AUSREITEN EXTREM Steile Treppen, enge Tunnel und andere Gefahrenstellen
Peg
asu
s –
frei
zeit
im
satt
el
06
| 2
010
Tit
elst
ory
: W
ie V
erh
alt
ensf
ors
cher
das
Pfe
rd n
eu e
ntd
ecke
n | S
pec
ial: P
rakt
isch
e S
tallh
elfe
r | N
eu: S
o g
eht’
s –
die
ein
zig
art
ige
Rei
tleh
rser
ie
06JUNI2010
SPECIAL
Vom Hexenbesen
bis zur Motorsense: Die besten
Arbeitsgeräte für Stall und Weide
Im Kurstest Barock-Ikone Bent Branderup
Reitlehrer-Misere Wissen die Profi s zu wenig?
Gebisslose Zäumung Welche ist die beste?
- wie Verhaltensforscher das Pferd neu entdecken
NEU So geht’s!
andersKlüger,
Praktische
Die einzigartige
Reitlehr-Serie
Stallhelfer
www.pegasus-fs.deDeutschland € 3,80Österreich € 4,30BeNeLux € 4,50Italien € 5,20Spanien € 5,20
AUSREITEN EXTREM Steile Treppen, enge Tunnel und andere Gefahrenstellen
Peg
asu
s –
frei
zeit
im
satt
elT
itel
story
: W
ie V
erh
alt
ensf
ors
cher
das
Pfe
rd n
eu e
ntd
ecke
n | S
pec
ial: P
rakt
isch
e S
tallh
elfe
r | N
eu: S
o g
eht’
s –
die
ein
zig
art
ige
Rei
tleh
rser
ie
06JUNI2010
- wie Verhaltensforscher das Pferd neu entdecken
egasu
s
2010
NEU So geht’s!So geht’s!So geht’s!So geht’s!So geht’s!So geht’s!So geht’s!
andersandersKlüger,
- wie Verhaltensforscher andersandersKlüger,fein fühliger,fein fühliger,fein fühliger,
andersfein fühliger,
andersfein fühliger,fein fühliger,
andersfein fühliger,
andersKlüger,fein fühliger,Klüger,fein fühliger,fein fühliger,
andersfein fühliger,
andersfein fühliger,
andersfein fühliger,
andersfein fühliger,fein fühliger,fein fühliger,
andersfein fühliger,
andersfein fühliger,
Die einzigartige
Reitlehr-Serie
001_Cover_06_EU_V2.indd 1 04.05.10 18:13
Dr. Hesse Tierpharma GmbH & Co KG Kieler Str. 36a 25551 HohenlockstedtTel.: 00 49/48 26/86 10-0 • Fax: 00 49/48 26/86 10-10 E-Mail: [email protected]
www.speed-hesse.de
Nie wieder schwere Futtersäcke schleppen!Speed Top10, das neue Vollwertfutter in dem
praktischen 10kg Windowbag.
NEU körnige Struktur + staubfrei
hervorragende Akzeptanz
gute Einspeichelung
sehr gute Verdaulichkeit
naturbelassene Komponenten
nährstoffschonendst aufgeschlossen
ohne chemische Binde-, Extraktions- oder Konservierungsmittel
Mit Leichtigkeit gesund und erfolgreich füttern.Basic Energie für jeden Tag NaturE natürlich sehr gesund Mash der AppetizerSport für den Weg nach oben
Pellet- und haferfrei schafft es die ide-ale Basis für noch mehr Freude am Reiten.
Aufgrund seiner Akzeptanz, seiner Be-kömmlichkeit und seiner gesundheits-fördernden Eigenschaften eignet es sich als Futter für alle Pferde.
Verd. Eiweiß: 7,4 % 12,8 MJ/kg DEkomplett vitaminisiert und mineralisiert
Fütterungsempfehlung: 1 - 3 kg/Tag, je nach Leistungsanforderung
Haferfrei und pelletarm enthält es strukturenergetisch wertvolle Kräuter. Ätherische Kräuteröle stabilisieren und stärken Lunge, Atemwege und Schleimhäute und werten jede Futter-ration gezielt auf – stärkend und stabi-lisierend – für alle Pferde!
Verd. Eiweiß: 7,9 % 11,8 MJ/kg DEkomplett vitaminisiert und mineralisiert
Fütterungsempfehlung: 0,5 - 1,0 kg/Tag, zusätzlich zurüblichen Futterration
Schnelle und anhaltende Energie für Leistung und Sport liefert es die nö-tige Energie für Training und Wettbe-werb. Das hochwertige Vollkornfutter ist frei von chemischen Zusatzstoffen und platziert sich, auch was seine an-deren inneren Werte angeht, ganz weit vorne!
Verd. Eiweiß: 7,2 % 11,6 MJ/kg DEkomplett vitaminisiert und mineralisiert
Fütterungsempfehlung:2 - 4 kg/Tag, je nach Leistungsanforderung
Schmackhaftes, Verdauung und Stoff-wechsel anregendes Mash-Futter mit Kräutern. Vielfältig zusammengesetzt regt die Darmperistaltik an, daher auch für ältere Pferde empfehlenswert so-wie für Pferde in der Rekonvaleszenz.
Verd. Eiweiß: 10,0 % 11,6 MJ/kg DE
Fütterungsempfehlung: mit warmem Wasser ansetzen, ca. 10 - 15 Minuten einweichen und dann noch warm verfüttern! Alternativ kann dieses Mash kalt oder auch ohne Wasser verfüttert werden.
Dr. Hesse Tierpharma GmbH & Co KG Kieler Str. 36a 25551 HohenlockstedtTel.: 00 49/48 26/86 10-0 Fax: 00 49/48 26/86 10-10 E-Mail: [email protected]
www.speed-hesse.de
002_U2_06_EU.indd 2002_U2_06_EU.indd 2 04.05.10 19:5604.05.10 19:56
Gute Reitlehren — eine Mangelware!
„Angst hab‘ ich eigentlich nie gehabt“
„Er ist ein echter Scherzkeks“, sagt Fotografi n Christiane Slawik über den Cover-Boy dieser Pegasus-fs-Ausgabe. Als sie das Titelfoto schoss, war Norweger Mondrian gerade mit seiner Lieblingsbeschäftigung, dem Luftbal-lonzerbeißen, fertig geworden. „Dafür brauchte er noch nicht mal eine Minute, nachdem wir die Luftballons gefühlte zwei Stunden aufgeblasen hatten“, so Christiane Slawik. Aber Mondrian, Mitglied des Fjordshowteams, ist nicht nur „ein lustiger Geselle“, sondern auch äußerst vielseitig, besitzt Talent für Dressur und Springen und liebt Wander- und Distanzritte.
Zum Titelbild
STALLGERUCHJournalisten bei der Arbeit
Ist es Ihnen auch schon so ergangen? Sie haben nach einer guten Reitlehre gesucht — und sich dann frustriert gefragt, warum so etwas Mangelware ist? „Reitenlernen ist eine sehr komplexe Angelegenheit und für Menschen mit wenig Pferde-Erfahrung schwierig zu verstehen“, erklärt sich Jochen Schuma-cher, Leiter des FS Reit-Zentrums Reken, das Phänomen. „Und vor allem: Sie
werden von Menschen geschrieben, die sich seit Jahren mit Pferden beschäftigen — aber nicht unbedingt von solchen, die ihr Wissen gut ver-mitteln können.“ Deshalb stimmte er sofort zu, als wir ihn fragten, ob wir zusammen eine neue, andere Reitlehrserie beginnen sollten. Sie erklärt die Dinge nämlich tatsächlich so, dass man sie nachvollziehen kann. Lesen Sie die erste Folge über das korrekte Annehmen und Nachgeben der Zügel auf...
„Ja klar, da mach‘ ich mit!“, sagte Monika Schramm spontan, als Pegasus-fs-Redaktionsassisten-tin Silke Dehe sie fragte, ob sie Fotomodell für ihren Artikel über das Bewältigen extremer Gelän-deschwierigkeiten werden wollte. Angst habe sie eigentlich nie ge-habt, erzählt die erfahrene Freizeit- und Geländereiterin. „Aber als das Pferd von einer Mauer herunter-springen sollte, habe ich schon geschluckt und gedacht: ‚Hoffentlich schafft er das‘.“ Zumal sie den Quba-Wallach Beltaine, der Silke Dehe gehört, erst zum zweiten Mal unter dem Sattel hatte. „Aber ich wusste ja, dass Silke ihr Pony einschätzen kann.“ Welche Herausforderungen Monika Schramm und Beltaine sonst noch meisterten, steht auf...
...Seite 60
...Seite 72
Foto
: M
etz
Foto
: D
eh
e
003_Stallgeruch_06_EU.indd 1003_Stallgeruch_06_EU.indd 1 04.05.10 17:2004.05.10 17:20
4 Inhalt
Titelthemen sind mit einem gekennzeichnet.
HORSEMANSHIP56 Kurstest: Bent Branderup
65 Heinz‘ Standpunkt
BASICS60 Neu: Die einzigartige Reitlehr-Serie
66 Anne Bremers Kolumne
WISSEN67 Vet-Check
68 Der ungewöhnliche Fall
70 Unterschätzte Gefahr für Robustpferde: Hyperlipidämie
IM GELÄNDE72 Ausreiten extrem: Treppen, Tunnel und andere Gefahrenstellen
79 Wanderreitstationen im Test
MAGAZIN36 Klartext: Wissen unsere Reitlehrer viel zu wenig?
96 Isabel Stier gewann den Studienplatz
98 Circus-Krone-Star Jana Mandana
STANDARDS08 News-Check
26 Leserbriefe/Impressum
TITELSTORY14 Klüger, feinfühliger, anders — wie Verhaltensforscher das Pferd neu entdecken
IM SATTEL30 Von Bosal bis Bitless Bridle: Was ist
die beste gebisslose Zäumung?
IM STALL35 Entdeckt:
Der Anti-Panik-Riemen
40 Der Weidedoktor: Die besten Weiden für die Heuernte
Von Bosal bis Glücksrad — welche gebisslose Zäumung ist die beste? Wir haben eine große Um-frage unter Profi s gestartet. Die Ergebnisse lesen Sie auf Seite...
30
14
InhaltJuni 2010
Pferde sind viel schlauer als gedacht. Sie halten nichts von strengen Hierarchien und sind beim Sehen linkslastig: die neuesten Erkenntnisse aus der Verhaltensforschung.
In der ersten Folge erfahren Sie, wie die Zügel korrekt angenommen und nachge-geben werden.
Seite 60
NEU So geht’s!
Die einzigartige
Reitlehr-Serie
004-005_Inhalt_06_EU.indd 4 04.05.10 22:04
Inhalt 5
SPECIAL
Praktische Stallhelfer
28 Leserfoto
80 Firmenportrait:
81 Shopping
84 Marktplatz
93 Rette mich
94 Termine
105 Vorschau
106 Krone & Zitrone
Fotos: Imago-Sportfoto, Dehe, Slawik, Stappenbeck, Wagner, Metz
98
Wenn im Notfall nichts anderes geht: enge Tunnel, steile Treppen und andere Gefahrenstellen meistern.
„Fast-Food-Unterricht gibt‘s bei mir nicht“, erklärte Barock-Ikone Bent Branderup im Kurstest.
56
72 Schwierige Vierbeiner allerorten. Schließlich erzählt jeder
Reiter zu gerne die Geschichte vom heiklen Problempferd,
das er nur mit größter Geduld und Hingabe zurück in die
Gemeinschaft der Reitpferde lotsen konnte. Bei der Arbeit mit
diesen Tieren lässt sich wunderbar die eigene Könnerschaft
erproben. Je verrückter und extremer sich der Vierbeiner
gebärdet, des to größer fällt zudem die Anerkennung aus, wenn
er zu guter Letzt gebändigt ist.
Aber was ist eigentlich mit den Pferden, die keine Probleme
bereiten? Die verrichten einen undankbaren Job. Sie sind allzeit
bereit, ihre Leistungen aber bleiben allzu oft unbeachtet: als
Lebensversicherung im Gelände oder als geniales Schulpferd,
das sich auf jeden Reitschüler einstellen kann. All das tun
sie ohne besondere Zuwendung. Dabei haben sie eigentlich
Extralob und Leckerli-Sonderrationen mehr verdient als die
kapriziösen Pferdekollegen, die sich nur unter ganz besonderen
Umständen von ihrer besten Seite zeigen können.
Also, wie wär‘s? Kümmern wir uns bei nächster Gelegenheit
doch einmal besonders freundlich um jene Vierbeiner, bei
denen sonst alles für selbstverständlich hingenommen wird.
Apropos: Wie wenig selbstverständlich vieles im Umgang mit
Pferden ist, zeigt unsere Titelstory, in der es um Pferdeverhalten
geht. Die brandneuen Erkenntnisse der Forscher schmeißen
manch lieb gewonnene Einsicht um. Ich verspreche, Sie werden
nach der Lektüre Ihr Pferd mit anderen Augen sehen — gleich,
ob hochkompliziert oder von Herzen brav.
Frank Horns, Chefredakteur Pegasus – freizeit in sattel
Foto
: M
etz
Ob Hexenbesen oder Motor-sense: Die besten Werk-zeuge für Stall und Weide.
Seite 42
Sie ist die designierte Chefi n des berühmten
Circus Krone: Jana Mandana verzaubert mit ihren
Pferdedressuren.
004-005_Inhalt_06_EU.indd 5 04.05.10 22:04