18. neunerhaus Kunstauk t ion5. November 2018, MAK Wien
Jubiläumsauktion 30. November & 1. Dezember 2018Jugendstil & Design, Klassische Moderne, Zeitgenössische Kunst
www.imkinsky.com
Hermann Nitsch, o.T., 1963, Assemblage, 106 x 80 cm, € 60.000–90.000
iK-125A-Kat-Neuenerhaus-Sep_E2.indd 1 30.08.18 15:41
D ie Kunst , Gutes zu tunSehr geehrte Leserin, Sehr geehrter Leser,
immer mehr Menschen sind obdachlos. Trennung, Scheidung, Jobverlust, Flucht aus dem Terror einer Gewaltbeziehung: Das sind nur fünf Beispiele für den Weg in diese harte Form der Armut. Doch erzählen ließen sich noch viele. 15.038, um genau zu sein. So viele Menschen sind laut Statistik Austria in Österreich als obdach- oder wohnungslos gemeldet.
Wie Sie jetzt helfen können? Unter anderem mit Ihrem Zuschlag bei der neunerhaus Kunstauktion. Hier können Sie nicht nur zeitgenössische Werke renommierter österreichischer KünstlerInnen ersteigern. Der Erlös kommt direkt unserer Hilfe für obdachlose Menschen zu Gute – und damit der Sicherung der Menschenrechte Wohnen und Gesundheit in Österreich.
Im vergangenen Jahr half neunerhaus 4.989 Menschen beim Weg aus der Armutsspirale. Mit betreuten Wohnungen und Wohnhäusern, Beratung und professionellen ÄrztInnen. 14 Prozent der PatientInnen in der neunerhaus Arzt-praxis waren im letzten Jahr Kinder – Tendenz steigend. Die Spielecke im neu eröffneten neunerhaus Gesundheitszentrum wird immer häufiger genutzt. Drei Jahre alt und nicht versichert: Das ist keine Seltenheit mehr, in einer so reichen Stadt wie Wien.
Die KünstlerInnen, die uns auch dieses Jahr ihre Werke zur Verfügung gestellt haben, haben sich entschieden, gemeinsam mit uns etwas dagegen zu tun.
Jetzt brauchen wir noch Sie. Schmökern Sie sich durch, steigern Sie mit. Sie helfen obdachlosen Menschen und schenken nicht nur unseren jüngsten BewohnerInnen und PatientInnen wieder ein Lächeln – und eine Zukunft.
Ich freue mich, Sie persönlich beim Kunstfrühstück und der neunerhaus Kunstauktion begrüßen zu dürfen.
Daniela Unterholznerneunerhaus Geschäftsführerin
Mit unseren Angeboten und Services öffnen wir Kunden neue Wege, wenn es um bargeldlosen Zahlungsverkehr geht. Und das immer mit 100 % Engagement. Genauso tatkräftig neh-men wir auch unsere gesellschaftliche Verantwortung wahr und bauen in vielen sozialen Bereichen hilfreiche Brücken für unsere Mitmenschen.
www.cardcomplete.com
CARD COMPLETE HILFT
SOCIAL_148x210.indd 1 28.02.17 14:25
18 . neunerhaus Kunstauk t ionMontag, 5. November 2018MAK Wien, Stubenring 5/Eingang Weiskirchnerstraße 3 1010 Wien (U3 Stubentor, U4 Landstraße)Empfang ab 18:00 Uhr, Beginn der Auktion gegen 19:00 Uhr
Auktionator: Michael Kovacek (Auktionshaus im Kinsky)Sensalin: Monika Uzman (Auktionshaus im Kinsky)
Kunstfrühstück im Kunstraum WohllebSamstag, 13. Oktober 2018, 11:00 Uhr, Seidlgasse 23, 1030 Wien
Vorbesichtigung im Kunstraum WohllebDie Arbeiten können im Kunstraum Wohlleb in der Zeit von 15.10. bis 30.10. wochentags von 09:00 bis 18:00 Uhr und Samstag von 09:00 bis 13:00 Uhr besichtigt werden. 26.10. geschlossen.
Vorbesichtigung im MAK WienAlle Arbeiten können am Sonntag, 4.11. von 11:00 bis 17:00 Uhr, sowie am Montag, 5.11. ab 11:00 in der Halle im 1. Stock des MAK Wien (Eingang Weiskirchnerstraße 3) besichtigt werden. Weiters im Internet unter www.neunerhaus.at/kunstauktion
Wir freuen uns, Sie gemeinsam mit dem Weingut Kovacek vor Beginn der Auktion zu einem Umtrunk einladen zu dürfen.
neunerhaus – Hilfe für obdachlose MenschenMargaretenstraße 166, 1050 WienT +43 1 990 09 09 900, F +43 1 990 09 09 [email protected], www.neunerhaus.at
SpendenkontenRLB NÖ-Wien IBAN AT25 3200 0000 0592 9922, BIC RLNWATWWErste Bank IBAN AT38 2011 1284 3049 1706, BIC GIBAATWWXXX
Termine
69.
SAMSTAG, 26. JÄNNER 2019 IN DER HOFBURG
EINLASS: 20.00 UHR
FESTLICHE ERÖFFNUNG: 21.30 UHR (FANFAREN, EINZUG DER EHRENGÄSTE UND ERÖFFNUNGSKOMITEE)
MITTERNACHTSEINLAGE: 00.00 UHR
PUBLIKUMSQUADRILLE: 03.00 UHR
EINTRITTSPREISEDamen- und Herrenkarte € 125,-, Studenten € 50,-* * Eintritt nur mit gültigem Studentenausweis (bis zum vollendeten 26. Lebensjahr).
BALLBÜRO in der Ärztekammer für Wien1010 Wien, Weihburggasse 10-12, Telefon +43 1 51501 1234, Fax +43 1 512 60 23-1259. Öffnungszeiten: 15. Jänner bis 25. Jänner 2019, Di. & Do. 11.00 – 20.00 Uhr, Mi. & Fr. 10.00 – 17.00 [email protected] | www.aerzteball.at
KLEIDUNGAusschließlich bodenlanges Abendkleid, schwarzer Frack mit Dekoration, schwarzer Smoking, Gala-Uniform. Eintritt nur mit vorschriftsmäßiger Kleidung.
RESERVIERUNGEN (Tische und Karten) werden schriftlich an [email protected] entgegengenommen. Das Online-Reservierungs system über die Website www.aerzteball.at beginnt im Oktober 2018.
Foto
cred
it: F
oto
Sulz
er
rz_AEK_Ball_2019_Ins_A5.indd 1 08.06.18 09:11
Wichtige HinweiseSteuerliche AbsetzbarkeitDamit Sie Ihre Spende steuerlich absetzen können, wird neunerhaus den Spendenbetrag automationsunterstützt an FinanzOnline senden. Dafür benötigen wir bitte neben Namen und Anschrift auch Ihr Geburtsdatum. Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrem Steuerberater oder Finanzamt.
BieterInnennummernIhre persönliche BieterInnennummer erhalten Sie vor Auktionsbeginn zwischen 18:00 und 19:00 Uhr im Foyer des MAK Wien/Eingang Weiskirchnerstraße 3. Nach Auktionsbeginn erhalten Sie Ihre BieterInnennummer im Auktionssaal.
Bezahlung Die ersteigerten Bilder sind direkt nach der Auktion bar, mit Card Complete (VISA-CARD) oder mittels Einzugsermächtigung zu bezahlen. Die Arbeiten bleiben bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum von neunerhaus.
RahmenPapierarbeiten wurden uns für den Ausstellungszweck dankenswerterweise von der Firma Wohlleb gerahmt. Dieser Rahmen kann gegen einen Aufpreis an der Kassa miterworben werden. Der entsprechende Rahmenpreis ist bei der Präsentation der Arbeiten am 4. und 5.11. im MAK Wien ausgezeichnet. Bei allen anderen gerahmten Arbeiten ist der Rahmen im Rufpreis inkludiert.
ImpressumHerausgeber: neunerhaus – Hilfe für obdachlose MenschenMargaretenstraße 166, 1050 WienT: +43 1 990 09 09 [email protected] www.neunerhaus.atZVR-Zahl: 701846883Geschäftsführung: Mag.a DSAin Elisabeth Hammer, Mag.a Dr.in Daniela Unterholzner
Organisation: Mag. Michael Walk – walkforhelpDSAin Sandra Klement, Mag.a Veronika Vlcek – neunerhaus Gestaltung: Thomas Nitschinger – ATOMICBOY werbeagenturFotos der Werke und Bildbearbeitung: Mag. Armin PlankensteinerDruck: Grasl Druck & Neue Medien GmbHCover: Details aus der Arbeit von Tone Fink
www.neunerhaus.at www.sinfa.at
EINLADUNG Bene� zkonzert zugunsten neunerhaus für medizinische Versorgung mit Zukunft
Montag, 27. Mai 2019, 19:30 UhrMuTh, Konzertsaal der Wiener SängerknabenAm Augartenspitz 1, 1020 Wien
Ehrenschut zBundespräsident Dr. Alexander Van der Bellen
Ehrenpräs id iumPeter Hacker, Stadtrat Soziales, Gesundheit und Sport
Mag. Christoph la Garde, Michael Kovacek und Dr. Ernst Ploil, Geschäftsführende Gesellschafter Auktionshaus im Kinsky GmbH
Dr. Michael Ludwig, Landeshauptmann und Bürgermeister der Stadt Wien
Mag.a Veronica Kaup-Hasler, Stadträtin für Kultur und Wissenschaft
Mag.a Ingrid Reischl, Obfrau der Wiener Gebietskrankenkasse
ao. Univ.-Prof. Dr. Thomas Szekeres, Präsident der Ärztekammer für Wien und Österreich
Mag.a Maria Vassilakou, Vizebürgermeisterin und Stadträtin für Stadtentwicklung, Verkehr, Klimaschutz, Energieplanung und BürgerInnenbeteiligung Wiens
Vie len Dankneunerhaus ist auf die Spenden seiner Unterstützerinnen und Unterstützer sowie die Arbeit ehrenamtlicher Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter angewiesen. Ohne deren Hilfe wäre die Arbeit zugunsten obdachloser und armutsgefährdeter Menschen nicht möglich.
Auch heuer ein großes Dankeschön für die Gestaltung des Kunstauktionskatalogs an Thomas Nitschinger von ATOMICBOY werbeagentur.
Dem Betty Blue Jazz Ensemble danken wir für die musikalische Unterhaltung.
Herzlichen Dank allen neunerhaus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie all jenen, diemit tatkräftigem und/oder finanziellem Einsatz zum Gelingen der nunmehr 18. neunerhausKunstauktion beitragen.
ArminPlankensteiner.fotografiert
Kaufauf t rag
An Auktionshaus im Kinsky GmbHz.Hd. Herrn Michael KovacekTelefon: +43 1 532 42 00Telefax: +43 1 532 42 00 9E-Mail: [email protected]
Verbindlicher KAUFAUFTRAG für die 18. Kunstauktion von neunerhaus am Montag, 5. November 2018 im MAK Wien. Ihr Meistbot geht direkt an neunerhaus. Herzlichen Dank.
Schriftlicher Kaufauftrag Telefonischer Kaufauftrag
Katalognummer Künstler/Titel Gebot bis EURO
Erhöhen Sie bei Notwendigkeit mein Gebot um einen Ruf (ca. 10%)
Name
Straße
PLZ, Ort
Telefon
Fax
Ort/Datum Unterschrift
Für die Ihnen zugeschlagenen Bilder erhalten Sie eine Bestätigung von neunerhaus.
1Franz-Jose f A l tenburg
O.T. | 2017 | Ton gebrannt, lasiert | 29 x 13 x 13 cm
Euro 700
2 Eduard Ange l i
Lido im Winter | 2018 | Pastell auf Papier | 57 x 77 cm
Euro 4000
3 Anonymus
O.T. | 1995 | Lithographie 16/30 | 75 x 54 cm
Euro 500
4 Aqua Aqua
Am Strand von Tropea | 1967 | Öl auf Leinwand | 62 x 85 cm
Euro 800
5Ju l ia Avramid is
Mallorquinische Landschaft | 2000 | Gouache/Aquarell auf Fabriano-Bütten | 70 x 100 cm
Euro 900
6 Al f redo Barsug l ia
Blood was all over | 2015 | Acryl auf Leinen | 70 x 50 cm
Euro 1200
7Jud i th Baum
Aqaba III | 2017 | Öl auf Leinwand | 110 x 140 cm
Euro 1900
8 Andrea B ischo f
Poppy | 2018 | Öl auf Leinwand | 115 x 90 cm
Euro 2800
9Franz B laas
Zwiefacher | 2014 | Pastellkreide/Tusche auf Papier | 42 x 60 cm
Euro 800
10 Erwin Bohatsch
O.T. | 2001 | Acryl auf Papier | 44 x 31 cm
Euro 1700
11Wol fgang Böhm
O.T. | 2012 | Chinesische Tusche, Wasserfarben, Acryl auf Papier | 100 x 70 cm
Euro 1400
12 Herber t Brand l
O.T. | 2015 | Monotypie auf Lanabütten, signiert | 107 x 77 cm
Euro 4000
13Günther Brus
Notiz | 2002 | Radierung / Sonderedition | 55 x 40 cm
Euro 1200
14 Andrea Burda
Gold Türkis | 2017 | Blattgoldarbeit auf Leinwand | 50 x 50 cm
Euro 1000
15L in Bur ian
HENDL MILA | 2013 | Gips, Holzmaché, Papier | 115 x 55 x 77 cm
Euro 1100
16 Giu l io Camagn i
W07#9 | 2007 | Asche/Acryl auf Leinwand | 80 x 100 cm
Euro 3600
17Diana Chesham
O.T. | 1986 | Öl auf Holzfaserplatte | 30 x 40 cm
Euro 700
18 Sevda Chkoutova
Teddy 03 | 2009 | Copicstift und Graphit auf Papier | 96 x 136 cm
Euro 2200
19Anemona Cr isan
Licht | 2018 | Tusche/Acryl auf Leinwand | 100 x 80 cm
Euro 2300
20 Gunter Damisch
O.T. aus der Serie „Innenorte“ | 1984/85 | Pastell, Kohle auf Papier | 65 x 80 cm
Euro 2500
21Renée De l M iss ie r
The Rock | 2014 | Fotografie c-print | 50 x 70 cm
Euro 800
22 Regu la Det tw i le r
Herbarium Nr. 2 und 3, drawn from Calder | 2017 | Pflanze, Farbe, Museumskarton, Museumsglas | je 44 x 33 cm
Euro 800
23Alexandra Deutsch
O.T. | 2018 | Geschöpftes Papier, Pigmente, Beize | 24 x 20 x 6 cm
Euro 600 mit herzlichem Dank an Galerie Kovacek und Zetter
24 Veron ika D i rnho fer
O.T. | 2018 | Acryl und Tusche auf Papier | 90 x 63 cm
Euro 800
25Danie l Domig
Love has roots | 2018 | Öl auf Leinwand | 150 x 130 cm
Euro 3000
26 Ju l ia Dorn inger
Serie 203-02 | 2016 | Print auf Leinwand, Auflage 1/3 | 60 x 80 cm
Euro 800
27Thomas Draschan
a political romance now you see me (Lenni Deli) | 2017 | archivprint auf Bütten | je 40 x 40 cm
Euro 1200
28 Ste fan Draschan
Instant Edition | 2017 | Pigmentprint Probedruck | je 42 x 59 cm
Euro 600mit herzlichem Dank an Instant Edition
29Chr is t ine Düwel
lost ears - verlorene Ohren | 2017 | Zeichnung, Collage | 30 x 41 cm
Euro 750
30 Soph ie Dvorák
Guia T | 2015 | Collage auf Papier, mehrteilig | je 24 x 18 cm
Euro 900
31Ot to Eder
O.T. (Frauenakt) | unbekannt | Graphit auf Papier | 45 x 31 cm
Euro 600
LOOPAndrea BischofLithografie in drei Farben
BIOMGeorgia CreimerSiebruck in vier Farben
AEOLUSGerlinde ThumaSiebruck in vier Farben
32 Women One
Women One aus der Edition art in print | 2018 | je 50 x 40 cm bzw. 40 x 50 cm inkl. einem HALBE Wechselrahmen
Euro 1400mit herzlichem Dank an art in print
MITTWOCHABEND Gabriele Schöne Lithografie in zwei Farben
TRAUMAnna StanglRadierung
JAPANISCHER GASTRegina Zachalmel
Radierung
33 Four Seasons
Four Seasons aus der Edition Kunst und Schönheit | 2018 | je 100 x 70 cm, gerahmt
Euro 1200ein Projekt von Nägele und Strubell
SPRINGMari Otbergreproduzierter Digitaldruck auf Kodak Endura Metallic
SUMMER Christy Astuyreproduzierter Digitaldruck auf Kodak Endura Metallic
WINTERBurgis Paierreproduzierter Digitaldruck auf Kodak Endura Metallic
FALLGudrun Kamplroter Velours auf Forexplatte kaschiert und ausgeschnitten
34 Loys Egg
O.T. | 2014 | Bronzeguss patiniert 3/6 | Höhe ca. 46 cm
Euro 1700
35Chr is t ian E isenberger
O.T. | 2018 | Acryl/Lack auf Leinwand | 120 x 80 cm
Euro 2000
36 Ti tan i l la E isenhar t
Geschwisterliebe | 2017 | Acryl auf Kunstdruck | 30 x 41 cm
Euro 900
37Lorenz Es te rmann
Tower | Griffelkunst Edition 504 | 2014 | C-Print | 80 x 60 cm
Euro 450
38 Michae l Fanta
ISAFJORDUR | 2013 | Öl auf Leinwand | 18 x 18 cm
Euro 500
39Jenny Fe ldmann
Stillleben/Saustall in Kakanien | 2007 | Öl auf Leinwand | 70 x 70 cm
Euro 1400
40 Kathar ina F ink
O.T. | 2014 | Fineliner auf Papier | 15 x 12 / 15 x 20 cm
Euro 600
41Tone F ink
O.T. | 2008 | Acryl, Quarzsand auf Leinwand | 80 x 40 cm
Euro 2400
42 Jud i th F ischer
coussin de revee II/Traumkissen II | 2007 | Eisen, Gips, Silikon | 50 x 50 x 40 cm
Euro 1000
43Monika Frank
Aus dem Zyklus Materialverflechtung | 2018 | Mischtechnik auf Karton in handgeschmiedetem Eisenrahmen | 100 x 70 cm
Euro 1400
44 Ul r i ke Frauenberger
Erinnerung | 2018 | Acryl, Papier auf Polyestergewebe | 50 x 70 cm
Euro 700
45 f r iede- r i ch
A blue night 02 | 2018 | Mix Media, Collagen | 70 x 70 cm
Euro 900
46 Enr ique Fuentes
Halluzination | 2012 | Tusche, Pigment und Kohle auf handgeschöpftem Nepalpapier | 50 x 75 cm
Euro 1400
47Jakob Gaste iger
15.02.2017 | 2017 | Acryl auf Leinwand | 50 x 40 cm
Euro 3200
48 Bruno Gi ronco l i
Streichelähre | 2008 | Aluminiumguss 12/30 | 27 x 15 x 8 cm
Euro 1900
49Hans Glaser
Mutter und Kind | 2015 | Acryl auf Leinwand | 80 x 60 cm
Euro 800
50 Joanna Gle ich
O.T. | 2013 | Öl auf Leinwand | 150 x 130 cm
Euro 3500
51Mar t in Grand i ts
Chouel pour clochard | 2017 | Siebdruck auf BW | 70 x 50 cm
Euro 800
52 Eiko Grösch l
O.T. | 2017 | Öl auf Leinwand | je 23 x 25 cm
Euro 700
53Rober t Gruber
untitled (boje nr. 2) | 2011 | gelatin silver print, barite, black-white, selenium toning | 98 x 114 cm
Euro 1500
5 4 Al f red Haberpo in te r
O.T. | 2015 | Gehacktes Objekt | 60 x 60 cm
Euro 2000
55I l se Ha ider
Notorius.I.B. | 2017 | Fotoemulsion, Acryl auf Holz | 40 x 26 x 12 cm
Euro 1900
56 Rober t Hammers t ie l
Empfindsames Interieur | 1986 | Öl auf Leinwand | 78 x 57 cm
Euro 6000
57Shah in de Hear t
Abstraktes Gedicht | 1997 | Öl auf Leinwand | 30 x 40 cm
Euro 800
58 Anna He ind l
Blume der Nacht V | 2012 | Ring / Edelstahl, 14 K Rotgold, Perlen
Euro 800
59Franz iska He lmre ich
aus der Serie „Torero“, Torero 1 | 2012 | Fotographie 1/1 | 40 x 30 cm
Euro 500
60 Fiona Hernuss
O.T. | 2018 | Öl auf Leinwand | 100 x 84 cm
Euro 1800
61Lore Heuermann
Wir leben noch | 2016 | Tusche auf Papier | 70 x 50 cm
Euro 1000
62 Lore Heuermann
Wir leben noch | 2016 | Tusche auf Papier | 70 x 50 cm
Euro 1000
63Kar l H ikade
Dissociation Series | 2018 | Acryl auf Leinen | 40 x 40 cm
Euro 1900
64 Karen Ho l länder
O.T. | 2017 | Öl auf Leinwand | je 40 x 30 cm
Euro 1300
65Barbara Hö l le r
Strahlen | 2018 | Acryl auf Alu-Dibond | 100 x 50 cm
Euro 1200
66 Clemens Ho l le re r
Skulptur Zero Visibility | 2015 | Lack auf Holz | 143 x 82 x 8 cm
Euro 2200
67Eva Hopper t
In meinem wilden Herzen | 2018 | Mixed Media auf Leinwand | 80 x 80 cm
Euro 900
68 Thomas Hornemann
Gelber Opal | 2013 | Öl auf Leinwand | 125 x 100 cm
Euro 3000
69Moni K . Huber
aus der Serie „der Kanzlerbungalow“ | 2010 | Acryl auf Leinwand | 70 x 100 cm
Euro 1500
70 Chr is t ian Hutz inger
O.T. (CH 09/2008) | 2008 | Acryl auf Leinwand | 70 x 70 cm
Euro 2200
71 IS I
O.T. | 2018 | Mischtechnik auf Leinwand | 152 x 152 cm
Euro 3000
72 Ti lde Anna Jäger
O.T. | 2014 | Acryl auf Leinwand | 100 x 100 cm
Euro 1900
73Johann Jascha
cape outdoor | 2017 | Acryl, Graphit, Farbstift | 91 x 61 cm
Euro 1400
74 Anna Jermolaeva
O.T. | (1) 2015 (2) 2018 | Digital Print | je 31 x 40 cm
Euro 800
75Mar tha Jungwi r th
O.T. | 2014 | Aquarell auf Bütten | 137 x 100 cm
Euro 11000
76 Richard Jur t i t sch
Klimtatelier Feldmühlgasse | 2014/15 | Öl auf Leinwand | 140 x 120 cm
Euro 3300
77Ti l lman Ka iser
Saturnarium | 2005 | Siebdrucksieb | 46 x 65 cm
Euro 1500
78 Nat ia Ka landadze
Ceci nést pas une pipe | 2018 | Öl auf Leinwand | 80 x 60 cm
Euro 900
79Clemens Ka le tsch
Silentium | 2015 | Monotypie, Acryl auf Büttenpapier | 100 x 70 cm
Euro 1400
80 Richard Kap len ig
O.T. | 2016 | Öl auf Leinwand | 120 x 80 cm
Euro 2400
81Kar l Karner
aus d. Serie Lungball | 2016 | Bronze Aluminium-Bronze Guss, Unikat | 32 x 18 x 23 cm
Euro 1500
82 Johann Karner
O.T. | 2015 | Mischtechnik /Epoxidharz auf Leinwand | 126 x 126 cm
Euro 1800
83Hi lda Keemink
aus der Serie „Bewegungsfreiheit“ | 2018 | „Drahtzeichnungen“, Eisendraht beschichtet | 50 x 65 x 10 cm
Euro 1100
84 Anna Khodorkovskaya
Kafka | 2017 | Öl auf Leinwand | 90 x 150 cm
Euro 1500
85 K IBO
Biennale | 2017 | blue toned silver gelatine print | 40 x 50 cm
Euro 800
86 Herwig K ienz l
Das andere Früchtchen | 2015 | Aquarell auf Papier | 100 x 80 cm
Euro 1400
87Eduard K lab lena
Grosses Zicklein | um 1920 | Keramik, bunt glasiert | 19 x 20 x 6 cm
Euro 400mit herzlichem Dank an Galerie Kovacek und Zetter
88 Rona ld Kodr i t sch
O.T. (Hase mit grünen Punkten) | 2016 | Öl auf Leinwand | 140 x 100 cm
Euro 3500
89Peter Kog le r
Untitled | 2018 | Ink on paper | 21 x 29,7 cm
Euro 600
90 Corne l ius Ko l ig
Filterbild | 1989 | Acryl auf Papier | 60 x 60 cm
Euro 1800
91Ju t ta Kowatsch
Blätterrausch | 2016 | Acryl auf Leinwand | 100 x 70 cm
Euro 500
92 Fr ieder ike Koze lsky-Schara
Abstrakt in Blau | 2014 | Acryl auf Leinwand | 70 x 60 cm
Euro 500
93Gabr ie la Kra inz
Steine im Weg aber Ziel in Sicht | 2015 | Acryl auf Leinwand | 65 x 105 cm
Euro 900
94 Mer l in Kra tky
Under Construction | 2016 | Acryl, Epoxyharz, Beton | 20 x 20 x 8 cm
Euro 900
95Suse Krawagna
O.T. | 2011 | Acryl auf Leinwand | 100 x 80 cm
Euro 3200
9 6 Al ina Kun i tsyna
Skizze für „Altes Ehepaar“ | 2018 | Tusche auf Papier | 28 x 38 cm
Euro 500
97Vik to r Lederer
O.T. | 2007 | Öl auf Holzfaserplatte | 70 x 80 cm
Euro 3500
98 And i Le ikau f
No Revolution | 2014 | Acryl auf Molino | 100 x 140 cm
Euro 3000
99Renate Lohrmann
O.T. | 2018 | Acryl auf Leinwand | 100 x 100 cm
Euro 1400
100 Anth ia Lo izou
Forest | 2017 | Klebeband auf Transparentpapier | 135 x 150 cm
Euro 1700
101Franz iska Mader thaner
aus der Serie „Beinahe“ | 2017 | Aquarell auf Bütten | 50 x 65 cm
Euro 1400
102 Alo is Mat te rsberger
Gedankengut | 2010 | Mischtechnik auf Leinwand | 60 x 50 cm
Euro 650
103Mara Mat tuschka
Messerschmidt I | 2018 | Öl auf Leinwand | 120 x 90 cm
Euro 1800
104 Mara Mat tuschka
Messerschmidt II | 2018 | Öl auf Leinwand | 120 x 90 cm
Euro 1800
105Ju l ia Maurer
Umhang (1), Szenen der Freiheit und des Verschwindens (2) | 2018 | Öl auf Leinwand | 40 x 30 / 23 x 23 cm
Euro 900
106 Franz Mayrho fe r
Krieger 4 | 2003 | Acryl und Blattgold auf Leinwand | 90 x 69 cm
Euro 800
107Mehrdad Cherag loh i
O.T. | 2017 | Mischtechnik auf Papier, Serie von vier Arbeiten | 29,7 x 21 cm
Euro 500
108 Mar ia Moser
O.T. | 2011 | Öl auf Leinwand | 40 x 40 cm
Euro 1500
109Chr is t ine Nehammer-Markus
Lippen | 1996 | Dispersion und Öl auf Leinwand | 204 x 124 cm
Euro 2000
110 Flor ian N i tsch
aus der Serie „Think Pig“ | 2017 | Acryl (gewalzt, siebgedruckt) auf Papier | 110 x 75 cm
Euro 900
111Hermann N i tsch
Edition Bernard Chauveau, Motiv 3 | 2012 | Dreifarb-Lithographie mit Kupferradierung auf Büttenpapier,
montiert auf Foamboard | 80 x 56 cm
Euro 1000
112 Andrea Ochsenhofer
Federkleider/2 Stück | 2018 | Acryl auf Leinwand | je 100 x 80 cm
Euro 800
113Heidemar ie Ochsenhofer -Ponton i
in voller Blüte | 2017 | Mischtechnik auf Leinwand | 141 x 160 cm
Euro 2400
114 Valen t in Oman
Triest | 2017 | Mischtechnik auf Leinwand | 40 x 30 cm
Euro 1400
115Peter Paszk iew icz
Adneter | 2018 | Adneter Kalkstein | 28 x 10 x 16 cm
Euro 2000
116 Doro teya Pet rova
O.T. | 2018 | Aquarell, Tusche und Stickerei auf Papier | 76 x 56 cm
Euro 950
117Andreas Perkmann Berger
Le déjeuner IV-c | 2018 | Digitaldruck auf Sperholz und weiße Acrylfarbe (Unikat) | 120 x 80 cm
Euro 1300
118 Monika P ich le r
In Venezia | 2008 | Siebdruck auf Stoff, handcoloriert, Unikat | 115 x 85 cm
Euro 1300
119Peter Pongra tz
Babarenküste | 1998 | Gouache und Feder auf Papier | 57 x 76 cm
Euro 3000
120 Peter Pongra tz
Die Schäferin | 2007 | Gouache und Kreide auf Papier | 70 x 50 cm
Euro 2400
121Corne l ia K la ra Poupard
Last Moment | 2018 | Collage auf Dibond | 30 x 40 cm
Euro 900
122 Markus Prachensky
California Revisited | 2001 | Serigraphie/Lithographie | 78 x 54 cm
Euro 1000
123Gerda Pran t l
O.T. | 2017 | Tusche auf Papier | je 65 x 50 cm
Euro 1100
124 Drago Pre log
Bienennest | 2013 | Acryl auf Leinwand | 125 x 140 cm
Euro 6000
125Drago Pre log
Ohne Titel | 2015 | Acryl auf Leinwand | 100 x 120 cm
Euro 4000
126 Rainer Prohaska
Unplugger 4.0 - US-Version, Ready Made Sample, Unikat | 2017 | Strom-Stecker, Kabel, Kerze, Feuerlöscher, Streichhölzer | 15 x 45 x 60 cm
Euro 2500
127Arnu l f Ra iner
O.T. aus der Serie „Traumland“ | 1998 | Acryl auf Papier | 40 x 30 cm
Euro 5300
128 Ast r id Rausch
O.T. (Footsteps) | 2013 | Öl auf Leinwand | 36 x 28 cm
Euro 700
129Luc ia R icce l l i
Contemplatione | 2018 | Acryl und Öl auf Leinwand | 100 x 90 cm
Euro 3700
130 Beat r i ce R ich te r
Herbarium (I) # 13 & Herbarium (I) # 25 | 2018 | Tusche und Graphit auf Papier | je 29,7 x 21 cm
Euro 400
131Annerose R ied l
O.T. | 2017 | Lindenholz bemalt | 41 x 24 x 6 cm
Euro 800
132 Annerose und Ron ja R ied l
O.T. | 2016 | Tonfigur auf Holzwürfel | 37 x 16 x 16 cm
Euro 300
133Alo is R ied l
O.T. | 1993 | Öl auf Karton | 47 x 60 cm
Euro 1600
134 Thomas R iess
Portrait (Model) | 2018 | Öl auf Leinwand | 80 x 60 cm
Euro 1700
135Huber t Ro i thner
Lichtung | 2014 | Acryl auf Baumwolle | 60 x 70 cm
Euro 900
136 Johann Rumpf
Kunsttisch „Hommage an Piet Mondrian“ | 2016 | Mischtechnik/Epoxyharz | 81 x 49 x 80 cm
Euro 1300
137El isabeth von Samsonow
Neue Horizonte | 2017 | Tempera auf Leinwand | 150 x 100 cm
Euro 1900
138 Bi rg i t Sauer
mehr Auflage 4/24 | 2017 | Fotografie, Glas, Aluminium | 57 x 85 cm
Euro 600
139Roman Sche id l
Lebensabschnitte | 2016 | Japanische Tusche auf Lithographie | 61 x 46 cm
Euro 1200
140 Eva Sch lege l
O.T. (150) | 2008 | Siebdruck auf Blei | 40 x 30 cm
Euro 2900
141Huber t Schmal ix
O.T. | 2016 | Gouache auf Papier | 66 x 51 cm
Euro 1700
142 Anna Schmedd ing
hindurch | 2016 | Öl auf Leinwand | 95 x 90 cm
Euro 700
143Wal te r Schmögner
Langsam kommt die Wärme | 1977 | Mischtechnik auf Papier | 42 x 60 cm
Euro 1500
144 Mar t in Schnur
Nah und Fern | 2016 | Öl auf Leinwand | 40 x 50 cm
Euro 2200
145Käthe Schön le
Schwer verwirrter Morgen | 2013 | Öl, Collage, Kohle auf Papier | 200 x 150 cm
Euro 2200
146 Anne l iese Schrenk
Ohne Titel (Kleine Malerei mit rotvioletten Rissen) | 2014-18 | Leder, Säure, Soda, Bleiche, Pigment, Graphit | 30 x 24 cm
Euro 600
147Phi l ipp Schweiger
O.T. | 2018 | Öl auf Papier | 58 x 76 cm
Euro 1000
148 Günther Se l i char
Who´s Afraid of Blue, Red and Green? (1:2,76) | 2014 | Siebdruck in 3 Farben auf Bristol-Karton | 22 x 60,7 cm
Euro 500Inklusive signiertem Kunstband „Günther Selichar: Who’s Afraid of Blue, Red and Green? (1990-2017)“ - Verlag für Moderne Kunst, Wien 2017
149Er ika Seywa ld
Glücksorte | 2011 | Öl auf Leinwand | 55 x 70 cm
Euro 700
150 Michae la Sö l l
O.T. | 2014 | Acryl auf Bütten | 100 x 68 cm
Euro 1300
151Chr is t ine Spat t
Blue Flowers and black Beauties | 2012 | C-Print hinter Plexi 1/3 | 45 x 30 / 30 x 30 / 30 x 25 cm
Euro 1100
152 Chr is toph Srb
Artefakt | 2018 | Öl auf Leinwand | 97 x 65 cm
Euro 1300
153Kar l S ta rk
Stillleben | 1992 | Öl auf Leinwand | 70 x 50 cm
Euro 3700
15 4 Hans Staudacher
O.T. | 2001 | Gouache auf Papier | 42,5 x 30 cm
Euro 1500
155Hermann Staud inger
Nicotera, Edition | 2017 | UV-Druck auf Mondgold auf Holz | 50 x 30 cm
Euro 1200
156 Helmut Swoboda
Talisker | 2018 | Mischtechnik auf Molino | 65 x 56 cm
Euro 1400
157Math ias Swoboda
Dialog 01 und Dialog 02 | 2018 | Fine Art Print auf Büttenpapier | Blatt je 42 x 29,7 cm, Motiv je 7 x 5 cm
Euro 500
158 Johann Taupe
O.T. | 2018 | Öl auf Leinwand | 70 x 90 cm
Euro 1800
159Bernhard Tragut
Das Große und das Kleine | 2013 | Acryl auf Holz | 42 x 20 cm
Euro 700
160 Monika Vonmetz
O.T. | 2014 | Mischtechnik auf Leinwand | 80 x 100 cm
Euro 800
161Cather ina Vopava
O.T. | 2009 | Acryl auf Leinwand | 145 x 138 cm
Euro 2500
162 Wal te r Vopava
O.T. | 2018 | Acryl auf Papier | 48 x 62 cm
Euro 2200
163Eva Wagner
aus der Serie „Garden of memory“ | 2018 | Mischtechnik auf Leinwand | 100 x 80 cm
Euro 2900
164 Manf red Wako lb inger
O.T. | 2018 | Kupfer | 26 x 75 x 10 cm
Euro 2000
165Mar t in Walde
public living; enactment | 2009/2018 | UMT-Print auf Japanpapier | 71 x 53 cm
Euro 3500
166 Hans Weigand
O.T. | 2018 | Aquarell auf Papier | 52 x 74 cm
Euro 2000
167Hel iane Wiesauer -Re i te re r
Horizontalteilung | 2005 | beidseitige Steinzeichnung | 57 x 22 cm
Euro 800
168 Er ich Wiesmül le r
M89-O.T. | 2005 | Müllsack auf Holzleisten, Eisendraht, Kerzenblech, Papiercollage, Holzasche, Acryl, Schnüre | 61 x 63 cm
Euro 1000
169Micha Wi l le
Niemand… | 2017 | Öl auf Leinwand | 120 x 100 cm
Euro 1600
170 Ste fan Wi rnsperger
Acontement Meuble | 2009 | Öl/Leinwand | 65 x 80 cm
Euro 800
171Clemens Wol f
Parachute Object | 2018 | Epoxyharz Slider | 73 x 88 cm oder 88 x 73 cm
Euro 2300
172 I zabe la Zab ie rowska
O.T. | 2006 | Cartapesta | 45 x 45 x 30 cm
Euro 1000
173Sieg f r ied Zaworka
medley 2013 | 2017 | Bleistift auf grundiertem Karton | 70 x 70 cm
Euro 1000
174 Ger l inde Ze i lner
Ninja | 2016 | Öl auf Leinwand | 40 x 50 cm
Euro 1200
175Ot to Z i tko
O.T. | 1998 | Linoldruck (Ed. Michael Woolworth, Paris) 10/20 | 65,5 x 50 cm
Euro 600
176 Heimo Zobern ig
O.T. | 1987 | Farblithographie, Bristol 308g | 50 x 35 cm
Euro 700
177Leo Zogmayer
4´33´´ | 2016 | Gummi graviert | 24 x 32 x 4 cm
Euro 1400
178 Ste fan Zsa i ts i t s
Stelzen | 2017 | Graphit und Buntstift auf Papier | 50 x 40 cm
Euro 850
Kaufauf t rag
An Auktionshaus im Kinsky GmbHz.Hd. Herrn Michael KovacekTelefon: +43 1 532 42 00Telefax: +43 1 532 42 00 9E-Mail: [email protected]
Verbindlicher KAUFAUFTRAG für die 18. Kunstauktion von neunerhaus am Montag, 5. November 2018 im MAK Wien. Ihr Meistbot geht direkt an neunerhaus. Herzlichen Dank.
Schriftlicher Kaufauftrag Telefonischer Kaufauftrag
Katalognummer Künstler/Titel Gebot bis Euro
Erhöhen Sie bei Notwendigkeit mein Gebot um einen Ruf (ca. 10%)
Name
Straße
PLZ, Ort
Telefon
Fax
Ort/Datum Unterschrift
Für die Ihnen zugeschlagenen Bilder erhalten Sie eine Bestätigung von neunerhaus.
Design /Kunst gewerbe 1890–1938
Foto
: © M
AK/G
eorg
May
er G
rafik
: Per
ndl+
Co
MAK-SCHAUSAMMLUNG
WIEN 1900
MAK Stubenring 5, Wien 1Di 10:00–22:00 Uhr, Mi–So 10:00–18:00 UhrMAK.at
Eine Ausgabe DATUM gratis testen oder 3 Ausgaben um nur
€10,–Bestellen unter datum.at / abo oder 01 /361 70 70 - 588
DATUM – das Monatsmagazin für Politik und Gesellschaft steht für :
» Unabhängigen Qualitätsjournalismus» gehaltvolle Lektüre» Spannende Erzählungen und Reportagen» Recherche in inhaltlicher Tiefe und thematischer Breite» ausführliche Interviews» Aktualität jenseits des Tagesgeschehens
Design /Kunst gewerbe 1890–1938
Foto
: © M
AK/G
eorg
May
er G
rafik
: Per
ndl+
Co
MAK-SCHAUSAMMLUNG
WIEN 1900
MAK Stubenring 5, Wien 1Di 10:00–22:00 Uhr, Mi–So 10:00–18:00 UhrMAK.at
J a h r e s b e r i c h t _ 2 0 1 7
d u b i s t w i c h t i g _
neunerhaus Gesundhei tszentrum
neunerhaus Zahnarztpraxis
1.710 PatientInnen37,3 % Frauen, 62,7 % Männer39 Jahre Durchschnittsalter100 Kinder28 Jugendliche
1.339 Röntgenbilder gemacht971 Betäubungsspritzen in der
Zahnarztpraxis gegeben734 neue Lächeln gespendet
neunerhaus Arztpraxis
2.708 PatientInnen aus 69 Nationen33 % Frauen, 67 % Männer119 Kinder 29 Jugendliche
neunerhaus Mobile ÄrztInnen
1.614 PatientInnen28,3 % Frauen, 71,7 % Männer
neunerhaus Niederschwellige Sozialarbeit
2.339 Termine140 Erstabklärungen80 interdisziplinäre Behandlungsgespräche (gemeinsam mit ÄrztInnen)576 Beratungen à mind. 4 Termine
4.418 PatientInnen insgesamt34,7 % Frauen, 59,1 % Männer88 Kinder bis 6 Jahre134 Schulkinder (7 – 14 Jahre)57 Jugendliche (5 – 18 Jahre)
29.113 Konsultationen967 Verbände gewechselt
neunerhaus Tierärz t l iche Versorgung
452 TierhalterInnen432 Hunde – 320 Impfungen (+ 21 %) 163 Katzen – 98 Impfungen (+ 20 %) 11 Kleintiere66 Hundechippungen285,5 Stunden ehrenamtliche Mitarbeit
von TierärztInnen und AssistentInnen 144 Öffnungstage
neunerhaus Mobi le Betreuung
288 betreute Personen
neunerhaus Housing First
21 Monate durchschnittliche Betreuungsdauer199 MieterInnen37 Jahre Durchschnittsalter 27,6 % Frauen, 23,1 % Männer,49,2 % Kinder und Jugendliche
neunerhaus Mobile Sozialarbeit
53 MieterInnen20,7 % Frauen, 17,1 % Männer, 62,2 % Kinder und Jugendliche
neunerhaus Fußbal lc lub
26 SpielerInnen75 Stunden mit Spaß am Sport3 Turniere1 Freundschaftsspiel
neunerhaus Wohnhäuser
283 BewohnerInnen34 Junge Erwachsene unter 29 Jahre
neunerhaus Billrothstraße
104 BewohnerInnen20,1 % Frauen, 79,9 % Männer41 Jahre Durchschnittsalter
neunerhaus Hagenmüllergasse
113 BewohnerInnen31,8 % Frauen, 68,2 % Männer43 Jahre Durchschnittsalter
neunerhaus Kudlichgasse
66 BewohnerInnen46,9 % Frauen, 53,1 % Männer60 Jahre Durchschnittsalter
neuner immo
26 Mal Zuhause ermöglichtDurchschnittliche Wohngrößen
und Mietpreise bei neunerhaus Housing First:7,17 Euro/qm
1 Person: 39,6 qm; 286,5 Euro Miete pro Monat3 Personen: 63 qm; 440 Euro Miete pro Monat4 Personen: 74 qm; 505 Euro Miete pro Monat6 Personen: 84 qm; 592 Euro Miete pro Monat
+ 71 % im Vgl. zum Vorjahr!
+ 28 % im Vgl. zum Vorjahr!
J a h r e s b e r i c h t _ 2 0 1 7
d u b i s t w i c h t i g _
neunerhaus Gesundhei tszentrum
neunerhaus Zahnarztpraxis
1.710 PatientInnen37,3 % Frauen, 62,7 % Männer39 Jahre Durchschnittsalter100 Kinder28 Jugendliche
1.339 Röntgenbilder gemacht971 Betäubungsspritzen in der
Zahnarztpraxis gegeben734 neue Lächeln gespendet
neunerhaus Arztpraxis
2.708 PatientInnen aus 69 Nationen33 % Frauen, 67 % Männer119 Kinder 29 Jugendliche
neunerhaus Mobile ÄrztInnen
1.614 PatientInnen28,3 % Frauen, 71,7 % Männer
neunerhaus Niederschwellige Sozialarbeit
2.339 Termine140 Erstabklärungen80 interdisziplinäre Behandlungsgespräche (gemeinsam mit ÄrztInnen)576 Beratungen à mind. 4 Termine
4.418 PatientInnen insgesamt34,7 % Frauen, 59,1 % Männer88 Kinder bis 6 Jahre134 Schulkinder (7 – 14 Jahre)57 Jugendliche (5 – 18 Jahre)
29.113 Konsultationen967 Verbände gewechselt
neunerhaus Tierärz t l iche Versorgung
452 TierhalterInnen432 Hunde – 320 Impfungen (+ 21 %) 163 Katzen – 98 Impfungen (+ 20 %) 11 Kleintiere66 Hundechippungen285,5 Stunden ehrenamtliche Mitarbeit
von TierärztInnen und AssistentInnen 144 Öffnungstage
neunerhaus Mobi le Betreuung
288 betreute Personen
neunerhaus Housing First
21 Monate durchschnittliche Betreuungsdauer199 MieterInnen37 Jahre Durchschnittsalter 27,6 % Frauen, 23,1 % Männer,49,2 % Kinder und Jugendliche
neunerhaus Mobile Sozialarbeit
53 MieterInnen20,7 % Frauen, 17,1 % Männer, 62,2 % Kinder und Jugendliche
neunerhaus Fußbal lc lub
26 SpielerInnen75 Stunden mit Spaß am Sport3 Turniere1 Freundschaftsspiel
neunerhaus Wohnhäuser
283 BewohnerInnen34 Junge Erwachsene unter 29 Jahre
neunerhaus Billrothstraße
104 BewohnerInnen20,1 % Frauen, 79,9 % Männer41 Jahre Durchschnittsalter
neunerhaus Hagenmüllergasse
113 BewohnerInnen31,8 % Frauen, 68,2 % Männer43 Jahre Durchschnittsalter
neunerhaus Kudlichgasse
66 BewohnerInnen46,9 % Frauen, 53,1 % Männer60 Jahre Durchschnittsalter
neuner immo
26 Mal Zuhause ermöglichtDurchschnittliche Wohngrößen
und Mietpreise bei neunerhaus Housing First:7,17 Euro/qm
1 Person: 39,6 qm; 286,5 Euro Miete pro Monat3 Personen: 63 qm; 440 Euro Miete pro Monat4 Personen: 74 qm; 505 Euro Miete pro Monat6 Personen: 84 qm; 592 Euro Miete pro Monat
+ 71 % im Vgl. zum Vorjahr!
+ 28 % im Vgl. zum Vorjahr!
Not izen
Not izen
Not izen
Not izen
SEIT 1824 NEHMEN WIR SORGEN AB.
IHRE SORGEN MÖCHTEN WIR HABENwienerstaedtische.at
Partner_148x105_4cabf.indd 1 06.09.18 16:20
DATAplexx. Just enjoy IT.www.dataplexx.com
»ZUM AUFGEBEN HAB ICH KEINE ZEIT«Frau H. hatte es noch nie leicht. Mit siebzehn Jahren wurde sie zum ersten Mal Mutter, drei weitere Kinder folgten. Fast zwanzig Jahre lang lebte sie im Terror einer Gewaltbeziehung. Wegweisungen und Männerberatung halfen nur kurzfristig. Sie blieben ein Paar bis ihr Exmann sie krankenhausreif prügelte. Ihre Kinder kamen zu Pflegeeltern. Frau H. musste sich nach einem langen Spitalsaufenthalt zurück ins Leben kämpfen. Ihr sehnlichster Wunsch: In Ruhe wieder mit ihren Kindern leben.
Jahre später schien das Ziel erreicht. Doch kurz nach dem Einzug in die neue Wohnung gab es einen immensen Wasserschaden im Stockwerk über ihnen. Wasser rann die Wände herab und drang in ihre Wohnung ein. Schimmel setzte sich in allen Räumen an. Weil das Gebäude nicht versichert war, gab es keine Entschädigung. Fast gleichzeitig ging der Arbeitgeber von Frau H. in Konkurs und hatte Probleme mit der Lohnauszahlung. „Da wurden meine Kinder und ich obdachlos. So schnell kann das gehen“, sagt Frau H.
Im neunerhaus Hagenmüllergasse fand sie dann Hilfe. „Ich habe immer meine Miete gezahlt, bin arbeiten gegangen, bin weder alkohol- noch drogenabhängig und komme trotzdem in so eine Lage. Wer rechnet damit?“
Auch wenn die Wohnung von neunerhaus nur zum Übergang gedacht ist: für Frau H. ist sie eine wichtige Station in Richtung Normalisierung. „Ich suche jetzt intensiv eine Wohnung. Wenn ich die hab, kann ich endlich mit meiner Ausbildung zur Heimhilfe beginnen“, sagt sie. Die Zusage hat sie schon. Gesicherte Wohnverhältnisse, das ist alles, was sich Frau H. für die Zukunft wünscht. „Einen Lottosechser? Nein, ich will nur etwas Ruhe und meine eigenen vier Wände.“ Um das zu erreichen, arbeitet sie hart. Ihr Terminkalender ist immer voll. „Zum Aufgeben hab ich keine Zeit.“
Frau H., 44 Jahre im PorträtSEIT 1824 NEHMEN WIR SORGEN AB.
IHRE SORGEN MÖCHTEN WIR HABENwienerstaedtische.at
Partner_148x105_4cabf.indd 1 06.09.18 16:20
DATAplexx. Just enjoy IT.www.dataplexx.com
I h r e S p e n d e v e r ä n d e r t L e b e n
Spendenkonto RLB NÖ-Wien, IBAN: AT25 3200 0000 0592 9922
Foto
: Mar
tin S
töbi
ch