Stadtoldendorf (r). Der Kame-radenkreis der Yorck-KaserneStadtoldendorf hat eine dreitä-gige Informationsreise zur Artil-lerieschule nach Idar-Obersteinunternommen. Dort bot sichden ehemaligen Soldaten ein äu-ßerst abwechslungsreiches Pro-gramm.
Von fachlich höchst kompe-tenten Offizieren und Unterof-fizieren gab es detaillierte Infor-mationen über den heutigenStand der Artillerietruppe inTheorie und Praxis. Gliede-rung, Stationierung und Beteili-gung der Artillerie der Bundes-wehr an den heutigen Auslands-einsätzen konnten die Teilneh-mer so immer wieder mit denGegebenheiten in ihrer eigenenDienstzeit vergleichen. Dieszeigte sich besonders bei derEinweisung in das Kleinflugge-rät zur Zielortung KZO und diePanzerhaubitze 2000, die sichbeide im Einsatz in Afghanistanbefinden.
Ein weiterer Programmpunktwar die Begutachtung der Erin-nerungstafel des Panzerartille-riebataillons 15 an zentralerStelle vor dem Stabsgebäude derArtillerieschule. Einen ein-drucksvollen Blick in die Ge-schichte erlaubte dann die Lehr-sammlung Artillerie mit übereinhundert Geschützen undFahrzeugen. Dies setzte sichgleichermaßen in den zahlrei-chen Ausstellungsräumen derGesellschaft für Artilleriekunde
mit einer Fülle von Exponatenaus mehreren Jahrhundertenfort.
Auch der kulturelle Aspektder Reise nach Idar-Oberstein,der Stadt der Edelsteine, kamnicht zu kurz. Eine Besichtigungvon Schloss Oberstein und derRuine Burg Bosselstein sowieder einzigartigen Felsenkirche,dem Wahrzeichen der Stadt,
vermittelten bleibende Eindrü-cke. Natürlich durfte auch derköstliche Genuss des OriginalObersteiner Schwenkbratensnicht fehlen.
Dabei rief insbesondere dasGespräch mit dem ehemaligenKommandeur des Panzerartille-riebataillons 15, Brigadegenerala.D. Wolfgang Fischer (1972 bis1975), viele Erinnerungen im
Kameradenkreis wach. DenSchlusspunkt vor der Rückreisesetzte dann der Besuch in derHistorischen Weiherschleifevon 1634, der letzten wasserrad-getriebenen Schleife am Idar-bach. Ein versierter Edelstein-schleifer demonstrierte dort inbeeindruckender Weise die Ar-beitsweise früherer Jahrhunder-te.
Erinnerungstafel an zentraler Stelle besichtigtReise des Kameradenkreises Yorck-Kaserne Stadtoldendorf zur Artillerieschule nach Idar-Oberstein
KREIS HOLZMINDENDIENSTAG, 5. OKTOBER 2010 KREIS HOLZMINDEN TÄGLICHER ANZEIGER . 15Tages-HoroskopDienstag, 5. Oktober� Widder 21.3 - 20.4.Wenn Sie es heute schaffen,sich ins rechte Licht zu setzen,können Sie einen guten Für-sprecher gewinnen. DenkenSie daran, dass Sie Ihre Kreati-vität einsetzen.
� Stier 21.4. - 20.5.
Ihre Wünsche sind ganz er-heblich überspitzt. Zeigen Siesich doch ein wenig bescheide-ner. Sonst ist der Streit umsliebe Geld kaum zu vermeiden.Begeben Sie sich mehr unterMenschen.
� Zwillinge 21.5 - 21.6.
Sie pflegen zur Zeit eine Artvon Passivität, die Ihnen ein-fach nicht gut tut. Nehmen Siewieder am Leben teil, sonstverpassen Sie Wichtiges. Ge-sundheitlich ist bei Ihnen allesin Ordnung.
� Krebs 22.6 - 22.7.
Es bietet sich die Gelegenheit,sich neues Wissen und Kön-nen anzueignen. Machen Sievon diesem Angebot Ge-brauch. Sie nähern sich so mitunaufhaltsamen Schritten ei-nem lang ersehnten Ziel.
� Löwe 23.7.- 23.8.
Sie glauben nicht, was ein gu-ter Freund Ihnen nahe bringenmöchte. Seien Sie doch nichtso misstrauisch, er meint esdoch nur gut. So, wie gehabt,kommen Sie schließlich nichtmehr weiter.
� Jungfrau 24.8. - 23.9.
Sie können jetzt die FrüchteIhrer Anstrengung ernten.Vergessen Sie aber nicht, dasses weitergehen muss. NehmenSie sich den Nöten einesFreundes an und greifen Sie indas Geschehen ein.
� Waage 24.9. - 23.10.Eine Periode von Auseinan-dersetzungen bahnt sich leideran. Starke Nerven sind deshalbunbedingt Voraussetzung, umweiterzukommen. Grundsätz-lich sollten Sie heute die Ruhebewahren.
Skorpion 24.10. - 22.11.
Sie zeichnen sich durch Aufge-schlossenheit aus. Da fällt esIhnen sicher nicht schwer, denMenschen zu gewinnen, andem Ihnen viel gelegen ist. ImPläneschmieden sind Sie un-übertroffen.
Schütze 23.11. - 21.12.
Auch wenn Sie heute zu Hö-henflügen bereit sind, müssenSie auf den Boden der Tatsa-chen zurückfinden. Sonst ma-chen Sie eine Bruchlandung.Gehen Sie sinnvoll mit Ihrenneuen Impulsen um.
� Steinbock 22.12. - 20.1.Ihr Wohlgefühl ist so enorm,dass sich das äußerst positiv aufdas menschliche Miteinanderauswirkt. Der Tag bleibt mitSicherheit unvergesslich. Nut-zen Sie diese Phase dement-sprechend.
� Wassermann 21.1. - 19.2.
In einer Freundschaft läuftnicht alles so, wie Sie es erwar-tet haben. Sie sollten Gebun-denheit nicht als belastendempfinden. Veränderungenwürden Ihnen nicht passen.
Fische 20.2. - 20.3.Neue Impulse geben IhnenAuftrieb. Lassen Sie sich inspi-rieren, aber nicht vom Wegabbringen. Schöpfen Sie IhreGlückssträhne voll aus, undhaben Sie dabei keine Angstvor einem Risiko!
Gruppenbild des Kameradenkreises Yorck-Kaserne Stadtoldendorf an der Artillerieschule in Idar-Oberstein.Foto: TAH
Fischer in Heinadeund StadtoldendorfHeinade (r). Gemeinsam mitder SPD Eschershausen-Stadt-oldendorf wird sich Samtge-meindebürgermeisterkandidatAndreas Fischer den Bürgernder Gemeinde Heinade amDienstag, 5. Oktober, um 19Uhr im Hellentaler „Lönskrug“vorstellen. Informationen gibtes auch zu den Kandidatinnenund Kandidaten zur Samtge-meinderatswahl sowie zumWahlprogramm der SPD. Fürdie Bürgerinnen und Bürger derStadt Stadtoldendorf findet dieVeranstaltung am Mittwoch, 6.Oktober, um 19 Uhr im Hausam Eberbach in Stadtoldendorfstatt.
Arholzen/Negenborn (r)Auf der Landesstraße 580 istab Montag, 11. Oktober, mitBehinderungen zu rechnen.Grund sind Anpassungsarbei-ten der Landesstraße 580 andie Landesstraße 583 zwi-schen dem Knotenpunkt„Drei Linden“ in RichtungNegenborn auf einer Längevon circa 130 Metern. Zeit-gleich mit diesen Arbeitenwird in diesem Bereich auf-grund der unzureichendenEntwässerungssituation einRegenrückhaltebecken mitLeichtstoffabscheider herge-stellt.
Der Verkehr über die Lan-desstraße 580 wird währendder Bauzeit voll gesperrt. Be-hinderungen und kurze War-tezeiten, auch auf der Landes-
straße 583 in diesem Bereich,können somit nicht ausge-schlossen werden. Währendder Vollsperrung wird derüberörtliche Verkehr über dieB 64 / L 583 und L 581 (Lo-bach/Arholzen sowie Arhol-zen/Stadtoldendorf) geführt.
Die Bauarbeiten werdenvoraussichtlich bis zum 15.Dezember andauern. Witte-rungsbedingte Verzögerun-gen sind möglich. Die Kostenfür die Baumaßnahme belau-fen sich auf rund 250.000Euro. Die NiedersächsischeLandesbehörde für Straßen-bau und Verkehr bittet alleVerkehrsteilnehmer um Ver-ständnis und empfiehlt orts-kundigen Verkehrsteilneh-mern, den Baustellenbereichweiträumig zu umfahren.
Knotenpunkt „Drei Linden“ wird umgebaut Vollsperrung der L 580 nach Negenborn
Klassentreffen nach 50 Jahren in StadtoldendorfStadtoldendorf (r). Die Schulabgängerklassen des Jahrgangs 1960 der damaligen Mittelschule trafen sich zu ihrem siebtenKlassentreffen in Stadtoldendorf. Damals waren die Klassen noch geschlechtergetrennt, doch heute feiert man gemeinsam.Nachmittags besuchte man die Ausstellung „Das silberne Pferd“ in Bevern, abends wurde im Precise Hotel Weserbergland ge-feiert und der alten Zeiten gedacht. Auch der 90-jährige ehemalige Kunstprofessor Dr. Dinter nahm zur Freude aller an demTreffen teil. Am nächsten Morgen ließ die Gesellschaft die Feier bei einem gemeinsamen Frühstück und einem anschließen-den Besuch der Ausstellung des Mitschülers Peter Morgenstern im Alten Rathaus ausklingen. Foto: chh
Stadtoldendorf (r). Die Land-tagsabgeordnete Sabine Tippelt(SPD) und die Arbeitsgemein-schaft sozialdemokratischerFrauen (AsF) im UnterbezirkHolzminden laden unter demMotto „Gute Pflege für alle –Wertvolle Pflege sichern“ amDienstag, 12. Oktober, um 19Uhr zu einem Dialog über dieZukunft der Pflege und die Pro-bleme der Pflegeeinrichtungenim „Haus am Eberbach“ ein.Referieren wird die Landtagsab-geordnete und gesundheitspoli-
tische Sprecherin der SPD, Pe-tra Tiemann.
Da bis zum Jahr 2020 die Zahlder pflegebedürftigen Men-schen in Niedersachsen von220.000 auf 263.000 ansteigenwird, ergeben sich große He-rausforderungen für die Pflege-einrichtungen und auch für dasLand Niedersachsen, da esschon jetzt an gut ausgebildetenPflegekräften mangelt. „Die un-soziale Politik und die Versäum-nisse der Landesregierung ha-ben zu einem regelrechten Pfle-
genotstand geführt“, so SabineTipppelt.
Die SPD will über diese Si-tuation mit den Pflegeeinrich-tungen, ihren Trägerorganisa-tionen und mit den Angehöri-gen von pflegebedürftigen Men-schen ins Gespräch kommen.Dabei wird es auch um das The-ma häusliche Pflege gehen.
Im Anschluss an den Vortragbietet sich die Möglichkeit, Fra-gen an die Landtagsabgeordnetezu stellen und gemeinsam zudiskutieren.
Dialog zur Qualität der AltenpflegeSPD diskutiert über Zukunft der Pflege und Probleme der Einrichtungen
Frauenfrühstück in StadtoldendorfStadtoldendorf (r). Am Don-nerstag, 7. Oktober, findet inder Zeit von 9 Uhr bis 11 Uhrdas Frauenfrühstück im Famili-enzentrum „Arche St. Dionys“statt. Nach der Andacht, welcheerstmalig von Pastor ThorstenLange gehalten wird, und demgemeinsamen Frühstück wirdDr. Klaus Seitz über die Eindrü-cke und Erlebnisse während sei-nes Urlaubes auf den Azoren be-richten. Mit einer eindrucksvol-len Diashow, unter anderem mitAufnahmen von den beobachte-ten Walen, wird er versuchen,allen Anwesenden die „sanftenGiganten“ der Meere etwas nä-herzubringen.
Kneipp-Wanderungin EschershausenStadtoldendorf (r). Die nächsteWanderung der Kneipp-Wan-dergruppe Stadtoldendorf findetam Mittwoch, 6. Oktober, statt.Gewandert wird im RaumEschershausen. Anschließend istEinkehr im Bauernhaus-Cafégeplant. Treffpunkt ist um 13.30Uhr am Festplatz Ballisgraben.
Wieder Andachtin WarbsenWarbsen (r). Am morgigenMittwoch, 6. Oktober, findetum 19 Uhr im Kirchsaal in derehemaligen Schule in Warbsenwieder eine Andacht statt.
Kartoffelbraten aufder HünenburgGolmbach (r). „An’zündtwird’s“, das Feuer für das Kar-toffelbraten, am Sonnabend, 9.Oktober, auf der Hünenburg.Der Schützenverein von 1904Golmbach lädt alle Mitglieder,Angehörige und Freunde einzum Kartoffelbraten und zurEinweihung des neuen elektro-nischen Schießstandes, auf demdie ersten offiziellen Schüsse umdie Herbstpokale fallen können.Die „Soko Kartoffel“ rechnetgegen 13 Uhr mit fertigen Kar-toffeln.
Stadtoldendorf (r). Am Sonn-abend, 23. Oktober, findet um16 Uhr im Restaurant „Unterder Homburg“ das Kartoffelbra-ten des FC Stadtoldendorf statt.Das Kartoffelbraten soll wiederein Familienfest werden. Für diekleinen Gäste wurde ein Spiel-
mobil und eine Hüpfburg orga-nisiert. Anmeldungen werdenerbeten bis zum 19. Oktober beiHeimspielen am Sportplatz, imRestaurant „Unter der Hom-burg“ und beim VorsitzendenBodo Altgeld-Wichmann, Tele-fon 05532/ 1788.
Kartoffelbraten des FC
