JordanienKamerunKanadaKasachstanKeniaKolumbienKoreaKroatienLettlandLibanonLitauenLuxemburgMadagaskarMalaysiaMaliMarokkoMazedonien
AfghanistanÄgyptenAlgerienArgentinienÄthiopienAustralienBangladeshBelarusBelgienBolivienBosnien undHerzegowinaBrasilienBulgarienChileChinaCosta Rica
Côte d'IvoireDänemarkDeutschlandEcuadorEstlandFinnlandFrankreichGeorgienGhanaGriechenlandGroßbritannienIndienIndonesienIrlandIsraelItalienJapan
MexikoNamibiaNepalNeuseelandNiederlandeNigeriaNorwegenPakistanPalästinensischeAutonomiegebieteParaguayPeruPhilippinenPolenPortugalRumänienRussland
São Paulo Paris Istanbul Toronto Bangkok Rotterdam Tel Aviv Addis Abeba
GOETHE-INSTITUTA WORLDWIDE NETWORK
Recognition of Teacher Qualifications and Teaching Opportunities in GermanyCraig Childers, Language Program CoordinatorGoethe-Institut Washington
São Paulo Paris Istanbul Toronto Bangkok Rotterdam Tel Aviv Addis Abeba
GOETHE-INSTITUTA WORLDWIDE NETWORK
Our MissionTo promote the German language as a foreign and second language.To promote international cultural cooperation.To convey a comprehensive picture of Germany by providing information about Germany’s cultural, social and political life.
10
At a Glance
■ 149 locations worldwide
■ 136 institutes in 91 countries
■ 10 liaison offices
■ 13 institutes in Germany
■ Non-governmental organization (NGO)
■ Provides services on behalf of the Federal Republic of Germany
■ Headquarters in Munich
■ Capital office in Berlin
■ 2.800 employees worldwide
6
7
An American Teacher in Germany
■ Is there recognition of foreign teaching credentials in Germany?Jein!
■ The Federal Republic of Germany is, as its full name indicates, a federation of states (Bundesländer), not wholly unlike the United States of America, when it comes to teacher certification.
■ At the university level, there are more opportunities and less red tape. PhD-holders are judged exclusively on the quality of their research, their reputation and the demand for their talents in high-demand fields.
7
8
EFL Teaching Opportunities
■ Foreign Language Teaching Assistantships for recent college graduates (Fulbright, US State Department)
■ Private Language Schools (Wall Street Institute, Berlitz, etc.)
8
9
International Schools
■ Every major city in Germany hosts at least one “international school”■ Typically, this type of school is a private, independent, K-12, US-accredited
school catering to a primarily expatriate clientele■ A Master’s degree, K-12 certification from any US state and two years of
experience will pre-qualify you to begin applying for jobs throughout Germany and all over the world (these qualifications are equivalent to German teaching qualifications)
■ www.iss.edu
9
10
Department of Defense Schools
■ The DoD also operates dozens of schools in Germany, which are actively recruiting teachers from the US
■ DoD schools provide quality education for the children of military and eligible civilian personnel stationed around the world
■ Competitive salaries and great benefits available at schools in Germany and beyond
■ www.dodea.edu/offices/hr/onlineapplication/default.htm
10
11
Teaching at German Public Schools
■ Having your credentials recognized in Germany will be a long and difficult process
■ Decide which Bundesland you’d like to work in and focus on that state’s requirements/process
■ Having your qualifications certified/recognized is no guarantee of employment
11
12
Teaching at German Public Schools
■ There is a shortage of teachers in Germany: some estimate a shortage of 45,000 teachers for the 2010/2011 school year
■ In conjunction with the ongoing discussions about integration, the topic of recognizing immigrants’ qualifications is being discussed/debated at the state and national levels
12
13
The Future is Bright
■ Currently only 49% of well-educated immigrants in Germany are working in a highly-qualified job, v.s. 70% of native-born Germans (http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-74549658.html)
■ Studies have shown and state boards of education recognize both the advantages and dire shortage of immigrants as teachers in the classrooms
14
Best Practice Example: TAP
■ The Teacher Acquisition Program (TAP) in NRW is a program to recruit native English speakers to English-language Immersion schools in NRW to teach EFL, as well as content classes in the subject areas of Biology, History and Geography.
■ Good German skills are required.
15
TAP Guidelines
■ Who can apply?■ Which degree is required?■ How do I apply?■ How much can I earn?■ Answers to these questions and more:
www.schulministerium.nrw.de/TAP/jspsrc/tap/daten/guideline.pdf
■ Again: the existence of such programs does not guarantee the availability of job openings
15
16
Going Forward
■ To meet its current needs and to stay competitive, Germany needs to reform its teacher qualification recognition policies
■ Due to the decentralized state-based education system in Germany, this will take time
■ Innovative states and states where there is a need for highly-qualified English native-speaker teachers, whether as EFL teachers or content teachers in Immersion schools, will achieve the best results with special programs such as TAP
16