SAMSTAG 2 3 . 0 4 .

MUSIK

The Inspector Cluzo

Krach machen können sie, die Franzosen. Da braucht esnicht mal einen Bass, um dreckigen Rocksound zu erzeugen.Das Duo The Inspector Cluzo besteht nur aus Drums, Gitarreund zwei Stimmen. Gemeinsam haben Laurent und Matthieumittlerweile ihr fünftes Album „Rockfarmers" voller donnernderRiff-Bretter und melodischer Rockballaden veröffentlicht. Namedes Labels: Fuckthebassplayer Records. Humor haben sieauch, die Franzosen. Heute und morgen.

KULTURBRAUEREI/MASCHINENHAUS

Knaackstr. 97, Prenzlauer Berg, 20 Uhr

KINODas Kinoprogramm im Filmteil ab S. 42

BÜHNEAcker Stadt Palast 20.00: IntimeFremde(Teatro del Lemming)Acud 20.00: Rudimentär/ Menschheit(NOT - Neues dramatisches Theater)Ballhaus Naunynstraße 20.00: FemaleGaze (akademie derautodidakten)

Ballhaus Ost 20.00: Chaosgeräusche (Hy-sterisches Globusgefühl)Berliner Ensemble • 19.00: Probebuhne:Die Gewehre der Frau Carrar; 20.00:Richard II. (Burgtheater Wien)Bode-Museum • 20.00: Die falsche Gärt-nerinCharlottchen 20.30: English man in Berlin(Robert Metcalt)Deutsche Oper Berlin 19.30: Die Zauber-flöte (ab 10 J.)Deutsches Theater • 19.30: UnterwerfungDock 1119.00: Talking to adeerDT-Kammerspiele • 19.00: Eisler ontheBeach (mit engl. ÜT)

Garn Theater 20,30: Der GroßinquisitorHAU 1 • 20,00: Privacy (De Warme Win-kel & Wunderbaum)Komische Oper • 19.30: Der Vampyr (an-schl.: Nachgefragt - Im Gespräch mit...)Komödie • 20.00: Hundewetter (Vorauf-führung)Kreativhaus 20.00: Woyzeck (BZT Studio,Anm. erb.)Maxim Gorki Tbeater • 19.30: MusaDagh - Tage des WiderstandsNeuköllner Oper • 20.00: Iris ButterflyPtefferberg Theater 19.30: Kleists Scher-bengericht: Der zerbrochne KrugPrater • 20.00: MacbethPrime Time Theater 20.15: Gutes Wed-ding, schlechtes Wedding (Sitcom- Folge103: Zwei für alle Fälle)Renaissance-Theater 20.00: Die Hose(Premiere)Schaubude Puppentheater • 20.00: DerSchaum der Tage (Gruppe K plus (Leipzig/Stuttgart))Schaubühne 20.00: Saal A: Bella FiguraSchlosspark Theater 20.00: Auf MessersSchneide (Cancun)Schlossplatztheater 20.00: Der geheim-nisvolle Dr. Ox (Junge Oper, ab 10 J.)Staatsoper Berlin im Schiller Tbeater •18.00: Amor vien dal destino (Premiere)Stadttheater Cöpenick 19.30: Der nackteWahnsinn (Theater Diamant)Stage Theater am Potsdamer Platz15.30: 20.00: Hinterm HorizontTheaterdiscounter 18.30: Berliner Hör-spielfestivalTheater unterm Dach 20.00: Die wohlprä-parierte FrauufaFabrik 20.00: Theatersaal: razzz - dasBeatboxmusicalVaganten Bühne 20.00: Shakespearessamtliche Werke (in 90 Minuten!)Volksbühne 19.00: Sommergäste; 21.00:Roter Salon: The very last days of Marlene- Eine Rekonstruktion (Maximilian Brauer,Susanne Bredehoft, Henning Nass u. a.);22.30: Vorbühne: Exodus

CABARETAdmiralspalast 16.00: 20.00: F101: Ber-lin, ick liebe Dir! - The (Sand) Story Of Ber-lin (Sandartisten); Sand-Malerei-Show;19.30: Studio: CavewomanBKA 18.00: Berlin, ick liebe dir! (CyrillBerndt) • 20.00: Die wilden Weiber vonNeukölln

Brotfabrik 18.00: 4. Berliner Impro Mara-thon (mit UniaterlMPRO, Theater ohne Pro-be, Spielunken, Scratch Theatre, Schmet-terlings, Peperonis, Notausgang, die Im-provisionäre u. a.)Chamäleon • 18.00:21.30: Roots CircusStories (Cirk La Putyka)Distel 19.30: Studio: Frauen an der Steuer(Häuf Haupt & Jakob); 17.00: 20.00: KlareAnsage: Total versteuert!Friedrichstadt-Palast 15.30:19.30: TheWyldGrünau Hotel Berlin 19 00: GeheimbundSchwarzer Freitag (KRIMI total DINNER,Karten: 0351-48 28 70 20)

Nabel am Reichstag 19.00: Der Tod trägtPetticoat! (artdeshauses, Karten: 479 97435)Heimathafen Neukölln • 20.30: FujiamaNightclubKabarett Cbarly M. 20.00: Große Schnau-ze - und keen Zahn drinKleines Theater 20.00: Und noch ,n Ge-dicht (Elga Mangold)Klimperkasten im Ratskeller 19 45: Ber-lin? Berlin!Kookaburra 20.30: Stand-Up Comedy: AlsHerrenausstatter bedient man eigentlichnur Frauen (Benni Stark)Mehringhof-Theater • 20.00: Einpacken,Frau Merkel! (Michael Frowin)Quatsch Comedy Club 19.00: 22.00: DieLive ShowRatibortheater 20.30; Gurke oder Banane(Die Gorillas, Karten: 83 03 75 04)Scheinbar Variete 20.00: Open Stage Va-riete (Jochen Falck (Mod.))Stachelschweine 18.00: Globale Betäu-bung; 21.00: Kabarett & CurrywurstStage Bluemax Theater Berlin 18.00:21.00: Blue Man Group - The ShowTheater am Kurlürstendamm • 20.00:Der Ghetto-Swinger (Hamburger Kammer-spiele)Theater im Keller 20.30: Travestie im Kiez-Just UsWintergarten Variete 16.00: ShowCafe;20.00: Der helle WahnsinnWühlmäuse 20.00: Null Fehler. LehrerLaux. Das Comeback (Horst Schroth)Zeitzone 21.00: Humana - Leben in Berlin(interpicnic, Schmusetiersoap - Folge 123:Ich mach das gleich, Maike!, Folge 124: Dubist was ganz besonderes, Wiebke!)

MUSIKAcud Macht Neu 20.00: Gold Class (Rock)alpha-nova-werkstattTheater • 16.30:Maxim Shagaev (Akkordeon - Musik vonVivaldi bis Paul Linke)Arcanoa 21.30: Great Atlantic (Indie)Arena Glashaus • 19.00: Remmi DemmiFestivalArtlinersBerlin 20.00: Elyas Khan (Alter-native Pop)A-Trane 21.00: JC Dook Soulmen Revisi-ted feat. John Alexander & Marion Williford(Soul); • 0.30: Late Night Jam SessionBegine 20.00: Gerne wieder - eine Neuer-scheinung: LoosefitBerghain/Alte Kantine • 21.00: Pentato-nesb-tlat 22.00: Supersalad (Modern Groove,Jazz)Bi Nuu • 20.00: Isolation BerlinCafe Theater Schalotte 20.00: Klangwerk306 & LYTColumbia Theater • 21.00: MotorpsychoCortina Bob 21.00: The Grand Acid +Shaun (Hard Rock, Stoner)Donaul 15 • 20.30: Lieder aus dem Exil:Wood and Steel Trio; Hanns Eislers .Holly-wooder Liederbuch1

Juncrion Bar 22.00: Soul Syndicate (Soul)Kiste 21.00: KolophonKleine Weltlaterne 20.30: Niels Unbeha-gen Swing QuartettKonzerthaus Berlin • 20 00: Gr. Saal:Klazzik: Anoushka Shankar & Ensemble,Special Guest: Patricia Kopatchinskaja (In-dische Musik, klassische Ragas)

Kulturbrauerei Frannz 19.30: Final StairKulturbrauerei/Kesselhaus 21.00: JanPlewka singt Rio Reiser; mit AttershowpartyKulturbrauerei/Maschinenhaus • 20.00:The Inspector Cluzo (Funk-Rock)Kulturhaus Spandau 20.00: Theatersaal:Leuchter-Melrose Duo (World Accordionmeets Fingerstyle Guitar)Lido • 19.30: De+Vision (Electropop)Musik & Frieden • 20.00: Turin Brakes(Folkpop) + Dog ByronPassionskircbe 20.00: Huun HuurTu(Kehlkopf- und Obertongesang)Postbahnhol 19.00: Jack & Jack (Pop)PrivatClub 20.00: Odeville + Purple Souls(Indie)Provinz 20.00: Lukas Meister (Liederma-cher)Quasimodo 22 00: A Tribute to B.B. King:Eb Davis & The Superband (Blues)Rickenbacker's 21.00: Lord Zeppelin (ATribute to Led Zeppelin)Roadrunner's Club 20.00: 5. FeuerwehrRocknacht Berlin: Death Valentine +Cartago & NeotonSchlot 21.30: The Look Of Love - Songs ofthe SixtiesSchokoladen Mitte 19.00: Phantom Win-ter + Cranial + ChambersStraßenbahn 20.00: Murphy's Law (IrishFolk)Supamolly 21.30: Riggots (AggressivePop Punk) & Support; anschl. Dj

Tommy-Weisbecker-Haus 19 00: TooDrunk to Pogo Festival Tag 2: Demerit(Punk), One Step Ahead (Punk), No Fun(Punk), Shellycoat (Punk), Nitro Injekzia(Punk). The Uprising (Punk)Wabe 20.00: Crocodile Princess Jazz Or-chestra, Ltg. Achim Rothe & Ralf Ruh +Gäste: DerH(e)artbreak-Chor, Ltg. SolveigFischer; (Pop, Jazz, Schlager, Weltmusik)White Trash Fast Food • 20,00: Primor-dial + special guest: Svaridaudi & KetzerWild At Heart 22.00: Kitty In A Casket(Psychobilly) + Dr.Hell (Bloody-Punk); mitDJZipYaaml 9.00: IAM (HipHop)Yorckschlösschen 21.00: Hattie St. JohnBand (Jazz)Zig Zag Jazz Club 21.15: Miles Davis Tri-bute: Uri Gincel Quintet (Hard Bop, Bebop,Modern Jazz, Eintritt frei, Spenden erbeten)

KLASSIKEmmauskirche 20.00: kan'ta:t - Chormu-sik aus fünf Jahrhunderten zum ThemaSingen: Olberg-Chor, Instrumentalen-semble auf historischen Instrumenten, Dir:Ingo Schulz, Werke von Bach, Brommann,Gumpelzhaimer, Hassler, Hayes u. a.Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg 19.30:Schwedisch-Deutsches Chorkonzert: Kan-torei der Passionskirche, Eslövs Vokalen-semble, Dir: Matthias Schmelmer, Ann-Margreth Nyberg, Geistliche Chormusikvon Otto Olsson, John Rutter u. a. sowiedie Liebeslieder-Walzer op. 52 von Johan-nes BrahmsJacobi-Kirche Kreuzberg 22.00: Nordlich-ter - Nordische und skandinavische A-cap-pella-Musik: Kammerchor Univocale Berlin,Dir: Christoph D. Ostendort, Chormusikvon Esenvalds, Gjeilo, Kverno, Mäntyjärvi.Nystedt, Part, RautavaaraKaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche18.00: Alter Turm: Berliner Stiftungswo-che: Bach-Chor, Bach-Collegium, Dir: Ach-im Zimmermann, Sol: Yeree Suh, Christina

Roterberg (Sopran), Benedikt Kristjänsson(Tenor), Jörg Gottschick (Bass), Werkevon Mozart und BachKonzerthaus Berlin 22.30: Gr. Saal: In me-moriam Yehudi Menuhin - Late-Night-Kon-zert: Patricia Kopatchinskaja und PolinaLeschenko, Werke von Bartök und EnescuSt. Lukas-Kirche Kreuzberg • 20.00: Ab-schlusskonzert der 19. InternationalenMeisterklasse für Dirigenten mit Prof. ColinMetters und Berlin Sinfonietta, Sol: MarinaGrauman (Violine), Werke von Beethovenund BrahmsPhilharmonie 19.00: Berliner Philharmoni-ker, Dir: Tugan Sokhiev, Sol: Jean-YvesThibaudet (Klavier), Werke von Faure, Ra-vel, FranckPhilharmonie/KMS 20.00: Quatuor Ebene,Werke von Haydn, Debussy, BeethovenSchloss Charlottenburg - Grolle Orange-rie 20.00:10 Jahre Berliner Residenz Or-chester - Jubiläumskonzert. Werke vonBach, Mozart und VivaldiSchwartzsche Villa 20.00: Gr. Salon: Klaviertriftt Violine und Saxophon! - Von Klassik bisTango: Rico Gatzke (Klavier), Holger Wange-rin (Violine), Hannah Stoll (Alt-Saxophon).Werke von Beethoven, Chopin, Milhaud, Ey-chenne u. a. (Karten: 0176/32 41 45 28)St. Marien-Kirche Mitte 19.30: SacredMusic-Musique sacree: MarienKantorei,Daniel Clark (Orgel), Dir: Marie-LouiseSchneider, Werke von Vierne, Britten u. a.

CLUBAcud Macht Neu 23.00: Half Life: Zenith,Dario X, Linda Lee, Gabia Gabia DJora,Adam Kaplan, Tearz (Trance)Amber Suite im Ullsteinhaus 20.00: Dan-cing in the City (Pop, Charts & Disco Clas-sics u. a.); 2 FloorsAstra Kulturhaus 23.00: Epic Fall FloorPartyAva 22.00: Resonanz-PartyBadehaus - Szimpla Musiksalon 22.00:Danza Globalistan: Casino Gitano (GypsySwing, Flamenco Punk, Musette); 23.59:Danza Globalistan: Karacho Rabaukin &SeekYou (Balkan Beats. Latin Ska, Swing,Cumbia, Mestizo, French)Beate Uwe 23.00: Melt Music Goes toBerlin: Massive Love, Pako S.Maura, Lo-renzo Panico,Sonogama, Roberto ScatenaBerghain 23.59: Klubnacht: Boris, Cleric,Dax J, Efdemin, Koehler, Len Faki, Regal,Stranger; Panorama Bar:. Sister Midnight"- Alinka, Ata, Daniel Avery, Honey Dijon,Ivan Smagghe, Roman Flügel, Shaun J.WrightBertrams 23.00: Who is Squirrel #2Brunnen70 23.00: Simsalaboom-Truppe:Cqnrad, Sleasure, DJ Pult, Pavlov, KiBa,Jairam, Hashbury, TRD, YataoCake Club 0.00: Erico (Funk, Boogie,Rock)Cassiopeia • 23 00: The Breaks: Pump-kin (live), Andy Cooper & Moneyshout, Sti-noe, Rolle, Resoul, Stoned Fingers, Funky-delic, Sinner (Hip Hop, Breaks, Funk, Soul,Dubstep, Drum & Bass, Jungle)

(Berlin PRÄSENTIERT

HORSPIELKINOunterm

STERNENHIMMEL•

Das Projekt bin ichUlrike Müller

Vor dem Fest

Heute, 20:00 Uhr,Planetarium am Insulaner

radioeJTS'' l\ultupradio

Connection Club 23.00: G.E.N. - GaysEDM Night: Tami Ha, Dina LiksCrack Bellmer Bar 20.00: InBetween:Larsson, Tomtom Groove (House, Tech)Die Busche (Haus B) 22.00: fresh party -Spring-Time! Bunt-Crazy-Fresh: Sugarbros,Tom, D. Live

98 • EINTRITT FREI BOPENAIR «TIP-EMPFEHLUNG 09/2016 TIP BERLIN