1
Nr. 14/8.5. 2014
Gemeindekurier
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Pfannä-Mannä Uitikon mit einer Festwirtschaft. Der Marktbetrieb dauert von 9 bis ca. 15 Uhr. Folgende Marktfahrer freuen sich auf Ihren Besuch:– Arche Biohof, Martina Ammann,
Stallikerstrasse 150, 8142 Uitikon Gemüse, Salate, Setzlinge, Gemüse-
körbe, Glückwunschkarten, Badesalz– Maria Anisimuva Berni,
Hauptstrasse 17a, 8376 Fischingen Kleinkinderzubehör– Ernst und Brigitte Bosshard, Sonnegg-
hof, Zopfstrasse 15, 8142 Uitikon Brot, Zöpfe, Eier, Süssmost– Elternverein Uitikon, Ursula Fimm
Jochum, Im Waidli 2, 8142 Uitikon Zöpfli flechten und Kinderschminken,
Muttertags-Basteln– Gemeinde- und Schulbibliothek,
Schulanlage Schwerzgrueb, 8142 Uitikon
Ausgeschiedene Medien aller Art zu günstigen Preisen
– Giulia Jasso, Goldiger Berg 15, 8910 Affoltern am Albis
Heilmittel, Salben
Beilage in diesem «Gemeindekurier»:
Flyer Sonderabfall
Am kommenden Wochenende, Samstag, 10. Mai 2014, findet unser diesjähriger Frühlingsmarkt auf dem Dorfplatz vor dem Üdiker-Huus statt, bei schlechtem Wetter im grossen Saal des Üdiker-Huus.
Kultur- und Freizeitkommission
Frühlingsmarkt am Samstag, 10. Mai 2014
2
ImpressumHerausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon.Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : [email protected] : Stäubli Medien AGDruck : Fineprint AG, Rainstrasse 5Postfach 122, 8143 StallikonTelefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98E-Mail : [email protected] wöchentlich, ausser Schulferien.
In dieser Nummer lesen Sie :
1 Einladung zum Frühlingsmarkt vom kommenden Samstag
3 Einladung zum Konzert in der reformierten Kirche
5 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
6 Urnengang vom 18. Mai 2014
7 Wir gratulieren
7 Schülerclub
8 Mitteilungen aus dem Gemeindehaus
9 Gemeindeverwaltung Uitikon
9 Hallenbad Uitikon
9 Gemeinde- und Schulbibliothek
13 Liegenschaftenverwaltung
13 Baugespanne
15 Bestattungsamt
15 Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu
15 Polizei der Gemeinde Uitikon
16 Sihltal Zürich Üetliberg Bahn SZU
16 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
16 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
16 Partei- und Vereinsmitteilungen
21 Veranstaltung in der Region
22 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
24 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen
Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus
Telefon 044 491 95 10Fax 044 492 52 [email protected]
Öffnigs-Ziite :Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 UhrSonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr
– Gemeinde Jaun, Jean Claude Schuwey, Dorfstrasse 10, 1656 Jaun
Tourismusregion Jaun– Just Schweiz AG, Valentin Keller,
Mühlestrasse 4B, 8912 Obfelden Körperpflege, Kosmetik, Haushalt– Gisa Knüsli, Sternenstrasse 24a,
8903 Birmensdorf Hausgemachte Konfitüre, Sirup, Likör– Suvan Lüthi, Zürcherstrasse 14,
8142 Uitikon Thailändisches Essen und Mode-
schmuck– Mangare GmbH, Markus Meier,
Islisbergstrasse 1, 8905 Arni Nature und aromatisiertes Olivenöl,
Aceto Balsamico, ital. Delikatessen– Natur- und Vogelschutzverein,
Christine Gerloff, 8142 Uitikon Aktion «Stunde der Gartenvögel»– Beatrice Raetz, Birmensdorferstrasse 57,
Postfach 122, 8902 Urdorf Taschenhalter, Serviettenhalter,
Holzsachen wie Pfeffermühlen, diverse Geschenkartikel
– Ross-Stall-Atelier, Üetlibergstrasse 2, 8142 Uitikon
Blumensträusse, Gestecke und Som mer-flor in Töpfen, Schalen zum Muttertag
– Gemeinde Safiental, Talstrasse 5c, 7107 Safien Platz
Käse, Trockenfleischprodukte– Helen Sägesser, Breitenäckerstrasse 33,
8918 Unterlunkhofen Olivenöl aus Kreta, Honig aus
Frankreich, ätherische Öle, Seifen, Natur- und Wellnessprodukte
– Rosmarie Seiler, Luzernerstrasse 19, 8903 Birmensdorf
Chrälleli-Halsketten, Schwemmholz-Dekor-Gehänge
– Yvonne und Niklaus Schoch, Ziegelackerstrasse 61, 4313 Möhlin
Glas-Fusing und Glas malenFortsetzung Seite 5
3
Richtig kombiniert:eine Solaranlage auf dem Dach,«ThermMix» im Keller!
«ThermMix», der neueÖl-Wand-Brennwertkessel
Nr_25_2010:Layout 1 6.9.2010 15:54 Uhr Seite 4
5
– Joséphine von Arx, Reppischtalstrasse 6, 8903 Birmensdorf
Steinschmuck, Modeschmuck, Glas- und Geschenkartikel
– Vorwerk, Carmen Mellini, Püntenweg 5a, 8907 Wettswil
Vorstellung Küchenmaschine Temomix– Sophia Widmer, Haldenacherstrasse 10,
8142 Uitikon Gebäck– Karin Zimmermann, Neuschwendehof,
Langackerstrasse 45, 8142 Uitikon Galloway-Würste und Hausgemachtes,
Betonware
Aus den Verhandlungendes Gemeinderates
Baurechtliche EntscheideEs wurden nachstehende baurechtliche Bewilligungen erteilt:– Bolliger Janine und Stähli Manfred, Um-
bau Einfamilienhaus Stallikerstrasse 33– Lehrmann Edgar und Tamara, Bir mens-
dorf, Einbau Dachlukarne Liegenschaft Allmendstrasse 27
– Lesmann Iris und Zollinger Peter, Erstel-lung Gartenhaus bei Liegenschaft Man-goldwiese 6
– Politische Gemeinde Uitikon, Neubau Spielplatz für Wohnüberbauung Binz-matt bei Liegenschaft Binzmatt 19
VerkehrssignalisationenErgänzung an der SonnhaldenstrasseSeit der Eröffnung der durchgehenden Sonnhaldenstrasse ist die Verkehrssigna-lisation nicht komplettiert worden. Be-kanntlich ist das ganze Gebiet von der Bühlstrasse bis und mit Üetlibergstrasse mit einem Fahrverbot für Motorwagen oder Motorräder belegt, ausgenommen ist der Zubringerdienst. Nach Fertigstellung der Sonnhaldenstrasse wurde an der Ecke
Sonnhalden-/Bühlstrasse das Fahrverbot noch nicht installiert. Der Gemeinderat hat entschieden, beim Übergang von der Sonnhalden- zur Bühlstrasse die Fahrver-botssignalisation inkl. Ausnahmebewilli-gung für den Zubringerdienst zu installie-ren. Zusätzlich wird bei der Abzweigung der Sonnhaldenstrasse ab der Ringliker-strasse eine Signaltafel zur Vorankündi-gung des Fahrverbotes angebracht.
GrundstückgewinnsteuernDer Gemeinderat konnte Grundstückge-winnsteuern im Betrage von rund CHF 32’000 veranlagen.
Vorbereitung von Geschäften für die Herbst-Gemeindeversammlung 2014Nebst der Vorbereitung der Frühlings-Ge-meindeversammlung vom 27. Mai 2014 hat sich der Gemeinderat bereits mit zwei Ge-schäften für die Gemeindeversammlung vom 26. November 2014 befasst.
Allmendstrasse/ChapfstrasseDer unterste Teil der Allmendstrasse und der Chapfstrasse sind nach teils 50-jäh-riger Lebensdauer in einem schlechten Zustand. Auch die Wasserleitungen müs-sen saniert und die Schmutzwasserleitun-gen ersetzt werden. Für das Sanierungs-projekt werden Gesamtkosten von ca. CHF 930’000 geschätzt. Der Gemeinde-rat hat das Gemeindeingenieurbüro ewp AG, Affoltern am Albis, mit der Projektie-rung zur Strassensanierung und zum Er-satz der genannten Leitungen beauftragt. Gestützt auf eine Honorarofferte hat er einen Projektierungskredit von knapp CHF 64’300 bewilligt. Das Projekt ist dem Gemeinderat bis spätestens anfangs September 2014 zur Bewilligung vorzule-gen, damit anschliessend gegenüber der
Fortsetzung Seite 7
6
Urnengang vom 18. Mai 2014
Vier eidgenössische und zwei kantonale Vorlagen
Anhand der bis anhin eingegangenen brieflichen Stimmabgaben ist für den Urnengang vom 18. Mai 2014 wieder mit einer hohen Stimmbeteiligung zu re-chen.
Auf eidgenössischer Ebene geht es um die medizinische Grundversorgung als direkter Gegenentwurf zur Volksinitiative betr «Ja zur Hausarztmedizin», die Volksinitiative «Pädophile sollen nicht mehr mit Kindern arbeiten dürfen», die Volksinitiative betr den «Schutz für faire Löhne (Mindestlohninitiative)» und den Fonds zur Beschaffung des Kampfflugzeugs Gripen.
Der Regierungsrat des Kantons Zürich legt den Stimmberechtigten die Volks-initiativen «Weniger Steuern fürs Gewerbe (Kirchensteuerinitiative)» und «Keine Werbung fürs alkoholische Getränke auf Sportplätzen sowie an Sportveranstal-tungen im Kanton Zürich» zur Abstimmung vor.
Danke auch für Ihre Stimmabgabe bis am 18. Mai 2014.
Stellvertretung an der Urne
• JedestimmberechtigtePersondarfzweibeliebigeanderePersonenanderUrne
vertreten (d.h. deren Wahlzettel an der Urne einwerfen). Es ist nicht erforderlich,
dass die Personen im gleichen Haushalt oder Haus leben.
•WersichanderUrnevertretenlassenmöchte,mussdenStimmrechtsausweis
der Stellvertreterin oder dem Stellvertreter unterzeichnet mitgeben.
Jeder Stimmrechtsausweis muss unterschrieben werden, ob brieflich,
durch Stellvertretung, vorzeitig oder ordentlich eingereicht.
Nur wer richtig stimmt, stimmt richtig!
7
www.mzu.zh.ch
MASSNAHMENZENTRUMUITIKON
Dieses Jahr ist es soweit: Am 15. November wird der Umbau eingeweiht!
Stimmbürgerschaft an der Herbst-Gemein-deversammlung Kreditantrag gestellt wer-den kann.
Zufahrtsstrasse Giardino VerdeAuch die öffentliche Zufahrtsstrasse zu den Anlagen des Giardino Verde muss sa-niert und die Wasserleitung ersetzt wer-den. Für dieses Projekt wird mit Kosten von ca. CHF 280’000 gerechnet. Der Gemeinderat hat ebenfalls das Ge-mein deingenieurbüro ewp AG, Affoltern am Albis, mit der Projektierung und den weiteren Ingenieuraufgaben zur Realisie-rung der Strassensanierung und des Er-satzes der Wasserleitung beauftragt. Er hat dafür den erforderlichen Kredit von CHF 27’000 bewilligt. Auch über den Kre-dit zur Realisierung dieses Sanierungspro-jektes wird der Gemeindeversammlung im Herbst dieses Jahres Antrag gestellt wer-den.
Schülerclub
Besuchsnachmittag im Schülerclub am 14. Mai 2014Auch in diesem Jahr öffnen wir unsere Schülerclub-Türen für Eltern, die ihr Kind/ihre Kinder neu auf das Schuljahr 2014/15 bei uns anmelden möchten – sei es für den Mittagstisch und/oder für eines oder meh-rere der individuell kombinierbaren Nach-mittagsmodule.Wir laden Sie und Ihr Kind/Ihre Kinder ein, unseren Schülerclub am Mittwoch, 14. Mai 2014, von 14.30 bis 16.30 Uhr zu be-suchen, die Örtlichkeit zu besichtigen und
Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht
online publiziert.
Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht
online publiziert.
8
in den Alltag unseres Hortes hineinzu-blicken. Gerne nehmen wir uns Zeit, Ihre Fragen rund um die Betreuung Ihres Kin-des/Ihrer Kinder zu beantworten. Eine Anmeldung ist nicht erforderlichDer Schülerclub befindet sich im Schulhaus Schwerzgrueb, Schwerzgruebstrasse 1, 8142 Uitikon. Den Eingang finden Sie hin-ter dem Schulhaus im Erdgeschoss.Wir freuen uns, Sie und Ihr Kind/Ihre Kin-der kennen zu lernen.
Das Schülerclub-Team
Mitteilungen aus dem Gemeindehaus
Sprechstunde des Gemeindepräsidenten Die nächste Sprechstunde des Gemeinde-präsidenten findet statt amDienstag, 13. Mai 2014, 17.00 Uhr.Der Gemeindepräsident räumt jedem Fra-gesteller eine halbe Stunde ein. Telefoni-sche Voranmeldung bei der Gemeinderats-kanzlei mit Nennung eines Stichwortes zum zu besprechenden Thema ist unbe-dingt erforderlich (Telefon 044 200 15 00).
Dienstjubiläum im Gemeindehaus Im Gemeindehaus ge-hen sehr viele Leute ein und aus. Die Einwohner-schaft, Behörde- und Kommissionsmitglieder und die Mitarbeitenden. Da ist es wichtig, dass jemand für Sauberkeit und Ordnung sorgt. Seit 15 Jahren ist dafür Frau Mani Zuta zu-ständig. Sie sorgt seit 1. Mai 1999 jeden Werktag, bei Sonntagen mit einem Urnen-gang sogar am Wochenende, dafür, dass die Besucherinnen und Besucher, die Be-hörde- und Kommissionsmitglieder und
alle Mitarbeitenden stets ein sauberes Ge-meindehaus an der Zürcherstrasse 55 und 59 betreten können, und dass auch die Umgebung der beiden Häuser stets auf-geräumt ist. Zum Aufgabenbereich von Frau Zuta gehört auch die Reinigung der Treppenhäuser in der Wohnüberbauung Binzmatt und in den Liegenschaften Alten-weg 1 und 3. In diesen Tagen durften wir Frau Zuta zu ihrem 15. Dienstjubiläum gratulieren und ihr den herzlichsten Dank des Gemeinde-rates und der Mitarbeitenden für ihren treuen Dienst und ihren oft besonderen Einsatz ausrichten. Liebe Frau Zuta, liebe Mani, wir danken Ihnen auch an dieser Stelle nochmals herz-lich für Ihren grossen Einsatz und Ihre treuen Dienste in unserem Gemeindehaus und weiteren Liegenschaften. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie herzlich alles Gute und weiterhin eine gute Zeit in unserer Ge-meinde. Gemeinderat und Mitarbeitende
der Gemeindeverwaltung Uitikon
Gesucht: Dokumente und Erinnerungsstücke aus der Zeit des Ersten WeltkriegsVor hundert Jahren hat der Erste Weltkrieg begonnen – auch der Weihnachts-Kurier Uitikon 2014 nimmt das Gedenkjahr zum Anlass, auf Spurensuche zu gehen. Wie haben die Menschen in Uitikon und Ringli-kon die Kriegszeit und die unmittelbaren Jahre davor und danach durchlebt? Was hat sie beschäftigt, was hat sich in Dorf und Gemeinde ereignet? Wer noch Dokumente aus dieser Zeit aufbewahrt (Briefe, Bildpostkarten, Fotos, anderwei-tige Schriftstücke etc. – mit und ohne Be-zug zu Uitikon/Ringlikon) und sie für einen Beitrag zur Verfügung stellen möchte, ist freundlichst gebeten, sich mit der Re-daktion des Weihnachts-Kuriers (Bruno Bauder, Gemeindeschreiber, Telefon 044
9
200 15 00) oder direkt mit der Autorin (Sonja Furger, Telefon 079 219 56 57, E-Mail: [email protected]) in Verbindung zu setzen. Besten Dank!
GemeindeverwaltungUitikon
Gemeindeverwaltung am Mittwoch, 14. Mai 2014, geschlossen Am Mittwoch, 14. Mai 2014, findet für das gesamte Personal der Gemeindeverwal-tung ein Weiterbildungstag statt.Die Gemeindeverwaltung ist daher am kommenden Mittwoch, 14. Mai 2014, ge-schlossen.Bei Todesfällen nehmen Sie bitte unter Telefon 044 200 15 21 mit dem Bestat-tungs amt Uitikon Kontakt auf.
Hallenbad Uitikon
Am Mittwoch, 14. Mai 2014, sind das Hallenbad, die Sauna und der Fit-nessbereich, wegen einem Weiter-bildungstag des Gemeinde personals, den ganzen Tag geschlossen.Wir bitten unsere Besucher um Verständ-nis. Das Hallenbad-Team, Uitikon
Gemeinde- und Schulbibliothek
Die Bibliothek am Frühlingsmarkt mit «Gschichte-Chischte für die Chline» Samstag, 10. Mai, Dörfli-PlatzWie jeden Frühling sind auch wir wieder vor Ort mit einer attraktiven Auswahl an verschiedenen aussortierten Medien zu
äusserst günstigen Preisen. Ungeniertes Stöbern erlaubt und erwünscht!Dazu findet zweimal nacheinander, und zwar um 12 Uhr und um 13 Uhr, unsere «Gschichte-Chischte für die Chline am Märt» statt. Anita Tschudi lädt unsere kleinen Zuhörerinnen und Zuhörer herzlich ein zu jeweils einer Gschichtli-Stunde ins Matthäus-Zimmer (1. Stock, Üdiker-Huus). Bringen Sie Ihre Kinder vorbei und ge-niessen Sie währenddessen den Markt – wir freuen uns über jeden Besuch!
Achtung wichtige Mitteilung Wir weisen Sie darauf hin, dass die Biblio-thek wegen einer Weiterbildungsveran-staltung für das Gemeindepersonal am kommenden Mittwoch, 14. Mai, den gan-zen Tag geschlossen bleibt! Danke für Ihre Kenntnisnahme und Ihr Verständnis.
Tauschbörse für Panini-Fussballbilder Achtung: Da die Bibliothek am Mittwoch, 14. Mai, den ganzen Tag geschlossen bleibt, fällt auch die nachmittägliche Tauschbörse für Paninibildli aus. Die nächste Tauschbörse findet demzufolge am Mittwoch, 21. Mai, von 15 bis 17 Uhr statt. Tausche mit Freunden – oder mit den Bibliothekarinnen!
English Readers Club Our next meeting will take place at the library on Thursday 15th May at 8 p.m. We shall be discussing“The Childhood of Jesus” written by J. Coetzee:After crossing oceans, a man and a boy – both strangers to each other – arrive in a new land. David, the boy, has lost his mother and Simón vows to look after him. In this strange new country they are assigned a new name, a new birthday, a new life. Knowing nothing
Fortsetzung Seite 11
11
of their surroundings, nor the language or customs, they are determined to find David's mother. Though the boy has no memory of her, Simón is certain he will recognize her at first sight. “But after we find her,” David asks, “what are we here for?”
Präsentation von Frühlings-NeuerscheinungenMittwoch, 21. Mai, 20 UhrLust auf neue Bücher? Dann sind Sie bei uns richtig: Das Bibliotheksteam stellt Ih-nen eine bunte Auswahl an Neuerschei-nungen dieses Frühlings vor und lädt Sie anschliessend zu einem Apéro ein. Eintritt CHF 10. Wir freuen uns auf Sie! Für eingeschränkt mobile Interessenten offerieren wir einen Fahrdienst. Bitte mel-den Sie sich rechtzeitig in der Bibliothek.
Literaturclub Wir treffen uns am Donnerstag, 22. Mai, um 20 Uhr in der Bibliothek und werden uns mit Irena Breznás Roman «Die un-dankbare Fremde» auseinandersetzen:Auf der Suche nach einer besseren Welt verschlägt es 1968 eine Jugendliche in die Schweiz, das Land des harten Käses, wo sie, so lernt sie im Sprachkurs, dennoch keinen Käse reden soll. Zuhause ist da, wo man motzen darf, hier aber soll sie dankbar sein. Die neue Umge-
bung scheint ihr sperrig, distanziert, sie re-belliert gegen das Gastland, das sie unter seine Regeln zwingt und sie nicht sie selbst sein lässt. Aber sie trifft auch auf viele an-dere Gestrandete, die hoffen, etwas aus ihrem Leben machen zu können: Kleine Diebe, Depressive, Schlawiner, Kriegs-flüchtlinge, Ausgebeutete, Überangepasste und Naive. Und sie lernt, Exil und Fremdheit als Reichtum zu erfahren, sie wird Brücken-bauerin zwischen den Kulturen. So unge-schützt und schonungslos gegen sich und andere hat noch keiner über die Emigration geschrieben – ein kleiner Roman mit gros-ser Sprengkraft, ein Lebensbuch.
Und zum Schluss noch ein Gedanke «Ein Maitag ist ein kategorischer Imperativ der Freude.»(Friedrich Hebbel, deutscher Dramatiker und Lyriker, 1813–1863)
Ordentliche Öffnungszeiten Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehendSamstag 10–15 Uhr durchgehend
Telefon 044 200 15 36Schwerzgruebstrasse 3, [email protected]
HOPPLER AG d e r T a n k - W a r t
Tankrevisionen Tanksanierungen Tankanlagen
sicher sauber zuverlässig
Telefon 044 734 48 14 www.hopplerag.ch
www.hopplerag.ch
1
Verantwortung für die Zukunft
www.hopplerag.ch
2
Im Dienste des Fortschritts
www.hopplerag.ch
3
Sparen beim Heizen
www.hopplerag.ch
4
Oekologie als Philosophie
5
Tänk an Tank!
13
Liegenschaftenverwaltung
Geräumige Dachwohnung in der Überbauung BinzmattPer 1. Juli 2014 oder nach Vereinbarung vermieten wir im Dorfkern Uitikons eine schöne 2½-Zimmer-Wohnung.Ausstattung– alle Zimmer mit Parkett– Einbauküche mit Glaskeramik– Balkon– kein LiftDer Mietzins beträgt CHF 1‘835 inkl. NK und das zu hinterlegende Depot CHF 5’500. Ein Einstellplatz kann für CHF 110 dazu gemietet werden.Nähere Auskünfte sowie das Anmeldefor-mular erhalten Sie bei unserer Verwaltung:Livit AG, Frau Michelle Stalder,Altstetterstrasse 124, 8048 Zürich,Telefon 058 360 32 51
Baugespanne
– Gertsch Arlette, Schlierenstrasse 12, 8142 Uitikon; Abbruch EFH und Neu-bau MFH, Kat.-Nr. 493, Zürcherstrasse 18; 2-geschossige Wohnzone E
– Real Estate Private AG, Grubenstrasse 18, 8045 Zürich; Abbruch und Wieder-aufbau Wochenendhaus, Kat.-Nr. 766, Rüti (Wald Ringlikon); Wald
– Vignola Teresa und Vincenzo, Stalliker-strasse 49, 8142 Uitikon, Vertretung: Weber Edwin, Rebhalde 33, 8903 Birmensdorf; An- und Umbau Mehr-familienhaus, Kat.-Nr. 680, Stallikerstras - se 49; 2-geschossige Wohnzone E
Die Pläne liegen 20 Tage ab Ausschreibe-datum am Schalter der Gemeindeverwal-tung auf. Erfolgt die Ausschreibung in mehreren Publikationsorganen, so gilt das Datum der letzten Ausschreibung.Während der Planauflage können Bau-rechtsentscheide schriftlich bei der Bau-behörde eingefordert werden. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Für die Zu-stellung baurechtlicher Entscheide wird eine Kanzleigebühr von CHF 25 zuzüglich Einschreibegebühren erhoben.
HOPPLER AG d e r T a n k - W a r t
Tankrevisionen Tanksanierungen Tankanlagen
sicher sauber zuverlässig
Telefon 044 734 48 14 www.hopplerag.ch
www.hopplerag.ch
1
Verantwortung für die Zukunft
www.hopplerag.ch
2
Im Dienste des Fortschritts
www.hopplerag.ch
3
Sparen beim Heizen
www.hopplerag.ch
4
Oekologie als Philosophie
5
Tänk an Tank!
VorhängeInnendekorationen
Riesige Auswahl an Mustern Prompter Nähservice • Ausmessen • Montage
Öffnungszeiten: Montag geschlossenDienstag bis Freitag 9.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 UhrÜbrige Zeiten gemäss telefonischer AbspracheSilvia Huber, Altstetterstrasse 331, 8047 Zürich044 433 14 33/078 670 50 02
Menu zum Muttertag
ZUM MUTTERTAG bieten wir Ihnen gleich zweimal ein ausgesuchtes Menu: Sie haben die Wahl ob Sie zum Mittag ein feines Fünf-Gang-Menu für CHF 89 geniessen, oder ob Sie mit Ihren Liebsten am Abend zum Sonntagsres-taurant ins tropische Giardino Verde kommen. Dann offerien wir Ihnen ein frühlingshaftes Vier-Gang-Menu mit einem Rindsfilet und frischem Spargel als Hauptgang.Infos und Tischreservierung unter giardino-verde.ch/sonntags-restaurant
AM 11. MAI ÖFFNET DAS GIARDINO VERDE BEREITS AM MITTAG SEINE TÜREN
AZ_Gemeindekurier_123X93mm_240414.indd 1 24.04.14 14:40
PC-Support vor Ort
50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PC-Probleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung.
Telefon 043 535 94 35 Email: [email protected]
Betty Sattler und Roger AschwandenAlbisriederstrasse 379 • 8047 Zürich • 044 492 23 12www.zumweissenroessli.ch • [email protected]
Herzlich willkommen!
En Guete!
Wir freuen uns, Sie mit regionalen Fleisch-spezialitäten und unseren täglich frischen Ravioli kulinarisch zu verwöhnen.
Von Dienstag bis Freitagund Samstagabend
ist unsere Genuss-Stube
für Sie da.
15
Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu
SicherheitstippStayin’ Alive: Lassen Sie sich auf dem Motorrad nicht abschiessenNur 2% der auf den Schweizer Strassen gefahrenen Kilometer werden von Motor-radfahrenden zurückgelegt – und doch machen diese 30% der bei Verkehrsunfäl-len schwer verunfallten Personen aus. Ins-gesamt verletzen sich pro Jahr rund 13’000 Biker (inkl. Dunkelziffer). Obwohl die Zahl der schwerverletzten und getöteten Biker im Strassenverkehr im letzten Jahrzehnt zurückgegangen ist, bleibt das Unfallrisiko überproportional hoch. Dabei ist es keineswegs so, dass die Motorradfahrenden die Hauptschuld
tragen. Auswertungen der bfu zeigen: Wenn ein Motorrad mit einem Auto kolli-diert, ist der Autolenker in rund zwei Drittel der Fälle ganz oder zumindest teilweise schuld. Aber selbst in diesen Fällen kön-nen die Biker viel zur eigenen Sicherheit beitragen.Tipps– Rechnen Sie jederzeit damit, dass
andere Sie übersehen. – Fahren Sie vorausschauend, defensiv
und regelkonform. – Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten
nicht – insbesondere nicht auf schwe-ren und leistungsstarken Motorrädern.
– Tragen Sie zusätzlich zum Helm eine gute Schutzausrüstung – auch auf kurzen Strecken.
– Fahren Sie ein Motorrad mit Anti-blockier- und Integralbremssystem.
Die Föderation der Motorradfahrer der Schweiz FMS und die bfu führen gemein-sam die Kampagne «Stayin’ Alive» durch. Ziel der Kampagne: die Anzahl der Kolli-sionen von Motorrädern reduzieren. Mehr auf www.stayin-alive.ch.
bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung
Hodlerstrasse 5a
CH-3011 Bern
Telefon +41 31 390 22 22
[email protected] , www.bfu.ch
Polizei der GemeindeUitikon
GeschwindigkeitskontrollenMessort: Stallikerstrasse 34/36Fahrtrichtung: StallikonDatum: Mittwoch, 23. April 2014Zeit der Messung: 13.15 bis 15.15 UhrSignalisierte Höchstgeschw.: 50 km/hGemessene Höchstgeschw.: 56 km/hAnzahl gemessene Fahrzeuge: 83Anzahl Übertretungen: 5
Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht
online publiziert.
16
Sind Sie gestresst, verspannt und müde?Eine Ayurveda-Massage kann Ihnen helfen!Die ayurvedische Massage ist eine Ganzkörper-Massage mit warmem Öl und wirkt entspannend auf Körper, Geist und Seele.Sie belebt die Haut, den Blutkreislauf und das Nervensystem. Ihre erste Massage als Schnupperpreis nur 80 Franken.
Anmeldung: Gundi Wolf, Tel.: 044 493 05 44 (mit Anrufbeantworter) E-Mail: [email protected]: Urdorf, Bachstrasse 9, Gratisfahrdienst nach Absprache
Sihltal Zürich
Üetliberg Bahn
BöschungspflegeIn der Nacht vom 9./10. Mai 2014 werden auf den Strecken der S4, Selnau – Sihlwald und S10, Giesshübel – Üetliberg maschi-nelle Böschungsarbeiten aus geführt. Aus betrieblichen Gründen können diese Arbeiten nur in Nachtpausen ausgeführt werden. Alle Beteiligten werden sich bemü-hen, den Lärm möglichst gering zu halten.Wir danken den Anwohnern für das Ver-ständnis und entschuldigen uns für die Ru-hestörung. Sihltal Zürich Üetliberg Bahn
SZU AG, Abteilung Bau, www.szu.ch
Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
Fritigs-Träff Freitag, 9. Mai 2014, 14.30 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum, Üdiker-Huus, 1. Stock, Zürcherstrasse 61 «Offenes Singen für alle» Das waren noch Zeiten! Evergreens, Schlager und «Lumpenliedli» zum MitsingenWir freuen uns auf einen unterhaltsamen Nachmittag mit Jackie Rubi, unserer lang-jährigen Organistin. Martina Oetiker,
Mitarbeiterin Diakonie und Altersarbeit
Freiwillig Mitarbeitende
Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
Gottesdienstordnung4. OSTERSONNTAGSamstag, 10. Mai – Birmensdorf17.00 VorabendgottesdienstSonntag, 11. Mai – Birmensdorf11.00 SonntagsgottesdienstWeitere Informationen im «Forum» oder un-ter www.kath-uitikon.org
FDP Uitikon
Einladung zur Parteiversammlung der FDP UitikonDienstag, 13. Mai 2014, 19.30 UhrÜdikerhus, Kleiner SaalTraktanden:1. Begrüssung2. Protokoll der Parteiversammlung vom
5. November 20133. Gemeindeversammlung vom 27. Mai
2014: Geschäfte der Politischen Ge-meinde und der Schulgemeinde
4. Referat von Andri Silberschmidt, Präsi-dent der Jungfreisinnnigen des Kantons Zürich: Informationen zu den Jungfreisin-nigen und ihrer Initiative zur Abschaffung der Kirchensteuer für Unternehmen
5. VariaGäste sind herzlich willkommen.
17
Grüne Uitikon
PolitgesprächAm Dienstag, 13. Mai 2014, treffen wir uns um 20.05 Uhr im Üdiker-Huus zum Polit-gespräch.Wir debattieren über aktuelle Themen aus der lokalen, kantonalen und eidgenössi-schen Politik, insbesondere über die Ab-stimmungsvorlagen vom 18. Mai 2014 und die Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2014.Gäste sind herzlich willkommen.
Elternverein Uitikon
Frühlingsmarkt, Samstag, 10. Mai 2014Muttertagsbasteln Während die Mamis durch den Frühlingsmarkt schlendern, können die Papis mit ihren Kindern ab 2 Jahren eine kleine Überraschung zum kom-menden Muttertag basteln. Unter der kompetenten Leitung von Judith Jäggi findet von 10 bis 12 Uhr das traditionelle Muttertagsbasteln statt. Alle Kinder und ihre Papis sind im Üdiker- Huus willkommen. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erschei-nen!
Feuerwehrverein Uitikon
NamensänderungAus der Kadervereinigung der Feuerwehr Uitikon wird der Feuerwehrverein Uitikon!Seit 2004 ist der Verein aufgrund des ge-ringen Kaderbestandes allen Angehöri-gen der Feuerwehr zugänglich. Auf Grund dieser Gegebenheit wurde an der letzten Generalversammlung beschlossen, den Vereinsnamen der aktuellen Situation an-zupassen. Ausser dem Namen ändert sich nichts, wir werden weiterhin den Rebberg der Gemeinde betreuen und an Anlässen aktiv dabei sein, so auch am Frühlings-markt zusammen mit den «Pfannä-Mannä Üdike». Feuerwehrverein Uitikon
Werner Steudler, Präsident
Gartenrötel – Natur- und Vogelschutz verein Uitikon
Stunde der GartenvögelEine Stunde lang Vögel im Garten, im Wohnumfeld oder in einem Park beobach-ten und sie per Internet, Smartphone oder Meldekarte melden. Das ist die Aktion «Stunde der Gartenvögel», welche der SVS/BirdLife Schweiz zusammen mit Coop vom 9. bis 11. Mai 2014 durchführt.
Fortsetzung Seite 19
GOLDANKAUFWir kaufen gegen Barzahlung: Schmuck, Silber und Uhren
Eigene Goldschmiede, eigene Schmuckkollektion
BIJOUTERIE LUXUSBÖRSE ZÜRICHBadenerstrasse 661, 8048 Zürich-Altstetten
Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr)
K A S S E N S T U R Z -T E S T S I E G E R I N Z Ü R I C H
Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung,
Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold
ALTGOLD & SILBER
Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken
, 925)
Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! ,
✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr 100 m v. Lindenplatz , Sa 10–14 Uhr, Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich
Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung, Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich
*bis 25 Gramm 18 Karat Gold
ALTGOLD & SILBER ANKAUF
Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken
Schmuck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten.
Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw.
✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr 100 m v. Lindenplatz , Sa 10–14 Uhr,
Porsche Service ZentrumZürich-AltstettenHohlstrasse 536, 8048 ZürichTel.: 044 437 99 99www.asdag.ch
ASD AG – Der neue 911 TargaDer Premium-Dienstleister für Ihren Porsche.Verkauf von Neuwagen und hochwertigen Occasionen.
Riedstrasse 12 • 8953 Dietikon • Tel. 044 281 21 21 • [email protected] • www.siegenthaler-group.ch
Wir planen, organisieren und realisieren Ihren Wohntraumganz nach Ihren Wünschen mit Kompetenz und Herz.
Sie haben Visionen und Wohnträume? Sie möchten Ihre Wohnsituation verändern?
Sanierung
Renovation
Umbauten
Renovationen und Umbautensind vielschichtige undkomplexe Bauvorhaben, dieeine fachgerechte Beratung
und intensive Bauleitungerfordern. Gerne beraten wirSie individuell und bietenIhnen an, Ihren Wohntraum
kompentent auf höchstemQualitätsstandard zu reellenPreisen und in attraktivenBauzeiten zu realisieren.
19
Meldekarten erhalten Sie am 10. Mai am Frühlingsmarkt Uitikon am Stand des Na-tur- und Vogelschutzvereins Gartenrötel oder Sie melden Ihre Beobachtungen di-rekt per Internet (www.birdlife.ch/de/con-tent/stunde-der-gartenvoegel).Am besten lassen sich Vögel am Morgen und am Abend beobachten, da sie dann am aktivsten sind. Vogelmännchen singen vor allem in den Morgenstunden und noch-mals am Abend. Viele Vögel erkennt man bereits von blossem Auge oder anhand der Stimme. Sitzt ein Vogel weiter weg, ist ein Fernglas notwendig. Machen Sie mit! Viel Vergnügen beim Beobachten!
Pfannä-Mannä Üdike
Feuerwehrverein Uitikon
Frühlingsmarkt in Uitikon10. Mai 2014Die Pfannä-Mannä und der Feuerwehr-verein Uitikon laden Sie herzlich ein, den Frühlingsmarkt im Dorfzentrum zu be-suchen und sich nach dem Einkauf von uns bewirten zu lassen. Ort Dorfplatz, oder im Üdiker-Huus,
je nach WitterungDatum 10. Mai 2014Zeit ab 9 Uhr: Frühlingsmarkt,
Kaffee ab 11.30 Uhr: MittagessenMenu Pasta à discrétion Sie wählen die Zutaten,
wir kochen für Sie.
Erwachsene CHF 10 Kinder CHF 5Getränke Weinbar, mit erlesenen
Weinen im OffenausschankBesuchen Sie den Üdiker Frühlingsmarkt und treffen Sie Freunde und Bekannte.Wir freuen uns auf Sie.
Feuerwehrverein und Pfannä-Mannä Üdike
Verein Kinderkrippe Löwenzahn Verein Kinderkrippe
Es hat noch wenige Plätze frei! Ab Juli 2014 werden wir die neu umgebau-ten Räumlichkeiten der Binzmatt 19 be-ziehen und 230 m2 wollen von unseren Löwenzahn – Kindern erobert werden! Die Kinderkrippe Löwenzahn bietet aktuell 2 Gruppen mit je 11 Plätzen für Kinder bis zum Kindergartenalter an. In den neuen Räumlichkeiten werden wir zusätzlich eine neue Babygruppe mit 6 Plätzen eröffnen. Es hat noch wenige Plätze frei ! Anmeldun-gen für alle Gruppen nehmen wir ab sofort gerne entgegen.
Kinderkrippe Löwenzahn Uitikon
Im Spilhöfler 12, 8142 Uitikon Waldegg
Telefon 044 590 21 42
www.kinderkrippe-loewenzahn-uitikon.ch
Uitikon Waldegg: Nachmieter gesucht
3½-Zimmer-Gartenwohnung (90 m2)
100 m von der S-Bahn (15 min. zum HB Zürich)
Modern konzipiert, Bad/WC und Dusche/WC
Bezug 1. Juli 2014 oder nach Vereinbarung
Mietzins CHF 2200 plus NK
Parkplatz kann dazu gemietet werden
Interessenten melden sich unter der Tel. 079 207 97 01Antonia Roth oder [email protected]
21
Mütter- und Väterberatung
Ihre nächsten Beratungsnachmittage: Dienstag, 13. und 27. Mai 2014, Beratung ohne Voranmeldung, neu von 14.30 bis 16.30 Uhr im reformierten Kirchgemein-dezentrum, Üdiker-Huus, 1. Stock, Junker-Steiner-Stube.Die Mütterberaterinnen des kjz Dietikon (Kinder- und Jugendhilfezentrum) sind je-weils montags bis freitags von 8.30 bis 10.30 Uhr telefonisch erreichbar unter Telefon 043 259 93 75.
Ursula Stucky, Mütterberaterin HFD
Bildungsdirektion Kanton Zürich, kjz Dietikon
Samariterverein Birmensdorf und Umgebung
Blutspenden heisst solidarisch seinIhr gesundes Blut kann einem anderen Menschen das Leben retten.Die mobile Blutspende-Equipe und der Samariterverein Birmensdorf und Umge-bung erwarten Sie, liebe SpenderInnen am Dienstag, 27. Mai 2014, im Gemeinde-zentrum Brüelmatt Birmensdorf von 17 bis 20 Uhr.Wir vom Samariterverein freuen uns, Sie danach mit einem kleinen Imbiss verwöh-nen zu dürfen.
Veranstaltung in der Region
Züri-Lieder «Mis Dach isch der Himmel vo Züri»Sonntag, 25. Mai 2014, 11 Uhr, «Alterszentrum Am Bach»Dauer: ca. 60 Minuten, anschliessendes Mittagessen im AZAB möglich!Entertainer Samuel Zünd hat die Chanson-nière Rea Claudia Kost und den Songwri-ter und Liedbegleiter Daniel Fueter ge-wonnen um die «Züri-Lieder» wie «Mis Dach isch der Himmel vo Züri», «Oerlikon» oder «I de Mitti vo de City» aufleben zu las-sen. Werke von Paul Burkhard, Hans Moe-ckel, Tibor Kasics, Werner Wollenberger, Otto Weissert, Martin Suter, u.a.!Bewohner vom AZAB, ihre Angehörigenund alle aus Birmensdorf sind herzlich ein-geladen. Freier Eintritt! www.zürilieder.ch
Rolf AlbertZürcherstrasse 4 / Zentrum Waldegg8142 Uitikon
Nach langjähriger Praxistätigkeit freue ich mich, Ihnen meinen Nachfolger, Dr. med. dent. Hanspeter Kuster, vorstellen zu können. Seine Persönlichkeit und berufliche Erfahrung sind Gewähr für eine kompetente Weiterführung der Zahnarztpraxis.
Zahnarztpraxis-ÜbergabeIch freue mich sehr, die Zahnarztpraxis von Herrn Rolf Albert ab 5. Mai 2014 zu übernehmen und hoffe, Sie in der Praxis begrüssen zu dürfen.
Gerne werden wir mit Ihnen einen Termin vereinbaren.
Dr. med. dent. Hanspeter Kustereidg. dipl. ZahnarztZürcherstrasse 4 / Zentrum Waldegg8142 Uitikon Waldegg
Telefon 043 466 87 87 (ab Montag, 5. Mai 2014, 9.00 Uhr)
Eichstrasse 10, Uitikon Waldegg: Zu vermieten neu umgebaute
2½-Zi-Wohnung (63 m2) mit integrierter beheiz. Wintergarten. Küche, Geschirrspüler, WC, Badezimmer und eig. Wäscheturm. Kellerabteil.
Ab 1. Juni (mit Parkplatz) CHF 1800 inkl. Nebenkosten
Tel. 044 492 64 02, [email protected], J. und W. Poisel
22
Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
Donnerstag, 8. Mai10.30 Uhr, Im Spilhöfler Gottesdienst
19.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Konf-Unti
Freitag, 9. Mai14.30 Uhr, RKZFritigs-Träff «Offenes Singen für alle»Details lesen Sie auf Seite 16
Sonntag, 11. Mai10.00 Uhr, ref. KircheMuttertags-Gottesdienst mit dem Let's Sing ChoirPredigt: Pfr. Vincent ChaignatKollekte: Mütterhilfe ZürichAnschliessend Apéro im RKZ.
Autofahrdienst:Jeweils sonntags ca. 15 Minuten vor Got-tesdienstbeginn bei den Ortsbus-Halte-stellen Ringlikon Langwies, Ringlikon Dorf, Gättern und kath. Kirche.
Montag, 12. Mai20.15 Uhr, Bühlstrasse 3Ringliker Hauskreis
Mittwoch, 14. Mai9.45 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen – Schnupperlektion
12.00 Uhr, Sigristenhaus 3. Klass-Unti Gruppe B
20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Let’s Sing Choir – Probe
Vorschau:Donnerstag, 15. Mai12.00 Uhr, Rest. Gmüetliberg«Zmittag am 15.» Anmeldung bis 14. Mai an F. Wismer,Tel. 044 491 91 92 oder 079 304 72 04,oder [email protected].
19.15 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Konf-Unti
20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Elternabend Konf-Lager
Freitag, 16. Mai15.45 Uhr, SigristenhausClub 4 Gruppe A
Sonntag, 18. Mai10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienst Predigt: Pfr. Jean-Marc MonhartKollekte: Verein Mädchenhaus ZH
17.00 Uhr, ref. KircheOrgelkonzertDetails lesen Sie auf Seite 3.
Mittwoch, 21. Mai7.00 Uhr, ref. KircheMorgen-Input
9.45 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen
12.00 Uhr, Sigristenhaus Minichile Gruppe A
20.00 Uhr, ref. Kirchgemeindezentrum Let’s Sing Choir – Probe
23
Pfarramt
Pfarrer Vincent Chaignat
Chapfstrasse 12
Tel. 044 491 99 91
Sekretariat
Sekretärin Anita Haid Chaignat
Tel. 044 200 17 00
Fax 044 200 17 01
Zürcherstrasse 61
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.00 Uhr,
übrige Zeit Telefonbeantworter.
Mitarbeiterin Diakonie und
Gemeindeaufbau Martina Oetiker
Tel. 044 200 17 03
Zürcherstrasse 61
Alle Daten, Fotos und Informationen von
aktuellen Anlässen unter
www.refkirche-uitikon.ch
Spitex-Dienste UitikonNehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne
Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr.
Spitex UitikonIm Spilhöfler 2aTelefon 044 200 17 [email protected]
Nächste Taufsonntage:
25. Mai, 29. Juni und 27. Juli 2014
Das Ärztefon ist die offizielle ärzt-liche Notfallzentrale der Stadt Zürich und der angeschlossenen Gemein-den. Unser Fachpersonal hilft Ihnen rund um die Uhr, an 7 Tagen die
Woche und 365 Tage im Jahr.
Wir vermitteln Notfallärzte, Apotheken und beraten Sie bei medizinischen Fra-gen. Ausserhalb der Bürozeiten be-antworten wir die Anrufe für die Spitex-organisa tionen der Stadt Zürich und können in Notfallsitua tionen die entspre-
chende Spitexorganisation alamieren.
Die erwähnten Dienstleistungen (Bera-tung und Vermittlung) sind für alle Ein-wohnerinnen und Einwohner von Uitikon
kostenlos.
24 h365 Tage
Immer für Sie da!
044 421 21 21
24
AZAGemeinde
8142 Uitikon
Üdiker-Tipp
Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Ver-anstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tragen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein.
Nächste VeranstaltungenDo 8. Mai 18.30 Uhr FDP-Träff Rest. DörfliDo 8. Mai * 19.30 Uhr Lesezirkel Kath. Kirche BiFr 9. Mai 14.30 Uhr Fritigs-Träff RKZ Üdiker-HuusSa 10. Mai 9.00 Uhr Frühlingsmarkt Üdiker-HuusMo 12. Mai 19.30 Uhr GV, VBC Antares Rest. DörfliDi 13. Mai * CD-Projekt Kinder/Erwachsene Kath. Kirche BiDi 13. Mai 19.30 Uhr Parteiversammlung FDP Üdiker-HuusDi 13. Mai 20.05 Uhr Politgespräch Grüne Partei Üdiker-HuusMi 14. Mai * Kinder-Sing-Plausch Kath. Kirche BiDo 15. Mai 20.00 Uhr English Readers Club BibliothekDo 15. Mai 12.00 Uhr Zmittag am 15. Rest. GmüetlibergFr 16. Mai 19.30 Uhr GV Musikverein Harmonie BirmensdorfSo 18. Mai Offizieller AbstimmungssonntagSo 18. Mai 17.00 Uhr Orgelkonzert mit Bernhard Leonardy Ref. KircheMi 21. Mai 20.00 Uhr Präsentation von Bibliothek Frühlings-NeuerscheinungenDo 22. Mai 20.00 Uhr Literaturclub BibliothekDo 22. Mai * GV, kath. Kirchgemeinde Kath. Kirche BiDo 22. Mai * Seniorenwallfahrt, kath. KirchgemeindeSa 24. Mai 10–13 Uhr Vernissage PhoneBoxGallery Zentrum Waldegg Lucretia Graf-BionSo 25. Mai 10.00 Uhr Biker-Gottesdienst Ref. KircheDi 27. Mai 20.00 Uhr GV Politische Gemeinde und Üdiker-Huus Schulgemeinde Mi 28. Mai 14.00 Uhr Spielnachmittag, Pro Senectute MZR Im Spilhöfler
* Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org