DURAGEinbau-Erklärung
Decl aration of I n corporation
HerstellerManufacturer
AnschriftAddress
ProduktbezeichnungPneumatische Rückzugsvorrichtu ngD-V E 5xx-2 2 I xxxxxl xxl xx
Hiermit erklären wir, dass die oben genannte unvoll-ständige Maschine alle grundlegenden Anforderungender Maschinenrichtl inie 20061 42lEG erfüllt.Folgende grundlegende Sicherheits- und Gesund-heitsschutzanforderungen (Anhang l, Maschinen-richtlinie) wurden eingehalten: Allgemeine GrundsätzeNr. 1.1 .2, 1.3.4, 1.3.7, 1.5.1, 1.5.3Ferner erklären wi1 dass die speziellen technischenUnterlagen gemäß Anhang Vll Abschnitt B dieserRichtli nie erstel lt wurden.Die unvollständige Maschine entspricht zusätzlich denBestimmungen derfolgenden Richtlinien und Normen:
EU-Richtlinien201 41 3OIEU (EMV-Richtlinie)20 1 4 I 34 I EU (ATEX-Richtl i n ie)201 41 35lEU (Niederspannungsrichttinie)2011 I 65lEU (RoHS-Richtli nie)Angewandte NormenEN 60730-1:2011EN 60079-0:2012EN ISO 80079-36:2016EN 50581 :2012
Die unvollständige Maschine darf erst dann in Betriebgenommen werden, wenn ggf. festgestellt wurde, dassdie Maschine oder Anlage, in welche die unvoll-ständige Maschine eingebaut werden soll, denBestimmungen der Richtlinie 20O6l42lEG überMaschinen entspricht und die EG-Konformitäts-erklärung gemäßAnhang I I AbschnittA ausgestellt ist.
DURAG GmbH
Kollaustrasse 105, 22453 Hamburg
Product descriptionPneu matic Retraction U nitD - V E 5 x x - 2 2 I xxxxxl yxl xx
Herewith we declare, that the partty completedmachinery specified above is complying with altessenfra/ requirements of the machinery directive2006/42/EC. The following essenfia/ safety andhealth requirements (annex l, machinery directive)were met: General Principle 1.1.2, 1 .3.4, 1 .3.7,1.5.1, 1.5.3Additional we declare, that the relevant technicatdocumentation is compiled in accordancewith section Bof AnnexVllof thisdirective.ln addition the partly completed machinery is inconformity with the following directives and standards:
EU Directives201 4/30/EU (EMC Directive)20 1 4/34/EU (ATEX Directive)20 1 4/35/EU (Low Voltage Directive)20 1 1 /65/EU (RoHS Directive)
Applied SfandardsEN 60730-1:2011EN 60079-0:2012EN /SO 80079-36:2016EN 50581:2012
The partly completed machinery must not be put intoservice until the final machinery into which it ls fo beincorporated has been declared in conformity with theprovisions of Directive 2006/42/EC on Machinery,where appropriate, and until the EC Dectaration ofConformity according to Annex ll section A is rssued.
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung derrelevanten technischen Unterlagen:
Raik Techel (Qualitätsmanagement)DURAG GmbH
Unterzeichnet für und im Namen vonSrgned for and on behalf of
Ort, DatumPlace, date
UnterschriftSignature
The person authorised to compile the relevant technicatdocumentation:
Raik Techel (quality management)DURAG GmbH
DURAG GmbH
Hamburg, 16.01.2019
AxelKumm
Geschäftsführer DURAG GmbHManaging director DURAG GmbH