EINFACHE INSTALLATION, HALTBARE KONSTRUKTION
INTELLIGENTE BEKLEIDUNGS-LÖSUNG
SORGENFREIE FASSADENGESTALTUNG
TRESPA PURA NFC® BIETET EINE LÖSUNG, DIE AUS FASSADENPANEELEN, BEFESTIGUNGSMITTELN UND PASSENDEM ZUBEHÖR BESTEHT. DIE BEKLEIDUNG IST NICHT NUR ATTRAKTIV, SONDERN ÄUSSERST HALTBAR. DIE PANEELE WERDEN UMFANGREICHEN STOSS UND UVWIDERSTANDSPRÜFUNGEN AUSGESETZT UND VERFÜGEN ÜBER EINE PRODUKTGARANTIE VON ZEHN JAHREN – EINSCHLIESSLICH FARBSTABILITÄT. DAS SYSTEM ERLAUBT MAXIMALE DESIGNFREIHEIT UND EINE LANGLEBIGE, WUNDERSCHÖNE OBERFLÄCHE.
2 |
VOORGEFERTIGTES
BEKLEIDUNGSMATERIAL
Zuschnitt oder Fräsen nicht erforderlich, die Paneele sind gebrauchsfertig.
EINFACH INSTALLIERT
Schnelle und mühelose Montage ohne große Umstände.
ROBUST UND STABIL
Hohe Kratz- und Stoßfestigkeit garantieren eine problemlose Montage und ein hervorragendes Endergebnis.
WETTERBESTÄNDIG
Außergewöhnlich wetterbeständig im Außenbereich und attraktiv für viele Jahre – Sonne und Regen haben keine signifikanten Auswirvkungen auf die Paneel-Oberfläche.
KEIN ANSTRICH NÖTIG
EINFACH ZU REINIGEN
Die geschlossene Oberfläche von Trespa Pura NFC® sorgt dafür, dass sich kaum Schmutz festsetzt. Es ist nur minimale Pflege erforderlich. Die Fassade ist einfach zu reinigen und muss auch in Zukunft nicht gestrichen werden.
ZEHN JAHRE GARANTIE
Garantie auf die Produktleistungen, einschließlich Farbbeständigkeit.
PREFINISHED PLANKS
Die Paneele bestehen zu 70 Prozent aus natürlichen Fasern, die aus nachhaltiger Forstwirtschaft stammen. Alle Trespa Pura NFC® Produkte sind nach dem PEFC™-Standard zertifiziert.
| 3
TRESPA PURA NFC® IST FÜR DIE MEISTEN FASSADENPROJEKTE EINE VIELSEITIGE LÖSUNG. SOWOHL PROFILSCHALUNGS ALS AUCH STÜLPSCHALUNGSBEKLEIDUNGEN KÖNNEN VERTIKAL ODER HORIZONTAL INSTALLIERT WERDEN. DIE PANEELE SIND EINFACH ZU BEARBEITEN UND ZU SCHNEIDEN. TRESPA PURA NFC® IST DIE PERFEKTE ANTWORT SOWOHL FÜR INNOVATIVE ALS AUCH FÜR HERKÖMMLICHE HINTERLÜFTETE FASSADENPROJEKTE. HINTERLÜFTETE FASSADEN SIND MEHR ALS NUR EIN DESIGNMERKMAL, DA SIE ENERGIEEFFIZIENTE LÖSUNGEN BEREITSTELLEN KÖNNEN.
EINE EINFACHE UND VIELSEITIGE LÖSUNG
HINTERLÜFTETE FASSADEN
Durch einen kontinuierlichen Luftstrom entsteht eine Luftzirkulation die Wärme und Feuchtigkeit (aus Regen und Kondensation resultierend) aus dem Hohlraum abtransportiert. Die trockene und komfortable Beschaffenheit des Gebäudes können ebenfalls einen positiven Beitrag für das Wohnraumklima leisten.
PASSENDE KOMPONENTEN
Befestigungsclips SchraubenProfile
4 |
VERTIKALE BEKLEIDUNGEN
Trespa Pura NFC® kann auch vertikal auf verschiedene Weise angebracht werden. Das Beispiel zeigt abwechselnd Profilschalungen und Stülpschalungen.
PROFILSCHALUNGSBEKLEIDUNGEN
Eine flache, bündige Fläche kann einfach erreicht werden, indem Sie Trespa Pura NFC® Seite an Seite verlegen, sowohl horizontal als auch vertikal.
STÜLPSCHALUNGSBEKLEIDUNGEN
Die Stülpschalung ist die herkömmliche Weise, Paneele an eine Wand anzubringen.
| 5
TRESPA PURA NFC® IST DIE PERFEKTE WAHL FÜR JEDE FASSADENBEKLEIDUNG IN EINEM MODERNEN ODER HERKÖMMLICHEN STIL UND VERLEIHT EINE MAXIMALE FREIHEIT BEIM DESIGN.
Trespa Pura NFC® ist die perfekte Wahl für Fassadenbekleidung. Die Schönheit des Materials kommt ebenfalls anderen Bereichen des Gebäudes, wie z. B. Dachgesimse und Mansarden, zugute. Die Verwendung von verschiedenen Längen, Farben und Befestigungsvarianten kann dazu beitragen, das Aussehen der Gebäudefassade insgesamt zu verbessern.
PASST ZU JEDEM WOHNSTIL – ÜBERALL
6 |
| 7
MIT DER UMFANGREICHEN AUSWAHL AN EINBAUOPTIONEN, HOLZFARBTÖNEN UND UNI COLOURS BIETET TRESPA PURA NFC® EINE HOHE FUNKTIONELLE UND ÄSTHETISCHE FREIHEIT.
Trespa Pura NFC® baut auf Jahrzehnte von Trespas führender Rolle bei Lösungen für Architekten, Bauunternehmen und Projektentwickler auf. Das innovative Angebot von Trespa Pura NFC® bietet zahllose Möglichkeiten bei Bau, Umbau oder Sanierung: Fassaden und Fassadenelemente für zahlreiche Sektoren, einschließlich Schulen, Ladenlokale, Banken, Restaurants, Büros und Bars.
KREATIVE FREIHEIT IN ALLEN BEREICHEN
8 |
PU22 Slate Ebony
P05.0.0 Pure White
PU04 Royal Mahogany
P05.5.0 Quartz Grey
PU17 Aged Ash
P03.0.0 White
PU08 Romantic Walnut
P25.8.1 Anthracite Grey
PU28 Siberian Larch
PU24 Mystic Cedar
P03.4.0 Silver Grey
P28.2.1 Aquamarine
PU02 Classic Oak
PU20 White Pine
P04.0.2 Pale Yellow
P12.6.3 Wine Red
BESTELLMUSTER ERHALTEN SIE UNTER TRESPA.COM
WOOD DECORS UNI COLOURS
FARBEN
EINFACH ZU NUTZEN: VORGEFERTIGTES BEKLEIDUNGS
MATERIAL IST MIT EINER VIELZAHL VON BEFESTIGUNGSMITTELN UND PASSENDES ZUBEHÖR VERFÜGBAR
PROJEKTFARBEN Benötigen Sie verschiedene Uni Colours oder Wood Decors? Trespa Pura NFC® mit einem schwarzen Kern ist in zahlreichen Standard Trespa® Uni Colours und Wood Decors erhältlich. Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihren Trespa-Vertreter vor Ort.
FARBNUMMER FARBE
KERNOBERFLÄCHEN
STRUKTURBEFESTIGUNGS
VARIANTE
BRAUN SCHWARZ MATT SATIN
PU02 Classic Oak • • • •
PU04 Royal Mahogany • • • •
PU08 Romantic Walnut • • • •
PU17 Aged Ash • • • •
PU20 White Pine • • • •
PU22 Slate Ebony • • • •
PU24 Mystic Cedar • • •
PU28 Siberian Larch • • •
FARBNUMMER FARBE
KERNOBERFLÄCHEN
STRUKTURBEFESTIGUNGS
VARIANTE
BRAUN SCHWARZ MATT SATIN
P03.0.0 White • • •
P03.4.0 Silver Grey • • •
P05.0.0 Pure White • • •
P04.0.2 Pale Yellow • • •
P05.5.0 Quartz Grey • • •
P12.6.3 Wine Red • • •
P25.8.1 Anthracite Grey • • •
P28.2.1 Aquamarine • • •
10 |
TRESPA® INTERNATIONAL
SINCE 1960
Aluminum (PU00) Black (PU90) Slate Ebony (PU22) Aged Ash (PU17)/Mystic Cedar (PU24)
Royal Mahogany (PU04)
Romantic Walnut (PU08) Classic Oak (PU02) White Pine (PU20) Siberian Larch (PU28)
BEFESTIGUNGSMITTELN UND PASSENDES ZUBEHÖR
SFS intec Fassadenschrauben
Proface® Startprofil
Proface® Endprofil
Proface® Endprofil
SFS intec Profilschrauben
Proface® Außeneckprofil
Proface® Außeneckprofil
Proface® Inneneckprofil
Universal clips SFS intec Profilschrauben
Proface® Tragprofil
TRESPA. SEIT ÜBER 50 JAHREN DIE WAHL VON ARCHITEKTEN. Trespa Pura NFC® wurde von Trespa, dem Spezialisten im Bereich Bekleidungen und Fassadenpaneele mit Hauptsitz in den Niederlanden, entworfen und erfunden. 1960 gegründet ist Trespa die erste Wahl bei Außenbekleidungen für viele der weltweit führenden Architekten, welche auf Qualität, Zuverlässigkeit und Haltbarkeit der Materialien für ihre Projekte achten.
STÜLPSCHALUNGSPANEELEPROFILSCHALUNGSPANEELE
ABMESSUNGEN 3050 x 187 mm
DICKE 8 mm
BRUTTOFLÄCHE/PANEL 0,57 m2
NETTOFLÄCHE/PANEL 0,48 m2
1 PALETTE 36 Packs / 144 Panele
1 PACK 4 Panele
ABMESSUNGEN 3050 x 186 mm
DICKE 8 mm
BRUTTOFLÄCHE/PANEL 0,57 m2
NETTOFLÄCHE/PANEL 0,55 m2
1 PALETTE 36 Packs / 144 Panele
1 PACK 4 Panele
PROFILE UND FASSADENSCHRAUBEN SIND IN DEN FOLGENDEN FARBEN ERHÄLTLICH
| 11
BROCHURE SIZE: 205 x 275 mm
BESUCHEN SIE TRESPA.COM FÜR DIE AKTUELLSTE
VERSION DIESES DOKUMENTES.
TRESPA INTERNATIONAL B.V.P.O. Box 110, 6000 AC WeertWetering 20, 6002 SM WeertDie Niederlandewww.trespa.com
CUSTOMER SERVICE DESK EMEA EXPORTTel: +31 (0) 495 458 [email protected]
TRESPA DEUTSCHLAND GMBHNiederkasseler Lohweg 1840547 DüsseldorfDeutschlandTel: 0800 186 04 [email protected]
TRESPA DESIGN CENTRE WEERTWetering 206002 SM WeertDie NiederlandeTel: +31 (0) 495 458 [email protected]/de/tdc TRESPA DESIGN CENTRE BARCELONACalle Ribera 5, 08003 BarcelonaSpanienTel: +34 (0) 93 295 [email protected] www.trespa.com/de/tdc
TRESPA DESIGN CENTRE SANTIAGOEliodoro Yáñez 2831Torre A - Local 1Providencia, Santiago ChileTel: +56 2 [email protected]/de/tdc
KONTAKTIEREN SIE UNS
BESUCHEN SIE UNS
ALLGEMEINESDie von der Trespa International B.V. (“Trespa“) in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind unverbindlich. Trespa übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Informationen. Trespa behält sich vor, die in dem Dokument enthaltenen Informationen jederzeit ohne weitere Ankündigung zu ändern. Es obliegt den Kunden von Trespa und Dritten sicherzustellen, dass sie über die neuesten Dokumente verfügen (für die neueste Fassung, siehe www.trespa.com). Die enthaltenen Informationen begründen keine Rechte und deren Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr und in eigener Verantwortung. Trespa übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Informationen in diesem Dokument für den Zweck geeignet sind, zu dem sie vom Vertragspartner herangezogen werden. Die Dokumente enthalten keine Entwürfe, Konstruktions-berechnungen, Kalkulationen, Gewährleistungen oder Garantien für Kunden und Dritte. Das Dokument ist keine Gewähr für bestimmte Eigenschaft en von Trespa Produkten. Farben in Unterlagen von Trespa (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Drucksachen) und von Mustern von Trespa Produkten weichen möglicherweise von den Farben der zu liefernden Trespa Produkte ab. Muster dienen nicht zur Durchführung von Produkttests und sind nicht repräsentativ für Eigenschaft en der Trespa Produkte. Trespa Produkte und Muster werden nach den angegebenen Farbtoleranzen hergestellt
und können sogar bei Verwendung derselben Farben (von Produktionsserien) untereinander Abweichungen aufweisen. Auch der Betrachtungswinkel beeinfl usst die Farbwahrnehmung. Die Oberfl ächenfarbe von Metallics Platten wird je nach Betrachtungswinkel unterschiedlich wahrgenommen. Angaben zur Farbstabilität sowie Farbangaben beziehen sich ausschließlich auf die Dekoroberfl äche von Trespa Produkten und nicht auf das Kernmaterial oder auf Muster von Trespa Produkten. Trespa Produkte werden werkseitig mit gerader Sägekante geliefert.Kunden und Dritte müssen sich von einem professionellen Berater über die (Geeignetheit der) Trespa Produkte und deren Tauglichkeit für alle beabsichtigten Anwendungen sowie über die geltenden Gesetze und Rechtsvorschrift en informieren lassen. Trespa übernimmt diesbezüglich keine Gewähr. Die aktuelle gültige Fassung des Lieferprogramms und der Materialdatenblätter (Material Properties Datasheet) fi nden Sie unter www.trespa.info. Bei der Auswahl von und der Beratung über Trespa Produkte sind ausschließlich die aktuellen Materialdatenblätter heranzuziehen. Trespa behält sich vor, die (Angaben über die) Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
HAFTUNGTrespa haft et nicht für Schäden infolge von oder im Zusammenhang mit der Nutzung dieses Dokuments. Die Haft ungsbeschränkung gilt für
alle mit Trespa verbundenen Parteien darunter auch, aber nicht ausschließlich, Geschäft sführer, Arbeitnehmer, verbundene Unternehmen, Lieferanten, Vertriebspartner und (Handels)Vertreter. Die vorgenannten Haft ungsbeschränkungen gelten nicht, wenn der Schaden auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit von Trespa und/oder des Trespa Managements zurückzuführen ist.
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGENFür alle mündlichen und schrift lichen Äußerungen, Angebote, Off erten, Verkäufe, Lieferungen und/oder Verträge sowie für alle damit zusammenhängenden Aktivitäten von Trespa gelten die allgemeinen Verkaufsbedingungen der Trespa International B.V. (Algemene verkoopvoorwaarden Trespa International B.V.) in der am 20. Februar 2015 unter der Nummer 24270677 bei der Industrie und Handelskammer Venlo/Niederlande hinterlegten Fassung, die auf der Website von Trespa (www.trespa.com/documentation) abgerufen und heruntergeladen werden können. Für alle mündlichen und schrift lichen Äußerungen, Angebote, Off erten, Verkäufe, Lieferungen und/oder Verträge sowie für alle damit zusammenhängenden Aktivitäten der Trespa North America, Ltd. gelten die allgemeinen Verkaufsbedingungen (Trespa General Terms and Conditions of Sale), die auf der Trespa Webseite (www.trespa.com/documentation) abgerufen und heruntergeladen werden können.
Eine Kopie dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen wird Ihnen auf Anfrage kostenlos zugesandt. Die Geltung abweichender oder ergänzender Geschäft sbedingungen des Vertragspartners ist ausgeschlossen, auch wenn in Angebotsanfragen und Auft ragsbestätigungen, auf Briefpapier und/oder in sonstigen Unterlagen des Vertragspartners darauf verwiesen wird, selbst wenn Trespa diesen nicht ausdrücklich widerspricht.
GEISTIGES EIGENTUM Alle geistigen Eigentumsrechte und sonstigen Rechte am Inhalt dieses Dokuments darunter auch Logos, Text und Bildmaterial stehen Trespa und/oder ihren Lizenzgebern zu. Jegliche Nutzung des Inhalts dieses Dokuments darunter auch seine Verbreitung, Vervielfältigung, Veröff entlichung, Speicherung in einem automatisierten Datenbestand oder Versendung ohne die vorherige schrift liche Zustimmung von Trespa ist ausdrücklich untersagt. ® Trespa, Meteon, Athlon, TopLab, TopLabPLUS, TopLabECO-FIBRE, TopLabVERTICAL, TopLabBASE, Virtuon, Izeon, Pura NFC, Volkern, Trespa Essentials und Mystic Metallics sind eingetragene Markenzeichen von Trespa.
FRAGENSollten Sie Fragen oder Anmerkungen haben, wenden Sie sich bitte an Trespa.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
FOLGEN SIE UNS
BESUCHEN SIE TRESPA.COM FÜR DIE AKTUELLSTE VERSION DIESES DOKUMENTES. G1090430853 ■ VERSION 3.1 BROSCHÜRENNUMMER G1090 ■ DATUM 012018