so dass Galerie - r äume erst ab ca. 2019 nutzbar sind.
Seit 2015 wird jeweils für drei Jahre eine Atelierwohnung für zwei Kunststudierende der Karlsruher Akademie vermietet, um neue Impulse zu erhalten. Insgesamt ergibt sich durch die Aktivitäten in diesem Haus die Möglichkeit, die künstlerische Tradition Gröt zingens zu bewahren und für die Zukunft fort zuschreiben.
GRUPPENAUSSTELLUNGEN UND OFFENE ATELIERS
Durch Ausstellungen und besondere Aktivitäten tragen die ansässigen Künstlerinnen und Künstler mit ihrer Arbeit dazu bei, den Namen des Ortes nach außen zu tragen. Die Ateliers mit ihrer besonderen Atmosphäre sind oft in interessanten Baulich keiten untergebracht und prägen so das Gesicht des Ortes mit.
Bei „Offenen Ateliers“ führt ein Rundgang zu den Künstler-ateliers. Der Verein „FMK Foto-Medien-Kunst“ präsentiert hierzu im Wechsel alle zwei Jahre fotografische Kunstwerke seiner Mitglieder und Gäste in seiner Ausstellung „Foto“.
Die Hobbykünstler stellen alle zwei Jahre ihre Werke in der Gruppen ausstellung „Grötzinger Malerdorfmaler“ vor.
GRÖTZINGER KULTURMEILE
Die Grötzinger Kulturmeile erfreut sich seit 2005 einer wachsenden Beliebtheit. Angeregt durch Grötzinger Vereine und hier lebende Künstler entstand die Idee, Kunst und Kultur in das Grötzinger Straßenfest mit einzubeziehen. Auf diesem Fest, welches inzwischen alle zwei Jahre stattfindet, sind nicht nur die örtlichen Vereine und Institutionen eingebunden, die sich der Öffentlichkeit aus diesem Anlass präsentieren können. Auch die Maler und Künstler des badischen Malerdorfs, das liebevoll als die ‚Groß mutter von Karlsruhe‘ bezeichnet wird, stellen ihre Arbeiten aus und geben Einblicke in ihre Ateliers. Zwischen Rathaus und Schloss Augustenburg wird ein abwechslungs reiches Programm geboten.
Grötzinger Kulturmeile, Foto: Titus Tamm
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 25
VEREINEBezeichnung / Ansprechpartner / in Anschrift Telefon E-MailAkkordeonfreunde Grötzingen e. V. Steffen Daubenberger
Heinrich-Kurz-Straße 22 KA-Grötzingen
9418969 [email protected] vorstand@ akf-groetzingen.de
Amphibienschutzgruppe Grötzingen Thomas Hauenstein
Heinrich-Kurz-Straße 18 KA-Grötzingen
483372 [email protected]
ARGE der Grötzinger Vereine und Kulturschaffenden e. V., Thomas Winkler
Berghausener Straße 42 KA-Grötzingen
AWO OV Grötzingen Edith Winterhoff
Im Speitel 100 KA-Grötzingen
482011 [email protected]
Athletiksportverein 04 Dieter Riekert-Mebus
Postfach 430114 76216 Karlsruhe
07244 8000 [email protected]
B.O.K Big Band e. V. Uwe Müller
Werrabronner Straße 16 KA-Grötzingen
465590
Bürgerstiftung Grötzingen Thomas Tritsch
Durlacher Straße 84 a KA-Grötzingen
0173 3232177 [email protected]
Cobi Golf-Club Blaugelb Hofferichstraße 50 76646 Bruchsal
07251 17239 [email protected]
DRK OV Grötzingen Dr. Wolfgang Reck-Lachenmaier
Im Speitel 56 KA-Grötzingen
468350 [email protected]
DLRG OG Grötzingen Birte Deufel
Karl-Seckinger-Straße 23 KA-Grötzingen
463791 [email protected]
Evangelischer Posaunenchor Martin Bender
Ziegeleistraße 2 KA-Grötzingen
4839199 [email protected]
Evangelischer Kirchenchor Waltraud Kunz
Friedrichstraße 21 a KA-Grötzingen
481755
Evangelischer Krankenverein Siegfried Heidt
Friedrichstraße 32 KA-Grötzingen
48617 [email protected]
FC Körble e. V. Horst Lauseker
Am Knittelberg 15 KA-Grötzingen
482385 [email protected]
Flüchtlingshelferkreis Grötzingen Beate Ebendt und Borghild Wicke-Schuldt
KA-Grötzingen www.fluechtlingshelferkreis-groetzingen.de [email protected] [email protected]
Foto – Medien – Kunst ( FMK) Walther Erhardt
Hölderlinstraße 11 75045 Walzbachtal
07203 5255 [email protected]
Förderkreis der Augustenburg Gemeinschaftsschule Grötzingen e.V Andrea Westphal
Staigstraße 3 KA-Grötzingen
4644045 [email protected]
26 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Bezeichnung / Ansprechpartner / in Anschrift Telefon E-MailFörderverein Jugendzentrum Stefan Reinecke
Niddastraße 40 KA-Grötzingen
483075
Freiwillige Feuerwehr Eric Blattner
Friedrichstraße 26 KA-Grötzingen
0170 5558233 [email protected]
Freundeskreis Badisches Malerdorf Grötzingen, Siegfried König
Mallenweg 8 KA-Grötzingen
468579 [email protected]
Gesangverein Eintracht Gerhard Vogt
Im Gässle 3 KA-Grötzingen
481846
Gesangverein Liederkranz 1884 Grötzingen Roland Krüper
Im Jäger 2 KA-Grötzingen
3714723 0171 7630299
Grötzinger Zupforchester 1923 e. V. Jochen Bohmüller
Im Jäger 5 KA-Grötzingen
0721 483272 [email protected]
Heilig-Kreuz-Chor Helga Dopf Am Hohen Stein 4 KA-Grötzingen
482218
Heimatfreunde Grötzingen Dr. Klaus Feige
Im Gäßle 18 KA-Grötzingen
481097 [email protected]
Freiwillige Feuerwehr, Foto: Michael Bertling
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 27
Bezeichnung / Ansprechpartner / in Anschrift Telefon E-MailHomöopathischer Verein Marianne Heyl
Heinrich-Kurz-Straße 5 KA-Grötzingen
462988
Hottscheck-Narrenzunft Uwe Herbold und Udo Dohm
Am Liepoldsacker 23 Martin-Luther-Straße 22 KA-Grötzingen
9483503 48555
[email protected]@t-online.de
Kind und Kegel Grötzingen e. V. Andrea Burst
Weingartener Straße 48 KA-Grötzingen
484412 [email protected]
Kleintierzuchtverein C 66 Erich Walther
Friedrichstraße 53 KA-Grötzingen
481849 [email protected]
Kulturgemeinschaft Reinhard Haschka Werrabronner Straße 28 KA-Grötzingen
482231 [email protected]
MSC Grötzingen e. V. Hans-Dieter Müller
Fikentscherstraße 21 KA-Grötzingen
469539 [email protected]
Musikverein 1886 Grötzingen e. V. Veit Bader
Postfach 430149 76216 Karlsruhe
9469602 [email protected]
NaturFreunde Grötzingen e. V. Detlef Stutter
Werrabronner Straße 22 KA-Grötzingen
483654 [email protected]
Neues Hoftheater e. V. Thomas Winkler
Stettiner Straße 12 76356 Weingarten
07244 2059447 [email protected] www.neueshoftheater.wika-events.de
Obst-, Wein- u. Gartenbauverein Andreas Siegele
Im Unterviertel 6 KA-Grötzingen
482861 [email protected] www.owg-groetzingen.de
Radsportgemeinschaft RSG Karlsruhe Andreas Kamlowski
RSG Karlsruhe 1896 e. V. Blankenlocherweg 13 Heidenstückerweg 30 A 76189 Karlsruhe
5705620 [email protected]
Schützengesellschaft Oberschützenmeister Karl-Heinz Dörfler
St. Gertrudisstraße 2 c 76774 Leimersheim
482935 www.sg-groetzingen.de
Siedlergemeinschaft Norbert Schmidt
Wiesenäckerweg 3 a KA-Grötzingen
462208 [email protected]
Sportfischerverein Rainer Worm
Roßwagstraße 4 KA-Grötzingen
481769 [email protected]
Stiftung für Grötzingen Ortsverwaltung Grötzingen
Rathausplatz 1 KA-Grötzingen
94851-24 [email protected]
VEREINE
28 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Bezeichnung / Ansprechpartner / in Anschrift Telefon E-MailTennisclub Grötzingen Jürgen Haury
Karl-Seckinger-Straße 5 KA-Grötzingen
462719 [email protected]
TSV Grötzingen 1890 Bernd Ruf
Bruchwaldstraße 29 KA-Grötzingen
482185 [email protected]
VfB Grötzingen 04 Roland Stein (Finanzvorstand)
Berghausener Straße 42 KA-Grötzingen
0173 6971303 Geschäftsstelle 482946
[email protected] [email protected]
VdK Jürgen Kress Grezzostraße 18 KA-Grötzingen
48562 [email protected]
Wassersportgemeinschaft Hans-Werner Kühn
Friedrichstraße 3 KA-Grötzingen
0163 7388276 [email protected]
SPD Ortsverein Kurt Fischer
Heinrich-Kurz-Straße 13 KA-Grötzingen
483616 [email protected]
CDU Ortsverband Christiane Jäger
Am Floßgraben 14 KA-Grötzingen
9483024 [email protected]
GLG Grötzingen Titus Tamm
Karl-Leopold-Straße 4 KA-Grötzingen
483210 [email protected]
FDP Ortsverband Hubert Lechner
Am Knittelberg 93 KA-Grötzingen
483542 [email protected]
Evangelisches Pfarramt Pfarrer Friedhelm Sauer
Kirchstraße 15 KA-Grötzingen
463043 [email protected] www.eki-groetzingen.de
Katholisches Pfarramt Pfarrer Thomas M. Maier
Augustenburgstraße 62 KA-Grötzingen
468589 [email protected]
Evangelisch-methodistische Kirche Pastorin Boglárka Mitschele
Mühlstraße 9 KA-Grötzingen
9213406 [email protected]
Neuapostolische Kirche Detlef Schulz
Grezzostraße 5 KA-Grötzingen
91567294
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 29
Grötzingen mit dörflicher Struktur in der Stadt hat mehrere Grün-anlagen und ist umrandet von Hügeln und Wäldern. Gleich im Anschluss an die Wohnbebauung erschließt sich das Naherholungs-gebiet, das zum Spazieren, Wandern, Joggen und Baden einlädt.
Um die Vielfalt der Grötzinger Natur näher zu bringen und zu erläutern, haben sich die Heimatfreunde Grötzingen, die NaturFreunde Grötzingen, der Obst-, Wein- und Gartenbau-verein Grötzingen sowie die Amphibienschutzgruppe Grötzingen zu einem Projekt zusammen geschlossen. Sie veranstalten gemeinsam mehrmals im Jahr „Grötzinger Naturbegegnungen“ – ein Projekt, welches zu Begehungen, Wanderungen und Spazier gängen, Vorträgen und Führungen einlädt.
GRÖTZINGER BAGGERSEE
Der Grötzinger Baggersee ist umgeben von feuchten Bruch wäldern und dem Niedermoor des „Weingartener Moores“, die durch Ver-landung ehemaliger Seen und Flußrinnen entstanden sind. Diese Landschaft wird heute als „Kinzig-Murg-Rinne“ bezeichnet.
Der Grötzinger See dient als Lebensraum für viele Tierarten. An ruhigen Ufern finden Wasservögel wie Hauben- und Zwergtaucher ihre Brutplätze. Die freien Wasserflächen werden gerne als Ruheplätze genutzt.
Ein Rundweg führt um den ganzen See herum und ermöglicht vielfältige Ausblicke über den nördlichen und den südlichen Seeteil. Ein Spaziergang um den Grötzinger See eignet sich be-sonders zum Naturerleben und zur stillen Naherholung und ist zu jeder Jahreszeit zu empfehlen.
Der nördliche Teil des Bagger sees liegt innerhalb des Natur-schutzgebietes „Weingartener Moor – Bruchwald Grötzingen“, das durch seine besonderen Amphibien vorkommen bekannt ist. Baden und Wassersport sind hier nicht möglich. Am südlichen Seeteil sind behutsame Freizeitnutzungen wie Baden und Segeln eingeschränkt gestattet. Zum Schutz dieses erhaltenswerten Kleinods mit seiner schützenswerten Flora und Fauna wurde eine Rechtsverordnung erlassen. In dieser sind Regelungen enthalten, die gewährleisten sollen, dass mit dem See und seinem Lebens-raum verantwortungsbewusst umgegangen wird.
NAHERHOLUNG
Baggersee Grötzingen, Foto: Titus Tamm
30 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
WANDERWEGE
Es gibt mehrere Wanderwege in und um Grötzingen. Diese werden überwiegend von den Heimatfreunden Grötzingen gepflegt und markiert. Eine große Wandertafel der Heimat-freunde mit einer Übersicht der Wanderwege ist am Niddaplatz aufgestellt.
Zum 1000-jährigen Jubiläum des Ortes wurde 1991 der „Historische Rundgang“ konzipiert und 2012 überarbeitet. Dort werden mit 38 Tafeln und Bilder über die Geschichte des Ortes aufgeklärt, u. a. mit Bildern der dort ansässigen Maler-kolonie. Hierzu gibt es auch eine Broschüre, die erworben werden kann in der Ortsverwaltung Grötzingen.
STREUOBSTWIESEN
In Grötzingen gibt es viele für den Natur- und Artenschutz sehr wertvolle Streuobstwiesen. Sie tragen maßgeblich zum Landschaftsbild bei. So ist faktisch beispielsweise nahezu der gesamte Knittelberg eine Streuobstwiese. Dort stehen etwa 450 Bäume, sowohl auf städtischen als auch auf privaten Grundstücken. Die neugegründete Streuobstwieseninitiative hat sich zur Aufgabe gesetzt, diese regelmäßig gemeinsam mit den Eigentümern zu pflegen, um diese erhaltenswerte Kultur-landschaft zu sichern.
Streuobstwiesen-Schnitt, Foto: Titus Tamm
Kumm-Stäffele zu den Wanderwegen Am Knittelberg, Foto: Titus Tamm
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 31
Ihr zuverlässiger Partner für Reifen, Felgen und KFZ-Service!Pneuhage Reifendienste Süd GmbHFiduciastr. 14 | 76227 KarlsruheFon 0721 / 94499-0 | E-Mail: [email protected]
REIFEN- UND
AUTOSERVICE
NATUR- UND LANDSCHAFTSSCHUTZGEBIETE
In Grötzingen sind ein Natur- und mehrere Landschaftsschutz-gebiete ausgewiesen:• Naturschutzgebiet Weingartener Moor-Bruchwald Grötzingen
Das rund 256 Hektar große Naturschutzgebiet liegt zwischen Weingarten und Grötzingen und ist das größte heute noch existierende Niedermoor in der östlichen Randsenke des Ober-rhein-Tieflandes. Es befindet sich in der Kinzig-Murg- Rinne westlich der Bundesstraße 3. Diese wurde zuletzt 2015 mit einem Amphibientunnel ausgerüstet.
LANDSCHAFTSSCHUTZGEBIETE
• Bruchwald Grötzingen Das rund 39 Hektar große Gebiet grenzt an das Naturschutz-gebiet Weingartener Moor an und rundet dieses ab. Es umfasst den Südteil des Grötzinger Baggersees (der Nordteil liegt im Naturschutzgebiet) und die im Süden und Südwesten angrenzenden Waldflächen mit alten Erlen und Eschen.
• Bruchwaldrinne der alten Kinzig-Murg-Rinne Es handelt sich um einen feuchten Geländestreifen der Kinzig-Murg-Rinne zwischen Weidgraben und A5. Der größte Teil des Landschaftsschutzgebietes liegt im Landkreis Karlsruhe – in Grötzingen befinden sich lediglich 6,65 Hektar.
• Gießbachniederung – Im Brühl Das rund 331 Hektar grenzt im Wesentlichen an den Bruchwald Grötzingen und an das Naturschutzgebiet an und ist im Westen und Süden begrenzt durch die B3 und den Pfinzentlastungskanal.
• Grötzinger Bergwald – Knittelberg Das ca. 278 Hektar große Gebiet liegt in der Karlsruher Berghangzone nordöstlich von Grötzingen zwischen den Bundesstraßen 3 und 293 bis zur Stadtgrenze gegenüber der Gemeinde Pfinztal. Es ist ein großes zusammenhängendes Waldgebiet der Karlsruher Berghangzone mit noch in natur-naher Ausprägung vorhandenen artenreichen Buchenwäldern auf Löss und Lösslehm über Muschelkalk. Daneben Kulturland-schaft von hoher ökologischer Bedeutung.
In Planung ist, weitere Gebiete am Knittelberg als flächenhafte Naturdenkmale auszuweisen.
Luftbild Baggersee Grötzingen und Natur-/Landschaftsschutzgebiete, Foto: Titus Tamm
32 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
GESUNDHEITSWESEN
Name Anschrift Telefon / E-Mail Ärzte für AllgemeinmedizinReck-Lachenmaier, Wolfgang Im Speitel 56 468350
[email protected] Struck-Hemmerling, Annette und Struck, Michael
Staigstraße 13 463039 [email protected]
Gemeinschaftspraxis Dr. med. Stephan, Herbach Philipp-Sauter, Hengen
Schultheiß-Kiefer-Straße 13 948570 [email protected]
FachärzteGemeinschaftspraxis Dr. med. Fährmann, Anke Faller, Bernd – Innere Medizin, Diabetologie
Hermann-Weick-Weg 1 a 483006
Dr. med. Oles, Berthold – Innere Medizin und Arbeitsmedizin
Mühlstraße 6 48399988 [email protected]
Radjai-Bokhari, Rosemarie – Kinderärztin
Mühlstraße 8 483595 [email protected]
Dr. med. Krüger, Karlheinz – Augenarzt Krumme Straße 4 482400
ÄRZTE & ZAHNÄRZTE
Niddaplatz, Foto: Titus Tamm
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 33
Name Anschrift Telefon / E-Mail Gemeinschaftspraxis Dr. med. Menzinger, Keller, Mairhöfer und Kuhnert – Orthopädie
Martin-Luther-Straße 10 482255
ZahnärzteDr. med. Andrée, Helge Mühlstraße 8 483671Dr. med. dent. Behrend-Mangin, Simone Am Hohen Stein 14 481430
[email protected], Joachim Im Hohengrund 4 463045Dipl. med. Thomas, U. Im Speitel 58 468643
Niddaplatz, Foto: Titus Tamm
Laterne am Historischen Rathaus, Foto: Saskia Straten
34 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
dr.bientzle Gesundheitsclub GrötzingenEisenbahnstr.38 | 76229 Grötzingen | fon: 07 21 / 4 83 93 32www.drbientzle-groetzingen.de
REHA-PHYSIO-FITNESSGESUNDHEITSCLUB
HEILPRAKTIKER, MASSAGE, KRANKENGYMNASTIK, TIERÄRZTE, APOTHEKE
Name Anschrift Telefon / E-Mail Med. FußpflegeDege, Anca-Maria Augustenburgstraße 43 460200Striebich, Birgit Augustenburgstraße 73 a 75085685Toniolo, Detmar Niddastraße 19 481995HeilpraktikerDanner, Rosemarie Obere Setz 12 9472912Fettig, Hans-Peter Friedrichstraße 64 0160 8351187
[email protected], Ingrid Gustav-Hofmann-Straße 4 4901996Göbel, Nadja Junge Hälden 9 6257162
[email protected] Anne Tierheilpraxis Im Brühl 2 3866517Paulus, Sigrid Am Kirchberg 61 468790Schneider, Sabine Karl-Seckinger-Straße 9 9469207
[email protected], Irmgard Schultheiß-Kiefer-Straße 17 4839095
[email protected], Sylvia Bruchwaldstraße 38 681642Wolter, Ute und Bohnenberger, Vera Staigstraße 7 4708588KrankengymnastikGöbel, Nadja Junge Hälden 9 6257162
[email protected], Susanne Karl-Seckinger-Straße 5 462781Hoffmann, Peggy Schultheiß-Kiefer-Straße 27 9426216
Kirschblüte am Laubplatz, Foto: Titus Tamm
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 35
Iridiologie Ausleitungsverfahren Pflanzenheilkunde & Homöopathie Akupunktur Manuelle Behandlungen Neuraltherapie Bioenergetisches Analysesystem Hyaluron-Filler
Schultheiß-Kiefer-Str. 17 / 76229 KA-Grötzingen / Telefon 0721 4839095E-Mail: info @naturheilpraxis-simen.de / www.naturheilpraxis-simen.de
Irmgard Simen - Heilpraktikerin
Sprechzeiten: Mo - Fr 9.00 - 19.00 UhrEin Samstag im Monat nach Bedarfund Terminvereinbarung
Name Anschrift Telefon / E-Mail Müller, Petra Im Speitel 43 462396Reha aktiv Eisenbahnstraße 38 4839519
[email protected], Sabine Karl-Seckinger-Straße 9 9469207
[email protected], Marianne Hermann-Weick-Weg 1 481300
[email protected], Ute Staigstraße 7 4708588ErgotherapieGörger, Birgit Karl-Leopold-Straße 21 484580Meyer, Thomas Hans Büchelbergstraße 15 4904840 TierärzteDr. med. vet. Stricker, Ferdinand Büchelbergstraße 9 482220Dr. med. vet. Wessbecher, Holger Mühlstraße 8 484550ApothekeRathaus Apotheke Niddastraße 8 482044
HEILPRAKTIKER, MASSAGE, KRANKENGYMNASTIK, TIERÄRZTE, APOTHEKE
Petite France, Foto: Titus Tamm
36 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Niddastr. 8, 76229 Karlsruhe, Tel.: 0721/482044, email: [email protected]
…Durchgehend!
Wir sind für Sie da in Grötzingen!
Mo-Fr 0800-1830 Uhr
Sa 0800-1300 Uhr
Niddastraße 8 · 76229 Karlsruhe · Tel.: 0721 / 482044E-Mail: [email protected]
SOZIALE FÜRSORGE UND ANDERE GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN
Bezeichnung Anschrift Kontaktdaten
Sozialer Dienst
Stadtamt Durlach Pfinztalstraße 33 133-1917 [email protected]
Sozialstation
Evang. Sozialstation Karlsruhe GmbH Herrenalber Straße 45, 76199 Karlsruhe 988430-0 [email protected]
Evang. Stadtmission Stephanienstraße 72, 76133 Karlsruhe 0721 9176-110
Ev. Krankenverein Grötzingen Evang. Pfarramt, Kirchstraße 15 463043 [email protected]
Kinder- und Jugendhaus Grötzingen Eisenbahnstraße 34 Telefon: 9151306 E-Mail: [email protected]
Kinder (6 – 10 Jahre) Montag 14:30 – 17:30 Uhr Mittwoch 14:30 – 17:30 UhrSamstag 1 x im Monat 10:00 – 15:00 Uhr Ausflüge (nur mit Anmeldung)
Teenies (10 – 14 Jahre) Dienstag 15:00 – 18:00 UhrDonnerstag 1 x im Monat Mädels / Jungs von 15:00 – 18:00 UhrFreitag 15:00 – 19:00 UhrSamstag 1 x im Monat von 15:00 – 19:00 Uhr
Jugendliche (ab 14 Jahre)Mittwoch 18:00 – 21:00 UhrDonnerstag 1 x im Monat Mädels / Jungs von 15:00 – 18:00 UhrFreitag 18:00 – 22:00 Uhr
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 37
Bezeichnung Anschrift Kontaktdaten
Senioreneinrichtungen
AWO – Hanne-Landgraf-Haus
Grezzostraße 7 4806-0 [email protected]
Haus Edelberg – Seniorenzentrum Schloss Augustenburg
Kirchstraße 20 4643-0 [email protected]
Am Speitel – Seniorenpflegeheim Im Speitel 31 94602-59 [email protected]
Haus PAMINA Heimstiftung Karlsruhe Betreutes Wohnen
Eisenbahnstraße 10 4764665 [email protected]
Seniorennachmittage
AWO Dienstags 14:00 – 17:00 UhrDonnerstags 13:30 – 16:00 Uhr (Spiele)
Begegnungszentrum – Seniorenraum 482011
Café Meilenstein – erzählen und erinnernFreitags 14:00 – 18:00 Uhr
Begegnungszentrum – Seniorenraum 4839498 [email protected]
Ev. Kirchengemeinde Donnerstag dritter im Monat, 15:00 – 16:30 Uhr Gesprächsnachmittag
Martin-Luther-Haus Fröbelstraße 7
463043
Katholisches Altenwerk der Pfarrei Heilig KreuzDonnerstag einmal im Monat 14:00 – 16:00 Uhr
Augustenburgstraße 62, Pfarrsaal 468589
Ortsverwaltung Grötzingen – Alt und Jung-TreffDonnerstag 09:30 – 11:30 Uhr Kinderbetreuung durch Ältere
Rathausplatz, Rathaus II Dachgeschoss
493935
Ortsverwaltung Grötzingen – Internetcafé 55+Donnerstag 15:00 – 17:00 Uhr
Rathausplatz, Rathaus IISeminarraum I, 1.OG
94851-18
ergänzt durch jährliche Veranstaltungen von Grötzinger Vereinen und Kirchen – die Termine werden in der lokalen Presse sowie im Jahresprogramm der Vereine bekannt gegeben –
38 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Pfinzufer, Foto: Titus Tamm
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 39
Betreuung und Pflege im Hanne-Landgraf-Haus
• ansprechende, moderne Einzel- und Doppelzimmer
mit behindertengerechter Dusche und WC, TV-,
Telefon- und Internetanschluss
• Beschützende Gerontopsychiatrische Abteilung
• Tagespflege
• Schöne Außenanlagen mit sonnigen Veranden, zahl-
reiche Balkone, neuer Sinnesgarten mit Teichanlage,
Bäumen, Hochbeeten u.v.m.
• Freizeitangebote und Veranstaltungen
Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne!
Tel.: 0721 4806 - 0 | Grezzostraße 7, 76229 Karlsruhe
www.awo-karlsruhe.de
Von Anfang an an Ihrer SeiteKirchstraße 20 | 76229 Karlsruhe | Tel. 0721 / 4643-0 [email protected] | www.haus-edelberg.de
Evangelische KircheEvangelisches Pfarramt, Pfarrer Friedhelm SauerKirchstraße 15, 76229 KarlsruheTelefon: 463043E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag 08:00 – 12:00 Uhr Mittwoch 10:00 – 12:00 Uhr Donnerstag geschlossen
Katholische KircheHeilig-Kreuz-KircheKatholisches Pfarramt, Pfarrer Thomas M. MaierAugustenburgstraße 62, 76229 KarlsruheTelefon: 468589E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Dienstag 15:00 – 17:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
KIRCHEN UND RELIGIÖSE GEMEINSCHAFTENEvangelisch-methodistische KirchePastorin Boglárka Mitschele Mühlstraße 9, 76229 KarlsruheTelefon: 9213406Erreichbar: Montag + Mittwoch jeweils 08:00 – 13:00 Uhr
Neuapostolische KircheDetlef SchulzGrezzostraße 5Telefon: 91567294
St. Nepomuk auf der Oberausbrücke, Foto: Titus Tamm Evangeliche Kirche, Foto: Titus Tamm
Blick vom Haus / Atelier Leyendecker auf Kirche, Foto: Titus Tamm
40 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Bezeichnung Anschrift TelefonSparkasse Karlsruhe Ettlingen Filiale Grötzingen
Mühlstraße 8
146-0
Volksbank Karlsruhe Filiale Grötzingen
Büchelbergstraße 2
9350-0
BANKEN
Aufgang Haltestelle Grenzweg, Foto: Michael Bolch
in Zusammenarbeit mit: Stadt Karlsruhe, Ortsverwaltung Grötzingen Rathausplatz 1, 76229 Karlsruhe
Redaktion: Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Stadt Karlsruhe, Ortsverwaltung Grötzingen Rathausplatz 1, 76229 Karlsruhe
Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info verlag gmbh – Goran Petrasevic
Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn
Quellennachweis für Fotos / Abbildungen: Stadt Karlsruhe – Ortsverwaltung Grötzingen Fotografen: Uschi Steinhardt-Stauch, Saskia Straten, Helma Käthe-Kutzer, Michael Bolch, Michael Bertling, Titus Tamm
IMPR
ESSU
M 76131050 / 1. Auflage / 2016
Druck: Media-Print Informationstechnologie GmbHEggertstraße 2833100 Paderborn
Papier Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiertInhalt: 115 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei
Herausgeber: mediaprint infoverlag gmbhLechstraße 2, 86415 MeringRegistergericht Augsburg, HRB 10852USt-IdNr.: DE 811190608Geschäftsführung: Ulf Stornebel,Dr. Otto W. DrosihnTel.: 08233 384-0Fax: 08233 [email protected]
Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen in Print und Online sind – auch auszugsweise – nicht gestattet.
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 41
ABFALLWIRTSCHAFTLICHE EINRICHTUNGEN
Amt für Abfallwirtschaft:Ottostraße 21, 76227 KarlsruheDienstzeiten:Montags bis freitags 08:00 – 12:00 Uhr und 12:45 – 15:30 Uhr
Telefon
Allgemeine Abfallberatung, Callcenter 115
Sperrmüllanmeldung, Abholservice „Weiße Ware“
115
Meldung von Verschmutzungen Montag bis Freitag 08.00 bis 18.00 Uhr außerhalb dieser Zeit
115 133-7082
Beratung zur Kompostierung 133-7029Mulden- und Containerbestellung (ab 5 m3) 133-7106Behälter-Bestellung (Behälter bis 1100 Liter) 133-7024 oder
133-7083 Andere Einrichtungen
Umwelttelefon 115Ratten-Meldungen, Gartenbauamt 133-6751Ratten-Meldungen, Tiefbauamt (Kanalisation) 133-7444Möbellager, Arbeitsförderungsbetriebe 751030Fahrradwerkstatt, Arbeitsförderungsbetriebe 9724632
WOHIN MIT DEN ABFÄLLEN?
AltglasBitte werfen Sie nur montags bis samstags zwischen 07:00 Uhr und 19:00 Uhr ein.
Standorte in Grötzingen• Am Kirchberg• Durlacher Straße (vor Nr. 52)• Eisenbahnstraße (gemeinsamer Parkplatz zwischen Edeka und Lidl)• Fikentscherstraße• Georg-Scholz-Straße• Grezzostraße• Weingartener Straße (bei Grüngutcontainer)• Im Speitel (vor Nr. 45)• Im Speitel / Froschhöhle• Krappmühlenweg (bei Eisenbahnbrücke)• Tullaweg / Oberausstraße• Ziegeleistraße / Am Knittelberg
Altkleider – verwertbarIhre verwertbaren Kleidungsstücke und Schuhe können Sie hier einwerfen:
Standorte in Grötzingen• Durlacher Straße (vor Nr. 52)• Fikentscherstraße / Ringelberghohl• Im Jäger / Weingartener Straße• Im Speitel (vor Nr. 45)• Im Speitel / Froschhöhle• Krappmühlenweg• Ziegeleistraße / Am Knittelberg
SONSTIGE VERSORGUNG
42 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
oder Abgabe bei (vorherige telefonische Anmeldung erwünscht!): • Zentrale Spendenannahme Diakonisches Werk Karlsruhe
Kashka und Jacke wie Hose Gerwigstraße 35, 76131 Karlsruhe Telefon: 6237514 oder 8314430
• Landeserstaufnahmestelle für Asylbewerber (LEA) Durlacher Allee 100, 76131 Karlsruhe Telefon: 66310
• Flüchtlingshelferkreis Grötzingen Ansprechpartnerin: B. Ebendt Telefon: 4767793
Altpapier:Vereinssammlung monatlich durch die Akkordeon freunde Grötzingen und den VfB Grötzingen 04 zur Förderung der Jugendarbeit. Abholzeiten werden in der Presse bekannt gegeben oder stehen im Jahresprogramm der Vereine.
Grünabfallcontainer Im Jäger unabhängig von Öffnungszeiten!
Kompostierungsanlage GrötzingenHerdweg, Telefon: 133-7075geöffnet im Zeitraum vom 01.12. bis 31.01. Montag: 09:00 – 17:00 UhrDienstag bis Donnerstag geschlossenFreitag 08:00 – 16:00 UhrSamstag 09:00 – 13:00 Uhrgeöffnet im Zeitraum vom 01.02. bis 30.11. Montag 10:00 – 18:00 UhrDienstag bis Donnerstag geschlossenFreitag 08:00 – 16:00 UhrSamstag 08:00 – 16:00 Uhr
Schadstoff-Annahmestellen:Öffnungszeiten:Montag geschlossenDienstag bis Freitag 09:00 – 17:00 UhrSamstag 08:30 – 17:00 Uhr
Wertstoffstation Nordbeckenstraße 1 (nur für private Haushalte)Schadstoffannahmestelle Maybachstraße 10 a (für private Haus-halte und Kleingewerbe)
Weitere Entsorgungsmöglichkeit über das Schadstoffmobil im Stadtteil. Die Annahme von Schadstoffen aus Haushalten ist gebührenfrei.
Sperrmüll:Dieser erfolgt einmal im Jahr als Straßensammlung sowie einmal pro Haushalt auf Abruf.
Wertstoffstation:Alte Weingartener Straße 63Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag 09:00 – 17:00 UhrSamstag 10:00 – 16:00 UhrMontag, Mittwoch und Freitag geschlossen
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 43
BRANCHENVERZEICHNIS
AKUPUNKTUR 35
ALTENHEIME 39
APOTHEKE 36
ARBEITSRECHT 4
BÄCKEREI 16
BANK 11
BAUBETREUUNG 13
BAUFORUM 44
BAUPLANUNG 19
BAUWESEN 10
BEERDIGUNGEN U2
BESTATTUNGEN U2
BIERGARTEN 23
BRILLEN 16
EISDIELE 16
FELGEN 3
FENSTERBAU 19
FITNESS 34
FLIESENLEGER 10
FRISEUR 16
GASTRONOMIE 23
GIESSFORMEN 15
GLASEREI 19
GRABMALE 45
HAARSTUDIO 16
HANDWERKER 44
HEILPRAKTIKER 35
HEIZUNG 10
HOLZBAU 13
INNENAUSBAU 13, 15
LEBENSMITTEL - MARKT 16
MALER 20
METZGEREI 3
MODELLBAU 15
MONTAGEN 19
NATURSTEINE 45
OPTIKER 16
PARTYSERVICE 3
PFLASTERARBEITEN 15
PFLEGEHEIME 39
PHYSIOTHERAPIE 34
PIZZERIA 23
PLATTENARBEITEN 15
PROJEKTPLANUNG 19
RAUMGESTALTUNG 20
RECHTSANWALT 4
REIFEN 3
REIFENDIENSTE 31
REISEBÜRO 31
SANITÄRANLAGEN 10
SCHREINEREI 15
SENIORENHEIME 39
SENIORENRESIDENZ 39
SPEISE-EIS 16
STEHCAFÉ 16
STEUERBERATER 2
SUPERMARKT 16
TRANSPORTE 19
TRAUERHILFE U2
VERKEHRSBETRIEBE 9
VERPACKUNGEN 19
WEINSTUBE 23
WIRTSHAUS 23
U = UMSCHLAGSEITE
Liebe Leserinnen, liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche.
Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de.
44 | KARLSRUHE GRÖTZINGEN
Bezeichnung Telefon / E-Mail / HomepageNotruf 112Rettungsleitstelle Notarztwagen und Rettungshubschrauber 19222DRK – Ortsverein Grötzingen Dr. Reck-Lachenmaier, Am Laubplatz 4
481209 [email protected]
DLRG – Notfallhilfe für Grötzingen DLRG Ortsgruppe Durlach
über Notruf erreichbar [email protected]
Ärztlicher Notfalldienst 116Pflegenotruf (Fa. Pflege Profi 24) 0180 5519200Zahnärztlicher Notdienst 0621 38000812Kinderärztlicher Notdienst 9743310Giftnotruf 030 19240
www.giftberatung.deTierärztlicher Notdienst 495566Apotheken Notdienst https://web1.karlsruhe.de/service/ apotheken/notdienst.phpTelefonseelsorge 0800 1110111Feuerwehr 112Freiwillige Feuerwehr Grötzingen 481412
[email protected] http://www.feuerwehr-groetzingen.de
Polizei 110Polizeirevier Durlach 49070ADAC Notruf 01802 222222Entstörungsdienste der Stadtwerke Karlsruhe (außerhalb der Dienstzeiten)Erdgas, Wasser 599-12Strom, Straßenbeleuchtung 599-13
NOTRUFTAFEL
Ablauf eines Notrufes
Die 5 W’s:
Wo ist es passiert?
Was ist passiert?
Wie viele Personen sind beteiligt?
Welche Art von Verletzung / Erkrankung liegt vor?
Warten auf Rückfragen!
KARLSRUHE GRÖTZINGEN | 45