w w w. a n e k . g r
2018
ANCONA - KORFU - IGOUMENITSA - PATRASVENEDIG - KORFU - IGOUMENITSA - PATRAS
BARI - KORFU - IGOUMENITSA - PATRAS
ANEK LINES AGENTUREN
frühbucher bONuS !
Italien - Griechenland
Für ANEK Smart Silber -und Gold Mitglieder !
20%
Neu
Online Buchung ! www.anek.gr
KRETA
ItalIen ADRIA
VENEDIG
ANCONA
BARI
KORFU
eGnatIa aUtOBaHnIGOUmenItsa – türkIscHe Grenze
670 km – FaHrtzeIt ca. 6 stUnden 10 mIn.
ÄGÄISIONISCHESMEER
GrIecHenland
PIRÄUS
IGOUMENITSA
KYKLADEN
DODEKANES
PATRAS
CHANIA HERAKLIONdie routen ItalIen - GrIecHenland und PIräUs - kreta werden gemeinsam mit superfast Ferries & Blue star Ferries bedient.
die routen werden von aigaion Pelagos bedient.
Wir heißen sie herzlich willkommen in der Welt von anek lInes.
Ihre angenehme und komfortable reise in der adria und in der tiefblauen ägäis hat soeben begonnen.
die mediterrane sonne, unsere einzigartigen routen, unsere herzliche Gastfreundschaft, erbracht von einer
erfahrenen Besatzung, ermöglichen Ihnen ein sorgloses reisen.
Genießen sie komfort und Qualität während Ihres aufenthalts. lassen sie sich von unserer feinen
mediterranen küche und erfrischenden Getränken verwöhnen.
erholen sie sich bei einem lieblingsdrink mit Ihren Freunden an der Bar.
Gönnen sie sich ein unvergessliches einkaufserlebnis, das keine Wünsche offen lässt.
erleben sie eine unvergessliche seereise bei uns an Bord !
ancona, Venedig, Bari, korfu, Igoumenitsa, Patras und 12 weitere destinationen in der ägäis warten auf sie.
Auf Passagier- & Fahrzeugtarife für
ANEK Smart SILBER- & GOLD-Mitglieder!
www.aneksmart.gr
20%Neu
HAUSTIERE AN BORD BARRIEREFREI REISEN
In unseren Haustierkabinen fühlen sich Ihre Vierbeiner wie zu Hause und können Ihre reise mit Ihnen gemeinsam genießen. daneben gibt es auch gut ausgestattete Bereiche mit käfigen auf dem schiff. Um den bestmöglichen service sicherzustellen, geben sie bitte Ihr Haustier bei der Buchung an und fragen sie nach den transportbedingungen.
Gäste mit Handicap reisen mit unseren schiffen komfortabel und bequem in barrierefreien kabinen. rolltreppen und aufzüge erlauben einfachen zugang zu allen decks. Unser ausgebildetes Personal hilft Ihnen jederzeit gerne.
Komfortable Kabinen, luxuriöse öffentliche Bereiche und die bekannte griechische Gastfreundschaft gewährleisten Ihnen eine angenehme Reise.
luxus-, 2-, 3- oder 4-Bett- Innen- oder außenkabinen; alle unsere kabinen sind funktional und komfortabel. erholen sie sich und genießen sie Ihre reise in einer modernen Unterkunft. Wer noch mehr Funktionalität und komfort sucht, hat die möglichkeit, eine luxus-kabine mit kühlschrank, tV und einer kleinen sitzecke zu wählen. Wenn sie eine luxuskabine gebucht haben, ist das Frühstück in einem der Bordrestaurants inklusive. alle leistungen an Bord, erbracht von unserem hervorragend ausgebildeten Personal, garantieren Ihnen einen unvergesslichen aufenthalt.
erHOlUnG an BOrd !
CAMPING AN BORD
camping an Bord ist vom 1. april bis zum 31. Okto-ber möglich. auf speziellen camperdecks mit strom-anschluß verbringen sie die gesamte überfahrt und können dabei trotzdem von allen annehmlichkeiten an Bord profitieren. sie haben zugang zu allen öf-fentlichen Bereichen, Bars, restaurants und shops. sie bezahlen lediglich den Preis für deckpassage und das Fahrzeug (je nach kategorie).Gilt nur für im kFz-schein eingetragene camperfahrzeuge.
dies
e le
istun
gen
sind
nich
t auf
alle
n sc
hiffe
n ve
rfügb
ar. F
ür w
eite
re In
form
atio
nen
besu
chen
sie
bitt
e w
ww
.anek
.gr
QUalItätssIcHerUnGszertIFIkat Für scHIFFe: (1) H/s/F OlymPIc cHamPIOn, H/s/F HellenIc sPIrIt, F/B elyrOs (2) F/B elyrOs, F/B krItI I
(1) (2)
die einzige reederei in europa, die ausschließlich extra natives griechisches Olivenöl in allen restaurants Ihrer Flotte verwendet.
À LA CARTE RESTAURANT
Genießen sie die mediterrane küche.Frische zutaten aus der region und qualitativ sehr hochwertiges Olivenöl aus kreta sind nur ein kleiner auszug aus dem Instrumentarium unserer küchenchefs für die kreation Ihres Gourmetmenüs.eine hervorragende Weinkarte, die keine Wünsche offen lässt und unser persönlicher service ergänzen Ihre speisenauswahl. Wählen sie ein à-la-carte-menü und lassen sie sich von unserer erfahrenen Besatzung verwöhnen.
erholung, ruhe und Bequemlichkeit erwarten sie in unseren luxuriösen café-Bars. Genießen sie Ihren drink oder Ihren kaffee alleine, mit Freunden oder einem Buch oder blicken sie einfach auf die blaue see. Probieren sie auch unsere lokalen delikatessen!
CAFÉ – BAR
INTERNET WiFi HOT SPOTSWiFihot spot
BORDSHOPS
SELBSTBEDIENUNGSRESTAURANT
In unserem komfortablen und weitläufigen selbstbedienungsrestaurant finden sie eine große auswahl moderner und traditioneller mediterraner Gerichte aus frischen zutaten. Hier können sie Ihr eigenes menü zusammenstellen.
SLOT MASCHINENTELEMEDIZIN SCHWIMMBAD
ergänzen sie Ihre Garderobe um “Fashion Pieces” zu fantastischen Preisen. schuhe, kleidung, sonnenbrillen und kosmetik sind nur eine kleine auswahl unseres großen angebots.Hochwertige souvenirs, Bücher und spielsachen für erwachsene und kinder lassen die zeit im Flug vergehen.
durch unseren satelliten-Internetzugang an Bord können sie jederzeit online gehen. telefonieren ist auch möglich mit unseren münztelefonen.
95 67 122 85 157 110 151 106 225 158 285 200 156 109 232 162 294 206 266 186 364 255 440 308 381 267 503 352 592 414 72 50 98 69 120 84 189 132 282 197 358 251 321 225 443 310 534 374 460 322 612 428 720 504 37 26 46 32 54 38
63 44 75 53 85 60 80 56 94 66 104 73 114 80 141 99 172 120 133 93 156 109 189 132 147 103 178 125 209 146 156 109 188 132 232 162 175 123 214 150 255 179 178 125 218 153 272 190 200 140 241 169 299 209 292 204 349 244 406 284
2 3 6 9 10 13 16 17 20 23 24 27 30
1 5 8 12 15 19 22 26 29
4 7 11 14 18 21 25 28
2 5 9 12 16 19 23 26 30
1 4 8 11 15 18 22 25 29
2 6 10 13 14 17 20 21 24 27 28
FreI FreI FreI FreI FreI FreI
63 10 73 44 10 54 80 10 90 56 10 66 114 10 124 80 10 90 133 10 143 93 10 103 147 10 157 103 10 113 156 10 166 109 10 119 175 10 185 123 10 133 178 10 188 125 10 135 200 10 210 140 10 150 292 10 302 204 10 214
95 10 105 67 10 77 151 10 161 106 10 116 156 10 166 109 10 119 266 10 276 186 10 196 381 10 391 267 10 277 72 10 82 50 10 60 189 10 199 132 10 142 321 10 331 225 10 235 460 10 470 322 10 332 37 10 47 26 10 36
122 10 132 85 10 95 225 10 235 158 10 168 232 10 242 162 10 172 364 10 374 255 10 265 503 10 513 352 10 362 98 10 108 69 10 79 282 10 292 197 10 207 443 10 453 310 10 320 612 10 622 428 10 438 46 10 56 32 10 42
75 10 85 53 10 63 94 10 104 66 10 76 141 10 151 99 10 109 156 10 166 109 10 119 178 10 188 125 10 135 188 10 198 132 10 142 214 10 224 150 10 160 218 10 228 153 10 163 241 10 251 169 10 179 349 10 359 244 10 254
157 10 167 110 10 120 285 10 295 200 10 210 294 10 304 206 10 216 440 10 450 308 10 318 592 10 602 414 10 424 120 10 130 84 10 94 358 10 368 251 10 261 534 10 544 374 10 384 720 10 730 504 10 514 54 10 64 38 10 48
85 10 95 60 10 70 104 10 114 73 10 83 172 10 182 120 10 130 189 10 199 132 10 142 209 10 219 146 10 156 232 10 242 162 10 172 255 10 265 179 10 189 272 10 282 190 10 200 299 10 309 209 10 219 406 10 416 284 10 294
2 3 6 9 10 13 16 17 20 23 24 27 30
1 5 8 12 15 19 22 26 29
4 7 11 14 18 21 25 28
2 5 9 12 16 19 23 26 30
1 4 8 11 15 18 22 25 29
2 6 10 13 14 17 20 21 24 27 28
Venedig route
Bedingungen• Bei Einzelbelegung wird ein zuschlag von 70% auf den 2-Bett-Preis berechnet; nur verfügbar in den kabinenkategorien lUX, a2 und ΑΒ2.• Die Belegung einzelner Betten ist möglich in den kabinenkategorien a2, a3, a4, aB2, aB3 und aB4. • Der Endpreis für ein Hin- und Rückfahrt-Ticket setzt sich aus dem aus dem Hinfahrtpreis
(plus treibstoffzuschlag) und dem rückfahrtpreis (plus treibstoffzuschlag ) der entsprechenden saison zusammen.• kabinen für behinderte Gäste. Unsere schiffe verfügen über speziell ausgestattete, barrierefreie kabinen. die anzahl dieser kabinen ist begrenzt, bitte reservieren sie rechtzeitig. sollten sie
weitere Unterstützung benötigen, steht Ihnen gerne unser kundenservice telefonisch zur Vefügung (durchwahl kundenservice).• es wird ein treibstoffzuschlag von € 10 pro strecke, pro Person (kleinkinder ausgenommen) und pro Fahrzeug erhoben. der zuschlag kann, wenn erforderlich angepasst werden ( in den oben
genannten tarifen enthalten). Vor Vertragsschluss können die Preise angepasst werden, wenn nach Veröffentlichung des Prospekts eine änderung notwendig ist aufgrund einer erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere bei Veränderungen der rohölpreise auf dem internationalen markt), der abgaben für bestimmte leistungen wie Hafengebühren oder einer änderung der für die betroffene reise geltenden Wechselkurse.
• Mahlzeiten und Getränke sind nicht in den Preisen enthalten. • Die Preise und Fahrpläne gelten zum Zeitpunkt der Drucklegung im Januar 2018. • Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der tarife finden sie unter www.anek.gr • Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, Fahrpläne und Angebote ohne Vorankündigung zu ändern.
• Haustierbeförderung in Kabinen: Haustierkabinen sind 4 Bett Innen & aussenkabinen, die als 4-Bett, 3-Bett, 2-Bett oder für einzelbelegung gebucht werden können. zuschlag bei einzelbelegung: 70% der entsprechenden doppelbelegung. nicht bettweise buchbar. es sind höchstens zwei Haustiere pro kabine erlaubt.
Alle Kabinen verfügen über Dusche / WC.(1) Jeweils 6 Betten in einem gemeinsamen
liegeabteil, getrennt nach damen und Herren, mit Gemeinschaftsduschen und –Wc. Bettwäsche ist an der rezeption auf anfrage erhältlich. (liegeabteile sind verfügbar auf superfast ΧI).
(2) Frühstück inkl.Bestimmte Unterkunftsarten sind nicht auf allen Schiffen dieser Strecke verfügbar.Jede Kabine gilt als Zwei-, Drei- oder Vier-Bettkabine, abhängig von der gebuchten Personenzahl, nicht von der anzahl der vorhandenen Betten oder der eventuellen (sonder-)ausstattungen.
Überprüfen Sie die Fahrzeugmasse
Mes
sen
Sie
die
Höhe
Mes
sen
Sie
die
Höhe
Messen Sie die Länge Messen Sie die Länge
Von VENEDIG nach KORFU, IGOUMENITSA und PATRAS oder V.V.
1. Fahrzeuge oder Anhänger bis 6m Länge und 2m Höhe 2. Autos mit Dachbox über 2m Höhe 3. Fahrzeuge oder Anhänger bis 6m Länge und über 2m Höhe 4. Fahrzeuge oder Anhänger von 6,01 m bis 8m Länge 5. Fahrzeuge oder Anhänger über 8,01 m Länge 6. Anhänger bis 2,50 m Länge und 2m Höhe* 7. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK bis 6m Länge 8. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK von 6,01m bis 8m Länge 9. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK von 8,01m Länge 10. Motorräder** 11. Fahrräder
deck deckpassage ats schlafsessel dOr(1) liegeabteile mit Gemeinschaftsduschen/-Wc
aB4 4-Bett - Innenkabine a4 4-Bett - außenkabine aB3 3-Bett - Innenkabine aa3 3-Bett - außenkabine aB2 2-Bett - Innenkabine a2/aa2 2-Bett - außenkabine lUX(2) 2-Bett - außenkabine
dec s
dOm Herren, dOF damenaB4
a4 aB3aa3aB2
a2/aa2l2
Preis
e pro
Perso
n in €
gülti
g ab 0
1.02.2
018
Preis
e pro
Perso
n in €
gülti
g ab 0
1.02.2
018
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISONKAT. FAHRZEUGE KATEGORIEN
KAT. UNTERBRINGUNGTOMA-Reedereicode ist AN
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
AbfAhrTeN VON VeNeDIG NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
JUN.JUL.AUG.
JUL.AUG.SEP.
AbfAhrTeN VON PATrAS
• Alle anderen Abfahrtsdaten, die nicht im oben aufgeführten Fahrplan enthalten sind liegen in der Nebensaison. • Für die Abfahrten um 06:30 Uhr von Igoumenitsa und von Patras nach Korfu um 07:45 Uhr gilt die Saisonzeit des Vortages (Abfahrt von Patras).
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
* der gleiche Preis gilt für anhänger bis 2,50 m länge auf dem OPen deck. ** motorräder mit Beiwagen, anhänger und Quads werden berechnet wie Fahrzeuge bis 6m länge & 2m Höhe.
PkW / anH
amd
mBs / WOm / WOW / BaH
mBs / WOm / WOW / BaH
mBs / WOm / WOW / BaH
anH
WOm / WOW
WOm / WOW
WOm / WOW
mOt
Fa1
• PURE Kabinen: als luxus- a4 or aB4-kabinen nur auf superfast XI verfügbar. zuschlag bei einzelbelegung einer PUre-kabine aB4 oder a4: 100% der entsprechenden doppelbelegung. zuschlag bei einzelbelegung einer lUXUs PUre kabine: 70% der entsprechenden doppelbelegung. nicht erhältlich auf einzelbettbasis.
TOMA
TOMA
Kabinenzuschlag 50
KABINE (Preise in €)
HAUSTIERBEFÖRDERUNG (Preise pro Haustier in €)
Haustiere in der Kabine 50 Haustiere im Käfig 20
PRO STRECKE
PRO STRECKE
25%
Venedig - Korfu - Igoumenitsa - PatrasIn Zusammenarbeit mit Superfast Ferries www.anek.gr
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
ITALIEN ► GRIECHENLAND VENEDIG IGOUMENITSA PATRAS
ITALIEN ► GRIECHENLAND VENEDIG IGOUMENITSA PATRAS
aBFaHrt ankUnFt ankUnFt
aBFaHrt ankUnFt ankUnFt
MI, SA, SO 12:00 14:30 (1) 21:00 (1)
MI, SA 12:00 14:30 (1) 21:00 (1)
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IGOUMENITSA VENEDIG
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IGOUMENITSA VENEDIG
aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt
aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt
MO, DO, FR 23:59 06:30 (1) 07:00 (2)
DO, SO 23:59 06:30 (1) 07:00 (2)
Vom 01.01.2018 bis 19.05.2018 und vom 29.09.2018 bis 31.12.2018
Vom 29.06.2018 bis 09.09.2018
ITALIEN ► GRIECHENLAND VENEDIG KORFU IG/TSA PATRAS GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IG/TSA KORFU VENEDIG aBFaHrt ankUnFt ankUnFt ankUnFt aBFaHrt aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt MI, SA 12:00 - 14:30 (1) 21:00 (1)
SO 12:00 13:45 (1) 15:00 (1) 21:30 (1) FR 23:59 06:30 (1) 07:45 (1) 07:30 (2)
MO, DO 23:59 06:30 (1) - 07:00 (2)
Vom 20.05.2018 bis 28.06.2018 und vom 10.09.2018 bis 28.09.2018
erMÄSSIGuNGeN & SPArANGebOTe
* für alle Fahrzeugkategorien (auch für OPen deck) für die mitglieder von: adac, ace, arcd, FreeOntOUr, dcc deUtscHer camPInG clUB, Oeamtc, arBÖ aUtOmOBIle clUB, camPInG & caraVanInG clUB, tcs, nkc, anWB, FFcc, aca, FFaccc. tOUrInG clUB, kamPeertOerIst, tOUrInG clUB ItalIanO, PleInaIr, cOnFedercamPeGGIO.• Die Ermäßigung gilt nicht für Haustiertarife und für die Öl-und PURE-Kabinenzuschläge. • Die obengenannten Ermäßigungen sind nicht kumulierbar sofern nicht anderes genannt ist. Nur eine der Ermäßigungen, die Höchste, findet anwendung.
CAMPING AN BORDcamping an Bord ist verfügbar vom 01.04.2018 – 31.10.2018 auf Hellenic spirit / Olympic champion, nicht auf asterion. (camping an Bord ist nicht verfügbar auf Italien- korfu oder v.v.). die Passagiere genießen während der gesamten überfahrt den komfort ihres ei-genen Wohnmobils / Wohnwagens und profitieren gleichzeitig von den sanitären Gemeinschaftseinrichtungen an Bord und 220 Volt-anschlüssen. des weiteren haben sie zugang zu allen öffentlichen einrichtungen an Bord, wie z.B. Bars, restaurants etc. sie zahlen lediglich die deckpassage und den Fahrzeugpreis.
20% ANEK Smart Neu
20% FREUNDE & FAMILIEN Gültig für drei oder vier Personen, die gemeinsam in derselben aa3/aB3 or a4/aB4-kabine reisen . die ermäßigung gilt auch für alle Fahrzeugtarife (ausser anhänger und motorräder). alle Passagiere und ggfs. Fahrzeuge müssen unter derselben Buchungsnummer reisen. • Begrenzte kapazität verfügbar.
20% SCHLAFSESSEL & DECK Gültig für mindestens drei Passagiere, die auf Pulmansitz oder auf deck reisen. die ermäßigung gilt auch für autos, autos mit dachbox über 2m Höhe und Fahrzeuge bis 6m länge & 2m Höhe (ausser anhänger & motorräder). die ermäßigung gilt nicht für alle anderen Fahrzeugkategorien sowie für camping an Bord Buchungen. alle Passagiere und ggfs Fahrzeuge müssen unter derselben Buchungsnummer reisen. • Begrenzte Kapazität verfügbar.
20% JUGENDLICHEAlle Passagiere im Alter von 17 bis 25 Jahren erhalten 20% Ermäßigung. • Die Ermäßigung gilt auch für autos, autos mit dachbox über 2m Höhe, motorräder und Fahrzeuge bis 6m länge und 2 m Höhe (ausser anhänger). die ermäßigung gilt für camping an Bord Buchungen. Inhaber des IsIc studentenausweises (International student Identity card) und der eyc karte (european youth card) erhalten ebenfals die 20% Ermäßigung ungeachtet ihres Alters. • Jugendliche unter 18 Jahren, die in einer Kabine reisen, müssen von einem erwachsenen begleitet werden.
20% SENIORENAlle Passagiere ab 60 Jahren erhalten 20% ermäßigung. • Die Ermäßigung gilt auch für Autos, autos mit dachbox über 2m Höhe, motorräder und Fahrzeuge bis 6m länge und 2 m Höhe (ausser anhänger). die ermäßigung gilt für camping an Bord Buchungen.
! FRÜHBUCHERRABATT• Gültig für Buchungen und Ticketausstellung bis 28. Februar 2018. Gültig für einfache Fahrt oder Hin-und Rückfahrt bis 31. Dezember 2018. • Die ermäßigung gilt für alle Individual-Passagier- und Fahrzeugtarife sowie für camping an Bord Buchungen. nach ticketausstellung kann die Buchung geändert, aber nicht storniert werden. Für änderungen nach dem 28. Februar 2018 muss die differenz zwischen Frühbuchertarif und normaltarif bezahlt werden – die differenz wird auf die betroffene strecke des Hin- und rückfahrtticket berechnet. • Die Tickets können mit offener Rückfahrt ausgestellt werden (die Hinfahrt mit Frühbucherermäßigung, die rückfahrt zum normaltarif – keine weitere Frühbucherermäßigung). die ermäßigung wird auf alle anderen unten genannten ermäßigungen gewährt (ausser kinderermäßigung).
30% RÜCKFAHRTERMÄSSIGUNGGilt für Passagiere und deren Fahrzeug. Hin-und rückfahrticket müssen gleichzeitig und unter derselben Buchungsnummer ausgestellt werden. Passagiernamen und Fahrzeugkategorie müssen auf beiden strecken identisch sein. die ermäßigung ist bereits in der Preisliste berücksichtigt. kumulierbar mit allen anderen ermäßigungen.
30% Gültig für Passagier- und Fahrzeugtarife (alle kategorien). die ermäßigung gilt für die Hinfahrt des innergriechischen tickets und kann nicht mit einer anderen innergriechischen ermäßigung kumuliert werden. Gültig in Verbindung mit einem ticket auf der adria. adria-tickets und innergriechische tickets (kreta, kykladen & dodecanes) müssen gleichzeitig ausgestellt werden.
50% KINDERERMÄSSIGUNG• Kinder unter 4 Jahren, die kein Bett oder Schlafsessel (ATS)
belegen, bezahlen 5,50€ pro überfahrt.• Kinder unter 4 Jahren, die ein Bett oder einen Schlafsessel
(ats) belegen, bezahlen 50% des erwachsenenpreises.• Kinder zwischen 4 und 16 Jahren bezahlen 50% des
erwachsenenpreises. kinder, die in einer kabine reisen, müssen von einem erwachsenen begleitet werden.
LUXUSKABINE - KOSTENLOSES FRÜHSTÜCKUnseren Passagieren, die eine luxuskabine gebucht haben, bieten wir ein kostenloses Frühstück im À la carte- oder selbstbedienungsrestaurant an. (luxuskabinen sind verfügbar auf OlymPIc cHamPIOn, HellenIc sPIrIt & sFXI ).
20% auf Passagier- und Fahrzeugtarife für silber- & Goldmitglieder des aneksmart-Programms. die ermäßigung gilt auch für alle Fahrzeugtarife, ausser anhänger und OPen deck Fahrzeuge. Bei Buchung muss die mitgliedsnummer eingetragen werden, um die ermäßigung zu erhalten. Beim check-in muss die mitgliedskarte vorgezeigt werden. • Begrenzte kapazität verfügbar.
AUTOMOBIL- UND CAMPINGCLUBSmitglieder bestimmter automobil- und campingclubs erhalten 25% ermäßigung* auf die Fahrzeugtarife. das Fahrzeug muss von einem clubmitglied begleitet werden. Bei Buchung und check-in am Hafen muss die mitgliedskarte des automobil- oder campingclubs vorgezeigt werden, falls nicht, muss die differenz zu den offiziellen Preisen aufbezahlt werden. die ermäßigung kann mit dem Frühbucherangebot (vorausgesetzt, für den Fahrzeugtyp gilt das Frühbucherangebot), sowie den Senioren-, Jugend- und Kinderermäßigungen kombiniert werden. Begrenzte Verfügbarkeit. Gilt nicht für unbegleitete Fahrzeuge.
SONNTAG 23/09: VenedIG (aBFaHrt 12:00) - IGOUmenItsa (ankUnFt 14:30 24/09) - Patras (ankUnFt 21:00 24/09) FREITAG 25/05: Patras (aBFaHrt 23:59) - IGOUmenItsa (aBFaHrt 06:30 26/05) - VenedIG (ankUnFt 07:00 27/05)
keIne aBFaHrt: FreItaG 06/04, FreItaG 21/12, mOntaG 24/12 & FreItaG 28/12keIne aBFaHrt: samstaG 07/04, sOnntaG 23/12, mIttWOcH 26/12 & sOnntaG 30/12
keIne aBFaHrt: sOnntaG 09/09(1) am nächsten tag. (2) zwei tage später.• Servicetage, an denen die Schiffe nicht verkehren, sind in den oben aufgeführten Fahrplänen nicht berücksichtigt. • Abfahrts- und Ankunftszeiten sind in Ortszeit angegeben. • Die angegebenen Ankunftszeiten
beziehen sich auf die ankunft des schiffes an der Hafeneinfahrt. • Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Fahrpläne und Schiffe ohne Vorankündigung zu ändern. Um Ihre Reisedaten zu bestätigen, kontaktieren Sie bitte vor Abreise Ihr Reisebüro. Fahrplanänderungen finden Sie auch auf unserer Website www.anek.gr.
AUF INNERGRIECHISCHE VERBINDUNGEN
tOma: bitte e auswählen
tOma: unterhalb der Fahrzeugeingabe bitte camping an Bord ankreuzen
tOma: bitte H, in Verbindung mit Frühbucher O auswählen
tOma: bitte LM, in Verbindung mit Frühbucher LME auswählen
Buchen sie online aufwww.anek.gr
84 59 108 76 139 97 134 94 199 139 252 176 138 97 205 144 260 182 235 165 322 225 389 272 337 236 445 312 523 366 64 45 87 61 106 74 167 117 250 175 316 221 284 199 392 274 473 331 407 285 542 379 637 446 33 23 41 29 48 34
63 44 75 53 85 60 75 53 88 62 97 68 107 75 132 92 161 113 124 87 146 102 177 124 137 96 166 116 195 137 146 102 176 123 217 152 164 115 200 140 238 167 166 116 204 143 254 178 187 131 225 158 279 195 198 139 242 169 286 200 273 191 326 228 379 265
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 5 7 10 12 14 17 19 21 24 26 28 31
1 3 6 8 10 13 15 17 20 22 24 27 29 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2 4 7 9 11 14 16 18 21 23 25 28 30
3 5 7 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 29 30
108 5 113 76 5 81 199 5 204 139 5 144 205 5 210 144 5 149 322 5 327 225 5 230 445 5 450 312 5 317 87 5 92 61 5 66 250 5 255 175 5 180 392 5 397 274 5 279 542 5 547 379 5 384 41 5 46 29 5 34
139 5 144 97 5 102 252 5 257 176 5 181 260 5 265 182 5 187 389 5 394 272 5 277 523 5 528 366 5 371 106 5 111 74 5 79 316 5 321 221 5 226 473 5 478 331 5 336 637 5 642 446 5 451 48 5 53 34 5 39
75 5 80 53 5 58 88 5 93 62 5 67 132 5 137 92 5 97 146 5 151 102 5 107 166 5 171 116 5 121 176 5 181 123 5 128 200 5 205 140 5 145 204 5 209 143 5 148 225 5 230 158 5 163 242 5 247 169 5 174 326 5 331 228 5 233
63 5 68 44 5 49 75 5 80 53 5 58 107 5 112 75 5 80 124 5 129 87 5 92 137 5 142 96 5 101 146 5 151 102 5 107 164 5 169 115 5 120 166 5 171 116 5 121 187 5 192 131 5 136 198 5 203 139 5 144 273 5 278 191 5 196
85 5 90 60 5 65 97 5 102 68 5 73 161 5 166 113 5 118 177 5 182 124 5 129 195 5 200 137 5 142 217 5 222 152 5 157 238 5 243 167 5 172 254 5 259 178 5 183 279 5 284 195 5 200 286 5 291 200 5 205 379 5 384 265 5 270
84 5 89 59 5 64 134 5 139 94 5 99 138 5 143 97 5 102 235 5 240 165 5 170 337 5 342 236 5 241 64 5 69 45 5 50 167 5 172 117 5 122 284 5 289 199 5 204 407 5 412 285 5 290 33 5 38 23 5 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 5 7 10 12 14 17 19 21 24 26 28 31
1 3 6 8 10 13 15 17 20 22 24 27 29 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2 4 7 9 11 14 16 18 21 23 25 28 30
3 5 7 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 29 30
AbfAhrTeN VON PATrAS
AbfAhrTeN VON ANcONA
AUGUST Abfahrt 14:30*
AUGUST Abfahrt 17:30
SEPTEMBER Abfahrt 14:30*
SEPTEMBER Abfahrt 17:30
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
ancona route
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
Kabinenzuschlag 50
KABINE (Preise in €)
HAUSTIERBEFÖRDERUNG (Preise pro Haustier in €)
Haustiere in der Kabine 50 Haustiere im Käfig 20
PRO STRECKE
PRO STRECKE
Bedingungen• Zuschlag für Einzelbelegung in der nebensaison: 50%, in der zwischen- und Hochsaison: 70%. nur verfügbar für die kabinenkategorien lUX, a2 und aB2.• Die Belegung einzelner Betten ist möglich in den kabinenkategorien a2, a3, a4, aB2, aB3 und aB4. • Der Endpreis für ein Hin- und Rückfahrt-Ticket setzt sich aus dem aus dem Hinfahrtpreis (plus treibstoffzuschlag) und dem rückfahrtpreis (plus treibstoffzuschlag ) der entsprechenden saison
zusammen.• kabinen für behinderte Gäste. Unsere schiffe verfügen über speziell ausgestattete, barrierefreie kabinen. die anzahl dieser kabinen ist begrenzt, bitte reservieren sie rechtzeitig. sollten sie weitere
Unterstützung benötigen, steht Ihnen gerne unser kundenservice telefonisch zur Vefügung (durchwahl kundenservice).• es wird ein treibstoffzuschlag von €5.00 pro strecke, pro Person (kleinkinder ausgenommen) und pro Fahrzeug erhoben. der zuschlag kann, wenn erforderlich angepasst werden ( in den oben genannten
tarifen enthalten). Vor Vertragsschluss können die Preise angepasst werden, wenn nach Veröffentlichung des Prospekts eine änderung notwendig ist aufgrund einer erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere bei Veränderungen der rohölpreise auf dem internationalen markt), der abgaben für bestimmte leistungen wie Hafengebühren oder einer änderung der für die betroffene reise geltenden Wechselkurse.
• Mahlzeiten und Getränke sind nicht in den Preisen enthalten. • Die Preise und Fahrpläne gelten zum Zeitpunkt der Drucklegung im Januar 2018. • Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der Tarife finden Sie unter www.anek.gr • Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, Fahrpläne und Angebote ohne Vorankündigung zu ändern.
• Haustierbeförderung in Kabinen: Haustierkabinen sind 4 Bett Innen & aussenkabinen, die als 4-Bett, 3-Bett, 2-Bett oder für einzelbelegung gebucht werden können. zuschlag bei einzelbelegung: 50% des entsprechenden Preises für doppelbelegung in der nebensaison und 70% in der zwischen- und Hochsaison. nicht bettweise buchbar. es sind höchstens zwei Haustiere pro kabine erlaubt.
• PURE Kabinen: als luxus-, a4 or aB4-kabinen nur auf superfast XI verfügbar. zuschlag bei einzelbelegung einer PUre - kabine aB4 oder a4: 100% der entsprechenden doppelbelegung. zuschlag bei einzelbelegung einer lUXUs PUre kabine: 50% in der nebensaison und 70%. nicht erhältlich auf einzelbettbasis.
Alle Kabinen verfügen über Dusche / WC.
(1) Jeweils 6 Betten in einem gemeinsamen liegeabteil, getrennt nach damen und Herren, mit Gemeinschaftsduschen und –Wc. Bettwäsche ist an der rezeption auf anfrage erhältlich. (liegeabteile sind verfügbar auf superfast ΧI).
(2) Frühstück inkl. Bestimmte Unterkunftsarten sind nicht auf allen Schiffen dieser Strecke verfügbar.Jede Kabine gilt als Zwei-, Drei- oder Vier-Bettkabine, abhängig von der gebuchten Personenzahl, nicht von der anzahl der vorhandenen Betten oder der eventuellen (sonder-)ausstattungen.
Überprüfen Sie die Fahrzeugmasse
Mes
sen
Sie
die
Höhe
Mes
sen
Sie
die
Höhe
Messen Sie die Länge Messen Sie die Länge
Von ANCONA nach KORFU, IGOUMENITSA und PATRAS oder V.V.TOMA-Reedereicode ist AN
deck deckpassage ats schlafsessel dOr(1) liegeabteile mit Gemeinschaftsduschen/-Wc
aB4 4-Bett - Innenkabine a4 4-Bett - außenkabine aB3 3-Bett - Innenkabine aa3 3-Bett - außenkabine aB2 2-Bett - Innenkabine a2 2-Bett - außenkabine aa2 2-Bett - außenkabine lUX(2) 2-Bett - außenkabine
KAT. FAHRZEUGE KATEGORIEN
KAT. UNTERBRINGUNG
decs
dOm Herren, dOF damenaB4
a4 aB3aa3aB2a2
aa2l2
TOMAtreIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
FreI FreI FreI FreI FreI FreI
Preis
e pro
Fahr
zeug
in €
gülti
g ab 0
1.02.2
018
Preis
e pro
Perso
n in €
gülti
g ab 0
1.02.2
018 TOMA
• Alle anderen Abfahrtsdaten, die nicht im oben aufgeführten Fahrplan enthalten sind liegen in der Nebensaison. * Für die Abfahrten von Igoumenitsa um 19:15 Uhr und von Korfu um 20:30 Uhr mittwochs und freitags gelten dieselben Saisonzeiten.
1. Fahrzeuge oder Anhänger bis 6m Länge und 2m Höhe 2. Autos mit Dachbox über 2m Höhe 3. Fahrzeuge oder Anhänger bis 6m Länge und über 2m Höhe 4. Fahrzeuge oder Anhänger von 6,01 m bis 8m Länge 5. Fahrzeuge oder Anhänger über 8,01 m Länge 6. Anhänger bis 2,50 m Länge und 2m Höhe* 7. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK bis 6m Länge 8. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK von 6,01m bis 8m Länge 9. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK von 8,01m Länge 10. Motorräder** 11. Fahrräder
* der gleiche Preis gilt für anhänger bis 2,50 m länge auf dem OPen deck. ** motorräder mit Beiwagen, anhänger und Quads werden berechnet wie Fahrzeuge bis 6m länge & 2m Höhe.
PkW / anH
amd
mBs / WOm / WOW / BaH
mBs / WOm / WOW / BaH
mBs / WOm / WOW / BaH
anH
WOm / WOW
WOm / WOW
WOm / WOW
mOt
Fa1
JULI Abfahrt 13:30 / 15:00
JULI Abfahrt 16:30
AUGUST Abfahrt 13:30 / 15:00
AUGUST Abfahrt 16:30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 5 7 10 12 14 17 19 21 24 26 28 31
1 3 6 8 10 13 15 17 20 22 24 27 29 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2 4 7 9 11 14 16 18 21 23 25 28 30
3 5 7 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3 5 7 10 12 14 17 19 21 24 26 28 31
1 3 6 8 10 13 15 17 20 22 24 27 29 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2 4 7 9 11 14 16 18 21 23 25 28 30
3 5 7 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 29 30
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
In zusammenarbeit mit superfast Ferries
Ancona - Korfu - Igoumenitsa - Patraswww.anek.gr
* für alle Fahrzeugkategorien (auch für OPen deck) für die mitglieder von: adac, ace, arcd, FreeOntOUr, dcc deUtscHer camPInG clUB, Oeamtc, arBÖ aUtOmOBIle clUB, camPInG & caraVanInG clUB, tcs, nkc, anWB, FFcc, aca, FFaccc. tOUrInG clUB, kamPeertOerIst, tOUrInG clUB ItalIanO, PleInaIr, cOnFedercamPeGGIO.• Die Ermäßigung gilt nicht für Haustiertarife und für die Öl-und PURE-Kabinenzuschläge. • Die obengenannten Ermäßigungen sind nicht kumulierbar sofern nicht anderes genannt ist. Nur eine der Ermäßigungen, die Höchste, findet anwendung.
ITALIEN ► GRIECHENLAND ANCONA KORFU IG/TSA PATRAS GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IG/TSA KORFU ANCONA aBFaHrt ankUnFt ankUnFt ankUnFt aBFaHrt aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt MO, MI, FR, SA, SO 13:30 - 06:30 (1) 12:00 (1)
DI, DO, SA 16:30 - 09:30 (1) 15:00 (1) MO, FR 17:30 23:15 - 14:00 (1)
DI 13:30 05:30 (1) 06:45 (1) - DO 15:00 07:00 (1 08:15 (1) -
MI 17:30 - - 12:00 (1)
MI, FR - 19:15 20:30 10:30 (1)
MO, DI, DO, SA, SO 14:30 20:15 - 11:00 (1)
(1) am nächsten tag.(1) am nächsten tag.
• Servicetage, an denen die Schiffe nicht verkehren, sind in den oben aufgeführten Fahrplänen nicht berücksichtigt. • Abfahrts- und Ankunftszeiten sind in Ortszeit angegeben. • Die angegebenen Ankunftszeiten beziehen sich auf die ankunft des schiffes an der Hafeneinfahrt. • Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Fahrpläne und Schiffe ohne Vorankündigung zu ändern. Um Ihre Reisedaten zu bestätigen, kontaktieren Sie bitte vor Abreise Ihr Reisebüro. Fahrplanänderungen finden Sie auch auf unserer Website www.anek.gr.
KEINE ABFAHRT: DIENSTAG 25/12. MITTWOCH 03/01, DONNERSTAG 04/01 & FREITAG 05/01: ancOna (aBFaHrt 16:30) - IGOUmenItsa (ankUnFt 09:30) - Patras (ankUnFt 15:00).(1) am nächsten tag.
KEINE ABFAHRT: MONTAG 01/01, DIENSTAG 25/12 & MONTAG 31/12. DIENSTAG 02/01, MITTWOCH 03/01 & DONNERSTAG 04/01: Patras (aBFaHrt 17:30) - IGOUmenItsa (aBFaHrt 23:15) - ancOna (ankUnFt 14:00).(1) am nächsten tag. * zUsatzaBFaHrt FreItaG 29/06: Patras (aBFaHrt 14:30 UHr) – IGOUmenItsa (aBFaHrt 20:15 UHr) – ancOna (ankUnFt 11:00 UHram 30/06).
Vom 01.01.2018 bis 28.06.2018 und vom 10.09.2018 bis 31.12.2018 Vom 01.01.2018 bis 29.06.2018 und vom 10.09.2018 bis 31.12.2018 ITALIEN ► GRIECHENLAND ANCONA IGOUMENITSA PATRAS aBFaHrt ankUnFt ankUnFt
SA, SO 16:30 09:30 (1) 15:00(1)
DI, MI, DO, FR 13:30 08:00 (1) 14:30(1)
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IGOUMENITSA ANCONA aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt
FR*, SA 17:30 23:15 14:00(1)
MO, DI, MI, SO 17:30 23:59 16:30(1)
Vom 30.06.2018 bis 09.09.2018Vom 29.06.2018 bis 09.09.2018
erMÄSSIGuNGeN & SPArANGebOTe
! FRÜHBUCHERRABATT• Gültig für Buchungen und Ticketausstellung bis 28. Feb-ruar 2018. Gültig für einfache Fahrt oder Hin-und rückfahrt bis 31. dezember 2018. die ermäßigung gilt für alle Indi-vidual-Passagiertarife, für autos, autos mit dachbox über 2m Höhe, Fahrzeuge bis 6m länge & 2m Höhe, anhänger bis 2,5 m länge & 2m Höhe sowie für motorräder. die ermäßigung gilt nicht für alle anderen Fahrzeugkategorien sowie für camping an Bord Buchungen. nach ticketauss-tellung kann die Buchung geändert, aber nicht storniert werden. Für änderungen nach dem 28. Februar 2018 muss die differenz zwischen Frühbuchertarif und normaltarif bezahlt werden – die differenz wird auf die betroffene Strecke des Hin- und Rückfahrtticket berechnet. • Die tickets können mit offener rückfahrt ausgestellt werden (die Hinfahrt mit Frühbucherermäßigung, die rückfahrt zum normaltarif – keine weitere Frühbucherermäßigung). die ermäßigung wird auf alle anderen unten genannten ermäßigungen gewährt (ausser kinderermäßigung).
20% FREUNDE & FAMILIEN Gültig für drei oder vier Personen, die gemeinsam in dersel-ben aa3/aB3 or a4/aB4-kabine reisen . die ermäßigung gilt auch für alle Fahrzeugtarife (ausser anhänger und motor-räder). alle Passagiere und ggfs. Fahrzeuge müssen unter derselben Buchungsnummer reisen. • Begrenzte Kapazität verfügbar.
20% SCHLAFSESSEL & DECK Gültig für mindestens drei Passagiere, die auf Pulmansitz oder auf deck reisen. die ermäßigung gilt auch für autos, autos mit dachbox über 2m Höhe und Fahrzeuge bis 6m länge & 2m Höhe (ausser anhänger & motorräder). die ermäßigung gilt nicht für alle anderen Fahrzeugkategorien sowie für camping an Bord Buchungen. alle Passagiere und ggfs Fahrzeuge müs-sen unter derselben Buchungsnummer reisen. • Begrenzte kapazität verfügbar.
AUTOMOBIL- UND CAMPINGCLUBSmitglieder bestimmter automobil- und campingclubs erhalten 25% ermäßigung* auf die Fahrzeugtarife. das Fahrzeug muss von einem clubmitglied begleitet werden. Bei Buchung und check-in am Hafen muss die mitgliedskarte des automobil- oder campingclubs vorgezeigt werden, falls nicht, muss die differenz zu den offiziellen Preisen aufbezahlt werden. die ermäßigung kann mit dem Frühbucherangebot (vorausgesetzt, für den Fahrzeugtyp gilt das Frühbucherange-bot), sowie den Senioren-, Jugend- und Kinderermäßigungen kombiniert werden. die ermäßigung gilt nicht für camping-an-Bord-Buchungen in den folgenden Zeiträumen: 01. Juli bis 15. august für abfahrten von ancona nach Griechenland und vom 01.august bis zum 15. september für abfahrten von Griechenland nach ancona. Begrenzte Verfügbarkeit. Gilt nicht für unbegleitete Fahrzeuge.
25%
CAMPING AN BORDcamping an Bord ist verfügbar vom 01.04.2018 – 31.10.2018. (camping an Bord ist nicht verfügbar auf Italien- korfu oder v.v.). die Passagiere genießen während der gesamten über-fahrt den komfort ihres eigenen Wohnmobils / Wohnwagens und profitieren gleichzeitig von den sanitären Gemein-schaftseinrichtungen an Bord und 220 Volt-anschlüssen. des weiteren haben sie zugang zu allen öffentlichen einrichtungen an Bord, wie z.B. Bars, restaurants etc. sie zahlen lediglich die deckpassage und den Fahrzeugpreis.
tOma: bitte e auswählen
20% JUGENDLICHEAlle Passagiere im Alter von 17 bis 25 Jahren erhalten 20% Ermäßigung. • Die Ermäßigung gilt auch für Autos, Autos mit dachbox über 2m Höhe, motorräder und Fahrzeuge bis 6m länge und 2 m Höhe (ausser anhänger). die ermäßigung gilt für camping an Bord Buchungen. Inhaber des IsIc studentenausweises (International student Identity card) und der eyc karte (european youth card) erhalten ebenfals die 20% ermäßigung ungeachtet ihres Alters. • Jugendliche unter 18 Jahren, die in einer Kabine reisen, müssen von einem erwachsenen begleitet werden.
20% SENIORENAlle Passagiere ab 60 Jahren erhalten 20% Ermäßigung. • Die Ermäßigung gilt auch für Autos, Autos mit Dachbox über 2m Höhe, motorräder und Fahrzeuge bis 6m länge und 2 m Höhe (ausser anhänger). die ermäßigung gilt für camping an Bord Buchungen.
20% ANEK Smart Neu
30% RÜCKFAHRTERMÄSSIGUNGGilt für Passagiere und deren Fahrzeug. Hin-und rückfahrticket müssen gleichzeitig und unter derselben Buchungsnummer aus-gestellt werden. Passagiernamen und Fahrzeugkategorie müssen auf beiden strecken identisch sein. die ermäßigung ist bereits in der Preisliste berücksichtigt. kumulierbar mit allen anderen ermäßigungen.
30% Gültig für Passagier- und Fahrzeugtarife (alle kategorien). die ermäßigung gilt für die Hinfahrt des innergriechischen tickets und kann nicht mit einer anderen innergriechischen ermäßigung kumuliert werden. Gültig in Verbindung mit einem ticket auf der adria. adria-tickets und innergriechische tickets (kreta, kykladen & dodecanes) müssen gleichzeitig ausgestellt werden.
50% KINDERERMÄSSIGUNG• Kinder unter 4 Jahren, die kein Bett oder Schlafsessel (ATS)
belegen, bezahlen 5,50€ pro überfahrt.• Kinder unter 4 Jahren, die ein Bett oder einen Schlafsessel (ATS)
belegen, bezahlen 50% des erwachsenenpreises.• Kinder zwischen 4 und 16 Jahren bezahlen 50% des
erwachsenenpreises. kinder, die in einer kabine reisen, müssen von einem erwachsenen begleitet werden.
LUXUSKABINE - KOSTENLOSES FRÜHSTÜCKUnseren Passagieren, die eine luxuskabine gebucht haben, bi-eten wir ein kostenloses Frühstück im À la carte- oder selbstbedi-enungsrestaurant an. (luxuskabinen sind verfügbar auf OlymPIc cHamPIOn, HellenIc sPIrIt & sFXI ).
20% auf Passagier- und Fahrzeugtarife für silber- & Goldmitglieder des aneksmart-Programms. die ermäßigung gilt auch für alle Fahrzeugtarife, ausser anhänger und OPen deck Fahrzeuge. Bei Buchung muss die mitgliedsnummer eingetragen werden, um die ermäßigung zu erhalten. Beim check-in muss die Mitgliedskarte vorgezeigt werden. • Begrenzte Kapazität verfügbar.
AUF INNERGRIECHISCHE VERBINDUNGEN
Buchen sie online aufwww.anek.gr
tOma: bitte H, in Verbindung mit Frühbucher O auswählen
tOma: bitte LM, in Verbindung mit Frühbucher LME auswählen
tOma: unterhalb der Fahrzeugeingabe bitte camping an Bord ankreuzen
57 40 68 48 81 57 68 48 79 55 92 64 102 71 125 88 153 107 118 83 139 97 159 111 130 91 158 111 185 130 139 97 167 117 195 137 156 109 190 133 226 158 158 111 194 136 229 160 178 125 214 150 265 186 259 181 310 217 360 252
62 43 82 57 100 70 105 74 145 102 181 127 108 76 149 104 187 131 170 119 213 149 253 177 245 172 296 207 342 239 47 33 61 43 74 52 130 91 176 123 221 155 205 144 252 176 299 209 296 207 350 245 405 284 30 21 38 27 45 32
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
57 3 60 40 3 43 68 3 71 48 3 51 102 3 105 71 3 74 118 3 121 83 3 86 130 3 133 91 3 94 139 3 142 97 3 100 156 3 159 109 3 112 158 3 161 111 3 114 178 3 181 125 3 128 259 3 262 181 3 184
62 3 65 43 3 46 105 3 108 74 3 77 108 3 111 76 3 79 170 3 173 119 3 122 245 3 248 172 3 175 47 3 50 33 3 36 130 3 133 91 3 94 205 3 208 144 3 147 296 3 299 207 3 210 30 3 33 21 3 24
82 3 85 57 3 60 145 3 148 102 3 105 149 3 152 104 3 107 213 3 216 149 3 152 296 3 299 207 3 210 61 3 64 43 3 46 176 3 179 123 3 126 252 3 255 176 3 179 350 3 353 245 3 248 38 3 41 27 3 30
68 3 71 48 3 51 79 3 82 55 3 58 125 3 128 88 3 91 139 3 142 97 3 100 158 3 161 111 3 114 167 3 170 117 3 120 190 3 193 133 3 136 194 3 197 136 3 139 214 3 217 150 3 153 310 3 313 217 3 220
100 3 103 70 3 73 181 3 184 127 3 130 187 3 190 131 3 134 253 3 256 177 3 180 342 3 345 239 3 242 74 3 77 52 3 55 221 3 224 155 3 158 299 3 302 209 3 212 405 3 408 284 3 287 45 3 48 32 3 35
81 3 84 57 3 60 92 3 95 64 3 67 153 3 156 107 3 110 159 3 162 111 3 114 185 3 188 130 3 133 195 3 198 137 3 140 226 3 229 158 3 161 229 3 232 160 3 163 265 3 268 186 3 189 360 3 363 252 3 255
AbfAhrTeN VON bArI
AbfAhrTeN VON PATrAS
Alle anderen Abfahrtsdaten, die nicht im oben aufgeführten Fahrplan enthalten sind, liegen in der Nebensaison. Patras - Igoumenitsa - Korfu - Bari: Die Saisonzeit des Vortages gilt für die Abfahrten von Korfu und Igoumenitsa nach Bari.
Bedingungen• Bei Einzelbelegung wird ein zuschlag von 70% auf den 2-Bett-Preis berechnet; nur verfügbar in den kabinenkategorien lUX, a2 und ΑΒ2.• Die Belegung einzelner Betten ist möglich in den kabinenkategorien a2, a3, a4, aB2, aB3 und aB4.• Der Endpreis für ein Hin- und Rückfahrt-Ticket setzt sich aus dem aus dem Hinfahrtpreis (plus treibstoffzuschlag) und dem rückfahrtpreis (plus treibstoffzuschlag) der entsprechenden saison
zusammen.• Kabinen für behinderte Gäste. Unsere schiffe verfügen über speziell ausgestattete, barrierefreie kabinen. die anzahl dieser kabinen ist begrenzt, bitte reservieren sie rechtzeitig. sollten sie weitere
Unterstützung benötigen, steht Ihnen gerne unser kundenservice telefonisch zur Vefügung (durchwahl kundenservice).• es wird ein treibstoffzuschlag von € 3.00 pro strecke, pro Person (kleinkinder ausgenommen) und pro Fahrzeug erhoben. der zuschlag kann, wenn erforderlich angepasst werden ( in den oben
genannten tarifen enthalten). Vor Vertragsschluss können die Preise angepasst werden, wenn nach Veröffentlichung des Prospekts eine änderung notwendig ist aufgrund einer erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere bei Veränderungen der rohölpreise auf dem internationalen markt), der abgaben für bestimmte leistungen wie Hafengebühren oder einer änderung der für die betroffene reise geltenden Wechselkurse.
• Mahlzeiten und Getränke sind nicht in den Preisen enthalten.• Die Preise und Fahrpläne gelten zum Zeitpunkt der Drucklegung im Januar 2018. • Die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der Tarife finden Sie unter www.anek.gr • Die Gesellschaft behält sich das
recht vor, Fahrpläne und angebote ohne Vorankündigung zu ändern.
Alle Kabinen verfügen über Dusche / WC.(1) Jeweils 6 Betten in einem gemeinsamen
liegeabteil, getrennt nach damen und Herren, mit Gemeinschaftsduschen und –Wc. Bettwäsche ist an der rezeption auf anfrage erhältlich. (liegeabteile sind verfügbar auf superfast ΧI).
(2) Frühstück inkl. Bestimmte Unterkunftsarten sind nicht auf allen Schiffen dieser Strecke verfügbar.Jede Kabine gilt als Zwei-, Drei- oder Vier-Bettkabine, abhängig von der gebuchten Personenzahl, nicht von der anzahl der vorhandenen Betten oder der eventuellen (sonder-)ausstattungen.
Bari route
JUN.JUL.AUG.
JUL.AUG.SEP.
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
Überprüfen Sie die Fahrzeugmasse
Mes
sen
Sie
die
Höhe
Mes
sen
Sie
die
Höhe
Messen Sie die Länge Messen Sie die Länge
Vom BARI nach KORFU, IGOUMENITSA und PATRAS oder V.V.
DECK Deckpassage
ATS Schlafsessel
DOR(1) Liegeabteile mit Gemeinschaftsduschen/-WC
AB4 4-Bett - Innenkabine
A4 4-Bett - Außenkabine
AB3 3-Bett - Innenkabine
AA3 3-Bett - Außenkabine
AB2 2-Bett - Innenkabine
A2/AA2 2-Bett - Außenkabine
LUX (2) 2-Bett - Außenkabine
decs
dOm Herren, dOF damenaB4
a4 aB3aa3aB2
a2/aa2l2
Preis
e pro
Fahr
zeug
in €
gülti
g ab 0
1.02.2
018
Preis
e pro
Perso
n in €
gülti
g ab 0
1.02.2
018 NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON HOCHSAISON
TOMA-Reedereicode ist AN
TOMA
TOMA
FREI FREI FREI FREI FREI FREI
KAT. FAHRZEUGE KATEGORIEN
KAT. UNTERBRINGUNGtreIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
HIn-FaHrt
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
treIBstOFF-zUscHlaG
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
rück-FaHrt
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
ENDPREIS
1. Fahrzeuge oder Anhänger bis 6m Länge und 2m Höhe 2. Autos mit Dachbox über 2m Höhe 3. Fahrzeuge oder Anhänger bis 6m Länge und über 2m Höhe 4. Fahrzeuge oder Anhänger von 6,01 m bis 8m Länge 5. Fahrzeuge oder Anhänger über 8,01 m Länge 6. Anhänger bis 2,50 m Länge und 2m Höhe* 7. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK bis 6m Länge 8. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK von 6,01m bis 8m Länge 9. Wohnmobile / Wohnwagen /Anhänger OPEN DECK von 8,01m Länge 10. Motorräder** 11. Fahrräder
PkW / anH
amd
mBs / WOm / WOW / BaH
mBs / WOm / WOW / BaH
mBs / WOm / WOW / BaH
anH
WOm / WOW
WOm / WOW
WOm / WOW
mOt
Fa1* der gleiche Preis gilt für anhänger bis 2,50 m länge auf dem OPen deck. ** motorräder mit Beiwagen, anhänger und Quads werden berechnet wie Fahrzeuge bis 6m länge & 2m Höhe.
• Haustierbeförderung in Kabinen: Haustierkabinen sind 4 Bett Innen & aussenkabinen, die als 4-Bett, 3-Bett, 2-Bett oder für einzelbelegung gebucht werden können. zuschlag bei einzelbelegung: 70% der entsprechenden doppelbelegung. nicht bettweise buchbar. es sind höchstens zwei Haustiere pro kabine erlaubt.
• PURE Kabinen: als luxus- a4 or aB4-kabinen nur auf superfast XI verfügbar. zuschlag bei einzelbelegung einer PUre-kabine aB4 oder a4: 100% der entsprechenden doppelbelegung. zuschlag bei einzelbelegung einer lUXUs PUre kabine: 70% der entsprechenden doppelbelegung. nicht erhältlich auf einzelbettbasis.
Kabinenzuschlag 50
KABINE (Preise in €)
HAUSTIERBEFÖRDERUNG (Preise pro Haustier in €)
Haustiere in der Kabine 50 Haustiere im Käfig 20
PRO STRECKE
PRO STRECKE
Neu
bari - Korfu - Igoumenitsa - Patraswww.anek.gr
MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI MI DO FR SA SO MO DI
In zusammenarbeit mit superfast Ferries
ITALIEN ► GRIECHENLAND BARI KORFU IG/TSA PATRAS
ITALIEN ► GRIECHENLAND BARI KORFU IG/TSA PATRAS
ITALIEN ► GRIECHENLAND BARI KORFU IG/TSA PATRAS
ITALIEN ► GRIECHENLAND BARI KORFU IG/TSA PATRAS
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IG/TSA KORFU BARI
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IG/TSA KORFU BARI
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IG/TSA KORFU BARI
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IG/TSA KORFU BARI
aBFaHrt ankUnFt ankUnFt ankUnFt
aBFaHrt ankUnFt ankUnFt ankUnFt
aBFaHrt ankUnFt ankUnFt ankUnFt
aBFaHrt ankUnFt ankUnFt ankUnFt
aBFaHrt aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt
aBFaHrt aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt
aBFaHrt aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt
aBFaHrt aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt
MO, DI, MI, FR, SA 19:30 - 05:30(1) 13:00(1)
MO, DI, MI 19:30 - 05:30 (1) 13:00 (1)
MO, DI, MI, SA 19:30 - 05:30 (1) 13:00 (1)
MO, DI, SA 19:30 - 05:30 (1) 13:00 (1)
TÄGLICH außer MI 18:00 00:30 (1) - 09:30 (1)
MO, DI, DO, FR 18:00 00:30 (1) - 09:30 (1)
MO, DI, DO, SO 18:00 00:30 (1) - 09:30 (1)
MO, DI, FR, SO 18:00 00:30 (1) - 09:30 (1)
DO 19:30 04:30 (1) 06:00(1) 13:00(1)
DO, FR, SA 19:30 04:30 (1) 06:00 (1) 13:00 (1)
DO 19:30 04:30 (1) 06:00 (1) 13:00 (1)
MI 13:00 - 23:00 -
MI 18:00 00:30 (1) 02:00 (1) 10:00 (1)
MI, SA, SO 18:00 00:30 (1) 02:00 (1) 10:00 (1)
MI 18:00 00:30 (1) 02:00(1) 10:00 (1)
MI 18:00 00:30 (1) 02:00(1) 10:00 (1)
SO 13:30 - 23:00 07:00(1)
SO 13:30 - 23:00 07:00 (1)
FR, SA 13:00 22:00 23:30 -
DO 19:30 04:30 (1) 06:00 (1) 13:00 (1)
FR 18:00 - - 08:00 (1)
DO, SA, SO - 02:00 03:30 10:30
SA, SO - 02:00 03:30 10:30 SO 13:30 - 23:00 07:00 (1)
FR, SA 13:00 22:00 23:30 - SO 13:30 - 23:00 07:00 (1)
Vom 01.01.2018 bis 29.05.2018 und vom 01.10.2018 bis 31.12.2018
Vom 30.05.2018 bis 28.06.2018 und vom 10.09.2018 bis 30.09.2018
Vom 29.06.2018 bis 22.07.2018 und vom 31.08.2018 bis 09.09.2018
Vom 23.07.2018 bis 12.08.2018
Vom 13.08.2018 bis 30.08.2018
(1) am nächsten tag. • Servicetage, an denen die Schiffe nicht verkehren, sind in den oben aufgeführten Fahrplänen nicht berücksichtigt. • Abfahrts- und Ankunftszeiten sind in Ortszeit angegeben. • Die angegebenen ankunftszeiten beziehen sich auf die ankunft des schiffes an der Hafeneinfahrt. • Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Fahrpläne und Schiffe ohne Vorankündigung zu ändern. Um Ihre Reisedaten zu bestätigen, kontaktieren Sie bitte vor Abreise Ihr Reisebüro. Fahrplanänderungen finden Sie auch auf unserer Website www.anek.gr.
keIne aBFaHrt: 01/01, 25/12, 26/12 & 31/12/2018 . DONNERSTAG 05/04 VIA KORFU: BarI (aBFaHrt 19:30) - kOrFU (ankUnFt 04:30 06/04) - IGOUmenItsa (ankUnFt 06:00 06/04) - Patras (ankUnFt 13:00 06/04).
keIne aBFaHrt: 01/01, 25/12, 26/12 & 31/12/2018. MONTAG 09/04 VIA KORFU: Patras (aBFaHrt 18:00) - IGOUmenItsa (aBFaHrt 00:30 10/04) - kOrFU (aBFaHrt 02:00 10/04) - BarI (ankUnFt 10:00 10/04).
SONNTAG 22/07: Patras (aBFaHrt 18:00) - IGOUmenItsa (aBFaHrt 00:30 23/07) - BarI (ankUnFt 09:30 23/07).
MITTWOCH 25/07: Patras (aBFaHrt 18:00) - IGOUmenItsa (aBFaHrt 00:30 26/07) - BarI (ankUnFt 09:30 26/07)
SAMSTAG 21/07, FREITAG 07/09 & SAMSTAG 08/09: BarI (aBFaHrt 19:30) - IGOUmenItsa (ankUnFt 04:30) - Patras (ankUnFt 13:00).
ITALIEN ► GRIECHENLAND ΒΑRI IGOUMENITSA PATRAS aBFaHrt ankUnFt ankUnFt TÄGLICH außer SO 19:30 05:30 (1) 13:00 (1)
SO 13:30 23:00 07:00 (1)
GRIECHENLAND ► ITALIEN PATRAS IGOUMENITSA BARI aBFaHrt aBFaHrt ankUnFt TÄGLICH 18:00 00:30 (1) 09:30 (1)
! FRÜHBUCHERRABATT• Gültig für Buchungen und Ticketausstellung bis 28. Februar 2018. Gültig für einfache Fahrt oder Hin-und rückfahrt bis 31. Dezember 2018. • Die Ermäßigung gilt für alle Individual-Pas-sagier- und Fahrzeugtarife sowie für camping an Bord Bu-chungen. nach ticketausstellung kann die Buchung geändert, aber nicht storniert werden. Für änderungen nach dem 28. Februar 2018 muss die differenz zwischen Frühbuchertarif und normaltarif bezahlt werden – die differenz wird auf die betroffene strecke des Hin- und rückfahrtticket berechnet. • Die Tickets können mit offener Rückfahrt ausgestellt werden (die Hinfahrt mit Frühbucherermäßigung, die rückfahrt zum normaltarif – keine weitere Frühbucherermäßigung). die ermäßigung wird auf alle anderen unten genannten ermäßi-gungen gewährt (ausser kinderermäßigung).
20% JUGENDLICHEAlle Passagiere im Alter von 13 bis 25 Jahren erhalten 20% ermäßigung. • Die Ermäßigung gilt auch für Autos, Autos mit dachbox über 2m Höhe, motorräder und Fahrzeuge bis 6m länge und 2 m Höhe (ausser anhänger). die ermäßi-gung gilt für camping an Bord Buchungen. Inhaber des IsIc studentenausweises (International student Identity card) und der eyc karte (european youth card) erhalten ebenfals die 20% ermäßigung ungeachtet ihres alters. • Jugendliche unter 18 Jahren, die in einer Kabine reisen, müssen von einem erwachsenen begleitet werden.
20% SENIORENAlle Passagiere ab 60 Jahren erhalten 20% Ermäßigung. • Die ermäßigung gilt auch für autos, autos mit dachbox über 2m Höhe, motorräder und Fahrzeuge bis 6m länge und 2 m Höhe (ausser anhänger). die ermäßigung gilt für camping an Bord Buchungen.
tOma: bitte e auswählen
25%
20% FREUNDE & FAMILIEN Gültig für drei oder vier Personen, die gemeinsam in derselben aa3/aB3 or a4/aB4-kabine reisen . die ermäßigung gilt auch für alle Fahrzeugtarife (ausser anhänger und motorräder). alle Pas-sagiere und ggfs. Fahrzeuge müssen unter derselben Buchungs-nummer reisen. • Begrenzte Kapazität verfügbar.
20% SCHLAFSESSEL & DECK Gültig für mindestens drei Passagiere, die auf Pulmansitz oder auf deck reisen. die ermäßigung gilt auch für autos, autos mit dachbox über 2m Höhe und Fahrzeuge bis 6m länge & 2m Höhe (ausser anhänger & motorräder). die ermäßigung gilt nicht für alle anderen Fahrzeugkategorien sowie für camping an Bord Buchungen. alle Passagiere und ggfs Fahrzeuge müssen unter derselben Buchungsnummer reisen. • Begrenzte Kapazität verfügbar.
AUTOMOBIL- UND CAMPINGCLUBSmitglieder bestimmter automobil- und campingclubs erhalten 25% ermäßigung* auf die Fahrzeugtarife. das Fahrzeug muss von einem clubmitglied begleitet werden. Bei Buchung und check-in am Hafen muss die mitgliedskarte des automobil- oder campingclubs vorgezeigt werden, falls nicht, muss die differenz zu den offiziellen Preisen aufbezahlt werden. die ermäßigung kann mit dem Frühbucherangebot (vorausgesetzt, für den Fahrzeugtyp gilt das Frühbucherangebot), sowie den Senioren-, Jugend- und kinderermäßigungen kombiniert werden. Begrenzte Verfügbarkeit. Gilt nicht für unbegleitete Fahrzeuge.
CAMPING AN BORDcamping an Bord ist verfügbar vom 01.04.2018 – 31.10.2018. (camping an Bord ist nicht verfügbar auf Italien- korfu oder v.v.). die Passagiere genießen während der gesamten überfahrt den komfort ihres eigenen Wohnmobils / Wohnwagens und profitieren gleichzeitig von den sanitären Gemeinschaftseinrichtungen an Bord und 220 Volt-anschlüssen. des weiteren haben sie zugang zu allen öffentlichen einrichtungen an Bord, wie z.B. Bars, restaurants etc. sie zahlen lediglich die deckpassage und den Fahrzeugpreis.
20% ANEK Smart Neu
30% RÜCKFAHRTERMÄSSIGUNGGilt für Passagiere und deren Fahrzeug. Hin-und rückfahrticket müssen gleichzeitig und unter derselben Buchungsnummer ausgestellt werden. Passagiernamen und Fahrzeugkategorie müssen auf beiden strecken identisch sein. die ermäßigung ist bereits in der Preisliste berücksichtigt. kumulierbar mit allen anderen ermäßigungen.
30% Gültig für Passagier- und Fahrzeugtarife (alle kategorien). die ermäßigung gilt für die Hinfahrt des innergriechischen tickets und kann nicht mit einer anderen innergriechischen ermäßigung kumuliert werden. Gültig in Verbindung mit einem ticket auf der adria. adria-tickets und innergriechische tickets (kreta, kykladen & dodecanes) müssen gleichzeitig ausgestellt werden.
50% KINDERERMÄSSIGUNG• Kinder unter 4 Jahren, die kein Bett oder Schlafsessel (ATS) belegen,
bezahlen 5,50€ pro überfahrt.• Kinder unter 4 Jahren, die ein Bett oder einen Schlafsessel (ATS) belegen,
bezahlen 50% des erwachsenenpreises.• Kinder zwischen 4 und 12 Jahren bezahlen 50% des Erwachsenenpreises. kinder, die in einer kabine reisen, müssen von einem erwachsenen begleitet werden.
LUXUSKABINE - KOSTENLOSES FRÜHSTÜCKUnseren Passagieren, die eine luxuskabine gebucht haben, bieten wir ein kostenloses Frühstück im À la carte- oder selbstbedienungsrestaurant an.
20% auf Passagier- und Fahrzeugtarife für silber- & Goldmitglieder des aneksmart-Programms. die ermäßigung gilt auch für alle Fahrzeugtarife, ausser anhänger und OPen deck Fahrzeuge. Bei Buchung muss die mitgliedsnummer eingetragen werden, um die ermäßigung zu erhalten. Beim Check-in muss die Mitgliedskarte vorgezeigt werden. • Begrenzte kapazität verfügbar.
AUF INNERGRIECHISCHE VERBINDUNGEN
tOma: bitte LM, in Verbindung mit Frühbucher LME auswählen
erMÄSSIGuNGeN & SPArANGebOTe
* für alle Fahrzeugkategorien (auch für OPen deck) für die mitglieder von: adac, ace, arcd, FreeOntOUr, dcc deUtscHer camPInG clUB, Oeamtc, arBÖ aUtOmOBIle clUB, camPInG & caraVanInG clUB, tcs, nkc, anWB, FFcc, aca, FFaccc. tOUrInG clUB, kamPeertOerIst, tOUrInG clUB ItalIanO, PleInaIr, cOnFedercamPeGGIO.• Die Ermäßigung gilt nicht für Haustiertarife und für die Öl-und PURE-Kabinenzuschläge. • Die obengenannten Ermäßigungen sind nicht kumulierbar sofern nicht anderes genannt ist. Nur eine der Ermäßigungen, die Höchste, findet anwendung.
Buchen sie online aufwww.anek.gr
tOma: bitte H, in Verbindung mit Frühbucher O auswählen
tOma: unterhalb der Fahrzeugeingabe bitte camping an Bord ankreuzen
h/S/f heLLeNIc SPIrIT• Leistung: 68.500 PS • Geschwindigkeit: 30 Knoten• Länge: 204 m. • Breite: 25,8 m.• Passagierkapazität: 1.850 • Fahrzeuge: 670• Decks: 11
• Leistung: 68.500 PS • Geschwindigkeit: 30 Knoten• Länge: 204 m. • Breite: 25,8 m.• Passagierkapazität: 1.850 • Fahrzeuge: 670• Decks: 11
h/S/f OLYMPIc chAMPION• Leistung: 29.376 PS • Geschwindigkeit: 23,5 Knoten• Länge: 187m. • Breite: 26 m.• Passagierkapazität: 820 • LKW: 125, Fahrzeuge:195 • Decks: 7
f/b ASTerION
IsPs cOdeIsO 22000IsO 9001:2015
Die gesamte Besatzung der ANEK LINES heißt Ihre Gäste herzlich willkommen
und dankt Ihnen, dass sie unsere Flotte gewählt haben, um im Mittelmeer
zu reisen. ANEK LINES wurde nach den höchsten griechischen und
internationalen Standards zertifiziert (ISM Code for Safe Management, ISPS
Code für Schiff- und Hafensicherheit, MLC 2006 for Maritime Labour, STCW
for Crew Quality Standards and RINA Italian Shipping Registry).
Das Essen an Bord der ANEK LINES Schiffe ist sowohl nach den Greek National
Tourism (EOT) Standards für griechische Küche mit ISO 9001:2015 und ISO
22000 für Hygiene und Sicherheit als auch nach den „We do local“- Standards
zertifiziert.
Des weiteren hat ANEK LINES zahlreiche Auszeichnungen für die Schiffe,
den hohen Qualitätsstandard und den Gesamtbetrieb wie z.B dem "Best
Passenger Shipping Company 2008" der Lloyd’s List Greek Shipping Awards,
sowie den Preis als Top Domestic and International Passenger Ferry Company
2009 des Conde Nast Traveller Magazines erhalten. Auch wurde ANEK LINES
als nationaler Gewinner bei den 2016 European Business Awards ausgewählt.
www.anek.gr
TICKET/CHECK IN EINSCHIFFUNGSPUNKT BÜROS DER HAFENAGENTEN
TerMINALS ADrIA-STrecKeN
Hafenbüro / Check-in Via Einaudi nr. 2/3 60125 Ancona
tel.: +39 071 2072275, Fax: +39 071 2076387e-mail: [email protected]
ANCONA VENEDIG (Fusina) BARIHafenbüro / Check-in
Via dell' Elettronica 30176 Fusina (Venezia) tel.: +39 041 5286522, Fax: +39 041 2419247
e-mail: [email protected]
Hafenbüro / Check-in: Ethnikis Antistaseos 1
tel.: +30 26610 24503, Fax: +30 26610 36935e-mail: [email protected]
KORFUHafenbüro / Check-in
New Terminal Station South Patras Port Τel.: +30 2610 341984, Fax: +30 2610 342672
email: [email protected]
PATRAS
ETHNIKIS ANTISTASEOS
KORFU NORD KORFU STADT
HAFENEINGANGGATE A
NEUER SÜDHAFEN
GLAFKOS KREUZUNG
EGLIKADOS KREUZUNG
PYRGOS
Akti Dimaion Str.
OVRIA KREUZUNG
ATENE
termInal
ANCONA NORDA14
VIA DELL’ELETTRONICA
VENEDIG
VIA FR
ATEL
LI BA
NDIER
A
TERMINAL FUSINAMALCONTENTA
RAVENNA
SS 309 ROMEA
SS 14A4 PADOVA
SP 81
SS 11 SP 24
SS 11
A14 A16ROME NAPLES
CORSO VITTORIO VENETO
CORSO ANTONIO
DE TULLIO
Hafenbüro / Check-in Neuer Hafen Egnatia
tel.: +30 26650 25934, Fax: +30 26650 27519 e-mail: [email protected]
IGOUMENITSA
EGNATIA ODOS
AGION APOSTOLON
IONIOU PELAGOUS
TICKET / CARGO CHECK IN
E90
E92
E92
20%Neu
Werden Sie jetzt Mitglied beim ANeK Smart bonus-Programm!Profitieren sie von ermäßigungen, Freitickets und exklusiven Vorteilen !
• Ermäßigungen auf Ticketpreise• Freitickets• bis zu 15% Ermäßigung in den
café-Bars• bis zu 20% Ermäßigung in den
À-la-carte-restaurants
• bis zu 15% Ermäßigung in den selbstbedienungsrestaurants
• bis zu 10% Ermäßigung in den Bordshops
eXTrA-VOrTeILe
ANEK Smart ist ein innovatives Treue-Programm, das Passagiere belohnt, die mit ANEK LINES reisen und Leistungen an Bord in Anspruch nehmen. mit Ihrer anek smart karte sammeln sie Punkte, die sie für zukünftige tickets -ganz oder teilweise- schnell und einfach einlösen können.Ihre anek smart karte können sie beim ticketkauf, in den café-Bars, im À-la-carte- & im selbsbedienungsrestaurant einsetzen. Für jeden euro erhalten sie einen Punkt.
Weitere Informationen auf www.aneksmart.gr
PUNKTE
MIT IHRER ONLINEREGISTRIERUNG
EXTRABONUS
Hafenbüro / Check-in 6, Corso Antonio de Tullio, 1-70120 Bari
tel.: +39 080 52 82 828, Fax: +39 080 52 82 444e-mail: [email protected]
auf Passagier- und Fahrzeugtarife für silber- & Goldmitglieder des aneksmart-Programms
allGemeIne GescHäFtsBedInGUnGen InternatIOnale rOUten
www.anek.gr
cHanIa HeraklIOn santOrInI
www.anek.gr
Die Beförderung von Passagieren, deren Gepäck und begleiteten Fahrzeugen unterliegt Internationalen Verträgen und Konventionen, dem griechischen Privatrecht für Seebeförderung, sowie den allgemeinen Beförderungsbedin-gungen der Schiffe der Gesellschaften ANEK Lines, Superfast Ferries, oder Blue Star Ferries (im folgenden Text „Schiff/Schiffe“ genannt). Diese Bedingungen (zusammenfassend „Allgemeine Geschäftsbedingungen“ genannt) wurden von den Managern der Schiffe beschlossen, die im Namen der Schiffseigner handeln. Im nachfolgenden Text werden die Manager und Schiffseigner zu-sammen „die Gesellschaft“ genannt. Diese allgemeinen Geschäftsbedingun-gen beinhalten Haftungsausschlüsse und Haftungsgrenzen des Beförderers im Falle von Tod, Krankheit oder Schaden an / Verlust von Fahrzeugen und Gepäck oder für Verspätungen oder Abweichungen. Kopien der Allgemeinen Geschäfts- und Transportbedingungen der Gesellschaft sind auf Anfrage er-hältlich.
FAHRPLäNE - PREISEDie im Katalog der Reederei aufgeführten Preise und Fahrpläne basieren auf den zum Zeitpunkt des Druckes geltenden Bedingungen.Im Falle von Änderungen nach Drucklegung, behält sich die Gesellschaft das Recht vor, Fahrpläne, Preise und Strecken anzupassen oder ohne Vorankün-digung von vertraglichen Verpflichtungen zurückzutreten. Die Gesellschaft ist nicht verantwortlich für etwaige daraus entstandene Schäden. Die zuvor erwähnten Bedingungen umfassen jede Art unvorhersehbarer Umstände wie eine Erhöhung des Ölpreises oder Währungsschwankungen. Im unwahr-scheinlichen Fall dass vertragliche Verpflichtungen nicht erfüllt werden kön-nen, hat der Kunde ein Recht auf vollständige Erstattung seiner getätigten Zahlungen. Die Gesellschaft kann nicht verantwortlich gemacht werden für Verspätungen, verursacht durch Dritte, Hafenbehörden oder extreme und unübliche Wettersituationen. Fahrpläne können ohne Vorankündigung ge-ändert werden.
BUCHUNGSVORAUSSETZUNGENIn Anlehnung an die internationalen SOLAS Regelungen und an das Euro-päische Gesetz (EU-Richtlinie 98/41/EC vom 18/06/1998) werden Reisende gebeten, bei der Buchung folgende Informationen anzugeben: Name und Vorname, Geschlecht, Nationalität, Geburtsdatum, Telefonnummer, Fahr-zeugtyp und ggf. das Kennzeichen. Passagiere eines Nicht-EU-Staates (und nicht-Schengen) werden gebeten, folgende zusätzliche Informationen anzu-geben: Passnummer und Ausstellungsdatum, Ausstellungsdatum des Visa (falls erforderlich).
GÜLTIGKEIT DER TICKETSTickets gelten ein Jahr ab Ausstellungsdatum, Tickets mit begrenzter Gültig-keit sind von dieser Regel ausgenommen. Ein Ticket ist nicht übertragbar.Nur die Person, die auf dem Ticket steht, darf reisen (Passage Vertrag).Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, von den Passagieren vor der Abreise einen gültigen Ausweis zu verlangen und haftet nicht im Falle von Missbrauch mit Ausweispapieren, d.h. wenn eine andere Person reist oder eine Erstattung bekommt.
WECHSELKURSEs kann zu Preisunterschieden durch Wechselkursschwankungen kommen, je nach dem wo das Ticket gekauft wurde.
STORNIERUNGEN – ERSTATTUNGENStornierungen können im Reisebüro, bei einem Hafenagenten, bei den Premi-um Sales Agenten oder bei den Büros der Gesellschaft, wo die Buchung und Bezahlung erfolgte, durchgeführt werden. Abhängig vom Zeitpunkt der Stornierung wird wie folgt erstattet( ausgenom-men Sonderangebote):• 100% Erstattung bei Stornierung bis 22 Tage vor Abfahrt• 80% Erstattung bei Stornierung zwischen 21 und 8 Tagen vor Abfahrt• 50% Erstattung bei Stornierung zwischen 7 Tagen und bis 24 Stunden vor Abfahrt• Die Gesellschaft ist zu keiner Erstattung verpflichtet, falls die Stornierung weniger als 24 Stunden vor Abfahrt erfolgt oder im Falle von No-Show (Nicht-erscheinen).Tickets können in OPEN-Tickets umgewandelt oder auf ein anderes Abfahrts-datum umgebucht werden. Werden diese Tickets storniert, gilt der Tag, an dem diese Tickets in ein OPEN-Ticket umgewandelt oder auf ein anderes Abfahrts-datum umgebucht wurden als Tag der Stornierung. Die Erstattung wird in Re-lation zum ursprünglichen Reisedatum berechnet. Offene Rückfahrttickets, die von Anfang an als offene Tickets ausgestellt und nicht umgewandelt wurden in ein offenes Ticket, werden -sofern storniert- zu 100% erstattet (die offene Rückfahrt).• Im Falle einer Teilstornierung eines Rückfahrttickets, von dem eine Überfahrt durchgeführt wurde, erfolgt die Erstattung wie oben beschrieben (basierend auf dem Stornierungszeitpunkt) für die nicht durchgeführte Überfahrt.• Im Falle einer Komplettstornierung der Hin-und Rückfahrt, bekommt der Passagier eine Erstattung wie oben beschrieben (entsprechend des Stornie-rungszeitpunktes). Erstattungsanfragen müssen schriftlich erfolgen. Stornierungen und Erstat-tungen können nur geltend gemacht werden durch Reisebüros, Premium Sales Agenten oder Büros der Gesellschaft, bei denen die Tickets ausgestellt wurden. Hafenagenten können nach dem Check-In ein Ticket stornieren, aber kein Geld erstatten.
Die Gesellschaft darf den Gesamtbetrag des Tickets einbehalten, falls der Pas-sagier seine Reise an einem zwischenliegenden Hafen unterbricht, es sei denn, Krankheit, Unfall oder höhere Gewalt sind der Grund.
TICKETS MIT OFFENEM REISEDATUMOffene Tickets sind ein Jahr ab Ausstellungsdatum gültig (nicht Ticketdruck). Passagiere mit offenen Tickets müssen rechtzeitig beim Reisebüro, Premium Sales Agenten, Hafenagenten oder in den Büros der Gesellschaft, in denen Buchung und Bezahlung erfolgten, reservieren. Offene Tickets werden im-mer auf Basis der Nebensaisonpreise berechnet. Falls ein Passagier in der Zwischen- oder Hochsaison oder in einem Zeitraum, in dem ein neuer Tarif in Kraft ist, reist, so muss die Differenz zwischen aktuellem und dem bereits bezahlten Preis beglichen werden. Die Gesellschaft kann dem Reisenden nicht immer eine Reservierung der gewünschten Reisedaten oder der gewünschten Unterbringungsart garantieren. Es werden dann alternative Reisedaten oder Unterbringungsarten angeboten.
VERLUST VON TICKETSIm Falle eines Ticketverlusts muss der Passagier sofort das Reisebüro, den Pre-mium Sales Agenten , den Hafenagenten oder die Reederei informieren. Das Ersatzticket kann nur vom Reisenden selbst unter Vorlage gültiger Ausweispa-piere am Abfahrtshafen abgeholt werden. Anmerkung: Am Check-in müssen alle Passagiere einen gültigen Personal-ausweis oder Reisepass vorlegen.
ERMäSSIGUNGENFür ermäßigte Preise ist ein Nachweis bei der Gesellschaft zu erbringen, z. B.: a) Kleinkinder, b) Kinder, c) Senioren, d) Studenten, e) Jugendliche, f) Mitglie-der von Automobil-& Campingclubs. g) ANEK Smart- oder Seasmiles- Clubmit-glieder. Ermäßigungen bitte bei Buchung geltend machen. Nach der Reise ist keine Erstattung mehr möglich.
GRUPPENANFRAGENGruppenpreise können bei der Gesellschaft, bei Reisebüros und Premium Sales Agenten angefragt werden. Mindestgruppengröße: 16 Personen, vom 15/07-15/09 20 Personen.
UNBEGLEITETE KINDERDie Gesellschaft akzeptiert keine Buchungen für Kinder unter 15 Jahren, die nicht von Erwachsenen begleitet werden. Reservierungen für Jugendliche von 15 bis 18 Jahren sind möglich, sofern eine schriftliche Erlaubnis der Eltern oder des gesetzlichen Vertreters für die unbegleitete Reise vorliegt. Entsprechende Formulare gibt es in den Büros der Gesellschaft (Kundenservice Tel.: +30 210 41 97 470, e-mail: [email protected] für Anek Lines Schiffe und Tel.: +30 210 89 19 010, e-mail: [email protected] für Superfast Ferries Schiffe).
BEHINDERTE PASSAGIEREUnsere Schiffe verfügen über speziell ausgestattete, barrierefreie Kabinen. Die Anzahl dieser Kabinen ist begrenzt, bitte reservieren Sie rechtzeitig. Sollten Sie weitere Unterstützung benötigen, steht Ihnen gerne unser Kundenservice telefonisch zur Vefügung (Durchwahl Kundenservice).
HAUSTIEREUnsere Schiffe verfügen über einige Käfige, die vorausgebucht werden müs-sen. Des weiteren gibt es eine begrenzte Anzahl von Kabinen, in die Haustiere mitgenommen werden dürfen.Auch diese müssen im Voraus reserviert wer-den. Unbegleitete Haustiere werden nicht akzeptiert. Besitzer oder Halter müssen gültige Gesundheitszeugnisse der Tiere mit sich führen (EU-Bürger müssen zusätzlich den EU-Heimtierausweis vorweisen) und alle Einreisebestimmungen beachten. Für alle Katzen, Hunde und Frettchen ist ein gültiger Tollwutimpfpass vorgeschrieben. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Tierarzt oder Ihr Reisebüro. Der Aufenthalt von Haustieren in Bars, Restaurants und sonstigen öffentlichen Räumen an Bord der Schiffe ist nicht gestattet. Haustiere dürfen auch nicht im Fahrzeug verblei-ben, da der Zugang zum diesem während der Überfahrt verboten ist (Ausnah-me: Camping an Bord). Wenn Haustiere sich auf Deck aufhalten, müssen stets an der Leine geführt werden, einen Maulkorb tragen und unter ständiger Auf-sicht des Besitzers oder Halters sein. Tierbesitzer sind voll verantwortlich für die Betreuung, Sicherheit und Hygiene ihrer Haustiere und tragen ausschließ-lich die Verantwortung für eventuell auftretende Schadensersatzansprüche bedingt durch Schäden gegenüber Dritter verursacht von den Haustieren. Tiere, die ihre behinderten Besitzer begleiten, sind von den oben genannten Restriktionen ausgenommen. Die Besitzer müssen die entsprechenden Zerti-fikate für diese Tiere vorweisen. Anmerkung: Die Beförderung von lebenden Tieren (ausgenommen Haustiere) unterliegt den Frachtbedingungen der Gesellschaft. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Kunden-service-Abteilung.
CAMPING AN BORDCamping an Bord gilt vom 1. April bis zum 31. Oktober. Passagiere die mit ei-nem Wohnmobil/Wohnwagen reisen, müssen sich mindestens 3 Stunden vor der fahrplanmäßigen Abfahrt am Check-In einfinden. Verspätungen können das Beladen des offenen Decks behindern. Es wird eine frühzeitige Reservie-rung empfohlen, da die Stellplätze auf dem offenen Deck begrenzt sind. Aus Sicherheitsgründen sind das Kochen und der Gebrauch von Propangas oder ähnlichen Koch- und Heizgasen strengstens untersagt .Bitte beachten Sie die Camping an Bord Anweisungen, diese sind an Bord verfügbar. Camping
an Bord ist nur für Passagiere erlaubt, die mit einem offiziell registrierten Campingfahrzeug, Wohnmobil oder Wohnwagen reisen. Normale Autos und/ oder Minibusse sind nicht für Camping an Bord zugelassen. Alle Fahrzeuge, die nicht als Campingfahrzeug registriert sind, dürfen nicht für Camping an Bord zugelassen werden, der Zugang zum offenen Deck wird nicht erlaubt.
MAHLZEITEN & GETRäNKEMahlzeiten und Getränke sind nicht im Ticketpreis enthalten.
WERTSACHENPassagiere können Bargeld oder Wertsachen, deren Wert 500 € nicht über-steigt, dem Zahlmeister zur Aufbewahrung übergeben. Die Gesellschaft haftet nicht für den Verlust von Geld oder Wertsachen, die in öffentlichen Abstellplät-zen oder Kabinen aufbewahrt wurden. Bitte melden Sie jeglichen Verlust von persönlichen Dingen an der Rezeption oder wenden Sie sich an den Customer Service. Es besteht während der Überfahrt keine Zugriffsmöglichkeit auf pri-vate Dinge, die sich im Fahrzeug befinden, da nach Abfahrt des Schiffes der Zutritt zur Garage verboten ist.
EINREISEBESTIMMUNGENUm die Sicherheitsbestimmungen des ISPS (International Ship and Port Fa-cility Security) Codes zu erfüllen, werden alle Passagiere gebeten, sich min-destens 2 Stunden vor planmäßiger Abfahrt am Einschiffungsort einzufinden. Alle Passagiere werden aufgefordert ihre Bordkarte, einen gültigen Pass oder Personalausweis und ihre Fahrzeugpapiere beim Check-in dem Schiffsperso-nal vorzulegen. Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, Personen, die keine gültigen Ausweis besitzen oder wenn Zweifel an deren Identität bestehen, die Einschiffung zu verweigern. Falls die Gesellschaft bei der Einwanderungs-behörde eine Strafe bezahlen muss, wird dies dem Passagier angelastet, der keine legalen Dokumente nachweisen konnte. Die Gesellschaft kann nicht haftbar gemacht werden, wenn Behörden einen Passagier an der Weiterrei-se hindern. Falls die Einwanderungsbehörde die Einreise verweigert, wird der Passagier auf eigene Kosten an seinen Abfahrtsort zurückgeschickt. Wir empfehlen allen Staatsangehörigen, das entsprechende Konsulat für Details zu kontaktieren. Babies und Kinder müssen ebenfalls im Besitz eines gültigen Ausweises sein. Alle Personen und alle Gegenstände, die an Bord des Schiffs gebracht werden, können durchsucht werden. Personen, die sich nicht daran halten, wird der Zutritt an Bord verboten und sie werden der entsprechenden Hafenbehörde gemeldet. Wenn ein Passagier das Schiff wieder vor der Abfahrt verlassen will, muss er/ sie sich um den Transport des Gepäcks und / oder des Fahrzeugs kümmern.Für alle Fahrzeuge gilt, dass es aufgrund der Parkposition unmöglich sein könnte, sie wieder aus der Garage zu holen. Das Mitführen von Waffen, Patronen, explosivem, entflammbarem, brennbarem und gefährli-chem Gut ist strengstens untersagt.
WäHRUNG AN BORDBordwährung ist Euro. Es gibt auch Wechselbüros und ATM Cash Points (ATM nur auf Superfast Ferries Schiffen).Gängige Kreditkarten werden akzeptiert.
TELEKOMMUNIKATION & INTERNETFolgende Kommunikationsmöglichkeiten sind an Bord verfügbar: • Münzfernsprecher via Satellit.• Persönliche Mobiltelefone während der gesamten Überfahrtsdauer (nur auf Superfast Ferries Schiffen). Für diesen Satelliten-Roaming-Dienst fallen unterschiedliche Gebühren an, bitte kontaktieren Sie Ihren mobile Netzwerk-provider für jegliche Informationen.
• Internet Corner (Olympic Champion und Hellenic Spirit) und drahtlose Inter-netverbindung (Wi-Fi) während der gesamten Reisedauer.
KUNDENSERVICE DIREKTDURCHWAHLFür jegliche Anfragen, Kommentare oder Vorschläge an unseren Kundenser-vice hier die Kontaktdaten: Für Anek Lines Schiffe Tel: +30 210 41 97 470 oder E-mail: [email protected]. Für Superfast Ferries Schiffe Tel.: +30 210 89 19 010 oder E-mail: [email protected].
NÜTZLICHE INFORMATIONEN:Die Kabinen werden je nach Personenbelegung und nicht nach Bettenanzahl in 2-, 3- und 4-Bett Kabinen definiert. Die Passagiere können die gemeinnüt-zigen Bereiche der Schiffe frei nutzen (Aufenthaltsräume, Gänge, Bars usw.). Das Schlafen in den Aufenthaltsräumen und Schiffsgängen ist nicht erlaubt. Passagiere sollten sich an die Anweisungen der Besatzung halten, um die Sicherheitsbestimmungen zu erfüllen und einen einwandfreien Ablauf der Überfahrt nicht zu stören.
• PIRÄUS - CHANIA • PIRÄUS - HERAKLION
KRETA
PIRÄUS I KYKLADEN I KRETA I DODEKANES• Piräus • Milos • Santorini • Anafi • Heraklion • Sitia • Kassos • Karpathos • Diafani • Chalki • Rodos
ÄGÄISCHE INSELN
Innergriechische Verbindungen
30% AUF INNERGRIECHISCHE VERBINDUNGENGültig für Passagier- und Fahrzeugtarife (alle Kategorien). Die Ermäßigung gilt für die Hinfahrt des innergriechischen Tickets und kann nicht mit einer anderen innergriechischen Ermäßigung kumuliert werden. Gültig in Verbindung mit einem Ticket auf der Adria. Adria-Tickets und innergriechische Tickets (Kreta, Kykladen & Dodecanes) müssen gleichzeitig ausgestellt werden.
Für Informationen über innergriechische Fahrpläne und Tarife für Passagiere und Fahrzeuge wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro oder besuchen Sie die offizielle Website der Gesellschaft.
santOrInI karPatHOs rOdOs
SANTORINIANAFI
MILOS
IOnIscHesmeer
äGäIsPIRÄUS
HERAKLION
SITIA KARPATHOS
DIAFANI
CHALKIRODOS
CHANIA KASSOS
PATRAS
die routen PIräUs - kreta werden gemeinsam mit Blue star Ferries bedient. die strecken werden von aigaion Pelagos bedient.
KRETA
KYKLADEN
DODECANES
PELOPONNES
edItI
on
: JA
nUA
R 20
18
GRIECHENLANDPIRÄUSAGENTUR IN PIRÄUS akti kondili 24, 18545 Piräustel.: +30 210 4197510-12Fax: +30 210 4122180e-mail: [email protected]
Zentrale Buchungsabteilung1. Direktkunden:tel.: +30 210 4197400 Fax: +30 210 4114138, e-mail: [email protected]
2. Gruppenbuchungen:tel.: +30 210 4197430 Fax: +30 210 4114138, e-mail: [email protected]
CARGO ABTEILUNG1. Buchungen Inland:tel.: +30 210 4197540-1 Fax: +30 210 4114188 e-mail: [email protected]
2. Buchungen Ausland:tel.: +30 210 4197542-4Fax: +30 210 4116401e-mail: [email protected]
CHANIAAGENTUR IN CHANIA sofokles Venizelos Platz, 73134 chania, kreta tel.: +30 28210 27500-4, Fax: +30 28210 27505e-mail: [email protected]
CARGO ABTEILUNGtel.: +30 28210 80050e-mail: [email protected]
AGENTUR IN SOUDA PORT souda Platz, 73100 souda, crete tel.: +30 28210 27500 Fax: +30 28210 89979
HERAKLIONZENTRALE BUCHUNGSABTEILUNGtel.: +30 2810 308 000
AGENTUR IN HERAKLIONdimokratias 11, 71306 Heraklion, kretatel.: +30 2810 222481-2, Fax: +30 2810 346379e-mail: [email protected]
HERAKLION HAFENBÜROtel.: +30 2810 220051, Fax: +30 2810 245043
BELGIENARMANDO FARINA FERRIES cederlaan 14, 2630 aartselaar tel: +32 3 2315650 e-mail: [email protected]
BULGARIENANESI EMDI LTD 1142 sofia, 68, Vasil levski blvd. entr.1, Floor 1, ap.1 tel.: +359 879832815, +359 29868820 Fax: +359 2 9818778 e-mail: [email protected]
DEUTSCHLANDVASILOPOULOS GMBH & CO KGsalzburgerstr. 7, 70469 stuttgarttel.: +49 711 8106435, +49 711 8179743Fax: +49 711 813884e-mail: [email protected]
VOIGT SEEREISEN-AGENTUR GmbH Herrenholz 10 – 12, 23556 lübecktel.: +49 451 88 00 6 166Fax: +49 451 88 00 6 129e-mail: [email protected]
FRANKREICHEUROMER & CIEL VOYAGES5 Quai de sauvages – cs 10024, 34078 montpellier cedex 3tel.: +33 4 67 65 67 30, +33 4 67 65 95 14Fax: +33 4 67 65 77 57e-mail: [email protected]
GRIECHENLANDIGOUMENITSAEUROLINE - S. BAKOLIAS & CO L.T.D.embarkation office: terminal station,neuer Hafen egnatia, 46100 Igoumenitsatel.: +30 26650 26081, +30 26650 29063Fax: +30 26650 28705e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]
PITOULIS S.A. embarkation office: terminal station, neuer Hafen egnatia, 46100 Igoumenitsatel.: +30 26650 28 150, +30 26650 24 252Fax: +30 26650 28 156e-mail: [email protected]
PATRASEUROLINE - S. BAKOLIAS & CO L.T.D.emBarcatIOn OFFIce:neuer terminal station south Patras Hafen, 26333 PatrasΤel.: + 30 2610 343655, +30 2610 342601Fax: +30 2610 365533email: [email protected] email: [email protected]
TH. FILOPOULOS & K. PARTHENOPOULOS Othonos amalias 12a, 26223 Patrastel.: +30 2610 622 500 Fax: +30 2610 623 574e-mail: [email protected]
G. TELONIS - FERRY CENTER Othonos amalias 12, embarkation office: neuer terminal station south Patras Hafen, 26223 Patrastel.: +30 2610 634 000 Fax: +30 2610 634 090e-mail: [email protected]
KORFUMANCAN TRAVELethnikis antistaseos 1, neuer Hafen49132 korfutel.: +30 26610 32664, +30 26610 24503-504,Fax: +30 26610 36935e-mail: [email protected]
AIK. ATHANASIOU & CO. L.T.D. ethnikis antistaseos 22, neuer Hafen, 49100 korfutel.: +30 26610 81 222, +30 26610 26 660Fax: +30 26610 26 426e-mail: [email protected]
F.Y.R.O.M.AGENTUR D.O.O. - SKOPJE ruzveltova 5-a / no. 7, 1000 skopje,tel.: +389 2 3091 108/3091 109,fax: +389 2 3072 116,email: [email protected]
GROSSBRITANNIENVIAMARE LTDsuite 108, devonshire House, 582 Honey Pot Lane Stanmore, Middlesex HA7 1JStel.: +44 (0)20 8206 3420Fax: +44 (0)20 8952 8082e-mail : [email protected]
DIRECT FERRIES LTD 12th floor, Portland House, Bressenden Place, london sW1e 5rstel.: +44 1473 370 910Fax: +44 (0) 207 5838882e-mail: [email protected]
Aferry Ltd 2morrow court, appleford road, sutton courtenay, Oxon OX14 4FHe-mail: [email protected]
HOLLANDPOLYPLAN REIZENaalsmeerderdijk 66, 1438 at Oude meer (schiphol-rijk)tel.: +31 (0)20 657 5 657Fax: +31 (0)20 657 0 157e-mail: [email protected]
OVERTOCHT.NLstadsring 140a, 3811 Hs amersfoorttel: +31 332475151e-mail: [email protected]
ISRAELA. ROSENFELD SHIPPING LTD104 Hatzmauth road, PO BOX 74, 31000 Haifatel.: +972 4 8613 613Fax: +972 4 8537 002e-mail: [email protected]
ITALIENANEK LINES ITALIA s.r.l.Via XXIX settembre 2/0, 60122 ancona Information & Booking center: +39 071 2072346 Fax: +39 071 2077904 e-mail: [email protected] stazione marittima di ancona tel.: +39 071 2072275 Fax: +39 071 2076387
F.LLI MORANDI & C. SRL 2/0, Via XXIX settembre, 60122 anconacall center Prenotazioni: +39 071 20 20 33Infoline: +39 071 20 20 34Fax: +39 071 20 89 234e-mail: [email protected]
ÖSTERREICHRUEFA BAHN & FÄHRENCENTER VerkeHrsBürO - rUeFa reIsen GmbH kärntner ring 10 / top 1, 1010 Wien tel.: +43 1 503 00 20 dw.10 Fax: +43 1 503 00 20 99 e-mail: [email protected] ÖAMTC REISEN Wankmüllerhofstraße 60, 4020 linztel.: +43 (0)732-34 12 75Fax: +43 (0)732-34 12 75 34930e-mail: [email protected] VOIGT SEEREISEN-AGENTUR GmbH Herrenholz 10 – 12, 23556 lübeck tel.: +49 451 88 00 6 166 Fax: +49 451 88 00 6 129 e-mail: [email protected]
POLENPETPOLONIA - BILETY PROMOWEstryszawa 178c, 34-205 stryszawatel.: +48 33 874 77 20Fax: +48 33 877 97 11e-mail: [email protected]
PRISTINE / KOSOVO 1244EUROBERISHA TRAVEL kodra e diellit – Qendra tregtare nr 1lok 1c, Pristine / kosovo 1244,tel: +381 38 552 744fax: +381 38 552 745e-mail: [email protected]
SCHWEIZCRUISE & FERRY CENTER AGIndustrie nord 9, 5634 merenschwandtel.: +41 56 675 75 90Fax: +41 56 675 75 91e-mail: [email protected]
TSCHECHISCHE REPUBLIKWECO-TRAVEL (CZ) s.r.o. thamova 13, cz-18600 Prague 8, tel.: +420 234 094 155, fax: ++420 234 094 156 email: [email protected]
TÜRKEIYAKIN DOGU DENIZ ACENTELIGI A.S.meclisi mebusan cad. Inebolu sok,ekemen Han no. 1 d: a-1 34427 kabatas, Istanbultel.: +90 212 251 55 08Fax: +90 212 251 48 77e-mail: [email protected]
ZYPERNKATERINA TRAVEL & TOURS LTD. makarios 23, 4620 episkopi, limassol tel.: +357 70 00 55 70, +357 25 93 27 48 Fax: +357 25 93 31 13 e-mail: [email protected]
PREMIUM SALES AGENTUREN
ANEK LINES AGENTUREN
see you on Facebookwww.facebook.com/aneklines