Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122015
Stadt Sonthofen ndash Information
Veranstaltungenim Advent
Seniorenbeirat tagte zum ersten Mal
Vom Schaf zur SockeSonderausstellung im Heimathaus
BuumlcherschrankJetzt auch in der Volkshochschule
GeschenktippsUnser Sonderthema ab Seite 36
2 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
Mitgliederversammlungdes Alpenstadt-Vereines
Ein umfangreiches Programm hatten die Vertreter der Alpenstaumldte ndash darunter auch Sonthofen ndash bei der Mitgliederversamm-lung des Vereines Alpenstadt des Jahres in TrentoItalien zu absolvieren Neben den Neuwahlen fuumlr den Vorstand des Vereines ging es dabei wieder um Themen fuumlr nach-haltiges Handeln die naumlchsten Aktionen sowie Diskussionen zu Demographie- und Fluumlchtlingsbewegungen
Welche Verantwortung fuumlr die Zukunft sehen die Alpenstaumldte und was brauchen sie um diese nachhaltig zu gestalten Mit diesen Fragen beschaumlftigten sich die Beteiligten zu Beginn des Treffens an dem Vertreter aus 18 Alpenstaumldten und
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 3
fuumlnf Laumlndern teilnahmen Die Ergebnisse der Arbeitskreise werden in den diesjaumlh-rigen Alpenzustandsbericht der Alpenkon-vention einflieszligen
Auch Vereinsinternes stand auf dem Programm so wurde der mehrkoumlpfige Vorstand des Vereines neu gewaumlhlt und 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer als Ver-treterin der Stadt Sonthofen neu in das Gremium berufen Neben Thierry Billet (Annecy Frankreich) und Bojan Sever (Idrija Slowenien) wird sie fuumlr die naumlchs-ten zwei Jahre an der Spitze des Vereins stehen und dabei die Moumlglichkeit nutzen Sonthofer Interessen einzubringen
Rege Diskussionen folgten auf Vortraumlge zur derzeitigen Lage der Fluumlchtlings- bewegungen und den Auswirkungen der Demographie in den Alpen Die Vertreter
der Staumldte berichteten von ihren Erfahrun-gen und Loumlsungsansaumltzen zur Integration Es wurde deutlich wie sehr sich die Staumld-te derzeit mit diesen Herausforderungen beschaumlftigen Vorgestellt wurde auszliger-dem eine neue Internetplattform zur Ver- netzung bei Projekten die es den Staumld-ten erleichtern soll europaweit Partner fuumlr ihre Vorhaben zu finden
Manfred Maier erlaumluterte noch die Ini-tiative des Sonthofer Stadtbaumeisters Dr Juumlrgen Rauch der gerne mit den Alpen-staumldten eine Arbeitsgruppe zu den Themen bdquosparsamer Umgang mit Flaumlchen sowie Raum- und Staumldteplanungldquo einrichten wuumlrde Hieruumlber werden sich die Alpen-staumldte noch Gedanken machen
Den Titel bdquoAlpenstadt des Jahresldquo wird im naumlchsten Jahr Tolmin in Slowenien fuumlh-ren Eine herzliche Einladung an die neue Alpenstadt zur Beteiligung am Alpen-festival in Sonthofen 2016 sowie auch an alle anderen Alpenstaumldte sprach zum Abschluss Ingrid Fischer aus
Aus dem Rathaus
Andreas Pichler und Magdalena Holzer (ganz rechts) - die neue Geschaumlftsfuumlhrung des Vereines bdquoAlpenstadt des Jahresldquo - praumlsentieren die Ergebnisse des Workshops zum Thema bdquoGreen Economyldquo im Rahmen der Mitglieder-versammlung
middot Arbeitsrecht
middot Architektenrecht
middot Arzthaftungsrecht
middot Baurecht
middot Erbrecht
middot Familienrecht
middot Grundstuumlcksrecht
middot Medizinrecht
middot Miet- und Pachtrecht
middot Vertragsrecht
middot Wohnungseigentumsrecht
RechtsanwaltFachanwalt fuumlrmiddot Medizinrecht middot Bau- und Architektenrechtmiddot Miet-Wohnungs- eigentumsrecht
Rechtsanwaumlltinmiddot Arbeitsrecht middot Erbrechtmiddot Familienrechtmiddot Medizinrecht
DR MICHAEL GEBHARD
ALEXANDRA GEBHARD
GG RechtsanwaumllteRichard-Wagner-Str 1 87527 Sonthofen
Tel 0 83 21 608 70 - 0infogganwaeltede
wwwgganwaeltede
Fuumlr Sie unser Wissen hellip
hellip profi tieren Sie davon
4 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Sitzungstermine Dezember 2015
Alle Sitzungen finden wenn nicht an-ders angegeben im groszligen Sitzungs-saal des Rathauses statt und beginnen um 1830 Uhr Die Tagesordnungen der Sitzungen werden rechtzeitig in der oumlf-fentlichen Presse bekannt gegeben Die Buumlrgersprechstunde von Herrn Rotter (MdL) findet am Montag dem 14122015 von 1500 bis 1600 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdgeschoss des Rathau-ses statt Die Landkreissprechstunde des Blinden- und Sehbehindertenbundes eV mit Herrn Weichenmeier findet am Montag dem 07122015 von 1600 Uhr bis 1700 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdge-schoss des Rathauses statt
Sitzungen des StadtratesWie kann ich mich informieren
Die Mitglieder des Stadtrats treffen sich in regelmaumlszligigen Abstaumlnden um in ver-schiedenen Ausschuumlssen und einmal im
Monat im Stadtrat uumlber Projekte und The-men zu diskutieren und Entscheidungen zu treffen
Diese Ausschuumlsse treffen sich staumlndig
bull Haupt- und Finanzausschuss Hier geht es um Angelegenheiten der allgemeinen Verwaltung und Rechts- angelegenheiten des Gewerbe- wesens der oumlffentlichen Sicherheit und Ordnung und der oumlffentlichen Einrichtungenbull Bau- und Umweltausschuss behandelt unter anderem Angelegen- heiten des Bau- Wohnungsbau und Siedlungswesens und der Stadt- planung und -entwicklungbull Werkausschuss alle Angelegenheiten der staumldtischen Eigenbetriebe (Stadtwerke)bull Sozial- Kultur- und Sportausschussbull Ausschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrderung Tourismus und Landwirtschaft
Nach der bayerischen Gemeindeordnung gibt es sowohl beratende als auch be-schlieszligende Ausschuumlsse Viele Punkte die in der Sitzung des Stadtrates abschlieszligend beschlossen werden beraten die Aus-schuumlsse intensiv vor Fuumlr die Zuhoumlrer sind oftmals die Ausschusssitzungen aufgrund der ausfuumlhrlichen Behandlung eines The-mas sehr interessant
Die Mitglieder des Stadtrates die Verwal-tung und 1 Buumlrgermeister Christian Wil-helm laden die Sonthofer Bevoumllkerung ein sich gerne mal im groszligen Sitzungssaal des Rathauses uumlber das politische Geschehen in Sonthofen zu informieren Die Tages-ordnung des oumlffentlichen Teils der Sitzung haumlngt jeweils im Rathaus und im Schau-
kasten in den Arkaden neben dem Rathaus aus Auch im Internet koumlnnen Sie unter wwwsonthofendeStadtpolitikStadt-ratSitzungskalenderaspx die aktuellen Tagesordnungen einsehen
Seniorenbeirat tagte zum ersten Mal
Der Seniorenbeirat der Stadt Sonthofen hat zu seiner ersten oumlffentlichen Sitzung eingeladen und konnte erfreut feststellen dass mehr als 30 Senioren der Einladung gefolgt sind In seiner kurzen Begruumlszligungs-ansprache erinnerte der Vorsitzende Lothar Koch daran dass die Arbeit des Senioren-beirats nur dann erfolgreich sein koumlnne wenn es gelingt ihn im Bewusstsein der Buumlrger von Sonthofen zu verankern Nur so sei es moumlglich die wirklichen Proble-me aufzugreifen und zu erfahren welche Aufgaben tatsaumlchlich Prioritaumlt haben In der anschlieszligenden Diskussion konnte der Seniorenbeirat feststellen wie wichtig In-formation und Oumlffentlichkeitsarbeit sind Die Fragen bdquowo koumlnnen wir uns informie-renldquo und bdquoan wen koumlnnen wir uns wen-denldquo konnten dahingehend beantwortet werden dass der Seniorenbeirat dabei ist die Angebote fuumlr Senioren zu sam-meln und dann einen Flyer erstellt und im Internet veroumlffentlicht Wer Kontakt zum Seniorenbeirat sucht kann dies entweder telefonisch unter der 01725227856 oder per E-Mail an marlokochwebde Dem Seniorenbeirat schwebt vor dass alle An-bieter von Freizeitangeboten Beratungen Pflege usw so vernetzt werden dass die Senioren sich darin leicht zurechtfinden Im weiteren Verlauf wurden Anregungen gegeben auf Probleme hingewiesen und
Aus dem Rathaus
01122015 1830 Uhr Haupt- und Finanzausschuss
03122015 1830 UhrBau- und Umweltausschuss
08122015 1700 UhrKulturbeirat (kl Sitzungssaal)
10122015 1830 UhrAusschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrde-rung Tourismus u Landwirtschaft
15122015 1830 Uhr Stadtrat
ANZEIGEN HOTLINE Telefon 0 83 21 66 26 21
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bull 18122015 bull 26022016bull 29012016 bull 24032016
Anzeigenschluss Jeweils 3 Wochen vor Erscheinung
Werben in
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bdquoDer Sonthoferldquo
Ursula JensenTelefax 0 83 21 68 30 6jensenwerbe-blankcom
Ideal platziert in bdquoDer Sonthoferldquo
Weihnachts- und NeujahrswuumlnscheDiese Ausgabe erscheint am 18122015
und gilt 6 Wochen
Meinungen ausgetauscht Der Senioren-beirat wird die Anregungen und Probleme aufgreifen und versuchen Loumlsungen zu fin-den Es war eine fruchtbare Veranstaltung Der Vorsitzende bedankte sich im Namen des gesamten Seniorenbeirats herzlich bei allen Besucherinnen und Besuchern
Oumlkologische Daumlmmstoffe Es muss nicht immer Styropor sein
Sein Haus gut zu daumlmmen und damit den Heizenergieverbrauch zu senken ist oumlko-logisch sinnvoll Wer sich zusaumltzlich fuumlr
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 5
nachwachsende Daumlmmstoffe wie Zellulose Holzweichfaser Hanf oder Flachs entschei-det setzt noch einen oben drauf Abgese-hen vom niedrigeren Primaumlrenergiegehalt und der kuumlrzeren Prozesskette koumlnnen nachwachsende Daumlmmmaterialen gegen-uumlber konventionellen Loumlsungen wie Poly-styrol (Styropor) und Mineralwolle auch mit ihren bauphysikalischen Faumlhigkeiten punkten Beim Zellulose-Daumlmmstoff bei-spielsweise handelt es sich um wiederauf-bereitetes und zerfasertes Zeitungspapier das in Kammern eingeblasen wird und sehr gute Waumlrmespeicherfaumlhigkeiten aufweist ndash was auch wichtig fuumlr den sommerlichen Hitzeschutz ist Zudem sorgt die Zellulose-
Daumlmmung fuumlr eine sehr hohe Winddicht-heit da die Fasern dank der Einblastechnik in jede noch so kleine Ritze gelangen Auch die guten Schallschutzeigenschaften und der vergleichsweise geringe Preis machen Zellulose zu einem vielseitig einsetzbaren Daumlmmstoff
Weitere Energietipps gibt es bei den Ener-gieberatern des Energie- und Umweltzen-trums Allgaumlu (eza) unter 08319602860 oder im Internet unter wwwezaeu
Beratungsnachmittag fuumlr Menschen mit Behinderung
Eine kostenlose Beratung fuumlr Menschen mit Behinderung und deren Angehoumlrige bzw gesetzliche Vertreter wird am Mittwoch 09122015 angeboten Die Beratung findet von 1400 ndash 1700 Uhr im Rathaus Sonthofen statt Hierfuumlr ist keine Termin-vereinbarung erforderlich Veranstalter ist die Impulse-Buumlrgerservice gGmbH Schwalbenweg 63-65 87439 Kempten Tel 083159113-95
Meldung von VeranstaltungenTerminuumlberschneidungen vermeiden
Wer schon einmal eine Veranstaltung orga-nisiert hat weiszlig mit wieviel Aufwand das verbunden sein kann Umso aumlrgerlicher ist es wenn zur selben Zeit in naumlchster Naumlhe eine aumlhnliche Veranstaltung stattfindet und man sich gegenseitig Gaumlste nimmt Um dies zu vermeiden ist eine rechtzeitige Meldung an den zentral gefuumlhrten staumld-tischen Veranstaltungskalender absolut hilfreich Dieser ist uumlber wwwsonthofende jederzeit im Internet abrufbar und kann somit Uumlberschneidungen vermeiden
Der staumldtische Veranstaltungskalender bietet zudem die Moumlglichkeit Ihre Veran-staltung uumlberregional zu bewerben und steht auch im Verbund mit verschiedenen Zeitungen und Rundfunkstationen die fuumlr ihre Veroumlffentlichungen auf Daten dieses Kalenders zuruumlckgreifen Sobald Ihre Ent-scheidung fuumlr ein Datum gefallen ist soll-ten Sie dieses der staumldtischen Tourist-Info per Mail mitteilen So koumlnnen Sie auch ein Foto oder Logo mitsenden das ebenfalls in der Meldung aufgefuumlhrt wird
Aufgrund der Vielzahl von Zugriffen auf die staumldtische Homepage und den Alpsee-Gruumlnten-Veranstaltungskalender ist ein hoher Werbeeffekt fuumlr Ihre Veranstaltung gegeben Ebenso werden nach Moumlglich-keit alle oumlffentlichen Veranstaltungen auch in der Stadtzeitung bdquoDer Sonthoferldquo abgedruckt groumlszligere Events meist auch im redaktionellen Teil Voraussetzung ist al-lerdings dass es sich um Veranstaltungen im Stadtgebiet Sonthofen handelt Zoumlgern Sie also nicht und schicken Ihre Veranstal-tung an tourist-infosonthofende oder auch telefonisch unter 08321615291
Bundesmeldegesetz seit 01112015 in Kraft getreten
Mit Inkrafttreten des Bundesmeldegeset-zes wurde eine Mitwirkung des Vermie-ters bei einer An- Ab- und Ummeldung eingefuumlhrt Das bedeutet dass bei jeder Anmeldung (Zuzug von auszligerhalb Sontho-fens) und Ummeldung (Wohnungswechsel innerhalb Sonthofens) eine Bestaumltigung des Wohnungsgebers vorgelegt werden muss Der Wohnungsgeber ist verpflich-
Aus dem Rathaus
6 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
auf ein einigermaszligen beherrschbares Maszlig zu begrenzen
Konkrete Handlungsmoumlglichkeiten brach-te Andreas Repper gleich mit Bei der Ak-tion bdquo3 Familien auf Stromdiaumltldquo koumlnnen Familien sich beim Stromsparen durch Beratung und Zuschuumlsse zum Kauf strom-sparender Geraumlte helfen lassen Auszligerdem werden fuumlr das im Januar beginnende Klimaschutzspiel bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo fuumlnf Familien oder Haushalte gesucht Anmeldung und Auskuumlnfte uumlber klimaschutzsonthofende oder Telefon 08321615-306
Die beiden Vortraumlge fanden im Rahmen der gleichnamigen Fotoausstellung des bekannten Fotografen Gary Braasch statt Die Ausstellung war im Oktober an Real-schule und Gymnasium aufgebaut und ist noch bis 8 Dezember im Landratsamt zu sehen
StromsparwettbewerbArglose Stromverbraucher gesucht
Noch laumluft die Suche nach drei Familien oder Haushalten die zur bdquoStromdiaumltldquo be-reit sind Wie stark laumlsst sich der Strom-verbrauch im Alltag senken Neben drei uumlbers Jahr 2016 verteilten Stromspar-beratungen erhalten die Teilnehmer bis zu 400 Euro Zuschuss fuumlr den Austausch stromfressender Elektrogeraumlte Mitmachen lohnt sich also gerade fuumlr Haushalte fuumlr die Stromsparen bisher noch kein Thema war
Stromfresser im Keller
In vielen aumllteren Wohnhaumlusern werkelt im Verborgenen ein groszliger Stromverbrau-cher die Umwaumllzpumpe der Heizungsan-lage Vor 1998 eingebaute Pumpen sind meist ungeregelte Modelle Das heiszligt die Pumpe laumluft mit maximaler Leistung selbst wenn die Heizkoumlrper in der Woh-nung auf Null gestellt sind Entsprechend hoch ist der Stromverbrauch
Bei der derzeit laufenden Tauschaktion erhalten Sie eine moderne Hocheffizienz-pumpe namhafter Hersteller zum Festpreis von 300 Euro bzw 330 Euro einschlieszliglich Einbau Wenn Sie Interesse haben wen-den Sie sich bitte ans Klimaschutzbuumlro im Rathaus Anhand der Typbezeichnung oder
tet eine solche Bestaumltigung innerhalb von zwei Wochen nach Einzug auszustel-len und ist berechtigt bei der Meldebe-houmlrde nachzufragen ob die Anmeldung ordnungsgemaumlszlig vorgenommen wurde Bei einer Abmeldung ist ebenfalls eine solche Bescheinigung vorzulegen dh da Abmeldungen innerhalb Deutschlands nicht notwendig sind nur bei ersatzloser Aufgabe einer Wohnung wie zB bei ei-nem Wegzug ins Ausland oder der Aufgabe einer Zweitwohnung
Ein Formular bdquoWohnungsgeberbestaumlti-gungldquo finden Sie auf der Internetseite der Stadt Sonthofen im Bereich Buumlrger-service FormulareDownloads Die Frist fuumlr die An- Um- und Abmeldung wurde von einer auf zwei Wochen verlaumlngert
KlimawandelLebendige Vortraumlge an Schulen
Um Kipp-Punkte die groszlige Bedeutung von gerade mal 0035 Prozent CO2-Anteil in der Atmosphaumlre und klimafreundlichen Lebensstil ging es bei den beiden Vortrauml-gen bdquoKlimawandel ndash Eine globale Heraus-forderungldquo an Sonthofer Schulen am 21 Oktober 2015 Als Referentin begruumlszligten Rektor Werner Epp (Realschule) und An-dreas Repper (Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen) Dr Maiken Winter vom Verein WissenLeben eV
Sie erklaumlrte den 10 Klassen der Realschule in der vollbesetzten Aula und spaumlter den Schuumllern der 11 Klassen des Gymnasiums in lebendigen Vortraumlgen wie es zum Kli-mawandel kommt ging auf populaumlre Ein-waumlnde ein erlaumluterte die Auswirkungen und ermutigte die Schuumller zum Handeln zu Hause und in groumlszligeren Initiativen Die Zeit sei knapp aber noch gebe es die Chance die globale Temperaturerhoumlhung und die erforderlichen Anpassungsmaszlignahmen
gewinnen die ihren Stromverbrauch im Jahresvergleich 20152016 um mindes-tens 10 Prozent verringern
Fuumlr weitere Informationen und Teil- nahmebedingungen koumlnnen Sie sich gerne an das Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen wenden Rathausplatz 1 Telefon 08321615-306 oder per Mail an klimaschutzsonthofende
Ein guter Tag hat 100 PunkteInfoabend am 8 Dezember 2015
Waumlhrend der Weltklimagipfel in Paris wo-moumlglich einmal mehr auf einen wenig verbindlichen Minimalkonsens zusteuert gibt es fuumlr die Buumlrger Sonthofens und Bad Hindelangs ab Januar 2016 schon konkret die Gelegenheit ins klimafreundliche Leben einzusteigen Dazu startet im Januar 2016 bdquo100max ndash Das Alpenspiel zum Klimaschutzldquo Jeder Mensch darf pro Jahr rund 25 t CO2 ausstoszligen um unse-re Welt und unser Klima im Gleichgewicht zu halten Dieser Wert wird bei bdquo100maxldquo einem Mitmachprojekt der Internationa-len Alpenschutzkommission CIPRA kur-zerhand in alltagstaugliche 100 Punkte pro Tag umgerechnet
bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo unter diesem Motto koumlnnen ab Januar 2016 Familien und Haushalte klimafreundli-ches Leben ausprobieren und an ihren eigenen Lebensstil anpassen Dazu steht
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 7
eines Fotos der bisher verbauten Umwaumllz-pumpe schaumltzen wir zunaumlchst das Einspar-potential fuumlr Ihren Pumpentausch ab Der Pumpentausch selbst wird dann von Sont-hofer Fachbetrieben durchgefuumlhrt
Ruumlckblick auf drei Einstiegsvortraumlge
Anfang November endete die dreiteilige Vortragsreihe zum Auftakt des Sonthofer Stromsparwettbewerbs Thema des ersten Vortrags war Grundlagenwissen zu Strom und Energiewende das Hubert Skudlik (Lehrer am Sonthofer Gymnasium) und Andreas Repper (Klimaschutzbuumlro) mit Hilfe von Experimenten und Beispielen vermittelten Unter anderem wurde ein Zeitungsartikel zum Engagement des Sont-hofer Stromversorgers an einem Windpark Schritt fuumlr Schritt nachvollzogen (Fazit Check bestanden)
Themen der beiden Stromsparvortraumlge die Stromsparberater Klaus Roumlthele (eza) hielt waren stromsparende Beleuchtung Hausgeraumlte und Verhaltensweisen Roumlthe-le erklaumlrte anhand mitgebrachter Verpa-ckungen auf welche Daten es beim Lam-penkauf heutzutage ankommt lieszlig auch den Quantensprung als Voraussetzung fuumlr modernes LED-Licht nicht unerwaumlhnt und uumlberraschte am Ende mit der Feststellung bdquoBei modernen Kuumlhlgeraumlten lohnt sich Ab-tauen eigentlich nur noch um die Schub-faumlcher wieder besser oumlffnen zu koumlnnenldquoDie Sonthofer Buumlrger koumlnnen nun gleich nach der diesjaumlhrigen Zaumlhlerablesung mit dem Stromsparen beginnen Beim Strom-sparwettbewerb koumlnnen alle Teilnehmer
ein gut sortierter bdquoWerkzeugkastenldquo mit Auftakt-Coaching Onlineplattform In-formations- und Exkursionsprogramm zur Verfuumlgung Kern der Aktion sind zwei Wochen in denen die Teilnehmer notieren wie viele CO2-Punkte ihre Le-bensweise erfordert
Wieviel CO2 verursachen wir
Fast alle unsere Handlungen und kon-sumierten Produkte sind direkt oder indirekt mit CO2-Ausstoszlig verbunden Die Beheizung der Wohnung der Kaffee zum Fruumlhstuumlck die Fahrt ins Buumlro das T-Shirt im Schrankhellip und meist haben wir die Wahl zwischen vergleichsweise klimafreundlichen und klimaschaumldlichen Varianten Je weniger Klima-Punkte eine Handlung oder ein konsumiertes Produkt hat desto besser
Ein Infoabend findet am Dienstag dem 8 Dezember 1900 Uhr im Haus Oberall-gaumlu statt Wegen des absehbar groszligen Interesses in anderen Alpenstaumldten bittet die Stadtverwaltung alle interes-sierten FamilienHaushalte um baldige Anmeldung moumlglichst vor Weihnachten Genuumlgend Teilnehmer vorausgesetzt findet Ende Januar 2016 in Sonthofen ein Auftakt-Coaching statt Infos und Anmeldung Klimaschutzbuumlro im Rat-haus Sonthofen Tel 08321615-306 Email klimaschutzsonthofende
Biologische KrebstherapiePolyneuropathieCellsymbiosistherapie (zB Burnout)DarmsanierungSchmerz- und LasertherapieAkupunkturIntravenoumlse SauerstofftherapieAllergiebehandlung
Osteopathie Manuelle Therapie amp KrankengymnastikMedizinische TrainingstherapieMed Massage amp UnterwassermassageLymphdrainageKaumllte- und WaumlrmetherapieTherapie nach DornSportphysio- und Elektrotherapie
Praumlventions- und RehasportkurseChipgesteuertes medizinisches FitnesstrainingCardiotrainingNordic-Walking-KurseBody Age TestungHRV MessungenLeistungs- und Krafttest
Physiotherapie REHA-SPORT-ALLGAumlUNATURHEILPRAXIS
Bogenstraszlige 6 middot D-87527 Sonthofen middot Telefon +49 (0) 8321-83149 middot wwwgesundheitszentrum-petratschekde
Unsere Oumlffnungszeiten
Mo - Do 800 - 2000 Uhrsowie Fr 800 - 1800 Uhr
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
2 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
BMW
wwwbmwde Freude am Fahren
Abb
zeig
t Son
dera
usst
attu
ngen
ACTIONDER NEUE BMW X1 UND WEITEREBMW MODELLE BEI IHREMAUTOHAUS FINK
Wir haben die drei besten Argumente fuumlr Ihren naumlchsten AusflugErleben Sie mit dem neuen BMW X1 den perfekten Partner fuumlrIhren aktiven Lebensstil Bringen Sie gerne Ihre ganze Familiemit und lernen Sie den BMW 2er Gran Tourer mit flexiblemInnenraum kennen Oder entdecken Sie den BMW 1er mit derbesten Connectivity seiner Klasse Vereinbaren Sie einfacheinen Probefahrttermin oder besuchen Sie unsWir freuen uns auf Sie
Leasingbeispiel BMW X1 sDrive18i17 Leichtmetallraumlder Multifunktion fuumlr Lenkrad AblagepaketTelefon-Freisprecheinrichtung Radio-Professional uvm
29900 EURMonatliche LeasingrateFahrzeugpreisLeasing-sonderzahlungLaufzeitLaufleistung p a
2785153 EUR
425 433
1451400 EUR
2995000 EUR
375000 EUR36 Monate10000 km
Nettodar-lehensbetragSollzinssatz p aEffektiver JahreszinsGesamtbetrag
Kraftstoffverbrauch innerorts 63 l100 kmauszligerorts 45 l100 km kombiniert 51 l100 kmCO2-Emission komb 119 gkm Energieeffizienzklasse AZzgl 85000 EUR fuumlr Zulassung Transport und UumlberfuumlhrungEin Angebot der BMW Bank GmbH Stand 112015Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe gebunden fuumlr die gesamte Vertragslaufzeit
Wir vermitteln Leasingvertraumlge ausschlieszliglich an die BMW Bank GmbHHeidemannstr 164 80939 Muumlnchen
Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel 08323-9665-0Fax 08323-9665-30Firmensitz
Sonthofener Str 2287561 OberstdorfTel 08322-94061-0Fax 08322-94061-29
wwwbmw-finkde
Lindauer Str 115-11787435 KemptenTel 0831-56401-0Fax 0831-56401-16Firmensitz
Mitgliederversammlungdes Alpenstadt-Vereines
Ein umfangreiches Programm hatten die Vertreter der Alpenstaumldte ndash darunter auch Sonthofen ndash bei der Mitgliederversamm-lung des Vereines Alpenstadt des Jahres in TrentoItalien zu absolvieren Neben den Neuwahlen fuumlr den Vorstand des Vereines ging es dabei wieder um Themen fuumlr nach-haltiges Handeln die naumlchsten Aktionen sowie Diskussionen zu Demographie- und Fluumlchtlingsbewegungen
Welche Verantwortung fuumlr die Zukunft sehen die Alpenstaumldte und was brauchen sie um diese nachhaltig zu gestalten Mit diesen Fragen beschaumlftigten sich die Beteiligten zu Beginn des Treffens an dem Vertreter aus 18 Alpenstaumldten und
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 3
fuumlnf Laumlndern teilnahmen Die Ergebnisse der Arbeitskreise werden in den diesjaumlh-rigen Alpenzustandsbericht der Alpenkon-vention einflieszligen
Auch Vereinsinternes stand auf dem Programm so wurde der mehrkoumlpfige Vorstand des Vereines neu gewaumlhlt und 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer als Ver-treterin der Stadt Sonthofen neu in das Gremium berufen Neben Thierry Billet (Annecy Frankreich) und Bojan Sever (Idrija Slowenien) wird sie fuumlr die naumlchs-ten zwei Jahre an der Spitze des Vereins stehen und dabei die Moumlglichkeit nutzen Sonthofer Interessen einzubringen
Rege Diskussionen folgten auf Vortraumlge zur derzeitigen Lage der Fluumlchtlings- bewegungen und den Auswirkungen der Demographie in den Alpen Die Vertreter
der Staumldte berichteten von ihren Erfahrun-gen und Loumlsungsansaumltzen zur Integration Es wurde deutlich wie sehr sich die Staumld-te derzeit mit diesen Herausforderungen beschaumlftigen Vorgestellt wurde auszliger-dem eine neue Internetplattform zur Ver- netzung bei Projekten die es den Staumld-ten erleichtern soll europaweit Partner fuumlr ihre Vorhaben zu finden
Manfred Maier erlaumluterte noch die Ini-tiative des Sonthofer Stadtbaumeisters Dr Juumlrgen Rauch der gerne mit den Alpen-staumldten eine Arbeitsgruppe zu den Themen bdquosparsamer Umgang mit Flaumlchen sowie Raum- und Staumldteplanungldquo einrichten wuumlrde Hieruumlber werden sich die Alpen-staumldte noch Gedanken machen
Den Titel bdquoAlpenstadt des Jahresldquo wird im naumlchsten Jahr Tolmin in Slowenien fuumlh-ren Eine herzliche Einladung an die neue Alpenstadt zur Beteiligung am Alpen-festival in Sonthofen 2016 sowie auch an alle anderen Alpenstaumldte sprach zum Abschluss Ingrid Fischer aus
Aus dem Rathaus
Andreas Pichler und Magdalena Holzer (ganz rechts) - die neue Geschaumlftsfuumlhrung des Vereines bdquoAlpenstadt des Jahresldquo - praumlsentieren die Ergebnisse des Workshops zum Thema bdquoGreen Economyldquo im Rahmen der Mitglieder-versammlung
middot Arbeitsrecht
middot Architektenrecht
middot Arzthaftungsrecht
middot Baurecht
middot Erbrecht
middot Familienrecht
middot Grundstuumlcksrecht
middot Medizinrecht
middot Miet- und Pachtrecht
middot Vertragsrecht
middot Wohnungseigentumsrecht
RechtsanwaltFachanwalt fuumlrmiddot Medizinrecht middot Bau- und Architektenrechtmiddot Miet-Wohnungs- eigentumsrecht
Rechtsanwaumlltinmiddot Arbeitsrecht middot Erbrechtmiddot Familienrechtmiddot Medizinrecht
DR MICHAEL GEBHARD
ALEXANDRA GEBHARD
GG RechtsanwaumllteRichard-Wagner-Str 1 87527 Sonthofen
Tel 0 83 21 608 70 - 0infogganwaeltede
wwwgganwaeltede
Fuumlr Sie unser Wissen hellip
hellip profi tieren Sie davon
4 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Sitzungstermine Dezember 2015
Alle Sitzungen finden wenn nicht an-ders angegeben im groszligen Sitzungs-saal des Rathauses statt und beginnen um 1830 Uhr Die Tagesordnungen der Sitzungen werden rechtzeitig in der oumlf-fentlichen Presse bekannt gegeben Die Buumlrgersprechstunde von Herrn Rotter (MdL) findet am Montag dem 14122015 von 1500 bis 1600 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdgeschoss des Rathau-ses statt Die Landkreissprechstunde des Blinden- und Sehbehindertenbundes eV mit Herrn Weichenmeier findet am Montag dem 07122015 von 1600 Uhr bis 1700 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdge-schoss des Rathauses statt
Sitzungen des StadtratesWie kann ich mich informieren
Die Mitglieder des Stadtrats treffen sich in regelmaumlszligigen Abstaumlnden um in ver-schiedenen Ausschuumlssen und einmal im
Monat im Stadtrat uumlber Projekte und The-men zu diskutieren und Entscheidungen zu treffen
Diese Ausschuumlsse treffen sich staumlndig
bull Haupt- und Finanzausschuss Hier geht es um Angelegenheiten der allgemeinen Verwaltung und Rechts- angelegenheiten des Gewerbe- wesens der oumlffentlichen Sicherheit und Ordnung und der oumlffentlichen Einrichtungenbull Bau- und Umweltausschuss behandelt unter anderem Angelegen- heiten des Bau- Wohnungsbau und Siedlungswesens und der Stadt- planung und -entwicklungbull Werkausschuss alle Angelegenheiten der staumldtischen Eigenbetriebe (Stadtwerke)bull Sozial- Kultur- und Sportausschussbull Ausschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrderung Tourismus und Landwirtschaft
Nach der bayerischen Gemeindeordnung gibt es sowohl beratende als auch be-schlieszligende Ausschuumlsse Viele Punkte die in der Sitzung des Stadtrates abschlieszligend beschlossen werden beraten die Aus-schuumlsse intensiv vor Fuumlr die Zuhoumlrer sind oftmals die Ausschusssitzungen aufgrund der ausfuumlhrlichen Behandlung eines The-mas sehr interessant
Die Mitglieder des Stadtrates die Verwal-tung und 1 Buumlrgermeister Christian Wil-helm laden die Sonthofer Bevoumllkerung ein sich gerne mal im groszligen Sitzungssaal des Rathauses uumlber das politische Geschehen in Sonthofen zu informieren Die Tages-ordnung des oumlffentlichen Teils der Sitzung haumlngt jeweils im Rathaus und im Schau-
kasten in den Arkaden neben dem Rathaus aus Auch im Internet koumlnnen Sie unter wwwsonthofendeStadtpolitikStadt-ratSitzungskalenderaspx die aktuellen Tagesordnungen einsehen
Seniorenbeirat tagte zum ersten Mal
Der Seniorenbeirat der Stadt Sonthofen hat zu seiner ersten oumlffentlichen Sitzung eingeladen und konnte erfreut feststellen dass mehr als 30 Senioren der Einladung gefolgt sind In seiner kurzen Begruumlszligungs-ansprache erinnerte der Vorsitzende Lothar Koch daran dass die Arbeit des Senioren-beirats nur dann erfolgreich sein koumlnne wenn es gelingt ihn im Bewusstsein der Buumlrger von Sonthofen zu verankern Nur so sei es moumlglich die wirklichen Proble-me aufzugreifen und zu erfahren welche Aufgaben tatsaumlchlich Prioritaumlt haben In der anschlieszligenden Diskussion konnte der Seniorenbeirat feststellen wie wichtig In-formation und Oumlffentlichkeitsarbeit sind Die Fragen bdquowo koumlnnen wir uns informie-renldquo und bdquoan wen koumlnnen wir uns wen-denldquo konnten dahingehend beantwortet werden dass der Seniorenbeirat dabei ist die Angebote fuumlr Senioren zu sam-meln und dann einen Flyer erstellt und im Internet veroumlffentlicht Wer Kontakt zum Seniorenbeirat sucht kann dies entweder telefonisch unter der 01725227856 oder per E-Mail an marlokochwebde Dem Seniorenbeirat schwebt vor dass alle An-bieter von Freizeitangeboten Beratungen Pflege usw so vernetzt werden dass die Senioren sich darin leicht zurechtfinden Im weiteren Verlauf wurden Anregungen gegeben auf Probleme hingewiesen und
Aus dem Rathaus
01122015 1830 Uhr Haupt- und Finanzausschuss
03122015 1830 UhrBau- und Umweltausschuss
08122015 1700 UhrKulturbeirat (kl Sitzungssaal)
10122015 1830 UhrAusschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrde-rung Tourismus u Landwirtschaft
15122015 1830 Uhr Stadtrat
ANZEIGEN HOTLINE Telefon 0 83 21 66 26 21
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bull 18122015 bull 26022016bull 29012016 bull 24032016
Anzeigenschluss Jeweils 3 Wochen vor Erscheinung
Werben in
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bdquoDer Sonthoferldquo
Ursula JensenTelefax 0 83 21 68 30 6jensenwerbe-blankcom
Ideal platziert in bdquoDer Sonthoferldquo
Weihnachts- und NeujahrswuumlnscheDiese Ausgabe erscheint am 18122015
und gilt 6 Wochen
Meinungen ausgetauscht Der Senioren-beirat wird die Anregungen und Probleme aufgreifen und versuchen Loumlsungen zu fin-den Es war eine fruchtbare Veranstaltung Der Vorsitzende bedankte sich im Namen des gesamten Seniorenbeirats herzlich bei allen Besucherinnen und Besuchern
Oumlkologische Daumlmmstoffe Es muss nicht immer Styropor sein
Sein Haus gut zu daumlmmen und damit den Heizenergieverbrauch zu senken ist oumlko-logisch sinnvoll Wer sich zusaumltzlich fuumlr
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 5
nachwachsende Daumlmmstoffe wie Zellulose Holzweichfaser Hanf oder Flachs entschei-det setzt noch einen oben drauf Abgese-hen vom niedrigeren Primaumlrenergiegehalt und der kuumlrzeren Prozesskette koumlnnen nachwachsende Daumlmmmaterialen gegen-uumlber konventionellen Loumlsungen wie Poly-styrol (Styropor) und Mineralwolle auch mit ihren bauphysikalischen Faumlhigkeiten punkten Beim Zellulose-Daumlmmstoff bei-spielsweise handelt es sich um wiederauf-bereitetes und zerfasertes Zeitungspapier das in Kammern eingeblasen wird und sehr gute Waumlrmespeicherfaumlhigkeiten aufweist ndash was auch wichtig fuumlr den sommerlichen Hitzeschutz ist Zudem sorgt die Zellulose-
Daumlmmung fuumlr eine sehr hohe Winddicht-heit da die Fasern dank der Einblastechnik in jede noch so kleine Ritze gelangen Auch die guten Schallschutzeigenschaften und der vergleichsweise geringe Preis machen Zellulose zu einem vielseitig einsetzbaren Daumlmmstoff
Weitere Energietipps gibt es bei den Ener-gieberatern des Energie- und Umweltzen-trums Allgaumlu (eza) unter 08319602860 oder im Internet unter wwwezaeu
Beratungsnachmittag fuumlr Menschen mit Behinderung
Eine kostenlose Beratung fuumlr Menschen mit Behinderung und deren Angehoumlrige bzw gesetzliche Vertreter wird am Mittwoch 09122015 angeboten Die Beratung findet von 1400 ndash 1700 Uhr im Rathaus Sonthofen statt Hierfuumlr ist keine Termin-vereinbarung erforderlich Veranstalter ist die Impulse-Buumlrgerservice gGmbH Schwalbenweg 63-65 87439 Kempten Tel 083159113-95
Meldung von VeranstaltungenTerminuumlberschneidungen vermeiden
Wer schon einmal eine Veranstaltung orga-nisiert hat weiszlig mit wieviel Aufwand das verbunden sein kann Umso aumlrgerlicher ist es wenn zur selben Zeit in naumlchster Naumlhe eine aumlhnliche Veranstaltung stattfindet und man sich gegenseitig Gaumlste nimmt Um dies zu vermeiden ist eine rechtzeitige Meldung an den zentral gefuumlhrten staumld-tischen Veranstaltungskalender absolut hilfreich Dieser ist uumlber wwwsonthofende jederzeit im Internet abrufbar und kann somit Uumlberschneidungen vermeiden
Der staumldtische Veranstaltungskalender bietet zudem die Moumlglichkeit Ihre Veran-staltung uumlberregional zu bewerben und steht auch im Verbund mit verschiedenen Zeitungen und Rundfunkstationen die fuumlr ihre Veroumlffentlichungen auf Daten dieses Kalenders zuruumlckgreifen Sobald Ihre Ent-scheidung fuumlr ein Datum gefallen ist soll-ten Sie dieses der staumldtischen Tourist-Info per Mail mitteilen So koumlnnen Sie auch ein Foto oder Logo mitsenden das ebenfalls in der Meldung aufgefuumlhrt wird
Aufgrund der Vielzahl von Zugriffen auf die staumldtische Homepage und den Alpsee-Gruumlnten-Veranstaltungskalender ist ein hoher Werbeeffekt fuumlr Ihre Veranstaltung gegeben Ebenso werden nach Moumlglich-keit alle oumlffentlichen Veranstaltungen auch in der Stadtzeitung bdquoDer Sonthoferldquo abgedruckt groumlszligere Events meist auch im redaktionellen Teil Voraussetzung ist al-lerdings dass es sich um Veranstaltungen im Stadtgebiet Sonthofen handelt Zoumlgern Sie also nicht und schicken Ihre Veranstal-tung an tourist-infosonthofende oder auch telefonisch unter 08321615291
Bundesmeldegesetz seit 01112015 in Kraft getreten
Mit Inkrafttreten des Bundesmeldegeset-zes wurde eine Mitwirkung des Vermie-ters bei einer An- Ab- und Ummeldung eingefuumlhrt Das bedeutet dass bei jeder Anmeldung (Zuzug von auszligerhalb Sontho-fens) und Ummeldung (Wohnungswechsel innerhalb Sonthofens) eine Bestaumltigung des Wohnungsgebers vorgelegt werden muss Der Wohnungsgeber ist verpflich-
Aus dem Rathaus
6 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
auf ein einigermaszligen beherrschbares Maszlig zu begrenzen
Konkrete Handlungsmoumlglichkeiten brach-te Andreas Repper gleich mit Bei der Ak-tion bdquo3 Familien auf Stromdiaumltldquo koumlnnen Familien sich beim Stromsparen durch Beratung und Zuschuumlsse zum Kauf strom-sparender Geraumlte helfen lassen Auszligerdem werden fuumlr das im Januar beginnende Klimaschutzspiel bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo fuumlnf Familien oder Haushalte gesucht Anmeldung und Auskuumlnfte uumlber klimaschutzsonthofende oder Telefon 08321615-306
Die beiden Vortraumlge fanden im Rahmen der gleichnamigen Fotoausstellung des bekannten Fotografen Gary Braasch statt Die Ausstellung war im Oktober an Real-schule und Gymnasium aufgebaut und ist noch bis 8 Dezember im Landratsamt zu sehen
StromsparwettbewerbArglose Stromverbraucher gesucht
Noch laumluft die Suche nach drei Familien oder Haushalten die zur bdquoStromdiaumltldquo be-reit sind Wie stark laumlsst sich der Strom-verbrauch im Alltag senken Neben drei uumlbers Jahr 2016 verteilten Stromspar-beratungen erhalten die Teilnehmer bis zu 400 Euro Zuschuss fuumlr den Austausch stromfressender Elektrogeraumlte Mitmachen lohnt sich also gerade fuumlr Haushalte fuumlr die Stromsparen bisher noch kein Thema war
Stromfresser im Keller
In vielen aumllteren Wohnhaumlusern werkelt im Verborgenen ein groszliger Stromverbrau-cher die Umwaumllzpumpe der Heizungsan-lage Vor 1998 eingebaute Pumpen sind meist ungeregelte Modelle Das heiszligt die Pumpe laumluft mit maximaler Leistung selbst wenn die Heizkoumlrper in der Woh-nung auf Null gestellt sind Entsprechend hoch ist der Stromverbrauch
Bei der derzeit laufenden Tauschaktion erhalten Sie eine moderne Hocheffizienz-pumpe namhafter Hersteller zum Festpreis von 300 Euro bzw 330 Euro einschlieszliglich Einbau Wenn Sie Interesse haben wen-den Sie sich bitte ans Klimaschutzbuumlro im Rathaus Anhand der Typbezeichnung oder
tet eine solche Bestaumltigung innerhalb von zwei Wochen nach Einzug auszustel-len und ist berechtigt bei der Meldebe-houmlrde nachzufragen ob die Anmeldung ordnungsgemaumlszlig vorgenommen wurde Bei einer Abmeldung ist ebenfalls eine solche Bescheinigung vorzulegen dh da Abmeldungen innerhalb Deutschlands nicht notwendig sind nur bei ersatzloser Aufgabe einer Wohnung wie zB bei ei-nem Wegzug ins Ausland oder der Aufgabe einer Zweitwohnung
Ein Formular bdquoWohnungsgeberbestaumlti-gungldquo finden Sie auf der Internetseite der Stadt Sonthofen im Bereich Buumlrger-service FormulareDownloads Die Frist fuumlr die An- Um- und Abmeldung wurde von einer auf zwei Wochen verlaumlngert
KlimawandelLebendige Vortraumlge an Schulen
Um Kipp-Punkte die groszlige Bedeutung von gerade mal 0035 Prozent CO2-Anteil in der Atmosphaumlre und klimafreundlichen Lebensstil ging es bei den beiden Vortrauml-gen bdquoKlimawandel ndash Eine globale Heraus-forderungldquo an Sonthofer Schulen am 21 Oktober 2015 Als Referentin begruumlszligten Rektor Werner Epp (Realschule) und An-dreas Repper (Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen) Dr Maiken Winter vom Verein WissenLeben eV
Sie erklaumlrte den 10 Klassen der Realschule in der vollbesetzten Aula und spaumlter den Schuumllern der 11 Klassen des Gymnasiums in lebendigen Vortraumlgen wie es zum Kli-mawandel kommt ging auf populaumlre Ein-waumlnde ein erlaumluterte die Auswirkungen und ermutigte die Schuumller zum Handeln zu Hause und in groumlszligeren Initiativen Die Zeit sei knapp aber noch gebe es die Chance die globale Temperaturerhoumlhung und die erforderlichen Anpassungsmaszlignahmen
gewinnen die ihren Stromverbrauch im Jahresvergleich 20152016 um mindes-tens 10 Prozent verringern
Fuumlr weitere Informationen und Teil- nahmebedingungen koumlnnen Sie sich gerne an das Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen wenden Rathausplatz 1 Telefon 08321615-306 oder per Mail an klimaschutzsonthofende
Ein guter Tag hat 100 PunkteInfoabend am 8 Dezember 2015
Waumlhrend der Weltklimagipfel in Paris wo-moumlglich einmal mehr auf einen wenig verbindlichen Minimalkonsens zusteuert gibt es fuumlr die Buumlrger Sonthofens und Bad Hindelangs ab Januar 2016 schon konkret die Gelegenheit ins klimafreundliche Leben einzusteigen Dazu startet im Januar 2016 bdquo100max ndash Das Alpenspiel zum Klimaschutzldquo Jeder Mensch darf pro Jahr rund 25 t CO2 ausstoszligen um unse-re Welt und unser Klima im Gleichgewicht zu halten Dieser Wert wird bei bdquo100maxldquo einem Mitmachprojekt der Internationa-len Alpenschutzkommission CIPRA kur-zerhand in alltagstaugliche 100 Punkte pro Tag umgerechnet
bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo unter diesem Motto koumlnnen ab Januar 2016 Familien und Haushalte klimafreundli-ches Leben ausprobieren und an ihren eigenen Lebensstil anpassen Dazu steht
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 7
eines Fotos der bisher verbauten Umwaumllz-pumpe schaumltzen wir zunaumlchst das Einspar-potential fuumlr Ihren Pumpentausch ab Der Pumpentausch selbst wird dann von Sont-hofer Fachbetrieben durchgefuumlhrt
Ruumlckblick auf drei Einstiegsvortraumlge
Anfang November endete die dreiteilige Vortragsreihe zum Auftakt des Sonthofer Stromsparwettbewerbs Thema des ersten Vortrags war Grundlagenwissen zu Strom und Energiewende das Hubert Skudlik (Lehrer am Sonthofer Gymnasium) und Andreas Repper (Klimaschutzbuumlro) mit Hilfe von Experimenten und Beispielen vermittelten Unter anderem wurde ein Zeitungsartikel zum Engagement des Sont-hofer Stromversorgers an einem Windpark Schritt fuumlr Schritt nachvollzogen (Fazit Check bestanden)
Themen der beiden Stromsparvortraumlge die Stromsparberater Klaus Roumlthele (eza) hielt waren stromsparende Beleuchtung Hausgeraumlte und Verhaltensweisen Roumlthe-le erklaumlrte anhand mitgebrachter Verpa-ckungen auf welche Daten es beim Lam-penkauf heutzutage ankommt lieszlig auch den Quantensprung als Voraussetzung fuumlr modernes LED-Licht nicht unerwaumlhnt und uumlberraschte am Ende mit der Feststellung bdquoBei modernen Kuumlhlgeraumlten lohnt sich Ab-tauen eigentlich nur noch um die Schub-faumlcher wieder besser oumlffnen zu koumlnnenldquoDie Sonthofer Buumlrger koumlnnen nun gleich nach der diesjaumlhrigen Zaumlhlerablesung mit dem Stromsparen beginnen Beim Strom-sparwettbewerb koumlnnen alle Teilnehmer
ein gut sortierter bdquoWerkzeugkastenldquo mit Auftakt-Coaching Onlineplattform In-formations- und Exkursionsprogramm zur Verfuumlgung Kern der Aktion sind zwei Wochen in denen die Teilnehmer notieren wie viele CO2-Punkte ihre Le-bensweise erfordert
Wieviel CO2 verursachen wir
Fast alle unsere Handlungen und kon-sumierten Produkte sind direkt oder indirekt mit CO2-Ausstoszlig verbunden Die Beheizung der Wohnung der Kaffee zum Fruumlhstuumlck die Fahrt ins Buumlro das T-Shirt im Schrankhellip und meist haben wir die Wahl zwischen vergleichsweise klimafreundlichen und klimaschaumldlichen Varianten Je weniger Klima-Punkte eine Handlung oder ein konsumiertes Produkt hat desto besser
Ein Infoabend findet am Dienstag dem 8 Dezember 1900 Uhr im Haus Oberall-gaumlu statt Wegen des absehbar groszligen Interesses in anderen Alpenstaumldten bittet die Stadtverwaltung alle interes-sierten FamilienHaushalte um baldige Anmeldung moumlglichst vor Weihnachten Genuumlgend Teilnehmer vorausgesetzt findet Ende Januar 2016 in Sonthofen ein Auftakt-Coaching statt Infos und Anmeldung Klimaschutzbuumlro im Rat-haus Sonthofen Tel 08321615-306 Email klimaschutzsonthofende
Biologische KrebstherapiePolyneuropathieCellsymbiosistherapie (zB Burnout)DarmsanierungSchmerz- und LasertherapieAkupunkturIntravenoumlse SauerstofftherapieAllergiebehandlung
Osteopathie Manuelle Therapie amp KrankengymnastikMedizinische TrainingstherapieMed Massage amp UnterwassermassageLymphdrainageKaumllte- und WaumlrmetherapieTherapie nach DornSportphysio- und Elektrotherapie
Praumlventions- und RehasportkurseChipgesteuertes medizinisches FitnesstrainingCardiotrainingNordic-Walking-KurseBody Age TestungHRV MessungenLeistungs- und Krafttest
Physiotherapie REHA-SPORT-ALLGAumlUNATURHEILPRAXIS
Bogenstraszlige 6 middot D-87527 Sonthofen middot Telefon +49 (0) 8321-83149 middot wwwgesundheitszentrum-petratschekde
Unsere Oumlffnungszeiten
Mo - Do 800 - 2000 Uhrsowie Fr 800 - 1800 Uhr
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Mitgliederversammlungdes Alpenstadt-Vereines
Ein umfangreiches Programm hatten die Vertreter der Alpenstaumldte ndash darunter auch Sonthofen ndash bei der Mitgliederversamm-lung des Vereines Alpenstadt des Jahres in TrentoItalien zu absolvieren Neben den Neuwahlen fuumlr den Vorstand des Vereines ging es dabei wieder um Themen fuumlr nach-haltiges Handeln die naumlchsten Aktionen sowie Diskussionen zu Demographie- und Fluumlchtlingsbewegungen
Welche Verantwortung fuumlr die Zukunft sehen die Alpenstaumldte und was brauchen sie um diese nachhaltig zu gestalten Mit diesen Fragen beschaumlftigten sich die Beteiligten zu Beginn des Treffens an dem Vertreter aus 18 Alpenstaumldten und
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 3
fuumlnf Laumlndern teilnahmen Die Ergebnisse der Arbeitskreise werden in den diesjaumlh-rigen Alpenzustandsbericht der Alpenkon-vention einflieszligen
Auch Vereinsinternes stand auf dem Programm so wurde der mehrkoumlpfige Vorstand des Vereines neu gewaumlhlt und 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer als Ver-treterin der Stadt Sonthofen neu in das Gremium berufen Neben Thierry Billet (Annecy Frankreich) und Bojan Sever (Idrija Slowenien) wird sie fuumlr die naumlchs-ten zwei Jahre an der Spitze des Vereins stehen und dabei die Moumlglichkeit nutzen Sonthofer Interessen einzubringen
Rege Diskussionen folgten auf Vortraumlge zur derzeitigen Lage der Fluumlchtlings- bewegungen und den Auswirkungen der Demographie in den Alpen Die Vertreter
der Staumldte berichteten von ihren Erfahrun-gen und Loumlsungsansaumltzen zur Integration Es wurde deutlich wie sehr sich die Staumld-te derzeit mit diesen Herausforderungen beschaumlftigen Vorgestellt wurde auszliger-dem eine neue Internetplattform zur Ver- netzung bei Projekten die es den Staumld-ten erleichtern soll europaweit Partner fuumlr ihre Vorhaben zu finden
Manfred Maier erlaumluterte noch die Ini-tiative des Sonthofer Stadtbaumeisters Dr Juumlrgen Rauch der gerne mit den Alpen-staumldten eine Arbeitsgruppe zu den Themen bdquosparsamer Umgang mit Flaumlchen sowie Raum- und Staumldteplanungldquo einrichten wuumlrde Hieruumlber werden sich die Alpen-staumldte noch Gedanken machen
Den Titel bdquoAlpenstadt des Jahresldquo wird im naumlchsten Jahr Tolmin in Slowenien fuumlh-ren Eine herzliche Einladung an die neue Alpenstadt zur Beteiligung am Alpen-festival in Sonthofen 2016 sowie auch an alle anderen Alpenstaumldte sprach zum Abschluss Ingrid Fischer aus
Aus dem Rathaus
Andreas Pichler und Magdalena Holzer (ganz rechts) - die neue Geschaumlftsfuumlhrung des Vereines bdquoAlpenstadt des Jahresldquo - praumlsentieren die Ergebnisse des Workshops zum Thema bdquoGreen Economyldquo im Rahmen der Mitglieder-versammlung
middot Arbeitsrecht
middot Architektenrecht
middot Arzthaftungsrecht
middot Baurecht
middot Erbrecht
middot Familienrecht
middot Grundstuumlcksrecht
middot Medizinrecht
middot Miet- und Pachtrecht
middot Vertragsrecht
middot Wohnungseigentumsrecht
RechtsanwaltFachanwalt fuumlrmiddot Medizinrecht middot Bau- und Architektenrechtmiddot Miet-Wohnungs- eigentumsrecht
Rechtsanwaumlltinmiddot Arbeitsrecht middot Erbrechtmiddot Familienrechtmiddot Medizinrecht
DR MICHAEL GEBHARD
ALEXANDRA GEBHARD
GG RechtsanwaumllteRichard-Wagner-Str 1 87527 Sonthofen
Tel 0 83 21 608 70 - 0infogganwaeltede
wwwgganwaeltede
Fuumlr Sie unser Wissen hellip
hellip profi tieren Sie davon
4 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Sitzungstermine Dezember 2015
Alle Sitzungen finden wenn nicht an-ders angegeben im groszligen Sitzungs-saal des Rathauses statt und beginnen um 1830 Uhr Die Tagesordnungen der Sitzungen werden rechtzeitig in der oumlf-fentlichen Presse bekannt gegeben Die Buumlrgersprechstunde von Herrn Rotter (MdL) findet am Montag dem 14122015 von 1500 bis 1600 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdgeschoss des Rathau-ses statt Die Landkreissprechstunde des Blinden- und Sehbehindertenbundes eV mit Herrn Weichenmeier findet am Montag dem 07122015 von 1600 Uhr bis 1700 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdge-schoss des Rathauses statt
Sitzungen des StadtratesWie kann ich mich informieren
Die Mitglieder des Stadtrats treffen sich in regelmaumlszligigen Abstaumlnden um in ver-schiedenen Ausschuumlssen und einmal im
Monat im Stadtrat uumlber Projekte und The-men zu diskutieren und Entscheidungen zu treffen
Diese Ausschuumlsse treffen sich staumlndig
bull Haupt- und Finanzausschuss Hier geht es um Angelegenheiten der allgemeinen Verwaltung und Rechts- angelegenheiten des Gewerbe- wesens der oumlffentlichen Sicherheit und Ordnung und der oumlffentlichen Einrichtungenbull Bau- und Umweltausschuss behandelt unter anderem Angelegen- heiten des Bau- Wohnungsbau und Siedlungswesens und der Stadt- planung und -entwicklungbull Werkausschuss alle Angelegenheiten der staumldtischen Eigenbetriebe (Stadtwerke)bull Sozial- Kultur- und Sportausschussbull Ausschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrderung Tourismus und Landwirtschaft
Nach der bayerischen Gemeindeordnung gibt es sowohl beratende als auch be-schlieszligende Ausschuumlsse Viele Punkte die in der Sitzung des Stadtrates abschlieszligend beschlossen werden beraten die Aus-schuumlsse intensiv vor Fuumlr die Zuhoumlrer sind oftmals die Ausschusssitzungen aufgrund der ausfuumlhrlichen Behandlung eines The-mas sehr interessant
Die Mitglieder des Stadtrates die Verwal-tung und 1 Buumlrgermeister Christian Wil-helm laden die Sonthofer Bevoumllkerung ein sich gerne mal im groszligen Sitzungssaal des Rathauses uumlber das politische Geschehen in Sonthofen zu informieren Die Tages-ordnung des oumlffentlichen Teils der Sitzung haumlngt jeweils im Rathaus und im Schau-
kasten in den Arkaden neben dem Rathaus aus Auch im Internet koumlnnen Sie unter wwwsonthofendeStadtpolitikStadt-ratSitzungskalenderaspx die aktuellen Tagesordnungen einsehen
Seniorenbeirat tagte zum ersten Mal
Der Seniorenbeirat der Stadt Sonthofen hat zu seiner ersten oumlffentlichen Sitzung eingeladen und konnte erfreut feststellen dass mehr als 30 Senioren der Einladung gefolgt sind In seiner kurzen Begruumlszligungs-ansprache erinnerte der Vorsitzende Lothar Koch daran dass die Arbeit des Senioren-beirats nur dann erfolgreich sein koumlnne wenn es gelingt ihn im Bewusstsein der Buumlrger von Sonthofen zu verankern Nur so sei es moumlglich die wirklichen Proble-me aufzugreifen und zu erfahren welche Aufgaben tatsaumlchlich Prioritaumlt haben In der anschlieszligenden Diskussion konnte der Seniorenbeirat feststellen wie wichtig In-formation und Oumlffentlichkeitsarbeit sind Die Fragen bdquowo koumlnnen wir uns informie-renldquo und bdquoan wen koumlnnen wir uns wen-denldquo konnten dahingehend beantwortet werden dass der Seniorenbeirat dabei ist die Angebote fuumlr Senioren zu sam-meln und dann einen Flyer erstellt und im Internet veroumlffentlicht Wer Kontakt zum Seniorenbeirat sucht kann dies entweder telefonisch unter der 01725227856 oder per E-Mail an marlokochwebde Dem Seniorenbeirat schwebt vor dass alle An-bieter von Freizeitangeboten Beratungen Pflege usw so vernetzt werden dass die Senioren sich darin leicht zurechtfinden Im weiteren Verlauf wurden Anregungen gegeben auf Probleme hingewiesen und
Aus dem Rathaus
01122015 1830 Uhr Haupt- und Finanzausschuss
03122015 1830 UhrBau- und Umweltausschuss
08122015 1700 UhrKulturbeirat (kl Sitzungssaal)
10122015 1830 UhrAusschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrde-rung Tourismus u Landwirtschaft
15122015 1830 Uhr Stadtrat
ANZEIGEN HOTLINE Telefon 0 83 21 66 26 21
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bull 18122015 bull 26022016bull 29012016 bull 24032016
Anzeigenschluss Jeweils 3 Wochen vor Erscheinung
Werben in
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bdquoDer Sonthoferldquo
Ursula JensenTelefax 0 83 21 68 30 6jensenwerbe-blankcom
Ideal platziert in bdquoDer Sonthoferldquo
Weihnachts- und NeujahrswuumlnscheDiese Ausgabe erscheint am 18122015
und gilt 6 Wochen
Meinungen ausgetauscht Der Senioren-beirat wird die Anregungen und Probleme aufgreifen und versuchen Loumlsungen zu fin-den Es war eine fruchtbare Veranstaltung Der Vorsitzende bedankte sich im Namen des gesamten Seniorenbeirats herzlich bei allen Besucherinnen und Besuchern
Oumlkologische Daumlmmstoffe Es muss nicht immer Styropor sein
Sein Haus gut zu daumlmmen und damit den Heizenergieverbrauch zu senken ist oumlko-logisch sinnvoll Wer sich zusaumltzlich fuumlr
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 5
nachwachsende Daumlmmstoffe wie Zellulose Holzweichfaser Hanf oder Flachs entschei-det setzt noch einen oben drauf Abgese-hen vom niedrigeren Primaumlrenergiegehalt und der kuumlrzeren Prozesskette koumlnnen nachwachsende Daumlmmmaterialen gegen-uumlber konventionellen Loumlsungen wie Poly-styrol (Styropor) und Mineralwolle auch mit ihren bauphysikalischen Faumlhigkeiten punkten Beim Zellulose-Daumlmmstoff bei-spielsweise handelt es sich um wiederauf-bereitetes und zerfasertes Zeitungspapier das in Kammern eingeblasen wird und sehr gute Waumlrmespeicherfaumlhigkeiten aufweist ndash was auch wichtig fuumlr den sommerlichen Hitzeschutz ist Zudem sorgt die Zellulose-
Daumlmmung fuumlr eine sehr hohe Winddicht-heit da die Fasern dank der Einblastechnik in jede noch so kleine Ritze gelangen Auch die guten Schallschutzeigenschaften und der vergleichsweise geringe Preis machen Zellulose zu einem vielseitig einsetzbaren Daumlmmstoff
Weitere Energietipps gibt es bei den Ener-gieberatern des Energie- und Umweltzen-trums Allgaumlu (eza) unter 08319602860 oder im Internet unter wwwezaeu
Beratungsnachmittag fuumlr Menschen mit Behinderung
Eine kostenlose Beratung fuumlr Menschen mit Behinderung und deren Angehoumlrige bzw gesetzliche Vertreter wird am Mittwoch 09122015 angeboten Die Beratung findet von 1400 ndash 1700 Uhr im Rathaus Sonthofen statt Hierfuumlr ist keine Termin-vereinbarung erforderlich Veranstalter ist die Impulse-Buumlrgerservice gGmbH Schwalbenweg 63-65 87439 Kempten Tel 083159113-95
Meldung von VeranstaltungenTerminuumlberschneidungen vermeiden
Wer schon einmal eine Veranstaltung orga-nisiert hat weiszlig mit wieviel Aufwand das verbunden sein kann Umso aumlrgerlicher ist es wenn zur selben Zeit in naumlchster Naumlhe eine aumlhnliche Veranstaltung stattfindet und man sich gegenseitig Gaumlste nimmt Um dies zu vermeiden ist eine rechtzeitige Meldung an den zentral gefuumlhrten staumld-tischen Veranstaltungskalender absolut hilfreich Dieser ist uumlber wwwsonthofende jederzeit im Internet abrufbar und kann somit Uumlberschneidungen vermeiden
Der staumldtische Veranstaltungskalender bietet zudem die Moumlglichkeit Ihre Veran-staltung uumlberregional zu bewerben und steht auch im Verbund mit verschiedenen Zeitungen und Rundfunkstationen die fuumlr ihre Veroumlffentlichungen auf Daten dieses Kalenders zuruumlckgreifen Sobald Ihre Ent-scheidung fuumlr ein Datum gefallen ist soll-ten Sie dieses der staumldtischen Tourist-Info per Mail mitteilen So koumlnnen Sie auch ein Foto oder Logo mitsenden das ebenfalls in der Meldung aufgefuumlhrt wird
Aufgrund der Vielzahl von Zugriffen auf die staumldtische Homepage und den Alpsee-Gruumlnten-Veranstaltungskalender ist ein hoher Werbeeffekt fuumlr Ihre Veranstaltung gegeben Ebenso werden nach Moumlglich-keit alle oumlffentlichen Veranstaltungen auch in der Stadtzeitung bdquoDer Sonthoferldquo abgedruckt groumlszligere Events meist auch im redaktionellen Teil Voraussetzung ist al-lerdings dass es sich um Veranstaltungen im Stadtgebiet Sonthofen handelt Zoumlgern Sie also nicht und schicken Ihre Veranstal-tung an tourist-infosonthofende oder auch telefonisch unter 08321615291
Bundesmeldegesetz seit 01112015 in Kraft getreten
Mit Inkrafttreten des Bundesmeldegeset-zes wurde eine Mitwirkung des Vermie-ters bei einer An- Ab- und Ummeldung eingefuumlhrt Das bedeutet dass bei jeder Anmeldung (Zuzug von auszligerhalb Sontho-fens) und Ummeldung (Wohnungswechsel innerhalb Sonthofens) eine Bestaumltigung des Wohnungsgebers vorgelegt werden muss Der Wohnungsgeber ist verpflich-
Aus dem Rathaus
6 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
auf ein einigermaszligen beherrschbares Maszlig zu begrenzen
Konkrete Handlungsmoumlglichkeiten brach-te Andreas Repper gleich mit Bei der Ak-tion bdquo3 Familien auf Stromdiaumltldquo koumlnnen Familien sich beim Stromsparen durch Beratung und Zuschuumlsse zum Kauf strom-sparender Geraumlte helfen lassen Auszligerdem werden fuumlr das im Januar beginnende Klimaschutzspiel bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo fuumlnf Familien oder Haushalte gesucht Anmeldung und Auskuumlnfte uumlber klimaschutzsonthofende oder Telefon 08321615-306
Die beiden Vortraumlge fanden im Rahmen der gleichnamigen Fotoausstellung des bekannten Fotografen Gary Braasch statt Die Ausstellung war im Oktober an Real-schule und Gymnasium aufgebaut und ist noch bis 8 Dezember im Landratsamt zu sehen
StromsparwettbewerbArglose Stromverbraucher gesucht
Noch laumluft die Suche nach drei Familien oder Haushalten die zur bdquoStromdiaumltldquo be-reit sind Wie stark laumlsst sich der Strom-verbrauch im Alltag senken Neben drei uumlbers Jahr 2016 verteilten Stromspar-beratungen erhalten die Teilnehmer bis zu 400 Euro Zuschuss fuumlr den Austausch stromfressender Elektrogeraumlte Mitmachen lohnt sich also gerade fuumlr Haushalte fuumlr die Stromsparen bisher noch kein Thema war
Stromfresser im Keller
In vielen aumllteren Wohnhaumlusern werkelt im Verborgenen ein groszliger Stromverbrau-cher die Umwaumllzpumpe der Heizungsan-lage Vor 1998 eingebaute Pumpen sind meist ungeregelte Modelle Das heiszligt die Pumpe laumluft mit maximaler Leistung selbst wenn die Heizkoumlrper in der Woh-nung auf Null gestellt sind Entsprechend hoch ist der Stromverbrauch
Bei der derzeit laufenden Tauschaktion erhalten Sie eine moderne Hocheffizienz-pumpe namhafter Hersteller zum Festpreis von 300 Euro bzw 330 Euro einschlieszliglich Einbau Wenn Sie Interesse haben wen-den Sie sich bitte ans Klimaschutzbuumlro im Rathaus Anhand der Typbezeichnung oder
tet eine solche Bestaumltigung innerhalb von zwei Wochen nach Einzug auszustel-len und ist berechtigt bei der Meldebe-houmlrde nachzufragen ob die Anmeldung ordnungsgemaumlszlig vorgenommen wurde Bei einer Abmeldung ist ebenfalls eine solche Bescheinigung vorzulegen dh da Abmeldungen innerhalb Deutschlands nicht notwendig sind nur bei ersatzloser Aufgabe einer Wohnung wie zB bei ei-nem Wegzug ins Ausland oder der Aufgabe einer Zweitwohnung
Ein Formular bdquoWohnungsgeberbestaumlti-gungldquo finden Sie auf der Internetseite der Stadt Sonthofen im Bereich Buumlrger-service FormulareDownloads Die Frist fuumlr die An- Um- und Abmeldung wurde von einer auf zwei Wochen verlaumlngert
KlimawandelLebendige Vortraumlge an Schulen
Um Kipp-Punkte die groszlige Bedeutung von gerade mal 0035 Prozent CO2-Anteil in der Atmosphaumlre und klimafreundlichen Lebensstil ging es bei den beiden Vortrauml-gen bdquoKlimawandel ndash Eine globale Heraus-forderungldquo an Sonthofer Schulen am 21 Oktober 2015 Als Referentin begruumlszligten Rektor Werner Epp (Realschule) und An-dreas Repper (Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen) Dr Maiken Winter vom Verein WissenLeben eV
Sie erklaumlrte den 10 Klassen der Realschule in der vollbesetzten Aula und spaumlter den Schuumllern der 11 Klassen des Gymnasiums in lebendigen Vortraumlgen wie es zum Kli-mawandel kommt ging auf populaumlre Ein-waumlnde ein erlaumluterte die Auswirkungen und ermutigte die Schuumller zum Handeln zu Hause und in groumlszligeren Initiativen Die Zeit sei knapp aber noch gebe es die Chance die globale Temperaturerhoumlhung und die erforderlichen Anpassungsmaszlignahmen
gewinnen die ihren Stromverbrauch im Jahresvergleich 20152016 um mindes-tens 10 Prozent verringern
Fuumlr weitere Informationen und Teil- nahmebedingungen koumlnnen Sie sich gerne an das Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen wenden Rathausplatz 1 Telefon 08321615-306 oder per Mail an klimaschutzsonthofende
Ein guter Tag hat 100 PunkteInfoabend am 8 Dezember 2015
Waumlhrend der Weltklimagipfel in Paris wo-moumlglich einmal mehr auf einen wenig verbindlichen Minimalkonsens zusteuert gibt es fuumlr die Buumlrger Sonthofens und Bad Hindelangs ab Januar 2016 schon konkret die Gelegenheit ins klimafreundliche Leben einzusteigen Dazu startet im Januar 2016 bdquo100max ndash Das Alpenspiel zum Klimaschutzldquo Jeder Mensch darf pro Jahr rund 25 t CO2 ausstoszligen um unse-re Welt und unser Klima im Gleichgewicht zu halten Dieser Wert wird bei bdquo100maxldquo einem Mitmachprojekt der Internationa-len Alpenschutzkommission CIPRA kur-zerhand in alltagstaugliche 100 Punkte pro Tag umgerechnet
bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo unter diesem Motto koumlnnen ab Januar 2016 Familien und Haushalte klimafreundli-ches Leben ausprobieren und an ihren eigenen Lebensstil anpassen Dazu steht
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 7
eines Fotos der bisher verbauten Umwaumllz-pumpe schaumltzen wir zunaumlchst das Einspar-potential fuumlr Ihren Pumpentausch ab Der Pumpentausch selbst wird dann von Sont-hofer Fachbetrieben durchgefuumlhrt
Ruumlckblick auf drei Einstiegsvortraumlge
Anfang November endete die dreiteilige Vortragsreihe zum Auftakt des Sonthofer Stromsparwettbewerbs Thema des ersten Vortrags war Grundlagenwissen zu Strom und Energiewende das Hubert Skudlik (Lehrer am Sonthofer Gymnasium) und Andreas Repper (Klimaschutzbuumlro) mit Hilfe von Experimenten und Beispielen vermittelten Unter anderem wurde ein Zeitungsartikel zum Engagement des Sont-hofer Stromversorgers an einem Windpark Schritt fuumlr Schritt nachvollzogen (Fazit Check bestanden)
Themen der beiden Stromsparvortraumlge die Stromsparberater Klaus Roumlthele (eza) hielt waren stromsparende Beleuchtung Hausgeraumlte und Verhaltensweisen Roumlthe-le erklaumlrte anhand mitgebrachter Verpa-ckungen auf welche Daten es beim Lam-penkauf heutzutage ankommt lieszlig auch den Quantensprung als Voraussetzung fuumlr modernes LED-Licht nicht unerwaumlhnt und uumlberraschte am Ende mit der Feststellung bdquoBei modernen Kuumlhlgeraumlten lohnt sich Ab-tauen eigentlich nur noch um die Schub-faumlcher wieder besser oumlffnen zu koumlnnenldquoDie Sonthofer Buumlrger koumlnnen nun gleich nach der diesjaumlhrigen Zaumlhlerablesung mit dem Stromsparen beginnen Beim Strom-sparwettbewerb koumlnnen alle Teilnehmer
ein gut sortierter bdquoWerkzeugkastenldquo mit Auftakt-Coaching Onlineplattform In-formations- und Exkursionsprogramm zur Verfuumlgung Kern der Aktion sind zwei Wochen in denen die Teilnehmer notieren wie viele CO2-Punkte ihre Le-bensweise erfordert
Wieviel CO2 verursachen wir
Fast alle unsere Handlungen und kon-sumierten Produkte sind direkt oder indirekt mit CO2-Ausstoszlig verbunden Die Beheizung der Wohnung der Kaffee zum Fruumlhstuumlck die Fahrt ins Buumlro das T-Shirt im Schrankhellip und meist haben wir die Wahl zwischen vergleichsweise klimafreundlichen und klimaschaumldlichen Varianten Je weniger Klima-Punkte eine Handlung oder ein konsumiertes Produkt hat desto besser
Ein Infoabend findet am Dienstag dem 8 Dezember 1900 Uhr im Haus Oberall-gaumlu statt Wegen des absehbar groszligen Interesses in anderen Alpenstaumldten bittet die Stadtverwaltung alle interes-sierten FamilienHaushalte um baldige Anmeldung moumlglichst vor Weihnachten Genuumlgend Teilnehmer vorausgesetzt findet Ende Januar 2016 in Sonthofen ein Auftakt-Coaching statt Infos und Anmeldung Klimaschutzbuumlro im Rat-haus Sonthofen Tel 08321615-306 Email klimaschutzsonthofende
Biologische KrebstherapiePolyneuropathieCellsymbiosistherapie (zB Burnout)DarmsanierungSchmerz- und LasertherapieAkupunkturIntravenoumlse SauerstofftherapieAllergiebehandlung
Osteopathie Manuelle Therapie amp KrankengymnastikMedizinische TrainingstherapieMed Massage amp UnterwassermassageLymphdrainageKaumllte- und WaumlrmetherapieTherapie nach DornSportphysio- und Elektrotherapie
Praumlventions- und RehasportkurseChipgesteuertes medizinisches FitnesstrainingCardiotrainingNordic-Walking-KurseBody Age TestungHRV MessungenLeistungs- und Krafttest
Physiotherapie REHA-SPORT-ALLGAumlUNATURHEILPRAXIS
Bogenstraszlige 6 middot D-87527 Sonthofen middot Telefon +49 (0) 8321-83149 middot wwwgesundheitszentrum-petratschekde
Unsere Oumlffnungszeiten
Mo - Do 800 - 2000 Uhrsowie Fr 800 - 1800 Uhr
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
4 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Sitzungstermine Dezember 2015
Alle Sitzungen finden wenn nicht an-ders angegeben im groszligen Sitzungs-saal des Rathauses statt und beginnen um 1830 Uhr Die Tagesordnungen der Sitzungen werden rechtzeitig in der oumlf-fentlichen Presse bekannt gegeben Die Buumlrgersprechstunde von Herrn Rotter (MdL) findet am Montag dem 14122015 von 1500 bis 1600 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdgeschoss des Rathau-ses statt Die Landkreissprechstunde des Blinden- und Sehbehindertenbundes eV mit Herrn Weichenmeier findet am Montag dem 07122015 von 1600 Uhr bis 1700 Uhr im ehemaligen Standesamt im Erdge-schoss des Rathauses statt
Sitzungen des StadtratesWie kann ich mich informieren
Die Mitglieder des Stadtrats treffen sich in regelmaumlszligigen Abstaumlnden um in ver-schiedenen Ausschuumlssen und einmal im
Monat im Stadtrat uumlber Projekte und The-men zu diskutieren und Entscheidungen zu treffen
Diese Ausschuumlsse treffen sich staumlndig
bull Haupt- und Finanzausschuss Hier geht es um Angelegenheiten der allgemeinen Verwaltung und Rechts- angelegenheiten des Gewerbe- wesens der oumlffentlichen Sicherheit und Ordnung und der oumlffentlichen Einrichtungenbull Bau- und Umweltausschuss behandelt unter anderem Angelegen- heiten des Bau- Wohnungsbau und Siedlungswesens und der Stadt- planung und -entwicklungbull Werkausschuss alle Angelegenheiten der staumldtischen Eigenbetriebe (Stadtwerke)bull Sozial- Kultur- und Sportausschussbull Ausschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrderung Tourismus und Landwirtschaft
Nach der bayerischen Gemeindeordnung gibt es sowohl beratende als auch be-schlieszligende Ausschuumlsse Viele Punkte die in der Sitzung des Stadtrates abschlieszligend beschlossen werden beraten die Aus-schuumlsse intensiv vor Fuumlr die Zuhoumlrer sind oftmals die Ausschusssitzungen aufgrund der ausfuumlhrlichen Behandlung eines The-mas sehr interessant
Die Mitglieder des Stadtrates die Verwal-tung und 1 Buumlrgermeister Christian Wil-helm laden die Sonthofer Bevoumllkerung ein sich gerne mal im groszligen Sitzungssaal des Rathauses uumlber das politische Geschehen in Sonthofen zu informieren Die Tages-ordnung des oumlffentlichen Teils der Sitzung haumlngt jeweils im Rathaus und im Schau-
kasten in den Arkaden neben dem Rathaus aus Auch im Internet koumlnnen Sie unter wwwsonthofendeStadtpolitikStadt-ratSitzungskalenderaspx die aktuellen Tagesordnungen einsehen
Seniorenbeirat tagte zum ersten Mal
Der Seniorenbeirat der Stadt Sonthofen hat zu seiner ersten oumlffentlichen Sitzung eingeladen und konnte erfreut feststellen dass mehr als 30 Senioren der Einladung gefolgt sind In seiner kurzen Begruumlszligungs-ansprache erinnerte der Vorsitzende Lothar Koch daran dass die Arbeit des Senioren-beirats nur dann erfolgreich sein koumlnne wenn es gelingt ihn im Bewusstsein der Buumlrger von Sonthofen zu verankern Nur so sei es moumlglich die wirklichen Proble-me aufzugreifen und zu erfahren welche Aufgaben tatsaumlchlich Prioritaumlt haben In der anschlieszligenden Diskussion konnte der Seniorenbeirat feststellen wie wichtig In-formation und Oumlffentlichkeitsarbeit sind Die Fragen bdquowo koumlnnen wir uns informie-renldquo und bdquoan wen koumlnnen wir uns wen-denldquo konnten dahingehend beantwortet werden dass der Seniorenbeirat dabei ist die Angebote fuumlr Senioren zu sam-meln und dann einen Flyer erstellt und im Internet veroumlffentlicht Wer Kontakt zum Seniorenbeirat sucht kann dies entweder telefonisch unter der 01725227856 oder per E-Mail an marlokochwebde Dem Seniorenbeirat schwebt vor dass alle An-bieter von Freizeitangeboten Beratungen Pflege usw so vernetzt werden dass die Senioren sich darin leicht zurechtfinden Im weiteren Verlauf wurden Anregungen gegeben auf Probleme hingewiesen und
Aus dem Rathaus
01122015 1830 Uhr Haupt- und Finanzausschuss
03122015 1830 UhrBau- und Umweltausschuss
08122015 1700 UhrKulturbeirat (kl Sitzungssaal)
10122015 1830 UhrAusschuss fuumlr Wirtschaftsfoumlrde-rung Tourismus u Landwirtschaft
15122015 1830 Uhr Stadtrat
ANZEIGEN HOTLINE Telefon 0 83 21 66 26 21
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bull 18122015 bull 26022016bull 29012016 bull 24032016
Anzeigenschluss Jeweils 3 Wochen vor Erscheinung
Werben in
Planen Sie mit uns die naumlchsten Erscheinungstermine
bdquoDer Sonthoferldquo
Ursula JensenTelefax 0 83 21 68 30 6jensenwerbe-blankcom
Ideal platziert in bdquoDer Sonthoferldquo
Weihnachts- und NeujahrswuumlnscheDiese Ausgabe erscheint am 18122015
und gilt 6 Wochen
Meinungen ausgetauscht Der Senioren-beirat wird die Anregungen und Probleme aufgreifen und versuchen Loumlsungen zu fin-den Es war eine fruchtbare Veranstaltung Der Vorsitzende bedankte sich im Namen des gesamten Seniorenbeirats herzlich bei allen Besucherinnen und Besuchern
Oumlkologische Daumlmmstoffe Es muss nicht immer Styropor sein
Sein Haus gut zu daumlmmen und damit den Heizenergieverbrauch zu senken ist oumlko-logisch sinnvoll Wer sich zusaumltzlich fuumlr
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 5
nachwachsende Daumlmmstoffe wie Zellulose Holzweichfaser Hanf oder Flachs entschei-det setzt noch einen oben drauf Abgese-hen vom niedrigeren Primaumlrenergiegehalt und der kuumlrzeren Prozesskette koumlnnen nachwachsende Daumlmmmaterialen gegen-uumlber konventionellen Loumlsungen wie Poly-styrol (Styropor) und Mineralwolle auch mit ihren bauphysikalischen Faumlhigkeiten punkten Beim Zellulose-Daumlmmstoff bei-spielsweise handelt es sich um wiederauf-bereitetes und zerfasertes Zeitungspapier das in Kammern eingeblasen wird und sehr gute Waumlrmespeicherfaumlhigkeiten aufweist ndash was auch wichtig fuumlr den sommerlichen Hitzeschutz ist Zudem sorgt die Zellulose-
Daumlmmung fuumlr eine sehr hohe Winddicht-heit da die Fasern dank der Einblastechnik in jede noch so kleine Ritze gelangen Auch die guten Schallschutzeigenschaften und der vergleichsweise geringe Preis machen Zellulose zu einem vielseitig einsetzbaren Daumlmmstoff
Weitere Energietipps gibt es bei den Ener-gieberatern des Energie- und Umweltzen-trums Allgaumlu (eza) unter 08319602860 oder im Internet unter wwwezaeu
Beratungsnachmittag fuumlr Menschen mit Behinderung
Eine kostenlose Beratung fuumlr Menschen mit Behinderung und deren Angehoumlrige bzw gesetzliche Vertreter wird am Mittwoch 09122015 angeboten Die Beratung findet von 1400 ndash 1700 Uhr im Rathaus Sonthofen statt Hierfuumlr ist keine Termin-vereinbarung erforderlich Veranstalter ist die Impulse-Buumlrgerservice gGmbH Schwalbenweg 63-65 87439 Kempten Tel 083159113-95
Meldung von VeranstaltungenTerminuumlberschneidungen vermeiden
Wer schon einmal eine Veranstaltung orga-nisiert hat weiszlig mit wieviel Aufwand das verbunden sein kann Umso aumlrgerlicher ist es wenn zur selben Zeit in naumlchster Naumlhe eine aumlhnliche Veranstaltung stattfindet und man sich gegenseitig Gaumlste nimmt Um dies zu vermeiden ist eine rechtzeitige Meldung an den zentral gefuumlhrten staumld-tischen Veranstaltungskalender absolut hilfreich Dieser ist uumlber wwwsonthofende jederzeit im Internet abrufbar und kann somit Uumlberschneidungen vermeiden
Der staumldtische Veranstaltungskalender bietet zudem die Moumlglichkeit Ihre Veran-staltung uumlberregional zu bewerben und steht auch im Verbund mit verschiedenen Zeitungen und Rundfunkstationen die fuumlr ihre Veroumlffentlichungen auf Daten dieses Kalenders zuruumlckgreifen Sobald Ihre Ent-scheidung fuumlr ein Datum gefallen ist soll-ten Sie dieses der staumldtischen Tourist-Info per Mail mitteilen So koumlnnen Sie auch ein Foto oder Logo mitsenden das ebenfalls in der Meldung aufgefuumlhrt wird
Aufgrund der Vielzahl von Zugriffen auf die staumldtische Homepage und den Alpsee-Gruumlnten-Veranstaltungskalender ist ein hoher Werbeeffekt fuumlr Ihre Veranstaltung gegeben Ebenso werden nach Moumlglich-keit alle oumlffentlichen Veranstaltungen auch in der Stadtzeitung bdquoDer Sonthoferldquo abgedruckt groumlszligere Events meist auch im redaktionellen Teil Voraussetzung ist al-lerdings dass es sich um Veranstaltungen im Stadtgebiet Sonthofen handelt Zoumlgern Sie also nicht und schicken Ihre Veranstal-tung an tourist-infosonthofende oder auch telefonisch unter 08321615291
Bundesmeldegesetz seit 01112015 in Kraft getreten
Mit Inkrafttreten des Bundesmeldegeset-zes wurde eine Mitwirkung des Vermie-ters bei einer An- Ab- und Ummeldung eingefuumlhrt Das bedeutet dass bei jeder Anmeldung (Zuzug von auszligerhalb Sontho-fens) und Ummeldung (Wohnungswechsel innerhalb Sonthofens) eine Bestaumltigung des Wohnungsgebers vorgelegt werden muss Der Wohnungsgeber ist verpflich-
Aus dem Rathaus
6 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
auf ein einigermaszligen beherrschbares Maszlig zu begrenzen
Konkrete Handlungsmoumlglichkeiten brach-te Andreas Repper gleich mit Bei der Ak-tion bdquo3 Familien auf Stromdiaumltldquo koumlnnen Familien sich beim Stromsparen durch Beratung und Zuschuumlsse zum Kauf strom-sparender Geraumlte helfen lassen Auszligerdem werden fuumlr das im Januar beginnende Klimaschutzspiel bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo fuumlnf Familien oder Haushalte gesucht Anmeldung und Auskuumlnfte uumlber klimaschutzsonthofende oder Telefon 08321615-306
Die beiden Vortraumlge fanden im Rahmen der gleichnamigen Fotoausstellung des bekannten Fotografen Gary Braasch statt Die Ausstellung war im Oktober an Real-schule und Gymnasium aufgebaut und ist noch bis 8 Dezember im Landratsamt zu sehen
StromsparwettbewerbArglose Stromverbraucher gesucht
Noch laumluft die Suche nach drei Familien oder Haushalten die zur bdquoStromdiaumltldquo be-reit sind Wie stark laumlsst sich der Strom-verbrauch im Alltag senken Neben drei uumlbers Jahr 2016 verteilten Stromspar-beratungen erhalten die Teilnehmer bis zu 400 Euro Zuschuss fuumlr den Austausch stromfressender Elektrogeraumlte Mitmachen lohnt sich also gerade fuumlr Haushalte fuumlr die Stromsparen bisher noch kein Thema war
Stromfresser im Keller
In vielen aumllteren Wohnhaumlusern werkelt im Verborgenen ein groszliger Stromverbrau-cher die Umwaumllzpumpe der Heizungsan-lage Vor 1998 eingebaute Pumpen sind meist ungeregelte Modelle Das heiszligt die Pumpe laumluft mit maximaler Leistung selbst wenn die Heizkoumlrper in der Woh-nung auf Null gestellt sind Entsprechend hoch ist der Stromverbrauch
Bei der derzeit laufenden Tauschaktion erhalten Sie eine moderne Hocheffizienz-pumpe namhafter Hersteller zum Festpreis von 300 Euro bzw 330 Euro einschlieszliglich Einbau Wenn Sie Interesse haben wen-den Sie sich bitte ans Klimaschutzbuumlro im Rathaus Anhand der Typbezeichnung oder
tet eine solche Bestaumltigung innerhalb von zwei Wochen nach Einzug auszustel-len und ist berechtigt bei der Meldebe-houmlrde nachzufragen ob die Anmeldung ordnungsgemaumlszlig vorgenommen wurde Bei einer Abmeldung ist ebenfalls eine solche Bescheinigung vorzulegen dh da Abmeldungen innerhalb Deutschlands nicht notwendig sind nur bei ersatzloser Aufgabe einer Wohnung wie zB bei ei-nem Wegzug ins Ausland oder der Aufgabe einer Zweitwohnung
Ein Formular bdquoWohnungsgeberbestaumlti-gungldquo finden Sie auf der Internetseite der Stadt Sonthofen im Bereich Buumlrger-service FormulareDownloads Die Frist fuumlr die An- Um- und Abmeldung wurde von einer auf zwei Wochen verlaumlngert
KlimawandelLebendige Vortraumlge an Schulen
Um Kipp-Punkte die groszlige Bedeutung von gerade mal 0035 Prozent CO2-Anteil in der Atmosphaumlre und klimafreundlichen Lebensstil ging es bei den beiden Vortrauml-gen bdquoKlimawandel ndash Eine globale Heraus-forderungldquo an Sonthofer Schulen am 21 Oktober 2015 Als Referentin begruumlszligten Rektor Werner Epp (Realschule) und An-dreas Repper (Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen) Dr Maiken Winter vom Verein WissenLeben eV
Sie erklaumlrte den 10 Klassen der Realschule in der vollbesetzten Aula und spaumlter den Schuumllern der 11 Klassen des Gymnasiums in lebendigen Vortraumlgen wie es zum Kli-mawandel kommt ging auf populaumlre Ein-waumlnde ein erlaumluterte die Auswirkungen und ermutigte die Schuumller zum Handeln zu Hause und in groumlszligeren Initiativen Die Zeit sei knapp aber noch gebe es die Chance die globale Temperaturerhoumlhung und die erforderlichen Anpassungsmaszlignahmen
gewinnen die ihren Stromverbrauch im Jahresvergleich 20152016 um mindes-tens 10 Prozent verringern
Fuumlr weitere Informationen und Teil- nahmebedingungen koumlnnen Sie sich gerne an das Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen wenden Rathausplatz 1 Telefon 08321615-306 oder per Mail an klimaschutzsonthofende
Ein guter Tag hat 100 PunkteInfoabend am 8 Dezember 2015
Waumlhrend der Weltklimagipfel in Paris wo-moumlglich einmal mehr auf einen wenig verbindlichen Minimalkonsens zusteuert gibt es fuumlr die Buumlrger Sonthofens und Bad Hindelangs ab Januar 2016 schon konkret die Gelegenheit ins klimafreundliche Leben einzusteigen Dazu startet im Januar 2016 bdquo100max ndash Das Alpenspiel zum Klimaschutzldquo Jeder Mensch darf pro Jahr rund 25 t CO2 ausstoszligen um unse-re Welt und unser Klima im Gleichgewicht zu halten Dieser Wert wird bei bdquo100maxldquo einem Mitmachprojekt der Internationa-len Alpenschutzkommission CIPRA kur-zerhand in alltagstaugliche 100 Punkte pro Tag umgerechnet
bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo unter diesem Motto koumlnnen ab Januar 2016 Familien und Haushalte klimafreundli-ches Leben ausprobieren und an ihren eigenen Lebensstil anpassen Dazu steht
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 7
eines Fotos der bisher verbauten Umwaumllz-pumpe schaumltzen wir zunaumlchst das Einspar-potential fuumlr Ihren Pumpentausch ab Der Pumpentausch selbst wird dann von Sont-hofer Fachbetrieben durchgefuumlhrt
Ruumlckblick auf drei Einstiegsvortraumlge
Anfang November endete die dreiteilige Vortragsreihe zum Auftakt des Sonthofer Stromsparwettbewerbs Thema des ersten Vortrags war Grundlagenwissen zu Strom und Energiewende das Hubert Skudlik (Lehrer am Sonthofer Gymnasium) und Andreas Repper (Klimaschutzbuumlro) mit Hilfe von Experimenten und Beispielen vermittelten Unter anderem wurde ein Zeitungsartikel zum Engagement des Sont-hofer Stromversorgers an einem Windpark Schritt fuumlr Schritt nachvollzogen (Fazit Check bestanden)
Themen der beiden Stromsparvortraumlge die Stromsparberater Klaus Roumlthele (eza) hielt waren stromsparende Beleuchtung Hausgeraumlte und Verhaltensweisen Roumlthe-le erklaumlrte anhand mitgebrachter Verpa-ckungen auf welche Daten es beim Lam-penkauf heutzutage ankommt lieszlig auch den Quantensprung als Voraussetzung fuumlr modernes LED-Licht nicht unerwaumlhnt und uumlberraschte am Ende mit der Feststellung bdquoBei modernen Kuumlhlgeraumlten lohnt sich Ab-tauen eigentlich nur noch um die Schub-faumlcher wieder besser oumlffnen zu koumlnnenldquoDie Sonthofer Buumlrger koumlnnen nun gleich nach der diesjaumlhrigen Zaumlhlerablesung mit dem Stromsparen beginnen Beim Strom-sparwettbewerb koumlnnen alle Teilnehmer
ein gut sortierter bdquoWerkzeugkastenldquo mit Auftakt-Coaching Onlineplattform In-formations- und Exkursionsprogramm zur Verfuumlgung Kern der Aktion sind zwei Wochen in denen die Teilnehmer notieren wie viele CO2-Punkte ihre Le-bensweise erfordert
Wieviel CO2 verursachen wir
Fast alle unsere Handlungen und kon-sumierten Produkte sind direkt oder indirekt mit CO2-Ausstoszlig verbunden Die Beheizung der Wohnung der Kaffee zum Fruumlhstuumlck die Fahrt ins Buumlro das T-Shirt im Schrankhellip und meist haben wir die Wahl zwischen vergleichsweise klimafreundlichen und klimaschaumldlichen Varianten Je weniger Klima-Punkte eine Handlung oder ein konsumiertes Produkt hat desto besser
Ein Infoabend findet am Dienstag dem 8 Dezember 1900 Uhr im Haus Oberall-gaumlu statt Wegen des absehbar groszligen Interesses in anderen Alpenstaumldten bittet die Stadtverwaltung alle interes-sierten FamilienHaushalte um baldige Anmeldung moumlglichst vor Weihnachten Genuumlgend Teilnehmer vorausgesetzt findet Ende Januar 2016 in Sonthofen ein Auftakt-Coaching statt Infos und Anmeldung Klimaschutzbuumlro im Rat-haus Sonthofen Tel 08321615-306 Email klimaschutzsonthofende
Biologische KrebstherapiePolyneuropathieCellsymbiosistherapie (zB Burnout)DarmsanierungSchmerz- und LasertherapieAkupunkturIntravenoumlse SauerstofftherapieAllergiebehandlung
Osteopathie Manuelle Therapie amp KrankengymnastikMedizinische TrainingstherapieMed Massage amp UnterwassermassageLymphdrainageKaumllte- und WaumlrmetherapieTherapie nach DornSportphysio- und Elektrotherapie
Praumlventions- und RehasportkurseChipgesteuertes medizinisches FitnesstrainingCardiotrainingNordic-Walking-KurseBody Age TestungHRV MessungenLeistungs- und Krafttest
Physiotherapie REHA-SPORT-ALLGAumlUNATURHEILPRAXIS
Bogenstraszlige 6 middot D-87527 Sonthofen middot Telefon +49 (0) 8321-83149 middot wwwgesundheitszentrum-petratschekde
Unsere Oumlffnungszeiten
Mo - Do 800 - 2000 Uhrsowie Fr 800 - 1800 Uhr
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Meinungen ausgetauscht Der Senioren-beirat wird die Anregungen und Probleme aufgreifen und versuchen Loumlsungen zu fin-den Es war eine fruchtbare Veranstaltung Der Vorsitzende bedankte sich im Namen des gesamten Seniorenbeirats herzlich bei allen Besucherinnen und Besuchern
Oumlkologische Daumlmmstoffe Es muss nicht immer Styropor sein
Sein Haus gut zu daumlmmen und damit den Heizenergieverbrauch zu senken ist oumlko-logisch sinnvoll Wer sich zusaumltzlich fuumlr
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 5
nachwachsende Daumlmmstoffe wie Zellulose Holzweichfaser Hanf oder Flachs entschei-det setzt noch einen oben drauf Abgese-hen vom niedrigeren Primaumlrenergiegehalt und der kuumlrzeren Prozesskette koumlnnen nachwachsende Daumlmmmaterialen gegen-uumlber konventionellen Loumlsungen wie Poly-styrol (Styropor) und Mineralwolle auch mit ihren bauphysikalischen Faumlhigkeiten punkten Beim Zellulose-Daumlmmstoff bei-spielsweise handelt es sich um wiederauf-bereitetes und zerfasertes Zeitungspapier das in Kammern eingeblasen wird und sehr gute Waumlrmespeicherfaumlhigkeiten aufweist ndash was auch wichtig fuumlr den sommerlichen Hitzeschutz ist Zudem sorgt die Zellulose-
Daumlmmung fuumlr eine sehr hohe Winddicht-heit da die Fasern dank der Einblastechnik in jede noch so kleine Ritze gelangen Auch die guten Schallschutzeigenschaften und der vergleichsweise geringe Preis machen Zellulose zu einem vielseitig einsetzbaren Daumlmmstoff
Weitere Energietipps gibt es bei den Ener-gieberatern des Energie- und Umweltzen-trums Allgaumlu (eza) unter 08319602860 oder im Internet unter wwwezaeu
Beratungsnachmittag fuumlr Menschen mit Behinderung
Eine kostenlose Beratung fuumlr Menschen mit Behinderung und deren Angehoumlrige bzw gesetzliche Vertreter wird am Mittwoch 09122015 angeboten Die Beratung findet von 1400 ndash 1700 Uhr im Rathaus Sonthofen statt Hierfuumlr ist keine Termin-vereinbarung erforderlich Veranstalter ist die Impulse-Buumlrgerservice gGmbH Schwalbenweg 63-65 87439 Kempten Tel 083159113-95
Meldung von VeranstaltungenTerminuumlberschneidungen vermeiden
Wer schon einmal eine Veranstaltung orga-nisiert hat weiszlig mit wieviel Aufwand das verbunden sein kann Umso aumlrgerlicher ist es wenn zur selben Zeit in naumlchster Naumlhe eine aumlhnliche Veranstaltung stattfindet und man sich gegenseitig Gaumlste nimmt Um dies zu vermeiden ist eine rechtzeitige Meldung an den zentral gefuumlhrten staumld-tischen Veranstaltungskalender absolut hilfreich Dieser ist uumlber wwwsonthofende jederzeit im Internet abrufbar und kann somit Uumlberschneidungen vermeiden
Der staumldtische Veranstaltungskalender bietet zudem die Moumlglichkeit Ihre Veran-staltung uumlberregional zu bewerben und steht auch im Verbund mit verschiedenen Zeitungen und Rundfunkstationen die fuumlr ihre Veroumlffentlichungen auf Daten dieses Kalenders zuruumlckgreifen Sobald Ihre Ent-scheidung fuumlr ein Datum gefallen ist soll-ten Sie dieses der staumldtischen Tourist-Info per Mail mitteilen So koumlnnen Sie auch ein Foto oder Logo mitsenden das ebenfalls in der Meldung aufgefuumlhrt wird
Aufgrund der Vielzahl von Zugriffen auf die staumldtische Homepage und den Alpsee-Gruumlnten-Veranstaltungskalender ist ein hoher Werbeeffekt fuumlr Ihre Veranstaltung gegeben Ebenso werden nach Moumlglich-keit alle oumlffentlichen Veranstaltungen auch in der Stadtzeitung bdquoDer Sonthoferldquo abgedruckt groumlszligere Events meist auch im redaktionellen Teil Voraussetzung ist al-lerdings dass es sich um Veranstaltungen im Stadtgebiet Sonthofen handelt Zoumlgern Sie also nicht und schicken Ihre Veranstal-tung an tourist-infosonthofende oder auch telefonisch unter 08321615291
Bundesmeldegesetz seit 01112015 in Kraft getreten
Mit Inkrafttreten des Bundesmeldegeset-zes wurde eine Mitwirkung des Vermie-ters bei einer An- Ab- und Ummeldung eingefuumlhrt Das bedeutet dass bei jeder Anmeldung (Zuzug von auszligerhalb Sontho-fens) und Ummeldung (Wohnungswechsel innerhalb Sonthofens) eine Bestaumltigung des Wohnungsgebers vorgelegt werden muss Der Wohnungsgeber ist verpflich-
Aus dem Rathaus
6 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
auf ein einigermaszligen beherrschbares Maszlig zu begrenzen
Konkrete Handlungsmoumlglichkeiten brach-te Andreas Repper gleich mit Bei der Ak-tion bdquo3 Familien auf Stromdiaumltldquo koumlnnen Familien sich beim Stromsparen durch Beratung und Zuschuumlsse zum Kauf strom-sparender Geraumlte helfen lassen Auszligerdem werden fuumlr das im Januar beginnende Klimaschutzspiel bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo fuumlnf Familien oder Haushalte gesucht Anmeldung und Auskuumlnfte uumlber klimaschutzsonthofende oder Telefon 08321615-306
Die beiden Vortraumlge fanden im Rahmen der gleichnamigen Fotoausstellung des bekannten Fotografen Gary Braasch statt Die Ausstellung war im Oktober an Real-schule und Gymnasium aufgebaut und ist noch bis 8 Dezember im Landratsamt zu sehen
StromsparwettbewerbArglose Stromverbraucher gesucht
Noch laumluft die Suche nach drei Familien oder Haushalten die zur bdquoStromdiaumltldquo be-reit sind Wie stark laumlsst sich der Strom-verbrauch im Alltag senken Neben drei uumlbers Jahr 2016 verteilten Stromspar-beratungen erhalten die Teilnehmer bis zu 400 Euro Zuschuss fuumlr den Austausch stromfressender Elektrogeraumlte Mitmachen lohnt sich also gerade fuumlr Haushalte fuumlr die Stromsparen bisher noch kein Thema war
Stromfresser im Keller
In vielen aumllteren Wohnhaumlusern werkelt im Verborgenen ein groszliger Stromverbrau-cher die Umwaumllzpumpe der Heizungsan-lage Vor 1998 eingebaute Pumpen sind meist ungeregelte Modelle Das heiszligt die Pumpe laumluft mit maximaler Leistung selbst wenn die Heizkoumlrper in der Woh-nung auf Null gestellt sind Entsprechend hoch ist der Stromverbrauch
Bei der derzeit laufenden Tauschaktion erhalten Sie eine moderne Hocheffizienz-pumpe namhafter Hersteller zum Festpreis von 300 Euro bzw 330 Euro einschlieszliglich Einbau Wenn Sie Interesse haben wen-den Sie sich bitte ans Klimaschutzbuumlro im Rathaus Anhand der Typbezeichnung oder
tet eine solche Bestaumltigung innerhalb von zwei Wochen nach Einzug auszustel-len und ist berechtigt bei der Meldebe-houmlrde nachzufragen ob die Anmeldung ordnungsgemaumlszlig vorgenommen wurde Bei einer Abmeldung ist ebenfalls eine solche Bescheinigung vorzulegen dh da Abmeldungen innerhalb Deutschlands nicht notwendig sind nur bei ersatzloser Aufgabe einer Wohnung wie zB bei ei-nem Wegzug ins Ausland oder der Aufgabe einer Zweitwohnung
Ein Formular bdquoWohnungsgeberbestaumlti-gungldquo finden Sie auf der Internetseite der Stadt Sonthofen im Bereich Buumlrger-service FormulareDownloads Die Frist fuumlr die An- Um- und Abmeldung wurde von einer auf zwei Wochen verlaumlngert
KlimawandelLebendige Vortraumlge an Schulen
Um Kipp-Punkte die groszlige Bedeutung von gerade mal 0035 Prozent CO2-Anteil in der Atmosphaumlre und klimafreundlichen Lebensstil ging es bei den beiden Vortrauml-gen bdquoKlimawandel ndash Eine globale Heraus-forderungldquo an Sonthofer Schulen am 21 Oktober 2015 Als Referentin begruumlszligten Rektor Werner Epp (Realschule) und An-dreas Repper (Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen) Dr Maiken Winter vom Verein WissenLeben eV
Sie erklaumlrte den 10 Klassen der Realschule in der vollbesetzten Aula und spaumlter den Schuumllern der 11 Klassen des Gymnasiums in lebendigen Vortraumlgen wie es zum Kli-mawandel kommt ging auf populaumlre Ein-waumlnde ein erlaumluterte die Auswirkungen und ermutigte die Schuumller zum Handeln zu Hause und in groumlszligeren Initiativen Die Zeit sei knapp aber noch gebe es die Chance die globale Temperaturerhoumlhung und die erforderlichen Anpassungsmaszlignahmen
gewinnen die ihren Stromverbrauch im Jahresvergleich 20152016 um mindes-tens 10 Prozent verringern
Fuumlr weitere Informationen und Teil- nahmebedingungen koumlnnen Sie sich gerne an das Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen wenden Rathausplatz 1 Telefon 08321615-306 oder per Mail an klimaschutzsonthofende
Ein guter Tag hat 100 PunkteInfoabend am 8 Dezember 2015
Waumlhrend der Weltklimagipfel in Paris wo-moumlglich einmal mehr auf einen wenig verbindlichen Minimalkonsens zusteuert gibt es fuumlr die Buumlrger Sonthofens und Bad Hindelangs ab Januar 2016 schon konkret die Gelegenheit ins klimafreundliche Leben einzusteigen Dazu startet im Januar 2016 bdquo100max ndash Das Alpenspiel zum Klimaschutzldquo Jeder Mensch darf pro Jahr rund 25 t CO2 ausstoszligen um unse-re Welt und unser Klima im Gleichgewicht zu halten Dieser Wert wird bei bdquo100maxldquo einem Mitmachprojekt der Internationa-len Alpenschutzkommission CIPRA kur-zerhand in alltagstaugliche 100 Punkte pro Tag umgerechnet
bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo unter diesem Motto koumlnnen ab Januar 2016 Familien und Haushalte klimafreundli-ches Leben ausprobieren und an ihren eigenen Lebensstil anpassen Dazu steht
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 7
eines Fotos der bisher verbauten Umwaumllz-pumpe schaumltzen wir zunaumlchst das Einspar-potential fuumlr Ihren Pumpentausch ab Der Pumpentausch selbst wird dann von Sont-hofer Fachbetrieben durchgefuumlhrt
Ruumlckblick auf drei Einstiegsvortraumlge
Anfang November endete die dreiteilige Vortragsreihe zum Auftakt des Sonthofer Stromsparwettbewerbs Thema des ersten Vortrags war Grundlagenwissen zu Strom und Energiewende das Hubert Skudlik (Lehrer am Sonthofer Gymnasium) und Andreas Repper (Klimaschutzbuumlro) mit Hilfe von Experimenten und Beispielen vermittelten Unter anderem wurde ein Zeitungsartikel zum Engagement des Sont-hofer Stromversorgers an einem Windpark Schritt fuumlr Schritt nachvollzogen (Fazit Check bestanden)
Themen der beiden Stromsparvortraumlge die Stromsparberater Klaus Roumlthele (eza) hielt waren stromsparende Beleuchtung Hausgeraumlte und Verhaltensweisen Roumlthe-le erklaumlrte anhand mitgebrachter Verpa-ckungen auf welche Daten es beim Lam-penkauf heutzutage ankommt lieszlig auch den Quantensprung als Voraussetzung fuumlr modernes LED-Licht nicht unerwaumlhnt und uumlberraschte am Ende mit der Feststellung bdquoBei modernen Kuumlhlgeraumlten lohnt sich Ab-tauen eigentlich nur noch um die Schub-faumlcher wieder besser oumlffnen zu koumlnnenldquoDie Sonthofer Buumlrger koumlnnen nun gleich nach der diesjaumlhrigen Zaumlhlerablesung mit dem Stromsparen beginnen Beim Strom-sparwettbewerb koumlnnen alle Teilnehmer
ein gut sortierter bdquoWerkzeugkastenldquo mit Auftakt-Coaching Onlineplattform In-formations- und Exkursionsprogramm zur Verfuumlgung Kern der Aktion sind zwei Wochen in denen die Teilnehmer notieren wie viele CO2-Punkte ihre Le-bensweise erfordert
Wieviel CO2 verursachen wir
Fast alle unsere Handlungen und kon-sumierten Produkte sind direkt oder indirekt mit CO2-Ausstoszlig verbunden Die Beheizung der Wohnung der Kaffee zum Fruumlhstuumlck die Fahrt ins Buumlro das T-Shirt im Schrankhellip und meist haben wir die Wahl zwischen vergleichsweise klimafreundlichen und klimaschaumldlichen Varianten Je weniger Klima-Punkte eine Handlung oder ein konsumiertes Produkt hat desto besser
Ein Infoabend findet am Dienstag dem 8 Dezember 1900 Uhr im Haus Oberall-gaumlu statt Wegen des absehbar groszligen Interesses in anderen Alpenstaumldten bittet die Stadtverwaltung alle interes-sierten FamilienHaushalte um baldige Anmeldung moumlglichst vor Weihnachten Genuumlgend Teilnehmer vorausgesetzt findet Ende Januar 2016 in Sonthofen ein Auftakt-Coaching statt Infos und Anmeldung Klimaschutzbuumlro im Rat-haus Sonthofen Tel 08321615-306 Email klimaschutzsonthofende
Biologische KrebstherapiePolyneuropathieCellsymbiosistherapie (zB Burnout)DarmsanierungSchmerz- und LasertherapieAkupunkturIntravenoumlse SauerstofftherapieAllergiebehandlung
Osteopathie Manuelle Therapie amp KrankengymnastikMedizinische TrainingstherapieMed Massage amp UnterwassermassageLymphdrainageKaumllte- und WaumlrmetherapieTherapie nach DornSportphysio- und Elektrotherapie
Praumlventions- und RehasportkurseChipgesteuertes medizinisches FitnesstrainingCardiotrainingNordic-Walking-KurseBody Age TestungHRV MessungenLeistungs- und Krafttest
Physiotherapie REHA-SPORT-ALLGAumlUNATURHEILPRAXIS
Bogenstraszlige 6 middot D-87527 Sonthofen middot Telefon +49 (0) 8321-83149 middot wwwgesundheitszentrum-petratschekde
Unsere Oumlffnungszeiten
Mo - Do 800 - 2000 Uhrsowie Fr 800 - 1800 Uhr
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Meldung von VeranstaltungenTerminuumlberschneidungen vermeiden
Wer schon einmal eine Veranstaltung orga-nisiert hat weiszlig mit wieviel Aufwand das verbunden sein kann Umso aumlrgerlicher ist es wenn zur selben Zeit in naumlchster Naumlhe eine aumlhnliche Veranstaltung stattfindet und man sich gegenseitig Gaumlste nimmt Um dies zu vermeiden ist eine rechtzeitige Meldung an den zentral gefuumlhrten staumld-tischen Veranstaltungskalender absolut hilfreich Dieser ist uumlber wwwsonthofende jederzeit im Internet abrufbar und kann somit Uumlberschneidungen vermeiden
Der staumldtische Veranstaltungskalender bietet zudem die Moumlglichkeit Ihre Veran-staltung uumlberregional zu bewerben und steht auch im Verbund mit verschiedenen Zeitungen und Rundfunkstationen die fuumlr ihre Veroumlffentlichungen auf Daten dieses Kalenders zuruumlckgreifen Sobald Ihre Ent-scheidung fuumlr ein Datum gefallen ist soll-ten Sie dieses der staumldtischen Tourist-Info per Mail mitteilen So koumlnnen Sie auch ein Foto oder Logo mitsenden das ebenfalls in der Meldung aufgefuumlhrt wird
Aufgrund der Vielzahl von Zugriffen auf die staumldtische Homepage und den Alpsee-Gruumlnten-Veranstaltungskalender ist ein hoher Werbeeffekt fuumlr Ihre Veranstaltung gegeben Ebenso werden nach Moumlglich-keit alle oumlffentlichen Veranstaltungen auch in der Stadtzeitung bdquoDer Sonthoferldquo abgedruckt groumlszligere Events meist auch im redaktionellen Teil Voraussetzung ist al-lerdings dass es sich um Veranstaltungen im Stadtgebiet Sonthofen handelt Zoumlgern Sie also nicht und schicken Ihre Veranstal-tung an tourist-infosonthofende oder auch telefonisch unter 08321615291
Bundesmeldegesetz seit 01112015 in Kraft getreten
Mit Inkrafttreten des Bundesmeldegeset-zes wurde eine Mitwirkung des Vermie-ters bei einer An- Ab- und Ummeldung eingefuumlhrt Das bedeutet dass bei jeder Anmeldung (Zuzug von auszligerhalb Sontho-fens) und Ummeldung (Wohnungswechsel innerhalb Sonthofens) eine Bestaumltigung des Wohnungsgebers vorgelegt werden muss Der Wohnungsgeber ist verpflich-
Aus dem Rathaus
6 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
auf ein einigermaszligen beherrschbares Maszlig zu begrenzen
Konkrete Handlungsmoumlglichkeiten brach-te Andreas Repper gleich mit Bei der Ak-tion bdquo3 Familien auf Stromdiaumltldquo koumlnnen Familien sich beim Stromsparen durch Beratung und Zuschuumlsse zum Kauf strom-sparender Geraumlte helfen lassen Auszligerdem werden fuumlr das im Januar beginnende Klimaschutzspiel bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo fuumlnf Familien oder Haushalte gesucht Anmeldung und Auskuumlnfte uumlber klimaschutzsonthofende oder Telefon 08321615-306
Die beiden Vortraumlge fanden im Rahmen der gleichnamigen Fotoausstellung des bekannten Fotografen Gary Braasch statt Die Ausstellung war im Oktober an Real-schule und Gymnasium aufgebaut und ist noch bis 8 Dezember im Landratsamt zu sehen
StromsparwettbewerbArglose Stromverbraucher gesucht
Noch laumluft die Suche nach drei Familien oder Haushalten die zur bdquoStromdiaumltldquo be-reit sind Wie stark laumlsst sich der Strom-verbrauch im Alltag senken Neben drei uumlbers Jahr 2016 verteilten Stromspar-beratungen erhalten die Teilnehmer bis zu 400 Euro Zuschuss fuumlr den Austausch stromfressender Elektrogeraumlte Mitmachen lohnt sich also gerade fuumlr Haushalte fuumlr die Stromsparen bisher noch kein Thema war
Stromfresser im Keller
In vielen aumllteren Wohnhaumlusern werkelt im Verborgenen ein groszliger Stromverbrau-cher die Umwaumllzpumpe der Heizungsan-lage Vor 1998 eingebaute Pumpen sind meist ungeregelte Modelle Das heiszligt die Pumpe laumluft mit maximaler Leistung selbst wenn die Heizkoumlrper in der Woh-nung auf Null gestellt sind Entsprechend hoch ist der Stromverbrauch
Bei der derzeit laufenden Tauschaktion erhalten Sie eine moderne Hocheffizienz-pumpe namhafter Hersteller zum Festpreis von 300 Euro bzw 330 Euro einschlieszliglich Einbau Wenn Sie Interesse haben wen-den Sie sich bitte ans Klimaschutzbuumlro im Rathaus Anhand der Typbezeichnung oder
tet eine solche Bestaumltigung innerhalb von zwei Wochen nach Einzug auszustel-len und ist berechtigt bei der Meldebe-houmlrde nachzufragen ob die Anmeldung ordnungsgemaumlszlig vorgenommen wurde Bei einer Abmeldung ist ebenfalls eine solche Bescheinigung vorzulegen dh da Abmeldungen innerhalb Deutschlands nicht notwendig sind nur bei ersatzloser Aufgabe einer Wohnung wie zB bei ei-nem Wegzug ins Ausland oder der Aufgabe einer Zweitwohnung
Ein Formular bdquoWohnungsgeberbestaumlti-gungldquo finden Sie auf der Internetseite der Stadt Sonthofen im Bereich Buumlrger-service FormulareDownloads Die Frist fuumlr die An- Um- und Abmeldung wurde von einer auf zwei Wochen verlaumlngert
KlimawandelLebendige Vortraumlge an Schulen
Um Kipp-Punkte die groszlige Bedeutung von gerade mal 0035 Prozent CO2-Anteil in der Atmosphaumlre und klimafreundlichen Lebensstil ging es bei den beiden Vortrauml-gen bdquoKlimawandel ndash Eine globale Heraus-forderungldquo an Sonthofer Schulen am 21 Oktober 2015 Als Referentin begruumlszligten Rektor Werner Epp (Realschule) und An-dreas Repper (Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen) Dr Maiken Winter vom Verein WissenLeben eV
Sie erklaumlrte den 10 Klassen der Realschule in der vollbesetzten Aula und spaumlter den Schuumllern der 11 Klassen des Gymnasiums in lebendigen Vortraumlgen wie es zum Kli-mawandel kommt ging auf populaumlre Ein-waumlnde ein erlaumluterte die Auswirkungen und ermutigte die Schuumller zum Handeln zu Hause und in groumlszligeren Initiativen Die Zeit sei knapp aber noch gebe es die Chance die globale Temperaturerhoumlhung und die erforderlichen Anpassungsmaszlignahmen
gewinnen die ihren Stromverbrauch im Jahresvergleich 20152016 um mindes-tens 10 Prozent verringern
Fuumlr weitere Informationen und Teil- nahmebedingungen koumlnnen Sie sich gerne an das Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen wenden Rathausplatz 1 Telefon 08321615-306 oder per Mail an klimaschutzsonthofende
Ein guter Tag hat 100 PunkteInfoabend am 8 Dezember 2015
Waumlhrend der Weltklimagipfel in Paris wo-moumlglich einmal mehr auf einen wenig verbindlichen Minimalkonsens zusteuert gibt es fuumlr die Buumlrger Sonthofens und Bad Hindelangs ab Januar 2016 schon konkret die Gelegenheit ins klimafreundliche Leben einzusteigen Dazu startet im Januar 2016 bdquo100max ndash Das Alpenspiel zum Klimaschutzldquo Jeder Mensch darf pro Jahr rund 25 t CO2 ausstoszligen um unse-re Welt und unser Klima im Gleichgewicht zu halten Dieser Wert wird bei bdquo100maxldquo einem Mitmachprojekt der Internationa-len Alpenschutzkommission CIPRA kur-zerhand in alltagstaugliche 100 Punkte pro Tag umgerechnet
bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo unter diesem Motto koumlnnen ab Januar 2016 Familien und Haushalte klimafreundli-ches Leben ausprobieren und an ihren eigenen Lebensstil anpassen Dazu steht
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 7
eines Fotos der bisher verbauten Umwaumllz-pumpe schaumltzen wir zunaumlchst das Einspar-potential fuumlr Ihren Pumpentausch ab Der Pumpentausch selbst wird dann von Sont-hofer Fachbetrieben durchgefuumlhrt
Ruumlckblick auf drei Einstiegsvortraumlge
Anfang November endete die dreiteilige Vortragsreihe zum Auftakt des Sonthofer Stromsparwettbewerbs Thema des ersten Vortrags war Grundlagenwissen zu Strom und Energiewende das Hubert Skudlik (Lehrer am Sonthofer Gymnasium) und Andreas Repper (Klimaschutzbuumlro) mit Hilfe von Experimenten und Beispielen vermittelten Unter anderem wurde ein Zeitungsartikel zum Engagement des Sont-hofer Stromversorgers an einem Windpark Schritt fuumlr Schritt nachvollzogen (Fazit Check bestanden)
Themen der beiden Stromsparvortraumlge die Stromsparberater Klaus Roumlthele (eza) hielt waren stromsparende Beleuchtung Hausgeraumlte und Verhaltensweisen Roumlthe-le erklaumlrte anhand mitgebrachter Verpa-ckungen auf welche Daten es beim Lam-penkauf heutzutage ankommt lieszlig auch den Quantensprung als Voraussetzung fuumlr modernes LED-Licht nicht unerwaumlhnt und uumlberraschte am Ende mit der Feststellung bdquoBei modernen Kuumlhlgeraumlten lohnt sich Ab-tauen eigentlich nur noch um die Schub-faumlcher wieder besser oumlffnen zu koumlnnenldquoDie Sonthofer Buumlrger koumlnnen nun gleich nach der diesjaumlhrigen Zaumlhlerablesung mit dem Stromsparen beginnen Beim Strom-sparwettbewerb koumlnnen alle Teilnehmer
ein gut sortierter bdquoWerkzeugkastenldquo mit Auftakt-Coaching Onlineplattform In-formations- und Exkursionsprogramm zur Verfuumlgung Kern der Aktion sind zwei Wochen in denen die Teilnehmer notieren wie viele CO2-Punkte ihre Le-bensweise erfordert
Wieviel CO2 verursachen wir
Fast alle unsere Handlungen und kon-sumierten Produkte sind direkt oder indirekt mit CO2-Ausstoszlig verbunden Die Beheizung der Wohnung der Kaffee zum Fruumlhstuumlck die Fahrt ins Buumlro das T-Shirt im Schrankhellip und meist haben wir die Wahl zwischen vergleichsweise klimafreundlichen und klimaschaumldlichen Varianten Je weniger Klima-Punkte eine Handlung oder ein konsumiertes Produkt hat desto besser
Ein Infoabend findet am Dienstag dem 8 Dezember 1900 Uhr im Haus Oberall-gaumlu statt Wegen des absehbar groszligen Interesses in anderen Alpenstaumldten bittet die Stadtverwaltung alle interes-sierten FamilienHaushalte um baldige Anmeldung moumlglichst vor Weihnachten Genuumlgend Teilnehmer vorausgesetzt findet Ende Januar 2016 in Sonthofen ein Auftakt-Coaching statt Infos und Anmeldung Klimaschutzbuumlro im Rat-haus Sonthofen Tel 08321615-306 Email klimaschutzsonthofende
Biologische KrebstherapiePolyneuropathieCellsymbiosistherapie (zB Burnout)DarmsanierungSchmerz- und LasertherapieAkupunkturIntravenoumlse SauerstofftherapieAllergiebehandlung
Osteopathie Manuelle Therapie amp KrankengymnastikMedizinische TrainingstherapieMed Massage amp UnterwassermassageLymphdrainageKaumllte- und WaumlrmetherapieTherapie nach DornSportphysio- und Elektrotherapie
Praumlventions- und RehasportkurseChipgesteuertes medizinisches FitnesstrainingCardiotrainingNordic-Walking-KurseBody Age TestungHRV MessungenLeistungs- und Krafttest
Physiotherapie REHA-SPORT-ALLGAumlUNATURHEILPRAXIS
Bogenstraszlige 6 middot D-87527 Sonthofen middot Telefon +49 (0) 8321-83149 middot wwwgesundheitszentrum-petratschekde
Unsere Oumlffnungszeiten
Mo - Do 800 - 2000 Uhrsowie Fr 800 - 1800 Uhr
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
gewinnen die ihren Stromverbrauch im Jahresvergleich 20152016 um mindes-tens 10 Prozent verringern
Fuumlr weitere Informationen und Teil- nahmebedingungen koumlnnen Sie sich gerne an das Klimaschutzbuumlro der Stadt Sonthofen wenden Rathausplatz 1 Telefon 08321615-306 oder per Mail an klimaschutzsonthofende
Ein guter Tag hat 100 PunkteInfoabend am 8 Dezember 2015
Waumlhrend der Weltklimagipfel in Paris wo-moumlglich einmal mehr auf einen wenig verbindlichen Minimalkonsens zusteuert gibt es fuumlr die Buumlrger Sonthofens und Bad Hindelangs ab Januar 2016 schon konkret die Gelegenheit ins klimafreundliche Leben einzusteigen Dazu startet im Januar 2016 bdquo100max ndash Das Alpenspiel zum Klimaschutzldquo Jeder Mensch darf pro Jahr rund 25 t CO2 ausstoszligen um unse-re Welt und unser Klima im Gleichgewicht zu halten Dieser Wert wird bei bdquo100maxldquo einem Mitmachprojekt der Internationa-len Alpenschutzkommission CIPRA kur-zerhand in alltagstaugliche 100 Punkte pro Tag umgerechnet
bdquoEin guter Tag hat 100 Punkteldquo unter diesem Motto koumlnnen ab Januar 2016 Familien und Haushalte klimafreundli-ches Leben ausprobieren und an ihren eigenen Lebensstil anpassen Dazu steht
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 7
eines Fotos der bisher verbauten Umwaumllz-pumpe schaumltzen wir zunaumlchst das Einspar-potential fuumlr Ihren Pumpentausch ab Der Pumpentausch selbst wird dann von Sont-hofer Fachbetrieben durchgefuumlhrt
Ruumlckblick auf drei Einstiegsvortraumlge
Anfang November endete die dreiteilige Vortragsreihe zum Auftakt des Sonthofer Stromsparwettbewerbs Thema des ersten Vortrags war Grundlagenwissen zu Strom und Energiewende das Hubert Skudlik (Lehrer am Sonthofer Gymnasium) und Andreas Repper (Klimaschutzbuumlro) mit Hilfe von Experimenten und Beispielen vermittelten Unter anderem wurde ein Zeitungsartikel zum Engagement des Sont-hofer Stromversorgers an einem Windpark Schritt fuumlr Schritt nachvollzogen (Fazit Check bestanden)
Themen der beiden Stromsparvortraumlge die Stromsparberater Klaus Roumlthele (eza) hielt waren stromsparende Beleuchtung Hausgeraumlte und Verhaltensweisen Roumlthe-le erklaumlrte anhand mitgebrachter Verpa-ckungen auf welche Daten es beim Lam-penkauf heutzutage ankommt lieszlig auch den Quantensprung als Voraussetzung fuumlr modernes LED-Licht nicht unerwaumlhnt und uumlberraschte am Ende mit der Feststellung bdquoBei modernen Kuumlhlgeraumlten lohnt sich Ab-tauen eigentlich nur noch um die Schub-faumlcher wieder besser oumlffnen zu koumlnnenldquoDie Sonthofer Buumlrger koumlnnen nun gleich nach der diesjaumlhrigen Zaumlhlerablesung mit dem Stromsparen beginnen Beim Strom-sparwettbewerb koumlnnen alle Teilnehmer
ein gut sortierter bdquoWerkzeugkastenldquo mit Auftakt-Coaching Onlineplattform In-formations- und Exkursionsprogramm zur Verfuumlgung Kern der Aktion sind zwei Wochen in denen die Teilnehmer notieren wie viele CO2-Punkte ihre Le-bensweise erfordert
Wieviel CO2 verursachen wir
Fast alle unsere Handlungen und kon-sumierten Produkte sind direkt oder indirekt mit CO2-Ausstoszlig verbunden Die Beheizung der Wohnung der Kaffee zum Fruumlhstuumlck die Fahrt ins Buumlro das T-Shirt im Schrankhellip und meist haben wir die Wahl zwischen vergleichsweise klimafreundlichen und klimaschaumldlichen Varianten Je weniger Klima-Punkte eine Handlung oder ein konsumiertes Produkt hat desto besser
Ein Infoabend findet am Dienstag dem 8 Dezember 1900 Uhr im Haus Oberall-gaumlu statt Wegen des absehbar groszligen Interesses in anderen Alpenstaumldten bittet die Stadtverwaltung alle interes-sierten FamilienHaushalte um baldige Anmeldung moumlglichst vor Weihnachten Genuumlgend Teilnehmer vorausgesetzt findet Ende Januar 2016 in Sonthofen ein Auftakt-Coaching statt Infos und Anmeldung Klimaschutzbuumlro im Rat-haus Sonthofen Tel 08321615-306 Email klimaschutzsonthofende
Biologische KrebstherapiePolyneuropathieCellsymbiosistherapie (zB Burnout)DarmsanierungSchmerz- und LasertherapieAkupunkturIntravenoumlse SauerstofftherapieAllergiebehandlung
Osteopathie Manuelle Therapie amp KrankengymnastikMedizinische TrainingstherapieMed Massage amp UnterwassermassageLymphdrainageKaumllte- und WaumlrmetherapieTherapie nach DornSportphysio- und Elektrotherapie
Praumlventions- und RehasportkurseChipgesteuertes medizinisches FitnesstrainingCardiotrainingNordic-Walking-KurseBody Age TestungHRV MessungenLeistungs- und Krafttest
Physiotherapie REHA-SPORT-ALLGAumlUNATURHEILPRAXIS
Bogenstraszlige 6 middot D-87527 Sonthofen middot Telefon +49 (0) 8321-83149 middot wwwgesundheitszentrum-petratschekde
Unsere Oumlffnungszeiten
Mo - Do 800 - 2000 Uhrsowie Fr 800 - 1800 Uhr
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Aus dem Rathaus
8 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kinderhort Sonthofen-Riedenin Betrieb
Im September vergangenen Jahres fasste der Stadtrat den Beschluss zum Neubau des Kinderhortes und nach nunmehr 14 Monaten ist das rd 37 Mio teure Projekt fertiggestellt Die Bauarbeiten dauerten lediglich sechs Monate Am 23112015 nahm der Landkreis die Mensa in Betrieb in die Kinder der Grundschule Rieden und Albert-Schweitzer-Schule zum Mittages-sen gehen Der Umzug der Hortkinder in die neuen Raumlumlichkeiten findet am 30 November statt Die offizielle Einweihung des Neubaus ist fuumlr JanuarFebruar 2016 geplant
ren Frau spricht Doch wenn er liest bdquoMeine Liebe weiszlig nicht dass ich uumlber siebzig bin Ich weiszlig es auch nichtldquo dann ist zu spuuml-ren dass das Alter wenn man liebt keine Rolle spielt
In der anschlieszligenden Fragerunde ge-leitet von zwei Schuumllern des Gymnasiums Sonthofen und Dr Kay Wolfinger kam dann auch genau die Frage auf ob autobiogra-phische Anteile in seinen Buumlchern zu fin-den sind Walsers Antwort hierzu bdquodas sei der Grund warum er schreibe Nicht alles was einen bewege darf man auch sagen aber eben aufschreiben Der Abend mit
Martin Walserwar zu Gast in Sonthofen
Fuumlr die Aktion bdquoSonthofen liestldquo ist Martin Walser einer der beruumlhmtesten Schrift-steller Deutschlands nach Sonthofen ge-kommen Vor groszligem Publikum las er aus seinem Roman bdquoEin liebender Mannldquo Hier erzaumlhlt er wie der gealterte Goethe seiner letzten groszligen Liebe Ulrike von Levetzow begegnet
Martin Walser jetzt 88 Jahre alt liest mit kraumlftiger Stimme und groszligem Enthusias-mus Man nimmt es ihm ab wenn er von den Qualen eines aumllteren Mannes berich-tet der von der Liebe zu einer viel juumlnge-
WIR HABEN DEN
DIREKTEN
DRAHTNACH OBEN
copy W
erbe
Bla
nk
SKIREGION BOLSTERLANG UNDOFTERSCHWANG-GUNZESRIED
34 Pistenkilometer bull 29 Abfahrten (von der leichten Familienabfahrt bis zur anspruchsvollen
Weltcup-Strecke) bull modernste Kabinen- und Sesselbahnen bull top Beschneiungsanlagen
Kinderland bull Snow-Funpark bull Rodelstrecke bull Langlaufl oipen bull Panorama-Winterwander-
wege bull zuumln ige Einkehrhuumltten bull kostenloser Pendelbus zwischen den beiden Skigebieten
wwwhoernerbahnde | + 0 83 26 90 93 | wwwgo-o erschwangde | + 0 83 21 67 03 33
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Aus dem Rathaus
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 9
Martin Walser verging wie im Fluge Ein gescheiter Mensch der viele spannende Begegnungen in seinem Leben hatte und anekdotenreich erzaumlhlen kann hat in Sonthofen tiefen Eindruck hinterlassen
Stadtwerke informierenWasserzaumlhler ablesen
In den kommenden Wochen sind staumldti-sche Mitarbeiter im Einsatz um die Was-serzaumlhler fuumlr die Gebuumlhrenabrechnung (Wasser Abwasser) 2015 abzulesen
Bitte unterstuumltzen Sie diese Arbeit indem Sie fuumlr leichten und ungehinderten Zugang zum Wasserzaumlhler sorgen Hilfreich ist es auch wenn Sie Ihren Wasserzaumlhler selbst ablesen und den Stadtwerken den Zaumlhler-stand mitteilen Der aufwaumlndige Einsatz von Ablesepersonal kann somit verringert werden Im Voraus besten Dank fuumlr Ihre Mitarbeit und Ihr Verstaumlndnis
Elternbeirat Kinderhaus NORD
Fuumlr das Kindergartenjahr 201516 stellen sich wieder engagierte Muumltter zur Verfuuml-gung Das Team vom Kinderhaus NORD freut sich uumlber Jana Halackay als Eltern-
beiratsvorsitzende und Susanne Knan als stellv Elternbeiratsvorsitzende Sibylle Mayer und Annette Beckers stellen sich als Schriftfuumlhrerinnen zur Verfuumlgung Tatkraumlftig unterstuumltzt wird der Beirat von Buket Sahin Nurcan Senoldu Julia Sahi-ner Sghaier Hanen Brigitte Stich Nazan Yaman Bettina Ziegerer und Larissa Dietz als Beisitzer
bdquoEin Geschenk mit HerzldquoSt Martin ndash teilen und helfen
Die Geschichte vom Teilen und Helfen ist fuumlr Kinder immer wieder ein schoumlnes Fest und aktueller Anlass Mit Laterne und Martinslieder singend besuchten die
Kindergartenkinder Suumld am Mittwoch den 11 November 2015 das Seniorenheim am Entenmoos Am Abend trafen sich die Sproumlsslinge mit Eltern auf dem Spielplatz am Krankenhaus spielten dort die Ge-schichte vom helfenden und teilenden St Martin und sangen beim Umzug die Mar-tinslieder Im Anschluss gab es noch von den Muumlttern gebackene Martinsgaumlnschen und Punsch Von der Martinsgeschichte animiert packte jede Gruppe des Kinder-gartens und Krippe einen Schuhkarton voller Geschenke bdquoein Geschenk mit Herzldquo die von der Hilfsorganisation bdquohumedica eVldquo an Weihnachten an viele notleidende Kinder verteilt werden Auch viele Eltern beteiligten sich an dieser Aktion
Rettungstreffpunkte fuumlr Waldbesitzer und Wanderer
Die bayerische Staatsforstverwaltung hat mit der bdquoRettungskette Forstldquo eine ein-heitliche waldbesitzartenuumlbergreifende Festlegung von Rettungstreffpunkten ins Leben gerufen Die Staatsforstverwaltung uumlbernimmt diese Aufgabe fuumlr den Staats-
wald Der Vorteil der daraus entsteht ist dass diese Beschilderung der Rettungs-treffpunkte zusaumltzlich die Nutzung des Rettungssystems fuumlr alle Buumlrger zulaumlsst
Unfaumllle bei der Waldarbeit sind nicht sel-ten schwerwiegend und erfordern daher moumlglichst schnelle aumlrztliche Versorgung Die Unfaumllle ereignen sich oftmals in kaum erschlossenen Gebieten wozu eindeutige Treffpunkte fuumlr Kontaktpersonen und Ret-tungsdienste sehr wichtig sind Bei Unfaumll-len jeder Art ist es wichtig den Verletzten zu versorgen dann uumlber Notruf (112) die Rettung zu verstaumlndigen und dieser den naumlchstgelegenen Rettungstreffpunkt zu nennen Anschlieszligend begeben Sie sich zu diesem Treffpunkt und fuumlhren von dort die Rettungskraumlfte zu dem Verletzten
Mehr Infos unter wwwrettungskette-forstbayernde oder als App fuumlr Ihr Smart-phone
(vlinre) Die Wasserableser Klaus Rixner Andreas Schlipf Ronny Gaumlbler Karl-Heinz Engst Alexander Rapp Oliver Schwarz und Michael Dammkoumlhler
Hier die drei Rettungstreff-punkte im Sonthofer Gebiet
Rettungstreffpunkt OA-1032 Naumlchster Ort Burgberg Standort bdquoDreiangelhuumltteldquo im Groszligen Wald
Rettungstreffpunkt OA-1034 Naumlchster Ort Breiten (Sontho-fen) Standort Mautstelle Alpweg Breiten
Rettungstreffpunkt OA-1056 Naumlchster Ort Hinang (Sontho-fen) Standort Feuerwehrhaus Hinang an der OA 4
info
Sonthofen middot Tel 08321-71482
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
10 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Lebensmittel fair einkaufenDie wichtigsten Siegel
Siegel die fuumlr fairen oder nachhaltigen Handel stehen sollen sind mittlerwei-le recht zahlreich Leider ist aber weder bdquofairldquo noch bdquonachhaltigldquo ein gesetzlich geschuumltzter Begriff dessen Verwendung an gewisse Mindestkriterien gebunden waumlre Vielleicht kann Ihnen die folgende Uumlbersicht zu fairen Siegeln im Bereich Le-bensmittel die Orientierung schon beim Geschenke-Einkauf erleichtern
Das bekannteste Siegel ist sicherlich das Siegel von Fairtrade International (FLO) das in Deutschland vom TransFair eV verge-ben wird Ist ein Artikel
mit diesem Siegel ausgezeichnet erfuumlllt er alle Kriterien des Fairen Handels mit dem Suumlden der Welt
Konkret fuumlr die Verbin-dung von fairem Handel nach FLO-Standard und Bio-Anbau steht das Siegel bdquoNaturland Fairldquo Es wurde vom Verband fuumlr oumlkologi-schen Landbau gemeinsam mit groszligen Fair-Handels-Organisationen entwickelt Damit haben auch Bauern
Verarbeiter und Haumlndler im Norden der Welt eine Moumlglichkeit sich nach Fair-Han-dels-Richtlinien zertifizieren zu lassen
Uumlber die Anforderungen des FLO-Siegels hinaus geht bdquofair+ldquo Zu finden ist dieses Siegel auf ei-ner Reihe von Produkten
des groumlszligten europaumlischen Fairhandels-Importeurs GEPA der sich seit 1975 fuumlr den Fairen Handel engagiert
Fairglobe One World ua Manche Dis-counter kooperieren mit TransFair eV und haben Hausmarken eingefuumlhrt deren Pro-dukte nach den internationalen Fairtrade-Standards der FLO gesiegelt sind Zu hoffen ist dass die Discounter auch selbst faire Arbeitsbedingungen bieten und Produkte aus heimischer Produktion zB Milch nicht zu Dumpingpreisen einkaufen und so unseren Bauern das Uumlberleben sichern
Rain Forest Alliance UTZ Diese Siegel decken einige Mindeststandards des Fairen Handels ab haben ihren Schwer-punkt aber im Bereich der landwirtschaftlichen Betriebsfuumlhrung und im ressourcen- und umwelt-
schonenden Anbau Was ihnen fehlt sind soziale Standards Mitunter werden diese Siegel als recht industrienah eingeschaumltzt
Neben diesen Siegeln fuumlr einzelne Pro-dukte gibt es auch die Zertifizierung fuumlr komplette Unternehmen oder Organisa-
tionen Weltlaumlden als Fachgeschaumlfte fuumlr Fairen Handel
haben ein umfassendes Fairhandelssorti-ment und kaufen direkt bei Fair-Handels-Organisationen deren Unternehmensziel und Geschaumlftszweck zu 100 Prozent am Fairen Handel orientiert ist
50000 Besucherin der Starzlachklamm
Der Verein Tourismus Sonthofen eV konn-te am Freitag dem 23102015 den 50000 Besucher des Jahres 2015 in der Starz-lachklamm in Sonthofen-Winkel begruuml-szligen Klammwirt Rudi Loumlwenhagen emp-fing Familie Schottlander aus Berlin bei strahlendem Sonnenschein Schottlanders verbrachte erstmals Ferien im Oberallgaumlu und wohnten im Landhaus Moor in Immen-stadt Die Jubilaumlumsgaumlste waren freudig uumlberrascht und freuten sich uumlber einen Verzehrgutschein in der Sonthofer Gast-
Aus dem Rathaus
(vlinre) Familie Schottlander mit Klammwirt Rudi Loumlwenhagen Tourist-Info-Leiter Klaus Huber und Tourismus-Geschaumlftsfuumlhrer Klaus Kern
Ski- und Snowboardverleih SonthofenVERLEIH- UND SERVICE-CENTER
BurgbergErzfl oumlszlige middot Sonthofener Straszlige 38 middot Bei der OstrachbruumlckeTelefon 083216745898 middot infoskiverleih-jippde middot wwwskiverleih-jippde
Oumlffnungszeiten Mo ndash Fr 900 ndash 1230 Uhr und 1400 ndash 1800 Uhr | Sa 900 ndash 1300 Uhr
Skiservice 20ndashKanten schleifen plan schleifen Struktursteinschliff und heiszlig wachsen
Top Skiservice 25ndashBelag ausbessern plan schleifen Kanten schleifen Strukturschliff und heiszlig wachsen
Snowboardservice 15ndashKanten schleifen und wachsen
Groszliger Snowboardservice ab 20ndash Belag ausbessern Kanten schleifen und wachsen
Kinder-Skiservice 10ndashKanten schleifen heiszlig wachsen Bindung einstellen (Sonderpreis guumlltig bis 15122015)
Verkauf von gebrauchten Ski und Schuhen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 11
Aus dem Rathaus
ronomie sowie uumlber einen Allgaumlu-Kalender fuumlr das Jahr 2016 der sie an die schoumlnen Tage im Oberallgaumlu erinnern wird Fuumlr die Regentage in Berlin gab es vom Leiter der Sonthofer Tourist-Info einen Regenschirm mit Sonthofer Motiven
Nachruf fuumlr Dolfi Ottilinger
Die Stadt Sonthofen hat am 28 Oktober 2015 einen Buumlrger verloren der durch seine Persoumlnlichkeit die Freiwillige Feuer-wehr Sonthofen die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu stark gepraumlgt und repraumlsentiert hat Dolfi Ottilinger war 40 Jahre aktives Mitglied in der Freiwil-ligen Feuerwehr Sonthofen 1975 wurde er zum zweiten Kommandanten gewaumlhlt bevor er 1980 zum ersten Kommandanten ernannt wurde 1995 schied Ottilinger aus dem aktiven Dienst aus und erhielt dann den Titel Ehrenkommandant Die heutige historische Gruppe der Feuerwehr hat er maszliggeblich gepraumlgt Er war ein Mann der Tat Dolfi Ottilinger wird in Sonthofen im-mer unvergessen bleiben
Gedenkfeier VolkstrauertagBuumlrgermeister gedenkt der Opfer
Eine besondere Bedeutung bekam der diesjaumlhrige Volkstrauertag durch die kurz zuvor in Paris veruumlbten Anschlaumlge 1 Buumlrgermeister Wilhelm gedachte daher mit den auf dem Ehrenfriedhof versam-melten Trauernden nicht nur der Opfer von Kriegen sondern auch der Menschen die in Paris ihr Leben lassen mussten sowie deren Familien bdquoJe suis Parisldquo und bdquoKriegs-graumlber sind Wegweiser in den Friedenldquo waren daher die Kernbotschaften seiner Rede Aufgrund der aktuellen Ereignisse wurde deutlich welch hohen Stellenwert der Volkstrauertag auch in der heutigen Zeit hat
Huigarte des Heimatdienstes Sonthofen
Auch dieses Jahr lud der Heimatdienst Sonthofen seine Mitglieder wieder zum geselligen Huigarte ins Pfarrheim St Michael in Sonthofen ein Bei Kaffee und
von den aktiven Heimatdienst-Damen gebackenen Kuchen kamen die Mitglieder schnell ins Gespraumlch und genossen die kurzweiligen Stunden Dieses Jahr waren es gleich 20 bdquoaltgedienteldquo Heimatdienst-ler fuumlr die Ehrung zur 25- 40- 50- oder sogar 55-jaumlhrigen Vereinszugehoumlrigkeit
Der 1 Vorstand Stefan Kracker ehrte die anwesenden Jubilare mit dem silbernen bzw goldenen Abzeichen oder einem schoumlnen Blumenstrauszlig sowie einer Urkun-de Die vielen langjaumlhrigen Mitgliedschaf-ten zeigen eine groszlige Wertschaumltzung der Heimat und der Erhaltung des Brauchtums uumlber weite Teile eines Lebens hinweg
Der Heimatdienst ist daher auch sehr stolz auf seine langjaumlhrigen und aktiven Mitglieder Den Abschluss dieses Huigar-te bildete ein ausfuumlhrlicher und interes-santer Vortrag von Werner Hofmann uumlber den Bergbau im Oberallgaumlu speziell im Tal der Starzlach oberhalb von Burgberg Der Huigarte war ein gemuumltlicher und zugleich informativer Nachmittag
(vlinre) Die anwesenden Jubilare mit 2 Vor-stand Wilfried Koumlhne Arnulf Heimhofer (40 Jahre Mitgliedschaft) Willi Rottach (40) Margot Kracker (55) Anneliese Morlock (25) Anneliese Duumlrr (55) Eugenie Ettensberger (25) Hans Fischer (40) und 1 Vorstand Stefan Kracker
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
12 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Ferienbetreuung am Biberhof
In den kommenden Weihnachtsferien werden wieder Ferienerlebniswochen fuumlr die Sonthofer Schulkinder angeboten Bei den Erlebniswochen am Biberhof steht der Umgang mit und in der freien Natur als Er-lebnis im Mittelpunkt Der ehemalige Bau-ernhof mit Bachlauf Feuerstellen Stadl und jeder Menge Platz bietet unzaumlhlige Moumlglichkeiten eigene Ideen umzusetzen oder einfach mit Gleichaltrigen zu ent-spannen Lager zu bauen zu schnitzen am Lagerfeuer zu sein und das Erleben in der Natur zu genieszligen Die taumlgliche Biberhofbrotzeit zu der alle Teilnehmer eingeladen sind sorgt dafuumlr dass jeder Hunger gestillt wird Kochen am offenen Feuer Schmuck herstellen und malen im Stall-Atelier werden zu den wechselnden Angeboten zaumlhlen Begleitet werden die Kinder von erfahrenen Betreuerinnen und Experteninnen (Bund Naturschutz Wild-nispaumldagogen Handwerkernhellip)
Die Ferienbetreuung findet abhaumlngig von den Anmeldungen immer waumlhrend der Ferienzeiten statt Interessierte Eltern koumlnnen sich direkt an die Montessori-schule Sonthofen (Tel 08321-6076222 oder sekretariatmontessori-sonthofende) wenden Die Teilnahme ist natuumlrlich nur nach rechtzeitiger Anmeldung moumlg-lich (letzter Termin 10 Tage vor Ferien-beginn) Die taumlgliche Betreuungszeit ist jeweils von 730 bis 1430 Uhr Sollte eine Abmeldung notwendig sein bitte eben-falls 10 Tage vor Ferienbeginn mitteilen
Nach Anmeldeschluss erhalten die Eltern eine Bestaumltigung zur Teilnahme bzw eine Absage sollte es an der Mindestteilneh-merzahl scheitern (8 Tage vor Ferienbe-ginn) Auch Kinder aus anderen Gemein-
den koumlnnen sich anmelden allerdings wird nur die Teilnahme Sonthofer Kinder von der Stadt mitfinanziert Doch auch einige umliegende Gemeinden die keine eigene Ferienbetreuung anbieten unterstuumltzen ihre berufstaumltigen Eltern mit einem Zu-schuss wenn die Kinder angemeldet wer-den (bitte in der zustaumlndigen Gemeinde nachfragen) Termin fuumlr die kommenden Weihnachts- ferien Montag 28 Dezember bis Mitt-woch 31 Dezember (4 Tage)
Anmeldungen
fuumlr das Kindergartenjahr 20162017
Zur Einschreibung in die hier aufgefuumlhr-ten Kindertageseinrichtungen ist die tele- fonische Vereinbarung eines Vorstellungs-gespraumlches bei der jeweiligen Leiterin er-forderlich Diese Terminvereinbarungen sind bis 31 Januar 2016 jeweils zwischen 800 und 900 Uhr moumlglich Kontaktdaten der jeweiligen Einrichtungen finden Sie im nebenstehenden Infokasten
AbfallentsorgungProblemmuumlllsammlung entfaumlllt im Dezember naumlchste Freitag 15 Januar 2016 900 - 1200 Uhr Markthalle
Blaue Papiertonne 49 Kalenderwoche (3011 ndash 021215) 53 Kalenderwoche (2812 ndash 30122015)
Restmuumllltonne ungerade Kalenderwoche (Mo - Mi)
Restmuumlllcontainer Leerung donnerstags (teils 14-taumlg im Wechsel) 2412 auf 2312 vorverlegt
Biotonne gerade Kalenderwoche (Mo - Mi)Achtung vor Weihnachten 1 Tag vorverlegt (19 ndash 2212)
Wertstoffhof Sonthofen Mo ndash Fr 1330 ndash 1730 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Gruumlngut und Bauschuttbei Muumlllabladestation(Zufahrt von der B19) Mo ndash Fr 800 ndash 1200 Uhr 1300 ndash 1700 UhrSa 900 ndash 1200 Uhr
Kinderhaus Nord (Kindergarten und Kinderkrippe)Nordstraszlige 2Caroline Blanz Tel 609150Kinderhaus_nordsonthofende
Kindergarten Suumld (Kindergarten und Kinderkrippe)Schuumltzenstraszlige 6Hildegard Fischer Tel 608030kiga_suedsonthofende
Johanniskindertagesstaumltte(Kindergarten Krippengruppe und Integrative Gruppe)Berghofer Straszlige 4Hannelore Wersig Tel 3331infojohannis-kindertagesstaettede
Kinderhaus Regenbogen(Kinderhort und Kinderkrippe)Hindelanger Straszlige 21aUlrike Fischer Tel 87023infokinderhausregenbogende
Kindergarten Maria Heimsuchung (mit integrativen Gruppen) Metzlerstraszlige 19aKornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kinderkrippe Maria HeimsuchungMetzlerstraszlige 19Kornelia Zeller Tel 71457pgsonthofen-nordbistum-augsburgde
Kindergarten St ChristophAlbert-Schweitzer-Str 13Elisabeth Schmid Tel 9795kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderkrippe St ChristophAurikelweg 5Mareen Egger Tel 618 36 39kigastchristophsfbistum-augsburgde
Kinderhort Rieden Albert-Schweitzer-Str 14aBarbara Schuch Tel 015209344006infokinderhausregenbogende
Kindergarten Mater Christi in AltstaumldtenAlemannenweg 6Christine Wirth Tel 81918kitamaterchristialtstaedten bistum-augsburgde
Groszligtagespflege SternchengruppeMoltkestraszlige 4aAndrea Breite Tel 0837972 82 09andreabreitefreenetde
info
SONTHOFENHindelanger Str 35
Tel 0 83 21 66 96 - 0inforz-netdewwwrz-netde
IT-Konzepteindividuell und wirtschaftlich
Verstehen ndash Planen ndash UmsetzenVerstehen ndash Planen ndash Umsetzen
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
13Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Aus dem Rathaus
Jubilarfeier der StadtEhe- und Geburtstagsjubilare feierten
Auf Einladung der Stadt Sonthofen fei-erten am letzten Freitag im Oktober Geburtstags- und Hochzeitsjubilare mit
Vertretern der Stadt ihr besonderes Jubilaumlum 3 Buumlrgermeisterin Fischer gratulierte zusammen mit der Senioren- beauftragten Martina Bischoff-Koch den Jubilaren zum Festtag und uumlbergab Blumen sowie kleine Geschenke Die Feierstunde bot die Gelegenheit um alte
Jubilare im Oktober 2015
95 Jahre wurden Anna Schu-macher-Umlauf und Annemarie Koumlrnicke
90 Geburtstag feierten Werner Ehrenfriedt Hildegard Saxert Erwin Reimann Leopold Bei-nenz Charlotte Schwarz Ruth Wundrak sowie Herta Schleicher
Diamantene Hochzeit (60 Jahre) hatten Rosina und Vitus Kloos sowie Liselotte und Hubert Wirt
Goldene Hochzeit (50 Jahre) feierten Karin und Peter Kunze Margit und Rainer Bartko Rita und Guumlnter Istermann sowie Christa und Helmut Mair
Mit Geburtstags- und Ehejubilaren feierte die Stadt Sonthofen im Haus Oberallgaumlu (von links sitzend) Vitus Kloos Hildegard Saxert Anna Schumacher-Umlauf Charlotte Schwarz Leopold Beinenz sowie (stehend von links) Martina Bischoff-Koch (Seniorenbeauftragte des Stadtrates Sonthofen) Rosina Kloos Erwin Reimann Karin und Peter Kunze Werner Ehrenfriedt Guumlnter und Rita Istermann Margit und Rainer Bartko 3 Buumlrgermeisterin Ingrid Fischer
Bekanntschaften aufzufrischen fuumlr un-beschwertes Lachen und fuumlr zwanglose Gespraumlche Der freudige Kaffee-Nachmit-tag im Haus Oberallgaumlu wird sicherlich einigen Jubilaren in Erinnerung bleiben
Wir haben Spaszlig an der Arbeit Unsere Kunden Freude am ERgebnis
Das 14-koumlpfige Agentur-Teammit seinem Chef Andreas zoumlbisch
Freut sich auf Spannende Projekte
Sandra Vanessa Bea AnjaSandra
BERATUNg
konzeptekonzepte
Medien
BERATUNg
konzeptekonzepte
Grafik
Foto
Sonthofer die Erfolg bringenUns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
Sieht man uns gar
nicht an
SandraSandra Vanessa Bea Anja
Der SonthoferInformationen rund um Sonthofen | Ausgabe 122014
Stadt Sonthofen ndash Information
Nikolausstartet mit dem Ballon
Advent in der Stadt
Live-NachtTermine im Dezember
FotowettbewerbGewinner ermittelt
GeschenkideenSonderthema ab Seite 29
Oberstdorfer Straszlige 1087527 Sonthofen
Tel 0 83 21 66 26 0 wwwwerbe-blankcom
Uns gibt es schon Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren Uns gibt es schon
seit uumlber 80 Jahren
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
14 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Anzeige
VITALHAUSVITALHAUSFISCHEN
LEA VITALCAFEGESCHENKIDEENALLGAumlUER SALZGROTTEWELLNESS middot MASSAGENLEA SEMINARWELT
Genieszligen Sie unseren Bio-Kaffee und hausgemachten Kuchen
LEA VITALCAFE
Groszliges MassageangebotSPUumlR DICH WIEDER
Weihnachtskonzertmit Harfe und Klarinette19122015 um 1500 Uhr euro 9-
Vortrag Der Zauber des Raumluchernsmit Monika Hofer am 12122015 von 1500 bis 1630 Uhr euro 9-
SONDERAKTION
Das besondere Geschenk
Vitalhaus-Gutschein
87538 Fischen middot Am Anger 8Telefon 08326 38430-0wwwlea-vitalhausde
Ein Haus voller
Geschenkideen
VERANSTALTUNGENIN DER SALZGROTTE
0512 Sphaumlrenmusik Gitarrenkonzert mit Oliver Post 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-1212 Kristallklang Erlebnis mit A Zimmer 1700 ndash 1800 Uhr euro 20-
ALLGAumlUERSALZGROTTETaumlgl von 1000 ndash 1800 UhrEinlass zur vollen Stunde
Bei allen Veranstaltungen ist Ihre Anmeldung erforderlichMo ndash Sa 1000 ndash 1800 Uhr
Nur am 05122015 Massagen zum reduzierten Verwoumlhnpreis (1000 ndash 1800 Uhr)
LASS DICH VERWOumlHNEN
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 15
Wunschzettel-AktionRaiffeisenbank unterstuumltzt Kinder
Weihnachten steht vor der Tuumlr und viele Kinder warten schon jetzt auf das Christ-kind Mit strahlenden Augen nehmen sie am Heiligabend ihre Geschenke entgegen und koumlnnen es kaum erwarten mit dem Auspacken zu beginnen Aber nicht je-der hat die Moumlglichkeit sich oder seine Kinder an Heiligabend zu beschenken Deshalb hat der Kinderschutzbund Sont-hofen zahlreiche Wuumlnsche von Kindern deren Familien finanziell nicht gut ge-stellt sind zusammengetragen die ande-re Menschen erfuumlllen koumlnnen Die Kinder durften ihre Herzenswuumlnsche im Wert von 25 Euro auf Zettel schreiben welche am Christbaum der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG in Sonthofen zu finden sind
Besonders erfreulich ist dass Sonthofens Buumlrgermeister Christian Wilhelm auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft uumlber-nommen hat Ab 30 November koumlnnen Interessierte die Wunschzettel abnehmen und die Wuumlnsche erfuumlllen Im Rahmen einer gemuumltlichen Adventsfeier werden die liebevoll verpackten Geschenke Mit-te Dezember vom Nikolaus an die Kinder uumlberreicht Naumlhere Informationen erhal-ten Sie bei Marina Hantmann von der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG (Telefon 08321268-130) oder bei Anita Walter vom Kinderschutzbund Sonthofen (Telefon 0832183897)
Unser Bild zeigt Sonthofens Buumlrgermeis-ter Christian Wilhelm (links) und Heinrich Beerenwinkel Vorstandssprecher der Raiff-eisenbank Kempten-Oberallgaumlu eG bei der letztjaumlhrigen Auftaktveranstaltung
Top-PflegeAuszeichnung fuumlr AllgaumluPflege
Die vier Einrichtungen der AllgaumluPflege gGmbH im Oberallgaumlu gehoumlren zu den Top-Pflegeheimen in Deutschland Das Nachrichtenmagazin Focus attestiert dies jetzt erneut dem Spital Immenstadt dem Spital Sonthofen der Seniorenresidenz Blaichach und dem Seniorenpark Altus-ried bdquoDas Focus-Siegel honoriert unsere stetigen Anstrengungen um eine bestmoumlg-liche Pflegequalitaumltldquo freut sich Geschaumlfts-fuumlhrer Ulrich Graumlf uumlber die aktuelle Aus-zeichnung Die Maxime der AllgaumluPflege sei die Zufriedenheit und Lebensqualitaumlt der Bewohner
Der neuen Focus-Liste der 629 Top-Pfle-geheime in Deutschland liegen mehr als
Wirtschaft
Ulrich Graumlf Geschaumlftsfuumlhrer AllgaumluPflege gGmbH (vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Heinrich Beerenwinkel
Allgaumluer Kaumlsespezialitaumlten 3 x 250 g 999 euroKarton
Bergbauern Wertacher Bergkaumlse 10 Monate alt 169 euro100 g
Aktionsraum 0112 bis 31122015Weitere Aktionen im Verkaufsladen
g
gg
g
gg
g
Arla Kaumlsefachgeschaumlft in SonthofenTheodor-Aufsberg-Straszlige 10 87527 Sonthofen Tel 0832180856
Kaumlsespezialitaumltenaus dem Allgaumlu
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
16 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Smile laumldt Kunden laumlchelnd zum Eintre-ten ein Der neue Cafeacute-Automat verspricht eine duftende Tasse Kaffee und verkuumlrzt die Wartezeit Die TUI in Sonthofen soll mit ihrem Marken-Portfolio und Hotels in einer inspirierenden Wohlfuumlhlatmosphaumlre Lust auf Urlaubstraumlume machen Nach wie vor sind auch Reisen aller anderen gro-szligen Veranstalter sowie Kreuzfahrten und Fluumlge im TUI-Store buchbar bdquoTUI moumlchte seine Kunden auf allen Stationen der Rei-se begleiten und uumlberzeugen ndash von der Buchung die bereits ein schoumlnes Erleb-nis sein muss bis zur Ruumlckreise aus dem Urlaubslandldquo sagt Buumlroleiterin Miriam Zitzmann bdquoWir machen aus dem Veranstal-ter TUI eine fuumlr jeden Kunden erlebbare Reisebuumlromarkeldquo Sie und ihr bekanntes Beratungsteam bleiben der Sonthofer Kundschaft erhalten Urlaubsplanung ist in Sonthofen also weiterhin kompetent individuell und persoumlnlich von Mensch zu Mensch Dafuumlr sorgt das 4-koumlpfige Team allein schon durch seine kontinuierliche Weiterbildung mit Inforeisen und Schu-lungen Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter wwwtui-reisebuerodesonthofen1
Wirtschaft
11000 Empfehlungen zugrunde Noch staumlrker als bisher wurden der diesjaumlhri-gen Bewertung von bundesweit 5230 Pflegeheimen die Aspekte Wohnen Ver-pflegung Hauswirtschaft und Hygiene die Pflege und medizinische Versorgung sowie soziale Betreuung und Alltagsgestaltung in den Vordergrund geruumlckt Die Top-Liste basiert auf der Befragung von Experten bdquoQualitaumltsmanagement und Qualitaumltssi-cherung haben bei der AllgaumluPflege einen sehr hohen Stellenwertldquo betont Verena Fedtke vom Qualitaumltsmanagement Dabei gehe es um die staumlndige Entwicklung und weitere Optimierung aller Prozesse bei der Versorgung und Betreuung der Bewohner
Der Smilehat ein neues Zuhause
Manch ein Passant hat sich bereits uumlber das bdquoneueldquo Reisebuumlro in der Bahnhofstra-szlige 24 in Sonthofen gewundert Doch die gute Nachricht ist dass es mit gleichem Team bei gleicher Qualitaumlt wie gewohnt fuumlr die Sonthofer Kundschaft weitergeht
Das Sonthofer TUI-ReiseCenter gehoumlrt be-reits seit geraumer Zeit zum Hannoveraner TUI-Konzern bdquoMit dem einheitlichen Auf-tritt unter dem bekannten TUI-Smile stuumlt-zen wir ab sofort das TUI-Markenbewusst-sein und schaffen mehr Sichtbarkeit fuumlr den bei unseren Kunden uumlberaus beliebten Qualitaumlts-Veranstalterldquo so die erfahrene Verkaufsbuumlroleiterin Miriam Zitzmann mit Uumlberzeugung
So viel hat sich im Innenraum gar nicht veraumlndert aber mit neuen Farben und neu-er Ausstattung wirkt das renovierte Reise- buumlro jetzt frischer und heller Der rote TUI-
Das Beratungsteam der TUI in Sonthofen
rdquordquo
Wir vermieten verwaltenund bauen Wohnraum imOberallgaumlu ndash auch fuumlr Sie
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 17
Foumlrderung von Innovationen zur Verbes-serung der Energieeffizienz und zur Foumlrde-rung des Breitbandausbaus zur Verfuumlgung gestellt bdquoVon den Krediten der LfA Foumlr-derbank Bayern profitieren vor allem die mittelstaumlndischen Unternehmen und die bayerischen Kommunen Wichtige Inves-titionen werden angeschoben oder voran-gebrachtldquo betonten die Minister Die notwendigen Mittel fuumlr die zinsver-billigten Darlehen werden aus der Gewin-nabfuumlhrung der LfA Foumlrderbank Bayern bereitgestellt Damit koumlnnen bestehende Foumlrderprogramme mit Schwerpunktset-zung in den Bereichen Energie- Innova-tions- und Breitbandfoumlrderung weiterge-fuumlhrt werden
Die Antragstellung fuumlr die einzelnen Darle-hensprogramme erfolgt uumlber die Hausbank Weitere Auskuumlnfte uumlber die einzelnen Pro-gramme erteilt die LfA Foumlrderbank Bayern in 80539 Muumlnchen Servicerufnummer 08002124240 (kostenfrei) oder sind im Internet unter wwwlfade einzusehen Gerne ist Ihnen auch die Wirtschaftsfoumlrde-rung der Stadt Sonthofen (Andreas Maier 08321615-278 oder andreasmaiersont-hofende) bei der Auswahl eines Foumlrderpro-gramms oder der Antragstellung behilflich
12 Unternehmerforumim Haus Oberallgaumlu
Sie wollen miteinander ins Gespraumlch kom-men und kennen sich oft zu wenig oder gar nicht Deshalb hat die Wirtschaftsfoumlrderung der Stadt Sonthofen ein Unternehmerfo-rum eingerichtet Das Unternehmerforum bietet den Unternehmen am Standort eine Plattform zum Gedankenaustausch unter-einander aber auch fuumlr das Gespraumlch mit dem Buumlrgermeister den fuumlhrenden Koumlpfen der Stadtverwaltung oder der Politik Das mittlerweile 12 Unternehmerforum findet am Dienstag dem 15 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu statt Beginn ist um 900 Uhr Einlass zum Unternehmerfruumlhstuumlck ist bereits ab 830 Uhr Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht natuumlrlich neben dem Gedanken- und Erfahrungsaustausch so-wie exzellentem Networking ein Vortrag des Schweizers Michael Bullinger zum Thema bdquoVerhandeln nach dem Zuumlrcher Verhandlungsmodellldquo
Interessierte Unternehmen sind jederzeit herzlich willkommen und koumlnnen sich bis spaumltestens 8 Dezember 2015 bei der Stadtverwaltung Herrn Andreas Maier Email andreasmaiersonthofende an-melden
Foumlrdergelder zur Verfuumlgung gestellt
Zinsverbilligte Darlehen in Houmlhe von rund 450 Millionen Euro haben Finanzminister Dr Markus Soumlder und Wirtschaftsminis-terin Ilse Aigner jetzt insbesondere zur Kapitalversorgung des Mittelstandes zur
Holzfassgereifte Biereder Hirschbrauerei
Die Sonthofer Hirschbrauerei wartet wie-der mit einem neuem Produkt auf und zwar mit zwei Bieren die zuvor exakt 100 Tage in amerikanischen (Bourban Barrel) oder europaumlischen (Sherry Barrel) Holz-faumlssern gereift sind Die Faumlsser wurden nach der mehrjaumlhrigen Reifezeit entleert und versiegelt damit die Aromen von Holz und Hochprozentigem bewahrt und nun an das neue Bier abgegeben werden konn-ten Die Herstellung der beiden Bockbiere (Doppel Bock und Heller Bock) dauerte 6 Monate und erforderte etliche Stunden Handarbeit Weitere Besonderheit ist die limitierte Auflage der beiden Biere Den bdquoBourbon Doppel Bockldquo mit insgesamt 90 Flaschen und den bdquoSherry Heller Bockldquo mit einer Auflage von 60 Flaschen gibt es allerdings nur im Sonthofer Braumlumarkt zu kaufen
Wirtschaft
Bogenstraszlige 1 middot 87527 Sonthofen middot Tel 0thinsp83thinsp21thinspthinsp608thinsp85thinsp-thinsp0infoanwaelte-neusingerde middot wwwanwaelte-neusingerde
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Wolldecken Spannbetttuumlcher Unterbet-ten Moltons und Matratzenschoner sowie Produkte aus Zirbenholz Ebenso ist das Unternehmen auch der richtige Partner fuumlr Sonder- und Maszliganfertigungen in den ge-nannten Bereichen Im Laden in Sontho-fen werden daruumlber hinaus ergonomische Sitzmoumlbel Relaxsessel Wasserbetten und Zubehoumlr und alle dazu benoumltigten Pflege-mittel angeboten
Auszeichnung und Jubilaumlumfuumlr Elektro Hummler
Die Firma Elektro Hummler in der Voumllk-straszlige 1 wurde auch 2015 wieder von Europas groumlszligtem Brancheninformations-dienst bdquomarkt internldquo als 1a-Fachhaumlndler und 1a-Fachwerkstatt ausgezeichnet Die Auszeichnungen werden ausschlieszliglich an Werkstaumltten und Fachhaumlndler uumlberreicht die fuumlr einen kontinuierlich hohen Leis-tungsstandard qualifiziertes und fundier-tes Fachwissen exklusiven Service und Angebotsvielfalt bekannter Marken vor Ort stehen Dabei entscheiden strenge Aus-zeichnungskriterien wie Verhaltenskodex Leistungsgarantie und Kundenzufrieden-heit daruumlber ob ein Betrieb das Zertifikat erhaumllt
Und es gibt einen weiteren Grund fuumlr Feier-lichkeiten vor genau 10 Jahren uumlbernahm Thomas Burger das Familienunternehmen von seinem Schwiegervater Josef Hummler Weiter ist die Firma Elektro Hummler auch Ausbildungsbetrieb und bietet fuumlr 2016 noch eine Ausbildungsstelle als Elektroin-stallateur an Weitere Informationen zum Unternehmen oder der Ausbildungsstelle finden Sie unter wwwelektro-hummlerde
18 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Ridersheavenfeiert 5-jaumlhriges Jubilaumlum
Der ehemalige Freeski-Profi Tobias Ham-mer hat mit seinem Unternehmen bdquoRi-dersheavenldquo in der Immenstaumldter Straszlige 9 sowie allen Fans Freunden Bekannten Stammkunden und Geschaumlftspartnern das 5-jaumlhrige Jubilaumlum gefeiert Im Oktober 2010 eroumlffnete er in Sonthofen den ersten Ridersheaven Core Store
Egal ob Freeskiing und Snowboarding im Winter oder Surfing Wakeboarding Skateboarding und Biking im Sommer ndash im Ridersheaven finden Kunden das rich-tige Equipment und die passende Fashion Streetwear fuumlr Herren Fashion fuumlr Wo-men und trendige Accessoires runden das Sportangebot ab Und nicht zu vergessen alles gibt es natuumlrlich auch fuumlr Kids
1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm uumlber-brachte Tobias Hammer im Namen der Stadt Sonthofen und des Stadtrates die besten Wuumlnsche zum Firmenjubilaumlum und wuumlnschte weiterhin gute Geschaumlfte
Wirtschaft
20 Jahre bdquoBetten Seggerldquoin Sonthofen
Die Firma Betten Segger feierte vor kur-zem das 20-jaumlhrige Jubilaumlum ihrer Filiale in der Gruumlntenstraszlige 15a in Sonthofen Das Traditionsunternehmen Betten Seg-ger wurde 1872 in Blaichach als Gemischt-warenhandlung gegruumlndet Im Laufe der Firmengeschichte erfolgten bis heute zahl-reiche Neu- und Umbauten 1995 wurde die Filiale in Sonthofen eroumlffnet Jens und Pia Endreszlig blicken stolz auf die lange Fir-mengeschichte und pflegen die Werte der eigenen Betten-Herstellung und beste Beratung fuumlr Ihren guten Schlaf
Betten Segger fuumlhrt in Sonthofen das ge-samte Bettensortiment wie Kissen in ver-schiedenen Varianten Nackenstuumltzkissen Daunen- Faser- und Naturhaardecken
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Tho-mas und Angelika Burger Wirtschaftsreferent Heri-bert Kitzinger bei der Gratulation zur Auszeichnung
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm Pia und Jens Endreszlig Wirtschaftsreferent Heribert Kitzin-ger bei der Gratulation zum Firmenjubilaumlum
(vlinre) 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm und Tobias Hammer
Haben auch Sie ein Jubilaumlum bzw eine Unternehmensgruumlndung und freuen sich uumlber einen Besuch des 1 Buumlrgermeisters Christian Wil-helm dann melden Sie sich bitte bei Herrn Andreas Maier Telefon 08321615-278 oder per Mail an andreasmaiersonthofende Wir freuen uns auf Ihre Ruumlckmeldung
info
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Pakett- und Designerboumlden
Alles fuumlr den Wohnbereichincl Kuumlche Bad Haus- und Innentuumlren
Hotel- und Gaststaumlttenausbau
Wellnessbereich
Buumlro- und Ladeneinrichtung
Parkett- und Designerboumlden
IndividuellePlanung und Fertigung
Theodor-Aufsberg-Str 3-5 middot 87527 SonthofenTel 0 83 21 25 02 middot Fax 0 83 21 40 01
infomoebel-muellereu middot wwwmoebel-muellereu
Individuelle Planung und Fertigung
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Lesung bdquoAusflug in die Welt der Bergeldquo
Anlaumlsslich des bdquoInternationalen Tages der Bergeldquo am Freitag dem 11 Dezember 2015 geben die erfolgreichen Houmlhenberg-steiger Alix von Melle und Luis Stitzinger um 1930 Uhr in der Stadtbuumlcherei Sont-hofen Kostproben aus ihrem vor kurzem erschienenen Buch bdquoLeidenschaft fuumlrs Le-ben ndash Gemeinsam auf die houmlchsten Berge der Weltldquo Das Ehepaar hat bereits sechs Achttausender im Himalaya und Karako-rum bestiegen Oft stellte dabei die Sorge umeinander die Beziehung auf die Probe Eingebettet in einen Multivisionsvortrag erzaumlhlen die beiden Bergsteiger mit wech-selnden Perspektiven von atemberauben-den Landschaften und ihrer gemeinsamen Leidenschaft die Herausforderung und Lebensinhalt ist Wichtig ist ihnen dabei auch was eine Beziehung auf 8000 Me-tern zusammenhaumllt zum Beispiel beim Gipfelgluumlck am Nanga Parbat aber auch bei Ruumlckschlaumlgen im Gewitter-Inferno am Manaslu
Der Ort der Veranstaltung ist nicht zufaumlllig gewaumlhlt Denn seit knapp zwei Jahren be-herbergt die Stadtbuumlcherei Sonthofen im zweiten Stock auch die Literatursammlung des oumlrtlichen Alpenvereins Dort koumlnnen Mitglieder des DAV kostenlos die Medien des Alpenvereins ausleihen Zahlreiche Wander- Kletter- Mountainbike- Skitou-ren- und Schneeschuhfuumlhrer bieten Tou-renbeschreibungen in die Welt der Berge Uumlber die Online-Mediensuche der Stadtbuuml-cherei lassen sich die gewuumlnschten Medien bequem von zu Hause aus einsehen und reservieren Alpenvereinsmitglieder die weitere Literatur Zeitschriften und DVDs zum Thema bdquoBergeldquo wie auch Wanderfuumlhrer nutzen moumlchten koumlnnen sich zu einer kos-tenpflichtigen Mitgliedschaft anmelden Gegen eine geringe Jahresgebuumlhr steht der gesamte Bestand der Stadtbuumlcherei zur Verfuumlgung
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 19
Kultur
Weitere Informationen in der Stadtbuuml-cherei Sonthofen Marktstraszlige 1 Telefon 0832160950510 zu den Oumlffnungszeiten Mo 1500 - 1900 Uhr Di 1500 ndash 1800 Uhr Mi 1000 ndash 1800 Uhr Fr 1000 ndash 1200 Uhr und 1500 ndash 1800 Uhr Oder online unter wwwsonthofende Rubrik Kultur-Stadtbuumlcherei Karten fuumlr die Lesung gibt es zum Preis von 10 Euro in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291
Tauschen und schmoumlkernin der Volkshochschule
Der oumlffentliche Buumlcherschrank der Stadt-buumlcherei der bisher im Haus Oberallgaumlu stand hat im Foyer der Volkshochschule ein neues Zuhause gefunden Unter dem Motto bdquoTauschen und schmoumlkernldquo kann dort jedermann kostenlos und ohne jeg-liche Formalitaumlten ein Buch mitnehmen tauschen oder das Sortiment durch eine freiwillige Spende erweitern
Der Buumlcherschrank wird von Hildegard Scholz betreut und ist waumlhrend der Oumlff-nungszeiten des Volkshochschulgebaumludes zugaumlnglich Oberallgaumluer Volkshochschu-le Hindelanger Str 37 Mo ndash Do 800 bis 2000 Uhr Fr 800 bis 1600 Uhr
Ein weiterer oumlffentlicher Buumlcherschrank befindet sich in der Tourist-Info Sont-hofen Rathausplatz 1 und kann dort zu den Oumlffnungszeiten der Tourist-Info genutzt werden Mo ndash Fr 800 bis 1200 Uhr und 1300 bis 1700 Uhr Sa 900 bis 1200 Uhr (Maumlrz April und November Sa geschlossen)
(vlinre) Hildegard Scholz vhs-Leiterin Stefanie Schraudolph Annette Fuumlrgut Karin Krafft Tina Debus-Pindl und Susanne Kull
Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza
Am Donnerstag dem 3 Dezember 2015 um 1900 Uhr praumlsentiert der Sonthofer Kleinkunstverein eV Vorweihnachtliches mit Eva Schroer und Henrik Brzoza im Hei-mathaus Die beiden Kuumlnstler wollen ihre Zuhoumlrer mit Geschichten und Reimen von damals und heute mit Wort und Musik er-freuen Dabei kommen auch die komischen Seiten der weihnachtlichen Vorbereitungs-zeit nicht zu kurz Denn wer hat bei all dem Trubel nicht auch ein bisschen Sorge ob am Heiligabend dann wirklich in allen Herzen Ruhe und Frieden einkehren kann
Eva Schroer kommt aus Stuttgart wo sie Schulausbildung Schauspielschule und das erste Engagement am dortigen Staats-theater erhielt Anschlieszligend war sie an anderen groszligen Theatern in Berlin Ham-burg Frankfurt und zuletzt Saarbruumlcken Schroer war auszligerdem beim Houmlrfunk Spre-cherin von Literatur ab und zu auch im Fernsehen Heute zeigt sie sich noch mit selbstverfassten Texten an verschiedenen Orten des Allgaumlus und denkt spontan belus-tigt und nachdenklich doch unterhaltsam uumlber das Alter nach Sie ist bekannt als aus-drucksstarke Darstellerin mit sprachlicher Qualitaumlt
Begleitet wird sie von Henryk Brzoza auf dem Akkordeon Der in Polen geborene Ins-trumentalist und Musikpaumldagoge kam nach seiner Ausbildung an der Musikschule II Grades und Krakauer Musikakademie uumlber Warschau New York und Berlin ins Allgaumlu Er spielte als Solist oder Mitglied verschie-dener Bands im In- und Ausland (USA Russland Frankreich Tschechien uva) Heute ist er Mitglied in verschiedenen Mu-sikformationen vorwiegend im Allgaumlu und seit Jahren Musiklehrer an der Musikschule Oberallgaumlu Suumld Kartenreservierungen koumln-nen uumlber die Sonthofer Kultur-Werkstatt erfolgen Telefon 083212492 E-Mail infokult-werkde wwwkult-werkde
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Zu einem gemuumltlichen Advents- nachmittag im Heimathaus sind alle Besucher herzlich am Sonntag dem 13 Dezember 2015 von 1400 ndash 1700 Uhr eingeladen Dort koumlnnen sie sich in weih-nachtlicher Atmosphaumlre mit Gluumlhwein und Lebkuchen verwoumlhnen lassen Das Christ-kind stimmt mit Weihnachtsgeschichten auf das Weihnachtsfest ein Fuumlr musika-lische Umrahmung sorgt die Stuben- musikgruppe bdquoSaitentraumltzerldquo
Kluumlpfel amp Kobr ndash my Klufti ndash Freitag 19 Februar 2016 im Hofgarten
Nach dem Experimentierfeld bdquoKluftinger ndash die Showldquo erfinden sich die Krimi-Comedi-ans mit bdquomy Kluftildquo voumlllig neu und bleiben doch die bdquoAllgaumluer Bubenldquo Kartenvorver-kauf Gasthof bdquoDrei Koumlnigldquo in Immenstadt
20 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
wegt werden einzelne Krippenszenen sind beleuchtet Selbst wer dieses Kunstwerk schon kennt wird bei einem erneuten Besuch bestimmt wieder Neues entdecken und vielleicht auch ein weihnachtliches Gefuumlhl mit nach Hause nehmen
Schafe Wolle und Gluumlhwein Neue Sonderausstellung im Heimathaus
Mit Beginn der Adventszeit oumlffnet am 1 Dezember auch das Heimathaus wieder seine Tuumlren ndash und praumlsentiert gleichzei-tig die neue Sonderausstellung rund ums Schaf und seine Produkte Dieses winter-lich-weihnachtliche Thema wird die Besu-cher bis zum 3 April 2016 begleiten In bdquowohl WOLL ndash vom Schaf zur Sockeldquo wird ein abwechslungsreicher Bogen gespannt ndash von den Schaumlflein der Weihnachtskrippe bis zur Entwicklung und Verbreitung der Schafhaltung in Schwaben mit Fokus auf das Oberallgaumlu Besonders in Notzeiten war die Wollverarbeitung im baumluerlichen Haushalt uumlblich ndash dicke Wollstruumlmpfe und kratzige Unterhosen waumlrmten unsere Vor-fahren Ausfuumlhrlich werden auch religioumlses Brauchtum und Glaube wie die Verehrung des Heiligen Wendelin oder das biblische Motiv des Guten Hirten behandelt Und was ist dran am idyllischen Schaumlferle-ben Ein Blick auf den gegenwaumlrtigen Stellenwert der Schafhaltung rundet die Darstellung ab Mitmachstationen laden kleine und groszlige Besucher ein selbst aktiv zu werden indem sie zum Beispiel unterschiedliche Schafprodukte ertasten oder ihr Geschick an einem steinzeitlichen Webstuhl ausprobieren Fuumlr ein abwechs-lungsreiches Rahmenprogramm mit Stri-cken und Haumlkeln ist gesorgt
Altmummener Krippeim Heimathaus neu entdecken
Im Holzstall gedeckt mit Stroh sitzt Ma-ria mit ausgebreiteten Armen neben der Krippe die mit Stroh gefuumlllt ist ndash darin das Jesuskind Daneben steht mit Stab und sorgfaumlltig gestaltetem Gewand Josef umringt ist das heilige Paar von Hirten Schafen und einem Esel Eine von sechs bi-blischen Szenen der Altmummener Krippe die mit ihren faszinierenden Details in ei-nem Kellergeschossraum des Heimathau-ses bewundert werden kann Diese kann das ganze Jahr uumlber besichtigt werden ist aber besonders in der Vorweihnachtszeit ein traditionelles Ausflugsziel nicht nur fuumlr Familien mit Kindern
Das Lebenswerk des gehoumlrlosen Sattler-meisters Johann Georg Schmiedeler (1881 ndash 1961) urspruumlnglich in einem geschin-delten Bauernhaus im Weiler Altmummen untergebracht besticht durch die mit viel Liebe und Detail angefertigten Krippen-figuren und Landschaften Zu sehen sind neben dem Stall und etlichen Personen unter anderem der Herodespalast Grot-ten Houmlhlen mit Seen und Springbrunnen Teile der Krippe koumlnnen mechanisch be-
Foto Heimhuber
CUBA BOARISCHE SALUDOS UND GRUumlASS GOD
Samstag 27022016 middot 2000 UhrKornhaus KemptenDie CUBA BOARISCHEN in einem kleinenaber feinen Rahmen Laumlndler mit Latin-Groove Ein jodelnder Buena Vista Social Club Die Cuba Boarischen spuin auf
OPEN AIR IM HOHEN SUumlDENOPEN AIR IM HOHEN SUumlDEN
TRAUMFRAUNJETZT WIRD AKUPOINTIERT
Freitag 08012016 middot 2000 UhrKurhaus OberstaufenIn ihrem siebten abendfuumlllenden Programm bieten die TRAUMFRAUN eine belebende 90-Minuten-Dosis aus Wortwitz Spielse-quenzen Slapstick Musik und Gesang
Sonntag 17012016 middot 1900 UhrHaus Oberallgaumlu middot SonthofenDer Titel zeugt von ihrer Lust am Hin-fl iegen denn nur wer wagt gewinnt und nur wer auch mal auf die Schnauzrsquon fl iegt lernt wirklich was dazu
HERBERT amp SCHNIPSIJUCHHU GLEI SCHMEISSTS UNS WIEDER
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
21Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Kultur
In gemuumltlicher Atmosphaumlre am Feuer wird erzaumlhlt gesungen und gelacht Bitte eine Sitzunterlage GetraumlnkeTasse und einen kleinen Snack mitbringen Die Teilnahme-gebuumlhr betraumlgt 5 Euro Naumlhere Informa-tionen und den Folder gibt es in der Tou-rist-Info Sonthofen Die Anmeldung erfolgt direkt in der Tourist-Info Sonthofen Tel 08321615-291 oder per E-Mail tourist-infosonthofende wwwsonthofende bis 1600 Uhr des Vortages
Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Sonthofen
Das Jahr 2015 ist ein besonderes Jahr fuumlr die Stadtkapelle Sonthofen Sie feierte im Laufe dieses Jahres ihr 200-jaumlhriges Bestehen mit mehreren Veranstaltungen Musikalischer Houmlhepunkt und zugleich letzte Veranstaltung im Rahmen der Jubilauml-umsfeierlichkeiten ist das Weihnachtskon-zert am ersten Weihnachtsfeiertag Freitag 25 Dezember 2015 im Haus Oberallgaumlu Auch dieses Konzert beinhaltet mehrere Besonderheiten denn neben dem 200-jaumlh-rigen Jubilaumlum der Stadtkapelle kann auch die Alphorngruppe auf ihr 40-jaumlhriges Be-stehen zuruumlckblicken und Dirigent Markus Buhmann leitet das 10 Weihnachtskonzert
Unter seiner Leitung studieren die der-zeit 50 Musikerinnen und Musiker das anspruchsvolle und abwechslungsreiche Programm ein Zur Auffuumlhrung kommen auch mehrere Kompositionen die als Geburtstagsgeschenke der Stadtkapelle uumlberreicht wurden So die Tondichtung bdquoThree Famous Cathedralsldquo von Charles Michiels welches die drei franzoumlsischen Kathedralen von Albi Chartres und Amiens musikalisch beschreibt Weiter das Stuumlck bdquoEuregioldquo von Kurt Gaumlble eine Auftrags-komposition fuumlr das erste Euregio-Musik-festival 1999 in Sonthofen Das Jubilaumlum der Alphorngruppe ist Grund fuumlr einen wei-teren musikalischen bdquoLeckerbissenldquo ndash die Komposition bdquoConcertinoldquo von Gottfried Veit fuumlr Blasorchester und Alphoumlrner Da-neben beinhaltet das Programm aber auch
weihnachtliche Weisen Ausfluumlge in die Filmmusik sowie Polka und Marschmusik
Das Weihnachtskonzert beginnt um 2000 Uhr im Haus Oberallgaumlu Karten zum Preis von sieben Euro (Mitglieder und Jugend-liche fuumlnf Euro) gibt es im Vorverkauf ab Montag 7 Dezember in der Tourist-Info im Rathaus der Stadt Sonthofen Rest-karten sind an der Abendkasse erhaumlltlich Verbindliche Kartenreservierungen sind auch uumlber die E-Mail-Adresse vorstandstadtkapelle-sonthofende oder telefonisch unter 0832185320 moumlglich
Bienenfreundliche Stadt Spendenuumlbergabe an Bienenzuchtverein
Nach Abschluss der Sonderausstellung bdquoWACHSweich amp HONIGsuumlszligldquo im Heimat-haus uumlbergab 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm dem 1 Vorsitzenden des Bienen-zuchtvereins Sonthofen Florian Bartl einen Scheck uumlber 350 Euro Die Spenden setzen sich zusammen aus dem Erloumls der Vortraumlge im Heimathaus des Buumlcherflohmarkts vom Stadtfest und der Sonderausstellung
Wilhelm dankte dem Bienenzuchtverein fuumlr die gute Zusammenarbeit und die Leihgaben die erheblich zum Erfolg der Ausstellung und einem bienenfreund-lichen Sonthofen beigetragen haumltten Daruumlber hinaus kann sich die Stadt auf den Ausbau des Lehrbienenstandes freuen Zu diesem Zweck wurde eine Tafel erstellt die ebenfalls an den Vorsitzenden des Vereins uumlbergeben wurde
Besinnlich und festlichAdventskonzert in St Michael
Geistliche Adventsmusik erklingt am Sonn-tag dem 29 November (1 Advent) um 1700 Uhr in der Sonthofer Pfarrkirche St Michael Den Hauptteil des Konzertes bil-det das Concerto grosso op 6 Nr 8 g-Moll von Arcangelo Corelli (1653-1713) und die Cantilena bdquoEin Magd ein Dienerinldquo von Jo-seph Haydn Die Cantilena ist mit einem sehr schlichten Text eines unbekannten Verfassers fuumlr Solo-Sopran Streichinstru-mente und Generalbass zwischen 1770 und 1775 entstanden
Des Weiteren werden adventliche Chorsaumlt-ze von Johann Sebastian Bach Johannes Brahms Andreas Hammerschmidt Ulrich Mayrhofer ua gesungen Die Volksmu-sikgruppe spielt Musikstuumlcke von Karl Edelmann Ausfuumlhrende sind Brigitte Neve (Sopran) der St Michael-Chor die Orchestervereinigung Oberallgaumlu und die Volksmusikgruppe der Pfarrei Die Gesamt-leitung liegt in den Haumlnden von Chordi-rektor Heinrich Liebherr Besinnliche Texte spricht Pfarrer Karlheinz Muumlller Der Eintritt ist frei jedoch wird um eine Spende fuumlr die anstehende Orgelsanierung gebetenDer St Michael-Chor und die Orchester-vereinigung Oberallgaumlu sind weiter zu houmlren am Hl Abend um 2230 Uhr in der Christmette mit der bdquoPastoralmesseldquo von Karl Kempter und am 1 Weihnachtsfeiertag im Festgottesdienst um 1030 Uhr mit der bdquoTheresienmesseldquo von Joseph Haydn in der Stadtpfarrkirche St Michael
Kraumluterprogramm im Dezember
Am Dienstag dem 22122015 um 1900 Uhr laumldt Kraumluterfrau Tina Schank zur Win-tersonnwendfeier am Biberhof ein Ge-meinsam wird auf uralte Rituale geschaut
(vlinre) 1 Vorsitzender des Bienenzuchtvereins Florian Bartl und 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm bei der Spendenuumlbergabe
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Loipen in Sonthofenbald wieder praumlpariert
Sobald es die Witterungsbedingungen erlauben wird in Sonthofen mit der Prauml-paration der Langlaufloipen begonnen Zunaumlchst ist es allerdings notwendig dass die uumlberfahrenen Wiesen ordentlich durch-frieren und natuumlrlich entsprechend Schnee faumlllt Zielsetzung Nummer 1 der Stadtver-waltung bei der Praumlparation der Loipen im Stadtgebiet ist es Beschaumldigungen von landwirtschaftlichen Grundstuumlcken auszuschlieszligen
Weitlaumlufiges Loipennetz
Mit bis zu 20 Kilometern praumlparierter Loi-pe fuumlr Skating und die klassische Technik praumlsentiert die Stadt ein attraktives und bei Gaumlsten und Einheimischen auch sehr beliebtes Loipennetz Die vier verschiede-nen Loipen in Winkel Hinang Beilenberg und SonthofenAltstaumldten liegen allesamt landschaftlich wunderbar und praumlsentie-ren einen traumhaften Panoramablick Die Schwierigkeitsgrade der Loipen rei-chen von bdquoeinfachldquo bis bdquomittelldquo und sind somit sowohl fuumlr Einsteiger als auch fuumlr ambitionierte Sportler geeignet An allen Einstiegen in die jeweiligen Loipen sind Parkmoumlglichkeiten fuumlr die Wintersportler vorhanden groszlige Uumlbersichtstafeln geben einen Uumlberblick uumlber Verlauf und Schwie-rigkeit der jeweiligen Loipe Eine naumlhere Beschreibung des Loipenangebotes der Kreisstadt ist auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik Sport und Freizeit) abrufbar
Nachtloipen
In Sonthofen steht neben der Nachtloipe in Altstaumldten (am suumldlichen Ortsrand) auch in Beilenberg eine Nachtloipe zur Verfuuml-gung Beide Loipen sind jeweils Montag bis Donnerstag von 1800 bis 2100 Uhr beleuchtet wenn die Schneeverhaumlltnisse den Loipenbetrieb ermoumlglichen
Appell der Stadt
Die Stadt hofft wieder dass die Loipen nicht als Winterwanderwege durch Fuszlig-gaumlnger benutzt werden Auch das Mitbrin-gen von Hunden auf den Loipen ist nicht gestattet Ein ganz wesentlicher Beitrag der Sportler waumlre es wenn kein Muumlll auf den Loipen hinterlassen wird (Verpackun-gen von Energieriegeln Getraumlnkeflaschen Taschentuumlcher etc) Das Aufraumlumen die-
ser Hinterlassenschaften kann den Grund-stuumlckseigentuumlmern im Fruumlhjahr nicht zuge-mutet werden Grundsaumltzlich muss immer betont werden dass die Praumlparation der Loipen von der Stadt freiwillig als Service fuumlr Einheimische und Feriengaumlste angebo-ten wird und sich die Stadt diesen Service pro Saison auch einiges kosten laumlsst Die Duldung des Loipenbetriebes durch die Grundstuumlckseigentuumlmer ist Grundlage fuumlr den Loipenbetrieb und deshalb aumluszligerst wichtig
Praumlparation der Loipen
Die Stadt bemuumlht sich sehr die Praumlpa-ration zeitgerecht und qualitativ hoch-wertig anzubieten ndash bittet aber auch um Verstaumlndnis wenn es zu Verzoumlgerungen kommt oder die Praumlparation aus Witte-rungsgruumlnden unterlassen wird Bei ent-sprechenden Schneeverhaumlltnissen werden alle Loipen im Stadtgebiet nach und nach entsprechend hergerichtet Da allerdings nur ein Loipengeraumlt zur Verfuumlgung steht kommt es naturgemaumlszlig zu Verzoumlgerun-gen bei der Praumlparation Erschwerend kommt hinzu dass das Spurgeraumlt mittels Transporter auf die verschiedenen Loipen bdquoumgesetztldquo werden muss Grundsaumltzlich wird versucht immer eine Loipe im Stadt-gebiet sofort sportgerecht zur Verfuumlgung zu stellen Informationen welche Loipe aktuell praumlpariert ist gibt es beim Fach-bereich SportKultur (08321615-227) oder im Gaumlsteamt (08321615-291) Die Sportler werden gebeten flexibel auf das Loipenangebot zu reagieren Da die Loipen raumlumlich nicht allzu weit auseinander lie-gen kann binnen kurzer Zeit die naumlchste praumlparierte Loipe angesteuert werden
Auch bei schwierigen Bedingungen wird sich die Stadt bemuumlhen zumindest eine Loipe zu praumlparieren Grundsaumltzlich wird zunaumlchst immer die bdquoSonnenloipeldquo an der Baumit-Arena gespurt da diese die Loipe mit der houmlchsten Nutzerfrequenz ist Die Stadt weist darauf hin dass die Parkflauml-chen am Wonnemar und an der Baumit-Arena kostenpflichtig sind
Nikolaus-Publikumslaufund Discolauf
Am Sonntag dem 6 Dezember 2015 findet von 1430 Uhr bis 1630 Uhr in der Eissporthalle in Sonthofen ein Nikolaus-
22 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Publikumslauf statt Alle Kinder bis 14 Jahre die an diesem Nachmittag mit einer Nikolausmuumltze zum Publikumslauf kom-men erhalten freien Eintritt
Am Freitag dem 11 Dezember 2015 fin-det in der Eissporthalle der bei Familien Kindern und Schuumllern beliebte Discolauf statt Begeisterte Eislaumlufer koumlnnen bei toller Musik und Discobeleuchtung ihre Runden drehen Der Discolauf beginnt um 1915 Uhr und endet um 2115 Uhr Schlittschuhe koumlnnen vor Ort ausgeliehen werden Mehr Infos zur Eissporthalle und aktuelle Belegungsplaumlne auch im Internet unter wwwsonthofende (Rubrik SportFreizeit) oder telefonisch in der Eissport-halle unter 08321609004
Vereinspauschale 2015Information fuumlr Sportvereine
Die Stadt weist die Sonthofer Sportvereine darauf hin dass bis spaumltestens 1 Maumlrz 2016 (Ausschlussfrist) beim Landratsamt Oberallgaumlu die bdquoAntraumlge fuumlr die Foumlrderung des Sportbetriebes (Vereinspauschale) 2015ldquo eingereicht werden muumlssen
Die Stadt Sonthofen unterstuumltzt die Sont-hofer Sportvereine neben der unentgelt-lichen Hallen- und Sportplatzbenutzung mittels einer ndash freiwilligen - bdquoPro Kopf- Pauschaleldquo fuumlr Kinder und Jugendliche (die als Mitglied in den jeweiligen Sport-vereinen und parallel dem Bayerischen Landessportverband gemeldet sind) Grundlage fuumlr die Gewaumlhrung dieser Pau-schale sind allerdings die Angaben der An-tragstellung der Vereine im Rahmen der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landkreis sowie die Jahresmeldung der Vereine beim BLSV Die Stadt will somit gezielt diejenigen Ver-eine unterstuumltzen die eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen im kosteninten-siven Nachwuchs-Bereich betreuen
Fuumlr die Sonthofer Sportvereine sind sowohl Vereinspauschale als auch der Zuschuss der Stadt fuumlr die Nachwuchsarbeit in den Vereinen finanziell nicht uninteressant Insofern ist ein Antrag auf Gewaumlhrung der bdquoVereinspauschaleldquo beim Landratsamt eine durchaus erwaumlgenswerte Angelegen-heit fuumlr Sportvereine zur Aufbesserung der bdquoNachwuchskasseldquo
Sport
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
23Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
Cantamo-Chor bdquoWie der Schneeldquo
Der Cantamo-Chor der Musikschule Oberallgaumlu stellt sein diesjaumlhriges Weih-nachtskonzert unter das Motto bdquoWie der Schneeldquo Unter der Leitung von Irene Bo-nelli schlaumlgt der Chor einen musikalischen Bogen mit Liedern ndash unter anderem von Guilio Gaccini bis Franz M Herzog ndash die sich harmonisch in die besinnliche Jahres-zeit einfuumlgen Das Konzert findet am Sams-tag dem 12 Dezember 2015 um 1830 Uhr in der Spitalkirche in Sonthofen statt Der Eintritt ist frei
bdquoTag der Hoffnungldquo bei der Dorfmusik Berghofen
Ein alter Bekannter gibt ein Intermezzo Die Dorfmusik Berghofen spielt am Sams-tag dem 12 Dezember ihr Weihnachts-konzert im Haus Oberallgaumlu und am Diri-gentenpult steht diesmal Helmut Besler Er hatte schon vor gut einem Jahrzehnt die Leitung der Kapelle inne Bereits seit Ja-nuar hat er voruumlbergehend den Taktstock bei der Kapelle wieder aufgenommen denn Dirigentin Birgit Uumlbelhoumlr hat auf-grund einer beruflichen Weiterbildung ein Sabbatjahr eingelegt Den Jahreshoumlhe-punkt will aber auch sie sich nicht entge-hen lassen Sie unterstuumltzt die Musiker mit ihrem Fluumlgelhorn Das Weihnachtskonzert
steht diesmal unter dem Motto bdquoA Day of Hope ndash Tag der Hoffnungldquo Der Titel bezieht sich auf das Weihnachtsfest und die Geburt Christi er ist aber auch zugleich der Name des Eroumlffnungsstuumlcks Die Zuhoumlrer erwar-tet ein abwechslungsreiches Programm So machen die Musiker beispielsweise einen Ausflug in eine schottische Kathedrale und beschreiben mit einer Komposition von Alfred Boumlsendorfer ein imposantes Bauwerk Sie unternehmen eine Reise mit den Stoumlrchen vom europaumlischen Kirchturm nach Afrika und erinnern an mystische In-dianertaumlnze Filmmusik eine flotte Polka traditionelle Maumlrsche und ein Tuba-Solo runden das Programm ab Das Konzert beginnt um 2000 Uhr und findet im Haus Oberallgaumlu statt Der Eintritt ist frei Spen-den werden erbeten
Foto Rudolf Schnellbach
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Advent in SonthofenViele Aktionen in der Vorweihnachtszeit
Advent in Sonthofen das heiszligt fuumlr die Buumlrgerinnen und Buumlrger Traditionen zu erleben Freunde zu treffen und die ruhige Zeit zu genieszligen Das vorweihnachtliche Programm in der Stadt soll alle ansprechen ndash ob jung oder alt Nachdem am ersten Adventswochenende (2811 von 900 bis 1800 Uhr) die Toumlpferei der Familie Rebstock in Altstaumldten ihren traditionel-len Nikolausmarkt veranstaltet und die Weihnachtstrucker der Johanniter von 1100 ndash 1700 Uhr auf dem Oberen Markt sind geht es am zweiten Wochenende in der Innenstadt weiter
Klausenmarkt der ASJ
Auch in diesem Jahr veranstaltet die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugend-verbaumlnde eV (ASJ) wieder den Sonthofer Klausenmarkt Und in diesem Jahr faumlllt das
Wochenende auch wieder auf die klassi-schen bdquoKlausen-Tageldquo 4 bis 6 Dezember
14 Sonthofer Vereine sorgen an diesen Tagen auf dem Oberen Markt fuumlr das Wohl der Besucher Neben zahlreichen Koumlstlich-keiten und Gluumlhweinbuden fuumlr die bdquoGro-szligenldquo gibt es fuumlr die bdquoKleinstenldquo unter den Besuchern ua auch wieder eine Maumlrchen-erzaumlhlerin oder das Stockbrot uumlber dem offenen Feuer Der Markt oumlffnet am Freitag um 1700 Uhr am Samstag um 1200 Uhr und am Sonntag um 1400 Uhr die Pforten werden jeweils um 2200 Uhr geschlossenUntermalt wird die adventliche Stimmung durch verschiedene Auffuumlhrungen und Bands wie zB am Samstag durch bdquoOle el Jerroldquo oder am Sonntag durch die Sont-hofer Jugendblaskapelle und die Stadtka-pelle
Klausentreiben
Traditionell findet vom 4 bis 6 Dezember in der Alpenstadt wieder das Klausentrei-
24 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
ben statt In der Fuszliggaumlngerzone in der Sonthofer Innenstadt und in den Ortstei-len Altstaumldten Hinang und Rieden wer-den an diesen drei Abenden Klausen und Baumlrbele mit wildem Schellengelaumlut und originellem Klausenhaumls herumtoben und mit den Besuchern der Traditionsveran-staltungen ihre urigen Spielchen spielen Die Klausen in Berghofen und Binswangen werden sich nur am Klausentag (6 Dezem-ber) zeigen Ein gewisses Verstaumlndnis fuumlr das raue Treiben sollten die Besucher na-turgemaumlszlig mitbringen
Waumlhrend in den Ortsteilen die Klausen stellenweise noch traditionell die Haumlu-ser besuchen konzentriert sich das Ge-schehen in der Stadt dieses Jahr auf den Buumlrgermeister-Waltenberger-Platz (Markt-brunnen) Spitalplatz und Johann-Alt-haus-Platz Veranstalter des Klausentrei-bens in Sonthofen ist der Klausenverein Sonthofen eV Bei einigen Baumlrbele- und Klausentreiben gibt es Staumlnde mit heiszligen Getraumlnken fuumlr die Besucher Unterschied-lich sind die Anfangszeiten der einzelnen Veranstaltungen Die Klausentreiben be-ginnen in der Innenstadt um 1930 Uhr in Berghofen und Altstaumldten um 2000 Uhr in Hinang und Rieden jeweils um 1900 Uhr und in Binswangen schon um 1800 Uhr
Lions-Christkindlestreff
Auch dieses Jahr prauml-sentiert der Lions-Club Oberallgaumlu wieder den beliebten Christkindlestreff in der Oberall-gaumluer Kreisstadt am Samstag dem 12 De-zember und Sonntag dem 13 Dezember Nach wie vor zentraler Aspekt des Christ-kindlestreffs ist der karitative Hinter-grund da die Reinerloumlse der Veranstaltung
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
unmittelbar an karitative und soziale Einrichtungen in der Region weitergeleitet werden
Das Huumlttendorf der Lions-Clubs wird wie-der auf dem Oberen Markt in der Sonthofer Fuszliggaumlngerzone aufgebaut hier werden auch die Tombola und die bei den Besu-chern so beliebte lebende Krippe platziert Auserlesene Anbieter bieten weihnacht-liche Artikel aus eigener Herstellung an Auf Einladung des Lions-Clubs werden einige soziale Einrichtungen aus der Re-gion Selbstgebasteltes oder Selbstgeba-ckenes verkaufen Alles in allem soll der Christkindlestreff wieder ein attraktiver weihnachtlicher Treffpunkt zum Ratschen und Verweilen fuumlr Einheimische und Feri-engaumlste sein Auch fuumlr Kinder wird es ein kleines Rahmenprogramm geben Besu-cher des Christkindlestreffs kommen sogar gegen eine kleine Spende in den Genuss einer Pferdekutschenfahrt im Stadtgebiet
Der Christkindlestreff wird am Samstag von 1100 bis 2000 Uhr geoumlffnet sein Natuumlrlich gibt es auch dieses Jahr allerlei Leckereien im Huumlttendorf Im kulturellen Rahmenprogramm gibt es stimmungsvol-le musikalische Beitraumlge von heimischen Gruppen und Kapellen die auf Grund des karitativen Hintergrundes ohne Entloh-nung auftreten werden So musizieren unter anderem die Sonthofer Stadtkapelle und ein Posaunenchor
Die traditionelle Eroumlffnung der Veran-staltung uumlbernimmt um 1115 Uhr das bdquoSonthofer Christkindleldquo das von der Leistungsgemeinschaft bdquoAttraktive Stadt Sonthofenldquo praumlsentiert wird Fester Pro-grammpunkt ist auch der Besuch vom Hei-ligen Nikolaus und seinen Rumpelklausen um 1800 Uhr Der Ausklang findet wie jedes Jahr am Weinstand bei einem guten Tropfen in netter Gesellschaft statt
Ballonfahrt des Nikolauses
Auch dieses Jahr faumlhrt der Heilige Niko-laus wieder mit seinem groszligen Ballon und den Wunschzetteln vieler Sonthofer Kinder fuumlr das Christkind gen Himmel Die Ballonfahrt des Heiligen Mannes findet am 3 Adventssonntag (13 Dezember) statt
Das Rahmenprogramm um den Ballonstart des Heiligen Nikolaus auf dem Marktanger beginnt um 1030 Uhr Die kleinen Besu-cher koumlnnen beim Christkindlespostamt
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 25
Veranstaltungen
ihre Wunschzettel abgeben die die Engel-chen dann dem hohen Besuch zur Ballon-fahrt mitgeben Die Einstimmung bis zum Eintreffen des Nikolaus mit seiner Kutsche und vielen Rumpelklausen uumlbernimmt wieder die Jugendblaskapelle Ebenfalls zugegen sind die Weihnachtstrucker der Johanniter-Unfallhilfe die unter dem Mot-to bdquoJedes Paumlckchen ein Laumlchelnldquo Geld- und Sachspenden fuumlr ihre groszlige Weihnachts-hilfsaktion sammeln
Um 1100 Uhr wird dann der Nikolaus auf das Gelaumlnde einfahren die Besu-cher begruumlszligen und mit Hilfe der Klausen Geschenke an die Kinder verteilen Gegen 1130 Uhr wird der Nikolaus ver-abschiedet von 1 Buumlrgermeister Christian Wilhelm mit seinem Ballon in Richtung Himmel entschweben
Nach dem Ballonstart freut sich der Lions-Club wenn er die Gaumlste wieder auf dem Oberen Markt begruumlszligen darf Gemeinsam mit der Bergwacht Sont-hofen oumlffnet er das Huumlttendorf von
1100 bis 1600 Uhr Mit einem inter-essanten Rahmenprogramm informiert die Bergwacht uumlber ihre Aufgaben und Ausruumlstung Natuumlrlich gibt es auch stim-mungsvolle musikalische Beitraumlge Ein Teil der Erloumlse des Christkindlestreff kommt dem Neubau der Einsatzzentrale der Bergwacht Sonthofen zu Gute Auch die Markthaumlndler und karitativen Orga-nisationen runden den Weihnachtsmarkt am Sonntag wieder ab Also Trinken und Genieszligen mit Freunden fuumlr einen guten Zweck
Zum ersten Mal findet in diesem Jahr am 18 und 1912 jeweils von 1100 Uhr bis 1800 Uhr in der Fuszliggaumlngerzone ein Weihnachtsmarkt mit Stubenmusik zu Gunsten regionaler Foumlrderprojekte statt Der bdquoHeimkommertreffldquo bietet dort allen gebuumlrtigen Allgaumluern die zwischenzeit-lich woanders leben die Gelegenheit alte Bekannte und Freunde wieder zu treffen Und wer bis dahin noch kein Geschenk hat dem ist ein Einkaufsgutschein der ASS empfohlen Seit 24 November 2015 laumluft in Sonthofen wieder die Ausgabe der beliebten Gold- taler beim Weihnachtsshopping Mehre-re der Wirtschaftsvereinigung ASS ange-schlossene Unternehmen vergeben dann an ihre Kunden bei einem Einkaufswert ab 30 Euro Goldtaler die auf den verschie-denen Adventsmaumlrkten der Stadt einge-loumlst werden koumlnnen Der Goldtaler fungiert dabei als Waumlhrung 1 Goldtaler = 1 Euro an den Staumlnden der einzelnen Maumlrkte
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
26 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Heeresmusikkorps Ulm spielt Adventskonzert in Sonthofen
Am Dienstag dem 1 Dezember 2015 um 1900 Uhr ist es in der St Michael-Kirche in Sonthofen wieder soweit Nachdem letztes Jahr die Stadtkapelle Sonthofen das Adventskonzert gespielt hat ist nun
dieses Jahr wieder ein Musikkorps der Bundeswehr vor Ort um die Tradition der Militaumlrmusik in Sonthofen fortzusetzen Oberst Klaus Werner Schiff als Standort-aumlltesten der Bundeswehr ist es gelungen das Heeresmusikkorps Ulm fuumlr das dies-jaumlhrige Konzert zu gewinnen Nachdem als letztes militaumlrisches Ensemble das Ge-birgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen
die Adventszeit 2013 eingelaumlutet hat tritt dieses Jahr das Heeresmusikkorps Ulm un-ter bewaumlhrter Leitung von Major Matthias Prock an Das Heeresmusikkorps Ulm ist am Standort schon bestens bekannt hat es doch anlaumlsslich der Feierlichkeiten bdquo100 Jahre Garnisonsstadt Sonthofenldquo zusammen mit der Band of the Brigade of Gurkhas ein houmlchst houmlrenswertes Konzert gespielt Der Spendenzweck geht dieses Jahr zu Gunsten der katholischen und der evangelischen Kirche Sonthofens Die Bun-deswehr und die beiden Kirchengemeinden wuumlrden sich sehr uumlber zahlreiche Gaumlste freuen
Singen und Musizierenzum Advent und zur Weihnacht
Das traditionelle bdquoSingen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtldquo veran-staltet der Heimatdienst Sonthofen eV am Samstag dem 12 Dezember 2015 1900 Uhr in der Taumlufer-Johannis-Kirche in Sonthofen bereits zum 45 Mal Es wir-ken mit das Blaumlserensemble der Stadtka-
Veranstaltungen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 27
pelle Sonthofen die Altstaumldter Stuben-musik die Holzblaumlsergruppe Hindelang der Fischinger Viergesang das Sonthofer Volksmusikquintett Christa Fischer als Sprecherin und Hirtenkinder bei einem in Mundart gehaltenen Hirtenspiel Das
Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnacht zaumlhlt zu den aumlltesten Ver-anstaltungen dieser Art im Oberallgaumlu Die Initiative hatten der seinerzeitige Heimat-dienstvorsitzende Leonhard Broumlll und der Volksmusikpfleger des Bezirks Schwaben Michael Bredl sowie Rudolf Boxler ergrif-fen Zwei Besonderheiten zeichnen das Heimatdienst-Adventssingen aus Zum einen stellen sich von Anfang an stets alle Saumlnger Musikanten Sprecher und Hirten-kinder sowie alle an der Vorbereitung und Durchfuumlhrung Beteiligten unentgeltlich zur Verfuumlgung zum anderen kommt der gesamte Erloumls gemeinnuumltzigen Zwecken zu Auch in diesem Jahr wird der Erloumls der Lebenshilfe Suumldliches Oberallgaumlu zur Verfuumlgung gestellt Der Eintritt ist frei Spenden werden jedoch erbeten
Adventsfeier der Sozialverbaumlnde
Die Sozialverbaumlnde der Stadt Sonthofen (AWO BRK Caritas Diakonie VDK) laden ein zur alljaumlhrlichen Adventsfeier am Frei-tag dem 4 Dezember 2015 um 1400 Uhr im Haus Oberallgaumlu Einlass ist ab 1300
Veranstaltungen
Aktivitaumlten des Buumlrger-treffs ZahnradTreffpunkt Spitalplatz 3
Beratung bdquoRund ums Aumllterwerdenldquoan jedem 2 Dienstag im Mo-nat um 1500 Uhr Info unter 083216601-22
Autogenes Training Literatur uAjeden Mittwoch von 1400 ndash 1600 Uhr Info unter 083217883993
Ganzheitliches Gedaumlchtnistrainingjeden 1 Donnerstag im Monat von 1500 ndash 1615 Uhr Info unter 083217209675
Offener Fruumlhstuumlckstreffjeden Di von 830 ndash 1030 Uhr Info unter 08327930281
Reisen mit Frau ErhardNach Vereinbarung Info unter 083217886180
Gespraumlchskreis bdquoPhilosophie und AlltagldquoAlle 14 Tage immer montags um 1830 Uhr Info unter 0832183016
PC-Treffjeden 2 und 4 Dienstag im Monat von 1800 ndash 2000 Uhr Info unter 0832181929 oder 832189988
Treffpunkt am Rathaus
Wandern mit Einkehrjeden Dienstag 1300 ndash 1700 UhrInfo unter 0832186184
Treffpunkt Gasthaus bdquoZum Loumlwenldquo
Karten spielenjeden Mittwoch um 1400 UhrInfo unter 083217886180
Zum Vormerken in Ihrem Terminka-lender sind hier die Termine der kommenden bdquoLive-Naumlchteldquo aufge-fuumlhrt 04122015 08012016 05022016 04032016 01042016 und 06052016 Weitere Infos zum Projekt gibt es im Internet unter wwwlivenachtcom oder unter wwwfacebookcomlivenacht
info
Stuibenweg 10 middot 87527 SF-Altstaumldten middot Tel 0 83 21 7 19 99wwwimmobilien-allgaeucom
Moumlchten Sie eine Immobilie verkaufenvermietenGerne informieren wir Sie uumlber die MoumlglichkeitenFaires Rezept
Mango-Cashew-Gebaumlck
Zutaten fuumlr 24 Kekse100 g Cashewnuumlssedeg gehackt 100 g getrocknete Mangosdeg klein gewuumlrfelt 100 g Vollrohrzuckerdeg 1 TL Butter+deg 100 ml Sahne+deg und 2 EL Mehldeg Fuumlr den Schoko-uumlberzug 50 g dunkle Schokola-dedeg 12 TL weiche Butter+deg
ZubereitungNuumlsse Mangos Zucker Rahm und Butter bei schwacher Hitze koumlcheln lassen bis der Zucker karamel-lisiert Mehl unterruumlhren Nuss-Mango-Masse in Haumlufchen auf ein Backblech setzen Bei 220deg C ca 5 Minuten backen Geschmolzene Schokolade und Butter verruumlhren Kekse mit Schokoguss uumlberziehen
= im Weltladen erhaumlltlich+ = regionales Produktdeg = bio
Uhr Ein reichhaltiges Programm soll in die Adventzeit einstimmen Herr Kirn uumlber-nimmt am Keyboard das musikalische Rah-menprogramm Familie Baiz jodelt und die kleinen und groszligen Trachtler werden mit ihren Taumlnzen das Publikum begeistern
Die Sonthofer Sozialverbaumlnde freuen sich auf das zahlreiche Kommen der Sonthofer Seniorinnen und Senioren
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Sonntag 29112015
1100 Uhr Stefan Schlenker alias Clown Dido
Kulturwerkstatt1700 Uhr Adventskonzert - Besinn- liche Toumlne festliche Klaumlnge
Pfarrkirche St MichaelDienstag 01122015
1900 Uhr Adventskonzert der Bundeswehr
Kirche St Michael1900 Uhr Literatur-Vernissage Gwen Boos
KulturwerkstattDonnerstag 03122015
1700 Uhr Brauabend AnmeldungReservierung ist unter der Tel 083213360 erforderlich Sonne Imberg
1900 Uhr Vorweihnachtliches mit Eva Schroer amp Henrik Brzoza
HeimathausFreitag 04122015
1030 Uhr Gefuumlhrte SchneeschuhtourDauer ca 4 Std Kosten 26- Euro Ki bis 13 Jahre 50 Anmeldung erforderlich unter Tel 01713435476 (Herr Hiller) Imberg Feuer-wehrhaus
1700 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1930 Uhr Klausenbaumlrbele-Treiben BahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
2000 Uhr Sonthofer Live-Nachtin der Kulturwerkstatt Cafeacute Herlein Bistro Relax Hard-break-Cafeacute Restaurant Alte Post Nightlife Barfly Bist-ro Benders Anno 1898 sowie Gasthof Adler
Samstag 05122015
1000 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturwerkstatt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
1200 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
Sonntag 06122015
1100 Uhr Klausenmarkt der ASJ Spital-Waltenbergerplatz (bis 2200 Uhr)
1430 Uhr Nikolaus-Publikumslauf Eissporthalle alle Kinder bis 14 Jahre die mit einer Nikolausmuumltze kommen er-halten freien Eintritt
1930 Uhr KlausentreibenBahnhofstrHirschstrGruumlntenstr
Montag 07122015
2000 Uhr Impro Theater - Die WendeJacken
Kulturwerkstatt
taumlglich auszliger Mo + Di
1430 Uhr Publikumslaufbis 1630 Uhr Eissporthalle
jeweils am Samstag
0800 Uhr Wochenmarkt(bis 1300 Uhr) Spitalplatz
Freitag 27112015 1630 Uhr Tag der offenen Tuumlr
Johannis Kindergarten (bis 1800 Uhr)
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
2000 Uhr Konzert Como la vida Kulturwerkstatt
Samstag 281115
0800 Uhr FeuerwehrflohmarktMarkthalle (bis 1400 Uhr)
0900 Uhr 33 Nikolausmarkt Allgaumluer Keramik Altstaumldten (bis 18 Uhr)
1100 Uhr Weihnachtstrucker der Johanniter
Oberer Markt (bis 1800 Uhr)1700 Uhr Adventskonzert
Taumlufer Johannis Kirche mit Musik und Texten zum Ad-vent Eintritt frei Spenden erbeten
2000 Uhr Sonthofer hautnah- Konzerte Sarah Straub
Studiobuumlhne Glaumlssing2000 Uhr Kabarett Gankino Circus
Kulturwerkstatt
28 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Veranstaltungen
BJOumlRN WEIDHAASMalermeister
bull Maler- und Tapezierarbeiten
bull Kunstharzputze
bull Bodenbelaumlge
bull Fassadenanstriche
bull Vorhaumlnge
Tel 0 83 21 8 56 96 middot Fax 8 96 11Sudetenstr 17 middot Sonthofen middot wwwmaler-weidhaasde
Waumlrme schenkt Wohlbefi nden und Behaglichkeit
Information und Beratung vom Innungsfachmann
seit 1972
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
2000 Uhr Christbaumversteigerung der FFW Sonthofen
Gasthof Zengerle Hinang2000 Uhr Weihnachtskonzert der Dorfmusik Berghofen
Haus Oberallgaumlu2000 Uhr Sonthofer hautnah-Kon- zerte Thomas Wohlfahrt
Studiobuumlhne GlaumlssingSonntag 13122015
1030 Uhr Nikolaus-Ballonstart Marktanger (bis 1230 Uhr)
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 1600 Uhr)
1400 Uhr AdventsnachmittagHeimathaus (bis 1700 Uhr)
1700 Uhr Jugendfest des Trachten- vereins Altstaumldten
Bachtel Sonthofen
Montag 14122015
2000 Uhr Vortrag Dr phil Magdalena Willems-Pisarek
KulturwerkstattDienstag 15122015
1500 Uhr Singen amp Musizieren mit Baumlrbel amp Manfred
Kulturwerkstatt1930 Uhr Tauschring Oberallgaumlu ndash Monatstreff
Kulturwerkstatt Donnerstag 17122015
1700 Uhr Brauabend Anmeldung unter der Tel 083213360 Sonne Imberg
2000 Uhr Konzert Siegfried Heer amp Friends
KulturwerkstattFreitag 18122015
2000 Uhr Kabarett Prima Tonnen Kulturwerkstatt
Samstag 19122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt tel An-meldung 083212492 oder 01717269318
2000 Uhr Weihnachtskonzert der Musikkapelle Altstaumldten
Haus des Gastes AltstaumldtenSonntag 20122015
1100 Uhr Kinder-Impro-Show Die Wendejacken
Kulturwerkstatt1900 Uhr Konzert Ellen amp Bernd Marquart
Kulturwerkstatt
Dienstag 08122015
1400 Uhr Vortrag Volksbund Deutsche Kriegsgraumlberfuumlrsorge
Kulturwerkstatt wir bitten um tel Anmeldung beim Bezirksverband Schwaben in Augsburg unter Telefon-nummer 0821518088 oder bv-schwabenvolksbundde
Donnerstag 10122015
2000 Uhr Kabarett Die Mehlprimeln
Kulturwerkstatt
Freitag 11122015
2000 Uhr Max Adolf amp Cornelia BeszliglerKulturwerkstatt
1915 Uhr DiscolaufEissporthalle (bis 2115 Uhr)
1930 Uhr bdquoSonthofen liestldquo 2015 Lesung mit Alix von Melle u Luis Stitzinger
Stadtbuumlcherei Eintritt 10- Euro Karten Tourist-Info
Samstag 12122015
1000 Uhr Vortrag Doris von MengdenKulturwerkstatt Anmeldung unter Tel 083212492 oder 01717269318
1100 Uhr Lions-Christkindlestreff Oberer Markt (bis 2000 Uhr)
1830 Uhr Cantamo Chor in der Spitalkirche
1900 Uhr 45 Singen und Musizieren zum Advent und zur Weihnachtszeit
Taumlufer-Johannis-Kirche
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 29
Veranstaltungen
Herausgeber Stadt Sonthofen Buumlrgermeister Christian Wilhelm Rathausplatz 1 87527 Sonthofen
Verlag Werbe-Blank GmbH Geschaumlftsfuumlhrer Andreas Zoumlbisch
Redaktion Kerstin Spiegelt Marina Hirsch
Anzeigen- Ursula Jensenleitung Werbe-Blank GmbH -annahme
Design Werbe-Blank GmbH
Layout Anja StorkSatz Werbe-Blank GmbH
Druck Eberl Print Immenstadt
Auflage 14200 Exemplare
Verteilung Direktwerbung Allgaumlu direkt an 12600 Haushalte in Sonthofen und Ortsteile sowie Auslage in oumlffentl Einrichtungen Versand an Abonnenten
Titelbild Kerstin Spiegelt
impressum
raquo Die modernste Kletterhalle in Schwaben
Infos Tickets amp Ausbildung unterTelefon +49 (0) 83 21 6 07 60 15infokletterzentrum-sonthofende wwwkletterzentrum-sonthofende
Stadionweg 12 middot neben Baumit Arena
Bahnhofstr 33 middot SonthofenTel 08321609220infoscheiber-hanischde
wwwscheiber-hanischde
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
30 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Freizeit
Echt zum Lachen
bdquoIch bin sehr besorgt um meine Frau Sie ist naumlmlich bei diesem schlimmen Schneetreiben in die Stadt gegangenldquo ndash bdquoNa sie wird schon in irgendeinem Geschaumlft Unterschlupf gefunden habenldquo ndash bdquoEben deshalb bin ich ja so besorgt ldquo
h h h
Ein Vater resuumlmiert bdquoIch weiszlig jetzt warum Weihnachten in meiner Kindheit so schoumln war Ich musste die ganzen Geschenke nicht bezahlenldquo
Wem gehoumlrtwelcher Schatten
Loumlsungswort
Kinder-Raumltsel
Oumlstliche Alpenstraszlige 2887527 SonthofenTel 08321 66050
infobaeckerei-muenzeldewwwbaeckerei-muenzelde
Unsere leckeren Hefeteig-Klausen mit guter Allgaumluer Butter
Ab sofort im Sortiment
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 31
Kapellenwanderung im WinterSelige Wege
Advent die Feiertage Jahreswechsel Die bdquostaade Zeitldquo sagt man Eine gute Zeit um die eigenen Gedanken zur Ruhe kommen zu lassen Geruhsames Spazieren ist da-bei sehr hilfreich Das empfahl schon der Heilige Benedikt Eine Empfehlung die wir weitergeben wollen vor allem wenn die Schritte durch eine traumhafte Winterwelt fuumlhren mit Kirchen und Kapellen entlang der Wege voll alter Kunstschaumltze und noch aumllteren Geschichten
In Sonthofen fuumlhrt ein knapp sieben Kilo-meter langer Rundweg an sieben Kapellen und Kirchen vorbei jede wert einen Mo-ment innezuhalten Von der Eissporthalle steuern wir den Oumlkologischen Kurpark an der Weg beginnt rechts vor dem Goumltz-frieds Weiher Oben im Park erwartet uns die Kalvarienkapelle Als stille und doch lebendige Zeugen umringen 113 Linden den auszligergewoumlhnlichen Pavillon Die beinahe 100-jaumlhrigen Baumlume erinnern an die gefallenen Sonthofer im 1 Weltkrieg
Schoumln gestaltete Stationen fuumlhren uns den Kreuzweg bergab zu Stadtpfarrkirche St Michael Ihre Geschichte reicht zuruumlck bis zur Urpfarrei im 9 Jahrhundert sie hat Braumlnde und Bomben erlebt und viele Haumln-de die sie immer wieder aufbauten Fast zart wirkt der neobarocke Bau im Winter wenn eine dicke Schneekappe sein sonst leuchtendrotes Dach verhuumlllt und die spit-ze Zwiebelhaube der Frauenkapelle neben-an liegt wie ein Scherenschnitt vor einem luftig blauen Winterhimmel Die Kapelle Maria vom Guten Rat hingegen prunkt mit dem kraumlftigen Rot und Gelb ihrer Fassade Sie leuchtet uns entgegen wenn wir uumlber die Altstaumldter Straszlige und den Bommerstall nach Beilenberg wandern Von dort geht es nach Hofen zur Kapelle St Ludwina und weiter in den Weiler Margarethen In der Kapelle St Margaretha lohnt insbesondere ein Blick auf den kunstreich gestalteten Chor von Heinrich Zeller Uumlber Binswangen schlagen wir den Ruumlckweg ein nicht ohne an der Kapelle des Hl Johannes Nepomuk stehenzubleiben denn die lebensgroszlige detailreich dekorierte Krippe davor fuumlhrt uns als lebensgroszliges Bild vor Augen wo-rum es an Weihnachten eigentlich geht
Panoramarunde Illerauenwegmit groszligartiger Aussicht
Die Iller groumlszligter Fluss im Oberallgaumlu umflieszligt Altstaumldten und Sonthofen im Westen In der Vergangenheit war es im-mer wieder zu Uumlberschwemmungen ge-kommen zuletzt beim Pfingsthochwasser 1999 und im August 2005 Obwohl Daumlm-me vorhanden waren haben diese nicht ausgereicht und wurden deshalb erhoumlht Auf dem oumlstlichen Illerdamm ist dabei ein schoumlner Wander- und Radweg geschaffen worden und das Wasserwirtschaftsamt
Kempten hat zwischen Sonthofen und Fi-schen einen interessanten Lehrwanderweg angelegt der Ziel dieser Tour sein soll Die Wanderung ist leicht und kann in 2 Stun-den gemacht werden
Ausgangspunkt ist der Parkplatz am Sta-dionweg in Sonthofen Neben dem Frei-zeitbad Wonnemar kurz vor der Bahnlinie biegt man auf den Weg bdquoAuf der Gerbeldquo in suumldliche Richtung Vorbei am Biberhof in dem in den Ferien Jugendfreizeiten statt-finden fuumlhrt der Weg immer eben und mit groszligartiger Aussicht auf die Alpenkette den Bergen entgegen Gegenuumlber von Alt-staumldten (750 m) stoumlszligt er auf eine Fahr-straszlige die im rechten Winkel zwischen dem Ort und dem Illerdamm verlaumluft Auf ihr biegt man rechts ein und gelangt nach kurzer Zeit zur ehemaligen Altstaumldter Muumlh-le Am Ende der Fahrstraszlige folgt ein Steg uumlber die Iller uumlber den man die B19 er-reichen kann Am Illerdamm entlang zieht sich auch der Europaumlische Fernwanderweg Nr 5 zugleich Lehrwanderweg zwischen Fischen und Sonthofen Ihm folgt man rechts nach Sonthofen zuruumlck
Den Wasserwirtschaftlichen Lehrwander-weg Iller hat das Wasserwirtschaftsamt Kempten angelegt Mit einer Reihe von interessanten Stationen erlaumlutert er dem Wanderer Wasserbau Lawinenverbau-ung Flussausstattung Fische QuellbachFischbach BaumlumeStraumlucher Gewaumlsser-planung Wasserkreislauf Flussmorpho-logie Geologie Pflanzen Gewaumlsserguumlte Voumlgel Iller fruumlher und heute und die Rena-turierungAuwald Die einpraumlgsamen Bil-der sind fuumlr Erwachsene ebenso lehrreich wie fuumlr Kinder Der Abschnitt ist insgesamt 5 km lang und es lohnt sich den gesamten Lehrwanderweg anzuschauen Als Zugabe wird der Wanderer durch eine bemerkens-werte Aussicht in die Bergwelt belohnt
Freizeit
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Vom Baugewerbe bis zum Studium vom Altenpfleger bis hin zum Bankkaufmann ndashdie Bandbreite der Bildungsmoumlglichkeiten erstreckte sich nahezu uumlber alle Branchen und Ausbildungsrichtungen Die 51 Aus-steller aus der Region warben aktiv um junge Leute um ihre freien Ausbildungs- oder Studienplaumltze mit den richtigen Talenten fuumlllen zu koumlnnen
Originelle Staumlnde lockten die Interessen-ten auch mit Aktionen zum Mitmachen Es wurde gehaumlmmert frisiert gebacken und
32 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Berufsfindungstag mit groszliger Resonanz
bdquoZukunft ndash Ich freu mich draufldquo unter diesem Motto veranstaltete die Raiffeisen-bank Kempten-Oberallgaumlu eG vergange-nen Monat bereits zum vierten Mal ihren Berufsfindungstag In Kooperation mit der Stadt Sonthofen und dem Allgaumluer Anzei-geblatt wurden das Haus Oberallgaumlu und die Markthalle in Sonthofen zum Zentrum fuumlr die Berufs- und Studienwahl
Informatives
sogar flambiert Die Aussteller scheuten keine Muumlhe um die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich zu ziehen Die Reso-nanz des Events war ausgesprochen po-sitiv Zahlreiche Jugendliche lieszligen sich die Gelegenheit nicht entgehen sich uumlber ihren Traumberuf bestens informieren zu koumlnnen Dabei halfen ihnen auch ausge-waumlhlte Vortraumlge (bdquoJOB START ndash die erfolg-reiche Bewerbungldquo oder bdquoWie finde ich den passenden Beruf fuumlr michldquo) die das breit gefasste Angebot des diesjaumlhrigen Berufs-findungstages komplettierten
Waldbegang oberhalb von Altstaumldten
Die Foumlrster des Amtes fuumlr Ernaumlhrung Landwirtschaft und Forsten Kempten und der Forstbetriebsgemeinschaft Oberallgaumlu e V (FBG) informierten Waldbesitzer und Waldinteressierte zu den Themen Berg-waldoffensive DurchforstungWaldpflege Holzernte und Waldverjuumlngung Juumlrgen Harsch Projektleiter der Bergwaldoffen-sive (BWO) begruumlszligte die Teilnehmer und
An der Eisenschmelze 1087527 Sonthofen Tel 08321 5035infogood-lackcowwwgood-lackco
UNSERE LEISTUNGEN
Neu-thinsp und Umlackierung
Unfallinstandsetzung
Design-thinsp und Effektlackierung
Sanftes Ausbeulenthinsp und thinspSpot Repair
Meisterservice fuumlr alle Marken
bdquoAusgebeult und gut lackiert siehtrsquos nachher aus wie nie passiertldquo
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 33
erlaumluterte Robert Baldauf Revierleiter des Forstreviers Sonthofen Die natuumlr-liche Waldverjuumlngung ist die einfachste und guumlnstigste Art Doch dazu bedarf es einerseits genuumlgend Licht und Waumlrme am Waldboden damit die Samen keimen koumlnnen und andererseits die notwendigen Samenbaumlume der gewuumlnschten Baumar-ten Falls geeignete Samenbaumlume fehlen muumlssen die Baumlume gepflanzt werden da-fuumlr gibt es aber eine staatliche Foumlrderung Weiter besteht eine Foumlrdermoumlglichkeit fuumlr Naturverjuumlngungsflaumlchen mit mindestens 30 Prozent Laubholzanteil
Ansprechpartner BWO Juumlrgen Harsch Tel 083239861483 Forstrevier Jochen Kunz Tel 083216076150 FBG Florian Voumlgele Tel 015161356682
Informatives
erlaumluterte den Ablauf des Waldbegangs So wurde die Bedeutung des Bergwaldes erlaumlutert Dieser dient als Schutzwald vor Naturgefahren wie Lawinen Muren und Steinschlaumlgen als Lebensraum fuumlr viele Tiere und Pflanzen auszligerdem zur Holzgewinnung fuumlr Bauholz Moumlbel und Brennholz und nicht zuletzt zur Erholung Die Ziele der Bergwaldoffensive sind der Waldumbau von Fichtenreinbestaumlnden hin zu einem stabilen und klimatoleranten Bergmischwald sowie die Intensivierung der notwendigen Waldpflege Extreme Wetterereignisse in den letzten Monaten verdeutlichen die Notwendigkeit des Wald-umbaus hin zu einem stabilen Bergmisch-wald Als ein Musterbeispiel wurde das in-tegrative und konzentrierte Vorgehen der Bergwaldoffensive am bdquoHofwegldquo oberhalb von Reichenbach gezeigt Hier erfolgte ein Schlepper-Ruumlckewegebau anschlieszligen-de Durchforstung mit 31 Waldbesitzern (in fuumlnf Seiltrassen) Pflanzung von Buchen und Tannen in die Seiltrassen und die Er-richtung eines Weiserzaunes
Anhand zweier Fichtenreinbestaumlnde die laut Markus Rothmayr Waldwart der Wald- und Weidegenossenschaft Altstaumld-
ten Ende der 1980er Jahre aufgeforstet wurden ist das Thema bdquoDurchforstungWaldpflegeldquo vorgestellt und diskutiert worden Die Pflegemaszlignahmen sorgen fuumlr eine Reduktion der Stammzahl und fuumlr eine Konzentration des Holzzuwachses auf die gewuumlnschten gesunden vitalen und qualitativ guten Baumlume Der Grundsatz zu den Pflegeeingriffen lautet Fruumlh maumlszligig oft Dabei wurde klar dass es bdquodie eine Musterloumlsungldquo bei der Pflege im Bergwald nicht gibt Deshalb ist eine Beratung durch den Foumlrster der die verschiedenen Moumlg-lichkeiten aufzeigt sinnvoll Eine kosten-lose Beratung und die staatliche Foumlrde-rung sollten deshalb genutzt werden
Florian Voumlgele von der Forstbetriebsge-meinschaft stellte das Thema bdquoHolzernte mit Traktor und Seilwindeldquo vor Je nach Ge-laumlndebeschaffenheit ergeben sich Aufar-beitungs- und Holzruumlckenkosten zwischen 20 und 30 Euro pro Festmeter Holz Denen stehen je nach Holzart und Holzqualitaumlt Erloumlse von 50 bis 90 Euro pro Festmeter gegenuumlber Damit bleiben bei einer Holz-erntemaszlignahme zwischen 20 und 70 Euro pro Festmeter als Gewinn fuumlr den Waldbe-sitzer uumlbrig Das Thema Waldverjuumlngung
Foumlrster Robert Baldauf erlaumlutert die Voraussetzungen zur Naturverjuumlngungsfoumlrderung
Einlaumluten der FasnachtAm 11112015 um 1111 Uhr war es im Sonthofer Rathaus wieder soweit Die Fasnacht 20152016 wurde durch die Vertreter der Sonthofer Fasnachts-zunft und der Hillaria zusammen mit 1 Buumlrgermeister Wilhelm eingelaumlutet
info
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
34 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
FahrzeugweiheDLRG stellt neues Einsatzfahrzeug
Am Samstag dem 24 Oktober 2015 seg-nete Pfarrer Marek Pokorski das neue Fahrzeug der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft Kreisverband OberallgaumluSonthofen eV (DLRG) am Oberen Markt in Sonthofen Landrat Anton Klotz und Sonthofens Stadtratsmitglied Karl-Heinz Walter sprachen in ihren Reden Gluumlckwuumln-sche zum neuen Wasserrettungsfahrzeug aus Zudem betonten sie wie wichtig die Arbeit aller Hilfsorganisationen fuumlr die Stadt Sonthofen und den Landkreis Oberallgaumlu ist Neben den Mitgliedern der DLRG nahmen Vertreter der oumlrtlichen Organisationen zur Gefahrenabwehr an der Feierstunde teil Das neue Einsatzfahrzeug mit modernstem Digitalfunk wird sowohl in der oumlrtlichen Gefahrenabwehr als Fahr-zeug fuumlr den Einsatzleiter Wasserrettung und als Mannschaftstransporter wie auch fuumlr den Katastrophenschutz in entfernte-ren Einsatzgebieten eingesetzt Teile der Anschaffungskosten und des einsatzspe-zifischen Ausbaus des neuen Fahrzeuges wurde aus Spenden finanziert Fuumlr den vollstaumlndigen Ausbau fuumlr den Katastro-phenschutz benoumltigt die DLRG noch finan-zielle Mittel Uumlber weitere Zuwendungen aus der Bevoumllkerung waumlre die Hilfsorga-nisation sehr dankbar
Spendenkonten
Sparkasse AllgaumluIBAN DE45 7335 0000 0000 6211 44BIC BYLADEM1ALG
Raiffeisenbank Kempten-Oberallgaumlu Suumld eGIBAN DE45 7336 9920 0000 0490 69BIC GENODEF1SFO
TurnOn-Radio in der Schule Sieger des Wettbewerbs stehen fest
Die Gewinner des TurnOn-Schulradio-Wettbewerbs sind im Muumlnchner BR-Funkhaus gekuumlrt worden Neben den drei regulaumlren Auszeichnungen wurden dabei zwei Sonderpreise vergeben Vor der Preisverleihung hatten die Finalisten ihre Wettbewerbs-Beitraumlge bei einer Live-Jury-Sitzung vor uumlber 200 Schuumllerinnen und Schuumllern sowie Lehrkraumlften praumlsen-tiert Insgesamt hatten rund 40 Schulen aus ganz Bayern uumlber 100 Wettbewerbs-
Beitraumlge eingereicht Ein Jahr lang unter-stuumltzten Profis des Bayerischen Rundfunks die Nachwuchs-Journalisten beim Aufbau ihres eigenen Schulradios und beim Pro-duzieren von Sendungen Nun stehen die besten Sendungen des vergangenen Schuljahrs fest und wurden bei einer gro-szligen Abschlussparty im Funkhaus des Bay-erischen Rundfunks in Muumlnchen praumlmiert
Die TurnOn-Gewinner 2015 im Uumlberblick
1 Preis Mittelschule Sonthofen bdquoDurchgeboxtldquo 2 Preis Hochbegabtenmodell Mittel- franken bdquoNeuigkeiten aus der Welt der Satireldquo3 Preis Duumlrer-Gymnasium Nuumlrnberg bdquoNimmrsquos sportlichldquo
Informatives
Pfarrkirche St Peter und Paul erstrahlt in altem Glanz
Im Ursprung spaumltgotisch wurde die Pfarr-kirche St Peter und Paul in Altstaumldten im spaumlten Mittelalter (1732 - 1734) erneuert und vergroumlszligert An den Arbeiten waren auch Handwerker aus Altstaumldten und Umgebung beteiligt Mit aufwaumlndigen baukuumlnstlerischen Mitteln und mit her-ausragenden Kuumlnstlern (Altaumlre Werkstatt Sturm Stuck Werkstatt Dornacher Fres-ken Balthasar Riepp u v a) versuchte man den Glaumlubigen eine Vorstellung vom offenen Himmel auf Erden im Hier und Jetzt zu vermitteln Der Innenraum der Pfarrkirche von St Peter und Paul zaumlhlt hier zu den qualitaumltvollen Raumschoumlpfungen des Spaumltbarock im Oberallgaumlu
Ein Kirchenbau wird nie fertig er bedarf steter Pflege und ist immer wieder reno-vierungsbeduumlrftig so auch der Innenraum der Pfarrkirche Im Rahmen der jetzigen Instandsetzung gelang es den Verantwort-lichen dem im Kern spaumltmittelalterlichen Gesamtraumkunstwerk den barocken Glanz eines Festsaal Gottes zuruumlckzugeben Der historische Taufstein wurde aus einer Ni-sche hinter dem Chorbogen frei neben dem suumldlichen Seitenaltar aufgestellt Daneben wurde die Kirchenbeleuchtung mittels fest-licher Glasarmleuchter erneuert Weitere Details sind ein neuer liturgischer Oster-leuchter fuumlr die Osterkerze und die Aus-stattung des Altarraums mit liturgischen Baumlnken fuumlr Kinder und Ministranten sowie der Neubezug der historischen Priester- und Konzelebranten-Sedilien aus Kirsch-baumholz Die renovierte Prozessionsma-donna aus dem 19 Jahrhundert erhielt eine aufwertende Aufstellung gegenuumlber dem Ambo Ein Kreuz aus dem spaumlten 19 Jahrhundert das 70 Jahre eingelagert war ziert frisch restauriert die Auszligenwand der Kirche Voraussetzung fuumlr das erreichte Er-gebnis war eine seit uumlber zwei Jahrzehnten bewaumlhrte vertrauensvolle Zusammenarbeit
(vlinre) Thomas Huber (stv Vorsitzender) Manuel Warlies Tim Umlauft Barbara Huber (Schatzmeisterin) Michael Brokamp Yannic Baier Karolin Umlauft Peter Mahnel (Technischer Leiter) Denny Nitzsche Lois Nitzsche Joachim Vogler Marcel Loumlscher Michael Herbke (Vorsitzender)
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 35
zwischen den Verantwortlichen der Pfarrei St Peter und Paul und dem Fachreferat fuumlr kirchliches Bauwesen und Kunst der Bischoumlflichen Finanzkammer Augsburg Als Kunstbeauftragter der Dioumlzese hat Fe-lix Landgraf Wesentliches zum Gelingen beigetragen
ProjekttagRichtiges Benehmen
Am 26102015 lud der Arbeitskreis Schu-le-Wirtschaft Suumldliches Oberallgaumlu die Schuumllerinnen und Schuumller der Klasse 8b des Gymnasiums zu einem Projekttag in den Konferenzraum des SWW ein Im Laufe des Vormittags beschaumlftigte sich die Klasse mit bdquorichtigem Benehmenldquo In welchem Rahmen verhalte ich mich wie Wie druumlcke ich mich aus Wie kleide ich mich Mit der Unterstuumltzung von Frau Dieter und Frau Wilhelm erarbeiteten die Jugendlichen kurze Vortraumlge Nach einer kurzen Pause mit Butterbrezen und Saftschorle spen-diert vom SWW praumlsentierten die Grup-penleiter die erarbeiteten Ergebnisse und diskutierten diese mit ihren Mitschuumllern Am fruumlhen Abend trafen sich die Jugend-lichen dann in schicker Aufmachung vor dem Hotel AllgaumluStern Unter der Anlei-tung von Frau Acksteiner vom Arbeitskreis
Schule-Wirtschaft und Herrn Galanis be-gruumlszligten sich die Jugendlichen fuumlr den Anlass angemessen lernten einen Tisch festlich einzudecken und wie man sich bei Tisch richtig verhaumllt
Damit sie alles behalten koumlnnen wurde das Gelernte direkt in die Praxis umgesetzt ndash bei einem leckeren 3-Gaumlnge-Menuuml das der Chefkoch des Hotels AllgaumluStern extra fuumlr die Gruppe zubereitete Der Tag war eine interessante lehrreiche und froumlhliche Abwechslung zum sonstigen Schulalltag
Abenteuerland in der Sporthalle
bdquoDas ist wirklich super was die da fuumlr die Kinder aufgebaut habenldquo war der erstaunte Ausruf einer Mutter die von der Zuschauertribuumlne aus einen Blick auf die Bewegungs- und Spielelandschaft mit Groszliggeraumlten werfen konnte Trotz des traumhaften Wetters waren rund 300 Kin-der zum bdquoSpoSpiTo ndash bringt Kinder in Be-wegungldquo in die Allgaumlu-Sporthalle gekom-men und nahmen das abwechslungsreiche Angebot mit groszliger Freude und Begeiste-rung an Es war jede Menge geboten Die Kinder konnten wie Tarzan durch die Luumlfte schwingen sich mit einem Floszlig ans retten-de Ufer ziehen ein Wellental uumlberwinden sich uumlber einen Seilsteg hangeln oder uumlber einen (Schwebe)Balken balancieren Ih-rem Bewegungsdrang waren keine Grenzen gesetzt und zum entspannen konnten sie sich auf die Riesenschaukel zuruumlckziehen An allen Bewegungsstationen herrschte ununterbrochen Hochbetrieb Beim Lauf- parcours mit elektronischer Zeitnahme wurden insgesamt uumlber 800 Laumlufe absol-
Informatives
viert Dabei versuchten die Kinder ihre eigene gelaufene Zeit mit drei verschie-denen Zwischenzeiten staumlndig zu ver-bessern Auf die Frage bdquowas gefaumlllt euch am bestenldquo antworteten die 9-jaumlhrigen Julia und Christina bdquoDie Riesenschau-kel der Laufparcours ach eigentlich al-lesldquo Und auf die Frage hin ob sie wie-der zum SpoSpiTo kommen gab es ein bdquoim naumlchsten Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabeildquo bdquoEs freut uns dass dieser Kinderaktionstag sbquoSpoSpiTolsquo so gut ange-nommen wird und die Kinder mit so viel Begeisterung und Spaszlig bei der Sache sindldquo so Heidi Adelgoszlig und ihr Team von der Turnabteilung des TSV Sonthofen bdquoIch bin beeindruckt uumlber das vielfaumlltige Bewegungsangebot und das rege Treiben der Kinderldquo ergaumlnzt der 1 Buumlrgermeister Christian WilhelmbdquoEin besonderer Dank gilt vor allem den vielen fleiszligigen Helfern des TSV Sonthofen sowie den Sponsoren ohne deren Unterstuumltzung eine Umset-zung der Veranstaltung nicht moumlglich waumlreldquo sind sich die Initiatoren Reinhard und Thomas Gansert einig Bilder von der Veranstaltung koumlnnen auf der Homepage wwwspospitode angesehen werden
RUNDUM IN GUTEN HAumlNDEN
I
F Pra
Inhaber Alexander PankratzGruumlntenstraszlige 30 middot Sonthofen
Telefon 08321 2454wwwbestattungsdienst-herzde
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
36 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
Muumltzen fuumlr Sportler die ihre Heimat prauml-sentieren moumlchten aber auch beim taumlg-lichen Spaziergang zeigen Sie damit die Verbundenheit mit Ihrer Heimatstadt Da die Auflage recht klein ist heiszligt es schnell zugreifen Die Kosten hierfuumlr betragen 39 Euro
Schoumlner schenkenGeschenkideen fuumlr Jedermann
Jetzt ist es nicht mehr lange hin bis Weih-nachten gefeiert wird Dazu gehoumlrt natuumlr-lich auch ein festlich geschmuumlcktes Haus samt Christbaum Unter diesem werden die Geschenke schoumln verpackt hingelegt
Das richtige GeschenkDie Tourist-Info hat eine groszlige Auswahl
Um Ihnen die bdquoFreude am Schenkenldquo zur Weihnachtszeit etwas zu erleichtern moumlchten wir Ihnen Geschenke aus unserer Tourist-Info vorstellen Dies sind allesamt Artikel die sich auf die Stadt Sonthofen beziehen und sowohl bei Einheimischen als auch bei Gaumlsten groszligen Anklang finden
Neu im Sortiment sind die handgehaumlkel-ten Sonti-Muumltzen Diese wurden liebevoll und aufwaumlndig von einer Handwerkerin aus dem Ostrachtal angefertigt Ideal sind die
Auswahl an Geschenkideen
Buch bdquoSonthofen im Wandel der Zeitldquo 4000 Euro
Chronik bdquoSonthofen im 20 Jahrhundertldquo 2990 Euro
Buch bdquoDie Geschichte vom Egga-Spielldquo 500 Euro
Sonthofen Schirm (Neuauflage) 1500 Euro
Filztaschen bdquoSonthofenldquo ab 1000 Euro
Sonthofen T-Shirts fuumlr Kinder 500 Euro
Sonthofen-Tassen 490 Euro
Sonthofer Kraumlutergruszlig 390 Euro
Sonthofer Wildkraumlutersalz ab 300 Euro
Gutschein fuumlr ein E-Bike Leihgebuumlhr ab 1000 Euro
info
wwwel-rancho-sonthofende
Hans-Boumlckler-Straszlige 86 | 87527 Sonthofen | Tel 0 83 21 - 70 91
copy w
erb
e-b
lan
k
Unser Geschenktipp zum Fest Gutschein fuumlr Genieszliger der mexikanischen Kuumlche
middot Argentinische Steaks middot Mexikanische Kuumlchemiddot Vegetarische Gerichte
Taumlglich ab 1700 Uhr warme Kuumlche Sonntag ruhen wir aus
Sonthofen middot Schloszligstraszlige 4Telefon 083216076886 wwwweltladen-oberallgaeude
Mo ndash Fr 0900 ndash 1800 Uhr Sa 0930 ndash 1230 Uhrab 1 Dezember lange Samstage
Jetzt schon ans bdquoFAIRschenkenldquo denken -lassen Sie sich von unserer Vielfalt inspirieren
Gold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Ortsstraszlige 24 87538 Kierwang wwwgold-fusspfl egedeTel 0 8326 24198 90 Mobil 0171 7617 065
PROF FUSSPFLEGE amp FUSSMASSAGEN UV NAGELLACKENEU
Ihren Lieben was Gutes schenken
copy W
erbe
Bla
nk
Geschenk-GutscheinGold Fuszligpfl egeAumlRZTLICH GEPRUumlFT PRAXIS MOBIL
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 37
Informatives
und an Heilig Abend im Kreise der Liebsten geoumlffnet Doch bis es soweit ist muumlssen erst noch passende Geschenke gefunden werden Die besinnliche und stille Jahres-zeit artet dabei fuumlr die meisten Buumlrger in Stress aus Vor Weihnachten beschaumlftigt die Frage bdquoWas schenke ichldquo die meisten Leute ndash manch einem bereitet es sogar schlaflose Naumlchte Dabei kann schenken ganz einfach sein denn die Haumlndler in und um Sontho-fen bieten eine Vielzahl an schoumlnen Ge-schenkideen Hier ist fuumlr jeden Geschmack
und Geldbeutel etwas Passendes dabei Stoumlbern lohnt sich hier auf jeden Fall
Wie waumlre es zum Beispiel mit neuen Kla-motten von Witzigmann Mode in Blaichach Die aktuelle Winterkollektion laumlsst Frau-enherzen houmlher schlagen und trendige Accessoires wie ein Schal oder Tuch kom-plettieren das Outfit Ebenfalls immer eine gute Wahl ist Schmuck Klassisch elegant oder modern hochwertige Schmuckstuumlcke sind Geschenke die man ein Leben lang
GENIALESGESCHENKPanorama-BallonfahrtUumlberraschen Sie Ihre Liebstenmit etwas ganz Besonderem
Ballonsport Alpin SonthofenTelefon 0 83 21 70 91wwwballonsport-alpinde
Bahnhofstraszlige 16 middot Sonthofen Telefon 083212813
e-mail seethalerkggmxde
Einhaumlnger echte Tahiti
-Perle
div Farben und Formen ab euro
158
Seidenkette
div Farben euro 42 KGKG
Fachgeschaumlft fuumlr SchmuckUhren middot Optik
sonthofener straszlige 4 middot 87544 blaichach middot telefon 0832187658
Lassen Sie sich mit leckerem Punsch und vielen tollen Weihnachts-angeboten auf die Adventszeit einstimmen Wir freuen uns auf Sie
Es weihnachtet
h h h
tragen kann Natuumlrlich gilt dies nicht nur fuumlr Frauen denn auch fuumlr Herren gibt es eine Vielzahl an zeitlosen Schmuckstuumlcken Wie waumlre es also mit einer schicken Uhr oder einem Ring
Individualitaumlt
Um gut durch die kalte Jahreszeit zu kom-men ist es wichtig sich warm zu halten Gerade uumlber die Fuumlszlige verliert der mensch-liche Koumlrper viel Waumlrme deswegen ist ein passendes Schuhwerk wichtig ndash sowohl drauszligen als auch im Haus
Unser Tipp Handgefertigte Huumlttenschu-he aus Nepal mit original Himalayawolle Diese individuellen Schuhe sind in Immen-stadt bei der Orthopaumldie-Schuhtechnik Wiedemann erhaumlltlich Hier kann aus ver-schiedenen Modellen und Farben ausge-waumlhlt werden
Ebenso lohnt es sich im Weltladen zu stouml-bern Hier gibt es bdquofaire Geschenkeldquo aus der ganzen Welt von fair gehandelter Kleidung uumlber Kunstobjekte und Trommeln bis hin zu Leckereien wie Schokolade oder besonderen Gewuumlrzen Gut essen kann man
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
38 Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015
Informatives
bietet Ihnen
bull eine Vielfalt an Qualitaumltsweinen
bull Erzeugerabfuumlllungen aus Suumldtirol
bull Suumldt Williams Christ Birnenbrand
bull Original Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
bull Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo
bull bdquoEnzian-Spirituosenldquo aus eigener Herstellung
Johann-Althaus-Str 3 middot 87527 Sonthofen middot Telefon 0 83 21 8 15 63
WeinhandlungHeinz Will
Nalser Kellerei
uumlbrigens auch im El Rancho Hier gibt es argentinische und mexikanische Genuumlsse Natuumlrlich sind auch vegetarische Gerichte auf der Karte zu finden
Naschkatzen koumlnnen aus einem groszliges Sortiment an Lebkuchen Christstollen und feinem Festgebaumlck bei der Baumlckerei und Konditorei Wirthensohn waumlhlen Kostbare Qualitaumltsweine und Spirituosen hingegen gibt es bei Heinz Will zu kaufen Zu den fluumlssigen Genuumlssen kommen besondere Schmankerl wie der Bergkaumlse bdquoAllgaumlu-Qualitaumltldquo und Suumldtiroler bdquoAlpenspeckldquo
Helle Stunden
Wer etwas Gemuumltlichkeit zu Weihnachten verschenken moumlchte kann Elektro Humm-ler einen Besuch abstatten Hier gibt es klassische als auch moderne Leuchten die den Raum nicht nur erhellen sondern auch einen dekorativen Aspekt haben Wenn Sie hingegen etwas Actionreiches verschen-ken wollen ist ein Gutschein fuumlr eine Ballonfahrt von Ballon Sport Alpin Sont-hofen eine gute Wahl Bei diesem Erlebnis laumlsst sich unsere schoumlne Heimat mal aus einer ganz anderen Perspektive betrachten und gleichzeitig wird Houmlhenluft geschnup-
pert Apropos Gutscheine Verwoumlhnmomen-te fuumlr die Fuumlszlige gibt es bei Gold Fuszligpflege in der Praxis in Kierwang (oder bequem mobil bei Ihnen zu Hause) zu verschenken
Auch ein Gutschein bei der Volkshoch-schule ist eine gute Wahl Hier kann der Beschenkte sich einen passenden Kurs aus-suchen Das Angebot ist vielfaumlltig und geht uumlber Kultur und Sprachen bis hin zur Ge-sundheit Geschenke findet man uumlbrigens auch dort wo man sie vielleicht gar nicht so erwartet Etwa in Autohaumlusern Beim Autohaus Richt in Bihlerdorf gibt es tolles Multimediazubehoumlr Fahrradtraumlger Zier-leisten Fahrzeugpflegeprodukte und vieles mehr Wussten Sie dass zu Weihnachten auch Sicherheit verschenkt werden kann Die Johanniter bieten einen Hausnotruf bei dem auf Knopfdruck Ihren Lieben geholfen wird Zur Weihnachtszeit kann der Hausnotruf-Gutschein mit einer attraktiven Geschenkbox bestellt werden
Nun wuumlnschen wir Ihnen viel Vergnuumlgen beim weihnachtlichen Bummeln in und um Sonthofen
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Stadtzeitschrift bdquoDer Sonthoferldquo - 122015 39
Anzeige
WIEDEMANNS C H U H - O R T H O P Auml D I E
Orthopaumldie-Schuhtechnik middot Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraszlige 14 middot 87509 Immenstadt middot Tel 083238534
Huumlttenschuhe ndash aus original Himalayawolle
handgefertigt in Nepal
Elektro Hummler | Voumllkstraszlige 1 | 87527 Sonthofen Telefon +49 (0) 83 21 92 24 | wwwelektro-hummlerde
U n s e r T i p p z u We i h n a c h t e n
S c h e n k e n S i e g e m uuml t l i c h e h e l l e S t u n d e n m i t e i n e r
d e k o r a t i v e n L e u c h t e
seit 1961Wir verschoumlnern ihr Auto
zB Multimedia Zubehoumlr Zierleisten Fahrradtraumlger Fahrzeug-Pflege uvm
Wir beraten Sie gerne
SERVICE SERVICE SERVICE
Im Wasen 1 middot 87544 Blaichach-BihlerdorfTel 08321673000 middot wwwauto-richtde
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf
Anzeige
Ein Ort zum Wohlfuumlhlen
Sanovida in neuen Raumlumlichkeiten
Hell freundlich modern und in ange-nehmen Farben erscheinen die neuen Raumlumlichkeiten von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medizin in Sonthofen Hier koumlnnen sich die Patienten rundum wohlfuumlhlen denn die hochwertige Aus-stattung ist nicht nur modern sondern vor allem auch einladend Die Praxis ist nach den vier Elementen Wasser Erde Luft und Feuer aufgebaut und erzeugt sofort behag-liche Wohlfuumlhlatmosphaumlre Hinzu kommt dass die Beleuchtung in verschiedenen Farben moumlglich ist ndash je nach Tageszeit und Stimmung Ebenso verhaumllt es sich mit der Musik denn die Anlage kann in jedem Raum andere Klaumlnge abspielen
Mit dem Umzug in die Freibadstraszlige 14 sind nicht nur zentrale Raumlumlichkeiten gefunden worden sie sind auch im Erd-geschoss ndash barrierefrei der Stadtbus haumllt direkt am Haus und es sind zahlreiche Park-plaumltze vorhanden
Gesuumlnder Leben
Das Wort bdquoSanovidaldquo kommt uumlbrigens aus dem spanischen und bedeutet so viel wie bdquogesuumlnder Lebenldquo ndash ein Leitsatz der per-fekt passt Stephan Hockauf kommt aus der Schul- und Notfallmedizin so kann er sei-nen Patienten gekonnt und fundiert helfen Um Krankheiten gezielt auf den Grund zu gehen werden in dieser naturheilkundli-chen Praxis verschiedenste tiefgreifende
Labore verwendet Die Blutlabore zum Beispiel sind um ein vielfaches ausfuumlhr-licher als bei jeder Hausarztuntersuchung Besonders wichtig ist ihm dabei aber dass im Sanovida-Zentrum ohne Chemie gearbei-tet wird Hervorzuheben ist auch die Spe-zialisierung auf biologische Krebsthera-pie Immuntherapie Darmtherapie und Umweltmedizin Aber natuumlrlich werden auch Akupunktur Chiropraktik Sauerstoff-medizin etc angewendet
Ein wichtiger Punkt der die medizini-sche Rundumversorgung garantiert ist das Zusammenspiel mit verschiedenen Allgemein- und Fachaumlrzten aus der Re-gion So werden Patienten bei Bedarf zu diversen Aumlrzten gesandt Mit diesen steht Herr Hockauf in regem Austausch Durch dieses Zusammenspiel ist eine ideale Kombination aus Schulmedizin und Natur-heilkunde gegeben ndash zum Wohle und der Gesundheit des Patienten
Gemeinsam feiern
Sanovida gibt es uumlbrigens schon seit uumlber 10 Jahren so fand der Umzug zum Jubilaumlum statt Dies ist Grund genug in vorweihnacht-licher Atmosphaumlre zu feiern Am Samstag dem 12 Dezember 2015 sind alle Patienten Freunde Bekannte und Interessierte herz-lich eingeladen ab 1000 Uhr die neuen Raumlumlichkeiten zu besichtigen und sich einen Eindruck von der Arbeit von Sanovida ndash dem Zentrum fuumlr neue Medi-zin zu machen und vielleicht mit einem Glaumlschen auf das Jubilaumlum anzustoszligen
Stephan Hockauf moumlchte sich an dieser Stelle auch recht herzlich bei allen Patienten fuumlr das jahrelange Vertrauen bedanken
Freibadstr 14 middot SonthofenTel +49 (0) 83 21 - 67 67 688wwwsanovidade
Die neuen und einladenden Praxisraumlume Stephan Hockauf