War dieses Dokument hilfreichsmarttechcomdocfeedback171225
SMART Document Cameratrade 550
BENUTZERHANDBUCH
smarttechcomdekb171225
FCC-Warnhinweis
Dieses Geraumlt wurde gepruumlft und fuumlr konform mit den Grenzwerten fuumlr Digitalgeraumlte der Klasse A gemaumlszlig Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden DieseGrenzwerte haben den Zweck einen hinreichenden Schutz gegen schaumldigende Stoumlrungen bei Betrieb des Geraumlts in Wohnumgebungen zu gewaumlhrenDieses Geraumlt erzeugt verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab Wird das Geraumlt nicht entsprechend den Herstelleranweisungen installiert undbedient kann es moumlglicherweise empfindliche Stoumlrungen im Funkverkehr verursachen Bei Betrieb dieses Geraumlts in einem Wohnbereich kommt es mitgroszliger Wahrscheinlichkeit zu schaumldlichen Stoumlrungen In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet die Stoumlrung auf eigene Kosten zu beheben
Markenhinweis
SMART Board smarttech das SMART Logo und saumlmtliche SMART Produktlogos sind Marken oder eingetragene Marken von SMART Technologies ULC inden USA undoder anderen Laumlndern Alle Produkt- und Firmennamen von Dritten koumlnnen Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein
Copyright-Hinweis
copy 2017 SMART Technologies ULC Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieser Veroumlffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung vonSMART Technologies ULC reproduziert uumlbertragen transkribiert in einem Datenbanksystem gespeichert oder in eine Fremdsprache uumlbersetzt werdenInformationen in diesem Handbuch koumlnnen ohne Vorankuumlndigung geaumlndert werden und stellen keine Verpflichtung seitens SMART Technologies Inc dar
Dieses Produkt und dessen Verwendung unterliegen einem oder mehreren der folgenden US-Patente
wwwsmarttechcompatents
122017
i smarttechcomdekb171225
Wichtige Informationen
WARNING
l Die Nichtbeachtung der Anleitung die mit Ihrem SMART Produkt geliefert wurden
koumlnnte zu Verletzungen oder einer Beschaumldigung des Produktes fuumlhren
l Stellen Sie sicher dass alle Kabel zu Ihrem SMART Produkt die uumlber den Boden verlegt
sind ordentlich gebuumlndelt und markiert sind um eine Stolpergefahr zu vermeiden
l Um das Risiko eines Feuers oder eines Stromschlags zu reduzieren setzen Sie das
SMART Produkt weder Regen Naumlsse noch Feuer aus
l Schieben Sie keine Fremdkoumlrper in die Oumlffnungen an Ihrem SMART Produkt
l Oumlffnen oder zerlegen Sie das SMART Produkt nicht Sie laufen Gefahr einen
elektrischen Schlag durch die im Gehaumluse vorherrschende hohe Spannung erleiden
Durch das Oumlffnen des Gehaumluses erlischt zudem Ihre Garantie
l Der Kameraarm an Ihrem SMART Produkt verfuumlgt uumlber ein Gelenk sodass
Quetschgefahr besteht wenn Sie den Kameraarm bewegen Achten Sie auf etwaige
Quetschstellen
l Blicken Sie nicht direkt in das Licht bzw leuchten Sie mit dem Licht nicht direkt in die
Augen anderer Personen Schalten Sie das Licht aus wenn Sie Bilder von Personen
anzeigen oder aufnehmen
l Uumlberlasten Sie Steckdosen oder Verlaumlngerungskabel nicht Andernfalls kann es zu
einem Feuer oder einem Stromschlag kommen
l Schalten Sie das SMART Produkt bei Gewitter aus und trennen Sie es vom Netz
Beruumlhren Sie das SMART Produkt oder den Stecker nicht waumlhrend eines Gewitters da
die Gefahr eines Stromschlags besteht
l Verwenden Sie das SMART Produkt nur mit dem Typ oder der Stromquelle der bzw
die auf der Stromversorgung angegeben ist Veraumlndern Sie den Stecker nicht
l Achten Sie darauf dass kein Kurzschluss besteht oder es zu keinem Kontakt zwischen
leitenden Objekten und den Batterieklemmen kommt
l Zerlegen Sie die Batterien nicht
ACHTUNG
l Platzieren Sie das SMART Produkt auf einer festen Oberflaumlche um ein Herunterfallen zu
verhindern
WICHTIGE INFORMATIONEN
ii smarttechcomdekb171225
l Falls Sie ein Sicherheitskabel an dem SMART Produkt befestigt haben heben Sie das
SMART Produkt nicht am Sicherheitskabel an oder schwenken Sie es daran
l Schlieszligen Sie keine nicht abgeschirmten Schnittstellenkabel an das SMART Produkt an
und lassen Sie keine Kabel an nicht verwendeten Anschluumlssen angeschlossen Dies
koumlnnte Stoumlrpegel verursachen die die FCC-Richtlinien uumlberschreiten
l Das SMART Produkt darf nicht an Standorten montiert und verwendet werden an
denen sehr viel Staub Feuchtigkeit oder Rauch zu erwarten ist
l Weder die Oumlffnung noch die Schlitze am SMART Produkt blockieren oder abdecken
Diese Schlitze dienen der Beluumlftung gewaumlhrleisten einen zuverlaumlssigen Betrieb und
schuumltzen das SMART Produkt vor einer Uumlberhitzung
l Tragen Sie das SMART Produkt nicht am Kameraarm Fassen Sie beim Transport am
Sockel der Einheit an
l Richten Sie das Kameraobjekt nicht in die Sonne
l Falls Teile des SMART Produkts ersetzt werden muumlssen stellen Sie sicher dass nur von
SMART Technologies zugelassene Ersatzteile oder Ersatzteile mit den gleichen
Eigenschaften verwendet werden
l Achten Sie darauf dass die Batterien an einem kuumlhlen und trockenen Ort aufbewahrt
werden
l Entsorgen Sie Batterien nicht indem Sie sie ins Wasser ins Feuer oder in den Hausmuumlll
werfen Entsorgen Sie Batterien an entsprechenden Sammelstellen
l Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie sich uumlber einen laumlngeren
Zeitraum nicht verwenden Die Batterie koumlnnte korrodieren oder auslaufen und so die
Fernbedienung beschaumldigen
l Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien
l Mischen Sie nicht verschiedene Arten von Batterien Alkaline Nickel-Cadmium (Akku)
oder Kohlenstoff-Zink
Erklaumlrung zu Interferenzen der FederalCommunication CommissionDieses Geraumlt ist konform mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen Der Betrieb unterliegt folgenden
zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
WICHTIGE INFORMATIONEN
iii smarttechcomdekb171225
Dieses Geraumlt wurde gepruumlft und fuumlr konform mit den Grenzwerten fuumlr Digitalgeraumlte der Klasse
B gemaumlszlig Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden Diese Grenzwerte haben den Zweck
einen hinreichenden Schutz gegen schaumldigende Stoumlrungen bei Betrieb des Geraumlts in
Wohnumgebungen zu gewaumlhren This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause
harmful interference to radio communications
Es gibt jedoch keine Garantie das es in einer bestimmten Installation nicht zu Stoumlrungen
kommt Sollte das Geraumlt den Radio- oder Fernsehempfang empfindlich stoumlren was durch Ein-
und Ausschalten des Geraumlts festgestellt werden kann laumlsst sich dies wahrscheinlich mit einer
der folgenden Maszlignahmen beheben
l Neuausrichten oder Umpositionieren der Empfangsantenne
l Erhoumlhen des Abstands zwischen Geraumlt und Empfaumlnger
l Anschluss des Geraumlts an einen anderen Stromanschluss an dessen Stromkreis der
Empfaumlnger nicht angeschlossen ist
l Wenden Sie sich bei Bedarf an einen fachkundigen Rundfunk-Fernsehtechniker
ACHTUNG
Nicht ausdruumlcklich von der fuumlr die Einhaltung der Konformitaumlt zustaumlndigen Partei genehmigte
Aumlnderungen oder Modifizierungen koumlnnen das Recht des Benutzers zur Verwendung dieses
Geraumlts aufheben
Dieser Sender darf nicht neben anderen Antennen oder Sendern ausgestellt oder
zusammen mit ihnen betrieben werden
Bei einem Betrieb innerhalb eines Frequenzbereichs von 515 - 525 GHz547 - 5725 GHz ist
die Verwendung auf Innenraumlume beschraumlnkt Das Band von 5600-5650 MHz wird waumlhrend
der Herstellung von der Software deaktiviert und kann vom Endbenutzer nicht geaumlndert
werden Dieses Geraumlt erfuumlllt alle anderen Anforderungen die in Teil 15E Abschnitt 15407
der FCC-Vorschriften angegeben sind
Erklaumlrung zur FCC-Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem FCC-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr eine
unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
WICHTIGE INFORMATIONEN
iv smarttechcomdekb171225
Erklaumlrung zu den Bestimmungen desMinisteriums Innovation Science andEconomic Development CanadaDieses Geraumlt erfuumlllt die Bestimmungen der Norm RSS-210 von Industry Canada Der Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
ACHTUNG
i Das Geraumlt fuumlr den Betrieb auf dem Frequenzband 5150-5250 MHz ist nur fuumlr den Betrieb
in Innenraumlumen vorgesehen um potenziell schaumldliche Interferenzen an mobilen Co-
Kanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern
ii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf den Frequenzbaumlndern 5250-
5350 MHz und 5470-5725 MHz muumlssen die EIRP-Grenzwerte einhalten und
iii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf dem Frequenzband von
5725-5825 MHz muss die EIRP-Grenzwerte fuumlr den Punkt-zu-Punkt- und den Nicht-
Punkt-zu-Punkt-Betrieb je nach Situation einhalten
iv Benutzer sollten sich zudem bewusst sein dass Hochleistungs-Radareinrichtungen als
Primaumlrbenutzer (d h Prioritaumltsbenutzer) der Bandbreiten von 5250-5350 MHz und
5650-5850 MHz zugewiesen sind und dass diese Radareinrichtungen Interferenzen
undoder Schaumlden an LE-LAN-Geraumlten verursachen koumlnnen
Erklaumlrung zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem Canada-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr
eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
EU-KonformitaumltserklaumlrungHiermit erklaumlrt SMART Technologies ULC dass der drahtlose AC-Dual-Band-Adapter DWA-171
als Funkgeraumlt der Richtlinie 201453EU entspricht Den vollstaumlndigen Text der EU-
Konformitaumltserklaumlrung finden Sie unter folgender Internetadresse
wwwsmarttechcomcompliance
WICHTIGE INFORMATIONEN
v smarttechcomdekb171225
WARNING
Dieses Geraumlt entspricht der Klasse A der CISPR 32 Bei Einsatz in einer Wohnumgebung kann
es Funkstoumlrungen verursachen
Nachfolgend sind das Frequenzband und die maximale Uumlbertragungsleistung in der EU
aufgefuumlhrt
Uumlbertragungsband (MHz) Maximale Sendeleistung EIRP (dBm)
2402ndash24835 1985
5150-5350 1945
5470-5725 1744
Beschraumlnkungen in 5 GHz
ATBEBGCZDKEEFRDEISIEITELESCYLVLILTLUHUMTNLNOPLPTROSISKTR
FISECHUKHR 5150 MHz-5350 MHz gilt nur bei Einsatz in Innenraumlumen
ACHTUNG FUNKFREQUENZ-STRAHLENBELASTUNG
Dieses Geraumlt entspricht den EU-Grenzwerten fuumlr Strahlenbelastung die fuumlr eine nicht
kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Geraumlt muss mit einem Mindestabstand
von 20 cm zum Koumlrper installiert und bedient werden
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
smarttechcomdekb171225
FCC-Warnhinweis
Dieses Geraumlt wurde gepruumlft und fuumlr konform mit den Grenzwerten fuumlr Digitalgeraumlte der Klasse A gemaumlszlig Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden DieseGrenzwerte haben den Zweck einen hinreichenden Schutz gegen schaumldigende Stoumlrungen bei Betrieb des Geraumlts in Wohnumgebungen zu gewaumlhrenDieses Geraumlt erzeugt verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab Wird das Geraumlt nicht entsprechend den Herstelleranweisungen installiert undbedient kann es moumlglicherweise empfindliche Stoumlrungen im Funkverkehr verursachen Bei Betrieb dieses Geraumlts in einem Wohnbereich kommt es mitgroszliger Wahrscheinlichkeit zu schaumldlichen Stoumlrungen In diesem Fall ist der Benutzer verpflichtet die Stoumlrung auf eigene Kosten zu beheben
Markenhinweis
SMART Board smarttech das SMART Logo und saumlmtliche SMART Produktlogos sind Marken oder eingetragene Marken von SMART Technologies ULC inden USA undoder anderen Laumlndern Alle Produkt- und Firmennamen von Dritten koumlnnen Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein
Copyright-Hinweis
copy 2017 SMART Technologies ULC Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieser Veroumlffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung vonSMART Technologies ULC reproduziert uumlbertragen transkribiert in einem Datenbanksystem gespeichert oder in eine Fremdsprache uumlbersetzt werdenInformationen in diesem Handbuch koumlnnen ohne Vorankuumlndigung geaumlndert werden und stellen keine Verpflichtung seitens SMART Technologies Inc dar
Dieses Produkt und dessen Verwendung unterliegen einem oder mehreren der folgenden US-Patente
wwwsmarttechcompatents
122017
i smarttechcomdekb171225
Wichtige Informationen
WARNING
l Die Nichtbeachtung der Anleitung die mit Ihrem SMART Produkt geliefert wurden
koumlnnte zu Verletzungen oder einer Beschaumldigung des Produktes fuumlhren
l Stellen Sie sicher dass alle Kabel zu Ihrem SMART Produkt die uumlber den Boden verlegt
sind ordentlich gebuumlndelt und markiert sind um eine Stolpergefahr zu vermeiden
l Um das Risiko eines Feuers oder eines Stromschlags zu reduzieren setzen Sie das
SMART Produkt weder Regen Naumlsse noch Feuer aus
l Schieben Sie keine Fremdkoumlrper in die Oumlffnungen an Ihrem SMART Produkt
l Oumlffnen oder zerlegen Sie das SMART Produkt nicht Sie laufen Gefahr einen
elektrischen Schlag durch die im Gehaumluse vorherrschende hohe Spannung erleiden
Durch das Oumlffnen des Gehaumluses erlischt zudem Ihre Garantie
l Der Kameraarm an Ihrem SMART Produkt verfuumlgt uumlber ein Gelenk sodass
Quetschgefahr besteht wenn Sie den Kameraarm bewegen Achten Sie auf etwaige
Quetschstellen
l Blicken Sie nicht direkt in das Licht bzw leuchten Sie mit dem Licht nicht direkt in die
Augen anderer Personen Schalten Sie das Licht aus wenn Sie Bilder von Personen
anzeigen oder aufnehmen
l Uumlberlasten Sie Steckdosen oder Verlaumlngerungskabel nicht Andernfalls kann es zu
einem Feuer oder einem Stromschlag kommen
l Schalten Sie das SMART Produkt bei Gewitter aus und trennen Sie es vom Netz
Beruumlhren Sie das SMART Produkt oder den Stecker nicht waumlhrend eines Gewitters da
die Gefahr eines Stromschlags besteht
l Verwenden Sie das SMART Produkt nur mit dem Typ oder der Stromquelle der bzw
die auf der Stromversorgung angegeben ist Veraumlndern Sie den Stecker nicht
l Achten Sie darauf dass kein Kurzschluss besteht oder es zu keinem Kontakt zwischen
leitenden Objekten und den Batterieklemmen kommt
l Zerlegen Sie die Batterien nicht
ACHTUNG
l Platzieren Sie das SMART Produkt auf einer festen Oberflaumlche um ein Herunterfallen zu
verhindern
WICHTIGE INFORMATIONEN
ii smarttechcomdekb171225
l Falls Sie ein Sicherheitskabel an dem SMART Produkt befestigt haben heben Sie das
SMART Produkt nicht am Sicherheitskabel an oder schwenken Sie es daran
l Schlieszligen Sie keine nicht abgeschirmten Schnittstellenkabel an das SMART Produkt an
und lassen Sie keine Kabel an nicht verwendeten Anschluumlssen angeschlossen Dies
koumlnnte Stoumlrpegel verursachen die die FCC-Richtlinien uumlberschreiten
l Das SMART Produkt darf nicht an Standorten montiert und verwendet werden an
denen sehr viel Staub Feuchtigkeit oder Rauch zu erwarten ist
l Weder die Oumlffnung noch die Schlitze am SMART Produkt blockieren oder abdecken
Diese Schlitze dienen der Beluumlftung gewaumlhrleisten einen zuverlaumlssigen Betrieb und
schuumltzen das SMART Produkt vor einer Uumlberhitzung
l Tragen Sie das SMART Produkt nicht am Kameraarm Fassen Sie beim Transport am
Sockel der Einheit an
l Richten Sie das Kameraobjekt nicht in die Sonne
l Falls Teile des SMART Produkts ersetzt werden muumlssen stellen Sie sicher dass nur von
SMART Technologies zugelassene Ersatzteile oder Ersatzteile mit den gleichen
Eigenschaften verwendet werden
l Achten Sie darauf dass die Batterien an einem kuumlhlen und trockenen Ort aufbewahrt
werden
l Entsorgen Sie Batterien nicht indem Sie sie ins Wasser ins Feuer oder in den Hausmuumlll
werfen Entsorgen Sie Batterien an entsprechenden Sammelstellen
l Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie sich uumlber einen laumlngeren
Zeitraum nicht verwenden Die Batterie koumlnnte korrodieren oder auslaufen und so die
Fernbedienung beschaumldigen
l Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien
l Mischen Sie nicht verschiedene Arten von Batterien Alkaline Nickel-Cadmium (Akku)
oder Kohlenstoff-Zink
Erklaumlrung zu Interferenzen der FederalCommunication CommissionDieses Geraumlt ist konform mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen Der Betrieb unterliegt folgenden
zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
WICHTIGE INFORMATIONEN
iii smarttechcomdekb171225
Dieses Geraumlt wurde gepruumlft und fuumlr konform mit den Grenzwerten fuumlr Digitalgeraumlte der Klasse
B gemaumlszlig Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden Diese Grenzwerte haben den Zweck
einen hinreichenden Schutz gegen schaumldigende Stoumlrungen bei Betrieb des Geraumlts in
Wohnumgebungen zu gewaumlhren This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause
harmful interference to radio communications
Es gibt jedoch keine Garantie das es in einer bestimmten Installation nicht zu Stoumlrungen
kommt Sollte das Geraumlt den Radio- oder Fernsehempfang empfindlich stoumlren was durch Ein-
und Ausschalten des Geraumlts festgestellt werden kann laumlsst sich dies wahrscheinlich mit einer
der folgenden Maszlignahmen beheben
l Neuausrichten oder Umpositionieren der Empfangsantenne
l Erhoumlhen des Abstands zwischen Geraumlt und Empfaumlnger
l Anschluss des Geraumlts an einen anderen Stromanschluss an dessen Stromkreis der
Empfaumlnger nicht angeschlossen ist
l Wenden Sie sich bei Bedarf an einen fachkundigen Rundfunk-Fernsehtechniker
ACHTUNG
Nicht ausdruumlcklich von der fuumlr die Einhaltung der Konformitaumlt zustaumlndigen Partei genehmigte
Aumlnderungen oder Modifizierungen koumlnnen das Recht des Benutzers zur Verwendung dieses
Geraumlts aufheben
Dieser Sender darf nicht neben anderen Antennen oder Sendern ausgestellt oder
zusammen mit ihnen betrieben werden
Bei einem Betrieb innerhalb eines Frequenzbereichs von 515 - 525 GHz547 - 5725 GHz ist
die Verwendung auf Innenraumlume beschraumlnkt Das Band von 5600-5650 MHz wird waumlhrend
der Herstellung von der Software deaktiviert und kann vom Endbenutzer nicht geaumlndert
werden Dieses Geraumlt erfuumlllt alle anderen Anforderungen die in Teil 15E Abschnitt 15407
der FCC-Vorschriften angegeben sind
Erklaumlrung zur FCC-Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem FCC-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr eine
unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
WICHTIGE INFORMATIONEN
iv smarttechcomdekb171225
Erklaumlrung zu den Bestimmungen desMinisteriums Innovation Science andEconomic Development CanadaDieses Geraumlt erfuumlllt die Bestimmungen der Norm RSS-210 von Industry Canada Der Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
ACHTUNG
i Das Geraumlt fuumlr den Betrieb auf dem Frequenzband 5150-5250 MHz ist nur fuumlr den Betrieb
in Innenraumlumen vorgesehen um potenziell schaumldliche Interferenzen an mobilen Co-
Kanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern
ii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf den Frequenzbaumlndern 5250-
5350 MHz und 5470-5725 MHz muumlssen die EIRP-Grenzwerte einhalten und
iii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf dem Frequenzband von
5725-5825 MHz muss die EIRP-Grenzwerte fuumlr den Punkt-zu-Punkt- und den Nicht-
Punkt-zu-Punkt-Betrieb je nach Situation einhalten
iv Benutzer sollten sich zudem bewusst sein dass Hochleistungs-Radareinrichtungen als
Primaumlrbenutzer (d h Prioritaumltsbenutzer) der Bandbreiten von 5250-5350 MHz und
5650-5850 MHz zugewiesen sind und dass diese Radareinrichtungen Interferenzen
undoder Schaumlden an LE-LAN-Geraumlten verursachen koumlnnen
Erklaumlrung zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem Canada-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr
eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
EU-KonformitaumltserklaumlrungHiermit erklaumlrt SMART Technologies ULC dass der drahtlose AC-Dual-Band-Adapter DWA-171
als Funkgeraumlt der Richtlinie 201453EU entspricht Den vollstaumlndigen Text der EU-
Konformitaumltserklaumlrung finden Sie unter folgender Internetadresse
wwwsmarttechcomcompliance
WICHTIGE INFORMATIONEN
v smarttechcomdekb171225
WARNING
Dieses Geraumlt entspricht der Klasse A der CISPR 32 Bei Einsatz in einer Wohnumgebung kann
es Funkstoumlrungen verursachen
Nachfolgend sind das Frequenzband und die maximale Uumlbertragungsleistung in der EU
aufgefuumlhrt
Uumlbertragungsband (MHz) Maximale Sendeleistung EIRP (dBm)
2402ndash24835 1985
5150-5350 1945
5470-5725 1744
Beschraumlnkungen in 5 GHz
ATBEBGCZDKEEFRDEISIEITELESCYLVLILTLUHUMTNLNOPLPTROSISKTR
FISECHUKHR 5150 MHz-5350 MHz gilt nur bei Einsatz in Innenraumlumen
ACHTUNG FUNKFREQUENZ-STRAHLENBELASTUNG
Dieses Geraumlt entspricht den EU-Grenzwerten fuumlr Strahlenbelastung die fuumlr eine nicht
kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Geraumlt muss mit einem Mindestabstand
von 20 cm zum Koumlrper installiert und bedient werden
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
i smarttechcomdekb171225
Wichtige Informationen
WARNING
l Die Nichtbeachtung der Anleitung die mit Ihrem SMART Produkt geliefert wurden
koumlnnte zu Verletzungen oder einer Beschaumldigung des Produktes fuumlhren
l Stellen Sie sicher dass alle Kabel zu Ihrem SMART Produkt die uumlber den Boden verlegt
sind ordentlich gebuumlndelt und markiert sind um eine Stolpergefahr zu vermeiden
l Um das Risiko eines Feuers oder eines Stromschlags zu reduzieren setzen Sie das
SMART Produkt weder Regen Naumlsse noch Feuer aus
l Schieben Sie keine Fremdkoumlrper in die Oumlffnungen an Ihrem SMART Produkt
l Oumlffnen oder zerlegen Sie das SMART Produkt nicht Sie laufen Gefahr einen
elektrischen Schlag durch die im Gehaumluse vorherrschende hohe Spannung erleiden
Durch das Oumlffnen des Gehaumluses erlischt zudem Ihre Garantie
l Der Kameraarm an Ihrem SMART Produkt verfuumlgt uumlber ein Gelenk sodass
Quetschgefahr besteht wenn Sie den Kameraarm bewegen Achten Sie auf etwaige
Quetschstellen
l Blicken Sie nicht direkt in das Licht bzw leuchten Sie mit dem Licht nicht direkt in die
Augen anderer Personen Schalten Sie das Licht aus wenn Sie Bilder von Personen
anzeigen oder aufnehmen
l Uumlberlasten Sie Steckdosen oder Verlaumlngerungskabel nicht Andernfalls kann es zu
einem Feuer oder einem Stromschlag kommen
l Schalten Sie das SMART Produkt bei Gewitter aus und trennen Sie es vom Netz
Beruumlhren Sie das SMART Produkt oder den Stecker nicht waumlhrend eines Gewitters da
die Gefahr eines Stromschlags besteht
l Verwenden Sie das SMART Produkt nur mit dem Typ oder der Stromquelle der bzw
die auf der Stromversorgung angegeben ist Veraumlndern Sie den Stecker nicht
l Achten Sie darauf dass kein Kurzschluss besteht oder es zu keinem Kontakt zwischen
leitenden Objekten und den Batterieklemmen kommt
l Zerlegen Sie die Batterien nicht
ACHTUNG
l Platzieren Sie das SMART Produkt auf einer festen Oberflaumlche um ein Herunterfallen zu
verhindern
WICHTIGE INFORMATIONEN
ii smarttechcomdekb171225
l Falls Sie ein Sicherheitskabel an dem SMART Produkt befestigt haben heben Sie das
SMART Produkt nicht am Sicherheitskabel an oder schwenken Sie es daran
l Schlieszligen Sie keine nicht abgeschirmten Schnittstellenkabel an das SMART Produkt an
und lassen Sie keine Kabel an nicht verwendeten Anschluumlssen angeschlossen Dies
koumlnnte Stoumlrpegel verursachen die die FCC-Richtlinien uumlberschreiten
l Das SMART Produkt darf nicht an Standorten montiert und verwendet werden an
denen sehr viel Staub Feuchtigkeit oder Rauch zu erwarten ist
l Weder die Oumlffnung noch die Schlitze am SMART Produkt blockieren oder abdecken
Diese Schlitze dienen der Beluumlftung gewaumlhrleisten einen zuverlaumlssigen Betrieb und
schuumltzen das SMART Produkt vor einer Uumlberhitzung
l Tragen Sie das SMART Produkt nicht am Kameraarm Fassen Sie beim Transport am
Sockel der Einheit an
l Richten Sie das Kameraobjekt nicht in die Sonne
l Falls Teile des SMART Produkts ersetzt werden muumlssen stellen Sie sicher dass nur von
SMART Technologies zugelassene Ersatzteile oder Ersatzteile mit den gleichen
Eigenschaften verwendet werden
l Achten Sie darauf dass die Batterien an einem kuumlhlen und trockenen Ort aufbewahrt
werden
l Entsorgen Sie Batterien nicht indem Sie sie ins Wasser ins Feuer oder in den Hausmuumlll
werfen Entsorgen Sie Batterien an entsprechenden Sammelstellen
l Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie sich uumlber einen laumlngeren
Zeitraum nicht verwenden Die Batterie koumlnnte korrodieren oder auslaufen und so die
Fernbedienung beschaumldigen
l Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien
l Mischen Sie nicht verschiedene Arten von Batterien Alkaline Nickel-Cadmium (Akku)
oder Kohlenstoff-Zink
Erklaumlrung zu Interferenzen der FederalCommunication CommissionDieses Geraumlt ist konform mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen Der Betrieb unterliegt folgenden
zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
WICHTIGE INFORMATIONEN
iii smarttechcomdekb171225
Dieses Geraumlt wurde gepruumlft und fuumlr konform mit den Grenzwerten fuumlr Digitalgeraumlte der Klasse
B gemaumlszlig Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden Diese Grenzwerte haben den Zweck
einen hinreichenden Schutz gegen schaumldigende Stoumlrungen bei Betrieb des Geraumlts in
Wohnumgebungen zu gewaumlhren This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause
harmful interference to radio communications
Es gibt jedoch keine Garantie das es in einer bestimmten Installation nicht zu Stoumlrungen
kommt Sollte das Geraumlt den Radio- oder Fernsehempfang empfindlich stoumlren was durch Ein-
und Ausschalten des Geraumlts festgestellt werden kann laumlsst sich dies wahrscheinlich mit einer
der folgenden Maszlignahmen beheben
l Neuausrichten oder Umpositionieren der Empfangsantenne
l Erhoumlhen des Abstands zwischen Geraumlt und Empfaumlnger
l Anschluss des Geraumlts an einen anderen Stromanschluss an dessen Stromkreis der
Empfaumlnger nicht angeschlossen ist
l Wenden Sie sich bei Bedarf an einen fachkundigen Rundfunk-Fernsehtechniker
ACHTUNG
Nicht ausdruumlcklich von der fuumlr die Einhaltung der Konformitaumlt zustaumlndigen Partei genehmigte
Aumlnderungen oder Modifizierungen koumlnnen das Recht des Benutzers zur Verwendung dieses
Geraumlts aufheben
Dieser Sender darf nicht neben anderen Antennen oder Sendern ausgestellt oder
zusammen mit ihnen betrieben werden
Bei einem Betrieb innerhalb eines Frequenzbereichs von 515 - 525 GHz547 - 5725 GHz ist
die Verwendung auf Innenraumlume beschraumlnkt Das Band von 5600-5650 MHz wird waumlhrend
der Herstellung von der Software deaktiviert und kann vom Endbenutzer nicht geaumlndert
werden Dieses Geraumlt erfuumlllt alle anderen Anforderungen die in Teil 15E Abschnitt 15407
der FCC-Vorschriften angegeben sind
Erklaumlrung zur FCC-Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem FCC-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr eine
unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
WICHTIGE INFORMATIONEN
iv smarttechcomdekb171225
Erklaumlrung zu den Bestimmungen desMinisteriums Innovation Science andEconomic Development CanadaDieses Geraumlt erfuumlllt die Bestimmungen der Norm RSS-210 von Industry Canada Der Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
ACHTUNG
i Das Geraumlt fuumlr den Betrieb auf dem Frequenzband 5150-5250 MHz ist nur fuumlr den Betrieb
in Innenraumlumen vorgesehen um potenziell schaumldliche Interferenzen an mobilen Co-
Kanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern
ii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf den Frequenzbaumlndern 5250-
5350 MHz und 5470-5725 MHz muumlssen die EIRP-Grenzwerte einhalten und
iii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf dem Frequenzband von
5725-5825 MHz muss die EIRP-Grenzwerte fuumlr den Punkt-zu-Punkt- und den Nicht-
Punkt-zu-Punkt-Betrieb je nach Situation einhalten
iv Benutzer sollten sich zudem bewusst sein dass Hochleistungs-Radareinrichtungen als
Primaumlrbenutzer (d h Prioritaumltsbenutzer) der Bandbreiten von 5250-5350 MHz und
5650-5850 MHz zugewiesen sind und dass diese Radareinrichtungen Interferenzen
undoder Schaumlden an LE-LAN-Geraumlten verursachen koumlnnen
Erklaumlrung zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem Canada-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr
eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
EU-KonformitaumltserklaumlrungHiermit erklaumlrt SMART Technologies ULC dass der drahtlose AC-Dual-Band-Adapter DWA-171
als Funkgeraumlt der Richtlinie 201453EU entspricht Den vollstaumlndigen Text der EU-
Konformitaumltserklaumlrung finden Sie unter folgender Internetadresse
wwwsmarttechcomcompliance
WICHTIGE INFORMATIONEN
v smarttechcomdekb171225
WARNING
Dieses Geraumlt entspricht der Klasse A der CISPR 32 Bei Einsatz in einer Wohnumgebung kann
es Funkstoumlrungen verursachen
Nachfolgend sind das Frequenzband und die maximale Uumlbertragungsleistung in der EU
aufgefuumlhrt
Uumlbertragungsband (MHz) Maximale Sendeleistung EIRP (dBm)
2402ndash24835 1985
5150-5350 1945
5470-5725 1744
Beschraumlnkungen in 5 GHz
ATBEBGCZDKEEFRDEISIEITELESCYLVLILTLUHUMTNLNOPLPTROSISKTR
FISECHUKHR 5150 MHz-5350 MHz gilt nur bei Einsatz in Innenraumlumen
ACHTUNG FUNKFREQUENZ-STRAHLENBELASTUNG
Dieses Geraumlt entspricht den EU-Grenzwerten fuumlr Strahlenbelastung die fuumlr eine nicht
kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Geraumlt muss mit einem Mindestabstand
von 20 cm zum Koumlrper installiert und bedient werden
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
WICHTIGE INFORMATIONEN
ii smarttechcomdekb171225
l Falls Sie ein Sicherheitskabel an dem SMART Produkt befestigt haben heben Sie das
SMART Produkt nicht am Sicherheitskabel an oder schwenken Sie es daran
l Schlieszligen Sie keine nicht abgeschirmten Schnittstellenkabel an das SMART Produkt an
und lassen Sie keine Kabel an nicht verwendeten Anschluumlssen angeschlossen Dies
koumlnnte Stoumlrpegel verursachen die die FCC-Richtlinien uumlberschreiten
l Das SMART Produkt darf nicht an Standorten montiert und verwendet werden an
denen sehr viel Staub Feuchtigkeit oder Rauch zu erwarten ist
l Weder die Oumlffnung noch die Schlitze am SMART Produkt blockieren oder abdecken
Diese Schlitze dienen der Beluumlftung gewaumlhrleisten einen zuverlaumlssigen Betrieb und
schuumltzen das SMART Produkt vor einer Uumlberhitzung
l Tragen Sie das SMART Produkt nicht am Kameraarm Fassen Sie beim Transport am
Sockel der Einheit an
l Richten Sie das Kameraobjekt nicht in die Sonne
l Falls Teile des SMART Produkts ersetzt werden muumlssen stellen Sie sicher dass nur von
SMART Technologies zugelassene Ersatzteile oder Ersatzteile mit den gleichen
Eigenschaften verwendet werden
l Achten Sie darauf dass die Batterien an einem kuumlhlen und trockenen Ort aufbewahrt
werden
l Entsorgen Sie Batterien nicht indem Sie sie ins Wasser ins Feuer oder in den Hausmuumlll
werfen Entsorgen Sie Batterien an entsprechenden Sammelstellen
l Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie sich uumlber einen laumlngeren
Zeitraum nicht verwenden Die Batterie koumlnnte korrodieren oder auslaufen und so die
Fernbedienung beschaumldigen
l Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien
l Mischen Sie nicht verschiedene Arten von Batterien Alkaline Nickel-Cadmium (Akku)
oder Kohlenstoff-Zink
Erklaumlrung zu Interferenzen der FederalCommunication CommissionDieses Geraumlt ist konform mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen Der Betrieb unterliegt folgenden
zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
WICHTIGE INFORMATIONEN
iii smarttechcomdekb171225
Dieses Geraumlt wurde gepruumlft und fuumlr konform mit den Grenzwerten fuumlr Digitalgeraumlte der Klasse
B gemaumlszlig Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden Diese Grenzwerte haben den Zweck
einen hinreichenden Schutz gegen schaumldigende Stoumlrungen bei Betrieb des Geraumlts in
Wohnumgebungen zu gewaumlhren This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause
harmful interference to radio communications
Es gibt jedoch keine Garantie das es in einer bestimmten Installation nicht zu Stoumlrungen
kommt Sollte das Geraumlt den Radio- oder Fernsehempfang empfindlich stoumlren was durch Ein-
und Ausschalten des Geraumlts festgestellt werden kann laumlsst sich dies wahrscheinlich mit einer
der folgenden Maszlignahmen beheben
l Neuausrichten oder Umpositionieren der Empfangsantenne
l Erhoumlhen des Abstands zwischen Geraumlt und Empfaumlnger
l Anschluss des Geraumlts an einen anderen Stromanschluss an dessen Stromkreis der
Empfaumlnger nicht angeschlossen ist
l Wenden Sie sich bei Bedarf an einen fachkundigen Rundfunk-Fernsehtechniker
ACHTUNG
Nicht ausdruumlcklich von der fuumlr die Einhaltung der Konformitaumlt zustaumlndigen Partei genehmigte
Aumlnderungen oder Modifizierungen koumlnnen das Recht des Benutzers zur Verwendung dieses
Geraumlts aufheben
Dieser Sender darf nicht neben anderen Antennen oder Sendern ausgestellt oder
zusammen mit ihnen betrieben werden
Bei einem Betrieb innerhalb eines Frequenzbereichs von 515 - 525 GHz547 - 5725 GHz ist
die Verwendung auf Innenraumlume beschraumlnkt Das Band von 5600-5650 MHz wird waumlhrend
der Herstellung von der Software deaktiviert und kann vom Endbenutzer nicht geaumlndert
werden Dieses Geraumlt erfuumlllt alle anderen Anforderungen die in Teil 15E Abschnitt 15407
der FCC-Vorschriften angegeben sind
Erklaumlrung zur FCC-Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem FCC-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr eine
unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
WICHTIGE INFORMATIONEN
iv smarttechcomdekb171225
Erklaumlrung zu den Bestimmungen desMinisteriums Innovation Science andEconomic Development CanadaDieses Geraumlt erfuumlllt die Bestimmungen der Norm RSS-210 von Industry Canada Der Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
ACHTUNG
i Das Geraumlt fuumlr den Betrieb auf dem Frequenzband 5150-5250 MHz ist nur fuumlr den Betrieb
in Innenraumlumen vorgesehen um potenziell schaumldliche Interferenzen an mobilen Co-
Kanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern
ii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf den Frequenzbaumlndern 5250-
5350 MHz und 5470-5725 MHz muumlssen die EIRP-Grenzwerte einhalten und
iii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf dem Frequenzband von
5725-5825 MHz muss die EIRP-Grenzwerte fuumlr den Punkt-zu-Punkt- und den Nicht-
Punkt-zu-Punkt-Betrieb je nach Situation einhalten
iv Benutzer sollten sich zudem bewusst sein dass Hochleistungs-Radareinrichtungen als
Primaumlrbenutzer (d h Prioritaumltsbenutzer) der Bandbreiten von 5250-5350 MHz und
5650-5850 MHz zugewiesen sind und dass diese Radareinrichtungen Interferenzen
undoder Schaumlden an LE-LAN-Geraumlten verursachen koumlnnen
Erklaumlrung zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem Canada-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr
eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
EU-KonformitaumltserklaumlrungHiermit erklaumlrt SMART Technologies ULC dass der drahtlose AC-Dual-Band-Adapter DWA-171
als Funkgeraumlt der Richtlinie 201453EU entspricht Den vollstaumlndigen Text der EU-
Konformitaumltserklaumlrung finden Sie unter folgender Internetadresse
wwwsmarttechcomcompliance
WICHTIGE INFORMATIONEN
v smarttechcomdekb171225
WARNING
Dieses Geraumlt entspricht der Klasse A der CISPR 32 Bei Einsatz in einer Wohnumgebung kann
es Funkstoumlrungen verursachen
Nachfolgend sind das Frequenzband und die maximale Uumlbertragungsleistung in der EU
aufgefuumlhrt
Uumlbertragungsband (MHz) Maximale Sendeleistung EIRP (dBm)
2402ndash24835 1985
5150-5350 1945
5470-5725 1744
Beschraumlnkungen in 5 GHz
ATBEBGCZDKEEFRDEISIEITELESCYLVLILTLUHUMTNLNOPLPTROSISKTR
FISECHUKHR 5150 MHz-5350 MHz gilt nur bei Einsatz in Innenraumlumen
ACHTUNG FUNKFREQUENZ-STRAHLENBELASTUNG
Dieses Geraumlt entspricht den EU-Grenzwerten fuumlr Strahlenbelastung die fuumlr eine nicht
kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Geraumlt muss mit einem Mindestabstand
von 20 cm zum Koumlrper installiert und bedient werden
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
WICHTIGE INFORMATIONEN
iii smarttechcomdekb171225
Dieses Geraumlt wurde gepruumlft und fuumlr konform mit den Grenzwerten fuumlr Digitalgeraumlte der Klasse
B gemaumlszlig Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden Diese Grenzwerte haben den Zweck
einen hinreichenden Schutz gegen schaumldigende Stoumlrungen bei Betrieb des Geraumlts in
Wohnumgebungen zu gewaumlhren This equipment generates uses and can radiate radio
frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause
harmful interference to radio communications
Es gibt jedoch keine Garantie das es in einer bestimmten Installation nicht zu Stoumlrungen
kommt Sollte das Geraumlt den Radio- oder Fernsehempfang empfindlich stoumlren was durch Ein-
und Ausschalten des Geraumlts festgestellt werden kann laumlsst sich dies wahrscheinlich mit einer
der folgenden Maszlignahmen beheben
l Neuausrichten oder Umpositionieren der Empfangsantenne
l Erhoumlhen des Abstands zwischen Geraumlt und Empfaumlnger
l Anschluss des Geraumlts an einen anderen Stromanschluss an dessen Stromkreis der
Empfaumlnger nicht angeschlossen ist
l Wenden Sie sich bei Bedarf an einen fachkundigen Rundfunk-Fernsehtechniker
ACHTUNG
Nicht ausdruumlcklich von der fuumlr die Einhaltung der Konformitaumlt zustaumlndigen Partei genehmigte
Aumlnderungen oder Modifizierungen koumlnnen das Recht des Benutzers zur Verwendung dieses
Geraumlts aufheben
Dieser Sender darf nicht neben anderen Antennen oder Sendern ausgestellt oder
zusammen mit ihnen betrieben werden
Bei einem Betrieb innerhalb eines Frequenzbereichs von 515 - 525 GHz547 - 5725 GHz ist
die Verwendung auf Innenraumlume beschraumlnkt Das Band von 5600-5650 MHz wird waumlhrend
der Herstellung von der Software deaktiviert und kann vom Endbenutzer nicht geaumlndert
werden Dieses Geraumlt erfuumlllt alle anderen Anforderungen die in Teil 15E Abschnitt 15407
der FCC-Vorschriften angegeben sind
Erklaumlrung zur FCC-Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem FCC-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr eine
unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
WICHTIGE INFORMATIONEN
iv smarttechcomdekb171225
Erklaumlrung zu den Bestimmungen desMinisteriums Innovation Science andEconomic Development CanadaDieses Geraumlt erfuumlllt die Bestimmungen der Norm RSS-210 von Industry Canada Der Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
ACHTUNG
i Das Geraumlt fuumlr den Betrieb auf dem Frequenzband 5150-5250 MHz ist nur fuumlr den Betrieb
in Innenraumlumen vorgesehen um potenziell schaumldliche Interferenzen an mobilen Co-
Kanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern
ii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf den Frequenzbaumlndern 5250-
5350 MHz und 5470-5725 MHz muumlssen die EIRP-Grenzwerte einhalten und
iii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf dem Frequenzband von
5725-5825 MHz muss die EIRP-Grenzwerte fuumlr den Punkt-zu-Punkt- und den Nicht-
Punkt-zu-Punkt-Betrieb je nach Situation einhalten
iv Benutzer sollten sich zudem bewusst sein dass Hochleistungs-Radareinrichtungen als
Primaumlrbenutzer (d h Prioritaumltsbenutzer) der Bandbreiten von 5250-5350 MHz und
5650-5850 MHz zugewiesen sind und dass diese Radareinrichtungen Interferenzen
undoder Schaumlden an LE-LAN-Geraumlten verursachen koumlnnen
Erklaumlrung zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem Canada-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr
eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
EU-KonformitaumltserklaumlrungHiermit erklaumlrt SMART Technologies ULC dass der drahtlose AC-Dual-Band-Adapter DWA-171
als Funkgeraumlt der Richtlinie 201453EU entspricht Den vollstaumlndigen Text der EU-
Konformitaumltserklaumlrung finden Sie unter folgender Internetadresse
wwwsmarttechcomcompliance
WICHTIGE INFORMATIONEN
v smarttechcomdekb171225
WARNING
Dieses Geraumlt entspricht der Klasse A der CISPR 32 Bei Einsatz in einer Wohnumgebung kann
es Funkstoumlrungen verursachen
Nachfolgend sind das Frequenzband und die maximale Uumlbertragungsleistung in der EU
aufgefuumlhrt
Uumlbertragungsband (MHz) Maximale Sendeleistung EIRP (dBm)
2402ndash24835 1985
5150-5350 1945
5470-5725 1744
Beschraumlnkungen in 5 GHz
ATBEBGCZDKEEFRDEISIEITELESCYLVLILTLUHUMTNLNOPLPTROSISKTR
FISECHUKHR 5150 MHz-5350 MHz gilt nur bei Einsatz in Innenraumlumen
ACHTUNG FUNKFREQUENZ-STRAHLENBELASTUNG
Dieses Geraumlt entspricht den EU-Grenzwerten fuumlr Strahlenbelastung die fuumlr eine nicht
kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Geraumlt muss mit einem Mindestabstand
von 20 cm zum Koumlrper installiert und bedient werden
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
WICHTIGE INFORMATIONEN
iv smarttechcomdekb171225
Erklaumlrung zu den Bestimmungen desMinisteriums Innovation Science andEconomic Development CanadaDieses Geraumlt erfuumlllt die Bestimmungen der Norm RSS-210 von Industry Canada Der Betrieb
unterliegt folgenden zwei Bedingungen
1 Das Geraumlt darf keine schaumldlichen Stoumlrungen hervorrufen
2 Dieses Geraumlt muss bei empfangenen Stoumlrungen Stoumlrfestigkeit bieten selbst bei
Stoumlrungen die Fehlfunktionen ausloumlsen koumlnnten
ACHTUNG
i Das Geraumlt fuumlr den Betrieb auf dem Frequenzband 5150-5250 MHz ist nur fuumlr den Betrieb
in Innenraumlumen vorgesehen um potenziell schaumldliche Interferenzen an mobilen Co-
Kanal-Satellitenmobilfunksystemen zu verringern
ii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf den Frequenzbaumlndern 5250-
5350 MHz und 5470-5725 MHz muumlssen die EIRP-Grenzwerte einhalten und
iii die maximal zulaumlssige Antennenverstaumlrkung fuumlr Geraumlte auf dem Frequenzband von
5725-5825 MHz muss die EIRP-Grenzwerte fuumlr den Punkt-zu-Punkt- und den Nicht-
Punkt-zu-Punkt-Betrieb je nach Situation einhalten
iv Benutzer sollten sich zudem bewusst sein dass Hochleistungs-Radareinrichtungen als
Primaumlrbenutzer (d h Prioritaumltsbenutzer) der Bandbreiten von 5250-5350 MHz und
5650-5850 MHz zugewiesen sind und dass diese Radareinrichtungen Interferenzen
undoder Schaumlden an LE-LAN-Geraumlten verursachen koumlnnen
Erklaumlrung zur Strahlenbelastung
Dieses Produkt entspricht dem Canada-Belastungsgrenzwert fuumlr tragbare HF-Geraumlte der fuumlr
eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurde und ist waumlhrend des vorgesehenen Betrieb
sicher wie in diesem Handbuch beschrieben Reduzieren Sie HF-Belastung weiter indem Sie
das Produkt so weit wie moumlglich von Ihrem Koumlrper entfernt halten und indem Sie das Geraumlt auf
eine geringere Ausgangsleistung (falls moumlglich) einstellen
EU-KonformitaumltserklaumlrungHiermit erklaumlrt SMART Technologies ULC dass der drahtlose AC-Dual-Band-Adapter DWA-171
als Funkgeraumlt der Richtlinie 201453EU entspricht Den vollstaumlndigen Text der EU-
Konformitaumltserklaumlrung finden Sie unter folgender Internetadresse
wwwsmarttechcomcompliance
WICHTIGE INFORMATIONEN
v smarttechcomdekb171225
WARNING
Dieses Geraumlt entspricht der Klasse A der CISPR 32 Bei Einsatz in einer Wohnumgebung kann
es Funkstoumlrungen verursachen
Nachfolgend sind das Frequenzband und die maximale Uumlbertragungsleistung in der EU
aufgefuumlhrt
Uumlbertragungsband (MHz) Maximale Sendeleistung EIRP (dBm)
2402ndash24835 1985
5150-5350 1945
5470-5725 1744
Beschraumlnkungen in 5 GHz
ATBEBGCZDKEEFRDEISIEITELESCYLVLILTLUHUMTNLNOPLPTROSISKTR
FISECHUKHR 5150 MHz-5350 MHz gilt nur bei Einsatz in Innenraumlumen
ACHTUNG FUNKFREQUENZ-STRAHLENBELASTUNG
Dieses Geraumlt entspricht den EU-Grenzwerten fuumlr Strahlenbelastung die fuumlr eine nicht
kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Geraumlt muss mit einem Mindestabstand
von 20 cm zum Koumlrper installiert und bedient werden
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
WICHTIGE INFORMATIONEN
v smarttechcomdekb171225
WARNING
Dieses Geraumlt entspricht der Klasse A der CISPR 32 Bei Einsatz in einer Wohnumgebung kann
es Funkstoumlrungen verursachen
Nachfolgend sind das Frequenzband und die maximale Uumlbertragungsleistung in der EU
aufgefuumlhrt
Uumlbertragungsband (MHz) Maximale Sendeleistung EIRP (dBm)
2402ndash24835 1985
5150-5350 1945
5470-5725 1744
Beschraumlnkungen in 5 GHz
ATBEBGCZDKEEFRDEISIEITELESCYLVLILTLUHUMTNLNOPLPTROSISKTR
FISECHUKHR 5150 MHz-5350 MHz gilt nur bei Einsatz in Innenraumlumen
ACHTUNG FUNKFREQUENZ-STRAHLENBELASTUNG
Dieses Geraumlt entspricht den EU-Grenzwerten fuumlr Strahlenbelastung die fuumlr eine nicht
kontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Geraumlt muss mit einem Mindestabstand
von 20 cm zum Koumlrper installiert und bedient werden
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
vii smarttechcomdekb171225
Inhalte
Wichtige Informationen i
Erklaumlrung zu Interferenzen der Federal Communication Commission iiErklaumlrung zu den Bestimmungen des Ministeriums Innovation Science and Economic
Development Canada ivEU-Konformitaumltserklaumlrung iv
Kapitel 1 Willkommen 1
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3Modus 10Software 10
Kapitel 2 Erste Schritte 13
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera 25
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera imModus Camera benutzen 31
Modus Camera benutzen 31Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Ein Mikroskop benutzen 42
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera imModus Wiedergabe benutzen 43
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMART Software benutzen 49
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
INHALTE
viii smarttechcomdekb171225
Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Kapitel 7 Problembehandlung 55
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlr die Hardware-Komponenten 61
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Kapitel 1
1 smarttechcomdekb171225
Kapitel 1 Willkommen
Uumlber dieses Handbuch 1Funktionen 1Komponenten 3
Bedienfeld 4Rechtes Anschlussfeld 6Linkes Anschlussfeld 6Hinteres Anschlussfeld 7Fernbedienung 8Netzteil 9USB-Kabel 9WLAN-Dongle 10Mikroskopadapter 10Blendfreies Blatt 10
Modus 10Software 10
SMART Notebook-Software und SMART-Produkttreiber 11SMART Document Camera software 11
In diesem Kapitel wird die SMART Document Cameratrade 550 vorgestellt
Uumlber dieses HandbuchDieses Handbuch richtet sich an Benutzer die die SMART Document Camera 550 in ihrer
Organisation einrichten und verwenden
Es beinhaltet Informationen zum Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) der Document Camera
zur Fernbedienung und zur grundlegenden Fehlerbehebung
FunktionenMit der SMART Document Camera 550 kann jeder Klassenraum oder jeder Houmlrsaal in eine
gemeinschaftliche und interaktive Lernumgebung verwandelt werden Die Document Camera
versetzt Sie in die Lage gedruckte Dokumente Mikroskop-Objekttraumlger Videos und 3D-
Objekte aufzunehmen und auf Ihrem Computer Projektor oder Display anzuzeigen
Die Document Camera bietet die folgenden Funktionen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
2 smarttechcomdekb171225
Feature Feature
Camera l Hochaufloumlsender CMOS-Sensorl 12-facher digitaler Zooml Bis zu 30 Bilder pro Sekundel Automatisches oder manuelles Scharfstellenl Maximaler Aufnahmebereich 17 48 x 9 68
AusgangEingang l HDMI 1080p bei 50 Hz60 Hz 720p bei 50 Hz60 Hz 1024 times
768p bei 60 Hzl USB mini-B (Anschluss fuumlr den Computer)l Wi-Fil SD-Speicherkartel Interner Speicher
Physikalischer Aufbau l Integrierte Batteriel Integrierte LED-Beleuchtungslampel Schlitz fuumlr Sicherheitsschlossl Flexibler Arml Im Sockel integriertes Mikrofon
Software l SMART Notebookreg Collaborative Learning Softwarel SMART Document Camera Softwarel SMART Produkttreiber
Bild- undVideospeicher
l Unterstuumltzt SD-SDHC-Karten (maximal 32 GB)l Unterstuumltzt USB-Massenspeichermodus fuumlr internen Speicher
und SD-Karte
Weitere Informationen finden Sie im Dokument bdquoTechnische Daten der SMART Document
Camera 550ldquo (smarttechcomkb171224)
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
3 smarttechcomdekb171225
KomponentenDie SMART Document Camera hat einen flexiblen Arm um das Objektiv in jedem beliebigen
Winkel positionieren zu koumlnnen Der Kamerakopf verfuumlgt uumlber eine Overhead-LED-
Beleuchtung zur Verbesserung der Lichtverhaumlltnisse
Die SMART Document Camera 550 besteht aus folgenden Komponenten
Nein Name
1 Kamerakopf
2 Kameraobjektiv
3 LED-Licht
4 Kameraarm
5 Bedienfeld
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
4 smarttechcomdekb171225
Bedienfeld
Uumlber das Bedienfeld koumlnnen Sie zwischen den Modi Kamera Computer-Weiterleitung und
Wiedergabe umschalten Daruumlber hinaus koumlnnen Sie mithilfe des Bedienfelds die
Einstellungen und Funktionen im Bildschirmanzeige-Menuuml (OSD-Menuuml) des Kameramodus
anpassen
Das Bedienfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 WLAN-USB-Modus Umschalten zwischen WLAN und USB-Modus
3 Kamera-PC-Modus Umschalten des Videosignals zwischen einemComputer und einer Kamera bei Verwendung desAnschlusses HDMI IN (HDMI-Eingang)
4 Helligkeit verringern Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
5 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
6 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
5 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
7 Navigations-Pfeiltasten
l Zugreifen auf Optionen im OSD-Menuuml
l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe von
und
8 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
9 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
10 Auto-Fokus l Automatisches Einstellen des Fokus
l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l Starten oder Anhalten der Videowiedergabe
11 AufnehmenLoumlschen l Aufnehmen eines Bildes im Kameramodus
l Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
12 Helligkeit erhoumlhen Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Live-Bildern
13 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
14 Verkleinern Verringern der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
15 Netzkontrollleuchte l Dauerhaft rot leuchtend Standby
l Rot blinkend Eingeschaltet
l Dauerhaft gruumln leuchtend HDMI-Ausgang
l Dauerhaft orange leuchtend TV-Ausgang
16 Kontrollleuchte fuumlrWLAN-Verbindung
l Orange blinkend Acess Point wird gesucht
l Dauerhaft blau leuchtend Mit Access Point verbunden
l Blau blinkend drahtloser Zugriff auf die Kamera moumlglich
17 Vergroumlszligern Erhoumlhen der Bildvergroumlszligerung im Kamera- undWiedergabe-Bildmodus
18 Kontrollleuchte fuumlrBatterielebensdauer
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batteriestand betraumlgt mehrals 40
l Dauerhaft orange leuchtend Batteriestand liegtzwischen 20 und 40
l Dauerhaft rot leuchtend Batteriestand liegt zwischen 5 und 20
l Rot blinkend Batteriestand ist niedriger als 5
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
6 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
19 Kontrollleuchte fuumlrBatterie-Ladezustand
l Dauerhaft rot leuchtend Netzstecker ist angeschlossenund Batterie wird geladen
l Dauerhaft gruumln leuchtend Batterie ist voll geladen
l Aus Netzstecker ist nicht angeschlossen
Rechtes Anschlussfeld
Das rechte Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 Kamerahalter Aufnahme fuumlr Kamerakopf waumlhrend des Nichtgebrauchs
2 SD-Kartensteckplatz
Steckplatz fuumlr SD-SDHC-Speicherkarte
3 TV-RGB-Schalter Umschalten zwischen TV- und Display-Videoausgang
4 Schlitz fuumlrSicherheitsschloss
Befestigung fuumlr ein Kensington-Schloss
Linkes Anschlussfeld
Das linke Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
7 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
1 RS-232 Anschluss fuumlr einen seriellen Anschluss des Computers
2 Lautsprecher Anschluss fuumlr einen verstaumlrkten Lautsprecher
3 MIC Anschluss fuumlr ein Mikrofon
HINWEIS
Das integrierte Mikrofon wird deaktiviert sobald einexternes Mikrofon an die Document Cameraangeschlossen wird
4 Zuruumlcksetzen Wird die Document Camera zuruumlckgesetzt wird sie in denStandby-Modus versetzt
Hinteres Anschlussfeld
Das hintere Anschlussfeld der Document Camera besteht aus folgendem
Nein Name Weitere Informationen
1 DC 12 V Anschluss fuumlr den Netzadapter
2 Anschluss fuumlrWLAN-Dongle
Anschluss fuumlr WLAN-Dongle
3 HDMI-Eingang Anschluss fuumlr eine externe HDMI-Quelle
4 HDMI-Ausgang l Anschluss fuumlr einen Monitor oder Projektor zum Uumlbertrageneines Video-Ausgangssignals
l HDMI OUT (HDMI-Ausgang) wird zur Uumlbertragung vonhochaufloumlsenden Bildern verwendet
5 TV OUT l Anschluss fuumlr ein Geraumlt mit einem TV-Ausgang
l TV OUT (TV-Ausgang) wird zur Uumlbertragung von Bildern mit
Standardaufloumlsung verwendet
6 USB mini-B Anschluss fuumlr einen Computer
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
8 smarttechcomdekb171225
Fernbedienung
Alle Funktionen der SMART Document Camera 550 koumlnnen auch uumlber die Fernbedienung
gesteuert werden Die Fernbedienung benoumltigt zwei AAA-Batterien
Nein Name Weitere Informationen
1 Netz Ein-Ausschalten der Document Kamera
2 Camera Anzeigen des Videosignals von der DocumentCamera im Kameramodus
3 Aufnehmen Starten oder Stoppen der Video- undAudioaufzeichnung
4 Aufnahme Aufnehmen eines Standbildes im KameramodusWenn Sie sich im kontinuierlichen Aufnahmemodusbefinden druumlcken Sie erneut auf diese Taste um dieAufnahme zu stoppen
5 Visier Ausblenden von Teilen des Praumlsentationsbildschirms
6 Drehen Drehen eines Bildes im Kamera- oder Wiedergabe-Modus
7 Menuuml Zugreifen auf das OSD-Menuuml
8 Navigations-Pfeiltasten l Einstellen der Lautstaumlrke einer Videowiedergabe
mithilfe von und
l Schnellvorlauf oder -ruumlcklauf eines Videos mithilfe
von und
l Den Spotlight-Rahmen und die Visier-Bildschirmabdeckung einstellen
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
9 smarttechcomdekb171225
Nein Name Weitere Informationen
9 Auto-Fokus Automatisches Einstellen des Fokus
10 VergroumlszligernVerkleinern Erhoumlhen oder verkleinern der Bildvergroumlszligerung imKamera- und Wiedergabe-Bildmodus
11 Zoom zuruumlcksetzen Zoomvergroumlszligerung standardmaumlszligig auf 100 zuruumlcksetzen
12 Wiedergabe Anzeigen von aufgenommenen Bildern und Videos
13 PC 12 Anzeigen des Videosignals des HDMI-Eingangs derDocument Camera
14 FixierenStoppen l Anhalten oder Fortsetzen eines Bildrahmens imKameramodus
l Stoppen der Videowiedergabe im Wiedergabe-Modus
15 Spotlight Passen Sie die Groumlszlige Schatten und Farbe desSpotlight an
16 Geteilter Bildschirm Zeigt einen geteilten Bildschirm an Eine Seite zeigtein Live-Bild von der Kamera und die andere Seitezeigt Miniaturansichten der Bildervideo an
17 Modus Umschalten zwischen Text- Grafik-und Mikroskop-Modus
18 Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Timer Dauer
19 Video-Wiedergabe l Auswahloption fuumlr Wiedergabe-Modus und OSD-Menuuml
l StartenAnhalten der Videowiedergabe
20 Lampe Ein-Ausschalten des Overhead-Lichts
21 Helligkeit Erhoumlhen oder Verringern der Helligkeit bei derAufnahme von Live-Bildern
22 Standard Auf Werkseinstellungen zuruumlcksetzen
23 Loumlschen Loumlschen eines Bildes oder Videos im Wiedergabe-Modus
NetzteilDie Dokumentenkamera wird mit einem Netzteil einschlieszliglich einen landspezifischen Stecker
zum Anschluszlig an das externe Stromnetz geliefert Fuumlr Australien Europa und Nordamerika sind
Steckeradapter erhaumlltlich
USB-KabelVerwenden Sie das USB-Kabel um ihre Dokumentkamera mit Ihrem Computer zu verbinden
Sie koumlnnen Objekte anzeigen Bilder in SMART Notebook-Dateien aufnehmen und Ihre
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
10 smarttechcomdekb171225
Dokumentenkamera uumlber die SMART Notebook Software steuern
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei Problemen
mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
WLAN-DongleVerwenden Sie den WiFi-Dongle um die Dokumentenkamera mit dem Netzwerk zu
verbinden
MikroskopadapterDie Dokumentenkamera wird mit einem Mikroskop-Adapter und mit zwei verschiedenen
groszligen Kautschuk-Kupplungen fuumlr das Mikroskop-Okular geliefert
Blendfreies BlattLegen Sie den Blendschutz uumlber ausgedruckte Dokumente um die Blendwirkung zu
vermindern
ModusDie Dokumentenkamera verfuumlgt uumlber drei Modi mit denen Sie steuern wie Daten auf einen
Computer Projektor Monitor oder Anzeige gesendet werden
l Kamera-Modus steuert die Dokumentenkamera aus dem Control Panel und zeigt Bilder
auf einem Projektor Bildschirm oder Display
l Computer-Pass-Through-Modus zeigt das video-Signal uumlber den HDMI-Eingang auf einem
Projektor Bildschirm oder Display
l Wiedergabe-Modus koumlnnen Sie die Dokumentenkamera aus dem Control Panel steuern
und zeigt Bild von einer SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk auf einem angeschlossenen
Projektor Bildschirm oder Display
SoftwareLaden Sie vor der Verwendung der Dokumentenkamera die erforderliche Software
Dokumentenkamera optimal
WICHTIG
l Sicherzustellen Sie bevor Sie die Dokumentenkamera an einen Computer anschlieszligen
dass die neuesten Versionen von SMART Notebook und SMART-Produkttreiber
installiert sind
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 1WILLKOMMEN
11 smarttechcomdekb171225
l Die Dokumentenkamera ist nur kompatibel mit der SMART Notebook Software uumlber
eine kabelgebundene Verbindung
l Die SMART Document Camera Software einsetzbar durch beide Wireless und
Kabelverbindung
SMART Notebook-Software und SMART-ProdukttreiberSMART Notebook Collaborative Learning Software und SMART-Product Driver sind fuumlr die
volle Funktionalitaumlt der Dokumentenkamera erforderlich SMART Notebook-Software ist ein
Praumlsentations-Tool das durch die Dokumentenkamera erfasste Inhalte anzeigt und SMART-
Produkttreiber ermoumlglichen es den Touch-Funktionen von einem SMART Boardreg interactive
Display eine interaktive Lernumgebung zu schaffen sofern ein Bildschirm mit der
Dokumentenkamera verbunden ist
Die Systemvoraussetzungen fuumlr Ihren Computer mit SMART Notebook Software 17 Release-
Notes finden Sie unter (smarttechcomkb171187)
NOTIZEN
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen Installieren und Verwalten von SMART
Notebook Software finden Sie auf der SMART Notebook 17-Support-Seite
l Weitere Informationen uumlber das Herunterladen von SMART-Produkttreiber finden Sie
auf der SMART Produkt Treiber 12-Support-Seite Installieren und Verwalten
SMART Document Camera software
SMART Document Camera Software herunterladen
1 Gehen Sie zu smarttechcomsoftware
2 Waumlhlen Sie SMART Document Camera Software fuumlr intelligente Dokument Kamera 550
3 Klicken Sie auf DOWNLOAD
4 Speichern Sie die Datei an einem temporaumlren Speicherort
5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Kapitel 2
13 smarttechcomdekb171225
Kapitel 2 Erste Schritte
Einrichten der Document Camera 13Verbinden mit verschiedenen Displays 15
Einstellen des TV-RGB-Schalters 16Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay 16Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung 16
Ein- und Ausschalten der Document Camera 17Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk 17Verbinden mit externen Geraumlten 19
Verbinden der Document Camera mit einem Mikroskop 20Verbinden der Document Camera mit einem Mikrofon 21Verbinden der Dokument Camera mit Lautsprechern 21
Aufnahmebereich Overhead-Licht und Blendschutz 22Aufnahmebereich 22Overhead-Licht 22Blendfreies Blatt 22
Verwenden des externen Speichergeraumlts 23
In diesem Kapitel wird erlaumlutern wie Sie die Document Camera einrichten und mit
verschiedenen Displays und Geraumlten verbinden Dieses Kapitel beinhaltet zudem eine
Beschreibung der Nutzung externer Speichergeraumlte
Einrichten der Document CameraDieser Abschnitt enthaumllt Anweisungen zum Einrichten der SMART Document Camera
Die Document Camera ist mit einem flexiblen Arm ausgestattet mit dessen Hilfe Sie den
Kamerakopf in beliebigen Winkeln positionieren koumlnnen
HINWEIS
Vergewissern Sie sich vor dem Einrichten und Anschlieszligen der Document Camera dass alle
Geraumlte ausgeschaltet sind
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
14 smarttechcomdekb171225
So klappen Sie die Document Camera auf und positionieren Sie sie
1 Legen Sie zur Stabilisierung eine Hand auf den Sockel der Document Camera
2 Druumlcken Sie den Kamerakopf nach unten und ziehen Sie dann den Kameraarm nach
auszligen und nach oben
3 Bewegen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
ACHTUNG
Ziehen Sie den Kamerakopf nicht zu weit aus dem Gehaumluse heraus Andernfalls koumlnnen
die Einheit herunterfallen
So schlieszligen Sie die Document Camera an die Stromversorgung an
1 Schlieszligen Sie das Stromversorgungskabel an den Anschluss DC 12V1 am hinteren
Anschlussfeld an
2 Schlieszligen Sie das laumlnderspezifische Kaben an die Stromversorgung an
ACHTUNG
Achten Sie darauf dass das Netzkabel sowohl mit der Kamera als auch mit der
Wandsteckdose verbunden ist
3 Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose
Sobald die Document Camera mit der Stromversorgung verbunden ist wechselt sie den
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
15 smarttechcomdekb171225
Standby-Modus
4 Druumlcken Sie auf um die Document Camera einzuschalten
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein USB-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das USB-Kabel mit dem Anschluss USB am hinteren Anschlussfeld
2 Suchen Sie den USB-Anschluss am Computer und schlieszligen Sie dort das USB-Kabel an
Weitere Informationen dazu finden Sie im Knowledgebase-Artikel Fehlersuche bei
Problemen mit und Verlaumlngern der USB 20- und USB 30-Verbindung
So verbinden Sie die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel mit einem Computer
1 Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) am hinteren
Anschlussfeld
2 Suchen Sie den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) am Computer und schlieszligen Sie
dort das HDMMI-Kabel an
NOTIZEN
o Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
o Bei Verwendung des Bedienfelds druumlcken Sie auf die Taste KameraPC um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
o Bei Verwendung der Fernbedienung druumlcken Sie auf die Taste PC 12 um das
Videosignal zu einem Computer umzuschalten
Verbinden mit verschiedenen DisplaysNach Herstellen der grundlegenden Verbindungen koumlnnen Sie Ihre Document Camera mit
einem externen Display verbinden um die Modi Kamera und Wiedergabe verwenden und
auf das Bildschirmanzeige-Menuuml fuumlr diese Modi zugreifen zu koumlnnen
Sie koumlnnen die Document Kamera direkt mit einem externen Display verbinden um die
folgenden Funktionen zu aktivieren
l Verwenden Sie den Modus Kamera um sich das Kamerabild im Vollbildschirmmodus
auf dem externen Display anzusehen
l Verwendung des Wiedergabemodus um sich eine Diashow im Vollbildschirmmodus auf
einem externen Display anzusehen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
16 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
l Um zwischen den Videosystemen NTSC und PAL umschalten zu koumlnnen achten Sie
darauf dass die Document Camera uumlber die HDMI-Verbindung mit dem Display
verbunden ist Weitere Informationen zum Umschalten zwischen den Videosystemen
finden Sie unter Zugreifen auf das Menuuml System auf Seite 39
l Um die Document Camera mit der SMART Notebook Software nutzen koumlnnen achten
Sie darauf dass die Document Camera mit einem Computer verbunden ist
Einstellen des TV-RGB-SchaltersDer TV-RGB-Schalter bestimmt den Display-Ausgang
So stellen Sie den Schalter auf RGB ein
Stellen Sie den Schalter auf RGB (rechts) ein wenn eine HDMI-Verbindung fuumlr
den Signalausgang verwendet wird
So stellen Sie den Schalter auf TV ein
Stellen Sie den Schalter auf TV (links) ein wenn Sie eine RCA-Verbindung fuumlr
einen Composite-Ausgang verwenden
Verbinden mit einem hochaufloumlsenden digitalen VideodisplaySie koumlnnen die Document Camera uumlber ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit
einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay oder einen Projektor verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem hochaufloumlsenden digitalen Videodisplay
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her Siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13
TIPP
Vergewissern Sie sich dass der TV-RGB-Schalter auf RGB eingestellt ist
2 Schlieszligen Sie ein HDMI-Kabel an den Anschluss HDMI OUT (HDMI-Ausgang) der
Document Camera und an den Anschluss HDMI IN (HDMI-Eingang) des Anzeigegeraumlts an
Verbinden mit einem analogen Videodisplay mit StandardaufloumlsungSie koumlnnen die Document Camera auch uumlber ein RCA-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
mit einem analogen Videodisplay mit Standardaufloumlsung oder einem Videogeraumlt zur
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
17 smarttechcomdekb171225
Aufzeichnung Ihrer Praumlsentation verbinden
So verbinden Sie die Document Camera mit einem analogen digitalen Videodisplay mit
Standardaufloumlsung
1 Stellen Sie die grundlegenden Anschluumlsse her (siehe Einrichten der Document Camera
auf Seite 13)
2 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss TV OUT (Fernseherausgang) der
Document Camera an
3 Schlieszligen Sie das RCA-Kabel an den Anschluss VIDEO IN (Video-Eingang) des
Fernsehers an
Ein- und Ausschalten der Document CameraNach dem Herstellen der grundlegenden Anschluumlsse koumlnnen Sie die Document Camera ein-
und ausschalten
So schalten Sie die Document Camera ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Netztaste (EinAus-
Taste)
Die Netzkontrollleuchte wechselt von rot blinkend zu dauerhaft gruumln leuchtend
So schalten Sie die Document Camera aus
Druumlcken Sie drei Sekunden lang an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die
Netztaste (EinAus-Taste)
Die Netzkontrollleuchte leuchtet nicht mehr dauerhaft gruumln sondern erlischt
HINWEIS
o Wenn Sie die Netztaste (EinAus-Taste) kuumlrzer als drei Sekunden druumlcken wechselt
die Document Camera in den Standby-Modus
Die Netzkontrollleuchte wechselt von dauerhaft gruumln leuchtend zu dauerhaft rot
leuchtend
Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk
Die WLAN-Funktionalitaumlt der Document Camera gestattet Ihnen von einem beliebigen
Standort im Klassenraum aus eine Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk herzustellen
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
18 smarttechcomdekb171225
Erstellen Sie eine auf Zusammenarbeit ausgerichtete Lernumgebung in der Sie Bilder und
Videos importieren und exportieren koumlnnen waumlhrend Sie Ihre Unterrichtseinheiten
aufzeichnen und mit anderen teilenVerbinden Sie Ihre Document Camera mit dem WLAN und praumlsentieren Sie Bilder und Videos
von einem beliebigen Standort im Klassenraum aus Schlieszligen Sie den WLAN-Dongle an den
WLAN-Anschluss an der Ruumlckseite der Document Camera an bevor Sie versuchen eine
Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herzustellen
WICHTIG
Vergewissern Sie sich vor der erstmaligen Einrichtung einer WLAN-Verbindung dass die
Document Camera an ein Display angeschlossen ist
So verbinden Sie die Document Camera mit einem drahtlosen Netzwerk
1 Druumlcken Sie auf die WLAN-Taste am Bedienfeld
Die WLAN-Kontrollleuchte blinkt orange
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml wird am Display angezeigt
3 Navigieren Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Registerkarte WLAN
4 Waumlhlen Sie WLAN-Setup aus und druumlcken Sie dann an dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung auf
Das Dialogfeld AP-Einstellungen wird aufgerufen
5 Waumlhlen Sie im Menuuml SSID Ihr drahtloses Netzwerk aus und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
6 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zum Feld Passwort
7 Geben Sie das Passwort fuumlr Ihr drahtloses Netzwerk ein und druumlcken Sie dann an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf
8 Navigieren Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
zur Taste Verbinden
9 Waumlhlen Sie die Taste Verbinden aus und druumlcken Sie dann auf
Empfehlungen zum NetzwerkNachfolgend sind Empfehlungen zum Netzwerk aufgefuumlhrt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
19 smarttechcomdekb171225
l Die Document Camera arbeitet am besten in einer 80211nac-Umgebung mit einem 5-
GHz-Netzwerk Sie stellt aber auch eine Verbindung zu aumllteren Routern her die
beispielsweise 80211 bgn mit 24 GHz nutzen
l Die drahtlosen Verschluumlsselungsmethoden AES TKIP und AES+TKIP werden unterstuumltzt
l Fuumlr WPAWPA2 Enterprise unterstuumltzt die Document Camera nur PEAP und nicht EAP-TLS
und EAP-TTLS
l Die WLAN-Mindestbandbreite betraumlgt 016 Mbits und die maximale Bandbreite kann so
hoch sein wie 48 Mbits
So nutzen Sie Ihre WLAN-Verbindung optimal
l Stellen Sie den WLAN-Kanalbereich des Routers auf Auto ein
l Verwenden Sie keinen verborgenen WLAN-Netzwerknamen
l Aktualisieren Sie den WLAN-Router auf die neueste Firmware
l Suchen Sie nach moumlglichen Stoumlrquellen (Mikrowellenherde Bluetooth-Geraumlte fehlerhafte
Sat-TV-Kabel Stromleitungen schnurlose Telefone drahtlose Lautsprecher
Flachbildfernseher usw)
l Sprechen Sie mit Ihrem System- oder Netzwerkadministrator um sicherzustellen dass die
Anschluumlsse im WLAN-Router nicht blockiert sind Folgende TCP-UDP-Anschluumlsse werden
verwendet
Anschluss TCPUDP Nutzung Beschreibungen
1900 UDP uPnPSSDP-Paket
Zum Erfassen und Entfernen der DocumentCamera
9527 TCP Befehl Zum SendenEmpfangen von Befehlen zwischeneinem iPad und der Document Camera
9528 TCP Befehl Zum Registrieren von Verbindungen fuumlr einebelegte Document Camera
8557 TCP RTSP Zum Verbinden mit dem RTSP-Stream
Zufallswiedergabe RTP RTP Fuumlr eine RTP-Verbindung
Zufallswiedergabe RTCP RTCP Fuumlr eine RTCP-Verbindung
Verbinden mit externen Geraumlten
Sie koumlnnen die Document Camera direkt mit den folgenden externen Geraumlten verbinden
l Mikroskop
l Mikrofon
l Lautsprecher
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
20 smarttechcomdekb171225
Verbinden der Document Camera mit einem MikroskopVerbinden Sie die Document Camera mit einem Mikroskop um mikroskopische Objekte auf
einem groumlszligeren Bildschirm zu untersuchen
So schlieszligen Sie ein Mikroskop an
1 Waumlhlen Sie die entsprechenden Gummisteckvorrichtung fuumlr das Mikroskopokular aus und
stecken Sie sie in den Mikroskopadapter
2 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Mikroskopokular an
3 Ziehen Sie die drei Schrauben fest bis der Adapter sich am Okular befestigt ist
4 Bringen Sie den Mikroskopadapter am Kamerakopf an
5 Schlieszligen Sie die Document Camera an das Mikroskop an
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass sich der Pfeil auf dem Kamerakopf und der Pfeil auf dem
Mikroskopadapter auf derselben Seite befinden
6 Drehen Sie den Mikroskopadapter entgegen dem Uhrzeigersinn um die Pfeile
miteinander auszurichten und arretieren Sie den Mikroskopadapter in dieser Position
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
21 smarttechcomdekb171225
So optimieren SieMikroskopbilder
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
das Untermenuuml Modus aus und druumlcken Sie dann auf
3 Waumlhlen Sie mit der rechten Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option Mikroskop aus und druumlcken Sie dann auf
4 Stellen Sie den Kamerakopf auf den am weitesten entfernten Punkt ein bzw richten Sie
ihn auf diesen Punkt aus und druumlcken Sie dann auf die Taste AUTO-FOKUS an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung
5 Stellen Sie den Fokus des Mikroskop ein
6 Schlieszligen Sie das andere Ende des HDMI-Kabels an den Anschluss HDMI IN (HDMI-
Eingang) Ihres Projektors oder Displays an
7 Stellen Sie den TV-RGB-Schalter am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
Verbinden der Document Camera mit einem MikrofonSie koumlnnen ein externes Mikrofon an die Document Camera anschlieszligen
NOTIZEN
l Das integrierte Mikrofon am Bedienfeld wird deaktiviert sobald ein externes Mikrofon
angeschlossen wird
l Es handelt sich um eine monofone Audiowiedergabe
So schlieszligen Sie Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das Kabel des Mikrofons am linken Anschlussfeld der Document Camera an
das Mikrofon an
ACHTUNG
Verringern Sie bei Verwendung von Kopfhoumlrern die Lautstaumlrke um eine Schaumldigung
der Gehoumlrs vorzubeugen
Verbinden der Dokument Camera mit LautsprechernSie koumlnnen Lautsprecher an die Document Camera anschlieszligen Es wird nur Audio von der
Videowiedergabe unterstuumltzt
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
22 smarttechcomdekb171225
So schlieszligen Sie einen Lautsprecher an
Schlieszligen Sie das 35-mm-Kabel des Lautsprechers an die Lautsprecherbuchse am linken
Anschlussfeld der Document Camera an
Aufnahmebereich Overhead-Licht undBlendschutz
AufnahmebereichDer Aufnahmebereich umfasst einen maximalen Anzeigebereich von 445 cm x 248 cm
So drehen Sie das Bild
Stellen Sie den Kamerakopf auf den Aufnahmebereich ein und druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf DREHEN
So spiegeln Sie das Bild
1 Druumlcken Sie die Taste MENUuml am Bedienfeld und waumlhlen Sie dann die Registerkarte Bild
aus
2 Waumlhlen Sie mit der Abwaumlrts-Pfeiltaste an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung die
Option SPIEGELN aus
3 Druumlcken Sie auf und waumlhlen Sie die Option EIN aus
4 Druumlcken Sie auf die Taste MENUuml am Bedienfeld um das Menuuml zu schlieszligen
Overhead-LichtDer Kamerakopf verfuumlgt uumlber ein helles Overhead-LED-Licht zur Verbesserung der
Lichtverhaumlltnisse
So schalten Sie das Overhead-Licht ein
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung der Document Camera auf die
Taste LAMPE um das Overhead-Licht ein- und auszuschalten
Blendfreies BlattBei dem Blendschutz handelt es sich um eine Folie mit spezieller Beschichtung die
Spiegelungen eliminiert die beim Anzeigen glaumlnzender Objekte wie Zeitschriften und Fotos
auftreten koumlnnten Platzieren Sie den Blendschutz oben auf einem Objekt um das reflektierte
Licht zu verringern
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 2ERSTE SCHRITTE
23 smarttechcomdekb171225
Verwenden des externen SpeichergeraumltsIhre Document Camera unterstuumltzt eine SD-SDHC-Karte fuumlr die Bildaufnahme sowie die Audio-
und Videoaufzeichnung
NOTIZEN
l Die Document Camera unterstuumltzt SD-SDHC-Karten mit einer Kapazitaumlt von 1 GB bis 32
GB
l Aufzeichnungen erfolgen im MP4-Format
l Eine SDHC-Karte der Klasse 6 oder houmlher wird fuumlr eine hochwertige Aufzeichnung
empfohlen
Ihre Document Camera erkennt wenn ein externes Speichergeraumlt angeschlossen ist und
wechselt automatisch zum zuletzt erkannten Speichergeraumlt Falls kein externes Speichergeraumlt
angeschlossen ist werden alle erfassten Bilder im integrierten Speicher gespeichert
So setzen Sie eine SD-Karte ein
Schieben Sie die Karte mit nach oben zeigender Beschriftung hinein bis sie das Ende
erreicht und einrastet Zum Entfernen der Karte druumlcken Sie sie zum Auswerfen hinein und
ziehen Sie dann die Karte heraus
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SD-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Kapitel 3
25 smarttechcomdekb171225
Kapitel 3 Mit Hilfe Ihrer Dokumentenkamera
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen 25Kameramodus 25Modus Computer-Weiterleitung 26Wiedergabemodus 26
Funktionen der einzelnen Modi 26Dokumentkamera-Modi einstellen 27
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen 27Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein 28Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 28
Anzeige von gedruckten Dokumenten 28Anzeige von gedruckten Dokumenten 29Verringerung der Blendung 29Das Bild zu optimieren 29
Eine SDSDHC-Karte benutzen 30
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Verwendung der Dokumentenkamera und fuumlhrt Sie in
die verschiedenen Kamera-Modi
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen
Sie koumlnnen Ihre Dokumentenkamera im Camera- bComputer Pass-Through- und Playback-
Modus benutzen Jeder Modus ermoumlglicht es Ihnen verschiedenen Funktionen auszufuumlhren
und erfordert eine bestimmte Verbindung entweder mit einem Display einem Projektor oder
mit einem Computer
KameramodusIm Camera-Modus koumlnnen Sie Dokumentkamerabilder nur in der SMART Notebook Software
und SMART Document Camera Software anzeigen
Der Camera-Modus ermoumlglicht eine Verbindung uumlber USB und Live-Bilduumlbertragung Sie
koumlnnen mit einer Document Camera Bilder im Vollbildschirmmodus anzeigen indem Sie einen
Projektor oder einen hochaufloumlsenden Bildschirm ohne einen Computers verwenden
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
26 smarttechcomdekb171225
Benutzen Sie die SMART Notebook-Software um Bilder zu speichern und dann zu einem
spaumlteren Zeitpunkt zu praumlsentieren oder wenn Ihr Computer an ein interaktives Whiteboard
Projektor oder Fernseher angeschlossen ist koumlnnen Sie Ihre SMART Notebook-Praumlsentation
mit Live-Bildern von Ihrer Dokumentenkamera bereitstellen
HINWEIS
Die Taste Capture (Aufnahme) auf dem Bedienfeld speicher Dokumentkamerabilder auf der
SMART Notebook-Seite und schlieszligt das SMART Document Camera-Fenster Erneutes
Druumlcken der Taste Capture das SMART Document Camera-Fenster wieder
Sie koumlnnen des Kameramodus im Menuuml on-screen display (Bildschirmanzeige) fuumlr eine
groumlszligere Kontrolle uumlber das Bild verwenden
Modus Computer-WeiterleitungDer Modus Computer-Pass-Through schaltet den Dokumentenkamera-video-Ausgang auf
HDMI um Sie koumlnnen zwischen den Live-Kamera-Bildern und Ihrem Computer-Bildschirm-
Bilder umschalten
NOTIZEN
l Die Aufnahmeschaltflaumlche am Bedienfeld hat im Modus Computer-Weiterleitung keine
Wirkung
l Im Modus Computer Pass-Through sehen Sie das Dokument Kamera-Live-Bild nur mit
der SMART Notebook-Software
WiedergabemodusIm Modus Playback koumlnnen Sie Vollbildansichten und Dia-Shows von der Speicherkarte auf
einem Projektor oder High-Definition-Display ohne Computer anzeigen Im Modus Playback
koumlnnen Sie Bilder nicht speichern
Funktionen der einzelnen ModiDie folgende Tabelle beschreibt die Unterschiede zwischen den einzelnen Modi
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Ansicht Eingang Computers Nein Ja Nein
Document Camera-Bild anzeigen Ja Nein Nein
Bilder von einer Speicherkarteanzeigen
Nein Nein Ja
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
27 smarttechcomdekb171225
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Vom Computer mit einem USB-Kabel auf einen internen Speicherund die SDSDHC-Karte zugreifen
Ja Ja Nein
Document Camera von einemComputer steuern
Ja Ja Nein
SMART Notebook Softwareerfassen
Ja Nein Nein
Auf einer SDSDHC-Speicherkarteerfassen
Ja Nein Nein
Auf das entsprechendeBildschirmanzeige-Menuuml zugreifen
Ja Nein Nein
Auf einem USB-Wechseldatenspeicher erfassen
Ja Nein Nein
Die folgende Tabelle beschreibt Ausgaumlnge wenn die Dokumentenkamera mit einem Display
mit HDMI USB- oder Composite-Video-Ausgang verbunden ist
Funktionsbeschreibung Kameramodus ModusComputer-Weiterleitung
Wiedergabemodus
Schlieszligen Sie an einen Projektoroder display (HDMI und USB-Ausgang)
Kamerabild HDMI-Eingang Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einen USB-Ausgang-Projektor oder einDisplay an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Schlieszligen Sie an einFernsehgeraumlt (Composite-Video-Ausgang) an
Kamerabild Nicht verfuumlgbar Speicherkartenbilder
Dokumentkamera-Modi einstellen
Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Kameramodus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Stellen Sie TV-RGB am rechten Anschlussfeld auf RGB ein
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
28 smarttechcomdekb171225
3 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder Fernseher an
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus ein
Umdie Dokumentenkamera auf den Computer Pass-Through-Modus einzustellen
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an
2 Verbinden Sie Ihren Computers mit dem HDMI-Kabel mit der Buchse Dokumentenkamera
HDMI IN
3 Verbinden Sie Ihr Anzeigegeraumlt mit einem anderen HDMI-Kabel mit der Buchse
Dokumentenkamera HDMI OUT
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste CAMERAPC
ODER
Druumlcken Sie die Taste PC 12 auf der Fernbedienung
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen
Um Ihre Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einzustellen
1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Anschlussfeld auf der Ruumlckseite
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit einem HDMI-Kabel an einem Projektor
Bildschirm oder dem Composite-Videoadapterkabel am Fernseher an
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Wenn Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus festlegen koumlnnen Sie gedruckte
Dokumente anzeigen Verwenden Sie das Anti-Glare-Arbeitsblatt zur Blendung und
Optimierung der Bildqualitaumlt
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
29 smarttechcomdekb171225
Anzeige von gedruckten Dokumenten
Gedruckte Dokumente anzeigen
1 Legen Sie Ihre Dokumente auf dem Tisch
2 Passen Sie die Dokumentenkamera und dann richten Sie das Objektiv auf Ihre
Dokumente
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste Auto-Fokus
um das Bild anzupassen
ODER
Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste AUTO FOCUS um
das Bild anzupassen
Verringerung der BlendungWenn Blendung es schwierig fuumlr Sie macht die gedruckten Dokumente lesen die Sie
anzeigen legen Sie das Anti-Glare-Blatt auf die Dokumente
Das Bild zu optimieren
Optimieren Sie das Bild fuumlr Textdokumente
1 Die Document Camera muss sich im Kamera-Modus befinden
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Text-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 3MIT HILFE IHRER DOKUMENTENKAMERA
30 smarttechcomdekb171225
Die Kamera fuumlr Dokumentemit Grafiken optimieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie die MENUuml-Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Bild und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
4 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
5 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren Sie zu
Grafik-Modus und druumlcken Sie dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Eine SDSDHC-Karte benutzenIhre Document Camera hat einen SD-SDHC-Karteneinsteckschlitz auf der rechten Seite de
Anschlussbereiches Sie koumlnnen Document Camera-Bildern auf einer SDSDHC-Karte
speichern wenn sich Ihre Document Camera im Modus Camera oder Computer Pass-Through-
Modus befindet Wenn Ihre Document Camera sich mit Modus Playback befindet koumlnnen Sie
zuvor aufgenommene Bilder von einer SDSDHC-Karte anzeigen
ACHTUNG
Vermeiden Sie statische Aufladungen in der Naumlhe eine Karte da diese Schaumlden
verursachen kann
WICHTIG
Bei Auslieferung der Document Camera befindet sich ein Kunststoffteil im SDSDHC-
Kartensteckplatz Entfernen Sie dieses Kunststoffteil bevor Sie Ihre SD-SDHC-Karte
entfernen
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Kapitel 4
31 smarttechcomdekb171225
Kapitel 4 Die Dokumentenkamera im ModusCamera benutzen
Modus Camera benutzen 31In den Modus Camera wechseln 32Objekte anzeigen 32Ein Video aufzeichnen 32
Das Menuuml on-screen Display im Modus Camera benutzen 33Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren 33Zugreifen auf das Bildmenuuml 34Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation 35Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen 37Zugreifen auf das WLAN-Menuuml 38Zugreifen auf das Menuuml System 39
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern und Videos 40Aufnahme von Bildern in den Speicher 40Aufnahme eines Videos auf eine SD-Karte 40Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen 41
Ein Mikroskop benutzen 42
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Camera
benutzen
Modus Camera benutzenWenn die Dokumentenkamera an einen Projektor interaktives Display oder Fernsehgeraumlt
angeschlossen ist koumlnnen Sie einen Vollbild-Bild von Ihrer Dokumentenkamera anzeigen
Sie koumlnnen mit der Dokumentenkamera im Modus Camera die den folgenden Aufgaben
ausfuumlhren
l Objekte anzeigen
l Bilder auf einer SDSDHC-Speicherkarte erfassen
l Bilder mit der SMART Notebook Software aufnehmen
l Die Funktionen und Einstellungen im OSD-Menuuml benutzen
l Ein Mikroskop mit einem standard Okular und zusaumltzliche Adapteren benutzen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
32 smarttechcomdekb171225
WICHTIG
Die Dokumentenkamera muss wenn das OSD-Menuuml verwenden an einen Bildschirm
angeschlossen werden
In den Modus Camera wechseln
In den Modus Camera wechseln
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem entsprechenden Kabel an einem
Projektor oder Flachbildschirm an
2 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
Objekte anzeigen
Objekte anzeigen
1 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
2 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
3 Drehen Sie den Kamerakopf und richten Sie das Objektiv auf das Objekt aus
Ein Video aufzeichnen
Ein Video aufzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte oder USB-Laufwerk in den entsprechende Anschluss
ein
2 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
33 smarttechcomdekb171225
Zum Beenden der Aufnahme eines Videos
Druumlcken Sie die Taste FREEZESTOP (EinfrierenStoppen) auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung um die Aufzeichnung zu beenden
Das Menuuml on-screen Display im Modus CamerabenutzenVerwenden Sie die OSD-Menuuml Einstellungen um die Dokumentenkamera im Kameramodus
anzupassen
Wenn sich Ihre Dokumentenkamera im Kameramodus befindet sind folgende OSD-Menuuml-
Optionen verfuumlgbar
Tabulatortaste Optionen
Bild Helligkeit Kontrast Modus Effekt Spiegel Advance Fokus
Praumlsentation Spotlight Visier Bildschirm teilen Bild im Bild (PIP) Timer Miracast
Einstellungen Aufnahme Speicher Format USB nach PC Flimmern SaumlttigungDatumUhrzeit
Wi-Fi AP WLAN-Setup
System Sprache Ausgabebildschirm Datensicherung Einstellung speichernEinstellung abrufen Informationen Standard
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodusnavigieren
Durch die OSD-Menuumls und Untermenus im Kameramodus navigieren
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Registerkarten umzuschalten
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
34 smarttechcomdekb171225
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
Zugreifen auf das Bildmenuuml
Auf das Bildmenuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
35 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
Bildeinstellungsoptionen Beschreibung
Helligkeit Die Bild-Helligkeit manuell einstellen
Kontrast Der Bildebenen-Kontrast manuell einstellen
Modus Waumlhlen Sie eine Option aus drei Bild-Anzeigeeinstellungenaus
o Text ndash Passen Sie den Kontrast an um denerscheinenden Text sichtbarer zu machen
o Grafik ndash die Steigung des Bildes anpassen
o Mikroskop ndash Den optischen Zoom fuumlrmikroskopische Ansicht anpassen
Effekt Konvertieren Sie das Bild in Farbe oder schwarzweiszlig oderFilmnegativ
Spiegel Bild kippen waumlhlen
o EIN ndash Zeigt ein gespiegelte Bild
o AUS ndash Zeigt ein normales Bild
Erweitert Die erweiterten Bildeinstellungen anpassen
o Auto Bild ndash waumlhlen Sie automatischen Weiszligabgleichund Belichtung anpassen und Farbe undBelichtungsausgleich korrigieren
o Belichtung ndash waumlhlen Sie die Belichtungseinstellungen
o AUTO ndash Automatische Anpassung der Belichtung
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der Belichtung
o Weiszligabgleich ndash Waumlhlen Sie die Weiszligabgleich-Einstellungen fuumlr verschiedene Lichtverhaumlltnisse
o AUTO ndash Automatische Anpassung desWeiszligabgleichs
o MANUELL ndash Manuelle Anpassung der roten undblauen Farbintensitaumlt
Fokus Stellen Sie den Fokus manuell ein
Zugreifen auf das Menuuml Praumlsentation
Auf dasMenuuml Praumlsentation zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
36 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Praumlsentation zu navigieren
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Spotlight Waumlhlen Sie um eine auf dem Praumlsentationsbildschirmhervorzuheben
o Setzen und verschieben Sie den Overlay-Rahmen aufdem Praumlsentationsbildschirm
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um Zugriff auf die Spotlight-
Untermenuuml-Einstellungen zu erhalten
o EINAUS ndash Spotlight ein oder ausschalten
o Schatten ndash Deckkraft der Scheinwerfer Rahmenanpassen
o Farbe ndash Auswaumlhlen und aumlndern Sie die Farbe desSpotlights-Rahmens
Visier Waumlhlen Sie um den Praumlsentationsbildschirm zu woumllben Derobere Teil des Praumlsentationsbildschirms bleibt leichtausgesetzt
o Benutzen Sie auf dem Bedienfeld oder derFernbedienung auf die Pfeiltasten und den gewoumllbtenBereich anzupassen und zu verschieben
o Waumlhlen Sie Ausfuumlhren um auf das Visier-UntermenuumlEinstellungen zuzugreifen
o EINAUS ndash Schalten Sie das Visier ein oder aus
o Rahmen ndash Die Deckkraft der Spotlight-Rahmenanpassen
Geteilter Bildschirm Waumlhlen Sie den Bildschirm in zwei Teile aufteilen Eine Haumllftedes Bildschirms zeigt acht Miniaturen und die andere Haumllftezeigt das Bild von Ihrer Dokumentenkamera an
o Waumlhlen Sie die Anzeigeposition links rechts oben oderunten
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um Split-Screen (GeteilterBildschirm) zu beenden
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
37 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrPraumlsentationseinstellung
Beschreibung
Picture in Picture (PIP)(Bild in Bild)
Waumlhlen Sie aufgenommenen Bilder oder Videos alsMiniaturansichten in der Ecke des Bildschirms im ModusKamera anzeigen PIP zeigt ein gespeichertes Bild aus demSpeicher innerhalb des Live-Kamera-Bildes an
o Waumlhlen Sie die Miniaturansicht-WiedergabeBildschirmposition unten links oben links oben rechtsunten rechts
o Waumlhlen Sie OFF (Aus) um PIP (Bild-in-Bild) zu beenden
HINWEIS
Die PIP-Funktion dient nur zur Anzeige Sie koumlnnen im PIP-Modus kein Bild aufnehmen
Zeitzaumlhler Waumlhlen Sie Praumlsentations-Zeitmanagement steuern
o StartPauseStopp des Timers
o Stellen Sie die Timer-Dauer ein
Zugreifen auf das Menuuml Einstellungen
Zugreifen auf dasMenuuml Einstellungen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
38 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
Optionen festlegen Beschreibung
Aufnahme Waumlhlen Sie Aufnahmeaufloumlsung Qualitaumlt Typ und Intervalleinstellen
o Aufloumlsung ndash waumlhlen Sie die Bildgroumlszlige der Aufnahme In2 M-Einstellung ist die Aufnahmeaufloumlsung 1920 times 1080p
o Qualitaumlt ndash waumlhlen Sie Bildqualitaumlt feinste hoch normal
o Typ ndash Bildaufnahmetyp auswaumlhlen
o Einzel ndash ein Bild zur Zeit aufnehmen
o Kontinuierliche ndash Aufeinander folgende Bilderaufnehmen
o Intervall ndash Das Zeitintervall fuumlr die kontinuierlicheAufnahme einstellen Die Laumlnge kann bis zu 600Sekunden (10 min) betragen
Lagerung o Aumlndern Sie den Speicherort
o Audio-und Videoaufnahmen koumlnnen nur auf einerSDSDHC-Karte gespeichert werden
Format Loumlschen Sie alle Daten im ausgewaumlhlten Speicher
USB nach PC Waumlhlen Sie wenn der Dokumentenkamera mit einem USB-Kabel an den Computer angeschlossen ist den Status
o Kamera ndash kann als Computer-Webcam verwendetwerden um Videos oder Bilder aufnehmen
o Speicher ndash Uumlbertragung aufgenommener Bilder oderVideos aus dem Speicher auf die Festplatte einesComputers
Flimmern Waumlhlen Sie Wiederholrate
o 50 Hz
o 60 Hz
Saumlttigung Stellen Sie die Saumlttigung ein
DatumZeit Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein
Zugreifen auf das WLAN-Menuuml
Auf dasWLAN-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
39 smarttechcomdekb171225
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte WLAN zu navigieren
WLAN-Optionenfestlegen
Beschreibung
ap Waumlhlen Sie die WLAN-Verbindung einrichten
o WLAN-Setup ndash Herstellen einer Verbindung mit einemNetzwerk durch Eingabe der IP-Daten
o ScanQRndash Eine Verbindung mit einem Netzwerk durchdas Scannen des QR-Codes herstellen
o Voraus ndash Ein Zertifikat importieren und waumlhlen ob Sieeine statische IP-Adresse festlegen
Zugreifen auf das Menuuml System
Auf das System-Menuuml zugreifen
1 Legen Sie die Dokumentenkamera in den Kameramodus
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare System zu navigieren
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sprache Die Sprache auswaumlhlen oder aumlndern
Ausgabe Anzeige o Stellen Sie die Aufloumlsung ein um ein Bild auf demBildschirm anzuzeigen
o 1024 times 768
o 1280 times 720
o 1280 times 800
o 1280 times 1024
o 1600 times 1200
o 1920 times 1080
o Waumlhlen Sie TV-System um zwischen NTSC und PAL-Video-Systemen umzuschalten
HINWEIS
Diese Auswahl ist im TV-Ausgabe-Modus deaktiviert
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
40 smarttechcomdekb171225
Optionen fuumlrSystemeinstellung
Beschreibung
Sicherungskopie Kopieren Sie Bilder und Praumlsentationen aus dem internenSpeicher auf eine SDSDHC-Karte
Einstellungen speichern Speichern Sie die aktuellen Einstellungen in die ausgewaumlhlteProfil-Nummer
HINWEIS
Es koumlnnen nur Effekt Modus Helligkeit undKontrasteinstellungen gespeichert werden
Einstellung ruumlckgaumlngig
machen
Stellen Sie die aktuellen Einstellungen in der ausgewaumlhltenProfil-Nummer wieder her
Informationen Anzeige der Produktinformationen
Standard Stellen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigenStandardeinstellungen zuruumlck
Aufnahme und Uumlbertragung von Bildern undVideos
Sie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos von einer
SDSDHC-Karte und auf einen Computer uumlbertragen
Aufnahme von Bildern in den SpeicherSie koumlnnen die von Ihrer Dokumentenkamera aufgenommenen Bilder und Videos auf eine
SDSDHC-Karte uumlbertragen wenn sich Ihr Computer im Modus Camera befindet
Aufnahme von Bildern in den Speicher
1 Stellen Sie Ihre Document Camera auf den Modus Camera ein (siehe Seite 13)
2 Positionieren Sie die Document Camera
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an (siehe
Seite 33)
4 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAPTURE auf der Fernbedienung
Aufnahme eines Videos auf eine SD-KarteSie koumlnnen ein Video mit Ihrer Dokumentenkamera aufzeichnen und die Aufzeichnung auf
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
41 smarttechcomdekb171225
einer SD-Karte speichern
Umein Video auf einer SDSDHC-Karte aufzuzeichnen
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in den SDSDHC-Karten-Einsteckplatz auf der
Dokumentenkamera
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkare Einstellungen zu navigieren
4 Druumlcken Sie die Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung und navigieren
Sie zum Speicher und druumlcken Sie dann die Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Die Dokumentenkamera erkennt die SDSDHC-Karte
5 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um mit der
Aufzeichnung zu beginnen
6 Druumlcken Sie die Taste RECORDING (Aufnahme) auf dem Bedienfeld um die
Aufzeichnung zu beenden
ODER
Druumlcken Sie die Taste RECORD (Aufnahme) auf der Fernbedienung um die Aufzeichnung
zu beenden
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragenSie koumlnnen Bilder von Ihr externes Speichergeraumlt auf Ihren Computer uumlbertragen
Bilder auf Ihren Computer uumlbertragen
1 Benutzen Sie das OSD-Menuuml um Ihren Dokumentenkamera USB auf den Modus PC
einzustellen und waumlhlen Sie STORAGE (Speicher)
2 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem USB-Kabel an Ihrem Computer an Siehe
Seite 13
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 4DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS CAMERA BENUTZEN
42 smarttechcomdekb171225
3 Passen Sie die Kameraeinstellungen mit den Kameramodus OSD-Menuuml an Siehe
Seite 33
HINWEIS
Ihr Computer erkennt die Dokumentenkamera und das externes Speichergeraumlt als
herausnehmbaren Datentraumlger
4 Suchen Sie den herausnehmbaren Datentraumlger auf Ihrem Computer und uumlbertragen Sie
danach die Bilder auf Ihren Computer
Ein Mikroskop benutzenSie koumlnnen den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusaumltzlichen Anbaugeraumlten
anzeigen Siehe Verbinden mit externen Geraumlten auf Seite 19
Einen Mikroskop-Objekttraumlger anzeigen
1 Legen Sie eine Folie oder ein Objekt auf den Traumlger des Mikroskops
2 Stellen Sie den Fokus des Mikroskops so ein dass das Objekt scharf zu sehen ist
3 Positionieren Sie das Mikroskop so unter die Dokumentenkamera dass das Objektiv der
Kamera mit dem Mikroskop Okular ausgerichtet ist
ACHTUNG
Stellen Sie sicher dass Ihr Dokumentkamera-Objektiv nicht das Mikroskop beruumlhrt Das
Objektiv der Dokumentenkamera koumlnnte dadurch beschaumldigt werden
4 Druumlcken Sie die Taste CAMERAPC auf dem Bedienfeld
ODER
Druumlcken Sie die Taste CAMERA an der Fernbedienung
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
Registerkarte Bild zu navigieren
7 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Sub-MenuumlModus und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
8 Druumlcken Sie die -Taste auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung navigieren zum
Menuuml Mikroskop und druumlcken dann die -Taste auf dem Bedienfeld oder der
Fernbedienung
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Kapitel 5
43 smarttechcomdekb171225
Kapitel 5 Die Dokumentenkamera im ModusWiedergabe benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellen 43Das OSD Menuuml im Wiedergabemodus benutzen 44
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren 44Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwenden 45
In diesem Kapitel wird beschrieben wie Sie die Dokumentenkamera im Modus Wiedergabe
benutzen
Die Dokumentenkamera auf den Wiedergabe-Modus einstellenWenn sich Ihre Document Camera im Wiedergabemodus befindet koumlnnen Sie diese an einen
Bildschirm oder Projektor anschlieszligen und die Bilder von einer SDSDHC-Karte oder dem
internen Speicher anzeigen Blaumlttern Sie durch die gespeicherten Bilder und lassen Sie sich
Bilder entweder einzeln oder als Diashow anzeigen
HINWEIS
Wenn sich die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus befindet mit einem HDMI-Kabel
einen Bildschirm oder Projektor angeschlossen ist stellen Sie sicher sicherstellen Sie dass
die Bilder die Sie anzeigen moumlchten auf einer internen oder externen Speicher Quelle
gespeichert sind
Waumlhrend die Dokumentenkamera im Wiedergabemodus das Video-Ausgang verwendet wird
wird ihre Faumlhigkeit auf Live-Bilder und USB-Funktionen zugreifen deaktiviert
Inhalte von einer SDSDHC-Karte abspielen
1 Verbinden der Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe Verbinden
mit verschiedenen Displays auf Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera Siehe Eine SDSDHC-Karte
benutzen auf Seite 30
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
44 smarttechcomdekb171225
Das OSD Menuuml im Wiedergabemodusbenutzen
Benutzen Sie das Wiedergabemodus-OSD-Menuuml um den Speicherort der Quelle anzuzeigen
und auszuwaumlhlen und uumlberpruumlfen Sie wie die gespeicherten Bilder angezeigt werden
Durch das OSD-Menuuml im Wiedergabemodus navigieren
Durch das OSD-Menuuml imWiedergabemodus navigieren
1 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte in die Dokumentenkamera
2 Stellen Sie die Dokumentenkamera auf den Wiedergabemodus ein Druumlcken Sie an dem
Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
Das OSD-Menuuml erscheint
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und zu den Funktionen in der
Menuumlliste zu navigieren
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste und um
zum Bedienfeld oder zu Fernbedienung zu gelangen und eine Auswahl in der Menuumlliste
zu treffen
6 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um auf dem
Bedienfeld oder der Fernbedieung eine Auswahl zu treffen
7 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Untermenuuml aufzurufen
8 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zur
vorherigen Menuumlebene zuruumlckzukehren
9 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu verlassen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
45 smarttechcomdekb171225
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml-Optionen verwendenWenn sich Ihre Dokumentenkamera im Wiedergabe-Modus befindet sind folgende OSD-
Menuuml-Optionen verfuumlgbar
Wiedergabemenuumloption Beschreibung
Praumlsentation Zeigt alle aufgenommenen Bilder in einer automatischenPraumlsentation an
Intervall Stellen Sie das Intervall der Praumlsentation ein bevor das naumlchsteBild angezeigt wird Die Houmlchstdauer des Intervalls betraumlgt 100Sekunden
Effekt Waumlhlen Sie den Uumlbergangseffekt fuumlr die Praumlsentation
l Folienbild
l Kariert nach unten
l Jalousien
l Vertikal nach auszligen teilen
l Horizontal nach innen teilen
Lagerung Waumlhlen Sie die Quelle der Bilder
Alle loumlschen Loumlscht dauerhaft alle Daten in der ausgewaumlhltenSpeicherquelle
HINWEIS
Es wird eine Warnung angezeigt Waumlhlen Sie JA umfortzufahren oder NEIN um zu stoppen
Einstellungen fuumlr eine Praumlsentation auswaumlhlen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabemodus-OSD-Menuuml zuzugreifen
2 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen und druumlcken die Taste
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Funktionen umzuschalten
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten um
zwischen den Funktionen umzuschalten5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Menuuml zu schlieszligen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
46 smarttechcomdekb171225
Wiedergeben einer Praumlsentation
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml
5 Druumlcken Sie zweimal auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um
die Praumlsentation zu starten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um die
Praumlsentation anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
So geben Sie ein Video wieder
1 Verbinden Sie Ihre Document Camera mit einem Bildschirm oder Projektor Siehe
Seite 15
2 Stecken Sie eine SDSDHC-Karte ein
3 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK
Die Bilder von der Speicher-Quelle werden als Miniaturbilder angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
zwischen den Bildern umzuschalten
5 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um das
Video auszuwaumlhlen dass Sie abspielen moumlchten
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Video anzuhalten und zur Ansicht Miniaturen zuruumlckzukehren
Sie koumlnnen alle Bilder aus Ihren Dokumentenkamera-Speicherquellen uumlber das OSD-Menuuml auf
einmal loumlschen oder Sie koumlnnen ausgewaumlhlte Bilder loumlschen
WICHTIG
Sie koumlnnen im Wiedergabe-Modus keine Bilder von Ihrem Computer loumlschen Sie koumlnnen
Bilder nur aus der angeschlossenen Speicherquelle loumlschen
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 5DIE DOKUMENTENKAMERA IM MODUS WIEDERGABE BENUTZEN
47 smarttechcomdekb171225
Alle Bilder loumlschen
1 Waumlhlen Sie die zu loumlschende Speicherquelle aus aus der Sie alle Bilder loumlschen moumlchten
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um auf das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zuzugreifen
3 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um zu ALLE
LOumlSCHEN zu navigieren
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste um eine
Auswahl zu treffen
Die Warnung ALLE LOumlSCHEN wird angezeigt
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
7 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Ein Bild loumlschen
1 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste PLAYBACK um
alle Bilder im Speicher anzuzeigen
2 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten auf
dem Bedienfeld oder der Fernbedieung um das Bild auszuwaumlhlen dass Sie loumlschen
moumlchten
3 Druumlcken Sie die Taste CEPDEL auf dem Bedienfeld
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
ODER
Druumlcken Sie auf der Fernbedienung auf DEL
Die Warnung DIESES BILD LOumlSCHEN wird angezeigt
4 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Tasten und um
auf dem Bedienfeld oder der Fernbedieung JA oder NEIN auszuwaumlhlen
5 Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml und zu
LOumlSCHEN oder ABZUBRECHEN
6 Druumlcken Sie auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung auf die Taste MENUuml um das
Wiedergabe-Modus-OSD-Menuuml zu schlieszligen
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Kapitel 6
49 smarttechcomdekb171225
Kapitel 6 Die Document Camera mit SMARTSoftware benutzen
Die Dokumentenkamera mit der SMART Notebook-Software verbinden 49Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden 51Die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbinden 51Durch die SMART Document Camera-Software Viewer-Menuumloptionen navigieren 52
Dieses Kapitel erlaumlutert die Benutzung Dokumentenkamera mit SMART Notebook
Collaborative Learning Software und SMART Document Camera Software
Die Dokumentenkamera mit SMART Notebook und SMART Document Camera Software zu
benutzen ermoumlglicht es Ihnen BilderVideos aufzunehmen und wiederzugeben
WICHTIG
l Die SMART Notebook Software ist nur uumlber eine drahtgebundene Verbindung
kompatibel
l Vergewissern Sie sich bei Verwendung der SMART Notebook Software dass die
Document Camera auf den Modus Kamera oder Computer-Weiterleitung eingestellt
ist
l Die SMART Document Camera Software ist uumlber eine drahtlose und drahtgebundene
Verbindung verfuumlgbar
Die Dokumentenkamera mit der SMARTNotebook-Software verbinden
Mit der SMART Notebook Software verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie die SMART Notebook Software
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
50 smarttechcomdekb171225
4 Waumlhlen Sie im Hauptmenuuml Einfuumlgen und waumlhlen Sie danach SMART Document Camera
Viewer
Ein Fenster SMART Document Camera wird angezeigt
5 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Notebooks DocumenteCamera Viewer Menuumloptionen navigierenSobald der SMART Document Camera Viewer in SMART Notebook gestartet wird koumlnnen Sie
die Bilder der Dokumentenkamera einfach aufnehmen und danach in SMART Notebook-
Fenster SMART Document Camera anpassen
Im Fenster SMART Document Camera sind folgende Optionen verfuumlgbar
Option Beschreibung
Mixed RealityHINWEIS
Die Funktion Mixed-Reality ist nur mit SMART Document Camera 450 undfruumlheren Modellen kompatibel
Aufnehmen undSchlieszligen
Fuumlgen Sie eine Bildschirmaufnahme auf der aktuellen Notebook-Seite einund schlieszligen Sie danach das Fenster
Auf neue Seiteaufnehmen
Nehmen Sie ein Bild auf und fuumlgen Sie es auf einer neuen Notebook-Seiteein und halten Sie das aktuelle Fenster geoumlffnet
Mit Zeitrafferaufnehmen
Nehmen Sie eine Reihe von Bildschirmaufnahmen auf
Verkleinern Verringern Sie die Bildvergroumlszligerung
Vergroumlszligern Erhoumlhen Sie die Bildvergroumlszligerung
Helligkeitverringern
Verringern der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Helligkeiterhoumlhen
Erhoumlhen der Helligkeit bei der Aufnahme von Bildern
Autofokus Automatisches Einstellen des Fokus
Fokusaufheben
Stellen Sie das Bild manuell unscharf
Fokussieren Stellen Sie das Bild manuell scharf
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
51 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
WeitereEinstellungen
l Mikroskopmodus starten
l Mikroskopmodus stoppen
l Um 180 Grad drehen
l In Farbe konvertieren
l In Schwarzweiszlig konvertieren
l In Positiv konvertieren
l In Negativ konvertieren
l Mixed Reality Werkzeuge automatisch starten
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Softwareverwenden
Ein Mikroskop mit SMART Notebook Software verwenden
1 Verbinden Sie die Document Camera mit Ihrem Computer Siehe Verbinden mit externen
Geraumlten auf Seite 19
2 Oumlffnen Sie ein SMART Document Camera Fenster
3 Druumlcken Sie Weitere Einstellungen in der Fenster-Menuumlleiste im Fenster SMART
Document Camera und waumlhlen Sie dann Mikroskop-Modus starten aus
4 Druumlcken Sie auf Weitere Einstellungen und waumlhlen Sie danach wenn Sie fertig sind
Mikroskop-Modus stoppen
Die Dokumentenkamera mit der SMARTDocument Camera-Software verbinden
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem drahtlosen Netzwerk verbinden
11 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
2 Starten Sie SMART Document Camera- Software
3 Waumlhlen Sie das SMART-Menu in der linken oberen Ecke und waumlhlen Sie Optionen
4 Navigieren Sie zur Registerkarte Kameraeinstellung
5 Waumlhlen Sie My WirelessCam bei Typ der drahtlosen Kamera aus
6 Waumlhlen Sie die Taste IP
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
52 smarttechcomdekb171225
7 Geben Sie Ihre IP-Informationen und waumlhlen Sie OK
WICHTIG
Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselben WLAN-Netzwerk (SSID)
verbunden ist wie die Document Camera
8 Waumlhlen Sie die Taste OK um die Aktualisierungen anzuwenden
9 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Weitere Informationen zu Netzwerkempfehlungen finden Sie unter Verbinden mit einem
drahtlosen Netzwerk auf Seite 17
Die SMART Document Camera-Softwaremit einem verdrahteten Netzwerk verbinden
1 Schlieszligen Sie Ihre Dokumentenkamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihrem
Computer an
2 Schalten Sie die Dokumentenkamera ein
3 Starten Sie SMART Document Camera-Software
4 Legen Sie das gewuumlnschte Objekt dass Sie anzeigen moumlchten unter die Document
Camera
Durch die SMART Document Camera-SoftwareViewer-Menuumloptionen navigierenSobald die Dokumentenkamera mit der SMART Document Camera-Software verbunden ist
koumlnnen Sie problemlos Bilder aufnehmen und anpassen
Im Fenster SMART Document Camera Viewer sind folgende Optionen verfuumlgbar
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
53 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Bedienung der Kamera l Pause
l Autofokus
l Autom Einstellung
l Vergroumlszligern
l Verkleinern
l Zoom zuruumlcksetzen
l Rechtsdrehung
l Linksdrehung
l Bildanpassungen
o Helligkeit
o Kontrast
o Weissabgleich
o Manueller Fokus
o Belichtung
o Bild ausricht
o Farbeffekt
o Modus
Notizen l Waumlhlen
l Freihand
l Textmarker
l Linie
l Text
l Form
l Schwamm
l Alle loumlschen
l Farben
l Linienstil
l Ruumlckgaumlngig
l Wiederholen
Aufnehmen l Aufnehmen
l Pause
l Stumm
l Zeitlupen-Modus
Aufnahme l Aufnahme
l HD-Videoaufnahme
l Bereichsaufnahme
l Kontinuierliche Aufnahme
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 6DIE DOCUMENT CAMERA MIT SMART SOFTWARE BENUTZEN
54 smarttechcomdekb171225
Option Beschreibung
Widget-Modus l Bedienung der Kamera
l Aufnehmen
l Aufnahme
l Kameraaufnahme
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Kapitel 7
55 smarttechcomdekb171225
Kapitel 7 Problembehandlung
Beheben allgemeiner Probleme 56Beheben von Bildproblemen 57Beheben von Softwareproblemen 58Beheben von Aufzeichnungsproblemen 58Beheben von Verbindungsproblemen 58
Dieses Kapitel enthaumllt Informationen zur Fehlerbehebung bei Problemen mit Ihrer
Document Camera
HINWEIS
Diese Verfahren koumlnnen abhaumlngig von Ihrem Windows-Betriebssystem und Ihren
Systemeinstellungen variieren
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
56 smarttechcomdekb171225
Beheben allgemeiner ProblemeProblem Loumlsungen
DerPraumlsentationsbildschirm istdunkel und unleserlich
l Aktivieren Sie die Option bdquoAuto Bildldquo im OSD-Menuuml derDocument Camera (Menuuml gt BILD gt Erweitert gt Auto Bild)um die Bildhelligkeit anzupassen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEM gt Standardgt Ja gt Eingabe)
l Stellen Sie sicher dass der Raum ausreichend beleuchtetist oder schalten Sie das Overhead-Licht der DocumentKamera ein
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell uumlberdas OSD-Menuuml der Document Camera ein oder verwendenSie die Tasten an dem Bedienfeld oder derFernbedienung
HINWEIS
Vergewissern Sie sich dass die Anzeigeeinstellungennicht von den Standardeinstellungen abweichen
l Wenn Sie einen Projektor verwenden uumlberpruumlfen Sie dasLeuchtmittel
Die SD-SDHC-Karte gibtdie Videos nicht korrektwieder
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte uumlber das OSD-Menuumlder Document Camera (Menuuml gt EINSTELLUNG gtFormatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Ihre Document Cameraweist ein Problem aufdass nicht zuvorbeschrieben wurde
Starten Sie die Document Camera uumlber die Netztaste (Ein-Aus-Taste) an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungneu
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
57 smarttechcomdekb171225
Beheben von BildproblemenProblem Loumlsungen
Es wird kein Kamerabildim Kameramodusangezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Kontrollieren Sie den TV-RGB-Schalter am rechtenAnschlussfeld der Document Camera und stellen Sie ihn aufden Anzeigegeraumltetyp ein den Sie verwenden
l Setzen Sie die Ausgangsaufloumlsung zuruumlck Druumlcken Siedazu mit der Spitze eines Stifts oder mit einem anderenschmalen Objekt auf die Taste zum Zuruumlcksetzen derAufloumlsung am linken Anschlussfeld der Document Camera
Es wird kein Computerbildim Modus Computer-Weiterleitung angezeigt
l Vergewissern Sie sich dass die Document Cameraeingeschaltet ist
l Vergewissern Sie sich dass der Computer funktioniertindem Sie ihn direkt an das Display anschlieszligen
l Uumlberpruumlfen Sie alle Kabelverbindungen
l Uumlberpruumlfen Sie die Kabelverbindungen zwischen demHDMI-Ausgang des Computers und dem HDMI-Eingang derDocument Camera
l Vergewissern Sie sich dass sich die Document Camera imModus Computer-Weiterleitung befindet
l Bei einigen Computern koumlnnen Sie die TastenkombinationFN+F5 wiederholt druumlcken um zwischen den Anzeigemodiund den Computerbildern auf dem Praumlsentationsbildschirmumzuschalten
Es wird kein Bildangezeigt wenn Sie aufdie Taste WIEDERGABEdruumlcken
l Setzen Sie eine SD-SDHC-Karte mit den gespeichertenBildern ein oder nehmen Sie ein Bild auf und speichern Siees im internen Speicher
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab
HINWEIS
Bilder muumlssen an einem verfuumlgbaren Speicherortgespeichert werden damit der Wiedergabe-Modusaufgerufen werden kann
Das Bild auf demPraumlsentationsbildschirm istverzerrt oderverschwommen
l Setzen Sie die Document Camera auf dieStandardeinstellungen zuruumlck (Menuuml gt SYSTEME gtStandard gt Ja)
l Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast manuell ein umdie Verzerrung zu verringern
l Druumlcken Sie an dem Bedienfeld oder der Fernbedienungauf die Taste Auto-Fokus um das Bild anzupassen
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
58 smarttechcomdekb171225
Beheben von SoftwareproblemenProblem Loumlsungen
Die Document Camerawird von der SMARTNotebook Software oderder SMART DocumentCamera Software nichterkannt
l Stellen Sie sicher dass das USB-Kabel angeschlossen ist
HINWEIS
Falls das Geraumlt nicht direkt uumlber ein einzelnes USB-Kabelangeschlossen sind verwenden Sie eine kuumlrzere direkteVerbindung
l Vergewissern Sie sich dass die Software aktuell ist
l Vergewissern Sie sich dass das USB-Kabel und der USB-Anschluss am Computer einwandfrei funktionieren
l Kontrollieren Sie dass die Einstellung bdquoUSB auf PCldquo imOSD-Menuuml der Document Camera auf KAMERA eingestelltist
Beheben von AufzeichnungsproblemenProblem Loumlsungen
Sie koumlnnen kein Videoaufzeichnen (die roteAufzeichnungsleuchteleuchtet nicht auf)
l Stellen Sie sicher dass die SD-SDHC-Karte installiert ist
l Ziehen Sie das USB-Kabel ab (die Document Camerazeichnet keine Videos auf wenn sie als USB-Kameraverwendet wird)
Die Document Camerastoppt die Aufzeichnungwaumlhrend derVideoaufzeichnung
Formatieren Sie die SD-SDHC-Karte oder das USB-Laufwerk uumlber das OSD-Menuuml der Document Camera(Menuuml gt EINSTELLUNG gt Formatieren gt SD-KARTE)
ACHTUNG
Dadurch werden alle Daten auf der SD-SDHC-Kartegeloumlscht
Beheben von VerbindungsproblemenProblem Loumlsungen
Im OSD-Menuuml wird fuumlr dieWLAN-VerbindungKeine angezeigt
l Stellen Sie sicher dass der WLAN-Dongle an der DocumentCamera eingesteckt ist
l Vergewissern Sie sich dass der WLAN-Router in Betrieb ist
l Scannen Sie erneut nach dem WLAN-Signal (Menuuml gt WLANgt Erweitert gt Neu scannen)
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
KAPITEL 7PROBLEMBEHANDLUNG
59 smarttechcomdekb171225
Problem Loumlsungen
Die Document Camera istmit meinem Computerverbunden aber ich kanndas Live-Bild nicht imFenster SMART DocumentCamera Viewer sehen
l Vergewissern Sie sich dass die WLAN-LED-Kontrollleuchteam Bedienfeld der Document Camera aus ist
l Leuchtet die WLAN-LED-Kontrollleuchte druumlcken Sie auf
die Taste an dem Bedienfeld um sie auszuschaltenOumlffnen Sie dann die Software der Document Camerawieder
Die SMART DocumentCamera Software erkenntund zeigt die IP-Adressenan kann aber nicht dieDocument Camera auf derSeite Optionen anzeigen
l Vergewissern Sie sich dass Ihr Computer mit demselbenWLAN-Netzwerk (SSID) verbunden ist wie die DocumentCamera
l Falls Ihr Computer und die Document Camera nicht mitdemselben Netzwerk verbunden sind scannen Sie erneutnach dem Netzwerk und verbinden Sie die DocumentCamera mit diesem (SMART gtOptionen gtKameraeinstellung gt IP)
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
Anhang A
61 smarttechcomdekb171225
Anhang A Einhalten der Umweltrichtlinien fuumlrdie Hardware-Komponenten
SMART Technologies unterstuumltzt die globalen Bemuumlhungen zur sicheren und
umweltfreundlichen Herstellung Vertrieb und Entsorgung von Elektrogeraumlten
Bestimmungen fuumlr Elektroschrott (WEEE-Richtlinie) (WEEE-Richtlinieund Richtlinie zu AkkusBatterien)Elektrische und elektronische Altgeraumlte und AkkusBatterien enthalten Substanzen die
schaumldlich fuumlr die Umwelt und den Menschen sind Produkte muumlssen dem entsprechenden
Recycling-Prozess zugefuumlhrt werden Sie duumlrfen nicht als Hausmuumlll entsorgt werden
BatterienDie SMART Document Camera 550 enthaumllt wiederaufladbare Lithium-Batterien (Akkus) Die
Fernbedienung enthaumllt zwei AAA-Batterien Recyceln oder entsorgen Sie Akkus und Batterien
ordnungsgemaumlszlig
Weitere Informationen finden Sie unter smarttechcomcompliance
Tabelle der gefaumlhrlichen MaterialienBesuchen Sie in Uumlbereinstimmung mit den Bestimmungen von SJT 11364 die Webseite
smarttechcomcompliance um eine Tabelle der gefaumlhrlichen Materialien dieses Produkts
anzuzeigen
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225
SMART TECHNOLOGIES
smarttechcomsupport
smarttechcomcontactsupport
smarttechcomdekb171225