INHALTThe Wild Side of Ducati 3Ihr Begleiter auf allen Wegen 5 An alles gedacht 7Form und Funktion im Globetrotter-Stil 9Für jedes Gelände bereit 13 Enduro Konzept, Ducati Technologie 17 Alles unter Kontrolle 21 Einfach den schwierigsten Weg wählen 23Ducati Testastretta DVT 29Personalisieren Sie Ihr Abenteuer 31 Die Kunst des Reisens 33 Abseits des Asphalts 33 Sportlicher Charakter 35 Großstadt-Abenteuer 35 DRE Enduro 37 Serienmäßige Sicherheit 41 Emotionen ohne Ende 43 Stets an Ihrer Seite 45Verleihen Sie Ihrer Leidenschaft mehr Wert 47
Technische Daten und Ausstattung 49
Zubehör 61
Bekleidung 73
THE WILD SIDE OF DUCATI
Grenzenloses Fahrvergnügen mit der Multistrada 1200 Enduro. Auf jeder Strecke und in jeder Fahrsituation steht Ihnen alles, was Ducati an Technologie, Leistung und Komfort zu bieten hat, für ein grenzenloses Abenteuer zur Verfügung. Mit dem 30 Liter-Tank ist kein Ziel zu weit, der Fahrspaß wird dabei durch den 152 PS starken Motor Ducati Testastretta DVT garantiert, welcher auf Asphalt durch leistungsstarkes Verhalten nach bester Ducati Art glänzt. Wo die Straße endet, beginnt das wirkliche Abenteuer: Die Multistrada 1200 Enduro zeigt ihren wahren Offroad-Charakter auf jedem beliebigen Terrain. Folgen Sie einfach Ihrem Instinkt und lassen Sie den Speichenrädern mit 19-Zoll-Vorderrad, 17-Zoll-Hinterrad und Federweg von 200 mm freien Lauf. Ihnen sind keine Grenzen gesetzt: Die Welt gehört Ihnen.
3
Mit ihrem exklusivem Design und den einzigartigen Stilelementen hinterlässt die Multistrada 1200 Enduro sowohl aus dynamischer, als auch aus ästhetischer Sicht einen bleibenden Eindruck. Beim Entwurf des eleganten und gleichzeitig sportlichen Designs stand in der Tat die Geländegängigkeit im Vordergrund. Das Vorderteil wurde so konzipiert, dass der 30-Liter Tank integriert werden konnte. Das Frontteil wurde verlängert, um den Piloten vor Schlammspritzern zu schützen. Das hintere Schutzblech wurde ebenfalls neu gestaltet. Die beiden seitlichen Tankabdeckungen sind aus eloxiertem Aluminium gefertigt. In der Seitenansicht fällt sofort der Kontrast zwischen der starken Front und der schnittigen Heckpartie ins Auge, die Multistrada 1200 Enduro extrem schlank erscheinen lässt.
IHR BEGLEITER AUFALLEN WEGEN
5
Eine Ducati für grenzenloses Fahrvergnügen. Dank ihrer hohen Vielseitigkeit ist die Multistrada 1200 Enduro geradezu dafür geschaffen, Sie komfortabel und absolut sicher von einem Ende der Welt zum anderen zu bringen, egal welches Terrain Sie befahren. Ein echter Globetrotter. Wo immer es Sie auch hinzieht, Sie können Ihrem Gefühl folgen, denn dank des 30-Liter Tanks haben Sie eine Reichweite von mehr als 450 km. Hinzu kommt die von den Riding Modes und der Spitzentechnologie des Ducati Sortiments gebotene Vielseitigkeit. Der hohe Komfort ist einer, eigens für lange Touren konzipierten, ergonomischen Gestaltung mit höher gestelltem Lenker und Fußrasten aus Stahl mit abnehmbaren Gummiabdeckungen zu verdanken. Mit der Multistrada 1200 Enduro haben Sie alles, was Sie brauchen, um ohne Unterbrechungen an Ihr Ziel zu gelangen.
AN ALLES GEDACHT
7
FORM UND FUNKTIONIM GLOBETROTTER-STIL
Von der, im Kokillenguss hergestellten Aluminium- Zweiarmschwinge, deren gebürstete und verarbeitete Teile zu einem raffinierten Finish verschmelzen, bis zur hochmodernen, mit Ducati Cornering Lights (DCL) ausgestatteten vorderen Scheinwerfergruppe zeichnet sich das Design der Multistrada 1200 Enduro durch zahlreiche hochwertige Details aus. Beispielsweise der sich nach vorne hin verjüngende Fahrersitz für ein leichteres Fahren im Stehen, die neue Auspuffanlage mit schmalem und angehobenem Schalldämpfer für eine kompakte Auslegung und die Speichenräder, 19 Zoll vorne und 17 Zoll hinten, in Kombination mit Pirelli Scorpion Trail II-Reifen oder als Alternative dazu mit Pirelli Scorpion Rally Reifen. Eine technische Ausstattung, bei der Form und Funktion stark ineinander greifen und der mechanische Teil keine rein funktionelle Rolle spielt, sondern ebenfalls zu einem ästhetisch ausdrucksstarken Element avanciert.
9
11
FÜR JEDES GELÄNDEBEREIT
Dank der Speichenräder mit einem 19-Zoll-Vorderrad, das ideal zum Schlucken von Unebenheiten ist, eignet sich die Multistrada 1200 Enduro hervorragend für lange Fahrten, auch auf extremem Gelände. Das Ducati Skyhook Suspension Evo-System (DSS) hält die Straßenlage des Motorrades unabhängig vom Straßenbelag stabil und trägt zu einer erheblichen Steigerung von Komfort und Sicherheit bei. Beides wird auch durch den langen Federweg des Vorderrades von 200 mm garantiert, der sich auf holprigem Gelände und im Offroad-Einsatz, ebenso wie die große Bodenfreiheit, bewährt. Eine hochentwickelte Elektronik erkennt Sprünge und passt die Fahrwerkseinstellung automatisch auf eine weiche Landung an. Auch der Schalldämpfer der Auspuffanlage wurde konzipiert und entwickelt, um jede Herausforderung zu meistern. Zum Schutz des Zweizylinders Ducati Testastretta DVT der Multistrada 1200 Enduro wurde serienmäßig ein Unterfahrschutz aus Aluminium mit direkt am Rahmen befestigten Trägern montiert.
13
15
ENDURO KONZEPT,DUCATI TECHNOLOGIE
Die Multistrada 1200 Enduro ist mit fortschrittlichster Ducati Technologie ausgestattet. Das Bosch Kurven-ABS kontrolliert das Bremsen und maximiert die aktive Sicherheit auch beim geneigten Motorrad, während die Ducati Traction Control (DTC) den Schlupf des Hinterrads abschwächt. Aber das ist noch nicht alles: Ride By Wire (RbW), Power Mode, Ducati Wheelie Cont-rol (DWC), semiaktive Federung Ducati Skyhook Suspen-sion (DSS) Evo. Mit Blick auf den Komfort: Cruise Control, Hands-Free-Zündung und hintergrundbeleuchtete Len-kertasten machen das Fahrerlebnis besonders ange-nehm. Die Multistrada 1200 Enduro ist natürlich auch mit den Riding Modes Touring, Enduro, Sport und Urban aus-gestattet, die alle elektronischen Parameter dem ausge-wählten Fahrstil anpassen. Außerdem ist sie mit dem Ve-hicle Hold Control System ausgestattet. Beim Losfahren am Berg und voll beladen, müssen Sie sich nur noch um die Kupplung und die Beschleunigung kümmern, wäh-rend die Vehicle Hold Control (VHC) den Druck auf die Hinterradbremse allmählich verringert.
17
19
Mit der Multistrada 1200 Enduro haben Sie alles unter Kontrolle. Das Ducati Multimedia System (DMS) ermöglicht es Ihnen, Ihr Motorrad über Bluetooth mit dem Smartphone zu verbinden und Anrufe entgegenzunehmen. Ebenso können Sie Musik anhören und werden über neu eintreffende Nachrichten informiert. Mit der Multistrada Link App können Sie Ihre Reisedaten aufzeichnen und diese mit Ihren Freunden in sozialen Netzwerken teilen. Die Multistrada 1200 Enduro ist mit einem 5 Zoll großen TFT-Farbdisplay ausgestattet. Dieses Display lässt sich variabel einstellen und passt sich automatisch den veränderten Lichtverhältnissen und dem ausgewählten Riding Mode an. Für eine bessere Seitensicht bei Nachtfahrten oder bei schlechten Lichtverhältnissen kann der Fahrer auf die Ducati Cornering Lights (DLC) der vorderen LED-Scheinwerfergruppe zählen. Dabei handelt es sich um ein System, das den Innenbereich der Kurve automatisch mit einem speziellen LED-Licht beleuchtet und so die Kurvenfahrten sicherer macht.
ALLES UNTER KONTROLLE
21
EINFACH DEN SCHWIERIGSTEN WEG WÄHLEN
Unter den extremsten Bedingungen getestet und entwickelt: das ist die Multistrada 1200 Enduro Pro. Die abenteuerlichere, unaufhaltbarere Version der Multistrada Enduro - perfekt, um die Welt auf zwei Rädern zu entdecken und dorthin zu fahren, wo sich noch nie jemand hingewagt hat. Mit ihrem 30 Liter-Tank, dem 19 Zoll Vorderrad, den Radfederungen mit langem Federweg, den Stollenreifen und den seitlichen Schutzteilen ist die neue Multistrada 1200 Enduro Pro bereit, auf unwegsamsten Strecken ganze Kontinente zu durchqueren. Eine spezielle Ausstattung für den Off-Road-Einsatz, die die Globetrotter-Seele dieser Version betont.
23
25
27
Nm
kW 150
130
110
90
70
5030
40
50
60
70
80
90
170
100
110
120
230
210
190
250
270
DUCATI TESTASTRETTA DVT
Manchmal sind es die kleinen Dinge, die ein großartiges Ergebnis ausmachen. Im Fall des Ducati Testastretta DVT Motors ist dieses kleine Detail die kontinuierliche doppeltvariable Ventilsteuerung, eine fortschrittliche Technologie, die weltweit zum ersten Mal in einem Motorradmotor zum Einsatz kommt. Dank Desmodromic Variable Timing (DVT) verändert sich der Überschneidungswinkel der Ventile ständig, um eine maximale Laufruhe und erstklassige Leistung bei jeder Drehzahl zu erzielen. Eine technische Revolution, dank der, in der Kombination aus 112 kW (152 PS) Leistung und 128 Nm bei 7.500 U/min, eine unglaublich gleichmäßige Leistungskurve bei gleichzeitig niedrigem Kraftstoffverbrauch innerhalb der Grenzen der Euro 4-Norm möglich ist. Das bekannte und für seine Vielseitigkeit geschätzte Triebwerk ermöglicht dem Motorrad nicht nur eine perfekte Abstimmung im Offroad- Einsatz, sondern auch auf der Straße. Unaufhaltsam, wie der Drang nach immer neuen Entdeckungen.
Leistung und Drehmoment
kW
Nm
Leistung
Drehmoment
U/min
29
PERSONALISIERENSIE IHR ABENTEUER
Sei es, um das Freiheitsgefühl einer Langstreckenfahrt zu erleben oder die sportliche Seite zu betonen, die in jeder Ducati steckt, einen Schotterweg abseits des Asphalts zu bewältigen oder sich bis zum anderen Ende der Stadt durch den Großstadtdschungel zu schlängeln, die Multistrada 1200 Enduro ist mit dem passenden Zubehör-Paket jeder Situation gewachsen. Ausgehend von den vier Riding Modes wurden ebenso viele miteinander kombinierbare Pakete entwickelt, die die unterschiedlichen Aspekte des Motorrads stärker betonen: Touring, Enduro, Sport und Urban. Vier Angebote, die dem bereits weitreichenden Horizont der Multistrada 1200 Enduro noch mehr Vielseitigkeit verleihen.
31
Das Touring-Paket bietet dem Fahrer und dem Beifahrer maximalen Komfort und Fahrvergnügen auf jeder Reise. Seitenkoffer aus Aluminium mit einem Fassungsvermögen von 85 Litern, die in Zusammenarbeit mit Touratech hergestellt wurden, und beheizbare Lenkergriffe sorgen für Komfort auf der Reise, während die Lenkertasche für alle persönlichen Dinge unverzichtbar ist, die man schnell zur Hand haben möchte.
DIE KUNSTDES REISENS
ABSEITS DES ASPHALTS
Es spielt keine Rolle, wenn der Asphalt einmal endet, die Ducati Performance Zubehörteile von Touratech schützen das Motorrad auch auf dem holprigsten Terrain. Der seitli-che und untere Schutz bewahrt den Motor vor ungewoll-ten Stößen. Die Gitter an den Öl- und Kühlflüssigkeitstanks schützen vor Schmutz. Die LED-Leuchten verbessern die Sicht, während der Bremsscheibenschutz und der Ketten-schutz die wesentlichen Bestandteile des Motorrads si-chern und die Sicherheit auf schlammigen und holprigen Strecken erhöhen.
ENDURO PACK
33
SPORTLICHER CHARAKTER
Volles Adrenalin und reiner Fahrspaß. Das Sport-Paket schenkt starke Emotionen dank dem zugelassenen Ducati Performance Auspuff aus Titan von Termignoni und den akkurat aus einem Stück gearbeiteten sportlichen Details, wie die Abdeckungen für die Brems-und Kupplungsflüssigkeitsbehälter und die schwarze Pumpenabdeckung.
GROSSSTADTABENTEUER
Nützlich und praktisch: Diese beiden Worte beschreiben das Urban-Paket. Es soll Ihnen eine noch cleverere Fahrt im Stadtverkehr ermöglichen und besteht aus einem, in Zusammenarbeit mit Touratech gefertigten, Topcase aus Aluminium mit einem Fassungsvermögen von 38 Litern, einer Tanktasche und einem USB-Anschluss.
URBAN PACK
35
Die Multistrada 1200 Enduro ist für Abenteuerfahrten konzipiert, ohne dabei auf vollkommene Kontrolle und auf Komfort auf jedem Terrain verzichten zu müssen. Damit Sie das Potenzial dieses Modells voll ausschöpfen können, wurde die Ducati Riding Experience Enduro ins Leben gerufen: Eine Fahr-Akademie, bei der Sie die Multistrada 1200 Enduro unter Offroad-Bedingungen erleben können. Während des Kurses wird allen Teilnehmern in einem exklusiven und eindrucksvollen Übungsgelände die Gelegenheit gegeben, das eigene Fahrkönnen unter kontrollierten Bedingungen und unter der Aufsicht erfahrener und qualifizierter Instruktoren zu perfektionieren. Alles direkt auf Sie zugeschnitten, für ein einzigartiges und unvergessliches Erlebnis. Weitere Informationen sowie die Teilnahmebedingungen finden Sie auf unserer Webseite dreenduro.ducati.com.
DRE ENDURO
37
39
I N AT T E S A D I F O T O D A PA V O N I
SERIENMÄSSIGE SICHERHEIT
Durch die kontinuierliche Arbeit in den Bereichen Design, Forschung und Entwicklung gewährleistet Ducati topaktuelle Motorräder, die sich durch ihre maximale aktive Sicherheit auszeichnen.
Ein Engagement, das den Einsatz mondernster technologischer Systeme beinhaltet, die die Kontrolle des Fahrers über das Motorrad erhöhen, wie z.B. das Ducati Safety Pack (DSP), das bei die Multistrada 1200 Enduro aus Bosch Kurven-ABS und Ducati Traction Control (DTC) besteht. Dieses Sicherheitspaket, das das dynamische Verhalten des Motorrads sowohl beim Bremsen alsauch beim Beschleunigen optimiert, bietet dank der drei unterschiedlichen Ansprechstufen des Bosch Kurven-ABS und der acht Ansprechstufen der Ducati Traction Control (DTC) zahlreiche Einstellmöglichkeiten.
41
EMOTIONEN OHNE ENDE
Bei der Entwicklung jedes Motorrads verfolgt Ducati das Ziel, maximale Zuverlässigkeit zu gewährleisten und gleichzeitig die Servicekosten zu senken. Ein Engagement, das dazu geführt hat, dass das Serviceintervall für den Desmo Service, bei dem das Ventilspiel überprüft und gegebenenfalls angepasst wird, bei die Multistrada 1200 Enduro auf 30.000 km verlängert werden konnte. Sogar die einfachsten Kontrollen, wie der Öl-Service wurden auf 15.000 km/12 Monate verlängert. Ein beträchtliches Intervall für solche Hochleistungsmotoren. Die hohen Qualitätsstandards von Ducati bezogen auf die Materialauswahl und die Forschungs- und Entwicklungsprozesse machen das möglich. Ducati investiert kontinuierlich in die technische Ausbildung seiner Händler. Die spezifischen Fähigkeiten, die von den Ducati Partnern im offiziellen Ducati Servicenetzwerk angeboten werden, stellen sicher, dass alle Maßnahmen, die erforderlich sind, um die Motorräder von Ducati in einwandfreiem Zustand zu halten, gründlich ausgeführt werden. Modernste Geräte, wie das Ducati Diagnosesystem bringen die Software jeder Ducati auf den neuesten Stand. So stellen wir sicher, dass die Elektronik Ihres Motorrads jederzeit Leistung auf höchstem Niveau erfüllt.
43
93766
STETS AN IHRER SEITE
Eines der wichtigsten Ziele von Ducati ist es, jedem Ducatisti die Möglichkeit zu bieten, unbegrenzt und sicher auf der ganzen Welt unterwegs zu sein. Um dieses Ziel zu erreichen, bietet Ducati einen
Express Service für Original Ersatzteile mit einer Lieferung innerhalb von 24/48 Stunden. Mit einem Vertriebsnetz, das mehr als 90 Länder umfasst und dank der 766 offiziellen Vertragshändler und Service Points* bedeutet die Wahl einer Ducati, dass Sie sorgenfrei und völlig unbeschwert reisen können, wo immer Sie die Straße hinführt. So haben Sie die gewohnte Ducati Qualität und Professionalität immer in Ihrer Nähe.
*Stand: Oktober 2017
OFFIZIELLE HÄNDLER UND SERVICE POINTS LÄNDER WELTWEIT
45
VERLEIHEN SIE IHRER LEIDENSCHAFT MEHR WERT
Mit Ever Red ist die Qualität und die Zuverlässigkeit der Marke Ducati über lange Zeit hinweg Ihr stetiger Reisebegleiter. Ever Red ist das exklusive Verlängerungsprogramm der Ducati Werksgarantie. Durch die Aktivierung der Garantieverlängerung können Sie sich auch nach dem Ablauf der offiziellen Ducati Garantie (24 Monate) noch weitere 12 oder 24 Monate geschützt fühlen. Ever Red umfasst eine Pannenhilfe während der gesamten Abdeckungsdauer ohne Kilometerbegrenzung. Auf diese Weise können Sie so viele Kilometer wie Sie wollen hinter sich lassen und können Ihre Ducati noch unbeschwerter genießen – auch im Ausland.
Um zu erfahren, ob die Ever Red Garantieverlängerung in Ihrem Land verfügbar ist und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Ducati Vertragshändler oder besuchen Sie die Website ducati.de
47
TECHNISCHE DATENUND AUSSTATTUNG
49
450 km
40 l
45 l
38 l
Das 19-Zoll-Vorderrad garantiert höhere Stabilität und einen besseren Halt bei der Bewältigung von Hindernissen, gleichzeitig aber auch eine hohe Wendigkeit, die der Adventure-Seele der Multistrada 1200 Enduro voll entspricht und sie selbst lange Touren auf extremem Gelände sicher meistern lässt.
19-ZOLL-VORDERRAD
Mit VHC können Steigungen von bis zu 24,5° bewältigt werden
Wattiefe: 478 mm
Ducati Cornering Lights: Bessere Ausleuchtung von Kurven
Mit den Koffern der Multistrada 1200 Enduro können Sie Ihren Abenteuergeist voll ausleben und müssen dennoch auf nichts verzichten: der rechte Seitenkoffer hat 40 Liter Fassungsvermögen, der linke 45 Liter und der hintere Koffer 38 Liter. Bei der Entwicklung der Soziusgriffe und der Taschen wurde auf das richtige Gleichgewicht zwischen Fassungsvermögen und Gesamtbreite des Motorrads geachtet.
Dank des 30-Liter-Tanks können Sie mit der Multistrada 1200 Enduro mehr als 450 km am Stück fahren, ohne tanken zu müssen. Genau das, was man sich wünscht, um lange Fahrten genießen zu können. Diese Freiheit wird ebenfalls durch den Motor Ducati Testastretta DVT garantiert, der dank eines Antiklopfsensors selbst bei Verwendung von Benzin mit niedriger Oktanzahl sicher und reibungslos läuft.
Um den größtmöglichen Nutzungsbereich abzudecken, kann die Multistrada 1200 Enduro mit zwei verschiedenen Reifentypen ausgestattet werden: mit dem Pirelli Scorpion Trail II, der extreme Vielseitigkeit, eine hohe Laufleistung und einen erstklassigen Halt bei nassem Wetter bietet oder alternativ dazu mit dem Pirelli Scorpion Rally, der sich stärker für einen Einsatz im Gelände eignet. Für beide Varianten lauten die Dimensionen 120/70 ZR19 (vorne) und 170/60 ZR17 (hinten).
STAURAUM AUTONOMIE REIFEN
51
TOURING
SPORT
ENDURO
URBAN
Leistung Traktionskontrolle ABS Skyhook-Fahrwerk
152 PS 5 3MEDIUM
Maximale Leistung, sanfte und
progressive Abgabe
Hohes Niveau für sicheresReisen
Bestimmtes undbalanciertes Bremsen
Optimaler Komfort für lange Fahrten, auch zu
zweit
Leistung Traktionskontrolle ABS Skyhook-Fahrwerk
152 PS 4 2HARD
Maximale Leistung und direkte Abgabe
Mittleres Niveau für maximale
Ausgewogenheit von Sicherheit und
Leistung
Mittleres Niveau, um die Straße in Angriff
zu nehmen
Die richtige Härte für optimale Leistung
RIDING MODES Die vier Riding Modes (Touring, Enduro, Sport und Urban) entspringen der Kombination innovativer Technologielösungen, darunter: Ride by Wire (RbW), Ducati Traction Control (DTC), Bosch Kurven-ABS, Ducati Skyhook Suspension Evo System (DSS), Ducati Wheelie Control (DWC) und einer hochentwickelten grafischen Darstellung auf der Instrumententafel. Der Fahrer kann den Charakter seines Motorrads ändern, indem er während der Fahrt die Konfiguration auswählt, die am besten zu seinem Fahrstil oder zu den spezifischen Fahrbedingungen passt. Die Basisparameter der Riding Modes werden werksseitig voreingestellt, können jedoch entsprechend den Anforderungen des Fahrers individuell angepasst und gespeichert werden. Über eine einfache Option lassen sich die personalisierten Parameter einfach wieder auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
Leistung Traktionskontrolle ABS Skyhook-Fahrwerk
100 PS 2 1SOFT
Sanfte und progressive
Abgabe
Niedriges Niveau für ein leichteres Fahren im Offroad-Einsatz
Niedriges Niveau für höchste Leistung
im Offroad-Einsatz
Sanfter, um Geländeunebenheiten besser zu schlucken
Leistung Traktionskontrolle ABS Skyhook-Fahrwerk
100 PS 6 3SOFT
Sanfte und progressive
Abgabe
Hohes Niveau, maximale Sicherheit
Hohes Niveau, sicheres Bremsen
in der Stadt
Höchster Komfort für Stadtfahrten
53
Abmessungen und Gewicht
Ausführungen Zweisitzer
Serienausstattung
Vehicle Hold Control (VHC), Riding Modes, Power Modes, Ride-by-Wire (RbW), Ducati Safety Pack (Bosch Kurven-ABS + DTC), Ducati Skyhook Suspension (DSS) Evo, Tempomat, Schaltereinheit mit Hintergrundlicht, TFT-Farbdisplay, Ducati Wheelie Control (DWC), Hands-free, Full-LED-Scheinwerfer mit Kurvenlicht, Lenkkissen, Ducati Multimedia System (DMS), vorbereitet für Anti-Diebstahl-System
Garantie
24 Monate ohne Kilometerbegrenzung
Service
15.000 km/12 MonateVentilspielkontrolle alle 30.000 km
Emissionen und Verbrauch
Euro 4 serienmäßig - CO2-Emission 132 g/km - Verbrauch 5,6 l/100 km
Chassis
Vorderrad Felge Schlauchloses Drahtspeichenrad aus Aluminium, 3.00 x 19 Zoll
Vorderrad Bereifung
Pirelli Scorpion Trail II 120/70 ZR19
Hinterrad Federung
Sachs Federbein, voll einstellbar, elektronisch einstellbare Druck- und Zugstufendämpfung und Federvorspannung mit Ducati Skyhook Suspension (DSS) Evo, Aluminium-Zweiarmschwinge
Hinterrad Felge Schlauchloses Drahtspeichenrad aus Aluminium, 4.50 x 17 Zoll
HinterradBereifung
Pirelli Scorpion Trail II 170/60 ZR17
Federweg vorne/hinten
200 mm/200 mm
Bremse vorne 2 x 320 mm halbschwimmend gelagerte Bremsscheiben, radial montierte Brembo Monoblock Bremssättel, 4-Kolben-Bremszangen mit 2 Bremsbelägen, Radialpumpe, Bosch Kurven-ABS
Bremse hinten 265 mm Bremsscheibe, 2-Kolben-Schwimmsattel, Bosch Kurven-ABS
Instrumente 5 Zoll TFT-Farbdisplay
Abmessungen und Gewicht
Trockengewicht 225 kgGewicht fahrfertig 254 kgSitzhöhe Nicht einstellbar: 870 mm (850 - 890 mm
mit Zubehör-Sitzbank)Radstand 1.594 mm
Lenkkopfwinkel 25°
Nachlauf 110 mm
Tankkapazität 30 l
Motor
Motortyp Ducati Testastretta DVT mit Desmodromic Variable Timing, flüssigkeitsgekühlter Zweizylinder in L-Form, 4 Ventile pro Zylinder, desmodromisch gesteuert, Dual Spark
Hubraum 1.198 cm³
Bohrung & Hub 106 x 67,9 mm
Kompression 12,5:1
Leistung* 112 kW (152 PS) bei 9.500 U/min
Drehmoment* 128 Nm bei 7.500 U/min
Benzineinsprit-zung
Elektronisches Bosch Einspritzsystem,elliptisch geformte Drosselklappen mitRide-by-Wire (RbW), Durchmesser 56 mm
Auspuff Edelstahl-Auspuff mit Katalysator und 2 Lambdasonden, einzelner Edelstahl-Endschalldämpfer
Übersetzung
Getriebe 6-Gang-GetriebePrimärantrieb Geradeverzahnt; Übersetzung 1,84:1Übersetzungs-verhältnis
1=38/14 2=30/17 3=27/20 4=24/22 5=23/24 6=22/25
Sekundärantrieb Kette; Ritzel: 15 Zähne; Kettenrad 43 Zähne
Kupplung Hydraulisch betätigte Mehrscheiben-Ölbadkupplung mit Servo-Unterstützung und Anti-Hopping-Funktion
Chassis
Rahmen Stahl-Gitterrohrrahmen
Vorderrad Federung
48 mm Sachs Upside-Down-Gabel, voll einstellbar, elektronisch einstellbare Druck- und Zugstufendämpfung mit Ducati Skyhook Suspension (DSS) Evo
Serviceintervall für den ersten Desmo Service, d.h. die Inspektion, bei der die Ventilspielkontrolle vorgenommen wird und die Ventile gegebenenfalls eingestellt werden.
* Die angegebenen Leistungs- und Drehmomentdaten werden auf einem Motorprüfstand, gemäß den gültigen Homologationsbestimmungen gemessen. Sie entsprechen den Homologationsdaten aus dem Fahrzeugschein. 55
Multistrada 1200 Enduro Multistrada 1200 Enduro Pro
Auspuff Edelstahl-Auspuff mit Katalysator und 2 Lambdasonden, einzelner Edelstahl-Endschalldämpfer
Edelstahl-Auspuff mit Katalysator und 2 Lambdasonden, Ducati Performance by Termignoni
Titan Endschalldämpfer
Vorderrad Bereifung Pirelli Scorpion Trail II 120/70 ZR19 Pirelli Scorpion Rally 120/70 R19
Hinterrad Bereifung Pirelli Scorpion Trail II 170/60 ZR17 Pirelli Scorpion Rally 170/60 R17
Trockengewicht 225 kg 232 kg
Gewicht fahrfertig 254 kg 261 kg
Zusatzausstattung,Farben und Finish
- Niedriger Fahrtwindschutz, seitliche Schutzstangen, LED-Zusatzscheinwerfer, Schalldämpfer Ducati
Performance by Termignoni, Stollenreifen, Frontbereich und Tankabdeckung in Farbe Sand mit
rauem Finish-Effekt, Sticker mit “Enduro”-Logo, zweifarbige Sitzbank, Heckrahmen, Kupplungsdeckel
und Lichtmaschinendeckel in Schwarz
57
VERSIONEN Die Multistrada 1200 Enduro ist in den Farben Phantom Grey, Star White Silk und im klassischen Ducati Red erhältlich. Drei unterschiedliche Farben, die den Abenteuergeist des Motorrads perfekt unterstreichen. Auch die seitlichen Tankabdeckungen aus eloxiertem Aluminium greifen diesen robusten, aber detailverliebten Look auf. Bei allen drei Ausführungen ist die Rille der Drahtspeichenfelgen mattschwarz,
während der Gitterrohrrahmen in einer edlen, dunkelgrauen Farbnuance lackiert ist. Die Multistrada 1200 Enduro Pro unterscheidet sich hingegendurch ihre brandneue Farbe Sand. Sie ziert die Front sowie die Tankabdeckung und wird durch die beidseitig angebrachten Enduro-Schriftzüge abgerundet. Die Ducati Performance Bull Bar von Touratech mit LEDs, eine niedrig geschnittene Plexiglasscheibe, die Pirelli Reifen
SCORPION™ Rally und der zugelassene Ducati Performance Auspuff von Termignoni (entspricht den Zulassungsanforderungen der EU) eignen sich perfekt für den Offroad-Einsatz, bieten aber auch auf der Straße hohen Fahrkomfort.
Farbe Phantom Grey Farbe Star White Silk Enduro Pro in Farbe SandFarbe Ducati Red
59
ZUBEHÖR
61
Zugelassener Schalldämpfer Wasserpumpendeckel in aus dem Vollen gearbeitetem Aluminium
Abdeckungen für Brems- und Kupplungsflüssigkeitsbehälter
Weitere Informationen zum Zubehör, zu technischen Spezifikationen und Hinweise erhalten Sie bei den Ducati Vertragshändlern und auf der Webseite ducati.de unter dem Abschnitt Zubehör.
TOURING PACK
SPORT PACK
Seitenkoffer aus Aluminium Lenkertasche Beheizbare Plug-and-play-Lenkergriffe
Ducati Performance by Termignoni
Ducati Performance
Komponenten der Pakete können auch einzeln bestellt werden.
ENDURO PACK
URBAN PACK
Sturzbügel aus Stahl Stahlrohren Ducati Performance
Set zusätzliche LED-Scheinwerfer
Schutz für Hinterradbremse Unterer Kettenschutz
Schutzgitter für Wasserkühler Schutzgitter für Ölkühler
Top Case aus Aluminium Kit Flansch Tanklock®Pocket-Tanktasche Verlängerung für Versorgungskabel mit USB-Stecker
Ducati Performance Ducati Performance
Ducati Performance
Haltebügel für Zusatzscheinwerfer
63
1 2
1 2
1
4
2
5
3
1
4
2
5
3
Dieses Produkt ist ausgelegt für Fahrzeuge im Renneinsatz und nur auf geschlossenen Rennstrecken zugelassen. Nicht für den Einsatz im Straßenverkehr zugelassen.
Zugelassener Schalldämpfer Racing-Auspuffeinheit
Weitere Informationen zum Zubehör, zu technischen Spezifikationen und Hinweise erhalten Sie bei den Ducati Vertragshändlern und auf der Webseite ducati.de unter dem Abschnitt Zubehör.
Ducati Performance by Termignoni Ducati Performance by TermignoniCover für Hands-free-Antenne aus Kohlefaser
Abdeckung des Kennzeichenhalters aus Kohlefaser
Cockpitverkleidung aus KohlefaserSeitliche Abdeckungen für Luftleitkanäle aus Kohlefaser
Waagerechte Zahnriemenabdeckung
65
1
4
2
5
3
1 2 3
54
1
4
2
5
3
6
4
321
5 6
Fahrtwindschild Enduro
Abdeckungen für Brems- und Kupplungsflüssigkeitsbehälter
Schutz für Hinterradbremse
Windschild ausRauch-Plexiglas Gran Turismo
Unterer Kettenschutz
Weitere Informationen zum Zubehör, zu technischen Spezifikationen und Hinweise erhalten Sie bei den Ducati Vertragshändlern und auf der Webseite ducati.de unter dem Abschnitt Zubehör.
Schutzgitter für Ölkühler
Riser Lenker
Schutzgitter für Wasserkühler
Set zusätzliche LED-Scheinwerfer
Wasserpumpendeckel in aus dem Vollen gearbeitetem Aluminium
Sturzbügel aus StahlDucati Performance by Touratech
Ducati Performance by Touratech Ducati Performance by Touratech
67
1
4
2
5
3
6
1 2 3
5 64
1
4
2
5
3
6
4
321
5 6
Beheizbare Plug-and-play-Lenkergriffe
Diebstahlsicherung Ducati Performance
Hands-free-Tankverschluss
Set Seitenkoffer*
LED-Blinker
Verlängerung für Versorgungskabel mit USB-Stecker
Weitere Informationen zum Zubehör, zu technischen Spezifikationen und Hinweise erhalten Sie bei den Ducati Vertragshändlern und auf der Webseite ducati.de unter dem Abschnitt Zubehör.
Innentaschen für Seitenkoffer aus Aluminium
Pocket-Tanktasche
Innentasche für Topcase aus Aluminium
Kit Flansch Tanklock®
Kit Topcase*
Hecktasche für Soziussitzbank oder Gepäckträger
* Die farbigen Cover für das Topcase/Seitenkoffer sind nicht im Paket enthalten und müssen separat bestellt werden. 69
5 6
2 3
4
1
1
4
2
5
3
6
Tanktasche mit Tanklock®-Befestigung
Tankschutz aus Kohlefaser
Komfort-SitzbankLenkertasche
Niedrige Sitzbank
Weitere Informationen zum Zubehör, zu technischen Spezifikationen und Hinweise erhalten Sie bei den Ducati Vertragshändlern und auf der Webseite ducati.de unter dem Abschnitt Zubehör.
Rot
Schwarz
Symbolverzeichnis
Dieses Produkt ist ausgelegt für Fahrzeuge im Renneinsatz und nur auf geschlossenen Rennstrecken zugelassen. Nicht für den Einsatz im Straßenverkehr zugelassen.
Nur für Rennstreckeneinsatz. Das durch dieses Symbol gekennzeichnete Produkt darf ausschließlich nur an Wettkampffahrzeugen verwendet werden. Das Gesetz untersagt den Einsatz eines mit diesem Produkt ausgestatteten Motorrads außerhalb der Rennstrecken. An den jeweiligen Rennstrecken bestehen eventuell weitere Einschränkungen. Motorräder, an denen dieses Zubehör verbaut wurde, dürfen nicht im öffentlichen Straßenverkehr eingesetzt werden.
Das Zubehörteil ist nicht für den Straßenverkehr zugelassen.
Für den Straßenverkehr zugelassenes Zubehör. Gemäß Verordnung (EU) Nr. 168/2013 vom 15.01.2013 zugelassener Schalldämpfer.
USA
Europa
Eloxiert
Matt
Getönt
Transparent
Silber
WEITERES ZUBEHÖR FÜR IHRE MULTISTRADA 1200 ENDUROKissen für Topcase aus Aluminium
Ständerplatte
Kit Satelliten-Navigationsgerät Ducati Zumo395
Halter für Navigationssystem
Cover-Set für Topcase
Cover-Set für Seitenkoffer
Phantom Gray
Star White Silk
Japan
AFür den Strassenverkehr in Japan zugelassenes Zubehör
Zulassung der Auspuffanlage gemäß TIS 2350-2551 und T41
Motorradabdecktuch IndoorFür Motorräder ohne montierte Koffer und/oder Topcase
71
Ducati Apparel Collection designed by
BEKLEIDUNG
73
Strada C3Stoffjacke9810380_Herren9810381_Damen
Strada Tour V3Integralhelm 98103689_ECE98103690_USA98103692_JAP
Weitere Informationen zur Bekleidungskollektion erhalten Sie bei jedem Ducati Vertragshändler oder auf der Webseite ducati.de
Strada C3Stoffjacke 9810380_Herren
Strada C3 Stoffhose 9810382_Herren
Strada Tour V3Integralhelm98103689_ECE98103690_USA98103692_JAP
Strada C4Handschuhe ausLeder und Stoff98104007_
75
1
1
2
2
ExplorerIntegralhelm98103420_ECE
ExplorerGoggles981034600
All Terrain Stiefel Touring-Adventure9810352_
Weitere Informationen zur Bekleidungskollektion erhalten Sie bei jedem Ducati Vertragshändler oder auf der Webseite ducati.de
EnduroWeste mit Protektoren98103490_
All TerrainStiefel Touring-Adventure9810352_
77
EnduroStoffjacke 98103470_
Enduro Stoffhose 9810348_
All Terrain C2Handschuhe aus Leder und Stoff98103510_
Weitere Informationen zur Bekleidungskollektion erhalten Sie bei jedem Ducati Vertragshändler oder auf der Webseite ducati.de 79
ducati.com
Motorradfahren ist die faszinierendste Art der Fortbewegung auf der Straße. Ducati hat das Ziel, ein Maximum an Sicherheit für Motorradfahrer zu bieten. Motorräder von Ducati sind handlich, zuverlässig und verfügen über die richtige technische Ausstattung, um maximale aktive Sicherheit zu gewährleisten und die Fahrfreude zu steigern. Technische Bekleidung von Ducati wird aus den modernsten Materialien gefertigt, um optimalen Schutz und maximale Sichtbarkeit zu gewährleisten.Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite von Ducati im Bereich Sicherheit.
HINWEIS: Die in diesem Katalog gezeigten Fotos können Prototypen darstellen, die sich im Verlauf der Herstellung noch verändern können, und die nur zur Veranschaulichung und zu Referenzzwecken dienen. Sie sind deshalb nicht verbindlich für die Ducati Motor Holding S.p.A. – Alleinaktionärsunternehmen – Gesellschaft unter der Leitung und Koordinierung der AUDI AG („Ducati“). Ducati übernimmt keine Verantwortung für etwaige Druck- und/oder Übersetzungsfehler. Der vorliegende Katalog wurde länderübergreifend veröffentlicht. Deshalb kann es sein, dass abhängig von den verschiedenen lokalen Gesetzgebungen nicht alle Produkte erhältlich sind und/oder ihre Spezifikationen abweichen. Nicht in jedem Land sind alle Farben und Varianten erhältlich. Ducati behält sich das Recht vor, Änderungen und Verbesserungen an Produkten vorzunehmen, ohne verpflichtet zu sein, dies vorab anzukündigen oder solche Änderungen an bereits verkauften Produkten vorzunehmen. Weitere Eigenschaften der Produkte sind in den verschiedenen Benutzer- und Wartungshandbüchern enthalten. Die gezeigten Produkte sind nicht in ihrer endgültigen Version dargestellt und können auf alleinige Entscheidung von Ducati hin kleineren und größeren Veränderungen unterzogen werden, ohne dass eine vorherige Benachrichtigung erforderlich ist. Die in diesem Katalog veröffentlichten Fotos zeigen professionelle Fahrer im gesicherten Straßenverkehr. Versuchen Sie nicht, dieses Fahrverhalten nachzuahmen, da dies für Sie oder andere Verkehrsteilnehmer gefährlich sein kann. Der vorliegende Katalog einschließlich des Titels und insbesondere die Marken, Logos, Texte, Abbildungen, Grafiken, und das Inhaltsverzeichnis sind Eigentum von Ducati und dürfen nicht kopiert werden; jede Vervielfältigung, Abänderung oder andere Nutzung des Katalogs oder seines Inhalts ohne vorherige Genehmigung durch Ducati ist untersagt. Alle Leistungs- und Drehmomentangaben sind homologierte Leistungsdaten, gemessen auf einem statischen Motorenprüfstand. Ducati gibt das Trockengewicht des Motorrads ohne Batterie, Schmierstoffe und Kühlflüssigkeit bei flüssigkeitsgekühlten Modellen an. Die fahrfertigen Gewichte verstehen sich mit allen Betriebsflüssigkeiten und einem zu 100 % Nutzkapazität gefüllten Kraftstofftank (Verordnung (EU) Nr. 168/2013).
Weitere Informationen finden Sie auf www.ducati.de. Datum der Drucklegung: Oktober 2017
91750112G
81