Galabau
LinienentwässerungssystemeCivicline aus Polymerbeton 266
Galaline aus Kunststoff (PP) 274
Design und Licht 276
Rasenwabe 278
Kiesstabilisierung 279
3
266
3 Galabau
3
entsprechend ÖNORM EN 1433 mit Drainlock®
mit integriertem innovativen Kantenschutz
mit V-Querschnitt lichte Weite 100 mm Belastungsklassen bis C 250 gemäß
ÖNORM EN 1433 aus Polymerbeton mit ACO DRAIN® Sicherheitsfalz (SF)
Linienentwässerungssystem Civicline 100 aus Polymerbeton
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
Leichter Polymerbeton mit glatter Oberfläche
Flüssigkeitsdicht, chemikalien-, frost- und tausalzbeständig
ACO DRAIN® Sicherheitsfalz Schraublose Arretierung Drainlock®
Innovative Zarge aus verzinktem Stahl
Rinnenkörper ohne Sohlengefälle, 1000 mm oder 500 mm
Spezifische Produktinformationen
mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 100, nicht flüssigkeitsdicht anschließbar!
Wahlweise mit ausschlagbarer Vorformung für Eck-, T- und Kreuzverbindung (0,5 m Element)
Bestellinformationen
Abmessung Typ Gewicht VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
Länge Breite Höhe[mm] [mm] [mm] [kg] [Stk] [EUR]
Mit ausschlagbarer Vorformung DN 100
1000 135150 0.0 13,2 24 413210 55,90200 10.0 16,2 24 413214 55,90
Mit ausschlagbarer Vorformung DN 100 und seitlicher Vorformung
500 135150 0.1 7,6 12 413211 44,50200 10.1 9,2 12 413215 44,50
Linienentwässerungssystem Civicline 100
267
3Galabau
3
Flachrinnen ohne Sohlengefälle, 1000 mm
Spezifische Produktinformationen
Wahlweise mit oder ohne senkrechtem, flüssigkeitsdichtem Rohranschluss DN 100 mit Lippenlabyrinthdichtung (LLD) aus NBR
Bestellinformationen
Abmessung Typ Gewicht VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
Länge Breite Höhe[mm] [mm] [mm] [kg] [Stk] [EUR]
1000 135 75 - 9,2 30 413212 55,90Mit LLD-Rohranschluss DN 100
1000 135 75 - 8,9 10 413213 65,90
Linienentwässerungssystem Civicline 100
268
3 Galabau
3
Linienentwässerungssystem Civicline 100
Zubehör
Beschreibung Passend für Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/Stk
[kg] [Stk] [EUR]
Multifunktionsstirnwand Für Rinnenanfang und Rinnenende
Aus Kunststoff
Mit ausschlagbarem Rohranschluss DN 100
Civicline CL 100 0. bis 10.
Civicline CL 100 Flachrin-ne
0,2 25 23404 12,70
Rohrstutzen PVC DN 100 Länge: 100 mm
Multiline V 100 Multiline V 100 Einlauf-
kästen Schwerlastrinne S 100 K Schwerlastrinne S 100 K
Einlaufkästen Monoblock PD 100 V Monoblock RD 100 V Hofablauf Civicline CL 100 Civicline CL 150 Flach-
rinne
0,2 1 00056 6,20
Rosthaken Zum Ausheben der Abdeckroste Stahl verzinkt
Abdeckroste 0,3 1 01290 20,20
Waterseal Zum Abdichten der Rinnenkörper
300 ml
Rinnensysteme: � XtraDrain � Galaline � Euroline � Hexaline 2.0 � Civicline
0,3 12 74520 17,80
269
3Galabau
3
Linienentwässerungssystem Civicline 100
Roste für Civicline 100 – Belastungsklasse B 125
Roste gemäß ÖNORM EN 1433 Mit schraubloser Arretierung Drainlock®
Produktinformationen
Bestellinformationen
Werk-stoff
Abmessung Maß der Einlauf-öffnung
Einlauf-quer-
schnitt
Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk.
Länge Breite[mm] [mm] [mm] [cm²/m] [kg] [Stk] [EUR]
Compositrost (schwarz) mit Microgrip1)
Kunst-stoff 500 123 8 284 0,8 204 132710 30,60
Maschenrost Q+
Stahl verzinkt
1000 123 30 x 10 845 3,2 72 132560 55,20
500 123 30 x 10 845 1,6 144 132561 40,10
Roste für Civicline 100 – Belastungsklasse C 250
Roste gemäß ÖNORM EN 1433 Mit schraubloser Arretierung Drainlock®
Produktinformationen
Bestellinformationen
Werk-stoff
Abmessung Maß der Einlauf-öffnung
Einlauf-quer-
schnitt
Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk.
Länge Breite[mm] [mm] [mm] [cm²/m] [kg] [Stk] [EUR]
Compositrost (schwarz) mit Microgrip1)
Kunst-stoff 500 123 8 284 1,0 204 132720 34,20
Maschenrost Q+
Stahl verzinkt
1000 123 29 x 10 800 4,2 100 132880 71,60
500 123 29 x 10 800 2,1 100 132881 48,50
1) rutschfest R13
Infobox
270
3 Galabau
3
Linienentwässerungssystem Civicline 150
entsprechend ÖNORM EN 1433 mit Drainlock®
mit integriertem innovativen Kantenschutz
mit V-Querschnitt lichte Weite 150 mm Belastungsklassen bis C 250 gemäß
ÖNORM EN 1433 aus Polymerbeton mit ACO DRAIN® Sicherheitsfalz (SF)
Linienentwässerungssystem Civicline 150 aus Polymerbeton
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
Leichter Polymerbeton mit glatter Oberfläche
Flüssigkeitsdicht, chemikalien-, frost- und tausalzbeständig
ACO DRAIN® Sicherheitsfalz Schraublose Arretierung Drainlock®
Innovative Zarge aus verzinktem Stahl
Rinnenkörper ohne Sohlengefälle, 1000 mm oder 500 mm
Spezifische Produktinformationen
mit Vorformung für senkrechten Ablauf DN 150, nicht flüssigkeitsdicht anschließbar!
Wahlweise mit ausschlagbarer Vorformung für Eck-, T- und Kreuzverbindung (0,5 m Element)
Bestellinformationen
Abmessung Typ Gewicht VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
Länge Breite Höhe[mm] [mm] [mm] [kg] [Stk] [EUR]
Mit ausschlagbarer Vorformung DN 150
1000 185 210 0.0 21,6 16 413216 91,00Mit ausschlagbarer Vorformung DN 150 und seitlicher Vorformung
500 185 210 0.1 12,7 8 413217 53,10
271
3Galabau
3
Linienentwässerungssystem Civicline 150
Flachrinnen ohne Sohlengefälle, 1000 mm
Spezifische Produktinformationen
Wahlweise mit oder ohne senkrechtem, flüssigkeitsdichtem Rohranschluss DN 100 mit Lippenlabyrinthdichtung (LLD) aus NBR
Bestellinformationen
Abmessung Typ Gewicht VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
Länge Breite Höhe[mm] [mm] [mm] [kg] [Stk] [EUR]
1000 185 100 - 15,0 48 413218 91,00Mit LLD-Rohranschluss DN 100
1000 185 100 - 14,2 8 413219 107,40
272
3 Galabau
3
Linienentwässerungssystem Civicline 150
Zubehör
Beschreibung Passend für Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/Stk
[kg] [Stk] [EUR]
Multifunktionsstirnwand Für Rinnenanfang und Rinnenende
Aus Kunststoff
Mit ausschlagbarem Rohranschluss DN 150
Civicline CL 150 0. bis 10.
Civicline CL 150 Flachrin-ne
0,3 10 23159 15,80
Rohrstutzen PVC DN 100 Länge: 100 mm
Multiline V 100 Multiline V 100 Einlauf-
kästen Schwerlastrinne S 100 K Schwerlastrinne S 100 K
Einlaufkästen Monoblock PD 100 V Monoblock RD 100 V Hofablauf Civicline CL 100 Civicline CL 150 Flach-
rinne
0,2 1 00056 6,20
Rohrstutzen PVC DN 150 Länge: 150 mm
Multiline V 150 Multiline V 150 Einlauf-
kästen Schwerlastrinne S 150 K Schwerlastrinne S 150 K
u. S 300 K Einlaufkästen Monoblock PD 200 V Monoblock RD 150 V
und RD 200 V Monoblock SD 200 V Punktablauf Civicline CL 150
0,4 1 00058 13,80
Rosthaken Zum Ausheben der Abdeckroste Stahl verzinkt
Abdeckroste 0,3 1 01290 20,20
Waterseal Zum Abdichten der Rinnenkörper
300 ml
Rinnensysteme: � XtraDrain � Galaline � Euroline � Hexaline 2.0 � Civicline
0,3 12 74520 17,80
273
3Galabau
3
Linienentwässerungssystem Civicline 150
Roste für Civicline 150 – Belastungsklasse B 125
Roste gemäß ÖNORM EN 1433 Mit schraubloser Arretierung Drainlock®
Produktinformationen
Bestellinformationen
Werk-stoff
Abmessung Maß der Einlauf-öffnung
Einlauf-quer-
schnitt
Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk.
Länge Breite[mm] [mm] [mm] [cm²/m] [kg] [Stk] [EUR]
Maschenrost
Stahl verzinkt
1000 173 30 x 10 1199 5,2 96 132002 121,00
500 173 30 x 10 1199 2,6 48 132003 88,00
Roste für Civicline 150 – Belastungsklasse C 250
Roste gemäß ÖNORM EN 1433 Mit schraubloser Arretierung Drainlock®
Produktinformationen
Bestellinformationen
Werk-stoff
Abmessung Maß der Einlauf-öffnung
Einlauf-quer-
schnitt
Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk.
Länge Breite[mm] [mm] [mm] [cm²/m] [kg] [Stk] [EUR]
Stegrost
Guss-eisen
EN-GJS500 173 12 578 5,3 96 13070 55,20
274
3 Galabau
3
Linienentwässerungssystem Galaline
Rinnensystem gemäß ÖNORM EN 1433 Belastungsklassen bis B 125 gemäß
ÖNORM EN 1433 in Kombination mit Maschenrost Stahl verzinkt / bis C 250 gemäß ÖNORM EN 1433 in Kombination mit Stegrost aus Gusseisen
Nennweite 100 mm Für die Linienentwässerung auf öffentli-
chen Straßen, Wegen und Plätzen
Linienentwässerungssystem Galaline aus Kunststoff
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
Rinnenkörper aus Kunststoff (PP) Freier V-Querschnitt Schraublose Rostarretierungen Optimierte Rostauflage für verbesserte
Lastaufnahme
Galaline PP aus Kunststoff
Spezifische Produktinformationen
Schnittführung zum Sägen von 0,5 m Rinnenelementen
Vorformung für Anschluss an Grund-leitung oder Einlaufkasten
Verankerungstaschen Vorformung für Eck-/T-/Kreuz-
verbindungen Nut-Feder-Verbindungen für komfortab-
les Verlegen 5 mm Anpflasterkanten
Bestellinformationen
Abmessung Einlaufquer-schnitt
Gewicht VPE Artikel-Nr. Preis/Stk
Länge Breite Höhe[mm] [mm] [mm] [mm2] [kg] [Stk] [EUR]
Galaline mit Maschenrost MW 30/10 mm, Stahl verzinkt
1000 145 151,5 781 5,1 36 622325 68,00Galaline mit Stegrost SW 18 mm, Gusseisen
1000 145 151,5 608 7,9 30 622326 80,50
Maschenrost MW 30/10 mm, Stahl verzinkt Stegrost SW 18 mm, Gusseisen
275
3Galabau
3
Linienentwässerungssystem Galaline
Zubehör
Beschreibung Passend für Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/Stk
[kg] [Stk] [EUR]
Stirnwand Für Rinnenanfang und Rinnenende
Aus PP
Galaline PP 0,1 50 11433 6,10
Stirnwand mit Stutzen DN 100
Aus PP
Galaline PP 0,1 20 11434 8,00
Ablaufadapter Für senkrechten Rohranschluss
Galaline PP
XtraDrain � DN 100 0,1 50 11285 23,20
� DN 150 0,1 30 11286 23,20
Ablaufschacht mit Ablaufadapter DN 150
Mit Schmutzfangeimer
Galaline PP
XtraDrain3,0 24 11385 123,90
Geruchsverschluss
Galaline PPAblaufschacht
� DN 100 1,2 6 11191 109,50
� DN 150 1,4 3 11192 131,50
Rosthaken Abdeckroste mit
schraubloserArretierung
0,2 25 03429 18,30
Waterseal Zum Abdichten der Rinnenkörper
300 ml
Rinnensysteme: � XtraDrain � Galaline � Euroline � Hexaline 2.0 � Civicline
0,3 12 74520 17,80
276
3 Galabau
3
Design und Licht
Roste gemäß ÖNORM EN 1433 Roste aus Gusseisen EN-GJS, KTL-
beschichtet Mit schraubloser Arretierung Drainlock®
Belastungsklasse D 400 Für ACO Entwässerungsrinnen Multiline
V 100 und XtraDrain X 100
Lichtpunkt
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
LED-Lichtpunkt im Gusseisenrost wahl-weise in den Farben Weiß oder Blau
Bestellinformationen
Bezeichnung Bestehend aus Lichtfarbe Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
[kg] [Stk] [EUR]
Basisset Trafo Durchgangs- und Endpunkt 1 x Verbindungskabel 650 mm
Weiß 3,0 1 12691 1.072,80
Blau 3,0 1 12692 1.072,80
Erweiterungsset Lichtpunkt DurchgangWeiß 1,1 1 12693 380,00
Blau 1,1 1 12694 380,00
Zubehör Kabel 650 mm - 0,2 1 12695 104,80
Rostauswahl für den Lichtpunkt
Werk-stoff
Abmessung Maß der Einlauf-öffnung
Einlauf-quer-
schnitt
Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
Länge Breite[mm] [mm] [mm] [cm²/m] [kg] [Stk] [EUR]
Stegrost für Lichtpunkt, mit Öffnung
Guss-eisen
EN-GJS500 123 12 350 4,1 200 49505 60,30
Stegrost für Lichtpunkt, ohne Öffnung
Guss-eisen
EN-GJS500 123 12 371 4,1 200 49506 54,80
277
3Galabau
3
Design und Licht
Roste gemäß ÖNORM EN 1433 Roste aus Kunststoff Mit schraubloser Arretierung Drainlock®
Belastungsklasse B 125 Für ACO Entwässerungsrinnen Multiline
V 100 und XtraDrain X 100
Eyeleds
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
LED-Lichtpunkt im Gusseisenrost wahl-weise in den Farben Weiß oder Blau
Bestellinformationen
Werk-stoff
Abmessung Maß der Einlauf-öffnung
Einlauf-quer-
schnitt
Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
Länge Breite[mm] [mm] [mm] [cm²/m] [kg] [Stk] [EUR]
Compositrost einschl. Eyeleds (weiß)
Kunst-stoff 500 123 8 280 1,0 200 12686 209,90
Compositrost einschl. Eyeleds (blau)
Kunst-stoff 500 123 8 280 1,0 200 12727 209,90
Compositrost (schwarz) mit Microgrip1)
Kunst-stoff 500 123 8 284 0,8 204 132710 30,60
Zubehör
Beschreibung Passend für Ge-wicht
VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
[kg] [Stk] [EUR]
Trafo Mit Stromzufuhr Mit 3,5 m Sekundärkabel (orange) Mit 1,2 m Netzkabel (schwarz)
Eyeleds 0,5 1 12712 230,80
Splitter Zum Verbinden der Eyeleds untereinander
Eyeleds
� 300/300 mm 0,1 1 12714 82,00
� 600/600 mm 0,1 1 12726 112,70
� 300/1500 mm 0,1 1 12713 90,00
Verlängerungskabel
Eyeleds
� Länge: 2 Meter 0,1 1 12716 58,20
� Länge: 5 Meter 0,2 1 12715 68,20Endkappe
Zum Verschließen des Steckers Eyeleds 0,1 1 12724 15,00
1) rutschfest R13
Infobox
278
3 Galabau
3
Rasenwabe
PKW-befahrbar1)
Belastbar bis 250 t/m² in Anlehnung an DIN 53454
Auf gelegentlich befahrbaren Flächen anwendbar bis zu einem Gefälle von ca. 5 %
Die Abmessungen der Elemente ent-sprechen 4,42 Stk/m²
Parkplatzmarkierungen für die einfache und ansprechende Kennzeichnung von Parkflächen
ACO Rasenwabe
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
Ermöglicht die Herstellung wasser-durchlässiger, gelegentlich befahrba-rer und begrünter Flächen
Material: recyclingfähiger Polyolefincompound
Florentiner Design Optimale Zellengröße für hohen
Grünanteil und gutes Wurzelwachstum Einfache Verarbeitung durch das
geringe Gewicht von ca. 5 kg/m²
Bestellinformationen
Bezeichnung Abmessung VPE Artikel-Nr. Preis/Stk
Länge Breite Höhe[mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]
Rasenwabe,4,42 Stk/m²
580 390 38 112 81071 6,60
Zubehör
Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr. Preis/Stk
[EUR]
Parkplatzmarkierung, Beutel à 10 Stück Farbe: Weiß Material: Kunststoff Ausreichend für 1 m Markierung
ACO Rasenwabe 100 81072 15,00
Erdnagel aus Edelstahl, Packung à 50 Stück
Zur vorübergehenden Fixierung von Flä-chen, die bis zum Verfüllen mit Fahrzeugen bis ca. 1,0 t Gesamtgewicht befahren werden
ACO Rasenwabe 1 81073 18,90
1) Die ACO Rasenwabe ist nicht für den Einsatz im Reit-platz-/Koppelbereich geeignet. Die ACO Rasenwabe darf nicht in Rangierbereichen verwendet werden. Sie ist für
den Einsatz in Feuerwehrzufahrten geeignet. Bei Feuer-wehrzufahrten kann davon ausgegangen werden, dass diese nicht öfters als 3 Mal pro Jahr befahren werden.
Infobox
279
3Galabau
3
Kiesstabilisierung
Für PKW und Feuerwehrzufahrten1)
Bis 300 t/m² belastbar Geovlies mit 45 g/m2
Farbe pur weiß Korngröße begehbar: 3 - 16 mm,
Korngröße befahrbar: 3 - 8 mm Mit entsprechender Randeinfassung bis
zu einem Gefälle von 10° möglich Das Befahren der Fläche ist erst nach
dem Befüllen möglich Verlegung im Verband
ACO Kiesstabilisierung Pro
Produktinformationen
ACO Produktvorteile
Ermöglicht die Herstellung wasser-durchlässiger, befahrbarer Flächen
Material: reines Polypropylen Weniger Füllmaterial im Vergleich zur
losen Schüttung Einfache Verarbeitung durch das
geringe Gewicht von ca. 3 kg/Stk Weniger Unkrautwuchs durch ange-
brachtes Geovlies Keine Spurrillen, Senken oder Pfützen
Bestellinformationen
Bezeichnung Abmessung VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk
Länge Breite Höhe[mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]
Kiesstabilisierung,1,8 m²/Stk
1600 1200 32 16 281074 45,80
1) Die ACO Kiesstabilisierung Pro ist nicht für den Einsatz im Reitplatz-/Koppelbereich geeignet. Bei Feuerwehrzu-fahrten kann davon ausgegangen werden, dass diese
nicht öfters als 3 Mal pro Jahr befahren werden. Der Untergrund muss je nach örtlichen Bedingungen mit Blick auf die Belastung bestimmt werden.
Infobox
10 cm Sand
3,2 cm ACO Self® Kiesstabilisierung pro
1,5 cm Kies
15 – 25 cm Schotter
4 – 6 cm Sand
3,2 cm ACO Self® Kiesstabilisierung pro
1,5 cm Kies
Für Geh- und Fahrradwegeeine eingeebnete Sandschicht von 10 cm.
Für PKW-befahrbare Flächeneine eingeebnete Sandschicht von 4 - 6 cm über einerSchotterschicht von 15 - 25 cm. Der Bodenaufbau ist mechanisch zu verdichten (z. B. Rüttler).