in AmsterdamCentre for environmentaleducation in Amsterdam

Die Stadt Amsterdam steilt Grundschülern individuelle, 6 m2 grol3e Beete in Schulg~rten zur Verfügung, umihnen einen Bezug zur Okologie undzur Herkunft ihrer Nahrung zu vermittein. Parallel dazu wird das entsprechende theoretische Wissen in Um~~ftbildungszefltren vermittelt, dieüber die ganze Stadt verteift sind.Em solches, von Pflanzbeeten umgebenes ~nterrichtsgeb~u~ haben dieArchitekten SLA im Norden von Amsterdam errichtet. Ihr Anspruch dabeilautete, auch den Neubau selbst zu einem Lehrstück in Sachen Okologieund Nachhaltigkeit zu machen. DasGeb~ude sollte also nicht nur mehrEnergie erzeugen, als seine Nutzerverbrauchen, sondern es sollte denSchülern auch seine FunktionSWeisenachvollziehbar vermittein.Der ~~~~jnhalbgeschos5ige Neubausteht am Eingang zu dem weitl~ufigen

~‘:

~ ~ ,, ..~ 1~.

~‘• .e

~ ~ :~.

-

• •~ ~•• ._~:•~ ••

• . :‘,‘. ---~-

~

Gartenareal. Da seine L~ngsseite nichtgenau nach Süden ausgerichtet ist,breiteten die Architekten das Satteldach diagonal über den Baukörperund schufen 50 eine optimal ausgerichtete Fl~che für die Solarenergiegewinnung. Im ObergeschOss liegensich em Büro und eine kleine Kantinefür die Schüler diagonal gegenüber.lm ErdgeschOSs flankieren zwei Klassenzimmer die zentrale, über beideGeschosse reichende Halle. Sie ist aufbeiden Seiten des Geb~udeS verglastund erlaubt den Durchblick durch dasHaus von der Zufahrt zu den dahinterliegenden G~rten.W~hrend die Nordfassade kom plettaus geschosshohen Fenstern mitHolzrahmen besteht, wechseln sich imSüden Glasfl~chefl mitTrombeW~t~den ab. Diese in den 1960er-Jahreflvon dem französischen Ingenieur Félix Trombe entwickelten LuftkollektOren bestehen aus einer Glasscheibemit dahinter liegender, dunkler Massivwand. Dazwischen heizt sich dieZuluft in der Sonne auf und kann dannmit Klappen in den Betonw~nden inden Innenraum geleitet werden. ImSommer bleiben die Klappen geschlossen, um eine überm~Bi9e Aufheizung der R~ume zu vermeiden.Aus dem gleichen Grund sind diedunklen Betonw~nde auf der Innenseite mit Mineralwolle ged~mmt. Eine

Art inverses Braille-MUster aus halbkugelförmigen Vertiefungen I~sst dieBetontafeln optisch lebendiger wirkenund vergröBert überdies die Wandoberflöche für den WârmeauStausch.In die Südseite des Dachs integriertendie Architekten 70 m2 schwarze, monokristalline Photovoltaikmodule, dieim Jahr 9500 kWh Strom erzeugensollen. Sie sind fl~chenbündig mit der~olzverkIeidung, die den Rest desDachs sowie die beiden Stirnw~ndedes Hauses umhüllt. Statt als konventionelle Schalung lieBen die Architekten das HoIz in einem parkettartigenMuster mit breiten Fugen auf der Unterkonstruktion anordnen. Dahinterbildet eine AbdichtungSbahn ausKunststoff die eigentliche wasserführende Schicht der Geb~udehülle. JS

—,, ,~-

In order to allow children to becomeacquainted with the principles of ecology and plant growth, the city of Amsterdam provides primary school pupils with their own, 6-m2 garden allotment to care for. The correspondingtheoretiCal information is taught indedicated environmental educationcentreS all across the city. One suchfacility, designed by bureau SLA, hasbeen built in the nor-th of the city. ThearchitectS’ goal was to make the newbuild an educational tool in itself. Thisinvolved not merely designing a ‘plusenergy’ building, but also making its

sustamnability features tangible andunderstandable to the children.Since the facades are not orientatedaccording to the cardinal points, thearchitects positioned the gabled roofdiagonally above the rectangularbuilding, thus creating an almost exactly south-oriented roof surface foroptimal solar energy production.While an office and a small canteenoccupy the upper floor, two classrooms are accommodated on thelower level. Held between them is thedouble-volume entrance hall, whichis glazed on both sides. The northernfacade has floor-to-ceiling-high, timber-framed windows, whereas on thesouthern facade, windows a Iternatewith Trombe walls that generate hotair to heat the building in winter. Theair is heated between a glass paneand a 1 0-cm dark, precast concreteelement that also acts as a thermalbuffer. A kind of inverse Braille motifhas been created in the concretepanels to increase their surface area.The airflow between the facade cavityand the rooms can be contro lied bymeans of small flaps.The south-facing roof accommodates70 m2 of solar modules, which areestimated to generate 9,500 kWh ofelectricity per year. The remainderof the roof, as well as the westernand eastern facades are clad in shortsections of wood that have beenarranged in a parquet-like pattern.Behind them, an EPDM membraneforms the watertight layer of thebuilding envelope.

• :,~.

DETAILgreefl 01/16DETAligreen 01/16 magazin 7

•_‘*,.• ~ Lv-’

\.~ ~-ç~,_~ ---~,,

-.• ~ • •.,-, •.

- , •‘~

~ ~Ii’~ ‘• ~I 1 ~ •

-S...,

Ii

• ~ • •. —.. -.4-~- — •

1

~1

j

,•~; ~ ~

.•“-. ~t’

7

—

—~ ~ :•;~

—~- ~ -•• • -•

____ • ~

“1,’::. •~~$~‘.4 . ~~ •.,~A:••~•~•_ ~ « 1’-

~ ~ ~

~ ~~!-;:,~~-‘ -,.~ -‘.

SchnittperspektiveTrombe-Wanda Glasscheibe ESGb Betonfertigteil 100 mm,

dunkel eingef~rbtc Halbkugelförmige

Eintiefungen zurVergröl3erung derWandoberfl~che

d W~rmed~mmung Mmeralwolle 100 mm

Grundrisse Obergeschossund ErdgeschossMal3stab 1:2501 Büro2 Technik3 wc4 Pausen-/Esszimmer5 Klassenraum

Sectional perspective oftrombe walla Toughened glass paneb 100 mm dark grey pre

cast concrete elementc Hemispherical indenta

tions to increase thewall surface

d 100 mm mineral woolinsulation

Upperfloor and groundfloor plans Scale 1:2501 Office2 Plant room3 WC4 Break room/canteen5 Classroom

Bauherr/Client:Stadt Amsterdam/city of Amsterdam

Architekten /Architects:bureau SLA, Amsterdam

Tragwerksplaner/ Structural engineering:Van Zuilen constru~ie Advies, Nieuwegein

Bauphysik, TGA-Planung/Bujldjng physics,building services engineering:Adviesbureau VanderWeele, GroningenStandort/Location:Heggerankweg 87, NL—1 032 ~c Amsterdam

0

6 iournal