15.12.99
FG 3L/FG 3Q
HinterlegungenDépôtsDepositi
38 Hinterlegungen / Dépôts / DepositiNo 126 480 - 126 517
Cl. 6-01126 48011.11.1999Versiegelt. - 1 ModellBett.Daniel Frédéric Minder, Röschibach-strasse 46, 8037 Zürich
Cl. 6-01, 04, 06; 8-06126 48112.11.1999Versiegelt. - 20 ModellePolstermöbel, Bett, Bettteile,Nachttisch, Kommode, Möbeltüren,Möbelgriff, Regal.Andreas Brinkmann, Auenwiesen-strasse 7, 8363 Bichelsee
Cl. 6-01, 03126 48215.11.1999Offen. - 3 ModelleBetten, Tisch.MR MAXIM, Moritz Richter,Seestrasse 41, 8002 Zürich
Cl. 6-04126 48304.11.1999Offen. - 73 ModelleElementmöbel.Joseph Lustenberger, Schlössli-strasse 7, 6030 Ebikon.Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich
Cl. 6-04, 05126 48408.11.1999Offen. - 2 ModelleArbeitsstationen.Jacqueline Trachsler und AndrewGraef, Engelstrasse 43, 8004 Zürich
Cl. 6-06126 48511.10.1999Offen. - 1 ModellKleiderständer-Oberteil.Selka-projects Oy, Harjuviidantie 3,Nastola (FI). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Tomas Lindberg, Kouvola.Vertr.: Rottmann, Zimmermann +Partner AG, Zürich.Prior.: Finnland 14.04.1999
Cl. 6-07126 48615.11.1999Versiegelt. - 1 ModellBilderrahmen.Juan-Carlos Hirt, Hausenstrasse 6,9533 Kirchberg SG und René Manhart,Schlossgasse 7, 8570 Weinfelden
Cl. 7-05126 48709.11.1999Offen. - 1 ModellDetergens-Tablette.The Procter & Gamble Company,One Procter & Gamble Plaza,Cincinnati/OH (US).Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: Grossbritannien 17.05.1999
Cl. 8-05126 48805.11.1999Offen. - 3 ModelleWerkzeug.The Black & Decker Inc., DrummondPlaza Office Park, 1423 KirkwoodHighway, Newark/DE (US).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich
Cl. 8-08126 48911.11.1999Aperto. - 3 modelliRullo girevole di rinvio per tubi e filiflessibili.Muvartes S.A., Casella postale,6596 Gordola. Avente causa dell’autoreClaudio Togni, Gordola.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano
Cl. 9-01126 49027.09.1999Offen. - 2 ModelleFlasche.Stokely-Van Camp, Inc.,321 North Clark Street, Suite 25-7,Chicago/IL (US).Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: USA 26.03.1999, 26.03.1999
Cl. 9-01126 49108.10.1999Offen. - 1 ModellFlasche.Stokely-Van Camp, Inc.,321 North Clark Street, Suite 25-7,Chicago/IL (US).Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: USA 13.04.1999
Cl. 9-03126 49205.11.1999Offen. - 2 ModelleBehälter.The Procter & Gamble Company,One Procter & Gamble Plaza,Cincinnati/OH (US).Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: USA 07.05.1999
Cl. 10-02126 49304.11.1999Offen. - 1 ModellTaschenuhr.Montres Choisi SA, Falkenstrasse 19,2501 Biel
C11OUW2dGVB
C11OAW2dGVB
C10OZC2
C10OFA8
C10VGW4
C11OZD3
C11OFV3
C11OVgBs
C10OSMWMP
CH PMMBI/FBDM/FBDM 23
l. 10-0226 4946.11.1999ffen. - 1 Modellhr.alca SA, 23, rue de Zürich,
500 Biel/Bienne 8. Rechtsnachfolgeriner Urheberin Messmer & SeilermbH, Basel.ertr.: Fuhrer Marbach & Partner,ern
l. 10-0226 4956.11.1999ffen. - 1 Modellrmbanduhr.alca SA, 23, rue de Zürich,
500 Biel/Bienne 8. Rechtsnachfolgeriner Urheberin Messmer & SeilermbH, Basel.ertr.: Fuhrer Marbach & Partner,ern
l. 10-0726 4969.11.1999ffen. - 12 Musterifferblätter.laudia Reis, Schulstrasse 11,572 Sutz-Lattrigen
l. 11-0126 4975.11.1999ffen. - 7 Modelleingerringe.ndreas Gut, Bäckerstrasse 54,005 Zürich
l. 11-02; 21-0126 4983.11.1999ersiegelt. - 144 Modelleeometrische Spiele und Skulpturen.anda Miescher, Bahnhofstrasse 7,
562 Biberist
l. 11-0426 4992.11.1999ffen. - 1 Modelliergegenstand.r. Jürgen Rohmeder, Massaboden,982 Bitsch
l. 12-0826 5007.11.1999ffen. - 2 Musterahrzeugbemusterung.ladimir Janusic, Aebistrasse 2,012 Bern
l. 14-0126 5011.11.1999ffen. - 1 Modellisuelles und akustisches Wieder-abegerät.ettina Bamert-Wallscheid, Roosweid-trasse 1, 8832 Wollerau
l. 14-0226 5026.10.1999uvert. - 2 modèlesouris d’ordinateur.icrosoft Corporation, One Microsoftay, Redmond/WA (US).and.: Katzarov S.A., Genève.
rior.: USA 06.04.1999
171
CH PMMBI/FBDM/FBDM 23
Cl. 14-02126 50304.11.1999Versiegelt. - 1 ModellElektronisches Kombigerät.Ascom Business Systems AG,Ziegelmattstrasse 1, 4503 Solothurn.Rechtsnachfolgerin der UrheberMartin Iseli; Susanne Schwarz Raacke;Thomas Maniura; Jurjen Jacobs;Annina Rodigari; Sofia Galbraith,Solothurn
Cl. 14-03126 50412.11.1999Offen. - 1 ModellFreisprechvorrichtung.Telefonaktiebolaget L M Ericsson,Stockholm (SE).Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich
Cl. 14-03126 50512.11.1999Offen. - 1 ModellLadegerät für eine Freisprechvor-richtung.Telefonaktiebolaget L M Ericsson,Stockholm (SE).Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich
Cl. 15-05126 50605.10.1999Offen. - 1 ModellWaschmaschine.Monotub Industries, plc, 42-46 HighStreet, Esher, Surrey (GB). Rechts-nachfolgerin des Urhebers MartinWilliam Myerscough, Woodbridge.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Grossbritannien 09.04.1999
Cl. 15-05126 50721.10.1999Offen. - 1 ModellStaubsauger.HMI Industries Inc., 3631 PerkinsAvenue, Cleveland/OH (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Robert A.Frey, Westlake.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 30.04.1999
Cl. 19-02126 50818.10.1999Offen. - 1 ModellGolfball-Stempel.Claudio Pati, Marktgasse 6,4051 Basel.Vertr.: Abatron-Patentbüro AG, Zürich
Cl. 19-08126 50923.10.1999Sigillato. - 1 disegnoStampato.Gianluca Olivieri, Il Roncaccio,6839 Sagno
Cl. 20-02126 51012.11.1999Offen. - 2 ModelleDisplay.Beat Schild, c/o Max Schild Leder-waren en gros AG, Oberalpstrasse 78,4054 Basel
172
Cl. 20-02126 51115.11.1999Offen. - 4 ModelleDisplay.Bernhard Spirig, Fallenwiesenstrasse 1,8570 Weinfelden.Vertr.: Hans Rudolf Gachnang,Frauenfeld
Cl. 21-01126 51205.11.1999Versiegelt. - 1 MusterSpielbrettbemusterung.Senol Hakan, c/o Fark, Oetlinger-strasse 174, 4057 Basel
Cl. 21-02126 51308.11.1999Versiegelt. - 2 ModelleRollbrett / Skateboard.Dennis B. Rutting und MartinSchwaiger, Farbstutz 4, 6166 Hasle LU
Cl. 23-01126 51416.11.1999Offen. - 1 ModellHydrant.Von Roll Armaturen AG,4702 Oensingen
Cl. 23-03126 51510.11.1999Versiegelt. - 1 ModellHeizung.Stadler Form Aktiengesellschaft,Poststrasse 13, 6300 Zug
Cl. 24-04126 51611.11.1999Offen. - 1 ModellSlipeinlage.Beditta Buchholz, Alter Kirchweg 2,5412 Gebenstorf
Cl. 25-01126 51716.11.1999Offen. - 2 ModelleFassadenverkleidung.Zdravko Orozovic, Hasligraben 65,3268 Lobsigen
F
AM(
Rm(
Rp(
C10OTM2
N
C11OUW2dGVB
N
15.12.99
G 3L/FG 3Q
bbildungen vonodellen für Uhren
die dekorativen Modelle ausgenommen)
eproduction deodèles pour montres
les modèles décoratifs exceptés)
iproduzioni di modellier orologi
eccettuali i modelli decorativi)
l. 10-0226 4934.11.1999ffen. - 1 Modellaschenuhr.ontres Choisi SA, Falkenstrasse 19,
501 Biel
r. 1679
l. 10-0226 4946.11.1999ffen. - 1 Modellhr.alca SA, 23, rue de Zürich,
500 Biel/Bienne 8. Rechtsnachfolgeriner Urheberin Messmer & SeilermbH, Basel.ertr.: Fuhrer Marbach & Partner,ern
r. MOD67
15.12.99
Cl. 10-02126 49516.11.1999Offen. - 1 ModellArmbanduhr.Walca SA, 23, rue de Zürich,2500 Biel/Bienne 8. Rechtsnachfolgerinder Urheberin Messmer & SeilerGmbH, Basel.Vertr.: Fuhrer Marbach & Partner,Bern
Nr. MOD68
ND 3L/ND 3Q
VerlängerungenProlongationsProlungazioni
Cl. 1-01117 60018.08.1989(3e période 1999/2004)1 modèleTourte.Georges Pochon, 50, avenue dela Gare, 1920 Martigny.Mand.: William Blanc & Cie, Conseilsen Propriété Industrielle S.A., Lausanne
Cl. 21-01117 81529.11.1989(III. Periode 1999/2004)16 ModelleSpielzeug-Bauelemente, -Baumodelleund -Figuren.Lego A/S, Aastvej 1, Billund (DK).Rechtsnachfolgerin der UrheberCarsten Michaelsen, Vejle; OleVestergaard Poulsen, Vejle; JensNygard Knudsen, Billund; Jan Ryaa,Billund; Bo Eggert, Kolding; ErlingThue Dideriksen, Billund; Ib HartmannBerggreen, Vedbæk; ChristianStephensen, Marstal und JacobNielsen, Kopenhagen.Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich
Cl. 5-05117 82404.12.1989(III. Periode 1999/2004)1 MusterTextilmuster.Wardle Storeys Plc, BranthamWorks, Brantham, Near Manningtree,Essex (GB).Vertr.: Scheidegger, Werner & Co.,Zürich.Prior.: Grossbritannien 11.09.1989
Cl. 10-01117 83506.12.1989(3o periodo 1999/2004)1 modelloOrologio da parete.Vito Noto, 6965 Cadro.Mand.: Fiammenghi FiammenghiRacheli, Lugano
Cl. 1-01117 88814.12.1989(III. Periode 1999/2004)4 ModelleBiscuits.Marcantonio Foods Limited, 20 ThamesRoad, Barking, Essex (GB). Rechts-nachfolgerin des Urhebers DanaKubick, London.Vertr.: Dr. Peter Fillinger, Baden.Prior.: Grossbritannien 31.08.1989,31.08.1989
C11(3SMEfHVZP
C12(1THuP3
C10(1AK8
C11(1PM8
C12(1WL4
C12(1LKTnBHV
C10(5LCK(HHV
CH PMMBI/FBDM/FBDM 23
l. 21-0117 9841.01.1990III. Periode 2000/2005) Modellepielzeugautos.attel, Inc., 333 Continental Boulevard,
l Segundo/CA (US). Rechtsnach-olgerin des Urhebers Lawrence Rogerarrod, Fort Wayne.ertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AGürich, Zürich.rior.: USA 13.07.1989, 13.07.1989
l. 6-0421 3640.05.1994II. Periode 1999/2004) Modellon-Bild- und Datenträgerhüllen-alterungs-System für Schubladennd Tablare.eter Gyger, Lerchenweg 12,612 Steffisburg
l. 27-0321 5257.07.1994II. Periode 1999/2004) Modellschenbecher mit Glaseinsatz.usades AG, Erlenweg 25,302 Kloten
l. 24-0321 5897.08.1994II. Periode 1999/2004) Modellräzisionsküvette.ax Bosshart, Zürichstrasse 5,
840 Einsiedeln
l. 11-0221 6202.08.1994II. Periode 1999/2004) Modellandschmuck.
ilian Wernli, Dammerkirchstrasse 14,056 Basel
l. 14-0121 6542.06.1994II. Periode 1999/2004) Modellautsprecher.H Technology Corporation, Georgeown, Grand Cayman (KY). Rechts-achfolgerin der Urheber Grahamank, Ipswich und Anthony Peterarries, Linton.ertr.: Bovard AG, Bern
l. 10-0521 6871.09.1994II. Periode 1999/2004) Modelleesegerät für Zutrittskontrollsystem.erberus Ristow GmbH & Co.,illisfeldstrasse 72, Karlsruhe (Durlach)
DE). Rechtsnachfolgerin des Urhebersans-Jürgen Lannoch, Linkenheim-ochstetten.ertr.: Cerberus AG, Männedorf
173
CH PMMBI/FBDM/FBDM 23
Cl. 10-04121 72812.10.1994(II. Periode 1999/2004)1 ModellStromzähler.Zahn AG, Elektronik Feinmechanik,Bollstrasse 32, 3076 Worb
Cl. 26-04121 74704.10.1994(II. Periode 1999/2004)1 ModellWandlampe.Martin Hängärtner, Stehlistrasse 7,8912 Obfelden
Cl. 7-02121 87706.12.1994(II. Periode 1999/2004)2 ModelleKochbedienungspanel.Electrolux AG, Badenerstrasse 587,8048 Zürich.Vertr.: Troesch ScheideggerWerner AG, Zürich
Cl. 6-01121 91720.12.1994(II. Periode 1999/2004)1 ModellLiege- und Sitzmöbel.Eisen- und Drahtwerk Erlau Aktien-gesellschaft, Erlau 16, Aalen (DE).Rechtsnachfolgerin des UrhebersAnton Müller, Aalen.Vertr.: PatentanwaltsbureauJean Hunziker, Zürich.Prior.: Bundesrepublik Deutschland19.07.1994
Cl. 10-04; 26-06121 93627.12.1994(II. Periode 1999/2004)3 ModelleScheinwerfer für Fahrräder,Geschwindigkeitsmesser für Fahrräder.Cateye Co., Ltd, 8-25, Kuwazu2-chome, Higashisumiyoshi-ku,Osaka-shi, Osaka (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber ToshiyukiNagano, Hyogo; Masao Tsushi,Osaka und Takashi Ueda, Osaka.Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AGZürich, Zürich.Prior.: Japan 01.07.1994, 28.07.1994
Cl. 9-03121 96418.11.1994(II. Periode 1999/2004)1 ModellGenussmittelbehälter.Chocoladefabriken Lindt & SprüngliAG, Seestrasse 204, 8802 Kilchberg.Vertr.: A. W. Metz & Co. AG, Zürich
174
Cl. 9-01122 04602.12.1994(II. Periode 1999/2004)2 ModelleFlaschen.Automatic Liquid Packaging, Inc.,2200 West Lake Shore Drive,Woodstock/IL (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Gerhard H.Weiler, South Barrington.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 02.06.1994
M
LRR1111111111111111111111111111111111111111
P
ÜTT111111F8RAÜF8
15.12.99
Z 3L/MZ 3Q
öschungenadiationsadiazioni
14 115 Cl. 2-03 1 Modell14 116 Cl. 2-03 1 Modell14 117 Cl. 5-05 1 Muster14 121 Cl. 7-99 1 Modell14 127 Cl. 9-07 1 Modell14 129 Cl. 11-01 39 modèles14 135 Cl. 19-08 3 Muster14 136 Cl. 19-08 2 Muster14 137 Cl. 21-01 16 Modelle14 187 Cl. 23-02 1 modèle14 249 Cl. 12-15 1 modello17 437 Cl. 10-07 1 modèle17 464 Cl. 6-06 1 Modell17 465 Cl. 6-07 3 Modelle17 467 Cl. 7-02 1 Modell17 468 Cl. 7-04 1 Modell17 476 Cl. 10-04 1 modèle17 493 Cl. 28-03 2 Modelle17 584 Cl. 12-16 2 Modelle17 604 Cl. 9-01 1 Modell17 605 Cl. 9-01 1 Modell21 399 Cl. 2-04 1 Modell21 400 Cl. 4-02 2 Modelle21 402 Cl. 6-01 4 Modelle21 406 Cl. 6-03 2 Modelle21 407 Cl. 6-03 13 Modelle21 408 Cl. 6-04 1 Modell21 415 Cl. 9-01 1 Modell21 416 Cl. 9-01 1 Modell21 417 Cl. 9-03 2 Muster21 418 Cl. 9-03 1 Muster21 419 Cl. 10-01 3 Modelle21 423 Cl. 12-05 1 Modell21 424 Cl. 14-03 1 Modell21 429 Cl. 20-02 2 modèles21 430 Cl. 21-01 1 Modell21 438 Cl. 23-01 2 Modelle21 473 Cl. 11-02 11 Modelle21 535 Cl. 9-05 2 Modelle21 566 Cl. 9-05 1 Modell
C 3L/PC 3Q
bertragungenransmissionsrasmissioni22 94123 17423 46023 60123 60623 858elix Kessler, Oberdorfstrasse 7,124 Maur und Josef Franz Hildebrand,ichard-Dilger-Strasse 28,llensbach (DE)bertragung an:elix Kessler, Freienstrasse 10,132 Egg b. Zürich
15.12.99
TC 3L/TC 3Q
Neue VertreterNouveaux mandatairesNuovi mandatari121 964A. W. Metz & Co. AG, Zürich
124 508Thomas Hiestand, Zürich
TC 3L/TC 3QFirma- undNamensänderungenChangement de nom etde raison social ou decommerceCambiamenti di ditte enomi117 252Tsuyama MFG Co., Ltd, 8-25 Kuwazu2-chome, Higashisumiyoshi-ku,Osaka-shi, Osaka-fu (JP).Vertr.: Hepp Ryffel AG, ZürichNamensänderung in:Cateye Co., Ltd, 8-25 Kuwazu2-chome, Higashisumiyoshi-ku,Osaka-shi, Osaka-fu (JP).Vertr.: Braun & Partner, Basel
121 691Titan Fahrrad AG, Sägetstrasse 116,4802 StrengelbachNamensänderung in:Titan Bikes AG, Sägetstrasse 116,4802 Strengelbach
FG 3L/FG 3Q
NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAscom Business Systems AG,Solothurn
126 503 Cl. 14-02
Bamert-Wallscheid Bettina, Wollerau126 501 Cl. 14-01
Black & Decker (The) Inc., Newark126 488 Cl. 8-05
Brinkmann Andreas, Bichelsee126 481 Cl. 6-01, 04, 06
8-06
Buchholz Beditta, Gebenstorf126 516 Cl. 24-04
Choisi Montres SA, Biel126 493 Cl. 10-02
Ericsson L M Telefonaktiebolaget,Stockholm
126 504 Cl. 14-03126 505 Cl. 14-03
Graef Andrew, Zürich126 484 Cl. 6-04, 05
Gut Andreas, Zürich126 497 Cl. 11-01
Hakan Senol, Basel126 512 Cl. 21-01
Hirt Juan-Carlos, Kirchberg SG126 486 Cl. 6-07
HMI Industries Inc., Cleveland126 507 Cl. 15-05
Janusic Vladimir, Bern126 500 Cl. 12-08
Lustenberger Joseph, Ebikon126 483 Cl. 6-04
Manhart René, Weinfelden126 486 Cl. 6-07
Microsoft Corporation, Redmond126 502 Cl. 14-02
Miescher Wanda, Biberist126 498 Cl. 11-02
21-01
Minder Daniel Frédéric, Zürich126 480 Cl. 6-01
Monotub Industries, plc, Esher126 506 Cl. 15-05
MR MAXIM, Moritz Richter, Zürich126 482 Cl. 6-01, 03
Muvartes S.A., Gordola126 489 Cl. 8-08
Olivieri Gianluca, Sagno126 509 Cl. 19-08
Orozovic Zdravko, Lobsigen126 517 Cl. 25-01
Pati Claudio, Basel126 508 Cl. 19-02
PC
R
R
R
R
S
S
S
S
S
S
T
V
W
CH PMMBI/FBDM/FBDM 23
rocter & Gamble (The) Company,incinnati
126 487 Cl. 7-05126 492 Cl. 9-03
eis Claudia, Sutz-Lattrigen126 496 Cl. 10-07
ichter Moritz (MR MAXIM), Zürich126 482 Cl. 6-01, 03
ohmeder Jürgen, Dr., Bitsch126 499 Cl. 11-04
utting Dennis B., Hasle LU126 513 Cl. 21-02
child Beat, Basel126 510 Cl. 20-02
chwaiger Martin, Hasle LU126 513 Cl. 21-02
elka-projects Oy, Nastola126 485 Cl. 6-06
pirig Bernhard, Weinfelden126 511 Cl. 20-02
tadler Form Aktiengesellschaft, Zug126 515 Cl. 23-03
tokely-Van Camp, Inc., Chicago126 490 Cl. 9-01126 491 Cl. 9-01
rachsler Jacqueline, Zürich126 484 Cl. 6-04, 05
on Roll Armaturen AG, Oensingen126 514 Cl. 23-01
alca SA, Biel/Bienne126 494 Cl. 10-02126 495 Cl. 10-02
175