with english surtitles Fremdsprachige Übertitelungen gefördert aus Mitteln des Innovationsfonds Kunst KARTENVORVERKAUF 0721 933 333 WWW.STAATSTHEATER.KARLSRUHE.DEABOTELEFON 0721 3557 323/324
JUNGES STAATSTHEATER IN DER INSELKLEINES HAUS STUDIO & ANDERE ORTEGROSSES HAUS
APRILMI 01 19.00
19.30 –22.30
EINFÜHRUNG
PELLEAS UND MELISANDEDrame lyrique in fünf Akten von Claude Debussy Eine Produktion der Malmö Opera in Kooperation mit dem STAATSTHEATER KARLSRUHE43,00 – 11,50 Euro, Mi A, Volksbühne Dienstag ZUM VORLETZTEN MAL
19.3020.00–23.00
EINFÜHRUNG
PASSION – SEHNSUCHT DER FRAUENvon Ingmar Bergman URAUFFÜHRUNG 32,00 – 10,50 Euro, Mi B 35
11.00 –12.15
FUCKFISCHvon Juliette Favre | URAUFFÜHRUNG14,00 Euro / erm. und für Schulen 8,00 EuroNUR NOCH WENIGE MALE
MI 01
DO 02 19.3020.00 –21.45
EINFÜHRUNG
WOZZECKOper in drei Akten von Alban Berg Nach Georg Büchners Fragment43,00 – 11,50 Euro, Do A, KTG Oper
20.00 –ca.22.30
GASTSPIEL AKADEMIE DES TANZES MANNHEIM (AdT)32,00 – 10,50 Euro
19.00 –21.45
SZENEN EINER EHEnach dem Film von Ingmar Bergman29,00 Euro / erm. 14,50 Euro
18.00 –19.30
20.00 –21.30
DAS PRIVILEGURAUFFÜHRUNG 16,00 Euro / erm. 8,00 Euro anschließend Publikumsgespräch mit der Agentin für Diversität Judith Blumberg
DAS PRIVILEGURAUFFÜHRUNG16,00 Euro / erm. 8,00 Euro anschließend Publikumsgespräch mit der Agentin für Diversität Judith Blumberg
DO 02
FR 03 19.0019.30 –20.45
EINFÜHRUNG
BALLETT: CARMINA BURANAvon Germinal Casado | Musik von Carl Orff 48,00 – 13,50 EuroNUR NOCH WENIGE MALE
19.3020.00 –ca. 22.30
EINFÜHRUNG
DER SUSAN-EFFEKTvon Peter Høeg | Deutsch von Peter Urban-Halle URAUFFÜHRUNG34,00 – 11,00 Euro, Fr A 2 anschließend Publikumsgespräch
19.0019.30 –ca. 21.00
EINFÜHRUNG
IN DEN GÄRTEN ODER LYSISTRATA TEIL 2von Sibylle Berg DEUTSCHE ERSTAUFFÜHRUNG16,00 Euro / erm. 8,00 Euro anschließend Publikumsgespräch NUR NOCH WENIGE MALE
FR 03
SA 04 19.30–22.00
MUSICAL: STRUWWELPETER – SHOCKHEADED PETER Ein Musical von den Tiger Lilies, Julian Crouch & Phelim McDermott Musik von Martyn Jacques Junk-Oper nach Motiven aus Der Struwwelpeter von Heinrich Hoffmann Deutsch von Andreas Marber43,00 – 11,50 Euro, Schauspiel-Abo, DGB-Besucherring ZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT
19.30 –21:30
KAMMERKONZERT JAZZClaude Bolling Suite Nr. 2 für Flöte und Jazz Trio28,00 – 10,50 Euro, DGB-Besucherring
19.0019.30 –21.00
19.00–20.15
EINFÜHRUNG
PENTHESILEA ein Trauerspiel von Heinrich von Kleist 16,00 Euro / erm. 8,00 Euro
EVANGELISCHE STADTKIRCHE, MARKTPLATZ
JUDASvon Lot Vekemans16,00 Euro / erm. 8,00 EuroNUR NOCH WENIGE MALE
SA 04
SO 05 10.1511.00 –13.00
EINFÜHRUNG
6. SINFONIEKONZERTWerke von Jost & Mahler48,00 – 13,50 Euro, Konzertabo Sonntag
11.00 –ca.12.30
18.3019.00–20.45
SONNTAG VOR DER PREMIERE
BALLETT: MARIA STUART10,00 Euro
EINFÜHRUNG
BUNBURYvon Oscar Wilde | Deutsch von Elfriede Jelinek34,00 – 11,00 Euro, Weihnachtsgeschenk 2, DGB-Besucherring
18.30 –21.15
SZENEN EINER EHE29,00 Euro / erm. 14,50 Euro
19.00 –20.30
DAS PRIVILEGURAUFFÜHRUNG16,00 Euro / erm. 8,00 Euroanschließend Publikumsgespräch der Agentin für Diversität Judith Blumberg
SO 05
MO 06 19.1520.00 –22.00
EINFÜHRUNG
6. SINFONIEKONZERT48,00 – 13,50 Euro, Konzertabo Montag, DGB-Besucherring anschließend THEATERGESPRÄCH ÜBER GOTT UND DIE WELT im UNTEREN FOYER
22.00 UNTERES FOYER
THEATERGESPRÄCH ÜBER GOTT UND DIE WELT – 6. SINFONIEKONZERTEintritt frei
MO 06
DI 07
6. S
info
niek
onze
rt S
imon
Höf
ele 19.00
19.30 –22.45
EINFÜHRUNG
NORA, HEDDA UND IHRE SCHWESTERNnach Henrik Ibsen In einer Bearbeitung von Ulrike Syha32,00 – 10,50 Euro, Di A 21ZUM LETZTEN MAL
DI 07
MI 0819.00
ÖFFENTLICHE PROBE
CYBERBALLETTURAUFFÜHRUNG4,00 Euro
18.00 TRY OUT: KILL YOUR FATHERSURAUFFÜHRUNG5,00 Euro anschließend Premierenfeier
MI 08
DO 09 19.0019.30–22.50
EINFÜHRUNG
DON GIOVANNIDramma giocoso in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart48,00 – 13,50 Euro, Do C, DGB-Besucherring
4. L
iede
rabe
nd D
ilara
Baş
tar
19.00 CYBERBALLETTEin Virtual-Reality-Projekt mit dem STAATSBALLETT und den CyberRäubern | URAUFFÜHRUNGanschließend Premierenfeier8,00 Euro
18.00 TRY OUT: KILL YOUR FATHERS URAUFFÜHRUNG5,00 Euro
DO 09
SA 11 19.30 –22.30
MY FAIR LADYMusical von Frederick Loewe & Alan J. Lerner48,00 – 13,50 Euro, DGB-BesucherringZUM LETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT
19.30 – 21.30
4. LIEDERABEND – SOMMERNÄCHTE – FERN VON ISTANBULEin Liederabend mit Dilara Baştar und Ilkin Alpay als Gast28,00 – 10,50 Euro, Liederabend-Abo
SA 11
SO 12 18.3019.00–22.15
EINFÜHRUNG
FAUST (GOUNOD)Oper in fünf Akten von Charles Gounod Libretto nach Jules Barbier und Michel Carré nach Johann Wolfgang Goethes gleichnamiger Tragödie48,00 – 13,50 Euro, So ANUR NOCH WENIGE MALE
14.3015.00–16.45
EINFÜHRUNG
RUß – EINE GESCHICHTE VON ASCHENPUTTELBallett von Bridget Breiner Musik von Johann Strauss (Sohn), Woody Guthrie, Nina Simone u.a.KARLSRUHER NEUFASSUNG34,00 – 11,00 Euro, So F 14, DGB-Besucherring
SO 12
MO 13 19.00 –20.45
JUNGE DEUTSCH FRANZÖSISCH UNGARISCHE PHILHARMONIEGASTSPIEL26,50-10,50 Euro
16.00–17.00
DIE ÜBERRASCHEND SELTSAMEN ABENTEUER DES ROBINSON CRUSOEvon Sergej Gößner URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERK14,00 Euro / erm. 8,00 Euro
MO 13
DI 14 19.3020.00 –21.45
EINFÜHRUNG
IPHIGENIEvon Euripides und Johann Wolfgang Goethe32,00 – 10,50 Euro, Di A 23 NUR NOCH WENIGE MALE
DI 14
MI 1518.00– ca.19.45
ÖFFENTLICHE PROBE
BALLETT: MARIA STUARTURAUFFÜHRUNG10,00 Euro / erm. 5,00 Euro
20.00 –21.30
LOVE IS A BATTLEFIELDSongs & Stories mit Sven Daniel Bühler & Meik van Severen18,00 Euro / erm. 9,00 Euro
MI 15
DO 16 19.30
20.00 –22.00
EINFÜHRUNG
WOZZECK43,00 – 11,50 Euro, Do B
19.00
19.00,19.30,20.00,20.30,21.00,21.30
ÖFFENTLICHE PROBE
EUROPA SURAUFFÜHRUNG 10,00 Euro / erm. 5,00 Euro
FOYER VOR BLAUEM TEPPICH
DIGITAL FREISCHÜTZVR-Oper in vier Episoden | URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERK In Kooperation mit Landestheater Linz und dem ZKM KarlsruheEintritt frei. Verbindliche Anmeldung an der Kasse.
19.3020.00 –21.30
EINFÜHRUNG
BUNBURYvon Oscar Wilde | Deutsch von Elfriede Jelinek16,00 Euro / erm. 8,00 Euro
DO 16
FR 17
Euro
pa S
Ley
la B
aran
20.00 –21.30
PENTHESILEAein Trauerspiel von Heinrich von Kleist16,00 Euro / erm. 8,00 Euro
FR 17
SA 18 19.00
19.30 –ca.21.00
EINFÜHRUNG
EUROPA Svon Ceren ErcanURAUFFÜHRUNG anschließend Premierenfeier34,00 – 11,00 Euro
19.0019.30 –21.00
EINFÜHRUNG
UNANTASTBAR?von Suse Wächter URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERK16,00 Euro / erm. 8,00 Euro NUR NOCH WENIGE MALE
16.00 –16.45
FLIEGEN LERNENTheater für die Allerkleinsten von Stefanie Heiner URAUFFÜHRUNG9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
SA 18
SO 19 17.30
18.00 –ca.20.30
EINFÜHRUNG
BALLETT: MARIA STUARTBallett von Bridget Breiner Musik von Benjamin Britten & James MacMillanURAUFFÜHRUNGanschließend Premierenfeier65,00 – 17,50 Euro, Premieren-Abo
18.3019.00 –21.00
EINFÜHRUNG
THE BROKEN CIRCLEEin Bluegrass-Konzert von Johan Heldenbergh & Mieke Dobbels DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG Kooperation mit dem Stadsteater Uppsala, Schweden34,00 – 11,00 Euro, Schauspielgeschenk Abo
11.00 –13.00
MITTLERES FOYER
JAZZ & LITERATURDie Zeit des Lichts von Whitney Scharer15,00 Euro / erm. 8,00 Euro
SO 19
MO 20 11.00 –11.45
FLIEGEN LERNENURAUFFÜHRUNG9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
MO 20
DI 21 19.00 MITTLERES FOYER
FEIERABEND MIT ... SPEZIAL: MARIA STUART Mitglieder des STAATSBALLETTS im GesprächHeute mit Nadja Sellrup & Bridgett ZehrEintritt frei
DI 21
MI 22 19.3020.00 –22.45
EINFÜHRUNG
ROBERTO DEVEREUXTragedia lirica von Gaetano DonizettiWIEDERAUFNAHME 43,00 – 11,50 Euro, Mi C, DGB-Besucherring
20.00–21.45
WILLKOMMENKomödie von Lutz Hübner & Sarah Nemitz16,00 Euro / erm. 8,00 EuroNUR NOCH WENIGE MALE
09.00 –10.00
11.00 –12.00
DIE KONFERENZ DER TIEREvon Erich Kästner14,00 Euro / erm. und für Schulen 8,00 Euro
DIE KONFERENZ DER TIERE14,00 Euro / erm. und für Schulen 8,00 Euro
MI 22
DO 23 19.3020.00 –21.15
EINFÜHRUNG
BALLETT: CARMINA BURANA43,00 – 11,50 Euro, DGB-BesucherringNUR NOCH WENIGE MALE
19.3020.00–22.00
EINFÜHRUNG
VIEL LÄRM UM NICHTSKomödie von William Shakespeare32,00 – 10,50 Euro, Do C 49
DO 23
FR 24 19.0019.30 –ca.22.00
EINFÜHRUNG
BALLETT: MARIA STUARTURAUFFÜHRUNG48,00 – 13,50 Euro, Fr C, KTG Freitag, Volksbühne Oper Freitag
19.3020.00 –ca.22.00
19.00,19.30,20.00,20.30,21.00,21.30
EINFÜHRUNG
DER SUSAN-EFFEKT34,00 – 11,00 Euro, Volksbühne Freitag, Schnupperabo-Frühling
FOYER VOR BLAUEM TEPPICH
DIGITAL FREISCHÜTZVR-Oper in vier Episoden | URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERK In Kooperation mit Landestheater Linz und dem ZKM KarlsruheEintritt frei. Verbindliche Anmeldung an der Kasse.
09.30
11.00
4. KLEINKINDERKONZERT – IM WELTALL9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
4. KLEINKINDERKONZERT – IM WELTALL9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
FR 24
SA 25 14.3015.00 –17.45
EINFÜHRUNG
TURANDOTOper in drei Akten von Giacomo Puccini | In Koproduktion mit dem Teatro Massimo Palermo und dem Teatro Comunale die Bologna In Zusammenarbeit mit dem Lakhta Center St. Petersburg48,00 – 13,50 Euro, Sa D, KTG Samstag, Sternfahrt
19.30–21.15
MEIN JAHR OHNE UDO JÜRGENSEin musikalischer Abend mit Texten von Andreas Maier und Liedern von Udo Jürgens | URAUFFÜHRUNG34,00 – 11,00 Euro
19.00 –21.45
SZENEN EINER EHE29,00 Euro / erm. 14,50 Euro
09.30
11.00
4. KLEINKINDERKONZERT – IM WELTALL9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
4. KLEINKINDERKONZERT – IM WELTALL9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
SA 25
SO 26 18.3019.00 –22.00
EINFÜHRUNG
PELLEAS UND MELISANDE48,00 – 13,50 Euro, Weihnachtsgeschenk-Abo ZUM LETZTEN MAL
14.3015.00–16.45
EINFÜHRUNG
RUß – EINE GESCHICHTE VON ASCHENPUTTELKARLSRUHER NEUFASSUNG34,00 – 11,00 Euro, So F 15, DGB-Besucherring
11.00 –12.15
18.3019.00 –20.30
MITTLERES FOYER
SONNTAG VOR DER PREMIERE: DIE NEUEN TODSTÜNDEN5,00 Euro
EINFÜHRUNG
DAS KALTE HERZin Projekt von Swana Rode und Saskia Kaufmann nach Wilhelm Hauff16,00 Euro / erm. 8,00 Euro
09.30
11.00
15.00 –16.00
4. KLEINKINDERKONZERT – IM WELTALL9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
4. KLEINKINDERKONZERT – IM WELTALL9,00 Euro / erm. 5,00 Euro
DER KLEINE PRINZnach dem Kinderbuch von Antoine de Saint-Exupéry9,00 Euro / erm. 5,00 EuroZUM VORLETZTEN MAL IN DIESER SPIELZEIT
SO 26
DI 28 19.0019.30–22.45
EINFÜHRUNG
FAUST (GOUNOD)43,00 – 11,50 Euro, Di A, Volksbühne Dienstag, Volksbühne Oper Dienstag, KTG Dienstag ZUM VORLETZTEN MAL
20.00 –21.45
CASINO GLOBALEin interaktives Spielesetting zum weltweiten Größenwahn 16,00 Euro / erm. 8,00 Euroanschließend Publikumsgespräch
DI 28
MI 29 19.3020.00–22.45
EINFÜHRUNG
SEID UMSCHLUNGENDas neue STAATSBALLETT stellt sich vor43,00 – 11,50 Euro, Mi BZUM VORLETZTEN MAL
18.00–21.00
INSEL
WEG VOM TEXT! – GRUNDLAGEN DER THEATERPÄDAGOGIK IIAnmeldung & Infos [email protected]
MI 29
DO 30 19.0019.30 –21.15
EINFÜHRUNG
FRAUENSACHEvon Lutz Hübner und Sarah Nemitz URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERKanschließend Publikumsgespräch mit dem Karlsruher Bündnis „Für das Selbstbestimmungsrecht der Frau“32,00 – 10,50 Euro, Do C 47
19.0019.30 –20.45
EINFÜHRUNG
WOYZECKnach Georg Büchner von Anne Habermehl Kooperation mit der Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg16,00 Euro / erm. 8,00 Euro
DO 30
16+ 14+
14+
14+
12+
14+ 16+
JUDASvon Lot Vekemans Kooperation mit der Evangelischen & Katholischen Kirche Staatsschauspieler Timo Tank ist als Judas in der STADTKIRCHE zu erleben: Seit fast 2000 Jahren trägt er eine Geschichte mit sich herum, doch nun geht er mit seiner Sicht der Dinge an die Öffentlichkeit. Sein Anteil am Kreuzigungs- tod von Jesus Christus lässt ihm keine Ruhe. Er erzählt von der bewegten Zeit mit seinem Meister, der ihm zum Freund wurde. 4.4. 19.00 EVANGELISCHE STADTKIRCHE, Marktplatz
14+
15+
TRY OUT: KILL YOUR FATHERSWas macht das mit einer Generation, wenn sie konfrontiert ist mit einem sehr wahrscheinlichen Ende der Welt, wie wir sie kennen? Kill your fathers ist ein Projekt von Jugendlichen, die für Klima-schutz und Generationengerechtigkeit einstehen und sehen wollen, dass sich etwas ändert! In der Spielzeit 2019/20 haben sie sich mit ihrem Konzept in einer Ausschreibung für junge Theatermacher*innen durchgesetzt und zeigen das Ergebnis nun erstmalig auf der Bühne. KL Franka Breunig, Mo Frank, Philip Reinhart MIT Canan Edemir, Andreas Nelde, Emma-Lilith Schuster, Pia Wagner 8. & 9.4. INSEL
PREMIERE
PREMIERE
Cybe
rbal
lett
Van
denb
ergh
e, R
odrig
ues
8+ FROHE OSTERN!
GASTSPIEL DER JUNGEN DEUTSCH-FRANZÖSISCH-UNGARISCHEN PHILHARMONIEDie junge deutsch-französisch-ungarische Philharmonie bringt Viriditas – Raumzeit für großes Orchester des Bayreuther Komponisten Marko Zdralek im STAATSTHEATER zur Uraufführung. Die Energie von Klangfarben sowie die lebensentfaltende Urkraft spielen in dieser Auftragskomposition für das junge Orchester eine zentrale Rolle. Darüber hinaus erklingt unter dem Dirigenten Nicolaus Richter die 6. Sinfonie A-Dur von Anton Bruckner. 13.4. 19.00 KLEINES HAUS ca. 1 ¾ Stunden, eine Pause
8+
16+
14+
B-PREMIERE 16+
PREMIERE
16+ 15+
2+
PREMIERE
14+
JAZZ & LITERATUR – DIE ZEIT DES LICHTSWhitney Scharer | Deutsch von Nicolai von Schweder-Schreiner Das Porträt einer glanzvoll abgründigen Epoche und einer Frau, die sich nie vereinnahmen ließ: Der packende Roman erzählt die Geschichte der Foto-grafin Lee Miller, die in der Pariser Bohème der Dreißigerjahre lebt und durch ihre Arbeit als Kriegsreporterin berühmt wird. Vor allem aber zeigt er eine Frau, die sich weigert, in jemandes Schatten zu stehen, und die sich als selbstbewusste Künstlerin behauptet. MIT Anna Gesa-Raija Lappe GESANG Jutta Brand PIANO Martin Preiser SCHLAGZEUG Dirik Schilgen KONTRABASS Stefan Engelmann 19.4. 11.00 MITTLERES FOYER
2+
Mar
ia S
tuar
t Nad
ja S
ellru
p &
Brid
gett
Zeh
r
8+
8+
12+ 13+
14+ PRÄSENTATION DER STADTRAUMPIONIER*INNENKommen Sie und werden Sie Teil dieser einmaligen Erfahrung! Der VOLKSTHEATERCLUB überwindet in seiner Arbeit die Grenzen des Alltags und erkundet ungewöhnliche Spielorte in der Stadt. Ort der ersten Performance: Der Karlsruher Hauptbahnhof. Während eines gewöhnlichen Wochenendbetriebs werden die Zuschauer*innen erleben, wie der Bahnhof im Spiel zu einem Ort wird, an dem Fantasie und Alltagsdynamiken mit- einander verschmelzen. 24.4. 16.00 Hauptbahnhof Eintritt frei
3+
3+
14+ 3+
3+
8+ 3+
3+
8+
SCHAUSPIEL ZU GAST BEIM HEIDELBERGER STÜCKEMARKTUnsere Produktion europa flieht nach europa ist am 29.4. um 18.30 Uhr im ZWINGER 3 in Heidelberg zu sehen.
16+
14+
16+ 15+
PFINGSTGRÜSSE IM APRIL!Beim Kauf zwischen dem 1. & 30.4. erhalten Sie alle Tickets für Vorstellungen während der Pfingstferien vom 2.6. – 13.6. zum ermäßigten Preis. Ausgenommen sind Premieren.
MONATS- AKTION
WELTTANZTAG (INTERNATIONAL DANCE DAY)Am 29.4. wird Ballettdirektorin Bridget Breiner selbst die Einführung zu Seid Umschlungen übernehmen und offenbart ihren persönlichen Blick auf die Choreografien des Abends. Damit nicht genug! Begegnen Sie im An-schluss an die Vorstellung Tänzer*innen bei einer Autogrammstunde im FOYER.
WEG VOM TEXT! – GRUNDLAGEN DER THEATERPÄDAGOGIK IINur durch Spontanität, Kreativität und Teamarbeit werden verschiedene Textformen lebendig, womit Figuren, Ideen und Geschichten vor unseren Augen entstehen. Mit verschiedenen Übungen und Methoden kommt man schnell ins Spiel und entdeckt wichtige Aspekte der Improvisation: Offenheit gegenüber den Spielpartner*innen, sich auf alles einlassen und nichts blockieren. Leitung Pascal Grupe & Benedict Kömpf 29.4. 18.00 INSEL
OPERDON GIOVANNIDramma giocoso in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart Libretto von Lorenzo da Ponte In italienischer Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln
„Gekonnt spinnt Regisseur Floris Visser aus dem ambivalenten Stoff einen film- reifen Hotelkrimi: kurzweilig, spannend und musikalisch souverän.“ SWR 2 ML Johannes Willig R Floris Visser B & K Dieuweke van Reij L Alex Brok C Ulrich Wagner D Deborah Maier TP Anna Müller BADISCHE STAATSKAPELLE & BADISCHER STAATSOPERNCHOR 9.4. Feinstein, Ks. Schlingensiepen, Theodorides, – Becker, Brownlee, Gazaryan, Ks. Kolarczyk, Yavuz
GROSSES HAUS ca. 3 ½ Stunden, eine Pause
FAUSTOper in fünf Akten von Charles Gounod Libretto nach Jules Barbier und Michel Carré nach Johann Wolfgang Goethes gleichnamiger Tragödie In französischer Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln
„Farbenreich wurde alles illustriert, was musikalisch zwischen Himmel und Hölle liegt. Wie so oft, hat die musikalische Interpretation große Klasse.“ Badisches Tagblatt ML Johannes Willig 12.4. / Daniele Squeo 28.4. R Walter Sutcliffe B Kaspar Glarner K Dorota Karolczak C Ulrich Wagner D Boris Kehrmann TP Anna Müller 12.4. von Garnier, Kardurina, Ks. Schlingensiepen – Ks. Gorny, Jung, Thammathi, Yavuz 28.4. Baştar, von Garnier, Ks. Schlingensiepen – Ks. Gorny, Ks. Kolarczyk, Thammathi, Yavuz
GROSSES HAUS 3 Stunden, eine Pause
MY FAIR LADYMusical in zwei Akten von Frederick Loewe & Alan J. Lerner In deutscher Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln WIEDERAUFNAHME
„My Fair Lady macht rundum Freude.“ Badisches Tagblatt ML Ulrich Wagner R Sam Brown B Annemarie Woods MITARBEIT BÜHNE Manuel Kolip K Ilona Karas L Rico Gerstner CH Lucy Burge C Ulrich Wagner D Raphael Rösler, Patric Seibert BADISCHE STAATSKAPELLE & BADISCHER STAATSOPERNCHOR 11.4. Stsch. Derleder a. G., Gruber, Gutsche, Hamm-Keller, Hähnel a. G., Kern, Landmann, Niessen, Schellin, Stanek a. G. – Becker, Ks. Eidloth, Fieber a. G., del Rio Fuentes, Ks. Gauntt, Hauer a. G., Huck, Kim, Krohn, Pastewski a. G., Ziolkiewicz
GROSSES HAUS 3 Stunden, eine Pause
My fair Lady Becker, Stanek, BADISCHER STAATSOPERNCHOR
PELLEAS UND MELISANDE Drame lyrique von Claude Debussy nach dem gleichnamigen Drama von Maurice Maeterlink Eine Produktion der Malmö Opera in Kooperation mit dem STAATSTHEATER und dem Opéra Orchestre National Montpellier
„Ein zweifellos sehr poetischer Abend.“ Süddeutsche Zeitung ML Daniele Squeo R Benjamin Lazar B Adeline Caron K Alain Blanchot L Mael Iger CH Marius Zachmann D Deborah Maier BADISCHE STAATSKAPELLE, BADISCHER STAATSOPERNCHOR 1.4. Alpay, Kadurina, Lucas – Ayers a. G., Gazaryan,Meszar, Xu 26.4. Alpay, Kadurina, Lucas – Ayers a. G., Gazaryan, Meszar, Xu
GROSSES HAUS 3 ¼ Stunden, eine Pause
ROBERTO DEVEREUXTragedia lirica von Gaetano Donizetti, Libretto von Salvatore Cammarano Nach der Tragödie Elisabeth d’Angleterre von Jacques-François Ancelot In italienischer Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln
„Ein bemerkenswerter Genuss für Auge und Ohr.“ BNN ML Daniele Squeo R Harry Fehr B Yannis Thavoris K Mark Bouman C Ulrich Wagner D Deborah Maier BADISCHE STAATSKAPELLE & STAATSOPERNCHOR 22.4. Feinstein, Ks. Schlingensiepen – Jung, Netzer, Rodriguez, Ks. Schneider, Xu, YavuzGROSSES HAUS 2 ¾ Stunden, eine Pause
Roberto Devereux Ks. Schneider, Ks. Schlingensiepen, BADISCHER STAATSOPERNCHOR
VORSCHAU MAI
TURANDOT Oper in drei Akten von Giacomo Puccini Libretto von Giuseppe Adami & Renato Simoni nach Carlo Gozzis Turandot In italienischer Sprache mit deutschen & englischen Übertiteln
„Kino-Oper mit Gänsehaut“ musik-heute.de ML Daniele Squeo R Fabio Cherstich V & A AES+F C Ulrich Wagner D Boris Kehrmann TP Anna Müller BADISCHE STAATSKAPELLE & BAD ISCHER STAATSOPERNCHOR & EXTRACHOR, Cantus Juvenum e. V. 25.4. Mikhailenko a. G., Tomaszewska – Becker, Cepreaga, Garulo, Ks. Gauntt, Jung, Wohlbrecht, Xu
GROSSES HAUS 2 ¾ Stunden, zwei Pausen
WOZZECK Oper in drei Akten von Alban Berg Nach Georg Büchners gleichnamigem Fragment In deutscher Sprache mit deutschen & englischen ÜbertitelnMit Wozzek hielt das 20. Jahrhundert Einzug in die Opernhäuser der Welt. Und noch immer trifft die Oper den Nerv der Zeit, arbeitet mit filmischen Mitteln, wie z. B. Zeitsprüngen und harten Schnitten bringt so die Hand-lung auf den Punkt. Die Musik ist knapp, ausdrucksstark und packend. Seit 31 Jahren wird dieser Meilenstein der Moderne erstmals wieder in Karls-ruhe gezeigt. Der russische Regisseur Maxim Didenko, der sich in seinen Inszenierungen einer starken und imaginativen Bildsprache bedient, wird erstmals in Karlsruhe arbeiten. ML Justin Brown R Maxim Didenko A Maria Tregubova V Ilya Starilov L Ivan Vinogradov C Ulrich Wagner D Boris Kehrmann TP Anna Müller BADISCHE STAATSKAPELLE, BADISCHER STAATSOPERNCHOR 2.4. von Garnier, Juntunen a. G. – Garulo, Heinrich a. G., Ks. Schneider, Thammathi, Tavernier a. G., Venter a. G., Wagenführer a. G. / Jonsson a. G., Wagner a. G. 16.4. Juntunen a. G., Lucas – Heinrich a. G., Meszar, Paul a. G., Thammathi, Tavernier a. G., Wagenführer a. G., Wagner a. G., Wohlbrecht
GROSSES HAUS 1 ¾ Stunden, eine Pause
4. LIEDERABEND – SOMMERNÄCHTE FERN VON ISTANBULEin Liederabend mit Dilara Baştar und Ilkin Alpay als Gast Werke von Berlioz, Rossini, Akses & Debussy
Dilara Baştar und Ilkin Alpay gehören zu den Publikumslieblingen des STAATSTHEATERS KARLSRUHE. Beide kamen über den Siemens Opern- Wettbewerb aus der Türkei nach Baden. Mit einem gemeinsamen Lieder-abend stellen sie uns nun spannende klassische Musik aus ihrer Heimat vor, u. a. den Liederzyklus Şarkılar von Necil Kâzım Akses, dem Mitar-beiter Hindemiths in Ankara. Im ersten Programmteil singt Dilara Baştar Berlioz‘ Nuits d’été – Sommernächte, ein Hauptwerk der französischen Romantik, sowie Stücke aus Rossinis Pariser Alterssünden, die ihr auf den Leib geschrieben sind.
Dilara Baştar Mezzosopran Ilkin Alpay Sopran a. G. Irene-Cordelia Huberti Klavier11.4. KLEINES HAUS 2 Stunden, eine Pause
KONZERT6. SINFONIEKONZERT Christian Jost Pietà – in memoriam Chet Baker – Konzert für Trompete und Orchester Gustav Mahler Sinfonie Nr. 4 G-DurEine Art Requiem, aber gewiss keine Kirchenmusik: Christian Josts Kon-zert für Trompete und Orchester Pietà. Gewidmet ist es einem der faszinie-rendsten, wandlungsfähigsten Solisten der Jazzgeschichte. Jost zitiert ihn nicht wörtlich, lässt aber seinen Geist musikalisch auferstehen. Für die letzte seiner Wunderhorn-Sinfonien mit Gesang, seine 4. Sinfonie, hatte sich Mahler vorgenommen, Musik ohne Schwere, gar eine Humores-ke zu schreiben, mit der Grundstimmung des im letzten Satz verwendeten Gedichts Das himmlische Leben: „Nur manchmal verfinstert es sich und wird spukhaft schauerlich: doch nicht der Himmel selbst ist es, der sich trübt, er leuchtet fort in ewigem Blau.“ Uliana Alexyuk Sopran Simon Höfele Trompete Justin Brown Dirigent BADISCHE STAATSKAPELLE
5. & 6.4. GROSSES HAUS ca. 2 Stunden, eine Pause
KAMMERKONZERT JAZZClaude Bolling Suite Nr. 2 für Flöte und Jazz Trio Jazz Standards / „Trio Triantes and friends“Kaum hatten sie sich gefunden, wurden sie beinahe schon zum Karls-ruher Klassiker: Im TRIO TIRANTES verlassen die drei Musiker die rein klassischen Pfade und jazzen sich durch die Musikgeschichte. Für das Kammerkonzert Jazz laden sie sich Freunde ein wie den Flötisten Horatiu Petrut Roman, mit dem sie Claude Bollings 2. Suite für Flöte und Jazz Trio performen, die eine mitreißende Kombination aus Jazz und barocken An-klängen ist. Mit einigen der schönsten Jazz-Standards wird das Programm ergänzt – lassen Sie sich überraschen!
Horatiu Petrut Roman Flöte Trio Tirantes: Xiaoyin Feng Bass Marco Dalbon Schlagzeug Johannes Willig Klavier
4.4. KLEINES HAUS ca. 2 Stunden, eine Pause
BALLETTCARMINA BURANABallett von Germinal Casado | Musik von Carl Orff
„Ein umwerfend mitreißendes Spektakel, tänzerisch wie musikalisch.“ Badisches Tagblatt. ML Dominic Limburg CH, IN, B & K Germinal Casado L Gerd Meier E Pierre Tavernier, Alexandre Kalibabchuk C Ulrich Wagner TP Anna Müller MIT Theodorides – Ks. Kolarczyk, Rodriguez 3.4. / Thammathi 23.4. STAATSBALLETT KARLSRUHE, BADISCHER STAATSOPERN- & EXTRACHOR, Cantus Juvenum Karlsruhe e.V., BADISCHE STAATSKAPELLE
3. & 23.4. GROSSES HAUS 1 ¼ Stunden, keine Pause
CYBERBALLETT Ein Virtual Reality Projekt der CyberRäuber mit Mitgliedern des STAATSBALLETTS
Nach Digital Freischütz und Prometheus erarbeiten die führenden Medien- künstler CyberRäuber – Björn Lengers und Marcel Karnapke – in ihrem neuen Projekt eine Produktion mit Tänzer*innen des STAATSBALLETTS.
Premiere 9.4. STUDIO
12+
MARIA STUART Ballett von Bridget Breiner nach dem Drama von Friedrich Schiller Musik von Benjamin Britten & James MacMillan | URAUFFÜHRUNGEngland im Jahr 1587: Zwei Frauen stehen an der Spitze der Macht Euro-pas, einer sonst von Männern dominierten Welt. Maria Stuart, Königin von Schottland, vermeintliche Mörderin ihres Ehegatten, Anwärterin auf den englischen Königsthron und Führerin der katholischen Opposition, trifft auf ihr Gegenstück Elisabeth I. Die Königin von England regiert als Sinnbild der tugendhaften Herrscherin und Beschützerin der anglikanischen Kirche ihr Land mit eiserner Hand. Alles an diesen beiden Frauen schreit nach Auseinander setzung. Ballettdirektorin Bridget Breiner nimmt Schillers dramatische Zuspitzung zum Ausgangspunkt ihres ersten abendfüllenden Handlungsballetts für das STAATSBALLETT, in das sie den BADISCHEN STAATSOPERNCHOR szenisch wie musikalisch einflechtet.ML Daniele Squeo CH & IN Bridget Breiner B & K Jürgen Kirner L Bonnie Beecher D Florian König C Ulrich Wagner TP Anna Müller STAATSBALLETT KARLSRUHE, Ballettstudio & Studierende der Akademie des Tanzes, BADISCHER STAATSOPERNCHOR, BADISCHE STAATSKAPELLE
Öffentliche Probe 15.4. Premiere 19.4. 24.4. GROSSES HAUS ca. 2 ½ Stunden, eine Pause
RUß – EINE GESCHICHTE VON ASCHENPUTTEL Ballett von Bridget Breiner | KARLSRUHER NEUFASSUNG Musik von Johann Strauss (Sohn), Woody Guthrie, Nina Simone u. a.
„Bridget Breiner ist eine interessante Neuinterpretation des sattsam bekannten Märchenstoffs gelungen. Sie schafft es eindrucksvoll, klassisches Ballett mit modernen Elementen zu verbinden.“ SWR 2 CH & IN Bridget Breiner B & K Jürgen Kirner L Patrick Fuchs E Lynne Charles D Anna Grundmeier, Florian König TP Anna Müller STAATSBALLETT KARLSRUHE AKKORDEON Marko Kassl
12. & 26.4. KLEINES HAUS 1 ¾ Stunde, eine Pause
SEID UMSCHLUNGENDas neue STAATSBALLETT stellt sich vor
„Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne. Zumal, wenn er so gelingt und so gefeiert wird wie die Eröffnungsproduktion des BADISCHEN STAATS-BALLETTS KARLSRUHE unter seiner neuen Direktorin und Chefchoreo-grafin Bridget Breiner. Mit diesem Niveau dürfte Karlsruhe weiterhin zu den führenden Ballettbühnen in Deutschland zählen.“ Die Deutsche Bühne CH Bridget Breiner, Lynne Charles, David Dawson, Marguerite Donlon, Marco Goecke, Pontus Lidberg, Kevin O’Day, Richard Siegal B Jürgen Kirner K Thomas Lempertz u. a. D Florian König, Silke Meier-Brösicke TP Anna Müller STAATSBALLETT KARLSRUHE KLAVIER Elena Kuschnerova, Angela Yoffe
29.4. GROSSES HAUS 2 ¾ Stunden, eine PauseMit freundlicher Unterstützung
GASTSPIEL DER AKADEMIE DES TANZES MANNHEIM (AdT)Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst MannheimEin tänzerisches Feuerwerk der nächsten Ballettgeneration! Die Studierenden der Akademie des Tanzes bereichern nicht nur die groß besetzten Ballette wie Der Nussknacker – Eine Weihnachtsgeschichte oder Maria Stuart. Seit 2012 erobern sie auch mit Gastvorstellungen im KLEINEN HAUS und einem faszinierend vielseitigen Programm von der Klassik bis zu eigenen Kreationen das Publikum im Sturm. Lassen Sie sich von der Begeisterung der jungen Talente für den Tanz anstecken und entdecken Sie die Ballettstars von morgen! CH Paolo Amerio, Bridget Breiner, Guilherme Carola, Kinsun Chan, William Forsythe, Terence Kohler, Jules Perrot, Marius Petipa MIT Studierenden der Akademie des Tanzes Mannheim2.4. KLEINES HAUS ca. 2 ½ Stunden, eine Pause
SCHAUSPIELBUNBURYvon Oscar Wilde | Deutsch von Elfriede Jelinek
„Normal war gestern. Heute ist divers. Oscar Wilde, ganz wild! Pınar Karabulut inszeniert die turbulente Verwechslungsstory am BADISCHEN STAATSTHEATER als skurril-absurde Tanzrevue ohne Scheu vor grotesker Überzeichnung, mit viel Verve und fantastischer Umwertung der Werte für Ladies und Gentle-Ladies!“ Badisches Tagblatt R Pınar Karabulut B & K Johanna Stenzel D Eivind Haugland, Anna Haas MIT Emons, Viegener – Abbas, Senghas, Schumacher, Wagner5.4. KLEINES HAUS 1 ¾ Stunden, keine Pause 16.4. STUDIO 1 ¾ Stunden, keine Pause
DAS KALTE HERZ Ein Projekt von Swana Rode und Saskia Kaufmann nach Wilhelm HauffWeil Peter die harte Arbeit und die Sehnsucht nach Anerkennung und einem leichten Leben so sehr quält, tauscht er das pochende Herz in seiner Brust gegen einen Stein und Reichtum. Schauspielerin Swana Rode und Saskia Kaufmann stellen mit Wilhelm Hauffs bekanntestem Märchen die Frage: „Was wollen wir mit der uns gegebenen Zeit anfangen?“ R &T Swana Rode & Saskia Kaufmann B Emily Ortlepp V Yaël Kolb M Saskia Kaufmann D Nele Lindemann MIT Swana Rode 26.4. STUDIO ca. 1 ¼ Stunden, keine Pause
14+
8+
Seid Umschlungen BADISCHES STAATSBALLETT
14+
DER SUSAN-EFFEKTvon Peter Høeg Deutsch von Peter Urban-Halle
Susan Svendsen, Experimentalphysikerin, besitzt eine besondere Begabung: Menschen offenbaren ihr sofort ihr Innerstes, ihre tiefsten Geheimnisse. Nun muss sie hochrangigen Regierungsbeamten das letzte Protokoll einer geheimen Zukunftskommission beschaffen, um ihre ganze Familie vor dem Gefängnis zu bewahren. Sie bahnt sich, einer Naturgewalt gleich, ihren Weg durch den Staat Dänemark, und begreift schnell, dass es um viel mehr als nur ihren eigenen Kopf geht. R Melanie Mederlind B & K Maike Storf, Judith Philipp D Eivind Haugland TP Benedict Kömpf F Marcel Luxinger MIT Baggeröhr, Blazejewski, Lappe, Schlegel, Viegener – Gramenz, Koch, Küsters, Schmidt, Sts. Tank
3. & 24.4. KLEINES HAUS ca. 2 ½ Stunden, eine Pause
FRAUENSACHEvon Lutz Hübner & Sarah Nemitz URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERK 300 JAHRE STAATSTHEATER KARLSRUHE
„Ein Theaterstück, das in kurzen, schlaglichtähnlichen Szenen und poin-tierten Dialogen zeigt, dass Fragen nach Frauenbildern und Familienpolitik gerade heute wieder hochbrisante Themen sind und letztendlich die gesamte Gesellschaft betreffen." SWR2 R Alexandra Liedtke B Simeon Meier K Johanna Lakner M Karsten Riedel D Sonja Walter TP Benedict Kömpf MIT Baggeröhr, Blazejewski, Hübschmann, Rode, Sandeh, Schlegel
30.4. KLEINES HAUS 1 ¾ Stunden, keine Pause Im Anschluss an die Vorstellung Publikumsgespräch mit dem Karlsruher Bündnis „Für das Selbstbestimmungsrecht der Frau“ Moderation Sonja Walter Geschäftsführende Dramaturgin SCHAUSPIEL Mit freundlicher Unterstützung
IN DEN GÄRTEN ODER LYSISTRATA TEIL 2von Sibylle Berg | DEUTSCHE ERSTAUFFÜHRUNG
Sibylle Berg zeigt mit ihrer Überschreibung der antiken Komödie, in der sich Frauen ihren kriegführenden Männern sexuell verweigern, um Frieden zu erzwingen, die Absurdität von Machtverhältnisses zwischen den Geschlechtern. Sie versetzt die Handlung in eine unbestimmte Zukunft, wo die Beziehungsgeschichte zwischen Bernd und Lysistrata in einem Museum besichtigt wird. Nun sind es die Frauen, die die gesellschaftliche Oberhand übernehmen, während die Männer, gegen ihre Unterlegenheit ankämpfend, in den Sexstreik ziehen. R Christina Tscharyiski B Dominique Wiesbauer K Svenja Gassen D Nele Lindemann
MIT Emons, Doumit, Hübschmann – Bühler, Senghas, Wagner
ÖFFENTLICHE PROBE 25.3. 3.4. STUDIO ca. 1 ½ Stunden, keine Pause
IPHIGENIE von Euripides und Johann Wolfgang Goethe
„Eine wortgewaltige Inszenierung.“ SWR2 R Lilja Rupprecht B Paula Wellmann K Christina Schmitt M Romain Frequenzy V Moritz Grewenig C Abbas, Maschner D Anna Haas TP Benedict Kömpf MIT Mohr, Ohm a. G., Viegener – Bühler, Gramenz, Sts. Tank14.4. KLEINES HAUS 1 ¾ Stunden, keine Pause
MEIN JAHR OHNE UDO JÜRGENSEin musikalischer Abend mit Texten von Andreas Maier URAUFFÜHRUNG
„Als versierter Sänger zeigt sich der Schauspieler Gunnar Schmidt – süffige Heldenverehrung, die mit hintersinnigen Fragezeichen daherkommt.“ BNN R & B Patrick Wengenroth ML Matthias Kloppe K Friederike Hildenbrand D Anna Haas MIT Schmidt MUSIKER Mittl
25.4. KLEINES HAUS 1 ¼ Stunden, keine Pause
NORA, HEDDA UND IHRE SCHWESTERNnach Henrik Ibsen | In einer Bearbeitung von Ulrike Syha
„Als Einstand als Schauspieldirektorin am Staatstheater Karlsruhe ist Anna Bergmann ein nachhaltig beeindruckender Abend gelungen. Ein großartiges Ensemble, eine durchdachte Konzeption, und mehr als drei Stunden sind wie im Fluge vergangen.” Die Deutsche Bühne R Anna Bergmann B Katharina Faltner K Sibylle Wallum M Heiko Schnurpel V Sebastian Pircher, Tina Wilke D Marlies Kink, Eivind Haugland TP Benedict Kömpf MIT Baggeröhr, Brocks a. G., Kießling, Lappe, Rode, Schlegel – Gramenz, Petri, Schumacher, van Severen a. G., Sundermann a. G., Sts. Tank, Wagner
7.4. KLEINES HAUS 3 ¼ Stunden, eine PauseMit freundlicher Unterstützung
PASSION – SEHNSUCHT DER FRAUENvon Ingmar Bergman | Deutsch von Renate Bleibtreu | URAUFFÜHRUNG
„Schauspieldirektorin Anna Bergmann eröffnet die Spielzeit am Badischen Staatstheater Karlsruhe mit einer Collage, die von Boulevardkomik über küh-les Erzähltheater bis zum Psychothriller alles kann.“ Süddeutsche Zeitung R Anna Bergmann B Volker Hintermeier K Aino Laberenz M Heiko Schnurpel CH Tabea Martin D Anna Haas TP Benedict Kömpf MIT Blazejewski, Viegener, Hübschmann, Kießling, Lappe, Mohr, Sandeh
– Petri, Tank, Senghas, Schumacher, Wagner1.4. KLEINES HAUS 3 Stunden, eine Pause
PENTHESILEA Ein Trauerspiel von Heinrich von Kleist
„Wortgefechte statt Raserei. Unaufdringlich und suggestiv: Anne Bader zivilisiert Kleists „Penthesilea“ in Karlsruhe“ BNN R Anne Bader B & K Sylvia Rieger M Matthias Schubert D Sonja Walter TP Benedict Kömpf MIT Hübschmann – Petri
4. & 17.4. STUDIO ca. 1 ¼ Stunden, keine Pause
16+
16+
15+
Nora, Hedda und ihre Schwestern Ensemble
16+
STRUWWELPETER – SHOCKHEADED PETER Musical von den Tiger Lillies, Julian Crouch & Phelim McDermott nach Motiven aus Der Struwwelpeter von Heinrich Hoffmann
„Wer bei Hair seinen Spaß hatte, darf sich auch unbesorgt auf diesen Abend einlassen.” BNN R Ekat Cordes ML Clemens Rynkowski CH Sean Stephens B Anike Sedello K Dinah Ehm D Stefanie Frauwallner, Eivind Haugland TP Benedict Kömpf MIT Astari a. G., Baggeröhr, Emons, Rode, Schlegel – Abbas, Bühler, Gramenz, Koch, Küsters, Schmidt, Strasheim a. G. & dem Kinder chor Can-tus Juvenum Karlsruhe e. V. BAND Dinkelacker, Dudek, Fernandez, Pudil, C. Rynkowski, D. Rynkowski, F. Rynkowski, Zieba, Zolotov
4.4. GROSSES HAUS 2 ½ Stunden, eine Pause
SZENEN EINER EHE von Ingmar Bergman
„Bergmann inszeniert Szenen einer Ehe als intensives Duell … Ein weites (Schlacht-)Feld der Emotionen, das man dank der facettenreichen Darstel-lungskunst von Kießling und Tank fasziniert durchschreiten darf.“ BNN R Anna Bergmann B Katharina Faltner K Sibylle Wallum M Heiko Schnurpel D Tobias Schuster, Anna Haas KAMPFCHOREOGRAFIE Stefan Richter MIT Kießling – Sts. Tank
2., 5. & 25.4. STUDIO 2 ¾ Stunden, eine Pause
THE BROKEN CIRCLEEin Bluegrass-Konzert von Johan Heldenbergh & Mieke Dobbels DEUTSCHSPRACHIGE ERSTAUFFÜHRUNG Kooperation mit dem Stadsteater Uppsala, Schweden
„Mit der Verschmelzung von Konzert, Theater, Performance und Video, entsteht ein ganzheitliches Kunstwerk, das einen ins Tal der Tränen saugt und doch auch feiern und tanzen lässt.“ Badisches Tagblatt R Anna Bergmann B Katharina Faltner K Lane Schäfer ML Clemens Rynkowski SD Heiko Schnurpel V Gregor Dashuber L Mats Öhlin D Anna Haas MIT Österberg a. G., Giesbert a. G. (Puppenspielerin) – Petri BAND Bontrager, C. Rynkowski, D. Rynkowski, F. Rynkowski
19.4. KLEINES HAUS 2 Stunden, keine Pause
UNANTASTBAR?von Suse Wächter mit Texten von Georg Büchner, Franz Kafka, Navid Kermani, Annalena & Konstantin Küspert, Norbert Lammert, Carlo Schmid, Wolfgang Thierse und Ensemble URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERK
„Das Grundgesetz wird 70! Das Stück Unantastbar? von Regisseurin Suse Wächter entpuppt sich als amüsantes Grundgesetz-Geburtstagsvarieté, das zum Nachdenken über die Verfassung anregt. Die Stars des Abends sind die ausdrucksstarken Puppen, denen die vier Schauspieler kongenial Leben einhauchen.“ SWR2 R & Puppenbau Suse Wächter B Constanze Kümmel K Ismenia Keck M Max Braun D Marlies Kink, Eivind Haugland MIT Schlegel, Wächter a. G. – Abbas, Küsters MUSIKER Braun a. G.
18.4. STUDIO 1 ½ Stunden, keine Pause Mit freundlicher Unterstützung
VIEL LÄRM UM NICHTSvon William Shakespeare
„Was für ein grandioses Spektakel! Welch gelungene Symbiose aus leisen, philosophischen Tönen, existenzialistischen Fragen und unterhaltsamem Klamauk.“ Badisches Tagblatt R Lily Sykes B Friederike Meisel K Jelena Miletić M Jan Schöwer D Marlies Kink, Eivind Haugland TP Benedict Kömpf MIT Baggeröhr, Hübschmann, Rode, Viegener – Abbas, Bühler, Koch, Senghas, Schmidt, Schumacher, Wagner
23.4. KLEINES HAUS 2 Stunden, keine Pause
WILLKOMMENKomödie von Lutz Hübner & Sarah Nemitz
„Viele Lacher und tosender Applaus belohnen großartige Darsteller und die gelungene Inszenierung einer zeitgemäßen Komödie.“ Badisches Tagblatt R Nicolai Sykosch B & K Stephan Prattes D Judith Heese, Anna Haas MIT Baggeröhr, Rode, Schlegel – Abbas, Bruckmeier a. G., Wagner
22.4. STUDIO 1 ¾ Stunden, keine Pause
WOYZECKnach Georg Büchner von Anne Habermehl URAUFFÜHRUNG
„Als Autorin gelingen Habermehl prägnant-poetische Sätze, etwa für Woyzecks Angst, die Seele könnte aus kleinen Teilen bestehen.“ BNN R Anne Habermehl B Christoph Rufer K Bettina Werner M Philipp Weber D Eivind Haugland MIT Lappe, Mohr – Koch, Schumacher MUSIKER Weber a. G.
30.4. STUDIO 1 ¼ Stunden, keine Pause Bachelorarbeit von Anne Habermehl im Rahmen ihres Regieabschlusses an der Akademie für Darstellende Kunst Baden-Württemberg
14+
The Broken Circle Frida Österberg, Jannek Petri
15+
13+
15+
INTERNETVORVERKAUF www.staatstheater.karlsruhe.de Gebühr 2,00 Euro THEATERKASSE Mo–Fr 10–18.30 Uhr Sa 10–13 Uhr Hermann-Levi-Platz 1 T 0721 933 333 F 0721 3557 346 E-MAIL [email protected] ABONNEMENTBÜRO T 0721 3557 323/324REFERENTIN FÜR VERKAUF SCHULEN & KINDERGÄRTEN Jule Huber T 0721 20 10 10 20 E-MAIL [email protected] eine Stunde vor VorstellungsbeginnIM VORVERKAUF alle bereits terminierten Vorstellungen bis zum Ende der Spielzeit 2019/20, zweimonatlich alle Vorstellungen des JUNGEN STAATS-THEATERS, monatlich alle Vorstellungen im STUDIO und sonstige Veran-staltungen, jeweils ab Veröffentlichung im Internet.ERMÄSSIGUNG ca. 50 % für Schüler*innen, Auszubildende, Studierende, Freiwilligendienstleistende und Schwerbehinderte. Schüler*innengruppen bei Abendvorstellungen im KLEINEN HAUS nur 8,00 Euro pro Karte für alle Preisgruppen und in allen Preiskategorien, im GROSSEN HAUS 9,00 Euro, bei Stücken mit Überlänge 11,00 Euro.LAST-MINUTE-TICKETS für Schüler*innen, Auszubildende, Studierende und Freiwilligendienstleistende ab 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn 10,00 Euro im GROSSEN HAUS, 9,00 Euro im KLEINEN HAUS und 7,00 Euro im STUDIO. Bei Premieren & am Wochenende 12,00 Euro.FREIFAHRTSCHEIN Eintritts- und Abonnementkarten gelten am Vorstellungstag für eine Hin- und Rückfahrt bis 6 Uhr des Folgetages im KVV-Verbundgebiet.SCHRIFTLICHE KARTENBESTELLUNGEN nur gegen Vorlage von Gutscheinen oder EinzugsermächtigungKARTENVERSAND auf Wunsch für 3,00 EuroSPIELPLAN- & MAGAZINVERSAND auf Wunsch gegen PortogebührNEWSLETTER Anmeldung auf der WebsiteWEITERE VORVERKAUFSSTELLEN Ticketforum Postgalerie Kaiserstraße 217 T 0721 161 122 Musikhaus Schlaile GmbH Kaiserstraße 175 T 0721 230 00 Ticketoffice Bahnhofsplatz 1 T 0721 3848 772 Touristinformation Karlsruhe Kaiserstr. 72–74 T 0721 602997580GROSSES HAUS, KLEINES HAUS & STUDIO Hermann-Levi-Platz 1 76137 Karlsruhe T 0721 3557 0 Bus 10, Pendelverkehr zwischen Hauptbahnhof und Haltestelle Volks wohnung / Staatstheater, Linien 5, 6 Haltestelle Volkswohnung / Staatstheater. Sie erreichen das STAATSTHEATER auch mit den Straßen-bahnlinien 2, 5, S1, S11, S4, S51, S52, S7 und S8, Haltestelle Rüppurrer Tor. Aufgrund der Baustellensituation in Karlsruhe empfehlen wir Ihnen, den aktuellen Fahrplan bei der KVV oder unter www.kvv.de zu erfragen.JUNGES STAATSTHEATER IN DER INSEL Karlstraße 49b 76133 Karlsruhe T 0721 725 809 10 Linien 2, 3, 4, 6, S52 KarlstorImpressum Generalintendant Peter Spuhler, Geschäftsführender Direktor Johannes Graf-Hauber, Chefdramaturgin Laura Åkerlund, Redaktion Dramaturgie, Kommunikation & Marketing, Konzeption DOUBLE STANDARDS, Gestaltung Carla Maruscha Fellenz, Druck medialogik GmbH, Fotografien Felix Grünschloß, Arno Kohlem, Baris Comak, Falk von Traubenberg Aus technischen Gründen ist es uns nicht möglich, die Endzeiten neuer Produktionen exakt anzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis, wenn die tatsächliche Dauer von der angegebenen Zeit abweicht. Nach der Premiere kann die genaue Spieldauer an der Theaterkasse erfragt werden.
Änderungen vorbehalten, Stand 24.2.20
WWW.STAATSTHEATER.KARLSRUHE.DE
A AnimationB BühneC ChorleitungCH ChoreografieD Dramaturgie E Einstudierung ER Einrichtung
IN InszenierungK KostümeKL Künstlerische Leitung L Licht M Musik ML Musikalische LeitungP Projektion
PR ProgrammierungR RegieS Sound SD Sounddesign TP TheaterpädagogikV Video
HERZLICH WILLKOMMEN!
Nadja Sellrup & Bridgett Zehr
Europa S Baran
OPER
DIE ZAUBERFLÖTEGroße Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Wiederaufnahme 2.5. GROSSES HAUS
KONZERT
3. KINDERKONZERT: PROFESSOR FLORESTAN & MAESTRO EUSEBIUS PACKEN AUS: PETER IL-JITSCH TSCHAIKOWSKI3.5. GROSSES HAUS
7. SINFONIEKONZERTWerke von Strauss, Lutosławski & Schumann10. & 11.5. GROSSES HAUS
SCHAUSPIEL
DIE NEUEN TODSÜNDEN Sieben Kurzdramen europäischer Autorinnen | URAUFFÜHRUNG Premiere 9.5. KLEINES HAUS
DIE VERWANDLUNGvon Franz Kafka Premiere 10.5. STUDIO
JUNGES STAATSTHEATER
KATZELMACHERvon Rainer Werner Fassbinder Premiere 8.5. INSEL
6+
15+
12+
Die
neu
en T
odsü
nden
Öst
erbe
rg
APRMARIA
JUNGES STAATSTHEATERDER KLEINE PRINZ nach dem Kinderbuch von Antoine de Saint-Exupéry | WIEDERAUFNAHME
„Die Inszenierung am Jungen Staatstheater ist ein reizendes und rasantes Stück voller Entdeckergeist, das die Freundschaft feiert.“ BNN R Stefanie Heiner B & K Karla Elisabeth Wilke M Philipp Münich D Lena Fritschle TP Pascal Grupe MIT Doumit 26.4. INSEL 1 ¼ Stunden, keine Pause Die mobile Produktion kann von Schulen unter T 0721 20 10 10 20 oder E-MAIL [email protected] gebucht werden.
DIE KONFERENZ DER TIERE von Erich Kästner
„Das JUNGE STAATSTHEATER zeigt die Geschichte um die Tiere, die das Problem in die Hand nehmen wollen, in einer erfrischenden, aktuellen Inszenierung.” BNN R Verena Nagel B & K Stefan Bleidorn D Lena Fritschle TP Anna Müller MIT Müller – Herzig, Kvale, Petry22.4. INSEL 1 Stunde, keine Pause
DIE ÜBERRASCHEND SELTSAMEN ABENTEUER DES ROBINSON CRUSOE von Sergej Gößner URAUFFÜHRUNG | AUFTRAGSWERK
„Gößner, der sich bereits in seinem ebenfalls am STAATSTHEATER zu sehenden preisgekrönten Stück Mongos auf schonungslose und zugleich liebevolle Weise mit Außenseitern und Geschichtenerzählern befasste, hat eine aktuelle Version von Robinson Crusoe nach dem 1719 erschie-nenen Roman von Daniel Defoe geschaffen.“BNN R Otto A. Thoß B & K Philipp Eckle D Mona vom Dahl SD Leif Weitzel TP Pascal Grupe MIT Doumit – Petry
13.4. INSEL 1 Stunde, keine Pause
FLIEGEN LERNENTheater für die Allerkleinsten von Stefanie Heiner | URAUFFÜHRUNG
„Reizvolles Kindertheater … Ganz und gar konzentriert verfolgen die Kleinen jede Bewegung von Lodi Doumit und Pål Fredrik Kvale – und brechen dabei immer wieder in herzhaftes Gekicher aus.“ BNN R Stefanie Heiner B & K Karla Elisabeth Wilke M Philipp Münnich D Virginie Bousquet TP Pascal Grupe MIT Doumit – Kvale
18. & 20.4. INSEL 45 Minuten, keine Pause
FUCKFISCHvon Juliette Favre URAUFFÜHRUNG
„Eine gnadenlose Abrechnung, nicht nur mit veralteten Vorstellungen über ‚Backfischliteratur‘, sondern vor allem auch mit testosterongesteuerten Jungs – tieftraurig, aber auch witzig und selbstironisch.“ SWR2 R Swaantje Lena Kleff B & K Friederike Lettow M Ludwig Müller D Lena Fritschle TP Pascal Grupe MIT Müller, Kunina – Neumann a. G., Petry
1.4. INSEL 1 ¼ Stunden, keine Pause
4. KLEINKINDERKONZERT – IM WELTALLIhr begebt Euch auf eine aufregende musikalische Reise zum Mond. Zusammen erforschen wir fremde Planeten und ihre Klänge und erleben dabei so manches Abenteuer. Schlagzeuger der BADISCHEN STAATSKAPELLE Rahel Zinsstag Konzept & Moderation
24., 25. & 26.4. INSEL
VOLKSTHEATERCASINO GLOBALEin interaktives Spielesetting zum weltweiten Größenwahn URAUFFÜHRUNG
„Wie lässt sich ein so komplexes Thema überhaupt überblicken? Dieser Frage widmet sich das interaktive Theaterprojekt Casino Global im Studio des Staatstheaters auf wahrhaft spielerische Weise: Regisseur und Casino-Leiter Lajos Talamonti hat den knapp zweistündigen Abend eingerichtet, in dem Karlsruher Bürgerinnen und Bürger als Croupiers zum Spiel um die Zukunft einladen.“ BNN KONZEPT & KL Lajos Talamonti B & K Dominik Stillfried S & PR Georg Werner D Stefanie Heiner, Lena Mallmann STÜCKENTWICKLUNG Stefanie Heiner, Dominik Stillfried, Lajos Talamonti, Georg Werner MIT Bürger*innen aus Karlsruhe
28.4. STUDIO 1 ¾ Stunden, keine Pause
DAS PRIVILEGURAUFFÜHRUNG
„Sich der eigenen Privilegien bewusst zu werden, hilft Diskriminierung zu vermeiden. Dass „Das Privileg“ dies greifbar zu machen vermag, ist viel.” BNN KL Stefanie Heiner, Stephan Mahn B & K Petra Linsel M Philipp Münnich V Matthias Pick D Lena Mallmann MIT Bürger*innen aus Karlsruhe2. & 5.4. INSEL 1 ¼ Stunde, keine Pause
EUROPA Svon Ceren Ercan | URAUFFÜHRUNGWas meinen wir eigentlich, wenn wir von Europa sprechen und wie kann und soll es mit der europäischen Gemeinschaft weitergehen? Der Außen-blick einer türkischen Autorin trifft auf Perspektiven von innen: Menschen aus Karlsruhe und Umgebung stehen auf der Bühne und erzeugen gemein-sam ein Kaleidoskop der (Zukunfts-)Perspektiven. KL Stefanie Heiner, Matthias Spaniel B & K Sandra Dehler M Andreas Kuch D Lena Mallmann MIT Bürger*innen aus KarlsruheÖffentliche Probe 16.4. Premiere 18.4. KLEINES HAUS ca. 1 ½ Stunden, keine Pause
8+
8+
8+
2+
14+
3+
16+
14+
16+
STUART