MLAR-SYSTEM ZWISCHENDECKENMONTAGE
2014
PICTOGRAMME
Fragen Sie nach den VDE- / UL-Zertifizierungen
AL Aluminium, N = naturanodisiert, P = pressblank, C = elektrostatisch pulverbeschichtet in Standardfarben (s. Tabelle Color)P Porzellan, halogenfrei MS Messing CU Kupfer
E1 Werkstoff Nr.: 1.4016Edelstahl Rostfrei
E2 Werkstoff Nr.: 1.4310E3 Werkstoff Nr.: 1.4301, 1.4303
E5 Werkstoff Nr.: 1.4571E6 Werkstoff Nr.: 1.4529
E4 Werkstoff Nr.: 1.4401, 1.4404 E7 Werkstoff Nr.: 1.4547E8 Werkstoff Nr.: 1.4430E9 Werkstoff Nr.: 1.4362
StahlB Stahl, blankV Stahl, galvanisch verzinkt nach DIN 50 961, blaupassiviert
G Stahl, galvanisch verzinkt nach DIN 50 961, dickschichtpassiviert
S Stahl, bandverzinkt nach DIN EN 10346
F Stahl, tauchfeuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 (Ersatz für DIN 50 976), Verbindungselemente: tauchfeuerverzinkt nach DIN EN ISO 10684
Stahl, schwarz brüniertSB
C R W L WA A N PModell-Nr. um reinweiß cremeweiß lichtgrau weißaluminium schwarz Aluminium AluminiumFarbkennbuchstaben RAL 9010 RAL 9001 RAL 7035 RAL 9006 RAL 9005 naturanodisiert pressblankergänzen ab Lager lieferbar A n d e r e R A L - F a r b t ö n e a u f A n f r a g e . F ü r e v e n t u e l l e F a r b a b w e i c h u n g e n ü b e r n e h m e n w i r k e i n e H a f t u n g .
In der EAN-Spalte ist der 6-stelligen Nummer jeweils folgende Konstante voranzustellen: 40 (für Deutschland) 13339 (für Niedax). Beispiel: EAN für TK 60.85 = 40 13339 183708
1213
F8 Stahl, mechanisch verzinkt/passiviertHochwertiges Beschichtungsverfahren. Die Korrosionsbeständigkeit im Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 (ASTM-B117-90) beträgt mind. 500 Std.
F9 Stahl, mechanisch verzinkt/passiviertHochwertiges Beschichtungsverfahren. Die Korrosionsbeständigkeit im Salzsprühtest nach DIN EN ISO 9227 (ASTM-B117-90) beträgt mind. 600 Std.
F6 EigenfarbeUnbehandelt und nicht korrosionsgeschützt.
F7 Stahl, kunststoffummanteltEVA (Äthylenvinyalkohol Copolymer-Kunststoff, Levasint ®), brandgeprüft nach DIN 4102.
F1 Stahl, galvanisch verzinkt/chromatiertZinkauflage von 8-12 Mikron Dicke, elektrolytisch aufgebracht und durch Chromatieren nachbehandelt. Die Korrosionsbeständigkeit im Salzsprühtest nach DIN 50021 (ASTM-B117-90) beträgt ca. 72 Std.
F2 Stahl, tauchfeuerverzinktZinkauflage von 50-70 Mikron Dicke, im Schmelztauchverfahren aufgebracht.
F3 Stahl, rostfrei (Werkstoff Nr. 1.4401 [316])Geeignet zur Anwendung im Innen- und Außenbereich in feuchter und schwach korrosiver Umgebung.
F5 MessingZur ausschließlichen Verwendung in Innenräumen.
F4 Stahl, lackiertDekorlack zum Einsatz in trockenen Innenräumen in korrosionsarmer Umgebung.
Befestigungszubehör
Informationen
Neu im Sortiment
Montageanleitung
Montagehinweis
Schnelle Montage
Kantenhöhe in mm
Seildurchmesser in mm
Rohrdurchmesser in mm
Deckelöffnung und Tiefe in mm
Auslaufmodell
Halogenfrei
Silikonfrei
KunststoffK01 PA - Polyamid, halogenfrei
K02 PS - Polystyrol, schlagfest, halogenfrei
K03 PE - Polyethylen, halogenfrei
K04 PP - Polypropylen, halogenfrei
K05 PC - Polycarbonat, halogenfrei
K06 SBR/NBR - Styrol-Butadien-Nitril-KautschukK07 CR - Neoprene (Chloroprene-Kautschuk), halogenhaltig
K08 NBR - Nitril-Butadien-KautschukK09 PVC-hart - Polyvinylchlorid, hart, halogenhaltig
K10 PVC-weich - Polyvinylchlorid, weich, halogenhaltig
K11 ABS - Acrylnitril-Butadien-Styrol, halogenfrei
K21 PUR - Polyurethane
K13 PC/ABS - Polycarbonat/Acrylnitril-Butadien-StyrolK14 POM - PolyacetalK15 SBR - Styrol-Butadien-KautschukK16 CR/NBR - Chloroprene/Nitril-Butadien Kautschuk, halogenhaltig
K17 CR/SBR - Chloroprene/Styrol-Butadien-Kautschuk, halogenhaltig
K18 TPE - Thermoplastische ElastomereK19 FS 31 - Formstoff 31, (Phenolharz)K20 SI - Silikonkautschuk
K22 PET - Polyethylenterephthalat, halogenfrei
K12 ASA - Acrylsäureester-Styrol-Acrylnitril-PfropfcopolymerK23
K23
UP-GF - glasfaserverstärkter Polyester, halogenfrei
Epoxid PolyesterharzbeschichtungC1
E10 Werkstoff Nr.: 1.4307E11 Werkstoff Nr.: 1.4034
STANDARDFARBEN ALUMINIUMOBERFLÄCHE
FG
COLOR Stahl, bandverzinkt und elektrostatisch pulverbeschichtet
Stahl, Geomet ® verzinkt
CDV
© 2014 Niedax GmbH & Co. KG, Linz/Rhein. Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.
Stahl, drahtverzinkt
In der Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie MLAR 11/2005 werden die unterschiedlichsten
Möglichkeiten aufgezeigt, die eine ausreichend lange Nutzung von notwendigen Treppen-
räumen, Räumen zwischen notwendigen Treppenräumen sowie Ausgängen ins Freie und
notwendigen Fluren als Rettungsweg im Brandfall ermöglicht.Hierzu zählen unter anderem
Unterdecken mit brandschutztechnischen Anforderungen nach Abschnitt 3.5.3 der MLAR
11/2005. Nach den Bestimmungen der Allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisse für
Unterdecken dürfen diese im Brandfall nicht mechanisch belastet werden.
Niedax bietet hierfür die Lösung: Das MLAR-System, geprüft in Anlehnung an DIN 4102 Teil
12 nach Einheits-Temperatur-Zeit-Kurve (ETK).
ZWISCHENDECKENMONTAGE
System Hängestiel HU 5050/...System Wandausleger KTA... ab Seite 2
System Sammelhalterung SHS... ab Seite 10
1
Systemübersicht Zwischendeckenmontage
Kabelrinnenbreite RLC 100 - 400 mm und RS 100 - 600 mm . Stützabstand 1,5 m . Kabeleigengewicht q < 15 kg/m pro 100 mm Kabelrinnenbreite
Hängestiel HU 5050 Seite 6Hängestiel-Distanzprofi l HDS Seite 6Sechskantschraube SKM Seite 6Hängestiel-/Wandausleger KTA Seite 7Kabelrinne RLC Seite 7Verbinder RVC Seite 7Stoßstellenleiste RSLC Seite 7Kabelrinne schwer RS Seite 8Stoßstellenverbinder RV Seite 8Aufnahmebügel RGAB Seite 8Gewindestab M 12 Seite 9Sechskantmutter SMU Seite 9Flachrundkopfschraube FLM Seite 9Durchsteckanker DAZ Seite 9Verbindungsmuffe VBSM Seite 9
SYSTEM
2
MLAR-SYSTEM
Kabelrinnenbreite RLC 100 - 400 mm und RS 100 - 600 mm . Stützabstand 1,5 m . Kabeleigengewicht q < 15 kg/m pro 100 mm Kabelrinnenbreite
Hängestiel HU 5050 Seite 6Hängestiel-Distanzprofil HDS Seite 6Sechskantschraube SKM Seite 6Hängestiel-/Wandausleger KTA Seite 7Kabelrinne RLC Seite 7Verbinder RVC Seite 7Stoßstellenleiste RSLC Seite 7Kabelrinne schwer RS Seite 8Stoßstellenverbinder RV Seite 8Aufnahmebügel RGAB Seite 8Gewindestab M 12 Seite 9Sechskantmutter SMU Seite 9Flachrundkopfschraube FLM Seite 9Durchsteckanker DAZ Seite 9Verbindungsmuffe VBSM Seite 9
Materialbedarfpro Abhängeeinheit:
Die Abhängekonstruktion (max. Abhängelänge 2000 mm) besteht aus:
Hängestielen HU 5050/...
Hängestiel-/Wandauslegern KTA sowie die Gewindestangen M 12 und Aufnahmebügel RGAB 12 F BeiderMontagederAuslegeramHängestielmußdasDistanzprofilHDS 50.50 F mit Schraube SKM 10x80 F unbedingt verwendet werden. (s. Abb. auf den folgenden Seiten).
Einzuhaltene Abstände des Systems zur Unterdecke entnehmen Sie der brandschutz-technischen Beurteilung auf unserer Homepage.
Die Befestigung der Abhängekonstruktion erfolgt durch:
Schrauben/Dübel M 10 bzw. M 12 (je nach Ausführung)
LagenModell-Nr.
1-lagig
Hängestiel HU 5050/... 1 Ausleger KTA... 1 Hängestiel-Distanzprofil HDS50.50F 1 Gewinde-stange M 12/... 1
Aufnahme-bügel RGAB 12 F 1 Dübel DAZ... (s. Tabelle S. 9) 2
Bezeichnung
3
Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite . Stützabstand 1,5 m . Kabeleigengewicht q < 15 kg/m pro 100 mm Kabelrinnenbreite
Kabelrinnen der Serien (RLC 60.100 OV,...OVF - RLC 60.400 OV,...OVF) sowie(RS 60.100,...F - RS 60.600,...F fi nden Verwendung bei der Decken- und Wandmontage. Die Stoßstellen werden gemäß nebenstehender Darstellungenmontiert. Die Kabelrinnen werden auf den Auslegern mit 2 Flachrundkopfschrauben (FLM 6x12,...F) montiert.
Die Ausführung und Werte der Durchbiegung bei angegebenen Belastungen (siehe Tabelle S.5) sind der brandschutztechnischen Bewertung zu entnehmen.
Deckenmontage
Wandmontage
4
MLAR-SYSTEM
Belastung in kg/m
KabelrinnenbreiteBezeichnung
100 200 300 400 500 600
RLC 60.100 OV,...OVF - RLC 60.400 OV,...OVF 15 30 45 60 -
RS 60.100,...F - RS 60.600,...F 15 30 45 60 75
-
90
Montagemit RVC...
Montagemit RV...
5
6
MLAR-SYSTEM
HängestielU-Profil
Gesamtlänge = Länge des U-Profils inkl. der KopfplatteHU 5050/200 hat ein eingeschränktes Platzangebot zur Kabelrinnenbestückung (Länge desHängestiels - Höhe des Auslegers).Verwendbar für:
HU 5050/200
205HU 5050/300 305HU 5050/400 405HU 5050/500 505HU 5050/600 605HU 5050/700 705HU 5050/800 805HU 5050/900 905HU 5050/1000 1005HU 5050/1100 1105HU 5050/1200 1205HU 5050/1500 1505HU 5050/2000 2005
F
FFFFFFFFFFFF
Modell-Nr. Gesamt-länge
L
mm
KleinsteVPE
1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.
EAN
858705858743858767858781858804858828858842858866858880858903858927858941858965
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
93,08117,38141,68165,97190,27214,57238,87263,17287,46311,76336,06408,95530,44
Um die Verformung des Hängestielprofils bei der Montage von Auslegern zu verhindern, ist ausstatischen Gründen das Hängstiel-Distanzprofil mit Sechskantschraube zu berücksichtigen.Aus brandschutztechnischen Gründen muss die Befestigung des Auslegers (Unterkante derBefestigungsplatte des Auslegers zur Unterkante Hängestiel) einen Abstand (x) von 50 mmaufweisen.Dreiseitige Langlochanordnung 13x40 mm.
Hängestiel-Distanzprofil
Verwendbar für:
HDS 50.50 F
1 SKM 10x80 F, 2 UGM 10F
Modell-Nr. Zubehörinkl.
KleinsteVPE
50 St.
EAN
931705
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
7,5
Um die Verformung des Hängestielprofils bei der Montage von Auslegern zu verhindern, ist ausstatischen Gründen das Hängestiel-Distanzprofil mit Sechskantschraube zu berücksichtigen.
Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661
SKM 10X80 F
10 80 8.8F
Modell-Nr. GewindeM
LängeL
Festigkeits-klasse
mm
KleinsteVPE
50 St.
EAN
886203
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
6
Die Festigkeitsklassen der Schrauben sind auf den Schraubenköpfen eingeprägt.Speziell bei Anschlüssen, die vertikale Lasten über Reibung übertragen müssen, ist unbedingt aufdas Schraubenanzugsmoment zu achten und mit einem Drehmomentenschlüssel zu überprüfen!SKM 10..., Schraubenanzugsmoment 48 Nm, Schlüsselweite 17
6
MLAR-SYSTEM
HängestielU-Profil
Gesamtlänge = Länge des U-Profils inkl. der KopfplatteHU 5050/200 hat ein eingeschränktes Platzangebot zur Kabelrinnenbestückung (Länge desHängestiels - Höhe des Auslegers).Verwendbar für:
HU 5050/200
205HU 5050/300 305HU 5050/400 405HU 5050/500 505HU 5050/600 605HU 5050/700 705HU 5050/800 805HU 5050/900 905HU 5050/1000 1005HU 5050/1100 1105HU 5050/1200 1205HU 5050/1500 1505HU 5050/2000 2005
F
FFFFFFFFFFFF
Modell-Nr. Gesamt-länge
L
mm
KleinsteVPE
1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.
EAN
858705858743858767858781858804858828858842858866858880858903858927858941858965
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
93,08117,38141,68165,97190,27214,57238,87263,17287,46311,76336,06408,95530,44
Um die Verformung des Hängestielprofils bei der Montage von Auslegern zu verhindern, ist ausstatischen Gründen das Hängstiel-Distanzprofil mit Sechskantschraube zu berücksichtigen.Aus brandschutztechnischen Gründen muss die Befestigung des Auslegers (Unterkante derBefestigungsplatte des Auslegers zur Unterkante Hängestiel) einen Abstand (x) von 50 mmaufweisen.Dreiseitige Langlochanordnung 13x40 mm.
Hängestiel-Distanzprofil
Verwendbar für:
HDS 50.50 F
1 SKM 10x80 F, 2 UGM 10F
Modell-Nr. Zubehörinkl.
KleinsteVPE
50 St.
EAN
931705
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
7,5
Um die Verformung des Hängestielprofils bei der Montage von Auslegern zu verhindern, ist ausstatischen Gründen das Hängestiel-Distanzprofil mit Sechskantschraube zu berücksichtigen.
Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661
SKM 10X80 F
10 80 8.8F
Modell-Nr. GewindeM
LängeL
Festigkeits-klasse
mm
KleinsteVPE
50 St.
EAN
886203
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
6
Die Festigkeitsklassen der Schrauben sind auf den Schraubenköpfen eingeprägt.Speziell bei Anschlüssen, die vertikale Lasten über Reibung übertragen müssen, ist unbedingt aufdas Schraubenanzugsmoment zu achten und mit einem Drehmomentenschlüssel zu überprüfen!SKM 10..., Schraubenanzugsmoment 48 Nm, Schlüsselweite 17
6
MLAR-SYSTEM
HängestielU-Profil
Gesamtlänge = Länge des U-Profils inkl. der KopfplatteHU 5050/200 hat ein eingeschränktes Platzangebot zur Kabelrinnenbestückung (Länge desHängestiels - Höhe des Auslegers).Verwendbar für:
HU 5050/200
205HU 5050/300 305HU 5050/400 405HU 5050/500 505HU 5050/600 605HU 5050/700 705HU 5050/800 805HU 5050/900 905HU 5050/1000 1005HU 5050/1100 1105HU 5050/1200 1205HU 5050/1500 1505HU 5050/2000 2005
F
FFFFFFFFFFFF
Modell-Nr. Gesamt-länge
L
mm
KleinsteVPE
1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.
EAN
858705858743858767858781858804858828858842858866858880858903858927858941858965
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
93,08117,38141,68165,97190,27214,57238,87263,17287,46311,76336,06408,95530,44
Um die Verformung des Hängestielprofils bei der Montage von Auslegern zu verhindern, ist ausstatischen Gründen das Hängstiel-Distanzprofil mit Sechskantschraube zu berücksichtigen.Aus brandschutztechnischen Gründen muss die Befestigung des Auslegers (Unterkante derBefestigungsplatte des Auslegers zur Unterkante Hängestiel) einen Abstand (x) von 50 mmaufweisen.Dreiseitige Langlochanordnung 13x40 mm.
Hängestiel-Distanzprofil
Verwendbar für:
HDS 50.50 F
1 SKM 10x80 F, 2 UGM 10F
Modell-Nr. Zubehörinkl.
KleinsteVPE
50 St.
EAN
931705
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
7,5
Um die Verformung des Hängestielprofils bei der Montage von Auslegern zu verhindern, ist ausstatischen Gründen das Hängestiel-Distanzprofil mit Sechskantschraube zu berücksichtigen.
Sechskantschraube nach DIN EN ISO 4017inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661
SKM 10X80 F
10 80 8.8F
Modell-Nr. GewindeM
LängeL
Festigkeits-klasse
mm
KleinsteVPE
50 St.
EAN
886203
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
6
Die Festigkeitsklassen der Schrauben sind auf den Schraubenköpfen eingeprägt.Speziell bei Anschlüssen, die vertikale Lasten über Reibung übertragen müssen, ist unbedingt aufdas Schraubenanzugsmoment zu achten und mit einem Drehmomentenschlüssel zu überprüfen!SKM 10..., Schraubenanzugsmoment 48 Nm, Schlüsselweite 17
7
Hängestiel- und WandauslegerHängestiel- und Wandauslegerstandard
Achtung: Unterschiedliche Ausführungen bei unterschiedlichen Längen.Nähere Informationen siehe Montagehinweis.
zur Wand- und Hängestielmontage
KTA 100
45 40 110 2,5 2 FLM 6x12KTA 200 55 40 210 2,5 2 FLM 6x12KTA 300 65 50 310 2,5 2 FLM 6x12KTA 400 75 50 410 2,5 2 FLM 6x12KTA 500 90 50 510 2,5 2 FLM 6x12KTA 600 90 50 610 2,5 2 FLM 6x12
F
FFFFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
LängeL
zul. Fbei L/2
Zubehörinkl.
mm mm mm kN
KleinsteVPE
20 St.20 St.20 St.20 St.10 St.10 St.
EAN
186907187102187300187508187706187904
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
13,625,255,875,2
106,7122,8
Kabelrinnegelocht, ohne Verbinder
mit versetzt angeordneter Seiten- und Bodenperforation für stufenlose Befestigung und Anbindungder Systembauteile.
2 Stoßstellenverbinder RVC 60/2 und 1 Stoßstellenleiste RSLC... je Stoßstelle bitte gesondertbestellen.
RLC 60.100 OV
60 100RLC 60.200 OV 60 200RLC 60.300 OV 60 300RLC 60.400 OV 60 400RLC 60.100 F OV
60 100RLC 60.200 F OV 60 200RLC 60.300 F OV 60 300RLC 60.400 F OV 60 400
S
SSSF
FFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
mm mm
KleinsteVPE
2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m
EAN
917587917600917624917648919208919222919246919260
Gewichtpro 100
in kg
m
kg
158,00240,00305,00363,00166,75231,59328,98401,03
Verbinder
Für den zusätzlichen Bedarf.Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle
RVC 60/2
60 2 FLM 6x12RVC 60/2 F
60 2 FLM 6x12 FS
F
Modell-Nr. HöheH
Zubehörinkl.
mm
KleinsteVPE
20 St.20 St.
EAN
870547919284
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
18,0019,63
Stoßstellenleiste
Bedarf: 1 Stück je StoßstelleVerwendbar für: Kabelrinnen RLC 60... OV
RSLC 100
41,5 4 FLM 6x12RSLC 200 139,0 4 FLM 6x12RSLC 300 239,0 4 FLM 6x12RSLC 400 339,0 4 FLM 6x12RSLC 100 F
41,5 4 FLM 6x12 FRSLC 200 F 139,0 4 FLM 6x12 FRSLC 300 F 239,0 4 FLM 6x12 FRSLC 400 F 339,0 4 FLM 6x12 F
S
SSSF
FFF
Modell-Nr. BreiteB
Zubehörinkl.
mm
KleinsteVPE
10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.
EAN
917655917662917686870608919307919321919345919383
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
2,89,5
16,525,03,0
10,317,725,0
7
Hängestiel- und WandauslegerHängestiel- und Wandauslegerstandard
Achtung: Unterschiedliche Ausführungen bei unterschiedlichen Längen.Nähere Informationen siehe Montagehinweis.
zur Wand- und Hängestielmontage
KTA 100
45 40 110 2,5 2 FLM 6x12KTA 200 55 40 210 2,5 2 FLM 6x12KTA 300 65 50 310 2,5 2 FLM 6x12KTA 400 75 50 410 2,5 2 FLM 6x12KTA 500 90 50 510 2,5 2 FLM 6x12KTA 600 90 50 610 2,5 2 FLM 6x12
F
FFFFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
LängeL
zul. Fbei L/2
Zubehörinkl.
mm mm mm kN
KleinsteVPE
20 St.20 St.20 St.20 St.10 St.10 St.
EAN
186907187102187300187508187706187904
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
13,625,255,875,2
106,7122,8
Kabelrinnegelocht, ohne Verbinder
mit versetzt angeordneter Seiten- und Bodenperforation für stufenlose Befestigung und Anbindungder Systembauteile.
2 Stoßstellenverbinder RVC 60/2 und 1 Stoßstellenleiste RSLC... je Stoßstelle bitte gesondertbestellen.
RLC 60.100 OV
60 100RLC 60.200 OV 60 200RLC 60.300 OV 60 300RLC 60.400 OV 60 400RLC 60.100 F OV
60 100RLC 60.200 F OV 60 200RLC 60.300 F OV 60 300RLC 60.400 F OV 60 400
S
SSSF
FFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
mm mm
KleinsteVPE
2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m
EAN
917587917600917624917648919208919222919246919260
Gewichtpro 100
in kg
m
kg
158,00240,00305,00363,00166,75231,59328,98401,03
Verbinder
Für den zusätzlichen Bedarf.Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle
RVC 60/2
60 2 FLM 6x12RVC 60/2 F
60 2 FLM 6x12 FS
F
Modell-Nr. HöheH
Zubehörinkl.
mm
KleinsteVPE
20 St.20 St.
EAN
870547919284
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
18,0019,63
Stoßstellenleiste
Bedarf: 1 Stück je StoßstelleVerwendbar für: Kabelrinnen RLC 60... OV
RSLC 100
41,5 4 FLM 6x12RSLC 200 139,0 4 FLM 6x12RSLC 300 239,0 4 FLM 6x12RSLC 400 339,0 4 FLM 6x12RSLC 100 F
41,5 4 FLM 6x12 FRSLC 200 F 139,0 4 FLM 6x12 FRSLC 300 F 239,0 4 FLM 6x12 FRSLC 400 F 339,0 4 FLM 6x12 F
S
SSSF
FFF
Modell-Nr. BreiteB
Zubehörinkl.
mm
KleinsteVPE
10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.
EAN
917655917662917686870608919307919321919345919383
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
2,89,5
16,525,03,0
10,317,725,0
7
Hängestiel- und WandauslegerHängestiel- und Wandauslegerstandard
Achtung: Unterschiedliche Ausführungen bei unterschiedlichen Längen.Nähere Informationen siehe Montagehinweis.
zur Wand- und Hängestielmontage
KTA 100
45 40 110 2,5 2 FLM 6x12KTA 200 55 40 210 2,5 2 FLM 6x12KTA 300 65 50 310 2,5 2 FLM 6x12KTA 400 75 50 410 2,5 2 FLM 6x12KTA 500 90 50 510 2,5 2 FLM 6x12KTA 600 90 50 610 2,5 2 FLM 6x12
F
FFFFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
LängeL
zul. Fbei L/2
Zubehörinkl.
mm mm mm kN
KleinsteVPE
20 St.20 St.20 St.20 St.10 St.10 St.
EAN
186907187102187300187508187706187904
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
13,625,255,875,2
106,7122,8
Kabelrinnegelocht, ohne Verbinder
mit versetzt angeordneter Seiten- und Bodenperforation für stufenlose Befestigung und Anbindungder Systembauteile.
2 Stoßstellenverbinder RVC 60/2 und 1 Stoßstellenleiste RSLC... je Stoßstelle bitte gesondertbestellen.
RLC 60.100 OV
60 100RLC 60.200 OV 60 200RLC 60.300 OV 60 300RLC 60.400 OV 60 400RLC 60.100 F OV
60 100RLC 60.200 F OV 60 200RLC 60.300 F OV 60 300RLC 60.400 F OV 60 400
S
SSSF
FFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
mm mm
KleinsteVPE
2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m
EAN
917587917600917624917648919208919222919246919260
Gewichtpro 100
in kg
m
kg
158,00240,00305,00363,00166,75231,59328,98401,03
Verbinder
Für den zusätzlichen Bedarf.Bedarf: 2 Stück je Stoßstelle
RVC 60/2
60 2 FLM 6x12RVC 60/2 F
60 2 FLM 6x12 FS
F
Modell-Nr. HöheH
Zubehörinkl.
mm
KleinsteVPE
20 St.20 St.
EAN
870547919284
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
18,0019,63
Stoßstellenleiste
Bedarf: 1 Stück je StoßstelleVerwendbar für: Kabelrinnen RLC 60... OV
RSLC 100
41,5 4 FLM 6x12RSLC 200 139,0 4 FLM 6x12RSLC 300 239,0 4 FLM 6x12RSLC 400 339,0 4 FLM 6x12RSLC 100 F
41,5 4 FLM 6x12 FRSLC 200 F 139,0 4 FLM 6x12 FRSLC 300 F 239,0 4 FLM 6x12 FRSLC 400 F 339,0 4 FLM 6x12 F
S
SSSF
FFF
Modell-Nr. BreiteB
Zubehörinkl.
mm
KleinsteVPE
10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.10 St.
EAN
917655917662917686870608919307919321919345919383
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
2,89,5
16,525,03,0
10,317,725,0
8
MLAR-SYSTEM
Kabelrinne, schwergelocht
Zu jeder Kabelrinnenlänge der Typenreihe RS 60... wird ein Stoßstellenverbinder RV 60... mitgeliefert.
RS 60.100
60 100 1,5 8 FLM 6x12RS 60.200 60 200 1,5 8 FLM 6x12RS 60.300 60 300 1,5 10 FLM 6x12RS 60.400 60 400 1,5 12 FLM 6x12RS 60.500 60 500 1,5 12 FLM 6x12RS 60.600 60 600 1,5 12 FLM 6x12RS 60.100 F
60 100 1,5 8 FLM 6x12 FRS 60.200 F 60 200 1,5 8 FLM 6x12 FRS 60.300 F 60 300 1,5 10 FLM 6x12 FRS 60.400 F 60 400 1,5 12 FLM 6x12 FRS 60.500 F 60 500 1,5 12 FLM 6x12 FRS 60.600 F 60 600 1,5 12 FLM 6x12 F
S
SSSSSF
FFFFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
Mat.-Stärke
t
Zubehörinkl.
mm mm mm
KleinsteVPE
2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m
EAN
222605222803223008223206223404223602223800224005224203224401224609224807
Gewichtpro 100
in kg
m
kg
249,6350,0464,0560,0704,0787,0260,0350,0464,0560,0704,0787,0
Durch die versetzt angeordnete Seiten- und Bodenlochung ist eine stufenlose Befestigung undAnbindung der Systembauteile möglich.Eine durchlaufende Mittellochung Ø 11 mm im Boden ermöglicht zusätzliche Befestigungen.
Stoßstellenverbinder, einstückigU-förmig
Für den zusätzlichen Bedarf.Im Vergleich zur konventionellen Stoßstellenverbindung ersetzt der einstückige U-förmigeNiedax Stoßstellenverbinder drei Teile: 2 Verbindungslaschen und 1 Stoßstellenleiste.Verwendbar für:
Dieser Stoßstellenverbinder wird zu jeder Kabelrinnenlänge der Typenreihe RL... bzw.RS... mitgeliefert und ist im Preis enthalten.
RV 60.100
49 96 8 FLM 6x12RV 60.200 49 196 8 FLM 6x12RV 60.300 49 296 10 FLM 6x12RV 60.400 49 396 12 FLM 6x12RV 60.500 49 496 12 FLM 6x12RV 60.600 49 596 12 FLM 6x12RV 60.100 F
49 96 8 FLM 6x12 FRV 60.200 F 49 196 8 FLM 6x12 FRV 60.300 F 49 296 10 FLM 6x12 FRV 60.400 F 49 396 12 FLM 6x12 FRV 60.500 F 49 496 12 FLM 6x12 FRV 60.600 F 49 596 12 FLM 6x12 F
S
SSSSSF
FFFFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
Zubehörinkl.
mm mm
KleinsteVPE
1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.
EAN
271702271900272105272204272303272402540808540907541003541102541201541300
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
132331353947132331353947
Flachrundschrauben, ausgestattet mit verzahnten Flanschmuttern, erleichtern die Montage und bietenauf Dauer statisch und elektrisch sichere Stoßstellenverbindungen.
Aufnahmebügelzum Anflanschen
zur Montage der Gewindestange am Kabelrinnenholm in unmittelbarer Nähe zum Ausleger
RGAB 12 F
2 FLM 6x16 F M 12F
Modell-Nr. Zubehörinkl.
für Gewinde-stange
M
KleinsteVPE
20 St.
EAN
947218
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
29,2
8
MLAR-SYSTEM
Kabelrinne, schwergelocht
Zu jeder Kabelrinnenlänge der Typenreihe RS 60... wird ein Stoßstellenverbinder RV 60... mitgeliefert.
RS 60.100
60 100 1,5 8 FLM 6x12RS 60.200 60 200 1,5 8 FLM 6x12RS 60.300 60 300 1,5 10 FLM 6x12RS 60.400 60 400 1,5 12 FLM 6x12RS 60.500 60 500 1,5 12 FLM 6x12RS 60.600 60 600 1,5 12 FLM 6x12RS 60.100 F
60 100 1,5 8 FLM 6x12 FRS 60.200 F 60 200 1,5 8 FLM 6x12 FRS 60.300 F 60 300 1,5 10 FLM 6x12 FRS 60.400 F 60 400 1,5 12 FLM 6x12 FRS 60.500 F 60 500 1,5 12 FLM 6x12 FRS 60.600 F 60 600 1,5 12 FLM 6x12 F
S
SSSSSF
FFFFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
Mat.-Stärke
t
Zubehörinkl.
mm mm mm
KleinsteVPE
2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m2 x 3 m
EAN
222605222803223008223206223404223602223800224005224203224401224609224807
Gewichtpro 100
in kg
m
kg
249,6350,0464,0560,0704,0787,0260,0350,0464,0560,0704,0787,0
Durch die versetzt angeordnete Seiten- und Bodenlochung ist eine stufenlose Befestigung undAnbindung der Systembauteile möglich.Eine durchlaufende Mittellochung Ø 11 mm im Boden ermöglicht zusätzliche Befestigungen.
Stoßstellenverbinder, einstückigU-förmig
Für den zusätzlichen Bedarf.Im Vergleich zur konventionellen Stoßstellenverbindung ersetzt der einstückige U-förmigeNiedax Stoßstellenverbinder drei Teile: 2 Verbindungslaschen und 1 Stoßstellenleiste.Verwendbar für:
Dieser Stoßstellenverbinder wird zu jeder Kabelrinnenlänge der Typenreihe RL... bzw.RS... mitgeliefert und ist im Preis enthalten.
RV 60.100
49 96 8 FLM 6x12RV 60.200 49 196 8 FLM 6x12RV 60.300 49 296 10 FLM 6x12RV 60.400 49 396 12 FLM 6x12RV 60.500 49 496 12 FLM 6x12RV 60.600 49 596 12 FLM 6x12RV 60.100 F
49 96 8 FLM 6x12 FRV 60.200 F 49 196 8 FLM 6x12 FRV 60.300 F 49 296 10 FLM 6x12 FRV 60.400 F 49 396 12 FLM 6x12 FRV 60.500 F 49 496 12 FLM 6x12 FRV 60.600 F 49 596 12 FLM 6x12 F
S
SSSSSF
FFFFF
Modell-Nr. HöheH
BreiteB
Zubehörinkl.
mm mm
KleinsteVPE
1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.1 St.
EAN
271702271900272105272204272303272402540808540907541003541102541201541300
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
132331353947132331353947
Flachrundschrauben, ausgestattet mit verzahnten Flanschmuttern, erleichtern die Montage und bietenauf Dauer statisch und elektrisch sichere Stoßstellenverbindungen.
Aufnahmebügelzum Anflanschen
zur Montage der Gewindestange am Kabelrinnenholm in unmittelbarer Nähe zum Ausleger
RGAB 12 F
2 FLM 6x16 F M 12F
Modell-Nr. Zubehörinkl.
für Gewinde-stange
M
KleinsteVPE
20 St.
EAN
947218
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
29,2
9
Gewindestab M12
M 12/200
200 4.6 4 SMU 12M 12/300 300 4.6 4 SMU 12M 12/400 400 4.6 4 SMU 12M 12/500 500 4.6 4 SMU 12M 12/600 600 4.6 4 SMU 12M 12/800 800 4.6 4 SMU 12M 12/1000 1000 4.6 4 SMU 12
V
VVVVVV
Modell-Nr. LängeL
Festigkeits-klasse
Zubehörinkl.
mm
KleinsteVPE
100 St.100 St.10 St.10 St.10 St.10 St.20 St.
EAN
203512203529203536203543203550203574345809
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
24313846536775
Sechskantmutter nach DIN EN ISO 4032inkl. Unterlegscheibe nach DIN EN ISO 7089
SMU 12
12V
Modell-Nr. GewindeM
KleinsteVPE
40 St.
EAN
344406
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
2,32
Flachrundkopfschraube ähnlich DIN 603inkl. verzahnter Flanschmutter nach DIN EN 1661
FLM 6X12
6 12 -FLM 6X12 F
6 12 -FLM 6X16 F 6 16 -
V
F
F
Modell-Nr. GewindeM
LängeL
Festigkeits-klasse
mm
KleinsteVPE
10 St.50 St.50 St.
EAN
206209206407206506
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
0,80,80,9
DurchsteckankerZulassungs.Nr.: ETA-05/0069, mit Mutter und Scheibe
Weitere Details sind dem aufgeführten ABP zu entnehmen.
DAZ 10X10
10DAZ 12X10 12
V
V
Modell-Nr. GewindeM
KleinsteVPE
50 St.20 St.
EAN
842827842865
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
6,209,75
Verbindungsmuffesechskant
zur Verbindung von Gewindestangen
VBSM 12
12 40V
Modell-Nr. GewindeM
LängeL
mm
KleinsteVPE
50 St.
EAN
345700
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
7
Systemübersicht Zwischendeckenmontage
Sammelhalter SHS 15 - SHS 30 . Befestigungsabstand a < 600 mm . Kabeleigengewicht SHS 15 q < 2,2 kg/m und SHS 30q < 4,5 kg/mSammelhalter SHS 80 . Befestigungsabstand a < 800 mm (E30) . Kabeleigengewicht SHS 80 q < 6 kg/mSammelhalter SHS 80 . Befestigungsabstand a < 600 mm (E90) . Kabeleigengewicht SHS 80 q < 6 kg/m
Durchsteckanker aus StahlDübeltyp NA 6x5 DAM 6x5
Verankerungstiefe hef 30 mm 30 mm
Befestigungsdrehmoment MD ---- 4 Nm
Zulassungsnummer ETA-06/0175 ETA-06/0175
Größte zulässigen Lasten 3) eines Befestigungspunktes 4) in Normalbeton C20/25
2) unter Brandbeanspruchung. Bei der Bemessung ist der gesamte Prüfbericht Nr. PB III/B-06-267 vom
18.09.2006 zu beachten.
Feuerwiderstandsdauer t zulässige Last unter Brandbeanspruchung zul. Ffi (t) in (KN)
30 min60 min90 min
zul. F fi (t)≤ 0,9 KN≤ 0,8 KN≤ 0,5 KN
zul. F fi (t)≤ 0,4 KN≤ 0,3 KN≤ 0,3 KN
Abstand a zwischen zwei Ankern(Charakteristischer Achsabstand) 12 cm 10 cm
Abstand r zum Rand des Verankerungsuntergrundes(Mindestrandabstand) 6 cm 5 cm
Mindestdicke des Verankerungsuntergrundes(Mindestbauteildicke) 8 cm 8 cm
Sammelhalter SHS Seite 11
Nagelanker NA Seite 11
Drucksteckanker DAM Seite 11
SYSTEM
Montage SHS... Montage SHS 80
Einzuhaltene Abstände des Systems zur Unterdecke entnehmen Sie der brandschutztechnischen Beurteilung auf unserer Homepage.
10
MLAR-SYSTEM
Systemübersicht Zwischendeckenmontage
Sammelhalter SHS 15 - SHS 30 . Befestigungsabstand a < 600 mm . Kabeleigengewicht SHS 15 q < 2,2 kg/m und SHS 30q < 4,5 kg/mSammelhalter SHS 80 S . Befestigungsabstand a < 800 mm (E30) . Kabeleigengewicht SHS 80 q < 6 kg/mSammelhalter SHS 80 S . Befestigungsabstand a < 600 mm (E90) . Kabeleigengewicht SHS 80 q < 6 kg/m
Durchsteckanker aus StahlDübeltyp NA 6x5 DAM 6x5
Verankerungstiefe hef 30 mm 30 mm
Befestigungsdrehmoment MD ---- 4 Nm
Zulassungsnummer ETA-06/0175 ETA-06/0175
Größte zulässigen Lasten 3) eines Befestigungspunktes 4) in Normalbeton C20/25
2) unter Brandbeanspruchung. Bei der Bemessung ist der gesamte Prüfbericht Nr. PB III/B-06-267 vom
18.09.2006 zu beachten.
Feuerwiderstandsdauer t zulässige Last unter Brandbeanspruchung zul. Ffi (t) in (KN)
30 min60 min90 min
zul. F fi (t)≤ 0,9 KN≤ 0,8 KN≤ 0,5 KN
zul. F fi (t)≤ 0,4 KN≤ 0,3 KN≤ 0,3 KN
Abstand a zwischen zwei Ankern(Charakteristischer Achsabstand) 12 cm 10 cm
Abstand r zum Rand des Verankerungsuntergrundes(Mindestrandabstand) 6 cm 5 cm
Mindestdicke des Verankerungsuntergrundes(Mindestbauteildicke) 8 cm 8 cm
Sammelhalter SHS Seite 11
Nagelanker NA Seite 11
Drucksteckanker DAM Seite 11
SYSTEM
Montage SHS... Montage SHS 80 S
Einzuhaltene Abstände des Systems zur Unterdecke entnehmen Sie der brandschutztechnischen Beurteilung auf unserer Homepage.
S
S
11
Sammelhalter
hohe mechanische Festigkeit
zur Verlegung von Kabelbündel an Wand und Deckezur Leitungsverlegung in Zwischendecken gemäß Muster-Leitungsanlagenrichtlinien (MLAR)
SHS 15
56 34SHS 30 81 50
S
S
Modell-Nr. Lichtes Innenmaß
H
Lichtes Innenmaß
B
mm mm
KleinsteVPE
50 St.25 St.
EAN
837908837953
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
3,405,44
Sammelhalter
hohe mechanische Festigkeit
zur Verlegung von Kabelbündel an Wand und Deckezur Leitungsverlegung in Zwischendecken gemäß Muster-Leitungsanlagenrichtlinien (MLAR)
SHS 80 S
114,5 90N S
Modell-Nr. Lichtes Innenmaß
H
Lichtes Innenmaß
B
mm mm
KleinsteVPE
1 St.
EAN
092772
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
0
NagelankerZulassungs.Nr.: ETA-06/0175
Weitere Details sind dem aufgeführten ABP zu entnehmen.
NA 6X5
6G
Modell-Nr. Bohr-nenn-Ø
mm
KleinsteVPE
50 St.
EAN
158171
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
1,07
DurchsteckankerZulassungs.Nr.: ETA-06/0175, mit Mutter und Scheibe
Weitere Details sind dem aufgeführten ABP zu entnehmen.
DAM 6X5
6G
Modell-Nr. GewindeM
KleinsteVPE
50 St.
EAN
158126
Gewichtpro 100
in kg
St.
kg
1,38
34 10 St.
Zu beachtende Zusatzvorschriften
Kabelrinnen max. Stützweite 1,5 m Verwendung finden Kabelrinnen mit einer Kantenhöhe von 60 mm und einer Materialstärke von 0,9 mm bzw. 1,0 mm in den Breiten von 100 mm - 400 mm (RLC 60.100 OV,...OVF - RLC 60.400 OV,...OVF) und Kabelrinnen mit einer Kantenhöhe von 60 mm und einer Material-stärke von 1,5 mm in den Breiten 100 mm - 600 mm (RS 60.100,...F - RS 60.600,...F). Die Stoßstellenverbindungen werden bei der Kabelrinne (RLC 60.100 OV,...OVF - RLC 60.400 OV,...OVF) mit zwei innenliegenden Verbinder RVC 60/2,...F und einer Stoßstellenleiste (RSLC 100,...F - RSLC 400,...F) und bei der Kabelrinne (RS 60.100,...F - RS 60.600,...F) mit einem einstückigen U-förmigen Stoßstellenverbinder (RV 60.100,...F - RV 60.600,...F) ausgeführt. Für die Wand-/Deckenmontage … werden Ausleger der Typenreihe KTA 100 - KTA 600 verwendet. Die zusätzliche Abhängung wird mit Gewindestab M 12 vorgenommen. Die Befestigung des Gewindestabes M 12 erfolgt mittels Aufnahmebügel (RGAB 12 F) und Flachrundkopfschrauben (2 x FLM 6x16 F) am Holm der Kabelrinnen in unmittelbarer Nähe zu den Auslegern (KTA 100 - KTA 600). Die Verankerung des Gewindestabes in der Decke erfolgt mit dafür zugelassenen Dübel > M12.
Deckenmontage Die Verankerung der Hängestiele HU 5050/... erfolgt mit geeigneten und geprüften Dübeln > M 10. Auslegerlänge = Kabelrinnenbreite im System geprüft! Bei der Montage des Auslegers am Hängestiel muß das Hängestiel-Distanzprofil HDS 50.50 F verwendet werden.
Sammelhalter ohne EinlegewanneBefestigungsabstand a < 600 mm, Kabeleigengewicht SHS 15 q < 2,2 kg/m, SHS 30 q < 4,5 kg/m und SHS 80 q < 6 kg/m Verwendet werden Sammelhalter der Typenreihe SHS 15, SHS 30 und SHS 80. Die Befestigung der Sammelhalter erfolgt mit Durchsteckanker DAM 6x5 bzw. dem Nagelanker NA 6x5.
Befestigung mit Dübel/Gewindestab
MLAR - Leitungs- und Kabelverlegung oberhalb abgehängter BrandschutzdeckenDie MLAR (Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie) fordert, dass bei der Führung von Installationen in Zwischendeckenbereichen oberhalb brand-schutztechnisch relevanter Unterdecken die besonderen Anforderungen hinsichtlich der brandsicheren Befestigung der Feuerwiderstandsdauer durch herabstürzende oder sich absenkende Bauteile ausgeschlossen werden kann.
Deshalb besteht gegen die Verwendung von brandschutzgeprüften Verlege- und Abhängesysteme nach DIN 4102 Teil 12 keine Bedenken, wenn die dem Prüfzeugnis zugrunde liegenden Randbedingungen und Parameter eingehalten werden. Diese Regelung gilt für Kabelanlagen der Sicherheitsversorgung, sowie der allgemeinen Stromversorgung. Außerdem muss die Verankerung bzw. Befestigung der Verlegesysteme an den Wänden bzw. Rohdecken mit entsprechenden allgemein bauaufsichtlich und /oder brandschutztechnisch zugelassenen Dübel erfolgen.
Zugelassen sind nur Dübel mit gültigem Zulassungsbescheid des Institutes für Bautechnik Berlin. Wenn im Zulassungsbescheid nichts anderes ausgesagt ist, sind die Dübel doppelt so tief wie im Bescheid angegeben, mindestens jedoch 6 cm tief, einzusetzen.Die rechnerische Zugbelastung je Dübel darf 500 N nicht übersteigen, vgl. DIN 4102 Teil 4 (3/1994). Wurde durch Brandprüfung, bzw. durch Gutachterliche Stellungnahme einer amtlich anerkannten Prüfanstalt, die Eignung der Dübel nachgewiesen, dann ist der Nachweiszu erbringen. Bei Gewindestäben zum Abfangen der Auslegerspitze darf die rechnerische Zugfestigkeit zug < 6 N/mm2 bei E 90 und zug < 9 N/mm2 bei E 30 nicht überschritten werden.
12
INFORMATIONEN
13
14
INFORMATIONEN
REGIONAL- UND AUSLIEFERUNGSLÄGER
BerlinBernd PalwizatAm See 40D-15526 Bad Saarow/OT PetersdorfTel: +49 (0) 33631/5756 Fax: +49 (0) 33631/438332Hd: +49 (0) 172/[email protected]
Dortmund/UnnaSchwarz GmbH & Co. KGAlfred-Nobel-Straße 12D-59423 UnnaTel: +49 (0) 2303/9674-0Fax: +49 (0) 2303/[email protected] . www.ehv-schwarz.de
Frankfurt/MainReinhard Schaum, Elektrotechnische VertretungenRheinstraße 8D-35625 HüttenbergTel: +49 (0) 6403/9119-0Fax: +49 (0) 6403/9119-20/21www.schaum-net.de . [email protected]
HannoverAlfons BremerKirchstraße 15D-27318 Hoya/WeserTel: +49 (0) 4251/671129 Fax: +49 (0) 4251/671150Hd: +49 (0) 175/[email protected]
LeipzigStefan BeierleinSchletterstraße 20D-04107 LeipzigTel: +49 (0) 341/3081075 Fax: +49 (0) 341/3914277Hd: +49 (0) 175/[email protected]
MünchenJürgen Doerner, Industrievertretungen GmbHBussardstraße 8D-82166 GräfelfingTel: +49 (0) 89/898070-0Fax: +49 (0) 89/898070-35www.hv-doerner.de . [email protected]
SaarbrückenAlfons Schmidt GmbHGewerbegebiet HeeresstraßeD-66822 LebachTel: +49 (0) 6881/93560Fax: +49 (0) 6881/40 [email protected]
Linz/RheinNiedax GmbH & Co. KG, ZentraleAsbacher Straße 141D-53545 Linz am RheinTel: +49 (0) 2644/5606-0Fax: +49 (0) 2644/5606-13www.niedax.de . [email protected]
St. KatharinenNiedax GmbH & Co. KG, ZentrallagerIndustriestraße 44D-53562 St. Katharinenwww.niedax.de . [email protected]
UlmKlaus GreinerAlpenstraße 13D-88459 TannheimTel: +49 (0) 8395/9369025 Fax: +49 (0) 8395/9369026Hd: +49 (0) 177/[email protected]
BielefeldSchwarz GmbH & Co. KGStriegauer Straße 15D-33719 BielefeldTel: +49 (0) 521/30457-0Fax: +49 (0) 521/[email protected] . www.ehv-schwarz.de
DresdenFrank AlbertOlbernhauer Straße 17 bD-01169 DresdenTel: +49 (0) 351/4122258 Fax: +49 (0) 351/4022267Hd: +49 (0) 172/[email protected]
FreiburgRalph KnoblochBenzstraße 4AD-79232 March-HugstettenTel: +49 (0) 7665/939864- 0Fax: +49 (0) 7665/939864-11www.r-knobloch.de . [email protected]
KasselHeinz Ringelberg OHG, IndustrievertretungenBunsenstraße 67D-34127 KasselTel: +49 (0) 561/891089 + 83674Fax: +49 (0) 561/[email protected]
MagdeburgAndreas PreußerMahndorfer Str. 27aD-38820 HalberstadtTel: +49 (0) 3941/448632 Fax: +49 (0) 3941/448635Hd: +49 (0) 160/[email protected]
NürnbergJürgen Doerner, Handelsvertretungen GmbHKafkastraße 5D-90471 Nürnberg-LangwasserTel: +49 (0) 911/99815-0Fax: +49 (0) 911/99815-40www.hv-doerner.de . [email protected]
SiegenKnuth Janson, HandelsvertretungenGlück-Auf-Weg 6D-57482 Wenden-Gerlingen (Industriegebiet)Tel: +49 (0) 2762/9263-0Fax: +49 (0) 2762/[email protected]
BerlinNiedax GmbH & Co. KG, AuslieferungslagerSeestraße 17, Brandenburg ParkD-14974 Ludwigsfelde-GenshagenTel. +49 (0) 3378/862521/22Fax: +49 (0) 3378/879811www.niedax.de . [email protected]
KirchlintelnNiedax GmbH & Co. KG, Zentrallager NordStellmannskamp 7D-27308 Kirchlinteln bei Verden/AllerTel: +49 (0) 4236/1531/34Fax: +49 (0) 4236/1625www.niedax.de . [email protected]
ZwickauJürgen Doerner, Handelsvertretungen GmbHBahnhofchaussee 1D-08064 Zwickau/OT CainsdorfTel: +49 (0) 375/27436-0Fax: +49 (0) 375/2743667 + 291880www.hv-doerner.de . [email protected]
BremenFrank IntemannIm Garten 32 aD-27383 ScheeßelTel: +49 (0) 4263/3028176Fax: +49 (0) 4263/9837621Hd: +49 (0) 172/[email protected]
EssenSchardt OHG, Elektro-System-TechnikBunsenstraße 10D-42551 VelbertTel: +49 (0) 2051/2806-0Fax: +49 (0) 2051/2806-29www.schardtohg.de . [email protected]
HamburgHans J. Möller, HandelsvertretungWendenstraße 195 aD-20537 HamburgTel: +49 (0) 40/2514061Fax: +49 (0) 40/[email protected]
MannheimRalph Knobloch, Vertretungen der ElektroindustrieSoldnerstraße 4D-68219 MannheimTel: +49 (0) 621/842567-0Fax: +49 (0) 621/842567-11www.r-knobloch.de . [email protected]
RostockThomas WeiemannUferstraße 8D-18147 RostockTel: +49 (0) 381/6668080 Fax: +49 (0) 381/6668081Hd: +49 (0) 170/9236770 [email protected]
StuttgartNunzio FerreriKarl-Schurz-Straße 23D-73037 GöppingenTel: +49 (0) 7161/2900327 Fax: +49 (0) 7161/2900755Hd: +49 (0) 160/[email protected]
KirchheimNiedax GmbH & Co. KG, Regionallager SüdwestStuttgarter Straße 128D-73230 Kirchheim/TeckTel: +49 (0) 7021/977658Fax: +49 (0) 7021/977659www.niedax.de . [email protected]
RaguhnNiedax GmbH & Co. KG, AuslieferungslagerBahnhofstraße 12D-06779 Raguhn-Jeßnitz bei DessauTel: +49 (0) 34906/21188Fax: +49 (0) 34906/21190www.niedax.de . [email protected]
1213
15
AUSLANDSVERTRETUNGENAustralienNiedax Australia Pty. Ltd. Level 28, 1 Market StreetSydney, NSW 2000Mr. Chris Ivkovic . Tel: +61 488 222 [email protected]@niedax.com.au . www.niedax.com.au
BelgienNiedax-Kleinhuis N.V.Tulpenstraat 2B-9810 Eke/NazarethTel: +32 92200790 . Fax: +32 [email protected]
BrasilienNiedax Participações Societárias Ltda.Rua Verbo Divino, 1661BR-04719-908 São PauloTel: +55 19 38782566 . Fax: +55 19 [email protected]
MalaysiaKuala LumpurNiedax Asia Pacifific Pte. LtdMr. Kamil AdleeTel: +60 16 332 69 [email protected]
MexicoNiedax de Mexico S.A. de C.V.Priv. Lomas de la Carcana 10 AJ.A. Santiago MomoxpanC.P. 72760 San Pedro Cholula, MexicoTel: +1 6149218469 . Fax: +1 [email protected]
NiederlandeNiedax-Kleinhuis B.V.Bijsterhuizen 21-03; NL-6604 LE WijchenPostbus 6694; NL-6503 GD NijmegenTel: +31 243788533 . Fax: +31 [email protected] . www.niedax.nl
EstlandPoweram Elektriseadmed OÜLohu 12, 12618 TallinnTel: +372 672 6833 . Fax: +372 672 [email protected] . www.poweram.ee
FinnlandApstek OyAleksanterinkatu 15BFIN-00100 HelsinkiTel: +358 40 [email protected]
FrankreichNiedax FranceParc d‘Activités WashingtonAv. de la ferme du Roy, FR-62404 Béthune CedexTel.: +33 321 64 75 75 . Fax: +33 321 64 75 [email protected] . www.niedax-group.com
BruneiJoffren Omar Company Sendirian BerhadHead Office Seria Lot 49-51 Sg. Bera Light Industrial Area Seria KB1933, Negara Brunei DarussalamTel: +673 3223 863 . Fax: +673 3223 309
BulgarienNiedax BulgariaFilip-Kutev-Str. 137BG-1407 SofiaTel: +359 29624574 . Fax: +359 [email protected]
DänemarkDuelco A/SSystemvej 8-10DK-9200 Aalborg SVTel: +45 70101007 . Fax: +45 [email protected] . www.duelco.dk
KroatienRS Kabel d.o.o.Savska cesta 41/VI, Poslovni To10144 ZagrebTel: +385 1 611 2038 . Tel: +385 1 631 [email protected] . www.rs-kabel.hr
IndonesiaJakartaNiedax Asia Pacifific Pte. LtdMr. Raharjo WicaksonoTel: +62 816 171 696 [email protected]
ItalienNiedax EBO Italia S.R.L.Con Socio Unico, Via Roma, 118I-20040 Cavenago di Brianza (MB)Tel: +39 0295339124 . Fax: +39 [email protected] . www.niedax.com
IndienNiedax Cable Management Systems Pvt. Ltd.# 1007, Prestige Meridian I, 29 Mahatma Gandhi RoadBangalore - 560 [email protected] . www.niedax.co.in
GCC-StaatenNiedax Middle East FZEP.O. Box 262461FZS2AC08, Jebel Ali, UAE-DubaiTel: +9714 880 7970 . Fax: +9714 880 [email protected] . www.niedax.com
Großbritannien/IrlandNiedax CMS Ltd.Clash Industrial EstateIRL-Tralee, Co. Kerry, IrelandTel: +353 667128701 . Fax: +353 [email protected] . www.niedax-group.com
NorwegenEaton Electric ASProst Stabels vei 22, N-2019 SkedsmokorsetP.O. Box 244, N-2021 SkedsmokorsetTel: +47 63870200 . Fax: +47 [email protected] . www.moeller.no
ÖsterreichNiedax Kabelverlege-Systeme GmbHResselstraße 10A-2120 WolkersdorfTel: +43 2245901100 . Fax: +43 [email protected] . www.niedax.at
PakistanIndustrial Supplies & Engineering AssociatesPO BOX 8103 Baghbanpura Lahore-9, P.O. Code: 54920www.isea-global.com
PhilippinenPOWEREDGE™ Solutions Phils Inc285-A Haig St Brgy Daang BakalMandaluyong City 1552Office: (02) 5355552-53www.poweredge.com.ph
RusslandNiedax OOOLeningradsky Prospekt 76/3125315 MoskauTel: +7 499 654 02 32 . Fax: +7 499 654 02 [email protected]
PolenNiedax-Kleinhuis Polska Sp.zo.o.ul. Zagòrska 133PL-42-680 Tarnowskie GòryTel: +48 323819810 . Fax: +48 [email protected] . www.niedax.pl
SerbienGEMEX d.o.oZrenjanski put 103b11210 BelgradTel: +381 11 33181 . Fax: +381 11 [email protected]
RumänienNiedax Romania s.r.l.Soseana Chitilei nr. 3, sector 1RO-012381 BucurestiTel: +40 216680280 . Fax: +40 216680280 [email protected] . www.niedax-group.com
SingapurNiedax Asia Pacific Pte. Ltd.21 Bukit Batok Crescent, WCEGA Tower, Unit 16 - 70Singapore [email protected] www.niedax-group.com
Slowakische RepublikNiedax Slowakia s.r.o.Pestovateľská 6SK-82104 BratislavaTel: +421 244630934 . Fax: +421 [email protected] . www.niedax.sk
SlowenienKabeltrade d.d.o.Latkova vas 83B, 3312 PreboldTel: +386 3 620 24 [email protected]
SpanienNiedax-Kleinhuis Ibèrica S.L.U.C/Italia 5 y 7E-28971 Grinón (Madrid)Tel: +34 918103197 . Fax: +34 [email protected] . www.niedax.com
0114
UngarnNiedax Kereskedelmi Kft.Budafoki út 10.H-2030 ÉrdTel: +36 23521300 . Fax: +36 [email protected] . www.niedax-group.com
USANiedax Inc.2970 Charter StreetColumbus, OH 43228 USATel: +1 6149218469 . Fax: +1 [email protected] . www.niedaxusa.com
Tschechische RepublikNiedax-Kleinhuis s.r.o.Palackeho 701CZ-27746 VeltrusyTel: +42 0315781116 . Fax: +42 [email protected]
VietnamNiedax Asia Pacifific Pte. LtdHo Chi Minh [email protected]
LuxemburgMinusines S.A.B.P. 2212; 8, rue HogenbergL-1022 Luxemburg-GasperichTel: +352 495858 . Fax: +352 [email protected] . www.minusines.lu
LettlandAS ERNERGOFIRMA JAUDAKrustpils street 119LV-1057 Riga, LATVIATel: +37 67725789 . Fax: +37 [email protected] . www.jauda.com
LitauenJSC „Swelbalt“Sudmantu kaimas92498 Klaipèdos rajonasTel: +370-46-300 100 . Fax: +370-46-300 [email protected] . www.swelbalt.lt
SchwedenFasteus Teknik ABMagasinsgatan 35S-43437 KungsbackaTel: +46 30051000 . Fax: +46 [email protected] . www.fasteus.se
ThailandNiedax (Thailand) Ltd.62/10 M6, T Samnaktorn, A. Ban ChangRayong 21130 ThailandTel: +66 (38) 963 258 . Fax: +66 (38) 963 [email protected]
SchweizNiedax EBO Schweiz AGWehreyering 21 PostfachCH-3930 VispTel: +41 279456868 . Fax: +41 [email protected]
NX
007
1 01
Niedax GmbH & Co. KGAsbacher Straße 141D-53545 Linz/Rhein
Postfach 1286D-53541 Linz/Rhein
Tel: +49 (0) 2644/5606-0Fax: +49 (0) 2644/5606-13
