1
Kulturwerkstatt am Main Schweinfurt
Anton MAngold QuArtett | Cd PräsentAtion "Beijing underground"21. dezeMBer 2017
September –Dezember 2017
Anton MAngold | KulturPreisträger der stAdt sChweinfurt 2017
2 3
mit dem neuen Hef t erhalten Sie hier unser
Programmangebot von September bis De-
zember 2017 mit über 80 Veranstaltungs-
hinweisen zu unserem Konzer t- und Klein-
kunstprogramm. Studieren Sie unser Hef t
ausführ lich, Sie werden sicher lich einige
anregende Theater- oder Konzer tabende
f inden. Wir f reuen uns sehr auf Ihren Besuch.
CD-präsentation „beij ing Underground“
Auf dem Titelblat t begrüßt Sie diesmal der
Saxophonist und Har fenis t Anton Mangold,
der den Kulturpreis 2017 der Stadt Schwein-
fur t erhielt . Am 21.12. s tellt der Künstler sei-
ne neue CD „Beij ing Underground“ in der
Disharmonie vor. Aufgenommen in Köln, ge-
master t in New York, inspir ier t durch einen
Aufenthalt und einigen Konzer ten des Quar-
tet ts in Peking, jet z t beim Schweinfur ter La-
bel „Dr. Hear tMusic“ produzier t: Das is t die
Entstehungsgeschichte des Debutalbums
des Anton Mangold Quar tet ts. Wir laden
herzlich zur CD-Präsentation ein.
mitgliederversammlung
Am 13.07.´17 fand die Mitgliederversamm-
lung mit Vorstandswahl unseres Vereins
s tat t. Kurz: der alte Vorstand is t der neue
Vorstand! Einstimmig bestätigt wurde die
Vorstandsarbeit von Doris Förster, Gerhard
Feigl, Bernd Lemmerich, Frank Kewes und
Axel Teuscher, die alle für die nächsten zwei
Jahre wieder den Vorsit z einnehmen werden.
Herzlichen Dank für eure ehrenamtliche Ar-
beit und euer Engagement für den Kultur-
verein! In den Beirat wurde Stef fen Brückner,
Gerhard Husslein, Norber t Wührl und Sieg-
fr ied Leppek gewählt. Als Revisor innen fun-
gieren Uli Clover und Claudia Rausch-Michl.
19. Schweinfurter Jazzival
Starke künstler ische Intensität auf k leiner
Bühne, meist in k leinen Ensembles – das is t
das Markenzeichen des Schweinfur ter Jazzi-
vals der Kulturwerkstat t Disharmonie. Die-
ses Jahr mit 8 Konzer ten und 4 Sessions be-
setz t, s t i lübergreifend, mit alten Freunden
und auch der einen oder anderen Neuentde-
ckung. Wir f reuen uns sehr auf ein Wieder-
sehen mit den jungen Künstlern von „Passi-
on4Saxxes“, auf die international besetz ten
Formationen „Core Tr io“ und „Jonas Burg-
winkel Tr io“ sowie auf die Schweinfur t Pre-
miere des weißrussischen Akkordeonvir tuo-
sen Yegor Zabelov. Zu dieser Jazzreihe l iegt
ein eigener kleiner Programmfolder aus.
Kindertheaterwoche mit Ali büttner
Mit dem Stück „Der kleine Rabe Socke“ gas-
t ier t Ali Büt tners Korbtheater vier Tage in
der Kulturwerkstat t. Der kreative Kopf und
Puppentheaterdirek tor Ali Büt tner präsen-
tier t mit „Der kleine Rabe Socke“ eine ra-
benstarke Geschichte für die ganze Familie
und Theater fans ab 3 Jahre. Die 10.00 Uhr
Vorstellungen eignen sich besonders für
Kindergär ten, bit te rechtzeit ig anmelden
und reser vieren.
Freiwil l iges soziales Jahr
Eva Dresel heißt unsere neue Mitarbeite-
r in, die für ein Jahr unser Team verstärk t.
Sie leis tet ein f reiwil l iges kulturelles Jahr
in unserer Kultureinr ichtung. Wir begrüßen
Eva an dieser Stelle recht herzlich und wün-
schen viel Spaß bei der Arbeit und ein span-
nendes Jahr mit unseren Künstlern und dem
Schweinfur ter Publikum.
Newsletter abonnieren
Wer immer ak tuell über unsere Arbeit infor-
mier t werden möchte, kann sich den News-
let ter der Disharmonie abonnieren. Hier
werden alle ak tuellen Infos über den Kul-
tur verein, kur z fr is t ige Termin- und Program-
mänderungen, Programmvorschauen und
Vorverkaufstar ts in wöchentlichem Rhyth-
mus versendet. Mit unserem Programmhef t
und dem Newslet ter sind Sie immer bestens
informier t über unsere Kulturarbeit – nur
Mundpropaganda is t besser. Newslet ter
Abo bit te per mail [email protected] be-
stellen.
Freie Kulturarbeit unterstützen
Die Kulturwerkstat t Disharmonie bietet mit
ca. 230 Veranstaltungen im Jahr ein sehr
umfangreiches Konzer t- Theater- und Ka-
baret tprogramm für die Stadt und ihre Re-
gion. Dies er forder t viel Einsatz, Kraf t und
Idealismus, aber auch f inanzielle Mit tel für
Mieten, Programmkosten, Künstlergagen,
Büro, Personal, Bühnenausstat tung und Ab-
gaben für Gema, Künstlersozialkasse, Steu-
ern u.v.m. Unsere Kulturarbeit wird von der
Stadt Schweinfur t geförder t, ca. 90 % unse-
res Etats (ca. 500.000 € ) erarbeiten wir sel -
ber. Dies gelingt uns auch durch großzügige
Sponsoren, Spender und Anzeigenkunden –
ein herzlicher Dank an dieser Stelle für die
teilweise schon jahrelange Unterstützung.
Sie sind wie viele andere Besucher unserer
Bühne von Atmosphäre und Angebot der
Disharmonie voll begeister t und möchten
diese Arbeit unterstützen? Wir suchen immer
ehrenamtliche Helfer für Künstlerbetreuung,
Einlass und Theke. Oder werden Sie Mitglied
in unserem Kultur verein. Mischen Sie sich
ein und gestalten Sie das kulturelle Leben in
unserer Stadt mit. In unsere Kulturarbeit zu
investieren lohnt sich allemal – Kultur führ t
die Menschen zusammen und macht sie s tär-
ker gegen jede Form von Intoleranz.
Kultur braucht Förderer - wir bedanken uns!
Stadtwerke SchweinFurt Gmbh
SparkaSSe SchweinFurt
SwG SchweinFurt
amthor Gmbh dienStleiStunGen,SchweinFurt
meSSmer Gmbh & co. kG
maincor rohrSySteme Gmbh & co. kG
Firma thomaS Spitzner, GochSheimSpitznerMaler, StukkateureRaumausstatter
VorwortVerehrteS publikum, liebe Freunde der kulturwerkStatt diSharmonie,
wir wünSchen Gute unterhaltunG und anreGende beSuche bei unS im hauSe.ihr JürGen dahlke und daS team der diSharmonie
4 5
September
Günter Fortmeier
echt Sauber! - Schwarzer humor, der Sich GewaSchen hat.
Günter For tmeier (Gewinner des Klein-
kunstpreises Baden-Wür t temberg 2016)
verwöhnt uns wieder mit einem Feuer-
werk an handgemachten Leckereien.
Ob als Schat tenspieler, Zauberer oder
Bauchredner, die Vielseit igkeit seines
Könnens is t verblüf fend. Was immer er
uns vorsetz t, alles is t von leichter Hand
servier t. Gönnen Sie sich den Genuss ei-
nes unwiderstehlichen Abends und Sie
werden feststellen: Hände gut, alles gut.
15.09.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.hands-up-comedy.de
sparkasse-sw.de
Näheist einfach.
Weil man die Sparkasse immerund überall erreicht. Von zu Hause,mobil und in der Filiale.
4.8/5 Getestet: Jahreskosten - 1400 BankenFilial Girokonto
Sparkasse Schweinfurt
S-Giro Classic
06/2017
PR
O
DUKTTEST
WerkDruck, die Druckwerkstatt der Disharmonie im Untergeschoss bietet einen Satz- und Druckworkshop zwischen September und November.Das Thema des diesjährigen Kalenders lautet: FREMD.Die TeilnehmerInnen gestalten, setzen und drucken dazu ein Monats blatt, z.B. ein Gedicht, Zitat oder Spruch ihrer Wahl. So kommen zwölf Blätter zusammen,dieeinenKalenderaufdasJahr2018ergeben.DieAuflagewirdso berechnet, dass jeder am Ende des Projektes vier komplette FREMD-Kalender erhält.
Weitere Informationen unter http://harrisfeldwegpresse.de/werkdruck/?cat=4oder Tel. 09721 44373 (Werner Enke)Mail: [email protected]
Kalenderprojekt 2018
Beginn: Mitte September 2017Ort: WerkDruckKosten: 90,– Euro
6 7
Holger Paetz
ekStaSe in würde
Er is t ein sprachvir tuoser Kabaret t-Li-
terat. Der “Buster Keaton des Wor tes”
textet haarspalter isch abstrus, reibt sich
an bildreichen Formulierungen und un-
ter legt das Ganze mit einer misanthro-
pisch-melancholischen Grundstimmung.
Trocken, mit Anf lügen von schwarzem
Humor räsonier t Paetz über Polit isches
und Alltägliches, def lor ier t Tabus und
zerstückelt br isante Themen nachhaltig.
Als schräger Song-Poet mit vir tuoser Gi-
tarrenbegleitung produzier t er mit sei-
nen Liedern ver itable Ohrwürmer.
23.09.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.holger-paetz.de
Rena Schwarz
SupertuSSieS packen auS!
Die SUPERTUSSIES sind Weibsbilder, wie
sie unterschiedlicher nicht sein können.
Sie haben sich in den letz ten Program-
men von Rena Schwarz kennengelernt
und zu sich gesagt: "Ladies, wir sollten
mal was zusammen machen." Genüsslich
schonungslos zeigt jede von ihnen einen
weiblich-dynamischen Blick in ihr Leben
und packt über das Thema aus, welches
ihr am Wichtigsten is t.
Ob nun die Tupperberater in tupper t, die
Fitnesstrainer in trainier t oder die Poli-
t iker in reformier t, beim genauen Zuhö-
ren strotz t es nur so vor Hintersinn und
schwarzem Humor. Weitere inhalt l iche
Schwerpunkte sind Kampfhunde, Mut-
terglück und andere Katastrophen.
21.09.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.rena-schwarz.de
Peter Finger
Peter Finger - an diesem Namen kommt
wohl niemand vorbei, der sich auch nur
ein wenig für Gitarrenmusik interessier t.
Peter Finger genießt bereits seit den
siebziger Jahren weltweit einen heraus-
ragenden Ruf als Akustikgitarr is t, die
internationale Fachpresse hob ihn mehr-
fach ins Pantheon der weltbesten Gitar-
r is ten. Eine Wer tschätzung, der man sich
gerne anschließt, hat man auch nur eine
einzige seiner bislang 16 Plat tenproduk-
tionen gehör t. Unzählige Tourneen führ-
ten den Musiker rund um den Globus;
gefeier te Auf tr it te in Europa, USA, Ja-
pan etc. markieren nur einige musikali -
sche Meilensteine dieses außergewöhn-
lichen Künstlers.
Peter Finger gelingt eine per fekte Har-
monie von Vir tuosität, Musikalität und
Komposition. Sein musikalischer Kosmos
is t scheinbar grenzenlos.
22.09.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.akustikgitarrist.de
The Jets Revival Band
The Jets Revival Band ging aus der Kult-
band THE JETS hervor, die sich im Jahr
2011 in ihrer Originalbesetzung aufge-
löst hat te. 2014 fanden sich wieder ei-
nige Ehemalige zusammen, um ihre Mu-
sik nun in Konzer ten unter dem Motto
A NIGHT IN WHITE SATIN vorzustellen.
Die begeister ten Solo- und Chorsänger
versprechen einen romantischen Kon-
zer tabend mit den schönsten Liedern
von den BeeGees, Beachboys, Eagles,
4 Seasons, Simon & Gar funkel, Joe Co-
cker uva., die teilweise mit eigenem Ar-
rangement, unplugged oder A-capella
präsentier t werden. Gänshaut feeling
garantier t!
Bestzung: Dieter Marschall (Drums/Vo-
cal), Er ich Götzner (Guitar/Bass/Vocal),
Helmut Schmidt (Guitar/Bass/Vocal), Al-
fons König (Keyb./Vocal)
16.09.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.thejets-revival.de
8 9
Hier tref fen sich die Schweinfur ter Jazz-
Hörer und Jazz-Musiker. Dabei wird in
lockerer Atmosphäre gespielt und auch
der Spaßfaktor kommt nicht zu kurz.
26.09.Dienstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt frei
www.bass-o-mat.de
Jazz am Main
Welcome to the Comedy Lounge! Hier
tref fen Newcomer auf Vollprofis, Spaß
auf Wahnsinn und das Lach auf die Mus-
keln! Denn die Comedy Lounge bietet
Anfängern eine Möglichkeit, ihr Talent
zu ent falten, und alten Hasen die Gele-
genheit, ihren Lebensabend ruhmreich,
aber arm zu beschließen. So präsentier t
Moderator und Jazzkabaret tis t Andy
Sauerwein dem neugier igen Zuschauer
jeden Monat einen spannenden Abend
mit den Comedy- und Kabaret t-Helden
von gestern, heute und morgen!
mehr inFoS zur aktuellen lounGe unter www.comedylounGe.de
27.09.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 12 € - Abendkasse 16 € - Ermäßigt 10 €
www.comedylounge.de
Comedy Lounge
Duo Graceland
a tribute to Simon and GarFunkel
Das Duo „Graceland“ hat sich ganz den
großen Hits und Klassikern des US-
amerikanischen Folk-Rock-Duos Simon &
Gar funkel verschr ieben. Die beiden Mu-
siker Thomas Wacker und Thorsten Gary
zollen den beiden „großen Meistern“
mit ihrer außergewöhnlichen Vir tuosität,
ihren ausdrucksstarken Stimmen und ei-
ner optisch hervorragenden Präsentati-
on den gebührenden Respekt.
Ein Abend mit Graceland is t für alle
diejenigen etwas, die gerne ihre alten
Plat ten oder CDs aus dem Regal holen,
nostalgisch den unvergesslichen Song-
Klassikern aus den 1960ern und 70ern
lauschen und dabei in längst vergan-
gene Tage abtauchen. In eine Zeit, die
in die Musikgeschichte eingegangen is t
und die heute noch viele Musiker inspi-
r ier t.
28.09.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.graceland-online.de
Niederwerrner Straße 18 · 97421 Schweinfurt · Tel. 0 97 21 / 72 94-0 · Fax 0 97 21 / 72 94-33 Winterleitenweg 1 · 97318 Kitzingen · Tel. 0 93 21 / 67 37 · Fax 0 93 21 / 92 08 33
Was wir tun,machen wir gründlich
www.amthor.eu
Die Bubbels
kinder – muSik – SpaSSab 3 Jahren
Bubbelbär und Bubbelmaus machen
gern Musik: Mit Gitarre, Trommel, Ras-
sel und Tröte. Am liebsten laden sie Kin-
der zum Zuhören, Singen, Klatschen und
Tanzen ein. Die Bubbels geben heute
ein Konzer t. Da spielen sie ihre größten
Hits: den beliebten Bubbelbär-Song,
das Lied über den Superhelden Will i,
der alles kann, sogar Zimmer aufräumen,
über Papas, die zu großen Fußballs tars
werden und natür lich das Lied über die
neuesten Streiche des kleinen Bubbel-
hundes. Auch die Giraf fe Gisela lädt
zum Rocken ein. Klar, dass der neueste
Kinder tanz nicht fehlen dar f. Eine echte
Rockshow mit hohem Spaßfaktor! Star-
gast: Bubbelhund
24.09.Sonntag, 15.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieVVK: Kinder 5 € - Erwachsene 7 € | Nachmittagskasse: Kinder 6 €, Erwachsene 8 €
www.die-bubbels.de
10 11
Die Buschtrommel
Frau von Anklang will ein Elektro-Auto,
Herr Breiing will mehr PS. Sie is t Vege-
tar ier in, er will seine tägliche Blutwurst.
Sie is t Organspenderin, er spendet bes-
tenfalls seine Hühneraugen. Einig sind
sie sich nur bei der Erneuerung vom
ARSCH, dem Asyl-Recht-SCHnellver fah-
ren. Dabei gleicht die Mimik von And-
reas Breiing einem Mr. Bean, während
Tanz und Gesang der Frau von Anklang
an Cor ti und die Callas er innern. Mit
Witz und Schar fsinn ziehen sie durch die
Republik und lästern über Polit ik und
Gesellschaf t. Beiden gemein sind insge-
samt 16 Kleinkunstpreise, die bissigen,
premium-recherchier ten Texte sowie der
Jubel des Publikums.
29.09.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.die-buschtrommel.de
Let's Dance Classic30.09.Tanzveranstaltung Ü40 - Freier Tanz für ALLE mit DJ Udo (CLABAUDRIO)
Samstag, 21.00 Uhr - Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt: 5 €www.adl.pm
Karan
beneFizVeranStaltunG
Karan singt Lieder für das Leben. Als mo-
derne Troubadoura erhebt sie die Stim-
me für unbedingte Menschlichkeit, folgt
den halbverwehten Spuren der Poesie in
den Alltag, taucht ins Meer der Gefühle,
spinnt aber auch ir rwit zige Ideen wie die
Philosophie der Unordnung - und klär t
die rätselhaf te Frage, weswegen es auf
unseren Straßen keine Elefanten gibt.
Begleitet wird Karan dabei vom Percus-
sionisten Sven Scholz (Cajon). Dieses
Konzer t feier t das 15jähr ige Jubiläum
der Palliativstation des Krankenhauses
St. Josef - der Eintr it t is t f rei; sämtliche
Spenden kommen der Station zugute.
04.10.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt frei - Spenden erwünscht
OktoberCore Trio (D / ES / NL)
Mit jederzeit grossem Swing und Aus-
f lügen in das brasil ianische Reper toire
und die Musik Kubas spielt dieses in-
ternational besetz te Tr io ein var ianten-
reiches Programm mit vielen musikali -
schen Höhepunkten. Dabei f l iessen die
unterschiedlichen Temperamente der
Drei hörbar in die Musik ein und füllen
die farbigen Kompositionen mit Leben.
Kreativ werden die Instrumentenkombi-
nationen eingesetz t, die Saxofone und
Flöte, Bass und verschiedene Gitarren
er lauben.
Besetzung: Michael Arlt, Alber to Me-
nedez, Erik Robard
03.10.Dienstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.michaelarlt.de
12 13
Das neue Hallenbad-Bistro für den Hunger zwischendurch.
Kaffeespezialitäten
Frische Salate
Leckere Snacks
Täglich von10 - 20 Uhr
nuSSSchüSSelblueS - zweimannSonGcomedy
Als die feisten noch Ganz Schön Feist
hießen und ein Tr io waren, schufen sie
ihr eigenes Genre: Pop-A-Cappella-Co-
medy. Nach dem Ende von Ganz Schön
Feist kehr te erstmal besinnliche Stil le
ein. Doch diese hielt nicht lange an: C.
und Rainer fehlte die Musik, die Bühne
und das Lachen. So kehr ten sie schon
2013 als die feisten mit ihrer Zwei-Mann-
Song-Comedy zurück. Der feine Humor
vom rauchig feur igen C. verschmilz t
auf Rainers Bassstimmenrhythmuskick-
boxkleingitarrenteppich wie Käse auf
der Pizza. „Nussschüsselblues“, „Die
schönste Frau der Welt“, „Tofuwurst“...
schon allein die Titel machen Appetit auf
das neue Live-Programm der feisten.
die feisten06.10.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 13 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.diefeisten.de
Poetry Slam
Kunst kann man nicht bewer ten. Richtig.
Beim Poetr y Slam geschieht es trotzdem!
Poeten, Wor takrobaten und Story teller
aus ganz Deutschland wor tr ingen um
die Gunst des Publikums. Taucht man
auf aus diesem Wellenbad der Gefühle,
aus den heiteren, traur igen, düsteren,
komödiantischen, kraf tvollen, schnellen,
nachdenklichen, aufwühlenden, zär tli -
chen, sanf ten, ... Texten, sieht man sich
vor die Qual der Wahl gestellt als Juror
seine Stimme zu vergeben. Für den Sie-
ger steht die goldene Dichter-Schlacht-
schüssel bereit, die vom Publikum mit
kleinen Präsenten gefüllt wird! Dabei
is t Kreativität gefragter als Mater ielles
– also ruhig beim Ticketkauf schon Ge-
danken machen.
Aktuelle News (Line Up etc.) auf der
Homepage oder auf Facebook,
07.10.Samstag, 20.00 Uhr - Einlass 19.00 Uhr (keine Sitzplatzreservierung)
Kulturwerkstatt DisharmonieVVK: Schüler/Mitglieder 5 €, Erwachsene 7 € - AK: Schüler/Mitglieder 7 €, Erwachsene 10 €
www.dichter-schlachtschuessel.de
Moderation Manfred Manger
Co-Organisation: Felix Kaden
14 15
Yegor Zabelov
Yegor Zabelov is t derzeit der bekann-
teste Akkordeonist im Untergrund der
weißrussischen Musikszene. Sein Spiel
zwischen leuchtender Melancholie, lei-
denschaf tlichem Ausdruck und kraf tvol-
len Rhythmen is t ein experimenteller Mix
aus Avantgarde, Rock, Minimal Music
und Neoklassizismus. Zabelov kompo-
nier t auch Musik für Film und Theater.
08.10.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.yegorzabelov.com
Agua y Vino 3D & Peter Hub
che - ein leben Für die reVolution
Wie kaum ein anderer war Ernesto „Che“
Guevara ein Vorbild ganzer Generatio-
nen. Am 9.Oktober 2017 jähr t sich sein
Todestag zum 50. Mal. Nach er folgrei-
cher Revolution in Kuba, l ieß er 1967
bei einem erneuten Kampf gegen den
Imperialismus in Bolivien sein Leben.
Vier Künstler wollen nun Stationen sei-
nes Lebens - durchaus auch kr it isch -
Revue passieren lassen. In Wor t, Musik
und Tanz zeichnen „Agua y Vino 3D“ mit
Barbara Puppa, Er ik Weisenberger und
Anke Horling zusammen mit Schauspie-
ler Peter Hub das Por trät des Mannes,
der in Argentinien geboren, er folgreich
Medizin studier te und schließlich über
Mexiko mit Fidel Castro zusammen nach
Kuba kam.
09.10.Montag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.che-ein-leben.de
beSt oF ScottiSh Folk
„Other Roads“ is t eine der besten zeit-
genössischen Folkbands der letz ten
Jahre. Pete Abbot t, Gregor Borland und
Dave Walmisley stellen eine vielseit ige
Mischung aus traditionellen und zeitge-
nössischen Kompositionen vor, die von
Balladen zum Träumen bis zu kelt ischen
Fiddle Tunes zum mitklatschen und tan-
zen ein breites musikalisches Spektrum
bietet. Ihre mitreißende Spielfreude und
großes musikalisches Können verbunden
mit einem Touch br it ischen Humors ma-
chen ihre Konzer te zu Ereignissen, die in
Er innerung bleiben.
Other Roads11.10.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.other-roads.com
Sven Kemmler
nachruFe - berührend komiSch
Ein Rückblick heißt immer auch, sich
zu er innern. An die guten und an die
schlechten Zeiten. Von beidem gab es
in diesem Jahr reichlich. „Nachrufe“ is t
ein Abschied von Menschen, die in die-
sem Jahr gegangen sind. Einige davon
berühmt, wie David Bowie, Pr ince, Bud
Spencer, Roger Willemsen, Umber to
Eco, Peter Lustig, Harper Lee oder Gui-
do Westerwelle und Hans-Dietr ich Gen-
scher. Andere, deren Namen nicht auf
der ersten Seite der Zeitungen zu f inden
waren. Aber sie alle haben Fußspuren
hinter lassen. Sven »Seven« Kemmler lädt
ein, noch einmal ein paar Schr it te in ih-
nen zu wandeln. In fröhlichen Anekdo-
ten, Blicken auf skurr ile Begebenheiten
aber auch kr it ischen Kommentaren er in-
ner t er an Vergangenes und Bleibendes.
Mit einem lachenden und einem weinen-
den Auge. Aber immer würdevoll.
12.10.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.sven-kemmler.de
16 17
HERBST-HIGHLIGHT11.11. Martinsgans-Essen* * auf Vorbestellung
Planen Sie noch Ihre Weihnachtsfeier? Sprechen Sie doch unseren Restaurant- und Küchenchef
Hr. Brückner an, er plant gerne mit Ihnen z.B. einen Glühweinempfang auf unserer Terrasse im Fackel-
schein. Unsere Räume bieten Platz und eine gemütliche Atmosphäre für Ihre Feier mit bis zu 50 Personen.
Main-Café in der DisharmonieGeschmack verbindet
Öffnungszeiten: Von Oktober bis April: Mo und Di Ruhetag • Mi bis Sa von 12.00 Uhr bis 22.30 Uhr So von 10.30 Uhr bis 22.30 UhrVon 1. Mai bis 1. Oktober: Mo bis Sa von 11.00 Uhr bis 22.30 Uhr • So von 10.30 Uhr bis 22.30 UhrGerne sind wir auch für Sie an den Ruhetagen da ( ab 20 Personen )Gutermann-Promenade 7 • 97421 Schweinfurt • Tel: 09721 / 7303344 • Fax: 09721 / 7302846
Annette von Bamberg
eS Gibt ein leben über 50 – JedenFallS Für Frauen
Endlich 50! Endlich lossagen vom per-
fektionistischen Quatsch und dem
Pf lichtprogramm des Müssens, das die
Welt uns gerne aufdrückt. Frauen über
50 proben den Neustar t, entsagen der
Pf licht und huldigen ab jetz t der Unver-
nunf t, der Spontanität und ihrer l iebe-
vollen Schnapsideen. Während Frauen
mit abenteuerlichen Kurswechseln über-
raschen, fangen Männer an, Jogging-
hosen zu kaufen und sich dem Sofa hin-
zugeben. Die drei Freunde der Männer
heißen: Daheimbleiben, Feierabendbier,
Pessimismus. Mit diesem fulminanten
Feuerwerk der Wor tgewalt erstürmt die
sympathische Kabaret tis t in deutsch-
landweit die Kleinkunstbühnen und ver-
sprüht ihren fröhlichen Optimismus, ih-
ren schar fzüngigen Spot t, gepaar t mit
ihrer Spontanität.
14.10.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.annette-von-bamberg.de
SonGwriterSoulJazz auF „weGe“ tour
Christina Lux lässt sich in keine Schubla-
de packen und das is t gut so. Wäre doch
zu schade, wenn die Vielfarbigkeit und
die wunderbare Kraf t und Beweglichkeit
ihrer Stimme sich in irgendeinem „Pop-
mainstream-Kleid“ ver fangen würden.
Christina Lux wird an diesem Abend
von Oliver George begleitet. Die bei-
den spielten bereits 1983 gemeinsam in
einer Rockband, trafen sich vor kurzem
wieder und produzieren im Moment das
neue deutschsprachige Lux-Album, dass
im Sommer 2017 erscheinen soll. Mit
großem Einfühlungsvermögen begleitet
Oliver George die Songs von Christina
Lux an Drums, Gitarre und Gesang.
Christina Lux Duo13.10.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.christinalux.de
Al Jones Band
rhythm & blueS
Al Jones hat im Laufe seiner Karr iere
seinen eigenen unverwechselbaren Ge-
sangs- und Gitarrenstil entwickelt. Seit
Anfang der 80er Jahre beeinf lusst er die
Bluesmusikszene in Deutschland und Eu-
ropa und is t ein Idol für viele Musiker. Er
is t ein dynamischer und kraf tvoller Gui-
tarstr inger.
Die Band spielt energiegeladenen Blues
auf eine swingende und lockere Ar t mit
einem geschmackvollen Mix aus moder-
nen Eigenkompositionen sowie traditio-
nellen Bluessongs.
Besetzung: Al Jones (Gitarre und Ge-
sang), Yvonne Isegrei (Gitarre und Ge-
sang), Peter Schmid (Bass), Björn Keller-
strass (Schlagzeug)
15.10.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.aljones.de
18 19
papierschmittRoßmarkt 2 am Busbahnhof | 97421 Schweinfurt
Telefon 0 97 21 - 2 15 14 | [email protected] www.facebook.com/papierschmitt.schweinfurt
Bei Vorlage diesesGutscheins erhalten Sie
auf Ihren nächstenEinkauf bei uns.
5 € Rabatt*
*bei
ein
em E
inka
uf a
b 25
€. A
usge
nom
men
sin
d Z
eits
chri
ften
, Tab
ak u
nd L
otto
.
Alles für die Bewerbung · Bürobedarf · Schulbedarf · Kreativ-Artikel · Geschenkartikel · Grusskarten ·
Druckerzubehör · Bürokleinbedarf · Schreibgeräte · Malen & Zeichnen ·
Etiketten & Folien · Kalender & Zeitplaner
Anzeigeausschneiden, vorbeikommen und einlösen :-)
Eberhard Apffelstaedt
eberhard apFFelStaedt lieSt auS Seinen Finnbüchern
Insgesamt drei amüsante und kurzwei-
lige Bücher über die Finnen und ihr
Land hat Eberhard Apf felstaedt inzwi-
schen ver fasst: Apf felstaedt, seit über
40 Jahren mit einer Finnin verheiratet,
fühlt sich in Finnland wie zu Hause –
„trotz und wegen der viel beschworenen
Schnaken, der durchaus bemerkenswer-
ten f innischen Küche und der unfassba-
ren Spor tbesessenheit der Finnen“, wie
er sagt...
Während Apf felstaedt in den beiden
ersten Bänden liebevoll - ironisch die be-
sondere Spezies der Nordländer schil -
der t, speziell und exemplar isch am Bei-
spiel seines besten f innischen Freundes
Mat ti, kommt Mat ti mit Ehefrau Päivi in
„Kuckuck! ruf t der Elch“ erstmalig nach
Deutschland. Jetz t kommt er auch zu ei-
ner Autorenlesung zu uns: Der auch pia-
nistisch ausgebildete Autor umrahmt die
Veranstaltung am Klavier.
Eine Veranstaltung der Deutsch-Finni-
schen Gesellschaf t / Gruppe Schweinfur t
18.10.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieVorverkauf 5 € - Abendkasse 8 €
www.finnbuch.de
Brazil Connection / música brasileira
Diese jungen, vielseit igen Musiker ha-
ben es sich zur Aufgabe gemacht, das
reiche musikalische Erbe Brasil iens ins
Hier und Jetz t zu transpor tieren. Balla-
denhaf te Bossa Novas wechseln sich mit
energetischen Sambas und vir tuosen
Choros ab.
Ähnlich wie der Jazz in Nordamerika,
entwickelte sich in Brasil ien eine eigene
Musik tradition, die afr ikanische Rhyth-
men und europäisches Instrumentar ium
verband und eine Fülle an Musikstilen
entstehen ließ, die heute immer noch
aktuell s ind. Dabei sind Übergänge von
Tanzmusik und konzer tanter Musik und
von Komposition und Improvisation f l ie-
ßend.
Besetzung: Felix Schneider (Piano), Si-
mon Or t (Bass), Michael Höfner Pandei-
ro, Schlagzeug), Anton Mangold (Flöte,
Saxophon)
19.10.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.antonmangoldquartett.de
Badesalz
dö cheFS!
Kult-Comedians präsentieren „Dö
Chefs!“ Mehr als 30 Jahre Bühnener-
fahrung, mehr als zehn gemeinsame
Programme und natür lich eine r iesige
Fangemeinde - diese beiden Comedi-
ans und Musiker sind nicht nur in Hessen
Kult. Mit „Dö Chefs!“ präsentieren Henni
Nachtsheim und Gerd Knebel eine jener
skurr ilen Geschichten aus dem nahezu
unerschöpf lichen Badesalz-Universum:
„Eine Kneipe am Stadtrand, kein Mensch
kommt - und zu allem Über f luss gibt es
da auch noch Konkurrenz. Einziger Trost,
dem Typ von nebenan geht es auch nicht
besser...“. Das Ganze natür lich mit dem
für BADESALZ typisch hessischschrägen
Humor. „Dö Chefs!“ is t mit t lerweile ei-
nes der er folgreichsten Badesalz-Pro-
gramme.
20.10.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturhalle GrafenrheinfeldMitglieder 26,50 € - Vorverkauf 30 € - Abendkasse 34 €
www.badesalz.de
20 21
FRÜHSTÜCK AUF DER INSELJEDEN SONNTAG MIT BLICK AUF DEN MAINStarten Sie ausgeschlafen und genussvoll in den Tag! Freuen Sie sich jeden Sonntag auf unser Langschläfer-frühstück von 7:00 bis 13:00 Uhr. Genießen Sie unsere reichhaltige Buffetauswahl, verschiedenste Kaffeespezialitäten sowie ausgezeichneten Sekt. Kann ein Sonntag besser beginnen?
INFORMATIONEN & RESERVIERUNGENFür Ihre Tischreservierung erreichen Sie unser Restaurant-Team unter 09721/730 65 56 oder per E-Mail: [email protected].
16 €pro Person
THEMENBRUNCHS 2017An folgenden Terminen gibt es Frühstück + Lunchbuffet von 10:30 bis 14:00 Uhr. Sichern Sie sich Ihren Platz!
16.04. Osterbrunch
23.04. Weißer Brunch
07.05. Fischbrunch
04.06. Pfingstbrunch
18.06. Spargelbrunch
03., 10., 17.12. Adventsbrunch
25. + 26.12. Feiertagsbrunch
THE
BES
T P
LAC
E
TO E
ATGESCHENK-TIPP!
Wertgutscheine
erhalten Sie an
der Rezeption.
24 €*pro Person
*Kinder bis 12 Jahre nur 12 €, ausgenommen Feiertagsbrunch.
über 750 Hotels weltweit · mercure.com
MERCURE HOTEL SCHWEINFURT MAININSELMaininsel 10 – 12 · 97424 Schweinfurt
Erik Lehmann21.10.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.knabarett.de
erik lehmann iSt "uwe walliSch - der FrauenVerSteher"
In einer Welt, die sich gegen den kleinen
Mann verschworen hat, braucht es einen
kühlen Kopf: Uwe Wallisch – Hobbybast-
ler, Kleingär tner, Mensch! Er kämpf t für
uns! Mit Frau Kleefeld vom Jobcenter.
Mit der Anja von ebay-Kleinanzeigen.
Und mit seiner Tochter Bet tina, die
Mastschweine mehr liebt, als ihren Vater.
Doch Uwe ist nicht allein. Da is t auch
noch Schorsch, der fassungslose Förster
mit dem EU-geförder ten Waldspielplatz.
Oder Herr von Klatsche, der philoso-
phierende Mill iardär und Sonnenanbe-
ter. Und Marko, der sich nur noch be-
waf fnet ins Pf legebet t legt.
Gemeinsam mit seinem Autor Philipp
Schaller gibt der Kabaret tis t Er ik Leh-
mann mit seinen Figuren Antwor ten auf
Fragen, die erst noch formulier t werden
müssen.
Puppentheater Schoppan
die StadtmauS und die landmauSab 4 Jahren
Die bekannte Fabel erzählt von zwei
Mäusen, die in ganz unterschiedlichen
„Kulturkreisen“ zu Hause sind. Eines
Tages unternimmt die Stadtmaus Tr ixi
mit ihrem neuen Rollschuhmobil einen
Ausf lug ins Grüne. Auf einer Wiese tr i f f t
sie auf Lot te, die Landmaus, die gerade
aus ihren mühsam gesammelten Beeren
leckere Marmelade kochen möchte. Die
beiden freunden sich an, und Lot te be-
schließt, sich einmal das Leben in der
Stadt anzusehen. Die Reise wird zu ei-
nem spannenden Abenteuer.
22.10. | 23.10.Sonntag, 15.00 Uhr | Montag, 10.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieVVK: Kinder 5 € - Erwachsene 7 € | Nachmittagskasse: Kinder 6 €, Erwachsene 8 €
www.puppentheater-schoppan.de
22 23
Hier tref fen sich die Schweinfur ter Jazz-
Hörer und Jazz-Musiker. Dabei wird in
lockerer Atmosphäre gespielt und auch
der Spaßfaktor kommt nicht zu kurz.
24.10.Dienstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt frei
www.bass-o-mat.de
Jazz am Main
Welcome to the Comedy Lounge! Hier
tref fen Newcomer auf Vollprofis, Spaß
auf Wahnsinn und das Lach auf die Mus-
keln! Denn die Comedy Lounge bietet
Anfängern eine Möglichkeit, ihr Talent
zu ent falten, und alten Hasen die Gele-
genheit, ihren Lebensabend ruhmreich,
aber arm zu beschließen. So präsentier t
Moderator und Jazzkabaret tis t Andy
Sauerwein dem neugier igen Zuschauer
jeden Monat einen spannenden Abend
mit den Comedy- und Kabaret t-Helden
von gestern, heute und morgen!
mehr inFoS zur aktuellen lounGe unter www.comedylounGe.de
25.10.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 12 € - Abendkasse 16 € - Ermäßigt 10 €
www.comedylounge.de
Comedy Lounge
Canto y Cuerdas
„El alma de un pueblo se ref leja en su
música. – Die Seele eines Volkes spie-
gelt sich in seiner Musik.
"Canto y Cuerdas" haben Stücke aus-
gewählt, die das Lebensgefühl der
verschiedenen Länder Lateinamerikas
vermit teln: Brasil iens Bossa Nova und
Samba, Argentiniens Tango und Cha-
carera, aber auch Perus Huayno oder
die Valses Criollos tref fen aufeinander.
Ergänzt wird diese Reise durch einen
Abstecher in die eigene Traumwelt des
Tr ios: In den Kompositionen aus ihrem
ersten Album vereinen die Musiker Ein-
f lüsse aus Pop und Jazz mit der gemein-
samen Liebe zur latein-amerikanischen
Musik.
Besetzung: Catr inel Berindei (Gesang,
Bass, Perkussion), Klaus Neuber t (Gitar-
re, Gesang) und Michael Schmit t (Violi -
ne, Perkussion)
26.10.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
Weiherer
15 Jahre. die JubiläumStour 2017präSentiert Von bayern2
Ein bayerischer Brutalpoet, ein alterna-
tiver Freiheitskämpfer oder vielleicht
doch die Helene Fischer des Kabaret ts?
Nein, der Weiherer passt längst in kei-
ne Schublade mehr. Seit 15 Jahren tin-
gelt der 36-jähr ige in München lebende
Niederbayer mit Gitarre, Mundharmoni-
ka und seiner tref f l ich gelungenen Mi-
schung aus Liedermacherei und Kaba-
ret t quer durch den deutschsprachigen
Raum. Ein faszinierender Sturschädel
mit dem hinterhält igen Kichern des Bo-
andlkramers, intell igenten Texten, mit-
reißender Musik und grandios bissigem
Humor. Auf seiner großen Jubiläumstour
präsentier t Weiherer neue Lieder und
Geschichten ebenso wie die Klassiker
der vergangenen eineinhalb Jahrzehnte
und zeigt sich dabei gewohnt spontan
und schnörkellos.
27.10.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.weiherer.comElektro Reparaturen Installation Kommunikation Klimatechnik Lichttechnik Steuerung
Elektro-Hoffmann | Porschestr. 4a | 97424 Schweinfurt | Fon +49 (0) 9721 1785
E-Mail: [email protected] | Besuchen Sie uns unter: www.elektro-hoffmann.de
Immer die richtige Temperatur – dank individuell gesteuerter Klimatechnik.
Wir sorgen für die richtigen Verbindungen.
24 25
hellwache träume
Das beste deutschsprachige Rock- und
Pop-Album des Jahres 2016 kommt als
Live-Er lebnis in die Disharmonie nach
Schweinfur t: "Klangfeder" is t mehr fa-
cher Preisträger und Gewinner des Deut-
schen Rock-Pop Preises in der Kategorie
"Bestes deutschsprachige CD-Album
2016“. Melodischer Rock, or iginelle
Songs, t iefgehende, deutschsprachige
Texte, eine multimediale Video-Show so-
wie Vorstellung des Siegeralbums "Hell -
wach" erwar tet die Besucher.
Besetzung: Udo Langer (Gesang, Tas-
ten), Marco Hofmann (Gitarre), Walter
Wachter (Saxophon, Tasten), Gerald
Klimke (Bass) und Andi Herold (Schlag-
zeug, Gesang).
November
Michael Altinger & Band29.10.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 16 € - Vorverkauf 20 € - Abendkasse 24 €
www.michael-altinger.de
neueS proGramm – „hell“
"Das Helle, das sind immer die ande-
ren“. Das hat schon Jean Paul Sar tre ge-
sagt - oder war es Franz Beckenbauer?
Gemeint is t jedenfalls unser dr ingender
Wunsch, zu einer Lichtgestalt zu werden.
Also zumindest irgendwie doch noch
mehr zu sein, als man bis heute is t. Der
Altinger und seine Band führen uns im
ersten Teil ihrer Kabaret t-Tr ilogie ins
Helle. Ob das der Himmel sein wird oder
die lodernde Höllenglut, das wird sich
im Lauf der kommenden Jahre zeigen…
Klangfeder02.11.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.klangfeder.de
Let's Dance Classic28.10.
Tanzveranstaltung Ü40 - Freier Tanz für ALLE
mit DJ Udo (CLABAUDRIO)
Samstag, 21.00 Uhr - Kulturwerkstatt Disharmonie
Eintritt: 5 €
www.adl.pm
www.trachtenfeeling.de
Würzburg, Eichhornstrasse 15-17Schweinfurt, Kesslergasse 8-12
fesche DirndlLederhosen Set
ab 59,90 Euro199,- Euro
Poetry Slam
Kunst kann man nicht bewer ten. Richtig.
Beim Poetr y Slam geschieht es trotzdem!
Poeten, Wor takrobaten und Story teller
aus ganz Deutschland wor tr ingen um
die Gunst des Publikums. Taucht man
auf aus diesem Wellenbad der Gefühle,
aus den heiteren, traur igen, düsteren,
komödiantischen, kraf tvollen, schnellen,
nachdenklichen, aufwühlenden, zär tli -
chen, sanf ten, ... Texten, sieht man sich
vor die Qual der Wahl gestellt als Juror
seine Stimme zu vergeben. Für den Sie-
ger steht die goldene Dichter-Schlacht-
schüssel bereit, die vom Publikum mit
kleinen Präsenten gefüllt wird! Dabei
is t Kreativität gefragter als Mater ielles
– also ruhig beim Ticketkauf schon Ge-
danken machen.
Aktuelle News (Line Up etc.) auf der
Homepage oder auf Facebook,
03.11.Freitag, 20.00 Uhr - Einlass 19.00 Uhr (keine Sitzplatzreservierung)
Kulturwerkstatt DisharmonieVVK: Schüler/Mitglieder 5 €, Erwachsene 7 € - AK: Schüler/Mitglieder 7 €, Erwachsene 10 €
www.dichter-schlachtschuessel.de
Moderation Manfred Manger
Co-Organisation: Felix Kaden
26 27
Passion4Saxxes
4th anniVerSary concertSupport: keVin pFiSter (piano),
kenia pawlik (GeSanG)
4 Jahre Passion4Saxxes! Wenn das kein
Grund zum Feiern is t. Das Jubiläumskon-
zer t zur Feier dieses Ereignisses kann nur
an einem Or t stat t f inden, im überein-
stimmend erklär ten „Wohnzimmer“ der
4 jungen Musiker in der Disharmonie.
Aus dem für „Jugend musizier t“ im
September 2013 als temporäres Projekt
entstandenen Quar tet t is t eine nicht
nur im Schweinfur ter Raum bekannte
Formation geworden. Und aus den vier
jugendlichen Celtis-Schülern sind junge
Erwachsene geworden. Passion4Saxxes
spielen nach wie vor ein begeisterndes
Programm aus Jazz-Standards und Klas-
sikern aus Rock, Pop & Filmmusik mit
einer Leidenschaf t, die nicht nur hörbar,
sondern bei den Konzer ten auch er leb-
bar is t.
Besetzung: Christof Kern (Sopran- und
Altsaxophon), Maria Maier (Baritonsaxo-
phon), Anna-Christine Brand (Tenorsa-
xophon), Anna-Lena Weigand (Altsaxo-
phon)
04.11.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 7 € - Vorverkauf 10 € - Abendkasse 13 €
www.passion4saxxes.jimdo.com
D' Raith-Schwestern & da Blaimer
hart aber herzlich
Bayern-Pop mit den legendären Soul-
stimmen der Oberpfalz, den Raith-
Schwestern. Viele neue Songs haben
die Raith-Schwestern und da Blaimer in
den letz ten drei Jahren geschr ieben.
Zeit also für ein brandneues Bühnenpro-
gramm mit dazugehöriger CD. In "Har t
aber Herzlich" präsentieren sie wun-
derbare menschliche und herzliche Ge-
schichten, Songs zum Lachen, Mit fühlen
und Nachdenken.
05.11.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.raith-schwestern.de
Mietwohnungen EigentumswohnungenEigenheimeWohnungsverwaltung
Klingenbrunnstraße 13 | 97422 Schweinfurt | Tel. 09721 726-0 www.swg-schweinfurt.de
Eine gemütliche Wohnung der SWG: Die perfekte „Kulisse“ für ein entspanntes Leben in Schweinfurt.
Ganz gleich, ob Ihr Leben eine „Familienvorstellung“, ein „Solo-Programm“ oder ein „Duett“ ist: Die SWG hat für Sie ganz sicher die perfekte Wohnung in Schweinfurt - und das zu Preisen, die den ein oder anderen Theaterbesuch mehr möglich machen.
28 29
weltmuSik zum träumen
Mit phantastischen Klängen lassen die
vier kreativen Musiker einen großen
Spannungsbogen entstehen. Inspir ier t
von Musik des Mit telalters, kelt ischer
Folklore, Klassik bis hin zu Blues und
grooviger Popmusik entstehen leben-
dige Kompositionen, die atmen und
berühren. Ver träumte Stimmungen mit
märchenhaf ter Melodieführung wech-
seln sich mit rhy thmisch raf f inier ten
Werken und Stücken mit überraschen-
den, harmonischen Wendungen ab. Ein
Soundtrack der Spuren in unserem tiefs-
ten Inneren hinter lässt. Neu interpretier-
te internationale Folklore sowie beliebte
Klassik- und Jazz-Standards runden das
Reper toire ab.
Julia Rosenberger & die Paradiesvögel10.11.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.t1p.de/vy24
Alfred Mittermeier
auSmiSten!
Es war einmal die Erde. Erschaf fen in
fünf Tagen als paradiesischer Gar ten
ohne Sünde. Seitdem geht ’s bergab! Be-
sorgte Bürger besorgen es sich selbst,
indem sie besorgniserregende Polit iker
zu Staatsmänner/Innen wählen. Die Mit-
te rückt nach rechts, weil sie nicht mehr
weiß, wo vorn und hinten is t. Der Gut-
bürger als Wutbürger.
Der Gar ten verwilder t. Das Gestrüpp
wird zum Dickicht. Es stinkt zum Himmel.
Zeit zum Ausmisten! Mit dem Beil der
Satire und der Sense des Humors holt
sich Alfred Mit termeier die Mistmacher
aus dem Gar ten. Es wird geacker t, ge-
gabelt, geschnit ten und gefällt, bis dass
der letz te braune Ast gehäckselt und das
ewige Licht leuchtet.
11.11.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.alfred-mittermeier.de
Egersdörfer & Fast zu Fürth
Schlimme worte, Schöne muSikdie "Fürchtet euch nicht"-tour
Seit es diese Musikgruppe gibt, s teht
der Komiker Mat thias Egersdör fer in der
Mit te von Fast zu Für th. Dieser hoche-
loquente Meister der gemischten Laune
spr icht weise, singt wie eine Nachtigall
und tanzt einer Elfe gleich. Wie ein Vul-
kan ruht er in Fast zu Für th und manch
edle Frucht reif t an den Hängen, die von
der Asche seiner Ausbrüche bestens ge-
düngt werden.
Links und rechts von ihm tobt, gemes-
senen Schr it tes, das Herrenensemble
mit den zeit losen Fr isuren. Ein Konzer t
von Fast zu Für th is t ein guter Or t um
über Hochzeitspläne, Kinderwünsche,
Freundschaf ten, größere Investit ionen
oder die Erbfolge nachzudenken.
09.11.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.fastzufuerth.de
Lesung: Natascha Wodin
Sie kam auS mariupol - preiS der leipziGer buchmeSSe
Als im Januar das neue Buch "Sie kam
aus Mariupol" von Natascha Wodin an-
geboten wurde, hat Franziska Bickel von
der Buchhandlung Vogel sofor t bei der
Init iative gegen das Vergessen ange-
fragt, ob man nicht eine gemeinsame
Autorenveranstaltung machen könne.
Man kann. Wer nun diese bemerkens-
wer te Autor in persönlich kennen lernen
möchte, der hat nun die Gelegenheit.
Es geht um die Spurensuche nach den
Wurzeln ihrer Familie. Im Mit telpunkt
steht die Mut ter, die aus dem Leben der
Töchter verschwand, die - aus einer rei-
chen und er folgreichen Adels familie in
der ukrainischen Stadt Mariupol stam-
mend - durch die erschreckenden poli -
t ischen Verhältnisse völlig zerbr icht und
als Zwangsarbeiter in 1944 nach Deutsch-
land verschleppt wurde. Eine sehr bewe-
gende, erhellende Geschichte!
08.11.Mittwoch, 19.30 Uhr
Celtis-Gymnasium SchweinfurtVorverkauf 10 € - Abendkasse 12 € | Vorverkauf bei der Buchhandlung Vogel
30 31
Roger Stein
SinGer und SonGwriter - lieder ohne mich
Roger Stein ersetz t mit selbst gesunge-
nen Chören und eingespielten Rhythmen
eine ganze Band, während die Texte
Herz und Hirn neuen Denkstof f l iefern.
Der Wechsel von Humor und Ernsthaf tig-
keit kommt stets unerwar tet und rasant.
Steins Lieder sind von schar fem Verstand
und leicht hingewor fenem Witz geprägt,
er spielt ebenso vir tuos auf dem Klavier
wie mit seinem elektronischen Zubehör
und der deutschen Sprache.
17.11.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.roger-stein.com
Multivision Schottland
whiSky, hiGhlandS und dudelSäcke
Schot tland das is t auf den ersten Blick
ein Land in dem die Männer Röcke tra-
gen, in dem der Whisky das National-
getränk is t und wo ein Musikinstrument
gespielt wird, das ziemlich quäkende
Geräusche von sich gibt. Die Menschen
sind geprägt durch ihre Vergangenheit
und die Spuren dieser wechselhaf ten
Geschichte die sind heute noch überall
zu f inden. Eine Reise durch Schot tland
is t aber auch eine Reise durch spekta-
kuläre Landschaf ten. Ob in den High-
lands oder an den vielen Sandstränden
der Küste, überall kann man traumhaf te
Ausblicke genießen. Lassen Sie sich mit-
nehmen in ein Land, in dem Tradition
und Moderne sehr eng und untrennbar
beieinander liegen - l ive moderier t und
in HDAV-Qualität.
12.11.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 8 € - Vorverkauf 10 € - Abendkasse 13 €
www.thomas-pfoertsch.de
Friedenssingen
die FriedenSGeSellSchaFt lädt zum SinGen Von FriedenSliedern ein
Jeder der Lust zum Singen hat, sollte
sich diesen Abend nicht entgehen las-
sen. Liedermappen sind vorhanden,
Stimme ist mitzubringen. Es begleiten
uns Volker, Georg, Nico und Anton.
Eine Veranstaltung der Deutschen Frie-
densgesellschaf t VK Gruppe Gruppe
Schweinfur t
15.11.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt frei - Spenden erwünscht
32 33
Gala der Schweinfurter Autorengruppe
übermut: literariSche Varianten zu mut und übermut
Jedes Jahr im November zeigt die
Schweinfur ter AutorenGruppe SAG in ih-
rer l iterar ischen GALA, dass sie etwas zu
sagen hat. Wie begegnet man am bes-
ten einer unsicher gewordenen Welt?
Leicht fer tig, mutwill ig, tollkühn, hybrid,
vermessen, übermütig? Oder eher ge-
wagt, beherzt, tapfer, couragier t, angst-
frei, kühn, mutig? Die Schr if t s teller innen
und Schr if t s teller haben ihre Ideen in
Lyr ik und Prosa verpackt. Zu hören is t
Ernstes, Komisches, Schräges, Skurr iles,
Leichtes, Tiefes, Bewegendes, Dramati-
sches.
Einen besonderen Kick und viel Chuzpe
bekommt die Lesung durch Mad Bob am
Klavier. Er improvisier t zu ÜberMUT, und
das kann er. Mit Dynamik, Tempo, Rhyth-
mik, Romantik, Witz und Groove. Mutig
oder übermütig?
18.11.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 8 € - Vorverkauf 10 € - Abendkasse 13 €
www.sag-literatur.de
Korbtheater Ali Büttner
der kleine rabe Sockeab 3 Jahren
Weil sich der kleine Rabe Socke of t auf-
pluster t und seinen Schnabel weit auf-
reißt, spielt er gerne König. Als er aber
vor seiner Burg steht, zieht ’s ihm fast
die Socke aus! Denn Wolf i hat sich dar in
breit gemacht. Keine Frage, dass Socke
die Burg zurück haben will. Er s treitet
sich mit Wolf i, doch am Ende muss er
ganz schön Federn lassen. Was nun? So-
cke fragt seine Freunde um Rat. Er will
kämpfen, bis die Mauern beben. Aber,
ob das die r ichtige Lösung is t? Eine ra-
benstarke Geschichte, die zeigt, dass
man nicht unbedingt mit dem Kopf durch
die Wand gehen muss, um an sein Ziel
zu kommen.
Sonntag, 15.00 Uhr - werktags 10.00 UhrKulturwerkstatt Disharmonie
VVK: Kinder 5 € - Erwachsene 7 € | Nachmittagskasse: Kinder 6 €, Erwachsene 8 €www.korbtheater.de
VON WALTER JENS
EINE PRODUKTION DES THEATERS
AN DER DISHARMONIE
Judas, der Verräter schlechthin, die In-
karnation des Bösen? Judas, Lieblings-
jünger Jesu, "geheimer Freund" (Rodol-
phe Kasser)? Passt es zur Lehre Christi,
einen Menschen aufzugeben? Judas, Pe-
trus, Paulus und ihre Geschichte? Judas,
der "Jud", ein Jude wie alle Jünger und
Apostel? "Der Verräter Judas dar f nicht
schlechter gestellt werden als der Ver-
leugner Petrus, der Ver folger Paulus, die
versagenden Jünger alle. Weder seines
Verrates noch seines Selbstmordes we- gen dar f er außerhalb des Wirkberei-
ches der vergebenden, Leben gebenden
Liebe gestellt werden. Wird hier eine
Grenze gezogen, dann wird zweifelhaf t,
wo wir anderen bleiben, die wir of t allzu
selbstverständlich uns innerhalb dieser
Grenzen wähnen, wir kleinen Versager,
of t auch Verräter" (Helmut Gollwit zer).
Darsteller: Stefan Busch
Orgel: Andrea Balzer
Regie: Bernd Lemmerich
Ich ein Jud Die Verteidigungsrede des Judas Ischariot
Fr 17. | Sa 18. | Do 23. | Fr 24. | Sa 25.11.
jeweils 19.30 UhrSt. Johannis, Schweinfurt
Eintritt: 10 € - Ermäßigt 6 €www.theater-disharmonie.de
So 19. | Mo 20. | Di 21. | Mi 22.11.
Basil ika Sainte-Marie-Madelaine Vézelay,
Burgund, Frankreich. Säulenkapitell
(zwischen 1120 und 1140):
l inks der erhängte Judas,
rechts der "gute Hir te", der Judas trägt.
34 35
Luise Kinseher
ruhe bewahren!
Die To-do-Liste für heute: Publikum un-
terhalten, saumäßig lustig sein, Klima-
wandel aufhalten, Mama anrufen, Klo-
papier kaufen, neuen, passenden Mann
f inden, fürs Alter vorsorgen! Und das
alles: SOFORT!
Da hilf t nur eins: Ruhe bewahren! Durch-
atmen! Pr ior itäten setzen!
Die Zeit läuf t davon. Es pressier t! Warum
nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs
Leben und verschieben die wichtigen
Fragen auf Morgen? Antwor t? Gleich!
Doch erst mal: Ruhe bewahren!
In einem fulminanten Figurenszenario
spielt sich die vielfach preisgekrönte
Kabaret tis t in und Nockherberg-Bavar ia
Luise Kinseher in die Herzen des Publi-
kums. Und zwar exakt solange, bis die
Zeit tatsächlich stehen bleibt. Wenigs-
tens für einen Augenblick!
23.11.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturhalle GrafenrheinfeldMitglieder 19 € - Vorverkauf 23 €
www.luise-kinseher.de
Black Velvet Band
the power oF iriSh Folk muSic
Rebel-Songs, die den uralten Krach mit
England polternd thematisieren, die
Tanzrhy thmen der Polkas, Jigs und Reels
die vor Lebensfreude nur so strotzen
und die frechen Tr inklieder gehören zu
einem Abend mit der BLACK VELVET
BAND genau so dazu wie gefühlvol-
le Balladen über Liebe und Sehnsucht.
Bluegrasstücke aus Amerika, der Wahl-
heimat hunder t tausender Iren und gele-
gentliche „Ausf lüge“ in skandinavische
oder französische Melodien runden das
schier endlose Reper toire ab.
Besetzung: Peter Wendel (Gesang, Man-
doline, Banjo, Gitarre, Bodhran), Christi -
an Har tung (Fiddle, Drehleier, Gesang),
Udo Hafner (Gitarre, Flöten, Bodhran,
Gesang)
24.11.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.blackvelvet.de
36 37
Trojka
konzertanter Folk
Das Dresdner Dreigespann lässt aus
scheinbar bekannten Volksweisen ver-
boten-intensiven Folk entstehen. Kam-
mermusikalisch angelegt verschmelzen
Elemente aus Weltmusik, Polka, Klezmer
und Rock zu einem Af fektmosaik. Ein
Trojka-Konzer t is t ein Gute-Laune-Akt
der Sonderklasse. Hier tref fen eingän-
gig und ausgecheckte Stücke auf sym-
pathische Entstehungsgeschichten. Was
die drei Künstler auf der Bühne präsen-
tieren is t mehr als Musik, es is t die Per-
fektion einer wor tlosen Kommunikation,
die ihre Musik als Zeichen der Harmonie
entwickelt. Grenzgängercellis t Mat thias
Hübner, Soulpianist Albrecht Schumann
und Rockgitarr is t Rico Wolf führen einen
energiegeladenen Klangtr ialog, der den
Zuhörer in seinen Bann zieht und nicht
nur sämtliche Mundwinkel in Bewegung
versetz t.
26.11.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.trojka-musik.de
Rolf Miller
alleS andere iSt primär
Schneller, höher, weiter? Garantier t
nicht. Es wird langsamer, breiter, här ter.
Nach seinen Er folgsprogrammen „Kein
Grund zur Veranlassung“ und „Tatsa-
chen“ wissen wir eins sicher: Millers na-
menloser Held wird in „Alles andere is t
pr imär“ noch grandioser scheitern - und
das gönnen wir jedem Zuschauer. Wer-
den er, Achim und Jürgen sterben? Ha-
ben Frauen endlich Namen? Kommen sie
überhaupt vor? Was haben Tator tmanie,
Sudoku und Facebook damit zu tun? Wir
werden es er fahren, unser Spor ts freund
für alle Lebensfragen garantier t nicht.
Miller erhielt zuletz t den deutschen
Kabaret tpreis für seine komponier ten
Stammelsymphonien. Denn keiner ver-
steht es so gut wie er, mit Banalem Kom-
plizier tes auszudrücken.
25.11.Samstag, 19.30 Uhr
Karl-Knauf-Halle IphofenMitglieder 19 € - Vorverkauf 23 €
www.rolfmiller.de
Let's Dance Classic25.11.Tanzveranstaltung Ü40 - Freier Tanz für ALLE mit DJ Udo (CLABAUDRIO)
Samstag, 21.00 Uhr - Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt: 5 €www.adl.pm
Profi tieren Sie vonüber 50 Jahren Erfahrung:- kompetente Beratung- liebevoll bis ins Detail: genäht im eigenen Atelier direkt im Haus- fachmännische Dekoration.
Ihr Partner in Sachen:- Gardinen und Gardinenleisten- Möbelstoff e und Polsterarbeiten- Sonnenschutz- individuelle Badteppiche- Gardinenwaschservice
Ob für Privat- oder Objektbereich –wir freuen uns auf Ihren Besuch undberaten Sie gerne!
www.sauer-raumtex.de · Telefon 09721-180 06
GARDINEN
GARDINENLEISTEN
MÖBELSTOFFE
SONNENSCHUTZ
GARDINEN-
WASCHSERVICE
Fischerrain 32-34 | 97421 Schweinfur t | Tel. (09721) [email protected]
Kunststof f- und
Gummifachgeschäf t
für Haushalt und Gewerbe
Gummi
är
38 39
Thomas Schreckenberger
ene, mene, muh – wem trauSt du?Gewinner der dieSJähriGen
tuttlinGer krähe
Misstrauen is t angesagt in Zeiten, in
denen der amerikanische Geheimdienst
Dinge über uns weiß, die früher nur die
neugier ige Nachbarin wußte. Thomas
Schreckenberger br ingt Licht ins Dunkel
auf der verzweifelten Suche nach irgend-
jemandem, dem man noch trauen kann.
Begleitet wird er von den üblen Verdäch-
tigen aus Polit ik und Gesellschaf t, die
er als tref fsichere Parodien erscheinen
lässt und bei denen man sich fragt, ob
sie eher Hilfe oder Hindernis sind.
Thomas Schreckenberger is t mehr fach
ausgezeichneter Kleinkunstpreisträger,
gern gesehener Gast in TV, Rundfunk
und auf Kleinkunstbühnen von Flensburg
bis zum Bodensee.
30.11.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.thomas-schreckenberger.de
dance oF Joy„Dance of Joy“ is t eine Ode an die pure
Daseinsfreude, quicklebendig, f r isch
und funkelnd – komponier t und gespielt
von zwei begnadeten Künstlern, die für
pure Musik stehen. In ihrem neuen Al-
bum „Dance of Joy“ erzählen sie auf ih-
ren Instrumenten von Himmel, Erde und
vom Leben, von Träumen, Mut und Pa-
radiesgär ten – und begeistern mit purer
Spielfreude.
DezemberCafé del Mundo & Azuccena Rubio01.12.
Freitag, 19.30 UhrKulturwerkstatt Disharmonie
Mitglieder 13 € - Vorverkauf 16 € - Abendkasse 19 €www.cafedelmundo.de
Hier tref fen sich die Schweinfur ter Jazz-
Hörer und Jazz-Musiker. Dabei wird in
lockerer Atmosphäre gespielt und auch
der Spaßfaktor kommt nicht zu kurz.
28.11.Dienstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt frei
www.bass-o-mat.de
Jazz am Main
Welcome to the Comedy Lounge! Hier
tref fen Newcomer auf Vollprofis, Spaß
auf Wahnsinn und das Lach auf die Mus-
keln! Denn die Comedy Lounge bietet
Anfängern eine Möglichkeit, ihr Talent
zu ent falten, und alten Hasen die Gele-
genheit, ihren Lebensabend ruhmreich,
aber arm zu beschließen. So präsentier t
Moderator und Jazzkabaret tis t Andy
Sauerwein dem neugier igen Zuschauer
jeden Monat einen spannenden Abend
mit den Comedy- und Kabaret t-Helden
von gestern, heute und morgen!
mehr inFoS zur aktuellen lounGe unter www.comedylounGe.de
29.11.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 12 € - Abendkasse 16 € - Ermäßigt 10 €
www.comedylounge.de
Comedy Lounge
Poetry Slam
Kunst kann man nicht bewer ten. Richtig.
Beim Poetr y Slam geschieht es trotzdem!
Poeten, Wor takrobaten und Story teller
aus ganz Deutschland wor tr ingen um
die Gunst des Publikums. Taucht man
auf aus diesem Wellenbad der Gefühle,
aus den heiteren, traur igen, düsteren,
komödiantischen, kraf tvollen, schnellen,
nachdenklichen, aufwühlenden, zär tli -
chen, sanf ten, ... Texten, sieht man sich
vor die Qual der Wahl gestellt als Juror
seine Stimme zu vergeben. Für den Sie-
ger steht die goldene Dichter-Schlacht-
schüssel bereit, die vom Publikum mit
kleinen Präsenten gefüllt wird!
02.12.Samstag, 20.00 Uhr - Einlass 19.00 Uhr (keine Sitzplatzreservierung)
Kulturwerkstatt DisharmonieVVK: Schüler/Mitglieder 5 €, Erwachsene 7 € - AK: Schüler/Mitglieder 7 €, Erwachsene 10 €
www.dichter-schlachtschuessel.de
40 41
HutAb
die theaterGruppe der oba präSentiert:
„lecker Schmecker upS!“
Eine leckere Inszenierung für einen ge-
nussvollen Theaterabend! Himmlische
Versucherli wo man geht und steht In der
Eisdiele, im Cafe, einfach überall! Was
is t wenn die süßen Köstlichkeiten die
eigenen Vorsätze überholen und die le-
ckeren Genüsse dabei auf der Zunge zer-
gehen?! Vielleicht hil f t das Fitnesscenter
oder ein Gedicht um die Sehnsüchte zu
bändigen - denn die nächste Konditorei
kommt bestimmt! „HutAb“ br ingt süße
und leckere Geschichten leidenschaf t-
l ich auf die Bühne.
03.12.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt frei, Spenden erwünscht
Starting Five
unpluGGed at the rock
Mit gefühlvollen, groovigen Titeln geht ’s
in den Abend – mit Rock’n’Roll geht ’s
in die Nacht: Als Würzburger Liveband
Star ting FIVE versetzen wir Euch garan-
tier t in die r ichtige Stimmung. Mit rein
akustischen Tönen und Kontrabass wer-
den wir in der Kulturwerkstat t antreten.
Denn wer kann sich bei den Hits von den
Rolling Stones, Pink Floyd, Dire Straits,
Sting oder Tina Turner schon unberühr t
auf den Sit zen halten? Genau, wir auch
nicht! Willkommen bei Unplugged at the
ROCK für einen unvergesslichen Abend.
08.12.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 8 € - Vorverkauf 10 € - Abendkasse 13 €
www.starting-five.com
Sybille Bullatschek
„ihr pFläGerlein kommet!“ - weihnachten im hauS
SonnenunterGanG
Auch im Haus Sonnenuntergang, dem
Seniorenheim von Altenpf lägerin Sybil -
le Bullatschek, is t in der Weihnachtszeit
wieder die Hölle los. Während sich an-
dere noch Gedanken machen, woher sie
bis zum Heiligen Abend die Geschen-
ke bekommen, hat Sybille ganz andere
Probleme: Was tun, wenn das 94jähr ige
Jesuskind nicht mehr ohne fremde Hil-
fe aus der Kr ippe herauskommt? Oder
wenn die in die Jahren gekommenen
Hir ten beim Krippenspiel ihren Text ver-
gessen haben und frei drauf los impro-
visieren? Und was macht man, wenn sich
die selbst gebackenen Zimtsterne in den
dr it ten Zähnen verhaken? Die schönsten
Geschenke kann man nicht kaufen, aber
man kann sie live er leben.
07.12.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 € - für Pflegekräfte 15 €
www.haus-sonnenuntergang.de
42 43
Das Eich
Jetzt eicht `S!
Vielen Zeitgenossen is t of fenbar äußerst
langweilig, da sie in jeder Hinsicht sat t
sind. Und was macht der Mensch, wenn
ihm langweilig is t? Richtig! Ihm fällt nur
noch Blödsinn ein! Anders is t es nicht zu
erklären, dass Brüssels Sesselfurzer nun
Doppelschlit z toaster verbieten, Eltern
Ihre Kinder „Herakles“ nennen In den
(a)sozialen Netzwerken spr ießen die so
genannten „Gutmenschen“ wie Pilze aus
dem Boden und mischen sich in jeder-
manns/fraus/neutrals (?) Angelegenhei-
ten ein, die sie eigentlich einen feuchten
Hühner f laum angehen. Und „Läuf t bei
dir“ is t DAS JugendWORT des Jahres!
Aber sonst geht's noch? Jetz t Eicht's!
09.12.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.daseich.de
Jonas Burgwinkel Trio
meduSa beatS
Das neueste Projekt des Kölner Schlag-
zeugers Jonas Burgwinkel, das Klavier-
tr io Medusa Beats, wird als eine Band
mit „Monsterbesetzung“ angekündigt.
Und tatsächlich, mit Benoît Delbecq aus
Par is an Piano und Synthesizer sowie
dem schwedischen Berliner Pet ter Eldh
am Bass hat Burgwinkel eine Band inter-
nationalen Formats zusammengestellt.
Fragen Sie doch mal Lee Konit z, Django
Bates, Evan Parker, Chris Pot ter, John
Scofield, Marc Ducret, Jim Black, Mark
Turner, John Taylor, Ur i Caine oder Joa-
chim Kühn, was sie von ihren ehemaligen
Mitmusikern Burgwinkel, Delbecq und
Eldh halten. Bei Medusa Beats hat man
of t den Eindruck, dass Jonas Burgwinkel
die Melodien und Akkorde in das Zusam-
menspiel einbringt.
Jonas Burgwinkels (dr) neues Tr io mit Be-
noit Delbecq (keys) und Pet ter Eldh (b)
10.12.Sonntag, 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.jonasburgwinkel.com
Judy Harper
winter SonGS & taleS
Berührend und einfühlsam, die Herzen
erwärmend. Kraf tvoll und zar t zugleich,
Atmosphäre schaf fend. So er leben die
Zuhörer das Musiker-Ehepaar Judy und
Michael. „Winter songs & tales“ - das
is t ihre Hommage an den br it ischen und
ir ischen Weihnachts- und Winterzauber.
Ihre kelt ischen chr is tmas carols, aber
auch die alten und neuen deutschen
Weihnachtslieder, ihre balladesken Win-
tersongs und die ver träumten Har fen-
melodien und all die mit Feingefühl aus-
gewählten Geschichten und Gedichte
über Weihnachtshelfer und Winter träu-
me zaubern eine beseelte Atmosphäre,
in der das Besondere dieser Jahreszeit
wieder spürbar wird.
13.12.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 8 € - Vorverkauf 10 € - Abendkasse 13 €
www.judyharper.de
Lisa Eckhart & Sven Kemmler
die nymphe und der FinStere FörSter
Seit Adam in Evas Apfel biss, gibt es nur
ein Thema, das die Welt im Innersten
trennt. Es is t das ewige Spiel zwischen
den Geschlechtern, das Göt ter stürz te
und unsterbliche Werke schuf. Und doch
haben wir dieses größte aller Motive auf
der Bühne schändlich den Hofnarren und
Gauklern überlassen.
Begleiten sie Lisa Eckhar t und Sven
Kemmler auf sprachlich höchstem Niveau
in die t iefsten Abgründe allzu mensch-
lichen Seins. Lassen sie sich das innere
Rotkäppchen versohlen und den bösen
Wolf s treicheln. Und er leben sie haut-
nah, wer oder was übrigbleibt, nach all
den stürmischen Machtkämpfen, rausch-
haf ten Verzückungen und deliziösen
Wor tgefechten inmit ten der Waldeslust,
bei der allzu menschlichen Försterey.
14.12.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 18 € - Abendkasse 22 €
www.sven-kemmler.de | www.lisaeckhart.com
44 45
Heart Rock
rocky chriStmaS eVerybody
Noch ein kleiner Geheimtipp sind die
sehr er fahrenen Musiker aus dem Raum
Schweinfur t /Würzburg, die sich in der
Band HEART ROCK vor einem Jahr zu-
sammengefunden haben. Mit ihren
fünf Gesangsstimmen präsentieren die
Vollblutmusiker Klassiker von AC / DC,
Queen, Deep Purple und vielen ande-
ren Top Bands der 80er und 90er. Auch
handverlesene Songs, die den Classic
Rock Fan begeistern werden, sind mit im
Gepäck. Entspannen, anhören, genießen
und abrocken.
Besetzung: Marc "Jay Jay" Buchner (Ge-
sang/Gitarre), Thomas Scheuring (Ge-
sang/Gitarre/Keys), Thomas Meder (Ge-
sang/Gitarre), Erwin Niklaus (Gesang/
Bass) und Günther May (Gesang/Drums).
16.12.Samstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt 9 €
www.heartrock.eu
Django Asül
rückSpieGel 2017 - ein SatiriScher JahreSrückblick
Wer nach vorne fähr t, sollte den Blick
nach hinten nicht vergessen. Das lernt
man schon in der ersten Fahrstunde. Was
in der räumlichen Dimension angebracht
is t, kann also für die zeit l iche Dimension
nicht schlecht sein. Und das Jahr 2017
hat einen eigenen Abend im Rückspiegel
wahrlich verdient. Wor tgewaltig und mit
souveräner Schlagfer tigkeit demaskier t
Django Asül wieder die spannendsten
Ereignisse des Jahres 2017. Aus Django
Asüls ureigenem Sichtwinkel betrachtet,
wird aus dem letz ten Jahr ein spannen-
der, komischer und vor Satire tr iefender
Abend, der die Zuschauer höchstamü-
sier t ins neue Jahr entlässt.
17.12.Sonntag, 11.00 Uhr & 17.00 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 18 € - Vorverkauf 20 € - Abendkasse 24 €
www.django-asuel.de
Hier tref fen sich die Schweinfur ter Jazz-
Hörer und Jazz-Musiker. Dabei wird in
lockerer Atmosphäre gespielt und auch
der Spaßfaktor kommt nicht zu kurz.
19.12.Dienstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieEintritt frei
www.bass-o-mat.de
Jazz am Main
Welcome to the Comedy Lounge! Hier
tref fen Newcomer auf Vollprofis, Spaß
auf Wahnsinn und das Lach auf die Mus-
keln! Denn die Comedy Lounge bietet
Anfängern eine Möglichkeit, ihr Talent
zu ent falten, und alten Hasen die Gele-
genheit, ihren Lebensabend ruhmreich,
aber arm zu beschließen. So präsentier t
Moderator und Jazzkabaret tis t Andy
Sauerwein dem neugier igen Zuschauer
jeden Monat einen spannenden Abend
mit den Comedy- und Kabaret t-Helden
von gestern, heute und morgen!
mehr inFoS zur aktuellen lounGe unter www.comedylounGe.de
20.12.Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 12 € - Abendkasse 16 € - Ermäßigt 10 €
www.comedylounge.de
Comedy Lounge
Moritz-Fischer-Str. 3 | 97421 Schweinfurt09721 7883-0
Genussvoll speisen
Komfortabel übernachten
Idyllisch genießen
Erfolgreich tagen
46 47
Mit einer kleinen Veränderung in ih-
rer Besetzung war ten die „Christmas
Fr iends“ nach einjähr iger Pause auf.
Nachdem vor einigen Jahren schon Fr it z
Wenzel (Sax., Flöte, Voc.) zu der Forma-
tion dazu gekommen ist, hat sich nun ein
weiteres neues Gesicht dazu gesellt. Na-
dine Butze (Voc.) wird ab dieser Saison
mit ihrer Stimme den Sound der „CF“
bereichern.
Der musikalische Schwerpunkt im neun-
ten Konzer tprogramm der „CF“ liegt
weiterhin bei der amerikanischen Weih-
nachtsmusik. In Ihrem Programm finden
sich aber nicht nur Christmas-Klassi-
ker wie „Winter Wonderland“, „White
Christmas“ oder „Let It Snow“, sondern
auch deutsche, ja sogar fränkische Weih-
nachtslieder. Humorvolle Textbeiträge
runden den unterhaltsamen Konzer t-
abend ab.
Anton Mangold Quartett
beiJinG underGround - cd präSentation
Aufgenommen in Köln, gemaster t in
New York, inspir ier t durch einen Auf-
enthalt des Anton Mangold Quar tet ts in
Peking; das is t verkürz t die Entstehungs-
geschichte des Debutalbums „Beijing
Underground“, das bei dem Schwein-
fur ter Label „Dr. Hear tMusic“ erscheint.
Die vier Musiker um den Schweinfur ter
Kulturpreisträger Anton Mangold geben
in der Disharmonie ihr CD-Releasekon-
zer t und stellen ihre aktuelle Musik vor.
Besetzung: Anton Mangold (Saxophon),
Felix Schneider (Piano), Zhitong Xu (
Drums), Theodor Spannagel (Bass)
21.12.Donnerstag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 10 € - Vorverkauf 13 € - Abendkasse 16 €
www.antonmangoldquartett.de
Christmas Friends22.12.Freitag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.boulevard-ensemble.de
Café Sehnsucht
kirchhoF SinGt hoFmann kabarettchanSonS der GeGenwart
Gedanken- und Tastenspiele geben sich
die Hand: Silvia Kirchhof (Gesang) und
Achim Hofmann (Text /Musik, Klavier)
präsentieren ihr eigenes Liederpro-
gramm. Sie kreisen um die großen und
kleinen Themen des Menschen, seiner
weiten Welt und verwinkelten Gesell -
schaf t: Chansons mit und ohne Sex, das
Berufsleben, das Frau-oder Mannsein
tref fen auf polit ische Konfektionsgrö-
ßen, Wildereien in Männerdomänen und
unsere fragwürdige Willkommenskultur.
Pfeilgerade oder um die Ecke nehmen
die Künstler ihr Publikum, mit einem Au-
genzwinkern, mit - und sich nicht raus.
Ein neuer musikalischer Beitrag zur Ge-
genwar tskultur.
Text und Musik / Klavier : Achim Hofmann
Gesang: Silvia Kirchhof
25.12.Montag, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 12 € - Vorverkauf 15 € - Abendkasse 18 €
www.cafe-sehnsucht.de
Mathias Tretter
JahreS nachGetrettertdie kabarettiStiSche JahreSreVanche 2017
Freunde des Polit-Kabaret ts sollten es
sich nicht nehmen lassen, die Highlights
des Jahres satir isch aufbereitet zu be-
kommen. Alles Wissenswer te leicht ver-
packt, böse feixend, genau recherchier t,
schar fzüngig, wit zig, hochintell igent:
Mathias Tret ter
26.12. + 27.12.Dienstag und Mittwoch, 19.30 Uhr
Kulturwerkstatt DisharmonieMitglieder 15 € - Vorverkauf 20 € - Abendkasse 24 €
www.mathiastretter.de
„chriStmaS FriendS“ in neuer beSetzunG
„winter wonderland“ - Vol. iX
48 49
Busse von 8 - 80 Personen
09721 28111 + 0170 [email protected]
OMNIBUS-BETRIEBBusse von 8 bis 28 Personen
09721 28111 + 0170 [email protected]
Seit über 40 Jahren täglich frische Backwaren
Filiale Dittelbrunnerstr. 4197421 Schweinfurt • Telefon 74 65 77
Damaschkestraße 497421 Schweinfurt Telefon 8 48 26
aus Ihrer Brot- und Feinbäckerei
Damaschkestraße 497421 Schweinfurt
Telefon 8 48 26
Fil iale Dittelbrunnerstr. 4197421 SchweinfurtTelefon 74 65 77
Vorschau Januar 2018
Samstag, 6. Januar19:30 Uhr | Disharmoniewww.stephanbormann.de
Stephan BormanntraVeler on GuitarGrooVy thinGS on many StrinGS
Freitag, 12. Januar19:30 Uhr | Disharmoniewww.hans-gerzlich.de
Hans GerzlichneueS proGramm „und wie war dein taG, Schatz?
Sonntag, 14. Januar, 11.00 Uhr & 17.00 Uhr | Disharmoniewww.h-h-friedrich.de
Heidi Friedrich & Birgit Suess inVentur 2017
Donnerstag, 18. Januar19:30 Uhr | Disharmoniewww.marcusjeroch.de
Marcus JerochSeh Quenzen – SoloVarieté
Freitag, 19. Januar19:30 Uhr | Disharmonie www.fischerfrank.de
Frank FischerGewöhnlich Sein kann Jeder
50 51
Matcha-Tee gibt es jetzt in feiner Komposition mit Grünem Tee im Beutel für den unkomplizierten Genuss. Probieren Sie Ihren Meßmer Grüner Tee-Matcha auch mal nach trendiger Matcha-Latte-Art! Je nach Geschmack ein oder zwei Beutel aufgießen, warme, aufgeschäumte Milch hinzufügen und den Moment genießen.
Die trendige Art, Matcha zu genießen.
Serviervorschlag
PROZESS-FARBEN:
SPEZIAL-FARBEN:
FARBAUSZUG:CYANMAGENTA
YELLOWSCHWARZ
SPEZIAL 1SPEZIAL 2
SPEZIAL 3SPEZIAL 4
PROJEKT-NR.: X-000-0MARKE: MeßmerSTANZE/AUFRISS: 130 x 125 mmDATEINAME: AZ_Disharmonie_2017OPERATOR: Janet JirsakSTAND: 01.08.2017
Ostfriesische Tee Gesellschaft GmbH & Co. KG
Am Bauhof 13–15 21218 Seevetal , Deutschland
Tel.: +49 4105 504-0 Fax +49 4105 624-0
AkzenteSpitzner
Samstag, 20. Januar19.30 Uhr | Disharmoniewww.faltsch-wagoni.de
Faltsch WagoniauF in den kampF, amore! politik und liebe
Sonntag, 21. Januar, 17.00 Uhr | Kulturhalle Grafenrheinfeldwww.tbc-bamberg.de
TBC Totales Bamberger CabaretJahreSrückblick
Sonntag, 21. Januar | 15.00 Uhr Montag, 22. Januar | 10.00 UhrKulturwerkstatt Disharmoniewww.korbtheater.de
Ali Büttners Korbtheaterkindertheaterder kleine drache zieht auS
Mittwoch, 24. Januar19.30 Uhr | Disharmoniewww.ComedyLounge.de
Comedy Lounge
Donnerstag, 25. Januar19.30 Uhr | Disharmoniewww.soenkemeinen.com
Sönke MeinenacouStic GuitariSt & compoSer
Vorschau Januar 2018
52 53
Dienstag, 30. Januar19.30 Uhr | Kulturwerkstatt Disharmoniewww.bass-o-mat.de
JAM - Jazz am Main
FLYER KALENDERFLYER
MAGAZINE
FLYER KALENDERFLYER FOLDERKALENDER
www.xposeprint.de
POST
ERFOLDERVISITENKARTENZEITUNGENVISITENKARTEN
BRIEF-PAPIERPO
STER
Über 1 Million DruckproduktePersönlicher Ansprechpartner
Kostenloser VersandExpress- & Overnight Produktion
Ob gelb, rOt Oder grün: wir bringen farbe ins spiel!Mit der modernsten Lackierkabine in der Region.
Lackwerk GmbH | Porschestr. 4a | 97424 SchweinfurtFon +49 (0) 9721 3708010 | [email protected] | www.lackwerk-sw.de
Samstag, 27. Januar, 19.30 Uhr | Kulturwerkstatt DisharmonieAndy Sauerwein
Andy Sauerwein
Sonntag, 28. Januar17.00 Uhr | Kulturwerkstatt Disharmoniewww.solid-ground.de
Solid GroundmuSikaliSche leSunG - FaSzination william butler yeatS
Sonntag, 28. Januar17.00 Uhr | Kulturhalle Grafenrheinfeldwww.delta-q-band.de
Delta Qwann, wenn nicht wir!
Freitag, 26. Januar, 19.30 Uhr | Karl-Knauf-Halle Iphofenwww.h-h-friedrich.de
Heidi Friedrich & Birgit SuessinVentur 2017
Vorschau Januar 2018
54 55
initiatiVe GeGen daS VerGeSSen - zwanGSarbeit in SchweinFurt
Weitere Informationen unter www.zwangsarbeit-schweinfur t.de
oder Email: [email protected]
theater-workShopS
Szenisches Spiel - nonverbales Theater - Slow-Motion - Theater mit Maske
Kontakt: Babs Günther - Theaterpädagogin - 09721 / 61187
Email: [email protected]
werk druck
Laborator ium für Handsatz sowie Versuchsanstalt zur Bewahrung des Buchdrucks be-
f indet sich im Erdgeschoss und is t geöf fnet jeden Mit twoch ab 19.00 Uhr, sowie nach
Vereinbarung. Schauen Sie sich auch die Website an unter www.harr is feldwegpresse.
de/werkdruck
kundalini yoGa unter'm dach der diSharmonie - Für kinder und erwachSene
Montag 11.9. - 23.10. - 6 Termine für 60 €
Montag, 6.11. - 18.12. - 7 Termine für 70 €
Unterr icht: Annet te Kasper und Sabine Schöps ( im Wechsel)
Termine und Anmeldung: Annet te Kasper, Tel: 0170-5205299.
der diSharmonie chor SinGt wieder - neue termine
18. September / 2. & 16. Oktober / 6., 13. & 27. November / 11. Dezember
anSprechpartner Für Gruppen im hauS
Bernd Lemmerich: Theater an der Disharmonie - familie_ [email protected]
Andy Sauerwein: Comedy Lounge - [email protected]
Udo Schulz: Let's Dance - [email protected]
Michael Weisel: Jazz am Main - [email protected]
Werner Enke: Disharmonie-Chor und Werkdruck - [email protected]
Stef fen Brückner: Main Café, Tel. 7303344
Tango Marion Manno - [email protected]
neu: StammtiSch "diSharmoniSche runde" ab September
ab Samstag, den 09. September und danach jeden zweiten Samstag im Monat jeweils
von 11:00 bis 13:00 im "Main-Café": die "DISHARMONIsche Runde", der Stammtisch
der Kulturwerkstat t DISHARMONIE. Hier diskutieren Mitglieder, kulturell interessier-
te und engagier te Menschen in zwangloser Runde mit "Insidern" des Hauses, spre-
chen Lob und Tadel aus, br ingen Vorschläge ein oder bieten ehrenamtliche Mitarbeit
an. Es wird immer mindestens ein langjähr ig engagier tes und mit den verschiedenen
Aspekten des Hauses ver trautes Vereinsmitglied anwesend sein. Ansprechpar tner is t
Norber t Wührl erreichbar unter der Nummer 0176-43924984 oder im Ver tretungsfall
das Büroteam der DISHARMONIE unter 09721-28895. die Folgetermine in 2017 sind
14.10./ 11.11. / 09.12.
Gruppen & WorkshopskontaktDisharmonie - Kulturwerkstat t am MainVerein zur Förderung von Bildung und Kultur e.V.Gutermannpromenade 797421 Schweinfur t
Telefon 09721 - 28895 Kar tentelefon 09721-7309898Fax: 09721 - 186175 Internet: www.disharmonie.de Email: [email protected]
bankVerbindunGSparkasse Schweinfur tIBAN: DE28793501010000002022 | BIC: BYLADEM1KSW
anSprechpartnerJürgen Dahlke: Geschäf ts führung und ProgrammBirgit Väth: BüroThomas Koriath: Kinder theaterRalf Väth: Marketing
Termine für die Vorstandssit zungen;Mi, 13. Sepember | Mi, 18. Oktober | Mi, 15. November | Mi, 13. DezemberBeginn um 18.30 Uhr in der Kulturwerkstat t Disharmonie
kartenVorVerkauF Unsere Bürozeiten sind: Montag und Dienstag geschlossen. Mit twoch und Don-nerstag von 12.00 Uhr - 16.00 Uhr. Freitag von 12.00 Uhr - 18.30 Uhr. Über unser Kar tentelefon und via Email & Fax können Sie rund um die Uhr Reservierungen vornehmen. Reservier te Kar ten müssen eine Woche vor den Veranstaltungen abgeholt werden!Nutzen Sie ganz bequem: Online-Ticket bestellen unter www.disharmonie.de(zzgl. Gebühren)
Unsere Vorverkaufsstellen sind berechtigt, Vorverkaufsgebühr zu erheben. Mit-glieder genießen unsere ermäßigten Eintr it t spreise. - Schüler und Studenten: Mitgliederpreis gegen Vorlage des Ausweises- Gegen Vorlage des Sozialausweises 50 % Ermäßigung
Einlass in der Regel eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Es besteht kein An-spruch auf Nacheinlass!
VorVerkauFSStellenKulturwerkstat t Disharmonie Alle Main-Post-Geschäf tsstellenDie Buchhandlung Collibr i Musik Hofmann, HofheimTourist Information SW 360° Haßfur ter Tagblat t, Haßfur t
Die Eintr it t spreise in der Kulturwerkstat t Disharmonie sind Einheitspreise bei f rei-er Platzwahl - Barzahlung; keine Kreditkar ten.
Auf lage: 10.000 Geförder t von der Stadt Schweinfur t und dem Bezirk Unter franken.
Impressum
Unternehmensgruppe GlöckleWirsingstr. 1597424 [email protected]
www.gloeckle-bau.de Die Summe der Erfahrung.
Seniorenimmobiliensicher mit uns in die Zukunft investieren!
Wir beraten
Sie gerne!
09721 8001-444
• > 4,0 % Brutto Rendite
• sichere Mieteinnahmen
• etablierter Betreiber
• 25-jähriger Mietvertrag
Foto: Michael Ehlers
Seniorenzentrum Bad Vilbel