WWW.KOENITZ.COM
KÖNITZ
DER BECHERSPEZIALIST SEIT 1909Könitz Porzellan steht für hochwertige Becher aus Porzellan. Mit einer
über 100-jährigen Erfahrung bieten wir ein umfassendes Sortiment für
den Kaffee-, Tee- und Schokoladengenuss.
Wir möchten Sie mit exzellenter Qualität und einer Vielzahl außer-
gewöhnlicher Designs überzeugen. Dafür lassen wir uns von den
neusten Trends aus Mode, Design und Wohnen inspirieren und präsen-
tieren Ihnen mit dem vorliegenden Katalog ein topaktuelles Sortiment,
dass für jeden Geschmack und jeden Anlass den Lieblingsbecher
bereithält.
Mit einer Vielzahl an Verkaufskonzepten unterstützen wir unsere
Kunden und Händler gern auch bei der Produktplatzierung vor Ort.
Unser Team ist gern persönlich für Sie da.
Turpin Rosenthal,
Geschäftsführer Könitz Porzellan GmbH
Managing Director Konitz Porzellan Gmbh
THE MUG MAKERSSINCE 1909
Konitz has been making highest quality mugs for more than 100 years. The Konitz brand is a synonym for excellent design and beautiful fi nishes. Konitz tea and coffee mugs are known for their quality and style around the whole world.
The Konitz mug range is as varied as daily life itself with over 700 different designs. Our catalogue range provides you with an impressive variety.
We offer our customers and retailers a large spectrum of sales concepts. We support you in positioning and marketing our products.We are happy to be at your service.
2 | 3WWW.KOENITZ.COM
QUALITÄT DURCH PRÄZISEHANDARBEIT Könitz Qualitätsprodukte leben von
der Erfahrung, dem Feinsinn und
der Kreativität unserer Mitarbeiter.
Durch ihr Gefühl, Augenmaß und
ihre präzise Handarbeit werden die
Becher so wertvoll.
QUALITY THROUGH RIGOROUS CRAFTSMANSHIPKonitz quality products are animated by experience, subtlety, and creativity. The craftsmen’s instinct and sense of proportion is what makes Könitz mugs so valuable.
INDIVIDUELLE LÖSUNGEN Rund um den Becher bieten wir
nicht nur exzellente Qualität und
ansprechende Designs, sondern
setzen auch individuelle Sonder-
wünsche kreativ hochwertig und
professionell für unsere Kunden um.
INDIVIDUAL SOLUTIONS
We offer excellent quality and appealing designs and also implement special individual requirements for our customers creativity in high quality.
INNOVATIVE FORMEN & DESIGNS Unverwechselbare Produkte für verschiedene Ansprüche und Geschmäcker zu
kreieren und dabei die Wünsche unserer Kunden zu erfüllen, ist unser tag-
tägliches Bestreben. Das Ergebnis sind einzigartige Becher, die dem Zeitgeist
entsprechen und neuartige Möglichkeiten in der Gestaltung integrieren.
INNOVATIVE SHAPES & DESIGNS
Our daily aspiration is to create distinctive products for different requirements and tastes. We aim to fulfi ll the wishes of our customers. The result: distinctive mugs which correspond to the spirit of the times and integrate unprecedented possibilities in their design.
WWW.KOENITZ.COM
AUF EINEN BLICK – LEGENDE LEGEND AT A GLANCE
PREISGRUPPENWir haben unsere Artikel im Katalog
mit Preisgruppen gekennzeichnet.
Die dazughörigen Preise fi nden Sie
in der beiliegenden Preisliste.
PRICEPOINTSFor your convenience, all mugs have been marked with designated pricepoints. The matching prices can be found in the pricelist.
GRIP MUGBeing double-walled the Grip Mugs are comfortably and securely held ever when fi lled with hot liquids. This special product is a mug that needs no handle.
GRIP MUGDer doppelwandige GRIP MUG
schützt vor Hitze und liegt durch
seine spezielle Form gut in der Hand
und verspricht sicheren Halt.
Ein Henkel ist nicht notwendig.
TEA FOR YOUWahrer Teegenuss will zelebriert
werden. Besonders auf die Tee-
zubereitung abgestimmt sind die mit
diesem Symbol gekennzeichneten
Becher als Set mit Teesieb und
Deckel erhältlich.
TEA FOR YOUTea Enjoyment requires a celebration.Especially created for the preparation of tea. Mugs marked with this symbol are available as set with a tea sieve and lid.
4 | 5WWW.KOENITZ.COM
DESIGN
DESIGN
COLOURS, BLACK & WHITE, GRAPHICS
COLOURS, BLACK & WHITE, GRAPHICS22 - 29
06 - 21HELDEN & GESCHICHTEN
HEROES & TALES
ASTERIX, WEISST DU EIGENTICH..., DER KLEINE PRINZ
ASTERIX, GUESS HOW MUCH I LOVE YOU , THE LITTLE PRINCE
38 - 49GESCHENKE FÜR ALLE
GIFTS FOR EVERYONE
WISSENSBECHER, SPORT
MUGS OF KNOWLEDGE, SPORT
52 - 61TIER- & PFLANZENWELT
FLORA & FAUNA
BLUMEN, TIERE, COLOURFUL ANIMALS
FLOWERS, ANIMALS, COLOUFUL ANIMALS
62 - 77KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE
COFFEE-TEA-CHOCOLATE
COFFEE BAR, 100% COFFEE & TEA COLLAGE
COFFEE BAR, 100% COFFEE & TEA COLLAGE
78 - 87SOUVENIR & REISEN
SOUVENIR & TRAVEL
FLAGGEN, SONDERANFERTIGUNG
FLAGS, CUSTOM-MADE PRODUCTS
30 - 37KUNST & MUSIK
ART & MUSIC
KÜNSTLER, KOMPONISTEN
ARTISTS, COMPOSERS
50 - 51FREUNDSCHAFT & LIEBE
FRIENDSHIP & LOVE
MUTTERTAG, PARTNERSCHAFT, FAMILIE
MOTHER‘S DAY, FRIENDSHIP, FAMILY
88 - 91WINTER & WEIHNACHTEN
WINTER & CHRISTMAS
WINTER FEELING & MERRY CHRISTMAS
WINTER FEELING & MERRY CHRISTMAS
92 - 115SHAPES OF SPECIAL INTEREST
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
AUF EINEN BLICK: ESPRESSO, MEGA MUG & KCB57,KUSCHELBECHER TEA FOR YOU, KINDER SETS
AT A GLANCE: ESPRESSOS, MEGA MUGS & KCB57’S, SNUGGLE MUGS TEA FOR YOU, KID SETS
116 - 121DISPLAYS & VERPACKUNG
DISPLAYS & PACKAGING
DISPLAYS, INDIVIDUELLE GESCHENKKARTONS
DISPLAYS, GIFT BOXES
122 - 126FORMEN
SHAPES
STECKBRIEF TASSEN & FAQ
SHAPE INFORMATION & FAQ
WWW.KOENITZ.COM
HELDEN & GESCHICHTEN HEROES & TALES
FANTASIEVOLL SEIT GENERATIONEN.FANCIFUL SINCE GENERATIONS. Viele begleiten uns seit unserer Kindheit und haben bereits die Fantasie unserer Eltern angeregt: Die Helden
und ihre Geschichten, die es seit Jahren über Literatur, Film und Fernsehen zur Bekanntheit gebracht haben.
Als Traditionsunternehmen weiß Könitz, was dazu gehört, um diese Erlebniswelten von Generation zu
Generation weiterzugeben.
They have been with us since childhood and fi red the imagination of our parents before us: Those heroes and
their stories that came to fame throughout the years in literature, fi lm, and television. Konitz knows what it takes
to pass on these worlds of experience from generation to generation.
HEL
DEN
& G
ESCH
ICH
TEN
6 | 7
HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES
WWW.KOENITZ.COM
Asterix & Obelix, die Wohl bekanntesten Gallier aller Zeiten, begleiten uns
schon seit 1959. Beim Teutates! Am 19. Oktober erscheint der neue Asterix
und Obelix Band. Die beliebtesten Szenen der beiden Comic Helden fi nden
sich auf unseren Bechern und Kindergedecken wieder.
Asterix and Obelix, probably the best-known Gauls of all time, have
accompanied us since 1959. The most popular scenes of the two comic
heroes can be found on our mugs and children‘s sets.
Die bezaubernde Geschichte vom großen und kleinen Hasen „Weißt du
eigentlich, wie lieb ich dich hab?“ wurde von Iren Sam McBartney geschrieben
und von Anita Jeram illustriert. Seit 1994 gehört Sie zu den Klassikern der
Kinderbüchern.
The classic story of the big and little rabbit “Guess how much I love you?”
written by Sam McBartney and illustrated by Anita Jeram. Since 1994 belonged
the story to the bestsellers of children´s books.
Wer kennt sie nicht, die Geschichte des Franzosen Antoine de Saint- Exupéry
über den kleinen Prinzen und seiner Liebe zu seiner Rose. 1943 in New York
erschienen, erinnert uns das Kunstmärchen auch heute noch an die tiefen
Werte wie Freundschaft und Menschlichkeit. „Man sieht nur mit den Herzen
gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar“.
Who hasn’t heard the story of the little prince? The boy who tells us all about
wisdom, friendship, love, affection and grief. The best quotes from Saint
Exupéry’s best known work lovingly illustrated decorate our mugs and the
children’s sets.
WWW.KOENITZ.COM
1959 erschien der allererste Aste-
rix Comic und kletterte seitdem die
Erfolgsleiter immer weiter nach oben.
Die Comics und die Filme erfreuen sich
bis heute größter Beliebtheit und die
vermittelnden Werte wie Freundschaft,
Loyalität und Humor sind immer zeitlos.
In 1961 the very fi rst Asterix comic was
published. Ever since then its fame
has grown. Today, both comics and
movies enjoy great popularity. Values
like friendship, loyalty and humor are
external.
ASTERIX SELFMADE - HUG ME IM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTEN SELFMADE MUG WITH GIFTBOX & CARYONS
11 5 002 2268
IASTERIX SELFMADE - HAPPY IM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTENSELFMADE MUG WITH GIFTBOX & CRAYONS
11 5 002 2267
I
ASTERIX - HIHI!HAHA!HOHO!SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 2182
N
SELFMADE MUG✔ mit Buntstiften bemalbar & einfach wieder abwaschbar
✔ colour with crayons and easy to clean
HEL
DEN
& G
ESCH
ICH
TEN
8 | 9
HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES
WWW.KOENITZ.COM
ASTERIX ME AND MY DOG - FALBALA
11 1 157 2250
ASTERIX ME AND MY DOG - OBELIX
11 1 157 2251
GG
CHARACTERS – BIG BOSS
11 5 162 2248
CHARACTERS – BEST FRIEND
11 5 162 2249
I I
ASTERIXJETZT GEHT‘S LOS!
11 5 053 2044
ASTERIXA‘L ATTAQUE
11 5 053 2046
ASTERIXABER WIR LIEBEN
11 5 053 2047
ASTERIXNOUS SOMMES AMIS
11 5 053 2049
E E E E
ASTERIX JE NE SUIS PAS GROS!
11 1 143 2070
H
ASTERIX ICH BIN NICHT DICK!
11 1 143 2068
H
THE MEN‘S BELT
11 1 143 2053
H
ASTERIX CHARACTERS BEST FRIEND
11 1 157 2249
GASTERIX CHARACTERSBIG BOSS
11 1 157 2248
G
WWW.KOENITZ.COM
ASTERIX TCHOC!
11 1 002 2041
ASTERIX PAFF!
11 1 002 2040
F FASTERIX TOP-DOG
11 1 002 2042
F
ASTERIX SNIF!SNIF!
11 7 275 2043
G
ASTERIX JETZT GEHT‘S LOS!
11 7 275 2044
G ASTERIX EN AVANT!
11 7 275 2046
G
ASTERIX …ABER WIR LIEBEN
11 7 275 2047
G ASTERIX …MAIS NOUS
11 7 275 2049
ASTERIXK.O.
11 7 275 2054
G
G
ASTERIX ICH BIN VERLIEBT
ASTERIX I‘M IN LOVE
11 7 275 2050
G
ASTERIX LE CAFÉ EST PRÊT
11 1 002 2057
ASTERIXKAFFEE IST FERTIG
11 1 002 2055
HH
HEL
DEN
& G
ESCH
ICH
TEN
10 | 11
HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES
WWW.KOENITZ.COM
Die bezaubernde Geschichte vom großen und kleinen
Hasen „Weißt Du eigentlich, wie lieb ich Dich hab?“
ist in verschiedenen Motiven eine schöne Art, Zuneigung
zu zeigen.
The classic story of the big and little rabbit in
“Guess how much I love you“ has given life to
our range. The perfect way to tell someone how
much you love them.
RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB! – MEGA MUG
11 2 016 0781
GUESS HOW MUCH I LOVE YOU – MEGA MUG
11 2 016 1781
ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MOND – MEGA MUG
11 2 016 0780
I LOVE YOU TO THE MOON – MEGA MUG
11 2 016 1780
M M
WWW.KOENITZ.COM
mit Ges
chen
kve
rpac
kung • with giftbox
HALT DIE OHREN STEIF!
11 1 103 0778
HALT DIE OHREN STEIF! BECHER IM GESCHENKKARTON
11 5 103 0778
G
H
FREUNDE FÜRS LEBEN!
11 1 103 0776
FREUNDE FÜRS LEBEN! BECHER IM GESCHENKKARTON
11 5 103 0776
G
H
FRIENDS FOR LIFE!
11 1 103 1776
FRIENDS FOR LIFE! MUG WITH GIFTBOX
11 5 103 1776
G
H
ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MOND
11 1 103 0780
ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MOND BECHER IM GESCHENKKARTON
11 5 103 0780
G
H
I LOVE YOU TO THE MOON
11 1 103 1780
I LOVE YOU TO THE MOON MUG WITH GIFTBOX
11 5 103 1780
G
H
HOCH SOLLST DU LEBEN!
11 1 103 0779
HOCH SOLLST DU LEBEN! BECHER IM GESCHENKKARTON
11 5 103 0779
G
H
RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB
11 1 103 0781
RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB BECHER IM GESCHENKKARTON
11 5 103 0781
G
H
GUESS HOW MUCH I LOVE YOU
11 1 103 1781
GUESS HOW MUCH I LOVE YOU MUG WITH GIFTBOX
11 5 103 1781
G
H
HEL
DEN
& G
ESCH
ICH
TEN
12 | 13
HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES
WWW.KOENITZ.COM
4 Ja
hre
szei
ten Set • deutsch
WINTER (GERMAN)
11 2 057 1527
I
HERBST (GERMAN)
11 2 057 1533
I
SOMMER (GERMAN)
11 2 057 1529
I
VIER JAHRESZEITEN SET4ER SET IM GESCHENKKARTON1 BECHER FRÜHLING, SOMMER, HERBST, WINTER
11 5 057 1527
Q
FRÜHLING (GERMAN)
11 2 057 1531
I
WWW.KOENITZ.COM
ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MONDSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 0780
N
N RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HAB!SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 0781
HEL
DEN
& G
ESCH
ICH
TEN
14 | 15
HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES
WWW.KOENITZ.COM
I LOVE YOU TO THE MOONSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 1780
GUESS HOW MUCH I LOVE YOUSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 1781
N
N
WWW.KOENITZ.COM
Wer kennt sie nicht, die Geschichte vom kleinen Prinzen, die uns in unvergleichlicher Form so viel Weisheit über Freundschaft,
Liebe, Zuneigung und Trauer vermittelt. Die schönsten Zitate von de Saint Exupérys wohl bekanntestem Werk mit liebevoll
illustrierten Motiven schmücken unsere Becher und die dreiteiligen Kindergedecke.
Who hasn’t heard the story of the little prince? The boy who tells us all about wisdom, friendship, love, affection and grief.
The best quotes from Saint Exupéry’s best known work lovingly illustrated decorate our mugs and the children’s sets.
LE PETITE PRINCE SELFMADE MUGIM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTEN
WITH GIFTBOX AND COLOURING IN PENCIL
11 5 162 2247
J
HEL
DEN
& G
ESCH
ICH
TEN
16 | 17
HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES
WWW.KOENITZ.COM
MY LITTLE PRINCESS
11 1 032 1361
GMY LITTLE PRINCE
11 1 032 1360
G
KLEINER PRINZ GEHEIMNIS
11 1 032 1363
G
LITTLE PRINCE SECRET - EN
11 1 032 1362
G
PETIT PRINCE SECRET - FR
11 1 032 2362
G
KLEINER PRINZ STERNE
11 1 032 1365
G
LITTLE PRINCE STARS - EN
11 1 032 1364
G
PETIT PRINCE ÉTOILES - FR
11 1 032 2364
G
WWW.KOENITZ.COM
SAVE YOUR PLANET – COFFEE TO GO BECHER MIT DECKELCOFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 1358
I
LITTLE PRINCE – SECRET – ENKUSCHELBECHERSNUGGLE MUG
11 1 143 1362
H
KLEINER PRINZ – GEHEIMNISKUSCHELBECHERSNUGGLE MUG
11 1 143 1363
LE PETIT PRINCE – SECRET – FRSNUGGLE MUG
11 1 143 2362
H
H
FREUNDSCHAFT – KUSCHELBECHERFRIENDSHIP SNUGGLE MUG
11 1 143 1599
HDER KLEINE PRINZ – FLEURSLITTLE PRINCE FLEURS
11 7 275 1796
G
DER KLEINE PRINZ – CARRÉLITTLE PRINCE CARRÉ
11 7 275 1797
G
DER KLEINE PRINZ – GEHEIMNIS
11 5 053 1363
E
LE PETIT PRINCE – SECRET – FRTEA FOR YOU
11 5 143 2362
K DER KLEINE PRINZ – SECRET – EN
11 5 053 1362
E
HEL
DEN
& G
ESCH
ICH
TEN
18 | 19
HELDEN & GESCHICHTEN | HEROES & TALES
WWW.KOENITZ.COM
Kin
ders
et • Kids-Set
LITTLE PRINCE – GOOD NIGHT
11 1 120 1354
E
PETIT PRINCE – BONNE NUIT
11 1 120 2354
E
LITTLE PRINCE – GOOD NIGHT – SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 1354
PETIT PRINCE – BONNE NUIT – SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTONSET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 2354
N
N
LE PETITE PRINCE
ROSES
11 5 002 2185
GLE PETITE PRINCE
STARS
11 5 002 2184
G
Der „Kleine Prinz“ im Geschenkkarton zum günstigen
Einstiegspreis. Abnahme nur in 48er Verpackungs-
einheiten pro Motiv.
The new Little Prince Mug with Gift Box.
Avilable in masterboxes of 48 Sets per design only.
WWW.KOENITZ.COM
DESIGN
SEEING BLUE
ESPRESSO
11 5 053 2252
E
ON COLOUR - WELLGRIP MUG DOPPELWANDIGGRIP MUG DOUBLE WALLED
11 1 136 1688
J ON COLOUR - FLOWMEGA MUG
11 2 016 1694
M ON COLOUR - FLOWESPRESSO
11 5 053 1694
E
SEEING BLUEMEGA MUG
11 2 016 2252
M
DES
IGN
20 | 21
DESIGN
WWW.KOENITZ.COM
FORM. FARBE. STYLE.FORM. COLOUR. STYLE. Mit dem Gespür für den Zeitgeist bringt Könitz Persönlichkeit auf den Becher. Wertig anmutende Porzellanformen mit
stilvollen grafi schen Muster- und Farbspielen sprechen die Individualität der Kunden in den Bereichen Design, Mode
und Lifestyle an. Individuelle Vielfalt, die sich sehen lassen kann.
In pace with the current times, Konitz brings personality to its mugs. Quality shapes with stylish patterns and colours
appeal to the individuality of customers in the various areas of design, fashion and lifestyle.
SEEING BLUE
BONE CHINA
11 2 057 2252
ISEEING BLUE
TEA FOR YOU
11 5 143 2252
KSEEING BLUE
SNUGGLE MUG
11 1 143 2252
H
DESIGN
ON COLOUR - FLOW
11 2 057 1694
ITEA FOR YOUON COLOUR - FLOW
11 5 143 1694
KON COLOUR - FLOW
11 1 143 1694
H
WWW.KOENITZ.COM
VIVA-RAINBOW STRIPES
11 2 057 1917
VIVA STRIPES – MEGA MUG
11 2 016 1917
VIVA DOTS – MEGA MUG
11 2 016 1916
I
M
M
VIVA-RAINBOW DOTS
11 2 057 1916
I
COLORFUL CAST - BUBBLES
11 2 004 2263
ICOLOURFUL CAST - HEARTS
11 2 004 2264
I
COLORFUL CAST – BUBBLES – MEGA MUG
11 2 016 2263
M
COLOURFUL CAST – HEARTS – MEGA MUG
11 2 016 2264
M
SMOKE
11 2 004 1822
I
RAINBOW
11 1 100 0543
F
DES
IGN
22 | 23
DESIGN
WWW.KOENITZ.COM
Hig
h Te
c Structure
SHARP RELIEF
11 1 618 2124
H
SHARP RELIEF
11 5 053 2124
E
COMB RELIEF
11 1 618 2125
H
COMB RELIEF
11 5 053 2125
E
Hig
h Te
c Structure
NEWSPAPER
11 1 002 2097
E
NEWSPAPER ESPRESSO
11 5 053 2097
E
METROPOLEN AUF SCHWARZCOFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL
CITIES ON BLACKCOFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 1241
I
METROPOLEN AUF WEISSCOFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL
CITIES ON WHITECOFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 1242
I
WWW.KOENITZ.COM
OPTICAL ILLUSIONS, SET MIT 4 BECHERN
OPTICAL ILLUSIONS, SET OF 4 MUGS
11 5 002 2028
OPTICAL ILLUSIONS, SET MIT 4 ESPRESSO
OPTICAL ILLUSIONS, SET OF 4 ESPRESSO
11 5 053 2028
N
N
DES
IGN
WWW.KOENITZ.COM 24 | 25
PURE WHITE
11 2 057 0001
F
PURE WHITE
11 1 003 0001
B
PURE WHITE
11 1 032 0001
C
PURE WHITEGRIP MUG DOPPELWANDIGDECKEL SEPARATGRIP MUG DOUBLE WALLEDLID SEPARATE
11 1 136 0001
G
PURE WHITE
11 1 159 0001
C C
PURE WHITEMEGA MUG
11 2 016 0001
J
PURE WHITE
11 1 330 0001
C
PURE WHITEESPRESSO
11 5 053 0001
PURE WHITECOFFEE TO GO BECHER MIT DECKELCOFFEE TO GO WITH LID
11 5 162 0001
F
PURE WHITESCHALE Ø 14,8 CMBOWL Ø 14,8 CM
11 9 048 0001
E PURE WHITESCHALE Øs 12,5 CMBOWL Ø 12,5 CM
11 9 059 0001
C
WWW.KOENITZ.COM
KUNST & MUSIK ART & MUSIC
SANFTE TÖNE UND FEINE NOTEN.SOFT TONES AND FINE NOTES. Könitz entwickelt Becher-Designs, die in Form und Motiv auf sanft-feine Art aufeinander abgestimmt sind und
miteinander harmonieren. Die Komposition aus hochwertiger Produktionsqualität und der künstlerischen Liebe
zum Detail lassen die Augenblicke des Genießens zu etwas Besonderem werden.
Konitz develops mug designs that coordinate gently with each other in shape and motif. The combination of premium
production quality and artistic love of detail allow your moments of enjoyment to become special.
KU
NST
& M
US
IK
26 | 27
KUNST & MUSIK | ART & MUSIC
WWW.KOENITZ.COM
HOMMAGE TO MONDRIANLARGE FRAGMENTS
11 5 314 1908
E
HOMMAGE TO MONDRIANSMALL FRAGMENTS
11 5 053 1907
EHOMMAGE TO MONDRIANLARGE FRAGMENTS
11 5 053 1908
E
HOMMAGE TO MONDRIANSMALL FRAGMENTS
11 1 314 1907
E
HOMMAGE TO
MONDRIANEine Hommage an den großen Künst-
ler Piet Mondrian, der als Begründer
der abstrakten Malerei gilt. Das
neoplastische Dekor erinnert an die
Gemälde des Künstlers. Bis heute
eines der bekanntesten
Kunstwerke.
A tribute to the big artist Piet Mond-
rian who is valid as a founder of the
abstract painting. The neoplastic
decoration reminds of the paintings
of the artist. Until today one of the
best known works of art.
VAN GOGH – IRIS
11 5 162 2211
I VAN GOGH – THE STARRY NIGHT
11 5 162 2213
I
VINCENT VAN GOGH
Diese Kollektion ist dem berühmten
Künstler und Wegbereiter des
Expressionismus Vincent van Gogh
gewidmet. Zwischen Genie und
Wahnsinn zeichnen sich seine Gemäl-
de durch stark vereinfachte Formen
und übersteigerte Farben aus.
This collection is dedicated to the
famous artist and pioneer of the
Expressionism, Vincent van Gogh.
Between genius and madness, his
paintings are characterized by
highly simplifi ed forms and
exaggerated colors.
WWW.KOENITZ.COM
PICASSOWOMAN WITH A HAT (OLGA)
11 2 057 2107
J
PICASSOCORRIDA
11 2 057 1990
J
PICASSOLE BOUQUET DE L‘ AMITIÉ
11 2 057 1993
J
PICASSOLA COLOMBE DU FESTIVAL
11 2 057 1992
J
PICASSOFEMME AU CHAPEAU
11 2 057 1991
J
PICASSO„ICH HABE NICHT ALLES
GESAGT, ABER ICH HABE ALLES GEMALT.“
Pablo Picassoder berühmteste Künstler des 20. Jh.
Die Tassen Kollektion sind
hochwertige Reproduk tionen
berühmter Werke auf hochwertigem
Bone China und Porzellan.
„I DON´T SAY EVERY THING, BUT I PAINT
EVERYTHING.“
Pablo Picassothe most famous artist of the 20th century
The cups collection displays
famous works on high quality bone
china and porcelain.
PICASSO - FEMME AU CHAPEAU
MINIPRESSO
11 1 353 1991
PICASSO - LE BOQUET DE L‘AMITE
MINIPRESSO
11 1 353 1993
D
D
KU
NST
& M
US
IK
28 | 29
KUNST & MUSIK | ART & MUSIC
WWW.KOENITZ.COM
GUSTAVKLIMT
Diese Kollektion ist Gustav Klimt
und seiner goldenen Zeit gewidmet.
Jeder einzelne Becher wird zu einem
Kunstwerk durch hochwertige
Gold- Metallic Drucke kombiniert mit
wertvollen Bone China Bechern.
The Gustav Klimt collection is
dedicated to his golden period. Each
mug becomes a small piece of art
with high value metallic gold prints
in combination with fi ne Bone China.
KLIMT – DER KUSS
11 2 004 0589
I KLIMT – ADELE BLOCH BAUER
11 2 004 0590
I
KLIMT – THE KISS
11 5 162 2217
I
KLIMT – ADELE BLOCH BAUER
11 5 053 2071
E
KLIMT – ADELE BLOCH BAUER
11 5 162 2218
I
KLIMT – DER KUSS
11 5 053 2072
E
KLIMT – ADELE BLOCH BAUERIM GESCHENKKARTON / WITH GIFT BOX
11 5 004 0590
JKLIMT – DER KUSSIM GESCHENKKARTON / WITH GIFT BOX
11 5 004 0589
J
WWW.KOENITZ.COM
FACSIMILE - HÄNDL
11 1 002 1214
FACSIMILE - MOZART
11 1 002 1216
E
E
FACSIMILE - BACH
11 1 002 1215
FACSIMILE - BEETHOVEN
11 1 002 1217
E
E
FACSIMLIE SET - SET OF 4 MUGS
11 5 002 1214
N
AL HAMBRA - BLUE
11 1 003 0587
F
AL HAMBRA - REDESPRESSO
11 5 053 1586
E
AL HAMBRA - BLUEESPRESSO
11 5 053 1587
E
AL HAMBRA - RED
11 1 003 0586
F
KU
NST
& M
US
IK
30 | 31
KUNST & MUSIK | ART & MUSIC
WWW.KOENITZ.COM
STELLEN SIE SICH IHR EIGENES SET ZUSAMMEN!ASSEMBLE YOUR OWN DISPLAY!
12ER KARTON - DISPLAY
DISPLAY FOR 12 MUGS
11 9 999 0751
LES FLEURS MONET
11 1 100 0693
I
LES FLEURS KLIMT
11 1 100 0688
I
LES FLEURS MONET II
11 1 100 2269
ILES FLEURS VAN GOGH
11 1 100 0689
I
LES FLEURS SCHIELE
11 1 100 0691
I
LES FLEURS VAN GOGH II
11 1 100 2270
I
LES FLEURS RENOIR II
11 1 100 2271
I LES FLEURS MERIAN
11 1 100 2272
I
WWW.KOENITZ.COM
GINKGO BILOBA
14 1 009 0822
F
YOUNG AND FRESH MUSIC
11 1 134 2165
OH HAPPY DAY
11 1 190 2122
H H
ROSETTA STONE
11 2 004 2073
I
ROSETTA STONEDer legendäre Rosettastein ist das Fragment einer geschichtsträchtigen Tafel in
drei verschiedenen Sprachen (Hieroglyphen, altgriechisch und demotisch) und
legte den Grundstein für eine historische Entwicklung im Bereich der Übersetzung.
Holen auch Sie sich ein Stück Geschichte mit diesem Becher nachhause.
The legendary rosetta stone is the fragment of a historical tablet of stone in three
diffrent languages and created the basis of the developement of translation.
GINKGO BILOBADieses Baums Blatt, der von Osten meinem Garten anvertraut,
Giebt geheimen Sinn zu kosten, wie’s den Wissenden erbaut,
Ist es Ein lebendig Wesen, das sich in sich selbst getrennt?
Sind es zwei, die sich erlesen, daß man sie als Eines kennt?
Solche Frage zu erwidern, fand ich wohl den rechten Sinn,
Fühlst du nicht an meinen Liedern, daß ich Eins und doppelt bin?
KU
NST
& M
US
IK
32 | 33
KUNST & MUSIK | ART & MUSIC
WWW.KOENITZ.COM
KUNST & MUSIK | ART & MUSIC
VIVALDI LIBRETTO - BLACK
11 1 100 1889
F
VIVALDI LIBRETTO - WHITE
11 1 100 1890
F
VIVALDI LIBRETTO - BLACKESPRESSO
11 5 053 1889
E
VIVALDI LIBRETTO - WHITEESPRESSO
11 5 053 1890
E
VIVALDI LIBRETTO - BLACKCOFFEE TO GO BECHER MIT DECKELCOFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 1889
H
VIVALDI LIBRETTO - WHITECOFFEE TO GO BECHER MIT DECKELCOFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 1890
H
COFFEE CANTATA
11 1 009 0637
ECOFFEE CANTATAESPRESSO
11 5 053 0637
E MUSIC DANDELION
11 1 143 1775
H
WWW.KOENITZ.COM
GESCHENKE FÜR ALLE GIFTS FOR EVERYONE
IDEEN ZU JEDEM ANLASS. GIFT IDEAS FOR ANY OCCASION.Schenken heißt, mit kleinen Freuden den Alltag mit Glücksmomenten zu füllen. Mit einem ideenreichen Sortiment an
originellen und praktischen Bechern bieten wir für jede Gelegenheit das passende Geschenk.
Giving gifts means fi lling everyday life with moments of joy. We offer suitable gifts for any occasion with an imaginative
range of original and practical mugs.
GES
CHEN
KE
FÜR
ALL
E
34 | 35
GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONE
WWW.KOENITZ.COM
Selfmade mu
g
BEST DAD IM GESCHENKKARTONIM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTEN
WITH GIFTBOX AND CRAYONS
11 5 002 2196
IBEST MOM IM GESCHENKKARTONIM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTEN
WITH GIFTBOX AND CRAYONS
11 5 002 2198
I
SELFMADE MUG - SOUND POTTIM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTEN
WITH GIFTBOX AND CRAYONS
11 5 162 2244
SELFMADE MUG - LOVEIM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTEN
WITH GIFTBOX AND CRAYONS
11 5 162 2243
SELFMADE MUG - LUCKIM GESCHENKKARTON MIT BUNTSTIFTEN
WITH GIFTBOX AND CRAYONS
11 5 162 2242
JJJ
Selfmff adem
ug
q bemalbar & wieder abwaschbar (inkl. 6 Buntstiften)
q colour and wash (6 crayons included)
q Peignable et lavable à nouveau (6 crayons inclus)
WWW.KOENITZ.COM
Der Becher umfasst das vollstän-
dige Alphabet und einfache Wörter
um sich die Buchstaben leichter
zu merken. Auf dem Teller fi nden
sich die Zahlen 0 bis 9 und einige
kleine Rechenaufgaben zum selber
probieren. Die Müslischale gibt
Aufschluss über Tier- und Pfl anzen-
arten sowie Wetter und Jahreszeiten.
The mug includes the full alphabet
and simple words. Find numbers
0 – 9 on the plate and information
on animal and plants / weather and
seasons on the bowl.
KINDERLEXIKONDEUTSCH
11 5 000 1944
CHILDREN´S ENCYCLOPEDIAENGLISCH
11 5 000 1984
.
NN
KINDERSETKINDERLEXIKONCHILDREN´SENCYCLOPEDIA
GES
CHEN
KE
FÜR
ALL
E
36 | 37
GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONE
WWW.KOENITZ.COM
ABC - SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 035 1066
N
NEVER ENDING ROMANCE4ER SET
SET OF 4 MUGS
11 5 003 1837
N
WWW.KOENITZ.COM
WISSENSBECHER ASTRONOMIEIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1623
G
WISSENSBECHER ASTRONOMIE
11 1 330 1623
F WISSENSBECHER BIOLOGIE
11 1 330 1624
F
WISSENSBECHER BIOLOGIE IM GESCHENKKARTON
11 5 330 1624
G WISSENSBECHER CHEMIEIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1064
G
WISSENSBECHER CHEMIE
11 1 330 1064
F
WISSENSBECHER - DEUTSCH
WISSENSBECHERMUGS OF KNOWLEDGEDie Kollektion für Wissbegierige, Wissenschaftler und die, die es werden wollen. Mit inzwischen 14 Themen,
ob Mathematik, Physik oder Geschichte, die Wissensbecher verbinden Genuss mit wissenschaftlichen Fakten.
A collection for curious people, scientists, and those who want to be one. 14 subjects, whether mathe matics,
physics or history, the knowledge mugs combine enjoyment with scientifi c facts.
WISSENSBECHER IM GESCHENKKARTON
MUGS OF KNOWLEDGE WITH GIFT BOX
GES
CHEN
KE
FÜR
ALL
E
38 | 39
GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONE
WWW.KOENITZ.COM
WISSENSBECHER FARBLEHRE IM GESCHENKKARTON
11 5 330 1267
G
WISSENSBECHER FARBLEHRE
11 1 330 1267
FWISSENSBECHER GEOGRAPHIE
11 1 330 1978
F
WISSENSBECHER GEOGRAPHIE IM GESCHENKKARTON
11 5 330 1978
G
WISSENSBECHER GESCHICHTE IM GESCHENKKARTON
11 5 330 1065
G
WISSENSBECHER GESCHICHTE
11 1 330 1065
F
WISSENSBECHER INFORMATIK IM GESCHENKKARTON
11 5 330 1626
G
WISSENSBECHER INFORMATIK
11 1 330 1626
F
WISSENSBECHER MATHEMATIK
11 1 330 1063
F
WISSENSBECHER MATHEMATIKIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1063
G
WISSENSBECHER MEDIZIN
11 1 330 1709
F
WISSENSBECHER MEDIZINIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1709
G
WISSENSBECHER MINI ENGLISH COURSE
11 1 330 1827
F
WISSENSBECHER MINI ENGLISH COURSEIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1827
G
WISSENSBECHER MUSIK
11 1 330 1830
F
WISSENSBECHER MUSIKIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1830
G
WISSENSBECHER EVOLUTION
11 1 330 2223
F
WISSENSBECHER EVOLUTION IM GESCHENKKARTON
11 5 330 2223
G
WWW.KOENITZ.COM
WISSENSBECHER KUNSTGESCHICHTE IM GESCHENKKARTON
11 5 330 1815
G
WISSENSBECHER KUNSTGESCHICHTE
11 1 330 1815
F WISSENSBECHER LITERATUR
11 1 330 1625
F
WISSENSBECHER LITERATURIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1625
G
WISSENSBECHER PHYSIK
11 1 330 1062
F
WISSENSBECHER PHYSIKIM GESCHENKKARTON
11 5 330 1062
G
GES
CHEN
KE
FÜR
ALL
E
40 | 41
GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONE
WWW.KOENITZ.COM
WISSENSBECHER ASTRONOMY
11 1 330 1823
F
WISSENSBECHER ASTRONOMYMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 1823
G
WISSENSBECHER BIOLOGY
11 1 330 1824
F
WISSENSBECHER BIOLOGY MUG WITH GIFTBOX
11 5 330 1824
G
WISSENSBECHER CHEMISTRY
11 1 330 2064
F
WISSENSBECHER CHEMISTRYMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 2064
G
MUGS OF KNOWLEDGE - ENGLISCH
WISSENSBECHER EVOLUTION
11 1 330 2323
F
WISSENSBECHER EVOLUTIONMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 2323
G
WISSENSBECHER LITERATUREMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 1825
G
WISSENSBECHER LITERATURE
11 1 330 1825
F
WISSENSBECHER MATHMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 2063
G
WISSENSBECHER MATH
11 1 330 2063
FWISSENSBECHER GEOGRAPHY
11 1 330 2078
F
WISSENSBECHER GEOGRAPHYMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 2078
G
WWW.KOENITZ.COM
WISSENSBECHER MEDICINEMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 1909
G
WISSENSBECHER MEDICINE
11 1 330 1909
F
WISSENSBECHER MUSICMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 2030
G
WISSENSBECHER MUSIC
11 1 330 2030
F WISSENSBECHER PHYSICS
11 1 330 2062
F
WISSENSBECHER PHYSICSMUG WITH GIFTBOX
11 5 330 2062
G
WISSENSBECHER BIOLOGIE
11 1 330 2014
F
WISSENSBECHER BIOLOGIE IM GESCHENKKARTONMUG WITH GIFT BOX
11 5 330 2014
G
WISSENSBECHER TABLEAU PÉRIODIQUE DES ÉLÉMENTS
11 1 330 2013
F
WISSENSBECHER TABLEAU PÉRIODIQUE DES ÉLÉMENTS IM GESCHENKKARTONMUG WITH GIFT BOX
11 5 330 2013
G
WISSENSBECHER MATHÉMATIQUE
11 1 330 2012
F
WISSENSBECHER MATHÉMATIQUE IM GESCHENKKARTONMUG WITH GIFT BOX
11 5 330 2012
G
WISSENSBECHER PHYSIQUE
11 1 330 2011
F
WISSENSBECHER PHYSIQUE IM GESCHENKKARTONMUG WITH GIFT BOX
11 5 330 2011
G
LES MUGS DU SAVOIR - FRANZÖSISCH
LERNEN SIE JEDEN TAG SPIELEND
ETWAS NEUES MIT DEN WISSENS-
BECHERN VON KÖNITZ.
LEARN SOMETHING NEW EVERY DAY
WITH THE MUGS OF KNOWLEDGE.
GES
CHEN
KE
FÜR
ALL
E
42 | 43
GESCHENKE FÜR ALLE | GIFTS FOR EVERYONE
WWW.KOENITZ.COM
FOOTBALL MUG
17 1 765 0088
F
FOOTBALL CAPPUCCINO
17 5 730 0088
J FOOTBALL TELLER Ø 19 CM
PLATE Ø 19 CM
11 4 019 0088
G
FOOTBALL KUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0088
H
FOOTBALL BECHER MIT UNTERTASSE
MUG WITH SAUCER
17 5 765 1088
J
FILL IN FOOTBALL CHART
SELFMADE MUG WITH GIFTBOX & CRAYONS
11 5 330 2287
I
PAUSEBECHER
11 1 003 0028
EAUTOMOTIVE LEGENDSSPORTY
11 1 330 2229
AUTOMOTIVE LEGENDSCLASSIC
11 1 330 2228
F F
A BLIND MAN WHO SEES
11 1 330 2074
ETHE MAGIC OF THE UNICORN
11 1 002 2173
G
A BLIND MAN
WHO SEES IS
BETTER THAN
A SEEING MAN
WHO IS BLIND
WWW.KOENITZ.COM
FREUNDSCHAFT & LIEBE FRIENDSHIP & LOVE
HERZ-ERWÄRMEND.HEART-WARMING. Kundenorientierte Designs mit einer breiten Auswahl verschiedenster Stile, die das Herz ansprechen und sich verkaufen.
Für uns bei Könitz ist es eine Herzensangelegenheit, dem Lebensbereich Liebe, Freundschaft und Partnerschaft auch in
unserem Produktsortiment einen festen Platz zu geben.
Customer-oriented designs with a wide selection of the most varied styles appeal to the heart and sell.
We at Konitz wish to give you an important role to gifts of love, friendship and partnership.
FREU
ND
SCH
AFT
& L
IEB
E
44 | 45
FREUNDSCHAFT & LIEBE | FRIENDSHIP & LOVE
WWW.KOENITZ.COM
HEARTS-CLOTHES
11 2 057 1919
I HEARTS-DANDELION
11 2 057 1920
I LOVE IS IN THE AIRMEGA MUG
11 2 016 2180
M
HEARTS-CAGES
11 2 057 1922
I HEARTS-HEARTS ATTACK
11 2 057 1921
I LOVE IS IN THE AIR
11 2 057 2180
I
LITTLE HEARTS
11 1 009 0073
ELITTLE HEARTSSNUGGLE MUG
11 1 143 0073
HLITTLE HEARTSESPRESSO
11 5 053 0073
E
BIG HEART
11 1 032 0245
G THANK YOU
11 1 618 1619
E
WWW.KOENITZ.COM
TIER- & PFLANZENWELTFLORA & FAUNA
Mit spielerischer Vielfalt sorgt die Natur stets für Inspiration und Lebensfreude. Diese Vielfalt greifen wir in unserem
Sortiment auf und spiegeln sie mit einer großen Bandbreite an Texturen, Naturmustern und -motiven aus Flora und Fauna
wider. Motive, die auf verschiedenste Art und Weise Leichtigkeit und Frohsinn in den Alltag bringen.
Nature, with its playful diversity, is the zest for life and our imagination. We pick this up in our range and refl ect it with
a large spectrum of textures, patterns and motifs from fi elds and gardens. Motifs that bring lightness and cheerfulness
to everyday life in the most varied of ways.
SPIELE RISCHE VIELFALT.PLAYFUL DIVERSITY.
MY LOVELY CAT- RED NECKLACE
SNUGGLE MUG WITH SIEVE & LID
11 5 143 2260
K
MY LOVELY CAT - RED NECKLACE
SNUGGLE MUG
11 1 143 2260
IMY LOVELY CAT - GREY NECKLACE
SNUGGLE MUG
11 1 143 2259
I
MY LOVELY CAT - GREY NECKLACE
SNUGGLE MUG WITH SIEVE & LID
11 5 143 2259
K
TIER
& P
FLA
NZE
NW
ELT
46 | 47
TIER- & PFLANZENWELT | FLORA & FAUNA
WWW.KOENITZ.COM
FUNNY CATSMEGA MUG
11 2 016 2075
FUNNY DOGSMEGA MUG
11 2 016 2076
M
M
FUNNY CATS
11 1 002 2075
FUNNY DOGS
11 1 002 2076
E
E
FUNNY CATS
11 5 053 2075
FUNNY DOGS
11 5 053 2076
E
E
RED RIBBON
11 5 053 2118
E
RED NECKLACE
11 5 053 2119
E
RED RIBBON
11 1 032 2118
E
RED NECKLACE
11 1 032 2119
EBUNNYS GARDEN
11 1 618 2282
H
WWW.KOENITZ.COM
ZOO SET4ER SETSET OF 4 MUGS
11 5 120 1701
L
GETIGERTES KÄTZCHEN
TIGER STRIPED KITTEN
11 1 103 0711
G
SCHLAFENDES KÄTZCHEN
SLEEPING KITTEN
11 1 103 0712
G
GETIGERTES KÄTZCHENTELLER Ø 19 CM
TIGER STRIPED KITTENPLATE Ø 19 CM
11 4 019 0711
GGETIGERTES KÄTZCHENSCHALE
TIGER STRIPED KITTENBOWL
11 9 059 0711
H
TIGER STRIPED KITTEN - SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 0711
O
TIER
& P
FLA
NZE
NW
ELT
48 | 49
TIER- & PFLANZENWELT | FLORA & FAUNA
WWW.KOENITZ.COM
GLOBETROTTER FUCHS
GLOBETROTTER FOX
11 1 032 1854
E GLOBETROTTER EULE
GLOBETROTTER OWL
11 1 032 1855
EGLOBETROTTER PFERD
GLOBETROTTER HORSE
11 1 032 2574
E
GLOBETROTTER PANDA
GLOBETROTTER PANDA
11 1 032 1856
EGLOBETROTTER HUND
GLOBETROTTER DOG
11 1 032 0495
E
GLOBETROTTER CAT
GLOBETROTTER CAT
11 1 032 0493
E GLOBETROTTER PENGUIN
GLOBETROTTER PENGUIN
11 1 032 0499
EGLOBETROTTER SCHAF
GLOBETROTTER SHEEP
11 1 032 0498
E
GLOBETROTTER TIGER
GLOBETROTTER TIGER
11 1 032 1440
E
GLOBETROTTER FLAMINGO
GLOBETROTTER FLAMINGO
11 1 032 2283
GLOBETROTTER FROSCH
GLOBETROTTER FROG
11 1 032 2257
GLOBETROTTER DELFIN
GLOBETROTTER DOLPHIN
11 1 032 2258
E E E
WWW.KOENITZ.COM
HUND HEKTORMEGA MUG
HEKTOR THE DOGMEGA MUG
11 2 016 0151
MHUND HEKTORESPRESSO
HUND HEKTORESPRESSO
11 5 053 0151
E HUND HEKTOR
HEKTOR THE DOG
11 1 003 0151
E
KATER CARLOMEGA MUG
CARLO THE CATMEGA MUG
11 2 016 0505
MKATER CARLOESPRESSO
CARLO THE CATESPRESSO
11 5 053 0505
E KATER CARLO
CARLO THE CAT
11 1 003 0505
E
LITTLE FARM COWS
11 1 003 0024
E
COW PARADE
11 1 003 0213
E
LITTLE FARM COWSESPRESSO
11 5 053 0024
E
COW PARADEESPRESSO
11 5 053 0213
EELEFANTENKETTE - ROTMEGA MUG
CHAIN OF ELEPHANTS - REDMEGA MUG
11 2 016 0017
M
ELEFANTENKETTE - BLAUMEGA MUG
CHAIN OF ELEPHANTS - BLUEMEGA MUG
11 2 016 0018
M
TIER
& P
FLA
NZE
NW
ELT
50 | 51
TIER- & PFLANZENWELT | FLORA & FAUNA
WWW.KOENITZ.COM
EULEN - WEISS
OWL - WHITE
11 2 057 1400
I
EULEN – WEISS – ESPRESSO
OWL – WHITE – ESPRESSO
11 5 053 1400
E
BUTTERFLY - WHITE
11 2 057 2254
I BEE - WHITE
11 2 057 2256
I
COLORFUL ANIMALS - CAT
11 2 057 2288
I COLORFUL ANIMALS - FISH
11 2 057 2289
I COLORFUL ANIMALS - DOG
11 2 057 2290
I
EXOTIC BIRDS
11 2 057 2038
I
Metall
ic c
olou
red birds
Metall
ic c
olou
red birds
NATIVE BIRDS
11 2 057 2037
I
WWW.KOENITZ.COM
SUNFLOWERKUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 1103
J
MOHNBLÜTEKUSCHELBECHER
CORN POPPYSNUGGLEMUG
11 1 143 1106
J
BIJOU - BUTTERFLYKUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 0060
H BIJOU - BLOSSOMKUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 0062
H
MARIENKÄFER AUF LAUBKUSCHELBECHER
LADYBIRD ON LEAVESSNUGGLEMUG
11 1 143 0876
HMARIENKÄFER AUF LAUBKUSCHELBECHER
LADYBIRD ON LEAVESSNUGGLEMUG
11 5 143 0876
H
BEAUTIFUL SHE SAYS!KUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 0335
H
SCHMETTERLINGSWIESEBUTTERFLY MEADOW
SNUGGLE MUG WITH SIEVE & LID
11 5 143 2277
KSCHMETTERLINGSWIESEBUTTERFLY MEADOW
SNUGGLE MUG
11 1 143 2277
H
BODENINNENBILDBOTTOM INSIDE PICTURE
FLOWER EDDY
11 1 100 0027
J
TIER
& P
FLA
NZE
NW
ELT
52 | 53
TIER- & PFLANZENWELT | FLORA & FAUNA
WWW.KOENITZ.COM
SEA OF ROSES
11 2 057 1204
I SEA OF ROSESMEGA MUG
11 2 016 1204
M
BRIZBIZ ROSESMEGA MUG
11 2 016 1205
MBRIZBIZ ROSES
11 2 057 1205
IMEADOWS
11 2 057 1994
I
FEATHERS
11 2 057 1995
I
MADAM PETITE DOTS
11 5 053 2167
MADAM PETITE STRIPES
11 5 053 2168
E E
MADAM PETITE DOTS
11 1 618 2167
MADAM PETITE STRIPES
11 1 618 2168
G G
WWW.KOENITZ.COM
KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE COFFEE-TEA-CHOCOLATE
FÜR DIE HOHE KUNST DES BARISTA. FOR THE ART OF BARISTA.
Tag für Tag mit hoher Perfektion – unsere Coffee- und Tea-Sets
werden den hohen Ansprüchen auch im professionellen Einsatz
gerecht. Als lösungsorientierter Komplettanbieter unterstützt
Könitz den vollendeten Kaffee-, Tee- und Schokoladengenuss mit
speziell darauf abgestimmten Porzellanformen und -motiven.
Our tea and coffee sets live up to the highest standards of
professional use. As a solution-oriented provider, Konitz
supports perfect coffee, tea and hot chocolate enjoyment with
shapes and motifs especially adapted to the purpose.
KA
FFEE
-TEE
-SCH
OKO
LAD
E
54 | 55
KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATE
WWW.KOENITZ.COM
RELIEF
RELIEF
RELIEF
100% COFFEE - ROSÉ BLACK
11 1 618 1810
G
100% COFFEE - ROSÉ WHITE
11 1 618 1811
G
100% COFFEE - ROSÉ BLACKESPRESSO
11 5 053 1810
E
100% COFFEE - ROSÉ WHITEESPRESSO
11 5 053 1811
E
COFFEE MOSAIC
11 1 143 2009
H PURE WHITE - COFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL
COFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 0001
F
WWW.KOENITZ.COM
COFFEE COLLAGEMEGA MUG
11 2 016 0873
M COFFEE COLLAGEESPRESSO
11 5 053 0873
E
COFFEE COLLAGE - COFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL
COFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 0873
I
COFFEE COLLAGEKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0873
H
CAFE LATTE WHITE
11 1 100 0647
F CAFE LATTE BLACK
11 1 100 0649
F
SCHRIFT AUF SCHWARZESPRESSO
WRITING ON BLACKESPRESSO
11 5 053 0306
ESCHRIFT AUF WEISSESPRESSO
WRITING ON WHITEESPRESSO
11 5 053 0307
E
SCHRIFT AUF SCHWARZ „COFFEE..“ - COFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL
WRITING COFFEE ON BLACK COFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 0306
I
SCHRIFT AUF WEISS „COFFEE..“ - COFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL
WRITING COFFEE ON WHITE COFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 0307
I
COFFEE EXPERTKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0268
H CHOCO EXPERTKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0270
H
KA
FFEE
-TEE
-SCH
OKO
LAD
E
56 | 57WWW.KOENITZ.COM
COFFEE TALK
11 5 053 2278
TEA TALK
11 1 618 2279
COFFEE TALK
11 1 618 2278
E
G
GCOFFEE TALK
TRAVELLER‘S MUG WITH LID
11 5 162 2278
I
TEA TALK
TRAVELLER‘S MUG WITH LID
11 5 162 2279
I
WWW.KOENITZ.COM
COFFEE SPOT – CAPPUCCINO4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 004 2034
COFFEE SPOT – COFFEE4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 A08 2034
COFFEE SPOT – ESPRESSO4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 001 2034
COFFEE SPOT – CAFÉ AU LAIT2ER SET + GK/2 PCS. + GIFT BOX
17 5 A11 2034
COFFEE SPOT – BECHER4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 009 2034
M O
O MO
Coffee Spot
COFFEE BAR – COFFEE4ER SET IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 PCS. WITH GIFT BOX17 5 A08 0001
COFFEE BAR – CAPPUCCINO4ER SET IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 PCS. WITH GIFT BOX17 5 004 0001
COFFEE BAR – ESPRESSO4ER SET IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 PCS. WITH GIFT BOX17 5 001 0001
COFFEE BAR – CAFÉ AU LAIT2ER SET IM GESCHENKKARTON
SET OF 2 PCS. WITH GIFT BOX17 5 A11 0001
COFFEE BAR – BECHER4ER SET IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 PCS. WITH GIFT BOX17 5 009 0001
J M
M M J
KA
FFEE
-TEE
-SCH
OKO
LAD
E
58 | 59
KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATE
WWW.KOENITZ.COM
AMORE MIO – CAPPUCCINO4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 004 2600
AMORE MIO – BECHER4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 009 2600
AMORE MIO – CAFÉ AU LAIT2ER SET + GK/2 PCS. + GIFT BOX
17 5 A11 2600
AMORE MIO – ESPRESSO4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 001 2600
AMORE MIO – COFFEE4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 A08 2600
M O
O O M
SCHRIFTEN – BECHER4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 009 1000
SCHRIFTEN – CAFÉ AU LAIT2ER SET + GK/2 PCS. + GIFT BOX
17 5 A11 1000
SCHRIFTEN – ESPRESSO4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 001 1000
SCHRIFTEN – CAPPUCCINO4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 004 1000
SCHRIFTEN – COFFEE4ER SET + GK/4 PCS. + GIFT BOX
17 5 A08 1000
O
OM
O M
Amore mio
Schriften
Writing
WWW.KOENITZ.COM
Die beliebten Espresso Becher im COFFEE BAR Sortiment, bringen mit ihren
trendigen und brillanten Farben gute Laune. Der neue Machine Mug passt
perfekt unter jede Kaffeemaschine.
The popular espresso mugs in the COFFEE BAR range, the mug spreads with
his trendy and brilliant colours a good feeling. The new Machine Mug fi ts
under each coffee machine.
NAVY – 4ER SET ESPRESSO IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX17 5 001 2235
O
SPRING – 4ER SET ESPRESSO IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX17 5 001 2236
O
WATERMELON – 4ER SET ESPRESSO IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX17 5 001 2232
O
ARCTIS – 4ER SET ESPRESSO IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX17 5 001 2233
O
BLONDE – 4ER SET ESPRESSO IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX17 5 001 2230
O
FOREST – 4ER SET ESPRESSO IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX17 5 001 2237
O
MANDARIN – 4ER SET ESPRESSO IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 ESPRESSO WITH GIFT BOX17 5 001 2231
O
COFFEE BAR | COLORS M A C H I N E M U G
KA
FFEE
-TEE
-SCH
OKO
LAD
E
60 | 61
KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATE
WWW.KOENITZ.COM
FOREST – 4ER SETBECHER IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 MUG WITH GIFT BOX17 5 120 2237
N
SPRING – 4ER SETBECHER IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 MUG WITH GIFT BOX17 5 120 2236
N BLONDE – 4ER SETBECHER IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 MUG WITH GIFT BOX17 5 120 2230
N
WATERMELON – 4ER SETBECHER IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 MUG WITH GIFT BOX17 5 120 2232
N
MANDARIN – 4ER SETBECHER IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 MUG WITH GIFT BOX17 5 120 2231
N
NAVY – 4ER SETBECHER IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 MUG WITH GIFT BOX17 5 120 2235
N ARCTIS – 4ER SETBECHER IM GESCHENKKARTON
SET OF 4 MUG WITH GIFT BOX17 5 120 2233
N
WWW.KOENITZ.COM
Frischer Kaffeegenuß direkt in die Tasse
Die abgestimmte und präzise Brühmethode
des COFFEE FOR ONETM Kaffeebereiters
lassen die traditionelle Kaffeezubereitung
zum absoluten Genuss werden.
Fresh coffee straight from the cup
The fi nely-tuned and precise brewing
method of the COFFEE FOR ONETM coffee
maker enables you to make coffee by a
traditional method for your full enjoyment.
FEEL THE MOMENTCOFFEE FOR ONE
11 5 618 1980
O
Funktioniert ohne Papierfi lter
–Works without
a paper fi lter
MOVE YOUR LIFECOFFEE FOR ONE
11 5 618 1976
O
COFFEE FOR ONE5TEILIGES GESCHENKSET WEISS
11 5 618 0000
L ON COLOUR FLOWCOFFEE FOR ONE
11 5 618 1694
O
KA
FFEE
-TEE
-SCH
OKO
LAD
E
62 | 63
KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATE
WWW.KOENITZ.COM
YOUR PERSONAL
SLOW COFFEE MACHINE
1 32
Favorite BeanMarking
Delicious!
LieblingskaffeeMarkierung
Mhh lecker!
Warten, bis der überbrühte Kaffee
in den Becher gelaufen ist.
Fertig ist der Slow Coffee!
2 x bis zur oberen
Markierung mit heißem
Wasser überbrühen
Lieblingskaffee nach
Belieben (ca. 2 – 3 Teelöffel)
in das Sieb geben
Porzellanaufsatz mit Sieb
auf den Becher aufsetzen
Wait until the freshly brewed coffee
has run into the Mug.
The Slow Coffee is ready!
Fill the sieve two
times up to the marking
with hot water.
Place your favorite
coffee (2 – 3 teaspoons)
in the sieve.
Put the Porcelain top
with sieve on the mug.
BUNNYS GARDENCOFFEE FOR ONE
11 5 618 2282
O COFFEE TALKCOFFEE FOR ONE
11 5 618 2278
O
100 % COFFEE ON WHITECOFFEE FOR ONE
11 5 618 2026
100 % COFFEE ON DARK BROWNCOFFEE FOR ONE
11 5 618 2027
O O
WWW.KOENITZ.COM
SCHRIFT AUF WEISS
11 1 353 0307
D
100% COFFEE ROSÉ
BLACK
11 1 353 1810
D
SCHWEIZER FLAGGE
11 1 353 0126
D SCHRIFT AUF
SCHWARZ
11 1 353 0306
D
100% COFFEE ROSÉ
WHITE
11 1 353 1811
D
SCHRIFT AUF
SCHWARZ
11 5 353 0306
G SCHRIFT AUF WEISS
11 5 353 0307
GSCHWEIZER FLAGGE
11 5 353 0126
G
PICASSO - FEMME AU CHAPEAU
MINIPRESSO
11 1 353 1991
D PICASSO - LE BOQUET DE L‘AMITE
MINIPRESSO
11 1 353 1993
D
KA
FFEE
-TEE
-SCH
OKO
LAD
E
64 | 65
KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATE
WWW.KOENITZ.COM
TEA COLLAGEMEGA MUG
11 2 016 0872
M TEA COLLAGEKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0872
H
TEA EXPERTKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0269
H
TEA COLLAGE - TEA TO GO BECHER MIT DECKEL
TEA TO GO MUG WITH LID
11 5 162 0872
I
TEA MOSAIC
11 1 143 2010
H
RELIEF
100% TEA GREEN
11 1 618 1816
G
RELIEF
100% TEA WHITE
11 1 618 1817
G
RELIEF
WWW.KOENITZ.COM
MY FAVOURITE TEA - GRÜNER TEE
MY FAVOURITE TEA - GREEN TEA
11 7 343 2224
H MY FAVOURITE TEA - GRÜNER TEE, BECHER + SIEB + DECKEL
MY FAVOURITE TEA - GREEN TEA, MUG + SIEVE + LID
11 5 343 2224
K
MY FAVOURITE TEA - SCHWARZER TEE
MY FAVOURITE TEA - BLACK TEA
11 7 343 2226
H MY FAVOURITE TEA - SCHWARZER TEE, BECHER + SIEB + DECKEL
MY FAVOURITE TEA - BLACK TEA, MUG + SIEVE + LID
11 5 343 2226
K
FRÜCHTE - FRUITS
BONE CHINA - MEGA MUG
11 2 016 2139
KRÄUTER - HERBS
BONE CHINA - MEGA MUG
11 2 016 2135
MM
MY FAVOURITE TEA
KA
FFEE
-TEE
-SCH
OKO
LAD
E
66 | 67
KAFFEE-TEE-SCHOKOLADE | COFFEE-TEA-CHOCOLATE
WWW.KOENITZ.COM
MY FAVOURITE TEA - PFEFFERMINZE
MY FAVOURITE TEA - PEPPERMINT
11 7 343 2133
H
MY FAVOURITE TEA - HAGEBUTTE
MY FAVOURITE TEA - ROSE HIP
11 7 343 2137
H
MY FAVOURITE TEA - KRÄUTER
MY FAVOURITE TEA - HERBS
11 7 343 2135
H
MY FAVOURITE TEA - FRÜCHTE
MY FAVOURITE TEA - FRUITS
11 7 343 2139
H MY FAVOURITE TEA - FRÜCHTE, BECHER + SIEB + DECKEL
MY FAVOURITE TEA - FRUITS, MUG + SIEVE + LID
11 5 343 2139
MY FAVOURITE TEA - PFEFFERMINZE, BECHER + SIEB + DECKEL
MY FAVOURITE TEA - PEPPERMINT, MUG + SIEVE + LID
11 5 343 2133
K
MY FAVOURITE TEA - HAGEBUTTE, BECHER + SIEB + DECKEL
MY FAVOURITE TEA - ROSE HIP, MUG + SIEVE + LID
11 5 343 2137
K
MY FAVOURITE TEA - KRÄUTER, BECHER + SIEB + DECKEL
MY FAVOURITE TEA - HERBS, MUG + SIEVE + LID
11 5 343 2135
K
K
WWW.KOENITZ.COM
SOUVENIR & REISEN SOUVENIR & TRAVEL
VON ÜBERALL AUF DER WELT. FROM ALL AROUND THE WORLD.Ob London, New York oder Paris, ob als Gastgeschenk oder Souvenir – die Erinnerung an die schönsten Tage des Jahres,
an Land und Leute halten wir mit unseren Länder-Bechern lebendig. Länderspezifi sche Motive auf wertigem Porzellan sorgen
dabei für Qualität, die lange Freude macht.
London, New York or Paris – remember the most beautiful days of the year! A Keep-sake to this experience will keep
your memory alive.
6ER SAFETY GRIP FOR ALL KC162 SILICONE
11 5 950 0000
TRAVELER‘S MUGCOLOURING TRAVEL
11 5 162 2265
HJ
SO
UV
ENIR
& R
EIS
EN
68 | 69
SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVEL
WWW.KOENITZ.COM
AB 96 STÜCK BESTELLBAR! | AS OF 96 PIECES TO
ORDER!
MY BOTTLE So mobil wie dein Leben – Weil es sich einfach besser mit leichtem Gepäck reist,
passt die kleine Flasche aus widerstandsfähigem, leichtem Borosilikatglas in jede
Autoablage und Handtasche. Ein Dichtungsring im Deckel verhindert das Aus laufen
deines Smoothies. Hände am heißen Tee verbrennen? Dank der praktischen Trage-
schlaufe ist auch das unmöglich. my BOTTLE ist dein fl exibler Begleiter für kalte und
warme Getränke, auf dem Weg zur Arbeit oder beim Sprint durch den Wald.
AS MOBILE AS YOUR LIFE – Because it’s simply better to travel light, the small bottle
made from resistant, light, borosilicate glass fi ts in any car tray and handbag. To get
you to your destination clean and dry, a sealing ring in the lid prevents your smoothie
from spilling out. Burned hands from holding a hot cup of tea? Never again, thanks
to the practical carrying loop. my BOTTLE is your fl exible companion for cold and hot
drinks, on the way to work or while dashing through the woods.
MY BOTTLE
11 6 455 0000
D
ART ON DEMANDKC2 mit Kundenmotiv
Bringen Sie Farbe in Ihre Stadt. Auf Basis zugesendeter Fotos Ihrer Stadt erstellen wir Ihren persönlichen On Colour Flow Städte Becher.
COLOUR YOU CITYAn innovative product with that personal touch, inspired by your city snapshot photos. Converted in that special On colour fl ow design and applied to your individual city mug.
WWW.KOENITZ.COM
RUND UM DEN GLOBUS FLAGS FROM AROUND THE WORLDJEDE FLAGGE HAT IHRE GESCHICHTE, WELCHE AUF DER BODENMARKE ERKKLÄRT WIRD!
EACH FLAG HAS ITS STORY WHICH IS TOLD ON THE BACKSTAMP!
GERMANY - TRAVELLER‘SCOFFEE TO GO BECHER MIT DECKEL
COFFEE TO GO MUG WITH LID
11 5 162 0977
I
SO
UV
ENIR
& R
EIS
EN
70 | 71
SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVEL
WWW.KOENITZ.COM
CHINA
11 1 003 0966
E
PORTUGAL
11 1 003 0969
E RUSSIA
11 1 003 0970
E CZECH REPUBLIC
11 1 003 0971
E
GERMANY
11 1 003 0977
E
POLAND
11 1 003 0972
E BELGIUM
11 1 003 0973
E DENMARK
11 1 003 0978
E
STARS & STRIPES
11 1 003 0043
E SWISS FLAG
11 1 003 0126
E UNION JACK
11 1 003 0156
E
NEW ZEALAND
11 1 003 0991
E
WWW.KOENITZ.COM
AUSTRIA
11 1 003 0979
E FINLAND
11 1 003 0980
E FRANCE
11 1 003 0981
E
NORWAY
11 1 003 0982
E ITALY
11 1 003 0983
E SWEDEN
11 1 003 0984
E
BRAZIL
11 1 003 0985
E JAMAICA
11 1 003 0986
E THE ROUNDEL
11 1 003 0987
E
COLOMBIA
11 1 003 0963
E CHILE
11 1 003 0964
E SINGAPORE
11 1 003 0965
E
SO
UV
ENIR
& R
EIS
EN
72 | 73
SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVEL
WWW.KOENITZ.COM
GREECE
11 1 003 0988
E AUSTRALIA
11 1 003 0990
E
UNITED ARAB EMIRATES
11 1 003 0992
E TURKEY
11 1 003 0993
E SPAIN
11 1 003 0994
E
ARGENTINA
11 1 003 0995
E NETHERLANDS
11 1 003 0996
E MEXICO
11 1 003 0997
E
CANADA
11 1 003 0998
E JAPAN
11 1 003 0999
E CROATIA
11 1 003 1000
E
TIBET
11 1 003 0968
E
WWW.KOENITZ.COM
IRELAND
11 1 003 1421
E COSTA RICA
11 1 003 1958
E HONDURAS
11 1 003 1960
E
ECUADOR
11 1 003 1961
E URUGAY
11 1 003 1962
E CAMEROON
11 1 003 1963
E
ALGERIA
11 1 003 1965
E GHANA
11 1 003 1966
E IRAN
11 1 003 1967
E
THAILAND
11 1 003 1248
E ENGLAND
11 1 003 1269
E UKRAINE
11 1 003 1420
E
SO
UV
ENIR
& R
EIS
EN
74 | 75
SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVEL
WWW.KOENITZ.COM
NIGERIA
11 1 003 1968
E SOUTH KOREA
11 1 003 1969
E BRETAGNE
11 1 003 1970
E
EUROPE
11 1 003 2527
E FRANKEN
11 1 003 0967
E
BAVARIA
11 1 003 0975
E
THÜRINGEN
11 1 003 0976
E
STARS & STRIPESESPRESSO
11 5 053 0043
E SWISS FLAGESPRESSO
11 5 053 0126
E
BELGIUMESPRESSO
11 5 053 0973
E GERMANYESPRESSO
11 5 053 0977
EUNION JACKESPRESSO
11 5 053 0156
E
WWW.KOENITZ.COM
NORWAYESPRESSO
11 5 053 0982
E ITALYESPRESSO
11 5 053 0983
EFRANCEESPRESSO
11 5 053 0981
E
BRAZILESPRESSO
11 5 053 0985
E JAMAICAESPRESSO
11 5 053 0986
ESWEDENESPRESSO
11 5 053 0984
E
GREECEESPRESSO
11 5 053 0988
E AUSTRALIAESPRESSO
11 5 053 0990
ETHE ROUNDELESPRESSO
11 5 053 0987
E
AUSTRIAESPRESSO
11 5 053 0979
E FINLANDESPRESSO
11 5 053 0980
EDENMARKESPRESSO
11 5 053 0978
E
SO
UV
ENIR
& R
EIS
EN
76 | 77
SOUVENIR & REISEN | SOUVENIR & TRAVEL
WWW.KOENITZ.COM
TURKEYESPRESSO
11 5 053 0993
E SPAINESPRESSO
11 5 053 0994
ENEW ZEALANDESPRESSO
11 5 053 0991
E
MEXICOESPRESSO
11 5 053 0997
ENETHERLANDSESPRESSO
11 5 053 0996
EARGENTINAESPRESSO
11 5 053 0995
E
CANADAESPRESSO
11 5 053 0998
E
JAPANESPRESSO
11 5 053 0999
E
WWW.KOENITZ.COM
ALLE JAHRE WIEDER.EVERY YEAR AGAIN. Ob Kakao, Glühwein oder Tee mit Schuss – der „heiße Becher“ ist der klassische Verkaufsschlager in der kalten Jahreszeit.
Mit unseren speziell für die Advents-, Weihnachts- und Winterzeit kreierten Bechern setzen wir durch pfi ffi ge Ideen wie
Rubbel-Adventskalender oder selbstleuchtende Sternenmotive neue und aufmerksamkeitsstarke Trends.
Whether cocoa, mulled wine or tea with a kick – the “mug” is a classic must have during the cold period of the year.
With our designs specially created for the advent, Christmas and winter seasons we offer new, eye-catching trends,
smart ideas like advent scratch-off calendars or luminous star motifs mugs.
WINTER & WEIHNACHTEN WINTER & CHRISTMAS
WIN
TER
& W
EIH
NAC
HTE
N
78 | 79
WINTER & WEIHNACHTEN | WINTER & CHRISTMAS
WWW.KOENITZ.COM
SEASON‘S GREATING - SET OF 4 MUGS
11 5 002 2190
WINTER COTTAGE - SET OF 4 MUGS
11 5 002 2151
N
N
WWW.KOENITZ.COM
MERRY CHRISTMAS - SANTA – KUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 0810
H MERRY CHRISTMAS - SANTA – TEA FOR YOU
SNUGGLEMUG
11 5 143 0810
K
MERRY CHRISTMAS - PARTY – KUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 0811
H MERRY CHRISTMAS - PARTY – TEA FOR YOU
SNUGGLEMUG
11 5 143 0811
K
MERRY CHRISTMAS - ELK – KUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 0812
H MERRY CHRISTMAS - ELK – TEA FOR YOU
SNUGGLEMUG
11 5 143 0812
K
CHRISTMAS DECO – KUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 1506
H CHRISTMAS DECO – TEA FOR YOU
SNUGGLEMUG
11 5 143 1506
K
WIN
TER
& W
EIH
NAC
HTE
N
80 | 81
WINTER & WEIHNACHTEN | WINTER & CHRISTMAS
WWW.KOENITZ.COM
STERNENSINGER
CAROL SINGERS
11 1 157 1576
ISTERNENUMZUG
STAR PROCESSION
11 1 157 1577
I
SCARFED ANIMALS: DEER – SILK TOUCH
11 2 004 2189
I SCARFED ANIMALS: POLARBEAR – SILK TOUCH
11 2 004 2188
I
WATERCOLOURED FROSTY SEASON – TREE
BONE CHINA
11 2 004 2280
I
WATERCOLOURED FROSTY SEASON – SNOWMAN
BONE CHINA
11 2 004 2281
I
WWW.KOENITZ.COM
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
CREATIVE. INNOVATIVE.TOPSELLER.Könitz steht für innovative Becherdesigns, die seit Jahren immer wieder nachgefragt werden. Mit Ideenreichtum und
unserem Gespür für Trends und Lösungen entwickeln wir unsere Produkte stetig weiter. Motive, Formen, Muster und Farben
sind das Ergebnis, die den Nerv der Zeit treffen und für langfristige Verkaufserfolge stehen. Shapes of Special Interests
präsentiert Liebhabern bestimmter Formen alles auf einen Blick.
Konitz stands for innovative mug designs that have been in continuous demand for years. We are keep developing our
products further with a wealth of ideas and a feel for trends. The result: Shapes, patterns and colours that have their fi nger
on the pulse of time. We stand for long-term success in sales. Shapes of Special Interest presents all designs of this shape
selection.
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
82 | 83
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
ESPRESSO
ON COLOUR - FLOWESPRESSO
11 5 053 1694
ESEEING BLUEESPRESSO
11 5 053 2252
E
SCHRIFT AUF SCHWARZESPRESSO
WRITING ON BLACKESPRESSO
11 5 053 0306
ESCHRIFT AUF WEISSESPRESSO
WRITING ON WHITEESPRESSO
11 5 053 0307
ECOMB RELIEF
11 5 053 2125
ECOMB RELIEF
11 5 053 2124
E
VIVALDI LIBRETTO WHITEESPRESSO
11 5 053 1890
VIVALDI LIBRETTO BLACKESPRESSO
11 5 053 1889
E E
COFFEE COLLAGEESPRESSO
11 5 053 0873
E
100% COFFEE ROSÉ BLACKESPRESSO
11 5 053 1810
E 100% COFFEE ROSÉ WHITEESPRESSO
11 5 053 1811
E
COFFEE TALK
11 5 053 2278
E
WWW.KOENITZ.COM
COFFEE CANTATAESPRESSO
11 5 053 0637
NEWSPAPERESPRESSO
11 5 053 2097
KLIMT – ADELE BLOCH BAUER
11 5 053 2071
EE
EKLIMT – DER KUSS
11 5 053 2072
EAL HAMBRA REDESPRESSO
11 5 053 1586
HOMMAGE TO MONDRIANLARGE FRAGMENTS
11 5 053 1908
E
E
AL HAMBRA BLUEESPRESSO
11 5 053 1587
HOMMAGE TO MONDRIANSMALL FRAGMENTS
11 5 053 1907
E
E
STARS & STRIPESESPRESSO
11 5 053 0043
ESWISS FLAGESPRESSO
11 5 053 0126
E
UNION JACKESPRESSO
11 5 053 0156
EBELGIUMESPRESSO
11 5 053 0973
E
GERMANYESPRESSO
11 5 053 0977
EDENMARKESPRESSO
11 5 053 0978
E
DER KLEINE PRINZGEHEIMNIS
11 5 053 1363
EDER KLEINE PRINZSECRET
11 5 053 1362
E
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
84 | 85
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
FRANCEESPRESSO
11 5 053 0981
E
AUSTRIAESPRESSO
11 5 053 0979
EFINLANDESPRESSO
11 5 053 0980
E
NORWAYESPRESSO
11 5 053 0982
E
ITALYESPRESSO
11 5 053 0983
ESWEDENESPRESSO
11 5 053 0984
E
BRAZILESPRESSO
11 5 053 0985
EJAMAICAESPRESSO
11 5 053 0986
E
THE ROUNDELESPRESSO
11 5 053 0987
EGREECEESPRESSO
11 5 053 0988
EAUSTRALIAESPRESSO
11 5 053 0990
ENEW ZEALANDESPRESSO
11 5 053 0991
E
TURKEYESPRESSO
11 5 053 0993
ESPAINESPRESSO
11 5 053 0994
EARGENTINAESPRESSO
11 5 053 0995
ENETHERLANDSESPRESSO
11 5 053 0996
E
WWW.KOENITZ.COM
JAPANESPRESSO
11 5 053 0999
E
EEMADAM PETITE DOTS
11 5 053 2167
MADAM PETITE STRIPES
11 5 053 2168
LITTLE HEARTSESPRESSO
11 5 053 0073
E
LITTLE FARM COWSESPRESSO
11 5 053 0024
COW PARADEESPRESSO
11 5 053 0213
E E
EULEN - WEISSESPRESSO
OWL - WHITEESPRESSO
11 5 053 1400
E
HUND HEKTORESPRESSO
HUND HEKTORESPRESSO
11 5 053 0151
KATER CARLOESPRESSO
CARLO THE CATESPRESSO
11 5 053 0505
RED RIBBON
11 5 053 2118
FUNNY CATS
11 5 053 2075
RED NECKLACE
11 5 053 2119
FUNNY DOGS
11 5 053 2076
E E
EE EE
MEXICOESPRESSO
11 5 053 0997
ECANADAESPRESSO
11 5 053 0998
E
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
86 | 87
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
ASTERIX - JETZT GEHT‘S LOS
11 5 053 2044
ASTERIX - A L‘ATTAQUE
11 5 053 2046
E EASTERIX - ABER WIR LIEBEN...
11 5 053 2047
ASTERIX - NOUS SOMMES AMIS
11 5 053 2049
E E
BONE CHINA MEGA MUGS
COLORFUL CAST - BUBBLES
BONE CHINA - MEGA MUG
11 2 016 2263
MCOLORFUL CAST - HEARTS
BONE CHINA - MEGA MUG
11 2 016 2264
MON COLOUR - FLOWMEGA MUG
11 2 016 1694
MSEEING BLUEMEGA MUG
11 2 016 2252
M
VIVA STRIPESMEGA MUG
11 2 016 1917
MVIVA DOTSMEGA MUG
11 2 016 1916
M MLOVE IS IN THE AIRMEGA MUG
11 2 016 2180
WWW.KOENITZ.COM
ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MONDMEGA MUG
11 2 016 0780
M RATE MAL WIE LIEB ICH DICH HABMEGA MUG
11 2 016 0781
M I LOVE YOU TO THE MOONMEGA MUG
11 2 016 1780
M GUESS HOW MUCH I LOVE YOUMEGA MUG
11 2 016 1781
M
FUNNY CATSMEGA MUG
11 2 016 2075
MFUNNY DOGSMEGA MUG
11 2 016 2076
M M ELEFANTENKETTEBLAU - MEGA MUG
CHAIN OF ELEPHANTS-BLUE - MEGA MUG
11 2 016 0018
MELEFANTENKETTE - ROTMEGA MUG
CHAIN OF ELEPHANTS RED - MEGA MUG
11 2 016 0017
MSEA OF ROSESMEGA MUG
11 2 016 1204
MBRIZBIZ ROSESMEGA MUG
11 2 016 1205
M HUND HEKTORMEGA MUG
HEKTOR THE DOGMEGA MUG
11 2 016 0151
MKATER CARLOMEGA MUG
CARLO THE CATMEGA MUG
11 2 016 0505
KRÄUTERHERBS
MEGA MUG
11 2 016 2135
MCOFFEE COLLAGEMEGA MUG
11 2 016 0873
MTEA COLLAGEMEGA MUG
11 2 016 0872
M FRÜCHTE FRUITS
MEGA MUG
11 2 016 2139
M
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
88 | 89
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
BONE CHINA MUG
SCARFED ANIMALSDEER – SILK TOUCH
11 2 004 2189
ISCARFED ANIMALSPOLARBEAR – SILK TOUCH
11 2 004 2188
I
WATERCOLOURED FROSTY SEASONTREE
11 2 004 2280
I WATERCOLOURED FROSTY SEASONSNOWMAN
11 2 004 2281
I
COLORFUL CASTBUBBLES
11 2 004 2263
ICOLOURFUL CASTHEARTS
11 2 004 2264
I SMOKE
11 2 004 1822
I
KLIMT – DER KUSS
11 2 004 0589
I KLIMT – ADELE BLOCH BAUER
11 2 004 0590
I
ROSETTA STONE
11 2 004 2073
I
WWW.KOENITZ.COM
HEARTS-CAGES
11 2 057 1922
IHEARTS-CLOTHES
11 2 057 1919
IHEARTS-DANDELION
11 2 057 1920
IHEARTS-HEART ATTACK
11 2 057 1921
I
LOVE IS IN THE AIR
11 2 057 2180
IISEA OF ROSES
11 2 057 1204
IBRIZBIZ ROSES
11 2 057 1205
PICASSOLE BOUQUET DE L‘ AMITIÉ
11 2 057 1993
JPICASSOCORRIDA
11 2 057 1990
J PICASSOLA COLOMBE DU FESTIVAL
11 2 057 1992
JPICASSOFEMME AU CHAPEAU
11 2 057 1991
J
FRÜHLING (GERMAN)
11 2 057 1531
ISOMMER (GERMAN)
11 2 057 1529
IWINTER (GERMAN)
11 2 057 1527
IHERBST (GERMAN)
11 2 057 1533
I
PICASSOWOMAN WITH A HAT (OLGA)
11 2 057 2107
J
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
90 | 91
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
NATIVE BIRDS
11 2 057 2037
IEXOTIC BIRDS
11 2 057 2038
I
I COLORFUL ANIMALS
FISH
11 2 057 2289
I COLORFUL ANIMALS
DOG
11 2 057 2290
I COLORFUL ANIMALS
CAT
11 2 057 2288
I EULEN - WEISS
OWL - WHITE
11 2 057 1400
IBUTTERFLY - WHITE
11 2 057 2254
IBEE - WHITE
11 2 057 2256
ON COLOUR - FLOW
11 2 057 1694
IISEEING BLUE
11 2 057 2252
VIVA-RAINBOW STRIPES
11 2 057 1917
IVIVA-RAINBOW DOTS
11 2 057 1916
I
MEADOWS
11 2 057 1994
IFEATHERS
11 2 057 1995
I
WWW.KOENITZ.COM
POLKA STRIPES - LILAC
11 2 057 1288
I
POLKA STRIPES - TURQUOISE
11 2 057 1289
IPOLKA STRIPES - BLACK
11 2 057 1337
IPOLKA STRIPES - DARK BLUE
11 2 057 1338
IPOLKA STRIPES - APPLE
11 2 057 1339
I
POLKA DOTS - TURQUOISE
11 2 057 1293
IPOLKA DOTS - BLACK
11 2 057 1330
IPOLKA DOTS - DARK BLUE
11 2 057 1331
IPOLKA DOTS - APPLE
11 2 057 1332
I
POLKA DOTS - LILAC
11 2 057 1292
I
STARS - BLACK
11 2 057 1930
ISTARS - DARK BLUE
11 2 057 1931
ISTARS - TURQOUISE
11 2 057 1932
ISTARS - APPLE
11 2 057 1933
I
STARS - LILAC
11 2 057 1938
I
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
92 | 93
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
POLKA STRIPES - RUBIN
11 2 057 1287
IPOLKA STRIPES - SUN
11 2 057 1340
IPOLKA STRIPES - ORANGE
11 2 057 1341
IPOLKA STRIPES - STRAWBERRY
11 2 057 1342
I
POLKA STRIPES - GREY
11 2 057 1343
I
POLKA DOTS - SUN
11 2 057 1333
IPOLKA DOTS - ORANGE
11 2 057 1334
IPOLKA DOTS - RUBIN
11 2 057 1291
IPOLKA DOTS - STRAWBERRY
11 2 057 1335
I
POLKA DOTS - GREY
11 2 057 1336
I
STARS - SUN
11 2 057 1934
ISTARS - ORANGE
11 2 057 1935
ISTARS - STRAWBERRY
11 2 057 1936
ISTARS - RUBY
11 2 057 1937
I
STARS - GREY
11 2 057 1939
I
WWW.KOENITZ.COM
KUSCHELBECHERSNUGGLE MUGTEA FOR YOU
ON COLOUR - FLOW
11 1 143 1694
BEAUTIFUL SHE SAYS!
11 5 143 0335
K
H
BIJOU - BUTTERFLY
11 5 143 0060
KBIJOU - BLOSSOM
11 5 143 0062
K
TEA FOR YOUON COLOUR - FLOW
11 5 143 1694
K
SEEING BLUE
11 5 143 2252
K
BIJOU - BUTTERFLYKUSCHELBECHERSNUGGLEMUG
11 1 143 0060
H BIJOU - BLOSSOMKUSCHELBECHERSNUGGLEMUG
11 1 143 0062
H
SEEING BLUE
SNUGGLE MUG11 1 143 2252
HBEAUTIFUL SHE SAYS!KUSCHELBECHERSNUGGLEMUG
11 1 143 0335
H
LITTLE HEARTS
11 5 143 0073
K
LITTLE HEARTSKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0073
H
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
94 | 95
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
LITTLE PRINCE SECRETKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 1362
H
KLEINER PRINZ GEHEIMNISKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 1363
H FRIENDSHIPKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 1599
H
MERRY CHRISTMAS - SANTAKUSCHELBECHERSNUGGLEMUG
11 1 143 0810
H
MERRY CHRISTMAS - PARTYKUSCHELBECHERSNUGGLEMUG
11 1 143 0811
H
MERRY CHRISTMAS - ELKKUSCHELBECHERSNUGGLEMUG
11 1 143 0812
H
H
MARIENKÄFER AUF LAUB
LADYBIRD ON LEAVES
11 1 143 0876
H SCHMETTERLINGS-WIESEBUTTERFLY MEADOW
SNUGGLE MUG11 1 143 2277
H
CHRISTMAS DECOKUSCHELBECHER
SNUGGLEMUG
11 1 143 1506
MARIENKÄFER AUF LAUB
LADYBIRD ON LEAVES
11 5 143 0876
K
MERRY CHRISTMAS - SANTA
11 5 143 0810
K
KMERRY CHRISTMAS - PARTY
11 5 143 0811
K
MERRY CHRISTMAS - ELK
11 5 143 0812
K
SCHMETTERLINGS-WIESEBUTTERFLY MEADOW
11 5 143 2277
K
CHRISTMAS DECOTEA FOR YOU
11 5 143 1506
LE PETIT PRINCE - SECRET
11 5 143 2362
K
WWW.KOENITZ.COM
TEA COLLAGEKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0872
H
TEA COLLAGE
11 5 143 0872
MY FAVOURITE TEA - KRÄUTER
11 5 343 2135
K
MY FAVOURITE TEA - HAGEBUTTE
11 5 343 2137
MY FAVOURITE TEA - GRÜNER TEE
11 5 343 2226
K
K
MY FAVOURITE TEA - PFEFFERMINZE
11 5 343 2133
MY FAVOURITE TEA - SCHWARZER TEE
11 5 343 2226
K
K
MY FAVOURITE TEA - FRÜCHTE
11 5 343 2139
K
MY FAVOURITE TEA FRÜCHTE | FRUITS
11 7 343 2139
MY FAVOURITE TEA KRÄUTER | HERBS
11 7 343 2135
MY FAVOURITE TEA HAGEBUTTE | ROSE HIP
11 7 343 2137
MY FAVOURITE TEA GRÜNER TEE | GREEN TEA11 7 343 2224
MY FAVOURITE TEA SCHWARZER TEE | BLACK TEA11 7 343 2226
MY FAVOURITE TEA PFEFFERMINZE | PEPPERMINT
11 7 343 2133
HH
H
H
H
H
K SUNFLOWERKUSCHELBECHERSNUGGLEMUG
11 1 143 1103
JMOHNBLÜTEKUSCHELBECHER
CORN POPPYSNUGGLEMUG
11 1 143 1106
J
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
96 | 97
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
ASTERIX ICH BIN NICHT DICK!
11 1 143 2068
HASTERIX JE NE SUIS PAS GROS!
11 1 143 2070
HTHE MEN‘S BELT
11 1 143 2053
H
MUSIC DANDELION
11 1 143 1775
H
TEA MOSAIC
11 1 143 2010
HCOFFEE MOSAIC
11 1 143 2009
H
FOOTBALL KUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0088
H
COFFEE EXPERTKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0268
H
CHOCO EXPERTEKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0270
HTEA EXPERTKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0269
H
COFFEE COLLAGEKUSCHELBECHER
SNUGGLE MUG
11 1 143 0873
H
MY LOVELY CAT - RED NECKLACE
SNUGGLE MUG11 1 143 2260
MY LOVELY CAT - GREY NECKLACE
SNUGGLE MUG11 1 143 2259
HH
MY LOVELY CAT - RED NECKLACE
11 5 143 2260
KMY LOVELY CAT - GREY NECKLACE
11 5 143 2259
K
WWW.KOENITZ.COM
KINDERSETSCHILDRENSETS
KINDERLEXIKON - DEUTSCHSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 1944
CHILDREN´S ENCYCLOPEDIA - ENGLISCHSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 1984
N N
RATE MAL WIE LIEB!SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 0781
ICH HAB DICH LIEB BIS ZUM MOND!SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 0780
N N
I LOVE YOU TO THE MOONSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 1780
GUESS HOW MUCH I LOVE YOUSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 1781
N N
SH
APE
S O
F IN
TER
EST
98 | 99
SHAPES OF SPECIAL INTEREST
WWW.KOENITZ.COM
LITTLE PRINCE GOOD NIGHTSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 1354
N PETIT PRINCE BONNE NUITSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 000 2354
N
ASTERIX - HIHI!HAHA!HOHO!SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 2182
N ZOO SET
SET OF 4 MUG
11 5 120 1701
L
TIGER STRIPED KITTENSET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFT BOX
11 5 000 0711
OABC - SET MIT BECHER, SCHALE, TELLER IM GESCHENKKARTON
SET OF MUG, BOWL, PLATE WITH GIFTBOX
11 5 035 1066
N
WWW.KOENITZ.COM
STARS, STRIPES, DOTS AND MORE IN THE MIX …. Das Becher-Sortiment von Könitz zeichnet sich durch Kombinationsvielfalt und eine große Bandbreite an Verkaufskonzepten
für gesteigerte Aufmerksamkeit am Point of Sale aus. Unsere Displays sorgen dabei für eine optimale Präsentation ausge-
wählter Produkte, z.B. zu saisonalen Anlässen wie Valentinstag, Muttertag, Sportereignissen oder als passende Ergänzung
zu anderen Produkten.
The Konitz mug range is distinguished by its diversity. A combination of sales concepts for increased attention
at the point of sale make this brand excellant. Our displays ensure perfect presentation at the point of sale.
A look that can be refreshed at an ideal pace.
DISPLAYS & VERPACKUNGDISPLAYS & PACKAGING
DIS
PLAY
S &
VER
PACK
UN
G
100 | 101WWW.KOENITZ.COM
DISPLAYS & VERPACKUNG | DISPLAYS & PACKAGING
12ER KARTON - DISPLAYDISPLAY FOR 12 MUGS
PASSEND FÜR/SUITABLE FOR: KC3, KC 9, KCB9
11 9 999 0751
1er KÖNITZ GESCHENKKARTON BECHER – GRAU UNI MIT SICHT-FENSTER UND MARKENLOGO FÜR VERSCHIEDENE BECHERFORMEN
SINGLE GIFT BOX KOENITZ – GREYWITH WINDOW AND BRAND FOR DIFFERENT SHAPES
11 9 999 1001
1ER GESCHENKKARTON BECHER – GRAU UNI MIT SICHFENSTEROHNE MARKENLOGO FÜR VERSCHIEDENE BECHERFORMEN
SINGLE GIFT BOX NEUTRAL – GREYWITH WINDOW FOR DIFFERENT SHAPES
11 9 999 1000
WWW.KOENITZ.COM
Wir bedrucken auch individuelle Etiketten für Sie.
We also print individual labels for you.
Produktbeispiele | product examples
1er GESCHENKKARTON ESPRESSO – GRAU UNIMIT SICHFENSTER FÜR KC 53
SINGLE GIFT BOX WITH WINDOW FOR KC53 NEUTRAL – GREY
11 9 999 1002
2er GESCHENKKARTON ESPRESSO FÜR KC 53 – GRAU UNI
GIFT BOX FOR 2 ESPRESSOCUPS KC53 NEUTRAL – GREY
11 9 999 1003
DIS
PLAY
S &
VER
PACK
UN
G
102 | 103WWW.KOENITZ.COM
DISPLAYS & VERPACKUNG | DISPLAYS & PACKAGING
TREPPENDISLAYHÖHE: 780 MM | BREITE: 460 MM | TIEFE: 300 MM
STEP DISPLAYHEIGHT: 780 MM | WIDTH: 460 MM | DEPTH: 300 MM
11 9 999 9025
ASTERIX
11 9 999 2041
PICASSO
11 9 999 1986
KLEINER PRINZ / LITTLE PRINCE
11 9 999 1363
Auf Wunsch erhalten Sie dieses Display ab 42 Bechern kostenfrei.
- universell wiederverwendbares Display
aus hochwertigem Karton zur einseitigen
Produktpräsentation
- nutzbar für Fenster, Regal oder Tisch
- passend für alle Formen
- für Themen-Aktionen individualisierbar
For orders of min. 42 mugs,
you can receive this display free of charge.
- universal reusable display, made of high value cardboard, products presented on one side
- usable for windows, shelves, tables
- suitable for all shapes
- can be individualized for promotion and special topics
ERHÄLTLICHE THEMEN | AVAILABLE TOPICS
WWW.KOENITZ.COMWW KOENITZ COM
WARENTRÄGER - KOMBI (FAHRBAR)GRUNDFL ÄCHE: 0,45 X 0,45 M | HÖHE: 1,60 MINHALT: 144 BECHER
MERCHANDISE UNIT - COMBI (WITH WHEELS)DIMENSIONS: 0,45 X 0,45 M | HEIGHT: 1,60 MCONTENTS: 144 MUGS
11 9 999 9023
WANDDISPLAYHÖHE: 1,075 M | BREITE: 0,095 MTIEFE: 3,8 MMGEEIGNET FÜR ALLE KCB 57 (11 2 057 XXX) – 9 BECHER
WALL DISPLAYHEIGHT: 1,075 M | WIDTH: 0,095 MDEPTH: 3,8 MMCOMPATIBLE WITH ALL KCB 57 (11 2 057 XXX) – 9 MUGS
11 9 999 9022
ESPRESSO DISPLAY KLEINHÖHE: 0,63 M | BREITE: 0,36 MTIEFE: 26,7 CMGEEIGNET FÜR ALLE KC 53 (11 5 053 XXX) – 30 BECHER
ESPRESSO DISPLAY SMALLHEIGHT: 0,63 M | WIDTH: 0,36 MDEPTH: 26,7 CMCOMPATIBLE WITH ALL KC 53 (11 5 053 XXX) – 30 MUGS
11 9 999 9024
DIS
PLAY
S &
VER
PACK
UN
G
104 | 105WWW.KOENITZ.COM
DISPLAYS & VERPACKUNG | DISPLAYS & PACKAGING
WARENTRÄGER COLOURSHÖHE: 1,94 M | BREITE: 0,71 MTIEFE: 0,442 M
DISPLAY COLOURSHEIGHT: 1,94 M | WIDTH: 0,71 MDEPTH: 0,44 M
11 9 999 9017
WARENTRÄGER - BECHER (FAHRBAR)GRUNDFL ÄCHE: 0,6 X 0,6 M | HÖHE: 1,91 MINHALT: BIS ZU 240 BECHER
MERCHANDISE UNIT - MUG (WITH WHEELS)DIMENSIONS: 0,6 X 0,6 M | HEIGHT: 1,91 MCONTENTS: UP TO 240 MUGS
11 9 999 9020
WWW.KOENITZ.COM
FORMEN SHAPES
FÜR LIEBHABER VOLLENDETER FORM.FOR FANS OF THE PERFECT SHAPE. Alle 35 Grundformen unserer Becher zeugen von einem feinen Gespür für Funktion und Ästhetik unserer Designer.
Auf die Essenz aus über 100 Jahren Erfahrung in der Porzellanherstellung reduziert, wird dabei vor allem die besondere
handwerkliche Qualität fühlbar, die für Robustheit und Langlebigkeit steht.
All 35 basic shapes of our mugs bear witness to a fi ne feeling for function and design of our designers. Reduced to the es-
sence from over 100 years of experience in porcelain making, it’s the special craftsmanship that’s palpable and that produ-
ces strength and durability.
FOR
MEN
106 | 107
FORMEN | SHAPES
WWW.KOENITZ.COM
KC2 BECHER
KC2 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 002 XXXX
SET-NR. / SET-NO. 11 5 002 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
342 G
300 ML/10 OZ
9,5 CM/3,7 “
8,1 CM/3,2“
KC3 BECHER
KC3 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 003 XXXX
SET-NR. / SET-NO. 11 5 003 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
280 G
290 ML/9,8 OZ
10,5 CM/4.1“
7,3 CM/ 2.9“
KC32 BECHER
KC32 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 032 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
343 G
400 ML/13,5 OZ
12,2 CM/4.8“
9,0 CM/ 3.5“
KC32 BECHER + DECKELONE HAND TOPPER
KC32 MUG + LIDONE HAND TOPPER
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 5 032 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
358 G 90 G
420 ML/14.2 OZ
12,2 CM/4.8“ 1,6 CM/0.6 “
9,0 CM/ 3.5“ 10,0 CM/3.9“
ÜBER DIE FORM GEBEN DIE 4., 5. UND 6. ZAHL EINE AUSKUNFT. WENN ES SICH UM DIE BECHERFORM KC3 HANDELT, STEHT AN DIESER STELLE „003“.
THE UNDERLINED THREE NUMBERS IDENTIFY WHICH MUG FORM IS USED. FOR EXAMPLE KC3, WILL BE REPRESENTED BY THE NUMBERS 003.
11 1 003 XXXX
KC53 ESPRESSO (TASSE, UNTERTASSE)
KC53 MUG (CUP, SAUCER)
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 5 053 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
99 G 93 G
70 ML/2.8 OZ
5,4 CM/2.1“ 1,8 CM/0.7“
5,5 CM/2.2“ 12,0 CM/4.1“
KC100 BECHER
KC100 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 100 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
323 G
410 ML/13.9 OZ
10,5 CM/4.1“
9,8 CM/3.8“
KC103 BECHER
KC103 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 103 XXXX
SET-NR. / SET-NO. 11 5 103 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
296 G
370 ML/12,5 OZ
10,7 CM/4,2“
8,3 CM/3.3“
WWW.KOENITZ.COM
KC120 BECHER
KC120 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 120 XXXX
SET-NR. / SET-NO. 11 5 120 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT /
PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
195 G
215 ML/8.1 OZ
8,1 CM/3.2“
7,6 CM/3.0“
KC134 BECHER
KC134 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 134 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
333 G
380 ML/12.8 OZ
10,2 CM/4.0“
9,0 CM/3.6“
KC136 BECHER »GRIP MUG «
KC136 MUG »GRIP MUG «
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 136 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
450 G
300 ML/10.1 OZ
13,3 CM/5.2“
8,6 CM/3.4“
KC143 KUSCHELBECHER
KC143 SNUGGLE MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 143 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
328 G
400 ML/13.5 OZ
9,1 CM/3.6“
8,1 CM/3.2“
KC143 KUSCHELBECHER + DECKEL TEA FOR YOU
KC143 SNUGGLE MUG + LID TEA FOR YOU
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 5 143 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
363 G 165 G
400 ML/13.5 OZ
9,1 CM/3.6“ 0,8 CM/0.3“
8,1 CM/3.2“ 7,9 CM/3.1“
KC157 BECHER
KC157 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 157 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
357 G
400 ML/13.5 OZ
10,0 CM/3.9“
9,6 CM/3.8“
KC159 BECHER
KC159 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 159 XXXX
SET-NR. / SET-NO. 11 5 159 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
312 G
340 ML/11,5 OZ
10,3 CM/4.1“
8,3 CM/3,3“
KC162 BECHER MIT DECKEL
KC162 MUG WITH LID
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 5 162 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/SILIKON
PORCELAIN/SILICONE
284 G/33 G (DECKEL/LID)
380 ML/12.9 OZ
BECHER/MUG DECKEL/LID
11,3 CM/4.4“ 2,1 CM/0.8“
9,1 CM/3.6“ 9,8 CM/3.9“
FOR
MEN
108 | 109
FORMEN | SHAPES
WWW.KOENITZ.COM
KC343 KUSCHELBECHER
KC343 SNUGGLE MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 7 343 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
BONE CHINA
328 G
400 ML/13.5 OZ
9,1 CM/3.6“
8,1 CM/3.2“
KC314 BECHER
KC314 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 314 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
293 G
300 ML/10.1 OZ
10,5 CM/4.1“
7,3 CM/2.9“
KC330 BECHER
KC330 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 330 XXXX
SET-NR. / SET-NO. 11 5 330 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
434 G
460 ML/15.6 OZ
10,9 CM/4.1“
9,1 CM/3.5“
KC618 BECHER
KC618 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 1 618 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
351 G
400 ML/13,5 OZ
9,4 CM/3.7“
8,9 CM/3.5“
KCB16 BECHER MEGA MUG
KCB16 MEGA MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 2 016 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT1
BONE CHINA
381 G
605 ML/20.5 OZ
14,9 CM/5.9“
10,3 CM/4.7“
KCB57 BECHER
KCB57 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 2 057 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
BONE CHINA
223 G
425 ML/14.4 OZ
8,9 CM/3.5“
9,7 CM/3.8“
KCB275 BECHER
KC275 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 7 275 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
KCB4 BECHER
KC4 MUG
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 2 004 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
BONE CHINA
290 G
350 ML/11.8 OZ
9,2 CM/3.6“
8,8 CM/3.5“
BONE CHINA
202 G
360 ML/12.2 OZ
9 CM/3.5“
8,2 CM/3.2“
BONECHINA
BONECHINA
BONECHINA
BONECHINA
BONECHINA
WWW.KOENITZ.COM
ESPRESSO (TASSE, UNTERTASSE)
ESPRESSO (CUP, SAUCER)
17 5 700 0001
PORZELLAN/
PORCELAIN
104 G 98 G
70 ML/2.4 OZ
5,4 CM/2.1“ 1,4 CM/0.6“
5,9 CM/2.3“ 10,0 CM/3.9“
CAPPUCCINO (TASSE, UNTERTASSE)
CAPPUCCINO (CUP, SAUCER)
17 5 730 0001
PORZELLAN/
PORCELAIN
230 G 244 G
240 ML/8.1 OZ
6,0 CM/2.4“ 1,5 CM/0.6“
10,0 CM/3.9“ 15,0 CM/5.9“
COFFEE
COFFEE (CUP, SAUCER)
17 5 761 0001
PORZELLAN/
PORCELAIN
224 G 209 G
200 ML/6.8 OZ
6,4 CM/2.5“ 2,2 CM/0.9“
8,7 CM/3.4“ 15,1 CM/5.9“
BECHER
MUG
17 1 765 0001
PORZELLAN/
PORCELAIN
351 G
320 ML/10.8 OZ
11,0 CM/4.3“
8,9 CM/3.5“
CAFÉ AU LAIT (TASSE, UNTERTASSE)
CAFÉ AU LAIT (CUP, SAUCER)
17 5 776 0001
PORZELLAN/
PORCELAIN
352 G 398 G
420 ML/14.5 OZ
6,8 CM/2.7“ 2,5 CM/1.0“
11,7 CM/4.6“ 19,0 CM/7.5“
KT19 TELLER
KT19 SIDE PLATE
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 4 019 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
280 G
1,8 CM/0.7“
19,2 CM/7.6“
KC59 SCHALE
KC59 BOWL
EINZELARTIKEL / SINGLE ITEM11 9 059 XXXX
VERPACKUNGSEINHEIT / PACKING UNIT6
PORZELLAN/
PORCELAIN
310 G
400 ML/13.5 OZ
6,5 CM/2.6“
12,5 CM/4.9“
WWW.KOENITZ.COM
GU
T ZU
WIS
SEN
WIE WERDEN DIE BECHER UND TASSEN VERPACKT?Becher, Teller, Cappuccino- und Espressotassen werden zu sechs Stück pro Design
im Industriekarton verpackt geliefert, Café au Lait Tassen zu vier Stück pro Design.
HOW ARE MUGS AND CUPS PACKED FOR DELIVERY?Mugs, cups, plates and espresso sets are packed in boxes of six, per motif. Café au Lait cups are packed in boxes of four pieces.
WIEVIEL BECHER PASSEN AUF EINE PALETTE?Abhängig von der Form und Größe passen bis zu 1.200 Becher im 6er Industriekarton verpackt auf eine
Palette und bis zu ca. 900 Stück im 1er Geschenkkarton.
HOW MANY MUGS IS A PALLET?Mugs per pallet are dependant upon the mugs size and packaging. On a standard pallet generally 1200 smaller sized mugs fi t while approx. only 700 larger mugs fi t. Mugs packed in individual boxes will not fi t as many on a pallet as mugs packed in industrial 6 piece cartons. If in doubt about mugs per pallet, please inquire.
GIBT ES EINZELKARTONS, WENN JA FÜR WELCHE FORMEN?Für fast jede unserer Becher- und Tassenformen gibt es einen Einzelkarton zu bestellen. Dazu zählen die
Espresso tasse KC53, die Becher KC3, 9, 32, 100, 103, 143, 159, 157, 330, 335, KCB9, KCB57 und der Schiefer-
tafelbecher.
CAN I ORDER GIFT BOXES FOR MUGS?Almost every mug has a corresponding gift box which can be ordered. The following articles have gift boxes: KC3, 9, 32, 53, 100, 103, 143, 159, 157, 330, 335, KCB9, KCB57 and the chalk talk range.
SIND DIE BECHER FÜR DIE SPÜLMASCHINE UND MIKROWELLE GEEIGNET?Generell sind alle unsere Becher für haushaltsübliche Spülmaschinen und Mikrowellen geeignet.
Bei Echtgold- und Platindekoren empfehlen wir Handwäsche. Diese sind auch nicht für den Gebrauch in der
Mikrowelle geeignet.
ARE KÖNITZ MUGS DISHWASHER AND MICROWAVE SAFE?All Könitz mugs are microwave and dishwasher safe. However, we do recommend hand washing all real gold and platinum decorated mugs. We also strongly recommend not putting these mugs in the microwave.
GUT ZU WISSEN GOOD TO KNOW
ANSPRECHPARTNER | CONTACT
Könitz Porzellan GmbH
Bahnhofstraße 2
D-07333 Könitz
Germany
Tel.: +(49) 367 32 344 0
Fax: +(49) 367 32 223 35
EUROPA | EUROPE
WAECHTERSBACH USA , INC.
1212 Taney Street
North Kansas City, MO 64116
USA
Tel.: +(1) 81 64 553 800
Fax: +(1) 81 64 597 705
KONITZ ASIA
371/1 Moo. 6, Hemaraj Chonburi
Industrial Estate,
Tambon Bo-Win, Amphur Sriracha
20230 Chonburi
Thailand
Tel.: +(66) 81 762 7346
Tel.: +(49) 367 32 344 37
ASIEN | ASIA AMERIKA | AMERICA
Änderungen vorbehalten. Der Hersteller übernimmt keine Gewährleistung für die Richtigkeit der Angaben. Gedruckt 2018
Subject to alteration. The producer will not take responsibility upon himself as to the contents. Printed 2018
Könitz Porzellan GmbH
Bahnhofstraße 2 | 07333 Könitz (Germany)
Tel.: +49 (3 67 32) 3 44 0 | Fax: +49 (3 67 32) 2 23 35
www.koenitz.com | [email protected]
HÄNDLERSHOP / B2B SHOP
B2B.KOENITZ-SHOP.COM
1. E-Mail senden mit dem Betreff : „Registrierung Händlershop“ an [email protected] oder Kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner der KÖNITZ Gruppe.
Send an email with the subject „Registration Request B2B Shop“ to [email protected] or get in contact with your usual sales contact at the Konitz Group.
2. Anschließend erhalten Sie Ihre persönlichen Zugangsdaten.
Afterwards you will receive your personal account access details.
3. Einloggen auf B2B.MUG-SHOP.COM
Log in at B2B.KOENITZ-SHOP.COM
VORTEILE NUTZEN!ONLINE BENEFITS!