IVB Umwelttechnik GmbHIhr Partner für Wertstoff -Behältersysteme
IVB 03
Inhalt
Einleitung 05
Standort 07
Firmendaten 09
Konstruktion & Vorfertigung 10
Verzinken & Montage 13
Qualitätsmanagement & Versand 14
Produkte 17
Frontumleerbehälter FUB 18
Umleerbehälter UB 20
Absetzmulden ASM 22
Absetzmulden ASM Jotha 24
Side-Load-Bin SLB 26
Heck-Seiten-Behälter HSB 27
Depotbehälter DCP - DCG 28
Müllgroßbehälter MGB 30
SUBwave 33
Sonderbehälter 34
Unsere Mitarbeiter 36
Unser Vertrieb 39
Sponsoring 40
Impressum 43
Gestatten,wir sind die IVB Umwelttechnik GmbH
Wir – die IVB Umwelttechnik GmbH – in Annaberg-Buchholz sind Ihr Partner, wenn es um feuerverzinkte Umleerbehälter und Absetzmulden geht. Familiär geführt,mittelständig und unabhängig stehen wir mit unserem Namen seit 1995 fürQualitätsprodukte „Made in Germany“.
Unsere gesamte Wertschöpfungskette erfolgt von der Entwicklung und Produktion bis hin zum Versand im eigenen Hause, am Standort in Annaberg-Buchholz im Erzgebirge. Modernste Maschinentechnik auf über 7000 m² Produktionsfl äche und unser versiertes Team von Ingenieuren und Facharbeitern bietet die Gewähr für gleichbleibend hohe Qualität. Seit 2001 bestätigt die Zertifi zierung nach DIN EN ISO 9001 die Wirksamkeit unseres Qualitätsmanagementsystems.
Unsere Unternehmensphilosophie
Zusammenkunft ist ein Anfang. Zusammenhalt ist ein Fortschritt. Zusammenarbeit ist der Erfolg. - Henry Ford -
IVB 05
John & Uwe MetznerGeschäftsführer IVB Umwelttechnik GmbH
Unser Standort
IVB 07
Land: DeutschlandBundesland: SachsenOrt: Annaberg-BuchholzAnschrift: IVB Umwelttechnik GmbH Bleiche 4 09456 Annaberg-Buchholz Ortsteil Geyersdorf
IVB 09
Firmendaten
Firmenbezeichnung IVB Umwelttechnik GmbH
Gründungsjahr 1995
Gesellschafter John & Uwe Metzner
Geschäftszweck Herstellung von Behältern für die Entsorgungswirtschaft
Registrierung Amtsgericht Chemnitz HRB 13577
Produktionsfl äche ca. 7000 m²
Mitarbeiter ca. 90
Konstruktion & VorfertigungBei der Herstellung unserer Behälter achten wir stets darauf nur hochwertigsteMaterialien einzusetzen. So verwenden wir beispielsweise für den Korpus unsererBehälter ausschließlich kaltgewalztes Qualitätsblech DC 01, welches auch in derAutomobilindustrie zum Einsatz kommt und eine erhöhte Bruchdehnung garantiert. DasMaterial ist somit härter und gegen Risse beständig. Auch unsere Lieferanten wissen, dass wir höchste Ansprüche an Qualität, Zuverlässigkeit, Flexibilität und Kosten stellen.
Wie ein roter Faden zieht sich in unserer Produktion das Thema „Made in Germany“. So sind auch unsereMaschinen, die wir zum Stanzen, Lasern und Pressen verwenden, von namhaften deutschenHerstellern, wie Trumpf und Weinbrenner. Sie bilden in Kombination mit userem hochwertigen Material dieGrundlage für unsere besonders robustenBehältersysteme.
Unsere hochqualifi zierten Arbeitskräfte profi tieren aus der jahrelangen Erfahrung unseres Unternehmens und gestalten ein qualitativ hochwertiges Produkt mitbesonders langer Lebensdauer.
Sie möchten sich als Lieferant vorstellen oder Näheres zu unserem Fertigungsprozess erfahren? Lassen Sie uns das wissen!
IVB 11
Verzinken & EndmontageMit der im November 2008 eröff neten Annaberger Feuerverzinkung, die sichunmittelbar ins Betriebsgelände der IVB Umwelttechnik einfügt, ist es unsgelungen den Wertschöpfungsprozess enorm zu optimieren. Eine perfekt aufunsere Behälter abgestimmte Verzinkung nach DIN ISO 1461, sowie Kontrolle des gesamten Produktionsprozesses, können wir so unseren Kunden garantieren.
Nach Verlassen der Annaberger Feuerverzinkungs GmbH werden die Behälter fertig montiert, d.h. Zubehörteile, wie Räder einschließlich der Bremsen und verschiedeneDeckelsysteme, werden angebaut.
IVB 13
Qualitätsmanagement & Versand
Optimiertes Design für eine hohe Effi zienz und lange Lebensdauer
Das optimierte Design und die auf den rauen Umgang in der Abfallentsorgungausgerichtete, robuste Ausführung unserer Behälter bieten dem Nutzer eine hoheEffi zienz und lange Lebensdauer.
Um dieses Versprechen gewährleisten zu können, sind wir seit 2001 zertifi ziert nach ISO 9001 und zudem Mitglied der RAL-Gütergemeinschaft. Das RAL - Deutsches Institut fürGütesicherung und Kennzeichnung e.V. - stellt höchste Ansprüche an seine Mitglieder, sein Siegel bekommt nur wer regelmäßige und strenge Kontrollen besteht. Natürlich erfüllen unsere Müllgroßbehälter die Normen EN 840-2 und -3/6, sowie die geltenden Lärmschutzvorschriften.
IVB 15
Unsere ProdukteDurch unsere eigene Entwicklungsabteilung ist es uns möglich Ihre Wünsche undAnforderungen umzusetzen. Aufgrund dieser konstruktiven Zusammenarbeit mit Ihnen können wir eine kontinuierliche Produktverbesserung gewährleisten.
Das Wissen Ihrer Anforderungen führte zu zahlreichen von uns entwickelten,patentrechtlich geschützten Innovationen, die Sie in Ihrer täglichen Arbeit unterstützen.
Vertrauen auch Sie einem der führenden Hersteller von Behältersystemen Europas.Wir beraten Sie gern!
Auf den nachfolgenden Seiten erfahren Sie mehr über:
Frontumleerbehälter
Heckumleerbehälter
Absetzmulden & Absetzmulden Sytem Jotha
Heckseitenbehälter & Side-Load-Bin
Depotbehälter Glas & Papier
Müllgroßbehälter
Subwave
Sonderanfertigungen
IVB 17
Frontumleerbehälter FUB 1,7 – 7,5 m³mit Kunststoff deckel oder federentlastetem Stahldeckel 1600 / 1710 / 1820 mm
• nach DIN EN 12574-1
• Rumpf gefertigt aus Qualitä ts-Stahlblech
• Vorder-, Rück- und Seitenwände gesickt
• abgerundete Behälterecken
• umlaufender Verstärkungsrahmen
• Rumpf und Rahmen vollständig verschweißt
• im Vollbad feuerverzinkt
• Reinigungsöff nung mit Bajonettverschluss im
Boden
• keilige Aufnahmetaschen, verschraubt
IVB 19
FUB 1,7FUB 1,7
FUB 2,5FUB 2,5FUB 2,5
FUB 3,5FUB 3,5
FUB 4,5FUB 4,5
FUB 5,0FUB 5,0FUB 5,0FUB 5,0
FUB 6,0FUB 6,0FUB 6,0
FUB 7,0
FUB 7,5FUB 7,5FUB 7,5FUB 7,5
1600, KD1710, KD
1600, KD1710, KD1820, KD
1710, KD1820, KD
1600, KD1710, KD
1600, 4 KD1600, KD1710, KD1820, KD
1600, 4 KD1710, 4 KD1820, 4 KD
1600, 4 KD
1710, 4 KD1710, 4 KD - R1820, 4 KD1820, 4 KD - R
180185
210220220
255255
300300
335310310315
380380380
405
415490420490
18301920
186519702040
19702040
18651930
1865186519702040
186519702040
1865
1970197020402040
11601160
143014301430
17651765
24002400
2600263524002400
280025552555
3020
3020317030203170
15651565
165516551655
16551655
16551655
1655165516551655
177517751775
1775
1775180017751800
12851285
122012201220
12201220
12201220
1220/1100122012201220
1205/12901205/13151205/1315
1205/1205
1205/12051230/12301205/12051230/1230
16001710
160017101820
17101820
16001710
1600160017101820
160017101820
1600
1710171018201820
140185
120120154
120154
120154
120120120154
120120154
120
120120154154
Taschen-breite E1
Aufname-breite E
Einwurf-höhe D/D1
HöheC
LängeB
BreiteA
Gewichtin kg
Behälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Heckumleerbehälter UB 2,5 – 7,0 m³mit Kunststoff deckel oder federentlastetem Stahldeckel nach DIN EN 12574-1
• Rumpf gefertigt aus Qualitäts-Stahlblech
• Vorder-, Rück- und Seitenwände gesickt
• Behälterboden durch Profi le verstärkt
• umlaufender Verstärkungsrahmen
• Rumpf und Rahmen vollständig verschweißt
• im Vollbad feuerverzinkt
• Reinigungsöff nung mit
Bajonettverschluss
im Boden
• Doppelzapfenaufnahme
• Deckelrückhaltung
hinten serienmäßig
IVB 21
UB 2,5UB 2,5
UB 3,0UB 3,0
UB 5,0UB 5,0
UB 7,0UB 7,0
Kunststoff deckelStahldeckel
Kunststoff deckelStahldeckel
Kunststoff deckelStahldeckel
Kunststoff deckelStahldeckel
210220
240260
310330
410430
22502250
22502250
22502250
22502250
13701420
16651700
25652630
31803265
14751465
15001490
15001490
16151640
11151115
11151115
11151115
12001200
HöheC
LängeB
BreiteA
Gewichtin kg
Behälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Einwurfhöhe D
Verzinkte Absetzmuldenoff en oder gedeckelt
• angepasst an DIN EN 307020-1
• ausgangsgeprüft nach BGR 186-6 “Austauschbare Kipp- & Absetzbehälter”
• konform zur VDI-Richtlinie 2700-17 “Ladungssicherung auf Straßenfahrzeugen”
• Rumpf und Rahmen vollständig dicht
verschweißt
• im Vollbad feuerverzinkt
• beidseitig eingetunneltes
Einfach- oder Dreifachkipplager
• Zurrleiste und Netzhaken
• Ecken verstärkt
• geschmiedete Aufnahmezapfen
• Bauformen: + off en, asymmetrisch
+ gedeckelt, symmetrisch
(Kunststoff - & Stahldeckel)
+ off en, trichterförmig
+ gedeckelt, trichterförmig
+ off en, asymmetrisch
mit Klappe
IVB 23
ASM 1,5ASM 1,5 TASM 2,5ASM 2,5 TASM 3,5
ASM 2,5ASM 3,5
ASM 5,0 AASM 6,0 AASM 7,0 AASM 10,0 A
ASM 5,0 TASM 7,0 TASM 10,0 T
ASM 5,0 SASM 7,0 SASM 10,0 S
ASM 5,0 KASM 7,0 K
off en, asymmetrischoff en, trichterförmigoff en, asymmetrischoff en, trichterförmigoff en, asymmetrisch
KD, symmetrischKD, symmetrisch
off en, asymmetrischoff en, asymmetrischoff en, asymmetrischoff en, asymmetrisch
off en, trichterförmigoff en, trichterförmigoff en, trichterförmig
KD, symmetrischKD, symmetrischKD, symmetrisch
Klappe, asymmetrischKlappe, asymmetrisch
180205265268340
280330
620650740810
600780930
700830940
680770
13101315129613001284
12961285
1865188018651865
186518651865
186518651865
18751865
20602070232924302665
25422645
3340361036203880
374540703975
354038453985
33603615
800835
120012201500
13101600
1250130015001500
110015001800
131015702100
12501500
54083575012201000
8001000
850101010001250
110015001800
90011001250
8501000
11001100110011001100
11001100
1100110011001100
110011001100
11001100
1700/1100
11001100
590705800800800
800800
900900900900
900900900
900900
1100/900
900900
Zapfen-höhe F
Zapfen-abstand E
Einwurf-höhe D
HöheC
LängeB
BreiteA
Gewichtin kg
Behälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Verzinkte Absetzmulden - System Jothaoff en oder gedeckelt
• kompatibel zu Jotha-Aufnahmesystem
• ausgangsgeprüft nach BGR 186-6 “Austauschbare Kipp- & Absetzbehälter”
• Rumpf und Rahmen vollständig verschweißt
• im Vollbad feuerverzinkt
• Netzhaken
• Ecken verstärkt
• Bauformen: + off en, asymmetrisch
+ gedeckelt, symmetrisch
(Kunststoff deckel)
IVB 25
ASM 2,0 JASM 3,0 J
ASM 2,3 S J
Jotha, off en, asymm.Jotha, off en, asymm.
Jotha, KD, symmetrisch
230265
250
13161316
1300
20612284
2300
10651310
1355
694770
915
803803
803
Zapfenhöhe FEinwurf-höhe DHöhe
CLänge
BBreite
AGewicht
in kgBehälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Side-Load-Bin SLB 2,4 & 3,2 m³
• Behälter mit Aufnahmezapfen Schnittstellenbreite 1760 mm gemäß DIN EN 12574
• einzigartiges symmetrisches Deckelsystem ohne
Deckelöff nungschwinge
• Rumpf gefertigt aus Qualitäts-Stahlblech
• Vorder-, Rück- und Seitenwände gesickt
• umlaufender Verstärkungsrahmen
• Rumpf und Rahmen vollständig verschweißt
• Behälter und Deckel im Vollbad feuerverzinkt
nach DIN EN ISO 1461
• Reinigungsöff nung
mit Bajonettverschluss im Boden
• hinten serienmäßig mit Deckelöff ner-Fußpedal
• beidseitig federentlasteter - leicht zu öff nender Deckel
• Kombination Laufrolle-Absetzkonsole für Seitenladetechnik
SLB 2,4SLB 3,2
Stahldeckel, symm.Stahldeckel, symm.
135175
18801880
13001500
15451665
12001200
17601760
Innere Schnitt-stellenweite E
Einwurf-höhe D
HöheC
LängeB
BreiteA
Gewichtin kg
Behälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Heck-Seiten-Behälter HSB 2,3 m³
• entspricht MGB 1100l Aufnahmestandard
• Schnittstelle gemäß DIN EN 840
• kompatibel für
Heck- und Seitenladetechnologie
• Rumpf gefertigt aus Qualitäts-Stahlblech
• Vorder-, Rück- und Seitenwände gesickt
• umlaufender Verstärkungsrahmen
• Rumpf und Rahmen vollständig verschweißt
• Behälter im Vollbad feuerverzinkt nach EN ISO 1461
• Reinigungsöff nung mit Bajonettverschluss im Boden
• Quertraverse an der Behälterspitze für maximale Steifi gkeit
• Qualitätsdeckel aus Kunststoff
IVB 27
HSB 2,3 Kunststoff deckel 155 1390 1650 1550 1220/1000 1250
Innere Schnitt-stellenweite E
Einwurf-höhe D/D1
HöheC
LängeB
BreiteA
Gewichtin kg
Behälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Depotbehälter DCP & DCG 2,0 - 3,6 m³
• Ein- und Zweikammerausführung nach DIN EN 13071
• Festhaken-, Loshaken- oder Doppelzugstangensystem
• alle Komponenten austauschbar
• voll verschweißter, feuerverzinkter Behälterrahmen
• Dach, Bodenklappen, Vorder-, Rück- und
Seitenwände aus industriefeuerverzinktem
Stahlblech
• Dachtraverse mit Zugstangendurchführung
• Kantenschutz an den
Behälterecken (auf Wunsch
in RAL-Farbe gepulvert)
• Depotbehälter Papier
- Papiereinwurfhauben (auf Wunsch
in RAL-Farbe gepulvert)
- optional mit Einwurfklappe
• Depotbehälter Glas
- Ausführung in Lärmschutzklasse 1 und 3
- Bodenklappen lärmgedämmt
- Kunststoff einwürfe in ausgewählten Farben
IVB 29
DCG 2,0DCG 2,7DCG 3,0DCG 3,4
DCP 2,0DCP 2,7DCP 3,0DCP 3,6
Glas, LSK 1, 92 DBGlas, LSK 1, 92 DBGlas, LSK 1, 92 DBGlas, LSK 1, 92 DB
Papier, o. Lärmdämm.Papier, o. Lärmdämm.Papier, o. Lärmdämm.Papier, o. Lärmdämm.
205260313330
200254285305
1255169018702120
1255169018701600
1215121512151215
1215121512151600
1670167016701670
1670167016701670
1300130013001300
1315131513151315
HöheC
LängeB
BreiteA
Gewichtin kg
Behälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Einwurfhöhe D
Müllgroßbehälter 660 - 1280 Litermit Flachdeckel aus Kunststoff oder Stahl
• nach DIN EN 840-2
• Rumpf gefertigt aus Qualitäts-Stahlblech
• Vorder-, Rück- und Seitenwände gesickt
• abgerundete Behälterecken
• umlaufender Verstärkungsrahmen
• Rumpf und Rahmen vollständig verschweißt
• im Vollbad feuerverzinkt
• Reinigungsöff nung mit Bajonettverschluss
im Boden
• Kammleiste / Aufnahmezapfen
nach DIN EN 840-2
• 4 Lenkrollen
MGB 660MGB 770MGB 1100MGB 1280
Kunststoff -FlachdeckelKunststoff -FlachdeckelKunststoff -FlachdeckelKunststoff -Flachdeckel
758090120
1370137013701370
7157809701045
1300137513601440
1215128512801290
1015108510801090
Aufnahmehöhe FEinwurf-höhe DHöhe
CLänge
BBreite
AGewicht
in kgBehälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
• nach DIN EN 840-3
• Rumpf gefertigt aus Qualitäts-Stahlblech
• Deckelblech und Seitenwände tiefgezogen
• Rumpf und Rahmen vollständig
verschweißt
• im Vollbad feuerverzinkt
• 2 Zoll Reinigungsablauf im Boden
• komfortable Kindersicherung
(Zweihandbedienung)
• Fingerschutzleiste gemäß
DIN EN 840-6
• Aufnahmezapfen und/oder Kammleiste
nach DIN EN 840-3
IVB 31
Müllgroßbehälter 1100 Litermit Schiebedeckel aus Stahl
MGB 1100 Stahl-Schiebedeckel 125 1370 1030 1415 1165 1360
Aufnahmebreite EEinwurf-höhe DHöhe
CLänge
BBreite
AGewicht
in kgBehälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
Müllgroßbehälter 2,5 - 6,5 m³mit Metall-Schiebe-Klapp-Deckel
• nach DIN EN 12574-1
• Rumpf gefertigt aus Qualitäts-Blech,
Stahl oder Aluminium (2,5 & 4,5 m³)
• Vorder-, Rück- und Seitenwände gesickt
• Behälterboden durch Profi le verstärkt
• abgerundete Behälterecken
• umlaufender Verstärkungsrahmen
• Rumpf und Rahmen vollständig
verschweißt
• im Vollbad feuerverzinkt
• Reinigungsöff nung mit Bajonettverschluss im Boden
• keilige Behälteraufnahmetaschen, verschraubt
MGB 2,5MGB 2,5
MGB 4,5MGB 4,5
MGB 6,5
SchiebeklappdeckelSKD, Aluminium
SchiebeklappdeckelSKD, Aluminium
Schiebeklappdeckel
255165
330205
375
18701870
18701870
2240
13801380
20902090
2250
16001600
17951795
1900
12801280
12801280
1340
16001600
16001600
1970
120120
120120
120
Taschen-breite E1
Aufname-breite E
Einwurf-höhe D
HöheC
LängeB
BreiteA
Gewichtin kg
Behälteraus-führung Bauform/Variante
TECHNISCHE DATEN
IVB 33
Wir entwickeln die Zukunft
In Zusammenarbeit mit der DOSTA Consulting wird ein komplett neues, autarkesUntergrund-Behälter-System entwickelt. Der neue Ansatz für ein standardisiertesUnterfl ur Abfallsammelsystem nach DIN 840-ff .
Seiten - Umleer - Behälter für Wertstoff e - Altkleider - Verpackungen - Elektroschrott
Der Subwave funktioniert in Verbindung mit Seitenlader erstmalig als einestandardisierte Lösung für die neuesten Anforderungen der wirtschaftlichstenSammlung von Unterfl urfraktionen nach DIN 840-3. Die im Markt befi ndlichenSeitenlader können genutzt werden, indem mit handelsüblichen manuell zubetätigenden Klapparmen nach DIN EN 840 oder für einen automatisch gesteuerten Ausschub der Forke, in Fachwerkstätten eine Nachrüstung durchgeführt wird.
Das neue City Design, oben stylisch und unten einfach sauber, besticht durchseine Einfachheit, Integration in die bestehende Behälterkonzeption und vereinfachtdie Logistik.
Individuell bis ins DetailSonderanfertigungen auf Kundenwunsch
Sonderanfertigungen bieten wir all jenen Kunden an, die mit den von unsproduzierten Serienmodellen, aus welchen Grund auch immer, nicht komplett bedient undausgestattet werden können.
Bei Sonderanfertigungen von Behältern und Equipment werden die Produkte individuell nach Kundenwünschen produziert. Dabei kann der Kunde die Materialqualitäten für die Herstellung des Objektes je nach Bedarf und Anforderung frei wählen.
Standplatzsicherung
ASM mit Hydrauliköffnung
Sackbehälter mit Aufnahmetaschen
IVB 35
Leuchtstoffröhrenbehälter
120 & 240 Liter Behälter
800 Liter Mehrzweckmulde
ASM mit „Schweizer Kipplager“
Für angenehme Erinnerungenmuss man schon im Voraus sorgenLassen Sie sich kompetent und ausführlich von unseren Mitarbeiternberaten. Wir fi nden für Sie die optimale Lösung für Ihre Entsorgungsfragen und den passenden, speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Behälter.
MARCEL RICHTERKonstruktionsleiter
PHILIPP DIETZSCHKonstruktion
JANA REINHOLDPersonalleiterin
PETER KÖRNERQualitätsmanagement
THOMAS GEBAUERTechn. Betriebsleiter
UDO KIESLICHQualitätssicherung
JULIA SIEGELVertriebsabteilung
SINDY LANGERVertrieb & Marketing
JOHN METZNER • UWE METZNERGeschäftsleitung
IVB Umwelttechnik GmbHIhr Partner für Wertstoff -Behältersysteme
Bleiche 409456 Annaberg-Buchholz
Telefon: +49 (0) 37 33 - 5599 0 Fax: 5599 111Email: [email protected]
Internet: www.IVB-Umwelttechnik.com
IVB 37
DANIELLE TEUCHERTEinkauf
MARCEL TEUCHERTFertigungsleiter
ERIK PERGOLDVerkauf
MICHAEL WARNKEVerkauf
SEBASTIAN OBERHARDTVerkauf & Marketing
PEGGY WAGNERVerkauf
IVB 39
Eleganz heißt nicht, „Ins Auge zu fallen“, sondern „Im Gedächtnis zu bleiben“In ganz Europa vertreiben wir unsere Qualitätsprodukte „Made in Germany“ und sogar darüber hinaus. Wir haben es verstanden unser Leistungsspektrum und den Umgang speziell auf die Bedürfnisse anderer Länder und Kulturen abzustimmen und sind deren langjähriger, vertrauensvoller Lieferant.
Schneller als alle Anderen - SponsoringIm Bereich Behälterbau sind wir die Schnellsten und legen größten Wert darauf denAnforderungen unserer Kunden nach kurzen Lieferzeiten zu entsprechen. Da liegt es nahe als Sponsor in der Rennsport-Szene Fuß zu fassen und die „Schumis von morgen“ zu fördern.
Wir unterstützen Kevin Metzner - ein aufstrebendes Motorsporttalent -
Seit Beginn seiner Sportlerlaufbahn im Jahr 2006 begleiten wir Kevin bei seinenverschiedenen Rennen in ganz Europa. Mit dem Titelgewinn des “ADAC Kart Masters′′ erreichte er 2010 das bestmögliche Ergebnis in dieser Klasse. 2011 in die KF3 Klasse (Junioren). Mit dem Sieg beim ADAC Bundesendlauf und der erfolgreichen Teilnahmebei der KF3 Europameisterschaft im französischen Varennes konnte er sein Talenterneut bestätigen.
2012 folgte ein erneuter Sieg beim ADAC Bundesendlauf und der Meistertitel in derOstdeutschen Kart Meisterschaft, sowie in der Sachsenmeisterschaft.
Das Jahr 2013 war für Kevin Metzner ein Jahr mit vielen neuen Erfahrungen.Neben dem erneuten Gewinn der OAKC Meisterschaft konnte der Annaberger ersteErfahrungen in internationalen Serien sammeln und feierte seinen Einstand in der KF2 Klasse (Senioren) im Rahmen der Deutschen Kart Meisterschaft im belgischen Genk.
2014 trat Kevin erneut in der KF2 Klasse an, um im Rahmen der Deutschen Kart Meisterschaft und bei weiteren internationalen Rennen Erfahrung auf Spitzen-niveau zu sammeln. Desweiteren steht auch die weitere Vorbereit-ung für den Umstieg in denFormelsport im Fokus des jungen Sportlers aus Annaberg-Buchholz.
2015 - Das Nachwuchstalent aus Sachsen wechselte in den Auto-mobilsport und ging im Volks-wagen Golf Cup auf die Reise. Auf den Youngster warteten sechsRennen auf Rennstrecken inDeutschland, Polen, der Slowakeiund Tschechischen Republik. Er tratt mit einem über 300 PS starken VW Golf an.
2016 - Kevin startet im Rahmen des Deutschen Tourenwagen Cup mit einem ca. 300 PS starken VW Scirocco R in der Superproduction Klasse.
IVB 41
IVB 43
Impressum
Herausgeber
IVB Umwelttechnik GmbHBleiche 4
09456 Annaberg-Buchholz
Redaktion
Uwe Metzner, Sebastian Oberhardt, Sindy Langer
Stand
Mai 20161. vollständig überarbeitete Aufl age
Layout
IVB Umwelttechnik GmbHSebastian Oberhardt
Druck
Onlineprinters GmbH91413 Neustadt a. d. Aisch
Bildnachweis
IVB Umwelttechnik GmbHSebastian Oberhardt • Sindy Langer
DOSTA ConsultingDr. Lothar Stach
Freepik.com
Rechtliche Informationen
Die Inhalte dieser Broschüre wurden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert.Gleichwohl übernimmt der Anbieter keine Haftung für die Richtigkeit,
Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen.Insbesondere sind die Informationen allgemeiner Art.
IVB Umwelttechnik GmbHIhr Partner für Wertstoff -Behältersysteme
Bleiche 409456 Annaberg-Buchholz
Telefon: +49 (0) 37 33 - 5599 0 Fax: 5599 111Email: [email protected]
Internet: www.IVB-Umwelttechnik.com
Mai 2016Änderungen und Druckfehler vorbehalten