1
2
3
4
GOTTESDIENSTORDNUNG
Freitag 01.07. 13. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe
1. Jgd. ++ Ehel. Lieselotte u. Werner Bockshecker / + Peter-Josef Schopp
Samstag 02.07. TAG DER PRIESTERWEIHE Dom zu Trier 09.00 Pontifikalamt durch H. H. Diözesanbischof Dr.
Stephan Ackermann mit Priesterweihe von H. Herrn Marcel Rieck
15.00 Dankandacht in der Jesuitenkirche in Trier
Eckendorf 17.30 Wortgottesdienst zum Singen und Grillen am Bach
Sonntag 03.07. 14. Sonntag im Jahreskreis – TAG DER PRIMIZ Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt mit Kinderkirche
+ Toni Monreal / + Irmgard Hausen, ++ Ehel. Agnes u. Richard Mombauer / ++ Ehel. Ana u. Joso Devcic / ++ Ehel. Kata u. Marko Buncic
Bengen 10.00 Abholung des Primizianten am Elternhaus 10.30 PRIMIZHOCHAMT des Neupriesters in der
Pfarrkirche St. Lambertus
12.00 Mittagessen und Fest der Begegnung in und vor der Mehrzweckhalle
Bengen 16.00 Vesper mit Erteilung des Einzelprimizsegens in der Pfarrkirche
Ringen 18.00 Abendmesse
Montag 04.07. 14. Woche im Jahreskreis Lantershofen 18.30 Hl. Messe
Bengen 18.30 Hl. Messe des Neupriesters für die Verstorbenen (Requiem) – anschl. Spendung des Einzelprimizsegens
5
Mittwoch 06.07. 14. Woche im Jahreskreis Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet
Nierendorf 18.00 Rosenkranzgebet Nierendorf 18.30 Hl. Messe des Neupriesters mit Spendung des
Einzelprimizsegens 6-Wo-Amt + Anna Rubel / ++ Ehel. Johann u. Elisabeth Nelles, + Theo Gieraths u. ++ Angeh. / + Franz Ehrhardt / + Elisabeth Beißel / + Matthias Mertens, ++ Eltern u. + Schwester / + Hermann Schaaf / + Josef Bertram / + Gottfried Schäfer / Leb. u. ++ Fam. Schäfer-Schlich
Eckendorf 18.30 Wortgottesdienst
Donnerstag 07.07. 14. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Bölingen 18.30 Beginn am Elternhaus der Urgroßmutter des Primizianten in der Elligstr. 12 (neben der Kapelle – Haus der Küsterin Hilde Palm), dort Ansprache des Ortsvorstehers Toni Palm, Chorstück des Liederkranzes und Einzug in die Kapelle, im Anschluss
Hl. Messe des Neupriesters mit Spendung des Einzelprimizsegens – mitgestaltet vom Bölinger Liederkranz + Josef Palm u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Wilhelm u. Katharina Unkelbach u. + Wolfgang Kessel / + Josef Görres u. ++ Angeh. / + Margarete Schmitz u. + Sohn Wilfried / 3. Jgd. + Paul Wojtalewicz
Freitag 08.07. 14. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe des Neupriesters und als Dank zum
10. Jahrestag der Priesterweihe von Pastor Alexander Burg mit Te Deum und sakramentalem Segen und Spendung des Einzelprimizsegens + Werner Reihs / + Karl Müller / ++ Ehel. Nikolaus u. Katharina Wagner u. ++ Kinder / ++ Ehel. Josef u. Elisabeth Stenz, + Sohn Peter u. ++ Ehel. Peter u. Agnes Themann
Samstag 09.07. Lantershofen 13.30 Brautamt des Brautpaares Frank Unger und
Verena Uhl
Bengen 14.30 Brautamt des Brautpaares Niklas Köhler und Rebecca Horn
6
Holzweiler 17.30 Vorabendmesse des Neupriesters mit Spendung des Einzelprimizsegens 6-Wo-Amt + Werner Kurth / + Christine Watzig u. + Margarete Kiehl / + Wilhelm Brunnhuber / + Paul Gros / ++ Fam. Gros-Schäfer / + Ursula Mandt (best.v.d.Senioren) / ++ Ehel. Johann u. Agnes Schmidt / ++ Ehel. Heinrich u. Margarethe Zimmermann u. + Tochter Renate / + Karl Heinz Vollmer
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse 6-Wo-Amt + Gertrud Görres / ++ Ehel. Josef u. Maria Bender u. + Tochter Gertrud / + Ida Weber / ++ Ehel. Maria u. Peter Joist (Oeverich)
Sonntag 10.07. 15. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Hochamt 6-Wo-Amt Anna Maria Nolden / 10. Jgd. + Johannes Unkelbach / ++ Ehel. Johann u. Christine Unkelbach / zur Muttergottes von der immer währenden Hilfe / für die armen Seelen derer niemand gedenkt / Leb. u. ++ Fam. Esser-Schmitz-Schorn / für alle alten Stifter / 3. Jgd. + Marion Blum / + Josef Fischenich / ++ Fürsprecher u. Wohltäter / ++ Ehel. Josef u. Klara Mauel u. ++ Kinder / ++ Ehel. Karl u. Maria Schneider
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt des Neupriesters mit Spendung des
Einzelprimizsegens 1. Jgd. + Henriette Behnke / + Peter Groß / ++ Ehel. Quirin u. Gertrud Dettinger, + Klara Bär u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Franziska u. Heinrich Sonntag u. Leb. u. ++ d. Fam. / Leb. u. ++ vom lebendigen Rosenkranz / ++ Ehel. Christian u. Gertrud Kleimann / + Reinhold Linden, ++ Eltern u. ++ Geschwister
Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt als Familiengottesdienst
Leb. u. ++ Fam. Althammer-Esch-Schopp / ++ Ehel. Margarete u. Alfons Demski u. ++ Ehel. Erika u. Gerhard Pudeg / + Bruno Winand u. + Maria Klaes / ++ Ehel. Toni u. Margarete Franken, ++ Ehel. Franz u. Gudula Mombauer u. Sohn Walter / Leb. u. ++ Fam. Simons-Becker
Bengen 14.00 Taufe der Kinder: Simon Nolden, Bengen Niklas Hofeditz, Gelsdorf Anna Sophie Frömbgen, Lantershofen Finn Vohrmann, Esch
7
Bengen 15.00 Taufe der Kinder: Tilo Wronka, Ringen Sophie Powels, Lantershofen Joel Erlenbach, Lantershofen Leni Sophie Haack, Lantershofen
Ringen 18.00 Abendmesse des Neupriesters mit Spendung des Einzelprimizsegens Leb. u. ++ Fam. Ulrich-Giersberg u. + Sohn Heinz-Josef / ++ Ehel. Heinrich u. Veronika Günther / ++ Ehel. Wilhelm Palm u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Matthias u. Anna Gies / ++ Ehel. Fritz u. Katharina Glath / + Maria Sonntag, + Josefine Rick u. ++ Angeh.
Montag 11.07. Fest Hl. Benedikt Lantershofen 18.00 Rosenkranzgebet Lantershofen 18.30 Hl. Messe
Dienstag 12.07. 15. Woche im Jahreskreis Gelsdorf 18.30 Andacht
Mittwoch 13.07. 15. Woche im Jahreskreis Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet
Oeverich 18.00 Rosenkranzgebet Oeverich 18.30 Hl. Messe des Neupriesters mit Spendung des
Einzelprimizsegens ++ Anna Schäfer u. Margret Tombeux / ++ Ehel. Josef u. Veronika Sontag u. + Elfriede Thelen / ++ Ehel. Christine u. Fritz Müller / ++ Ehel. Heinrich u. Margarete Jungen / + Marc Breuer, + Maria Heuer, + Christine Breuer / + Maria Sontag-Baumann
Donnerstag 14.07. 15. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Vettelhoven 18.30 Hl. Messe + Christine Watzig, + Margarethe Kiehl u. ++ Eltern / ++ Ehel. Hildegard u. Franz Lange / + Manfred Weber / 2. Jgd. + Gertrud Martha Zinn / + Helene Rak / Leb. u. ++ Mitglieder der kfd „Obere Grafschaft“
Freitag 15.07. Gedenktag Hl. Bonaventura Gelsdorf 08.00 Schulgottesdienst
Leimersdorf 09.00 Schulgottesdienst
Ringen 10.00 Schulgottesdienst
8
Bölingen 14.00 Trauung des Brautpaares Daniel Merchant und Christina Seidel
Gelsdorf 15.00 Gottesdienst der Kita St. Walburga
Samstag 16.07. Bengen 17.30 Vorabendmesse
1. Jgd. + Leo Heinen / Leb. u. ++ Fam. Möhren-Moog / für die armen Seelen derer niemand gedenkt / ++ Ehel. Johann Peter u. Anna Krupp, ++ Ehel. Johann u. Helene Mertens u. ++ Angeh. / ++ Fam. Hasenberg-Schmitz-Hofmann / ++ Ehel. Andreas u. Hildegard Nolden u. ++ Söhne Hans-Peter u. Karl / Leb. u. ++ Fam. Nolden-Rieck-Theisen / ++ Ehel. Heinrich u. Anna Rosinsky u. + Sohn Manfred Rosinsky / ++ Ehel. Emil u. Elisabeth Bußmann / ++ Ehel. Jakob u. Gertrud Rieck / ++ Ehel. Josef u. Gertrud Jammes u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Theo u. Anna Küpper u. ++ Ehel. Maximo u. Brigida Manzon / Leb. u. ++ Fam. Grut-Münch-Ebert
Holzweiler 17.30 Vorabendmesse + Elisabeth Alef / ++ Ehel. Christoph u. Margarete Kockelmann / + Felix Ley / Leb. u. ++ Fam. Röhn-Hansen
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse 6-Wo-Amt + Paul Bell / ++ Fam. Alois Kröger u. + Ida Weber / + Sabine Schaaf / + Heinz Mieden u. + Gerda Burghard (best.v.d.Schulkameraden) / + Anna Esser u. ++ Kinder / + Dieter Hohner (best.v.d.Nachbarschaft) / + Gertrud Schmitt, + Bruder u. ++ Eltern / + Veronika Drolshagen
Sonntag 17.07. 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Hochamt Leb. u. ++ Fam. Schmitz-Vilz / Leb. u. ++ Fam. Ley-Vilz / + Heinz Vilz u. Leb. u. ++ Fam. Vilz-Sonntag / + Heinrich Hufschlag / Leb. u. ++ Fam. Rader-Schäfer / + Annemie Nolden / ++ Ehel. Johannes u. Elfriede Fuchs, ++ Eltern u. ++ Geschwister sowie in einem besonderen Anliegen
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
Leb. u. ++ Fam. Liers-Fischenich / + Herbert Sauer u. ++ Angeh. / ++ Fam. Kleinschmidt u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ Fam. Wolber-Jaster / ++ Ehel. Johann u. Maria Kleren, + Sohn Jakob u. + Franz Ritzdorf / + Leo Migge u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Angela u. Karl Koch / + Ralf Ittenbach, ++ Ehel. Matthias u. Christine Kleimann u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Josef u. Margot Ittenbach u. ++ Angeh.
9
Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt
Leb. u. ++ Fam. Klaes-Weiße / + Hildegard Sieger u. ++ Angeh. / + Irmgard Hausen, ++ Ehel. Agnes u. Richard Mombauer / ++ Ehel. Albert u. Agnes Bender / + Gerd Sebastian u. ++ Angeh.
Ringen 18.00 Abendmesse + Annegret Hildenbrand u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Bruno u. Agnes Ewertz u. ++ Angeh. / + Margarete Krämer / ++ Ehel. Josef u. Josefine Radermacher u. ++ Ehel. Heinrich u. Maria Söller
Leimersdorf 19.30 Benefiz-Konzert für die Hochwasseropfer der Gemeinde Grafschaft gestaltet von verschiedenen Chören der Grafschaft Die genaue Teilnahme der Chöre wird in der Örtlichen Presse mitgeteilt.
Montag 18.07. 16. Woche im Jahreskreis Lantershofen 18.00 Rosenkranzgebet Lantershofen 18.30 Hl. Messe
Leb. u. ++ Fam. Schmickler-Becker
Mittwoch 20.07. 16. Woche im Jahreskreis Ringen 14.30 Seniorenmesse
Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet Birresdorf 18.30 Hl. Messe
+ Josef Drolshagen / ++ Fam. Johannes Schäfer / ++ Ehel. Peter u. Katharina Merten, ++ Kinder u. + Günter Masurek / Leb. u. ++ Fam. Fink-Reineri / + Veronika Drolshagen
Donnerstag 21.07. 16. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Esch 18.30 Hl. Messe ++ Ehel. Jakob u. Christine Birrenbach u. + Detlef Drath / Leb. u. ++ Mitglieder der kfd „Obere Grafschaft“ / ++ Ehel. Peter u. Gertrud Gäb u. ++ Söhne / ++ Ehel. Theo u. Josefine Müller u. + Sohn Peter / + Christine(Tinni) Gäb / ++ Ehel. Elisabeth u. Jakob Kalt / ++ Ehel. Josef u. Felicitas Honke / ++ Ehel. Hedwig u. Adalbert Hoffmann
Freitag 22.07. Gedenktag Hl. Maria Magdalena Lantershofen 17.00 Vesper zum Abschluss des Trimesters
Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe
10
Samstag 23.07. Vettelhoven 16.00 Trauung des Brautpaares Marcel Mölling und
Susanne Alsdorf
Bengen 17.30 Vorabendmesse ++ Ehel. Adele u. Peter Josef Rieck, ++ Ehel. Christine u. Jakob Sturm u. Tochter Marlies / + Karl Heinz Manhillen u. Leb. u. ++ Fam. Krupp-Keller-Manhillen / Leb. u. ++ Fam. Rieck-Bußmann / ++ Ehel. Johann u. Margarete Rieck
Holzweiler 17.30 Vorabendmesse ++ Ehel. Hans u. Christine Thelen / ++ Ehel. Christine u. Wilhelm Kleuser u. + Tochter Brunhilde ++ Ehel. Johanna u. Josef Wohsmann ++ Bernade Düren u. Hildegard Müller ++ Pastor August Burger, Pater Maurus Stark u. + Pastor Rudolf Schmitt
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse + Anna Müller u. + Anna Maria Steinheuer
Sonntag 24.07. 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Hochamt 1. Jgd. + Antoinette Wagner / + Margarete Schäfer / + Christine Unkelbach / für alle alten Stifter / ++ Ehel. Aloys u. Katharina Schmitz u. + Jutta Schmitz / Leb. u. ++ Fam. Fischenich-Schmidt / + Elisabeth Klöckner
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
1. Jgd. + Marion Weingartz / Leb. u. ++ Fam. Berzen-Esser / ++ Ehel. Margret u. Martin Bläffert / ++ Ehel. Maria u. Heinrich Groß u. ++ Kinder / + Josef Büchler u. + Herbert Kleimann / ++ Ehel. Anna u. Alois Kleimann / + Herbert Kleimann
Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt
+ Hans Prager u. Leb. u. ++ Fam. Fuchs-Prager / + Richard Fuchs / + Arnold Wronka, ++ Eltern u. Schwiegereltern / + Dieter Tracksdorf u. ++ Ehel. Johann u. Margarete Krupp / + Christel Wolber
Oeverich 14.00 Andacht zum Kapellenfest
Mittwoch 27.07. 17. Woche im Jahreskreis Leimersdorf 14.30 Seniorenmesse
Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet
11
Donnerstag 28.07. 17. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Freitag 29.07. Gedenktag Hl. Marta von Betanien Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe
Samstag 30.07. Gelsdorf 11.30 Trauung des Brautpaares Daniel Simons und
Jessica Kaspers
Gelsdorf 13.00 Trauung des Brautpaares Markus Glaser und Carina Ritterbach
Bengen 17.30 Vorabendmesse 6-Wo-Amt + Helena Joistgen / ++ Ehel. Johann u. Margarete Rieck
Holzweiler 17.30 Vorabendmesse ++ Ehel. Lorenz u. Christine Schreiner / + Maria Schreiner
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse + Uschi Kündgen
Sonntag 31.07. 18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Hochamt ++ Ehel. Johann u. Christine Unkelbach u. + Sohn Johannes / Leb. u. ++ Fam. Hardi-Neukirchen / ++ Ehel. Anna u. Appolinar Schäfer / ++ Ehel. Maria u. Josef Fuchs / ++ Ehel. Johannes u. Elfriede Fuchs u. Leb. u. ++ Fam. Fuchs-Nolden
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
++ Ehel. Franz u. Maria Migge u. + Willi Krupp / + Paul Prange u. ++ Angeh.
Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt zum Abschied von Spiritual Dr.
Christian Hartl – anschl. Einladung zum Umtrunk 6-Wo-Amt + Martin Tempel / 1. Jgd. + Rainer Retterath / + Ludwig Kappen u. ++ Geschwister
Ringen 18.00 Abendmesse
Mittwoch 03.08. 18. Woche im Jahreskreis Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet
12
Nierendorf 18.00 Rosenkranzgebet Nierendorf 18.30 Hl. Messe
1. Jgd. + Hermann Schäfer / ++ Ehel. Johann u. Elisabeth Nelles, + Theo Gieraths u. ++ Angeh. / + Franz Ehrhardt/ + Matthias Mertens, ++ Eltern u. + Schwester / + Franz Ferenc / Leb. u. ++ Fam. Bertram-Krah / + Bertold Assenmacher, + Maria Rubel u. + Ida Weber / + Gottfried Schäfer
Eckendorf 18.30 Wortgottesdienst
Donnerstag 04.08. Gedenktag Hl. Pfarrer von Ars Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Bölingen 18.30 Hl. Messe + Josef Palm u. ++ Angeh. / + Josef Görres u. ++ Angeh. / + Margarete Schmitz u. + Sohn Wilfried / Leb. u. ++ Fam. Wojtalewicz-Bleffert
Freitag 05.08. 18. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe
Samstag 06.08. Bengen 17.30 Vorabendmesse
+ Leo Heinen / Leb. u. ++ Fam. Nolden-Rieck-Theisen / ++ Ehel. Wendel u. Agnes Krupp u. ++ Angeh. / + Heinz Jülicher u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ Fam. Grut-Münch-Ebert
Holzweiler 17.30 Vorabendmesse + Christine Watzig u. + Margarete Kiehl
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse Jgd. + Hubert Harzheim u. + Berta Harzheim / + Pastor Alfred Comes
Sonntag 07.08. 19. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Hochamt Leb. u. ++ Fam. Hardi-Neukirchen u. ++ Geschwister / + Johannes Röhn, + Gertrud Rossi u. ++ Fam. Radermacher-Hilger-Wilms / für die armen Seelen derer niemand gedenkt / Leb. u. ++ Fam. Esser-Schmitz-Schorn / ++ Ehel. Aloys u. Katharina Schmitz u. + Jutta Schmitz
13
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
++ Ehel. Alois u. Mathilde Conrads / + Erich Krämer / Leb. u. ++ Mitglieder der kfd „Obere Grafschaft“ / ++ Ehel. Christian u. Gertrud Kleimann / + Reinhold Linden, ++ Eltern u. ++ Geschwister / + Hans-Peter Cremerius u. + Hedwig Lanzerath
Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt
++ Ehel. Josef Dengg, ++ Eltern, ++ Geschwister / ++ Ehel. Josef u. Maria Lenz
Leimersdorf 15.00 Taufe der Kinder: Elena Grupi, Italien Nelia Gallor, Bengen Lucy Römer, Bengen
Ringen 18.00 Abendmesse Jgd. + Elisabeth Riebschläger / ++ Ehel. Franz u. Elisabeth Barth u. + Sohn Heinz / 5. Jgd. + Helmut Wirtz
Mittwoch 10.08. Fest Hl. Laurentius Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet
Oeverich 18.00 Rosenkranzgebet Oeverich 18.30 Hl. Messe
++ Ehel. Christine u. Fritz Müller / Leb. u. ++ Fam. Krames-Jungen / + Marc Breuer, + Maria Heuer, + Christine Breuer /
Donnerstag 11.08. Gedenktag Hl. Klara von Assisi Gelsdorf 11.00 Dankamt zur Goldhochzeit der Eheleute Werner
und Hiltrud Dräther
Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Vettelhoven 18.30 Hl. Messe + Christine Watzig, + Margarethe Kiehl u. ++ Eltern / + Helene Rak / ++ Ehel. Johann u. Margarete Schröder / ++ Karl u. Theo Raths u. ++ Ehel. Alexander
Freitag 12.08. 19. Woche im Jahreskreis Lantershofen 17.30 Hl. Messe
Samstag 13.08. Bölingen 10.00 Dankamt zur Goldhochzeit der Eheleute Toni und
Helga Palm Leb. u. ++ Fam. Palm-Gies
14
Bengen 17.30 Vorabendmesse ++ Ehel. Johann Peter u. Anna Krupp, ++ Ehel. Johann u. Helene Mertens u. ++ Angeh.
Holzweiler 17.30 Vorabendmesse
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse mit Kräuterweihe ++ Josef u. Werner Profittlich / + Dieter Hohner (best.v.d.Nachbarschaft) / + Sabine Schaaf / + Anna Elisabeth Bell u. + Genoveva Oster
Sonntag 14.08. 20. Sonntag im Jahreskreis – Kräuterweihe Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Hochamt ++ Freunde u. Verwandte / ++ Ehel. Anton u. Maria Leiendecker u. ++ Kinder / Leb. u. ++ Fam. Ley-Vilz / + Heinz Vilz u. Leb. u. ++ Fam. Vilz-Sonntag / + Susanne Melder / ++ Ehel. Johann u. Christine Unkelbach u. + Sohn Johannes / zur Muttergottes von der immer währenden Hilfe / Leb. u. ++ Fam. Rader-Schäfer / + Annemie Nolden / + Josef Fischenich / ++ Ehel. Josef u. Klara Mauel u. ++ Kinder / ++ Ehel. Karl u. Maria Schneider / Leb. u. ++ Fam. Fuchs-Nolden u. + Anna Schäfer
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
Leb. u. ++ Fam. Jäkel-Büchler / Leb. u. ++ vom lebendigen Rosenkranz / ++ Ehel. Franz u. Luzia Migge, ++ Kinder u. ++ Angeh. / + Erich Bär(best.v.d.Nachbarschaft) / + Peter Groß u. ++ Angeh.
Karweiler 10.15 Rosenkranzgebet Karweiler 10.45 Hochamt
++ Erich u. Lotte Görres / + Werner Reihs
Ringen 18.00 (Vor-) Abendmesse zum Hochfest Maria Himmelfahrt Leb. u. ++ Fam. Schäfer-Klein-Ockenfels / + Annegret Hildenbrand u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Bruno u. Agnes Ewertz u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Josef u. Josefine Radermacher u. ++ Ehel. Heinrich u. Maria Söller / + Anna Prues u. ++ Söhne, + Katharina Doll u. + Hubert Köhler / ++ Ehel. Angela u. Karl Koch
Dienstag 16.08. 20. Woche im Jahreskreis Gelsdorf 18.30 Andacht
15
Mittwoch 17.08. 20. Woche im Jahreskreis Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet Birresdorf 18.30 Hl. Messe
++ Ehel. Josef u. Gertrud Nettekoven u. + Franz Manikowski / + Josef Drolshagen / + Wolfgang Drolshagen
Donnerstag 18.08. Gedenktag Hl. Helena Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Esch 18.30 Hl. Messe
Freitag 19.08. 20. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe
+ Willi Schwarz
Samstag 20.08. Lantershofen 11.00 Trauung des Brautpaares Sebastian Krämer und
Sandra Kleefuß und Taufe des Kindes Louis Anton Krämer
Bengen 17.30 Vorabendmesse ++ Ehel. Andreas u. Hildegard Nolden u. ++ Söhne Hans-Peter u. Karl / ++ Ehel. Helena u. Johann Horn / + Pater Fortunatus Sturm u. Angeh. / ++ Fam. Krieger-Wandel-Merten / + Karl Heinz Manhillen u. Leb. u. ++ Fam. Krupp-Keller-Manhillen / ++ Ehel. Theo u. Anna Küpper u. ++ Ehel. Maximo u. Brigida Manzon / Leb. u. ++ Fam. Zirwes-Sturm-Krupp
Holzweiler 17.30 Vorabendmesse ++ Ehel. Hans u. Christine Thelen / + Josef Mandt / + Karl Heinz Rüdig / Leb. u. ++ Fam. Röhn-Hansen
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse
Sonntag 21.08. 21. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Hochamt ++ Ehel. Maria u. August Schmitz u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Bernhard u. Agnes Unkelbach / + Elfriede Gold / + Johanna Böer / ++ Ehel. Johann u. Christine Unkelbach u. + Sohn Johannes / ++ Ehel. Aloys u. Katharina Schmitz u. + Jutta Schmitz / Leb. u. ++ Mitglieder der kfd „Obere Grafschaft“ / Leb. u. ++ Fam. Fischenich-Schmidt / + Heinrich Klöckner u. ++ Angeh. / ++ Fürsprecher u. Wohltäter
16
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
+ Franz Josef Kleimann u. ++ Angeh. / + Franz Josef Groß u. ++ Angeh. / + Karl Fuchs u. ++ Geschwister / ++ Ehel. Quirin u. Gertrud Dettinger, + Klara Bär u. ++ Angeh. / + Herbert Sauer u. ++ Angeh. / ++ Fam. Kleinschmidt u. ++ Angeh. / ++ Karl u. Henni Behnke, Eltern u. Schwiegereltern / Auf die Fürsprache der Muttergottes / + Paul Prange u. ++ Angeh.
Karweiler 10.45 Kirmeshochamt Zu Ehren der Hl. Katharina / Leb. u. ++ der FFW Karweiler / Leb. u. ++ der Senioren Karweiler
Ringen 18.00 Abendmesse 1. Jgd. + Ingrid Zahn / + Ute Liefländer u. ++ Ehel. Hubert u. Maria Radermacher / ++ Ehel. Toni u. Josefine Rick, + Maria Sonntag u. Leb. u. ++ Fam. Rick-Sontag
Mittwoch 24.08. Fest Hl. Bartholomäus Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet
Donnerstag 25.08. 21. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Freitag 26.08. 21. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe
++ Ehel. Hermann u. Agnes Schopp
Samstag 27.08. Holzweiler 17.30 Vorabendmesse
1. Jgd. + Franz-Josef Gäb / Leb. u. ++ Mitglieder der kfd „Obere Grafschaft“
Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse 1. Jgd. + Franz Heilmann
Sonntag 28.08. 22. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Pfarrkirchen/ Filialkirchen
Eckendorf 09.30 Wortgottesdienst
Gelsdorf 10.10 Rosenkranzgebet Gelsdorf 10.45 Hochamt
++ Ehel. Gottfried u. Maria Dräther u. + Tochter Annegret Duwe
Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt
+ Eduard Schütz u. Geschwister / + Karl Reichmann, ++ Eltern u. ++ Schwiegereltern / Leb. u. ++ Fam. Klaes-Weiße
17
+ Richard Fuchs / + Gert Sebastian u. ++ Angeh ++ Ehel. Margarete u. Alfons Demski u. ++ Ehel. Erika u. Gerhard Pudeg / + Hildegard Sieger u. ++ Angeh. / + Dieter Tracksdorf u. ++ Ehel. Johann u. Margarete Krupp
Ringen 18.00 Abendmesse + Ingrid Reith / + Nicolaus Krämer
Dienstag 30.08. 22. Woche im Jahreskreis Gelsdorf 08.00 Gottesdienst der Erstklässler
Leimersdorf 09.00 Gottesdienst der Erstklässler
Ringen 10.00 Segnung der Erstklässler in der Schule
Mittwoch 31.08. 22. Woche im Jahreskreis Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet
Donnerstag 01.09. 22. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet
Freitag 02.09. 22. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe
+ Peter Honerbach
GOTTESDIENSTE IM STUDIENHAUS ST. LAMBERT
Donnerstag, 21.07. Nachprimiz-Gottesdienst mit den Neugeweihten dieses Jahres, 18.30 Uhr in der St. Lambertus-Kirche
Freitag, 22.07. Feierliche Verabschiedung der Studenten des 4. Kurses und des Spirituals Dr. Christian Hartl, 17.00 Uhr feierliche Vesper in der St. Lambertus-Kirche
Sonntag, 31.07. Letzter Gottesdienst von Spiritual Dr. Christian Hartl 10.45 Uhr in der St. Lambertus-Kirche, Lantershofen, Umtrunk und Gelegenheit zur Verabschiedung
Sonntag, 11.09. 17.00 Uhr – Feierliche Vesper in der St. Lambertus-Kirche, zur Einführung von Regens Dr. Volker Malburg und Spiritual Prof. Dr. Josef Freitag,
Beginn des Herbsttrimesters 2016 im Studienhaus
Burgforum am 06. Juli, 19.30 Uhr, in der Aula des Studienhauses: siehe eigener Artikel Anreise zum neuen Studienjahr 2016/2017 = Sonntag, 11. September
18
MESSBESTELLUNG
Hiermit bestelle ich folgende Messe(n)/ Intention(en):
Vor- und Nachname Terminwunsch 1. …………………………………………………………… ……………………. 2. …………………………………………………………… …………………….
3. …………………………………………………………… ……………………. 4. …………………………………………………………… …………………….
Der Bestellung liegen ……. Euro (pro Intention 5 €) bei.
Der Name des/der Verstorbenen soll genannt werden in der Hl. Messe in: (Ort) ………………………………………
Bitte geben Sie für Rückfragen Ihre Adresse an:
………………………………………… ……………………………………….. Name, Vorname Telefon-Nr.
Bitte achten Sie darauf, dass Messbestellungen für den nächsten Pfarrbrief bis Redaktionsschluss (15. August) im Pfarrbüro Ringen vorliegen müssen.
PFARREIENGEMEINSCHAFT
Im Pfarrbrief können Sakramentenspendungen, Alters- und Ehejubiläen, Geburten, Sterbefälle, Ordens- und Priesterjubiläen usw. mit Namen der Betroffenen sowie den Tag und die Art des Ereignisses veröffentlicht werden, wenn die Betroffenen nicht vorher schriftlich oder in sonstiger geeigneter Form widersprochen haben. Widersprüche sollten dem Pfarramt schriftlich mitgeteilt werden. Es ist nicht gestattet, personenbezogene Daten, z. B. Adressen usw., an Dritte weiterzugeben, die die Information für gewerbliche Zwecke nutzen können, sofern keine schriftliche Einverständniserklärung des Betroffenen vorliegt.
Regelmäßige Tauftermine um 15 Uhr
1. Sonntag im Monat: Ringen oder Leimersdorf oder Bengen oder Karweiler
2. Sonntag im Monat: Gelsdorf oder Eckendorf oder Holzweiler
Ausnahmen sind vorbehalten. Der Taufort richtet sich nach der Erstanmeldung!
19
Hochzeiten und Ehejubiläen
Wir bitten die Hochzeiten und Ehejubiläen im Pfarrbüro anzumelden und abzusprechen (mindestens 3 Monate vorher). Jubelämter können in die Sonntagsmesse integriert werden. Zelebranten können gerne auch von außen angefragt werden. Samstags sind Brautämter bei Pastor Burg nach Absprache nur morgens möglich, mittags und nachmittags nur Trauungen. Krankenkommunion im Juli
Obere Grafschaft (Gelsdorf/Eckendorf/Holzweiler) Kommunionhelfer nach telefonischer Absprache
Mittlere Grafschaft (Ringen/Leimersdorf) Pfarrer Burg nach telefonischer Absprache
Untere Grafschaft (Bengen/Karweiler) Kommunionhelfer nach telefonischer Absprache
Krankenkommunion im August
Obere Grafschaft (Gelsdorf/Eckendorf/Holzweiler) Kommunionhelfer nach telefonischer Absprache
Mittlere Grafschaft (Ringen/Leimersdorf) Kommunionhelfer nach telefonischer Absprache
Untere Grafschaft (Bengen/Karweiler) Pfarrer Burg nach telefonischer Absprache
Chorproben
Kirchenchor Cäcilia Eckendorf montags von 20.00 – 21.30 Uhr im Feuerwehrhaus, Schmaler Weg
Kirchenchor Cäcilia Gelsdorf dienstags um 19.30 Uhr im Pfarr- und Jugendheim
Kirchenchor St. Stephanus Leimersdorf mittwochs von 20.00 – 21.30 Uhr im Pfarrsaal
Chorseite auf der Homepage www. kk-grafschaft.de. unter dem Link Pfarreien-Leimersdorf-Kirchenchor Vorsitzende.: Helga Meyer Chorleiter.: Heinrich Fuchs Tel.: (02641) 200480 Tel.: (02225) 13951
Junger Chor Rainbow Leimersdorf freitags von 18.30 – 20.00 Uhr im Pfarrsaal
Grafschafter Kirchenchöre vor ungewisser Zukunft „Projektchor“ soll helfen, Sängerschwund zu stoppen
Die Kirchenchöre der Grafschaft blicken mit Sorge in die Zukunft. Sie alle beklagen ständigen Mitgliederschwund. Heinrich Fuchs leitet mit dem Kirchenchor „Cäcilia“ Eckendorf und dem Kirchenchor „St. Stephanus“ Leimersdorf/Ringen gleich zwei Grafschafter Kirchenchöre und weiß, wovon er spricht: „Nach jeder von uns begleiteten Messe betonen die Besucher, wie schön doch der Gesang gewesen sei.
https://pianotraum.files.wordpress.com/2014/10/noten.gif
20
Selbst mitsingen will aber niemand. Unsere Sängerinnen und Sänger sind meist schon seit Jahrzehnten mit dabei, singen im wahrsten Sinne des Wortes oft bis zum letzten Atemzug, aber wenn sie dann nicht mehr können, findet sich niemand, der die Lücke füllt.“ Offensichtlich wird gesangliche Begleitung von Gottesdiensten, aber auch anderen, weltlichen Veranstaltungen durch die Chöre als selbstverständlich betrachtet. Kaum jemand scheint zu erkennen, dass den Kirchenchören der Grafschaft ungeachtet ihrer langen Tradition (der Eckendorfer Chor feierte 2013 sein 200. Jubiläum) schon in einigen Jahren das Ende drohen könnte. In den letzten Jahren hat sich die Anzahl der aktiven Sänger(innen) nach und nach fast halbiert – und der Trend hält an. Ein „Projektchor“ soll nun helfen, den Sängerschwund zu stoppen. Das „Projekt“ ist die Vorbereitung und Durchführung von zwei von den Eckendorfer und Leimerdorf/Ringener Chören gemeinsam am 23. Oktober und am 6. November geplanten, inhaltlich identischen Konzerten. Hier sind nun alle grundsätzlich an Gesang interessierte Grafschafter(innen) herzlich eingeladen, gemeinsam mit einem der beiden Chöre zu üben und schließlich im Gesamtchor die Konzerte mitzugestalten. Musikalisches Thema ist das von Papst Franziskus ausgerufene „Jahr der Barmherzigkeit“, und das Programm beinhaltet dazu passende Gesangsstücke klassischer und zeitgenössischer Kirchenmusiker bis hin zu Gospel. Hinter diesem „Projekt“ steht die Idee, Menschen, die gerne singen aber (noch) keinem Chor angehören, die Chance zu geben, einmal für einen begrenzten Zeitraum und völlig unverbindlich am Chorleben „schnuppern“. Die Anforderungen sind gering; eigentlich reicht schon der bloße Spaß am Singen. Geübt wird wöchentlich für jeweils 90 Minuten in Eckendorf im Feuerwehrhaus (Montags, 20.00 – 21.30 Uhr) bzw. in Leimersdorf im Pfarrhaus (Mittwochs, 20.00 – 21.30 Uhr). Wer Interesse hat, möge einfach mal reinschauen. Übrigens: Die Proben sind „Stressbewältigung pur“. Nirgendwo sonst kann man so von Alltag und Beruf „einfach mal komplett abschalten“.
Priesterweihe von Marcel Rieck am 02. Juli in Trier und Primiz am 03. Juli in Bengen
Die Priesterweihe wird Herrn Marcel Rieck am Samstag, 02. Juli um 9 Uhr im Dom zu Trier gespendet. Um 15 Uhr findet eine Dankandacht in der Jesuitenkirche statt. Da es in diesem Jahr die einzige Priesterweihe im Dom ist, wäre es sehr schön, wenn viele Christen von der Grafschaft den Weg nach Trier finden würden, um der Weiheliturgie einen würdigen Rahmen zu geben und auch hinter unserem Neupriester zu stehen.
PRIMIZ und NACHPRIMIZEN: Am nächsten Morgen ist die feierliche Primiz mit unserem
Neupriester in Bengen, die Feier im Dorf und nachmittags die Dankandacht mit Spendung des Primizsegens. In den Tagen danach hält der Neupriester in
21
verschiedenen Orten auf der Grafschaft Hl. Messen mit Spendung des Primizsegens:
Montag 04.07. 18.30 Uhr Pfarrkirche Bengen Mittwoch 06.07. 18.30 Uhr Filialkirche Nierendorf Donnerstag 07.07. 18.30 Uhr Filialkapelle Bölingen Freitag 08.07. 17.30 Uhr Pfarrkirche Karweiler Samstag 09.07. 17.30 Uhr Pfarrkirche Holzweiler Sonntag 10.07. 10.45 Uhr Pfarrkirche Gelsdorf 18.00 Uhr Pfarrkirche Ringen Mittwoch 13.07. 18.30 Uhr Filialkapelle Oeverich
MESSGEWAND als GESCHENK zur Primiz:
Marcel Rieck lässt sich ein Messgewand anfertigen, dass er bei der Primizmesse trägt und das ihn auf seinem weiteren Lebensweg begleitet. Dieses Gewand wird um die 2000 Euro kosten. Jeder, der sich gerne an diesem gemeinschaftlichen Geschenk beteiligen möchte, ist dazu herzlich eingeladen. Sie können dazu eine Überweisung auf die Pfarramtskasse IBAN DE16 5776 2265 0100 5211 56, BIC GENODED1GRO bei der Raiffeisenbank tätigen oder den Betrag im Pfarrbüro abgeben. Damit der Neupriester weiß, wer sich alles daran beteiligt hat, besteht die Möglichkeit, dass ihr Name und ggf. der Betrag, den sie für dieses Geschenk zur Verfügung gestellt haben, in einem Brief beigelegt wird. Pastor Alexander Burg
Abschied von Spiritual Dr. Christian Hartl am 31. Juli in Lantershofen
Zum Ende des Trimesters im Studienhaus wird Dr. Christian Hartl vom Amt des Spirituals nach 4 Jahren entpflichtet und wechselt in seine bayerische Heimat als Hauptgeschäftsführer des Bischöflichen Hilfswerkes „Renovabis“. Dr. Hartl war vorwiegend in Lantershofen in den Gottesdiensten präsent, aber auch immer wieder in anderen Pfarreien der Grafschaft zur Aushilfe. Dafür sage ich ihm im Namen der Pfarrgemeinden ein herzliches „Dankeschön“. Seine letzte heilige Messe feiert er in Lantershofen am Sonntag, 31. Juli um 10.45 Uhr. Anschließend hat jeder bei einem Umtrunk die
Gelegenheit, sich von ihm zu verabschieden. Ich persönlich wünsche ihm für seine neue Aufgabe Gottes reichen Segen. Pastor Alexander Burg
Dienstwechsel der Küsterin in Lantershofen
Ebenfalls am 31. Juli endet das Dienstverhältnis von Frau Christhilde Schneider als Küsterin, die aus Altersgründen ihren Dienst beendet. Ihr sei ein herzliches „Vergelts Gott“ gesagt für ihren treuen Dienst. Ab 01. August wird Frau Christa Kappen die Küsterstelle in Lantershofen antreten. Beiden Damen wünsche ich für den Ruhestand, bzw. die neue Aufgabe alles Gute und Gottes Segen. Pastor Alexander Burg
22
Vertretung des Kirchengemeindeverbandes Grafschaft 2016 - 2020
Nachdem sich die 7 Verwaltungsräte der Pfarreiengemeinschaft Grafschaft konstituiert haben und je ein Vertreter in die Verbandsvertretung des Kirchengemeindeverbandes (KGV) gewählt wurde, hat sich am 1. Juni die Verbandsvertretung konstituiert. Auf der Ebene der Pfarreiengemeinschaft bilden die eigenständigen Pfarreien den KGV. Dem Kirchengemeindeverband wird die Schlüsselzuweisung des Bistums für die gesamte Pfarreiengemeinschaft überwiesen (2017: 256.000 Euro – 2018: 261.000 Euro – 2019: 266.000 Euro). Hiervon ist das gesamte nichtpastorale Personal zu bezahlen (Küsterinnen, Organisten, Sekretärinnen, Anlagenpfleger, Raumpflegerinnen – z. Z. ca. 35 Personen), deren Anstellungsträger der KGV ist. Ebenso ist das Pfarrbüro inkl. aller Sachkosten und die Dienstwohnung des Pfarrers zu unterhalten. Etwaige Überschüsse werden an die Pfarrgemeinden zur Bestreitung ihrer Sachkosten weitergeleitet (2016: 86.000 Euro). Die Verbandsvertretung für die kommende Legislatur setzt sich aus folgenden Personen mit deren Aufgabenschwerpunkten zusammen:
Alexander Burg Pfarrer Vorsitzender Ferdinand Fuchs Pfarrei Eckendorf stellvertretender Vorsitzender Walter Moitz Pfarrei Karweiler Schriftführer Reiner Bläser Pfarrei Bengen Schriftführer Johannes Assenmacher Pfarrei Leimersdorf Kassenprüfer Günter Mönch Pfarrei Holzweiler Kassenprüfer Ferdinand Bolzius Pfarrei Gelsdorf Delegierter Pfarreienrat Wolfgang Reifferscheid Pfarrei Ringen Personal Joachim Opfer Delegierter des Pfarreienrates in der Verbandsvertretung
An dieser Stelle nochmals den Herren der Verbandsvertretung für ihr zusätzliches ehrenamtliches Engagement ein herzliches „Vergelts Gott“. Pastor Alexander Burg
kfd Obere Grafschaft Frauendekanats-Wallfahrt zur Schornkapelle nach Schuld. Die diesjährige Dekanatswallfahrt nach Schuld findet am Mittwoch 6. Juli statt. Die kfd Frauen aus Schuld laden uns in diesem Jahr
herzlich ein, zumal freuen wir uns und denken besonders an Frau Margarete Weipert, die seit 1992 (also vor 25 Jahren) die „Frauendekanats-Wallfahrt zur Schornkapelle nach Schuld ins Leben gerufen hat. Bereits vor 1992 hat der Möhnen-Verein Esch schon Wallfahrten nach Schuld unter Mitwirkung von Frau Weipert durchgeführt.
Programm: 14.30 Uhr Prozession ab der Pfarrkirche zur Schornkapelle 15.00 Uhr Hl. Messe auf dem Vorplatz der Kapelle
23
16.00 Uhr Kaffee und Kuchen 17.15 Uhr offenes Singen 18.00 Uhr Schluss-Vesper mit sakramentalem Segen
Wer zu dieser Wallfahrt mitfahren möchte, kann sich bei Anneliese Cibis anmelden, Telefon: O2641/4766. Abfahrt um 13.15 Uhr ab Gelsdorf (Bonner Straße), Eckendorf (Bushaltestelle) weiter über Vettelhoven, Holzweiler, Esch nach Schuld. Der Unkostenbeitrag für Mitglieder beträgt 7,00 Euro und für Nichtmitglieder 10,00 Euro. Bitte, bei Anmeldung bezahlen! Wir freuen uns auf viele Wallfahrer.
Die kfd – „Obere Grafschaft“ werden am 09. August ihren ehemaligen Präses Volker Dupont besuchen. Hierzu laden wir alle ein in der Wallfahrtskapelle zu Pützfeld mit uns und Pfarrer Volker Dupont um 15.15 Uhr eine Hl. Messe zu feiern, anschließend kehren wir im Imbiss-Restaurant „Pommes Deluxe“ in Ahrbrück zum gemütlichen Beisammensein ein. Wir treffen uns zwecks Fahrgemeinschaften um 13.30 Uhr am Jugendheim Holzweiler und fahren dann über Vettelhoven und Gelsdorf nach Pützfeld. Anmeldung und weitere Auskünfte erhalten Sie bei: Brigitte Weber (Holzweiler) 02641-31388
25 Jahre kfd „Obere Grafschaft“, Jubiläumsfahrt nach Maastricht, Samstag 27.08. Weil so ein Jubiläum Anlass zum Feiern ist, laden wir alle ein mit auf große Tour zu gehen. Maastricht ist eine der schönsten und romantischsten Städte von Holland. Genießen Sie das burgundische Lebensgefühl in vollen Zügen mit der Kfd - obere Grafschaft.
7.15 Uhr Abfahrt mit dem Reisebus Abfahrt um 7.15 Uhr ab Gelsdorf (Bushaltestelle Mitte), Eckendorf (Bushaltestelle) weiter über Vettelhoven (Bushaltestelle) Mitte, Holzweiler (Bushaltestelle)Mitte, Esch (Bushaltestelle)Alte Schule, Esch (Bushaltestelle) Erleheckstr. „inkl. Frühstückspause mit Kaffee und Brötchen“ 10.30 Uhr Stadtbesichtigung Unter Begleitung eines Führes macht die Gruppe eine historisch geprägten Spaziergang durch das Zentrum von Maastricht. 12.00 Uhr Rundfahrt auf der Maas Diese Bootstour bietet einen guten Eindruck von Maastricht, vom Wasser aus gesehen. Das Ausflugsboot passiert unter anderem die historische St. Servaasbrug, das neue Stadtviertel Céramique, das Gouvernementsgebouw und den St. Pietersberg. 13.00 – 17.00 Uhr zur freien Verfügung Info: vom 25.-28 August findet das Fest “Preuvenemint”statt mit über 30 kulinarische Ständen. Dort hat man die Möglichkeit köstliches Essen und Wein zu genießen, sowie musikalische Live-Darbietungen.
Wir freuen uns auf viele Teilnehmer, ob jung oder alt, ob Mitglied oder nicht,mit uns auf große Tour zu gehen. Der Kostenbeitrag für Sie liegt bei 25,00€ . Anmeldungen bis 13.08. Es besteht die Möglichkeit einer Platzreservierung zum
24
Mittagessen bitte bei Anmeldung angeben. Pfarrbüro Ringen: Tel: 02641/913942-0(Mo.-Di und Do.-Fr von 10.00-12.00Uhr) die ! Teilnehmerzahl ist auf 50Pers. begrenzt ! Bitte zahlen sie nach Anmeldung im Pfarrbüro den Kostenbeitrag bis zum 13.08. auf folgendes Konto: Kfd – Obere Grafschaft IBAN DE35 577 513 10 0000 179549
kfd Mittlere Grafschaft Der kfd-Handarbeitskurs trifft sich regelmäßig am 1. Dienstag im Monat, ab 14.30 Uhr, im Pfarrsaal in Leimersdorf.
Einladung zur Wallfahrt! Am Mittwoch dem 3. August lädt die Kfd Leimersdorf/ Ringen zur Apollinaris Wallfahrt nach Remagen ein. Zwecks Fahrgemeinschaften ist Treffpunkt in Oeverich auf dem Parkplatz gegenüber der Kapelle, in Birresdorf an der Kapelle und in Nierendorf an der Alten Schule, jeweils um 14.15 Uhr. Um 15.00 Uhr ist die Pilgerandacht in der Apollinariskirche. Anschließend ist Gelegenheit, den Klosterladen zu besuchen und bei schönem Wetter gibt es im Klostergarten Kaffee und Kuchen. Gerne werden auch Kuchen und Kaffeespenden angenommen für die vielen Besucher während der Wallfahrtszeit.
Kräutersträuße binden! Seit vielen Jahren ist es Brauch, zu Maria Himmelfahrt Kräutersträuße zu binden. Dazu treffen sich die Kfd Frauen am Samstag, dem 13. August bei Esther Brombach ihn Niederich. Die Sträuße werden im Gottesdienst gesegnet und an die Kirchenbesucher verteilt. Es darf jeder mitmachen und es wäre schön, wenn auch wieder viele verschiedene Kräuter zusammengetragen würden.
Familienwandertag! Für Sonntag dem 28. August ist unser diesjähriger Familienwandertag geplant. .Unser Ziel ist das Rodder Maar bei Niederzissen. Wir treffen uns um 13.00 Uhr in Oeverich auf dem Parkplatz gegenüber der Kapelle und fahren in Fahrgemeinschaften Richtung Niederzissen. Start ist auf einem Wanderparkplatz zwischen Rodder und Niederzissen.Ca 3 km wandern wir bis zum Rodder Maar, umrunden dieses gemütlich und kehren dann in dem Lokal Maarhof ein, wo wir uns stärken können, um dann zum Parkplatz zurück zu wandern .
Halbtagesausflug nach Kommern! Zum Freilichtmuseum nach Kommern führt unser Jahresausflug, am Donnerstag dem 15. September. Wir wollen mit dem Bus dorthin fahren. Nähre Einzelheiten stehen im September Pfarrbrief, aber zur besseren Planung möchten wir um Anmeldung bitten bis zum 1. September bei: Chr. Kirchhoff Tel.1311, K. Hoenerbach Tel. 28231 und U. Griesbaum Tel. 1323 Herzliche Einladung zu allen Veranstaltungen, Ausflügen und Wallfahrten.!
kfd Untere Grafschaft Am Mittwoch, dem 06. Juli findet die Dekanatsfrauenwallfahrt nach Schuld statt. Die kfd Untere Grafschaft hat die Möglichkeit, mit dem Bus der kfd’s von Pius und
25
Rosenkranz ab dem Parkplatz der Piuskirche mitzufahren. Der Reisepreis beträgt 10,00 Euro. Abfahrt ist um 13.15 Uhr. Wir können in Fahrgemeinschaften dorthin fahren. Bei Interesse bitte bald Bescheid geben (Doris Krämer: Tel: 6308)
Am Dienstag, den 02. August, findet unsere diesjährige Jahresfahrt statt. Das Ziel können wir noch nicht bekannt geben. Sicher wird es aber wieder eine interessante und erlebnisreiche Fahrt werden. Informationen gibt es zu gegebener Zeit (Einladung folgt).
Die kfd-Wandergruppe wird am Mittwoch, dem 13. Juli, ihre nächste Wanderung unternehmen. Treffpunkt ist wie immer: 14.00 Uhr, St. Lambertus-Kirche in Lantershofen. Ob im August auch gewandert wird, wird später bekannt gegeben. (Ansprechpartnerinnen: Helga Mattuscheck, Tel.: 25479, Gisela Schiffbauer, Tel.: 25638).
Die kfd-Wollmäuse (Handarbeitsgruppe) treffen sich an jedem 2. und 4. Mittwoch im Monat um 15.00 Uhr im Pfarrsaal in Karweiler (Ansprechpartnerin: Rita Malz, Tel.: 79234).
Keiner is(s)t allein
Alle, die gerne mit anderen gemeinsam essen möchten, sind wieder herzlich zum Grafschafter Mittagstisch am 22. Juli und 26. August um 11:30 Uhr ins Haus des Dorfes nach Leimersdorf eingeladen. Die Kosten pro Essen betragen inkl. Kalt- und Warmgetränke 7,- EUR. Die Zahlung erfolgt am Tisch. Gäste mit einem geringen Einkommen erhalten auf Anfrage einen Zuschuss, Caritas Tel. 02641/759875. Information und Anmeldung bei
Birgitt Schäfer, Tel. 02225/7976 oder Sabina Pfeffer, Tel. 02225/702570 Bitte bei der Anmeldung angeben, ob Sie einen Fahrdienst benötigen.
„Mit voller Stimme“ - „Offenens Singen“ am 6. Juli in Ringen
Zum „Offenen Singen“ laden am Mittwoch, 6. Juli, um 15:00 Uhr die Seniorentreffs in der Grafschaft und der MGV „Cäcilia“ Lantershofen ein ins Bürgerhaus Ringen, Im Kreuzerfeld 12. Gute Laune sowie tiefe
und hohe Stimmen sind mitzubringen. Besucherinnen und Besucher der Seniorennachmittage können sich bei den jeweils in ihren Ortschaften zuständigen Verantwortlichen anmelden. Bei der Anmeldung sollte angegeben werden, ob ein Fahrdienst benötigt wird.
Für weitere Interessierte bestehen folgende Möglichkeiten zur Anmeldung:
Jeden Montag von 15:00 bis 17:00 Uhr bei der Anlaufstelle
https://pianotraum.files.wordpress.com/2014/10/noten.gif
26
„Älterwerden in der Grafschaft mitgestalten“ Altes Rathaus 53501 Grafschaft-Ringen Kantenstr. 1 Telefon: 02641 / 800 767
Caritasverband Rhein-Mosel-Ahr e.V. Geschäftsstelle Ahrweiler Bahnhofstr. 5 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Telefon: 02641 / 75 98 60.
Katharina Steinich, Caritasverband Rhein-Mosel-Ahr e.V.,Geschäftsstelle Ahrweiler
Spendenkonten der Kirchen und Kapellen
Ort Bank IBAN BIC
Kirche Gelsdorf Raiba G-W DE81 5776 2265 0000 9108 80 GENODED1GRO
Kirche Holzweiler Raiba G-W DE98 5776 2265 0120 710230 GENODED1GRO
Josefskapelle Holzweiler Raiba G-W DE26 5776 2265 1720 7102 30 GENODED1GRO
Kapelle Esch Raiba G-W DE45 5776 2265 0220 7102 30 GENODED1GRO
Kapelle Vettelhoven Raiba G-W DE54 5776 2265 0020 7102 30 GENODED1GRO
Kirche Eckendorf Raiba G-W DE11 5776 2265 0000 1167 40 GENODED1GRO
Kapelle Bölingen Raiba G-W DE87 5776 2265 1800 1273 00 GENODED1GRO
Kapelle Beller Raiba G-W DE18 5776 2265 0300 1273 00 GENODED1GRO
Behind. Aufgang Ringen Raiba G-W DE85 5776 2265 0120 1273 00 GENODED1GRO
Kirche Ringen KSK AW DE07 5775 1310 0000 8611 87 MALADE51AHR
Kirche Leimersdorf KSK AW DE09 5775 1310 0000 1199 84 MALADE51AHR
Kirche Leimersdorf Raiba G-W DE11 5776 2265 0300 1005 89 GENODED1GRO
Kapelle Oeverich Raiba G-W DE43 5776 2265 0020 1005 89 GENODED1GRO
Kirche Nierendorf Raiba G-W DE46 5776 2265 0600 1005 89 GENODED1GRO
Kirche Lantershofen Raiba G-W DE69 5776 2265 0000 5211 56 GENODED1GRO
Kirche Bengen Raiba G-W DE86 5776 2265 0020 4001 27 GENODED1GRO
Kirche Karweiler Raiba G-W DE39 5776 2265 0020 5211 56 GENODED1GRO
Wenn Sie eine Spendenquittung wünschen, vermerken Sie dies bitte auf der Überweisung. Vielen Dank!
27
OBERE GRAFSCHAFT Gelsdorf – Eckendorf – Holzweiler mit Esch und Vettelhoven
Kirchenputz
Eckendorf Juli, Sommerferien Birgitt Schäfer, Elisabeth Fuchs, Marlies Büttgen, Gertrud Fuchs
Holzweiler Montag, 25. Juli Mathilde Rönn
Montag, 29. August Ursula Schmidt, Katharina u. Rosemarie Gäb
Montag, 26. September Christel Stephan, Vroni Hansen, Maria Ehlert
Aktivitäten Gelsdorf Gymnastikgruppe montags von 17.00 bis 18.30 Uhr
im Pfarr- und Jugendheim
Gebetskreis Mittwoch, 6. Juli und Mittwoch, 3. August um 20.00 Uhr im Pfarr- und Jugendheim
Seniorentreff Dienstag, 19. Juli und 16. August um 14.30 Uhr im Pfarr- und Jugendheim
Einladung zum Sommerfest „Singen und grillen am Bach“
Der Kirchenchor „Cäcilia“ Eckendorf lädt herzlich alle Freunde, Förderer und Interessierte am Samstag, 02. Juli zum Singen und Grillen am Bach ein. Nach dem Wortgottesdienst, er beginnt um 17:30 Uhr, feiern wir auf der Wiese am Bach in der Lappsgasse, Ortsausgang
Richtung Fritzdorf. Wie schon in den letzten Jahren ist für reichlich Gaumenfreude durch unsere Mitglieder gesorgt und ein buntes Programm wird den Abend abrunden. Wir freuen uns über Ihr/Euer kommen.
P.S. Sollte das Wetter nicht mitspielen findet die Veranstaltung im und vor dem überdachten Feuerwehrhaus, Schmaler Weg statt.
28
Fronleichnam in Holzweiler
Ein herzliches „Danke schön “ sagen wir allen Helfern und Helferinnen, Spendern und Spenderinnen, den Anwohnern für den Schmuck am Prozessionsweg, den Kindern, die die Bilder gemalt, und an alle die bei der Vorbereitung und Durchführung des diesjährigen Fronleichnamsfestes, ob nun beim Gottesdienst oder beim anschließenden Beisammensein
mitgewirkt und mitgeholfen haben. Nicht zuletzt gilt unser Dank auch Pastor Alexander Burg, und dem Projektchor aus Gelsdorf und Eckendorf, die diesen eucharistischen Festtag so würdig gestaltet haben und allen, die mit uns gefeiert haben. PGR Holzweiler Dachsanierung Kapelle Vettelhoven – Spendenaufruf
Vor rund 2 Jahren hat sich der Verwaltungsrat an die Bürgerinnen und Bürger von Vettelhoven gewandt, um mit einem Info- und Spendenflyer für die Sanierung der Fenster und des Daches der Heilig-Kreuz-Kapelle von Vettelhoven zu werben. Dank der großzügigen Spenden von rund 17.000 Euro ist die Sanierung der Fenster nun abgeschlossen.
Zwischenzeitlich musste auch an der Steuerung der Heizung eine damals nicht eingeplante Maßnahme erfolgen. Die Maßnahmen hatten folgendes Volumen: FENSTER: 35.000 Euro 20.000 Euro (60% Zuschuss Bistum Trier) 14.400 Euro (40% Eigenanteil durch Spenden finanziert) HEIZUNG: 5.530 Euro 3.300 Euro (60% Zuschuss Bistum Trier) 2.230 Euro (40% Eigenanteil durch Spenden finanziert)
VIELEN DANK FÜR DIE ERFOLGTEN SPENDEN!!!
29
Auf dem Spendenkonto Kapelle Vettelhoven sind zurzeit rund 4.100 Euro. Die Dachsanierung wird nach neuester Kostenschätzung inklusive Gerüstbau, Zimmerer- und Malerarbeiten, Blitzschutz und sicherheitstechnische Maßnahmen ca. 135.000 Euro kosten. Die Maßnahme müsste wie folgt finanziert werden:
Dach: 135.000 Euro 81.000 Euro (60% Zuschuss Bistum Trier) 54.000 Euro (40% Eigenanteil durch Spenden und innere Anleihe am Pfarrvermögen zu finanzieren – z. Z. sind 4.100 Euro auf dem Spendenkonto)
WIR SIND WEITERHIN AUF IHRE UNTERSTÜTZUNG ANGEWIESEN!!! In den nächsten Wochen werden Sammler mit einer Spendenliste durch das Dorf gehen, die um eine Spende für die Dachsanierung bitten. Diese kann in Bar oder per Banküberweisung erfolgen, Spendenquittungen können auch ausgestellt werden.
Spendenkonto Kapelle Vettelhoven – Raiffeisenbank Grafschaft-Wachtberg – IBAN DE54 5776 2265 0020 7102 30 – BIC GENODED1GRO
Im Namen des Verwaltungsrates und der Kapellengemeinde, Pastor Alexander Burg und Manfred Wohsmann
MITTLERE GRAFSCHAFT Ringen mit Beller und Bölingen –
Leimersdorf mit Birresdorf und Nierendorf und Oeverich
Kapellenfest in Oeverich zum 80 jährigen Jubiläum
Am Samstag, den 23. Juli laden die Kapellenmäuse zum gemütlichen Beisammensein ab 19.00 Uhr zum Dämmerschoppen mit Getränken, Salaten,
Schnitzel, Spießbraten ein. Am Sonntag, den 24. Juli geht
es ab 14.30 Uhr (nach der Andacht um 14 Uhr) mit Kaffee und Kuchen, abends Reibekuchen mit Apfelkompott Würstchen mit Brötchen weiter. Der Erlös des Festes wird für die Instandhaltung der Kapelle verwendet. Es laden herzlich ein …
Erneuerung der Heizkörper und des Tabernakelinneren der Kapelle
Die Kapelle in Oeverich wird ja mit Flüssiggas beheizt. Die alten Heizkörper haben nicht mehr den Vorschriften genügt. Sie mussten durch neue ersetzt werden. Die Maßnahme Betrug 6.000 Euro. Davon hat das Bistum Trier 3.600 Euro (60%) übernommen, der Eigenanteil von 2.400 Euro wurde durch Spenden von der
30
Raiffeisenbank Grafschaft-Wachtberg (1.000 Euro), der Kreissparkasse (1.000 Euro) und den Kapellenmäusen (400 Euro) getragen. Dem Bistum und den Spendern einen herzlichen Dank. Schon in der Fastenzeit wurde der Stoffbehang im Tabernakel, der nach 80 verschlissen war, erneuert, damit der Heiland auch ein ordentliches Zuhause hat. Die Maßnahme Betrug rund 300 Euro, die von den Kapellenmäusen gespendet wurde. Vielen Dank!!! Für den Verwaltungsrat, Pastor Burg und Johannes Assenmacher
Ein herzliches Dankeschön für Bolivienkleidersammlung
Wir danken allen Kleiderspendern und besonders den Helfern für die Bolivienkleidersammlung. In Nierendorf sammelten die Junggesellen, in Birresdorf die Familie Heinz Schäfer, in Leimersdorf Familie Watzig und in Oeverich und Niederich der Junggesellenverein. Ihr Pfarrgemeinderat Leimersdorf
Rückblick auf Fronleichnam und Pfarrfest in Leimersdorf
Fronleichnam und Pfarrfest werden immer von Vereinen und Personen der Ortsbezirke Leimersdorf, Birresdorf und Nierendorf gemeinsam mit dem Pfarr- und Verwaltungsrat gestaltet und ist deshalb ein besonderes Fest, da es die Menschen ortsübergreifend anspricht und verbindet. Wir haben uns sehr gefreut, dass so viele, besonders viele Kinder, nach der Fronleichnamsprozession einige Stunden miteinander gefeiert, gespielt und ins Gespräch gekommen sind. Wir danken der Feuerwehr Löschgruppe Leimersdorf für die Prozessionsbegleitung, der Musikkapelle Leimersdorf für die musikalische Unterhaltung, den Leimersdorfer und Birresdorfer Möhnen für das Kuchenbuffet und allen, die Kuchen gespendet haben. Das KfD-Salate Buffet fand mit den Fleischspeisen guten Absatz. Danke den Oevericher Junggesellen für die Getränke Ausgabe. Das Angebot des Büchereiflohmarktes, organisiert von Petra Westhoff, war eine Bereicherung und die Tombola von Anita Breidenbend war wieder sehr beliebt. Alle 250 Lose wurden verkauft, so manch einer trug ein Schnäppchen mit nach Hause. Dank der Spender, auch der Sparkasse und der Firma Rewe waren schöne Preise vorhanden. Die Handarbeitsgruppe verkaufte selbsthergestellte originelle Glückwunschkarten und Patchworkdecken. Die Kinder vergnügten sich auf der Hüpfburg, die von der Raiffeisenbank gesponsert wurde. Danke an Melanie Sontag, Steffi Sontag und Melanie Corzelius für die Betreuung des Spielmobils. Die Kinder wurden mit kleinen Preisen für ihren Wettkampfeinsatz belohnt. Danke an die Eheleute Dahm für das Bilderbuchkino und Ramona Sontag für das Kinderschminken. Die Kirchenfotorally von Joachim Opfer wollen wir bei einem späteren Fest nochmal anbieten. Für manch einen war die Zeit zu knapp für das große Unterhaltungsangebot. Die wenigen Stunden im und am "Haus des Dorfes" bei strahlendem Sonnenschein gingen viel zu schnell vorbei und wir freuen uns nun sehr über den Erlös von 1.211,90 € der für die Außenrenovierung der Leimersdorfer Kirche und für soziale Zwecke verwendet wird. Wir danken allen die dazu beigetragen haben. Ihr Pfarrgemeinderat Leimersdorf
31
UNTERE GRAFSCHAFT Bengen – Karweiler mit Lantershofen
Seniorenkaffee Lantershofen, am Mittwoch, 6. Juli und Mittwoch, 3. August,
Seniorenkaffee Bengen, am Mittwoch, 6. Juli und Mittwoch, 3. August Seniorenkaffee Karweiler, am Donnerstag, 7. Juli und Donnerstag, 11. August
Rückblick auf Fronleichnam in Lantershofen/Karweiler und Fest der Begegnung in Karweiler
Das Fronleichnamsfest haben wir in diesem Jahr wieder in beiden Pfarreien mit festlichen Gottesdiensten und
anschließenden Prozessionen gefeiert. Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die die Gottesdienste so gut vorbereitet und die
Prozessionswege und die Segensaltäre wunderschönschön gestaltet und geschmückt haben. Danke auch den Zelebranten Subregens Philip Peters (Bengen) und Spiritual Dr. Christian Hartl sowie Diakon Stefan Knauf (Lantershofen/Karweiler). Wir haben uns sehr gefreut, dass wieder viele Seminaristen des Studienhauses St. Lambert die Prozession mitgestaltet und den Prozessionsweg mitgegangen sind. Dank auch den Männern der Freiwilligen Feuerwehr Karweiler für die Begleitung des Allerheiligsten und das Absichern des Prozessionsweges sowie unseren Musikfreunden für die würdige musikalische
32
Begleitung. Das anschließende Familienfest im Pfarrgarten und im Pfarrsaal in Karweiler war aus allen drei Orten bei angenehmem Wetter gut besucht. Auch hier durften wir uns über die heitere musikalische Mitgestaltung der Musikfreunde sehr freuen. Bei gutem Essen und frischen Getränken konnte man es sich gut gehen lassen. Auch die kleinen Besucher kamen bei Kinderschminken, verschiedenen Spielmöglichkeiten, Malen und Basteln und beim Toben auf der Hüpfburg auf ihre Kosten. Der Gesamterlös des Festes hat den erfreulichen Betrag von 1.500 Euro erbracht, der vor allem dem großen Einsatz und dem besonderen Engagement der kfd-Frauen durch gespendete Salate, Kaffee und leckeren Kuchen zu verdanken ist. Der Erlös des Festes fließt in vollem Umfang dem Spendenfonds für die Anschaffung der neuen Orgel in St. Lambertus, Lantershofen, zu. Herzlich danken wir allen Helferinnen und Helfern unserer Pfarreien, die sich bei der Vorbereitung und Durchführung des Festes so sehr engagiert haben, der Raiffeisenbank Grafschaft für das Sponsern der Hüpfburg, aber auch allen Angehörigen unserer Pfarreien, die durch ihren Besuch beim Fest zu diesem wirklich guten Ergebnis beigetragen haben. Eine erholsame Urlaubs- und Ferienzeit wünschen Ihnen allen Ihre Pfarrgemeinde- und Verwaltungsräte aus Karweiler/Lantershofen und Bengen
Dr. Christian Hartl verlässt Lantershofen
Nach 4 Jahren seiner Tätigkeit als Spiritual in St. Lambert in Lantershofen hat die Deutsche Bischofskonferenz Herrn Dr. Christian Hartl zum neuen Geschäftsführer der großen Hilfsorganisation Renovabis (Osteuropa-Hilfswerk der Katholischen Kirche) ernannt. Dr. Hartl wird das Studienhaus Ende Juli verlassen, um die neue Tätigkeit zum 01. Oktober 2016 in Freising anzutreten. Herr Dr. Hartl ist uns Gemeindemitgliedern hier in St. Lambertus Lantershofen und darüber hinaus in dieser Zeit sehr ans Herz gewachsen. Gerne hat er mit uns die Sonntagsmesse gefeiert und wir durften viele sehr gute, an der Lebensrealität orientierte, einfühlsame und mitreißende Predigten erleben. Gerne hat er auch bei anderen Gottesdiensten mitgewirkt und uns mit Rat und Tat zur Seite gestanden. Er bot uns die Möglichkeit, an den von ihm angebotenen Exerzitien im Alltag teilzunehmen und er hatte immer ein offenes Ohr für all unsere Fragen. Herr Dr. Hartl hat während seiner Zeit hier viele gute Bekannte und Freunde gefunden, die seinen Weggang aus Lantershofen sehr bedauern. Seine menschliche Zuwendung und Freundlichkeit und seine frohe, offene Art werden uns fehlen. Wir wünschen Herrn Dr. Hartl für seine neue Tätigkeit von Herzen viel Kraft und Mut. Herzlich danken wir ihm für alles, was er hier in Lantershofen Gutes getan und bewirkt hat. Gottes Segen soll ihn auf allen seinen Wegen begleiten. Für die Pfarrei Karweiler/Lantershofen Doris Krämer, Vorsitzende des PGR
33
WIR FREUEN UNS – WIR TRAUERN Taufen
Über die Neuen in unseren Pfarreien freuen wir uns: 05.06. – Pascoal Loureiro, Birresdorf 05.06. – Max Radermacher, Birresdorf 05.06. – Jonas Ferrauti, Leimersdorf
Aufgebot
Das Sakrament der Ehe wollen sich spenden: 08.07. – Niklas Köhler und Rebecca Horn, aus Bad Neuenahr in Bengen 09.07. – Frank Unger und Verena Uhl, aus Ringen in Lantershofen 15.07. – Daniel Merchant und Christina Seidel, aus Esch in Bölingen 30.07. – Markus Glaser und Carina Ritterbach, aus Volmershofen in Gelsdorf 30.07. – Daniel Simons und Jessica Kaspers, Gelsdorf 20.08. – Dominik Knieps und Yvonne Großgarten, aus Lantershofen in Dernau 20.08. – Sebastian Krämer und Sandra Kleefuß, Lantershofen
Trauungen
Das Sakrament der Ehe haben sich gespendet: 25.06. – Peter Knieps und Natalie Münch aus Bachem in Bölingen 25.06. – Stefan Mirbach und Wibke Yvonne Kündgen aus Bornheim in Leimersdorf
Beerdigungen
Wir nehmen Anteil an der Trauer der Hinterbliebenen unserer Verstorbenen: + 21.05. – Anna Maria Nolden geb. Braun, 68 Jahre, Eckendorf + 26.05. – Gertrud Görres geb. Baltes, 95 Jahre, Birresdorf + 27.05. – Wilhelm Wilbertz, 94 Jahre, Gelsdorf + 01.06. – Paul Bell, 88 Jahre, Leimersdorf + 16.06. – Martin Tempel, 83 Jahre, Lantershofen + 17.06. – Helena Joistgen geb Moog, 90 Jahre, Bengen
34
35
GEBETSMEINUNG DES PAPSTES UND DES BISCHOFS FÜR JULI-AUGUST
Für die Kirche in Lateinamerika und in der Karibik: Sie möge mit neuem Eifer und neuer Begeisterung das Evangelium verkünden.
Für den Sport: Er möge zur Begegnung zwischen den Völkern und zum Frieden in der Welt beitragen.
Für die jungen Menschen aus aller Welt, die am Weltjugendtag in Krakau teilnehmen: um ein frohes Glaubenszeugnis und unbeschwerte Tage im Gastgeberland Polen.
Für die Menschen unserer Nachbarbistümer in Frankreich, Luxemburg und Belgien, die in europäischem Geist miteinander kooperieren: um den Mut, sich mit ihrem christlichen Zeugnis in die Gesellschaft einzubringen.
36
Seelsorgeteam
Pfarrer Alexander Burg (Pfarrhaus Ringen) T 02641 / 913942-0 – [email protected] – freier Tag: Dienstag
Pfarrer i. R. (Subsidiar) Kurt Groß (Pfarrhaus Karweiler) T 02641 / 202132 – [email protected]
Gemeindereferentin Ursula Richter (Pfarrhaus Ringen) T 02641 / 913942-2 – [email protected]
Gesprächstermine nach Vereinbarung
Pfarrbüro und Sekretärinnen
Pfarrbüro Grafschaft-Ringen
Heppinger Straße 10 – 53501 Grafschaft T 02641 / 913942-0 – F 02641 / 913942-9
Email: [email protected] – Homepage: www.kk-grafschaft.de
Pfarrsekretärinnen Elisabeth Gebhard und Brigitte Etten
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr
Katholische Öffentliche Bücherei Leimersdorf
Dienstag 17.00 – 19.00 Uhr Mittwoch 09.00 – 11.00 Uhr Freitag 16.00 – 18.00 Uhr Telefon NUR bei den Öffnungszeiten: 02641/24170
Dekanatsbüro Ahr-Eifel
Bahnhofstraße 5 – 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler T 02641 / 91278-0 – F 02641 / 91278-19 – [email protected]
Öffnungszeit: Montag-Freitag von 09.00-12.00 Uhr
Dekanatsreferentin Andrea Kien-Groß und Dekanatssekretärin Silvia Stollenwerk
Redaktionsschluss
Der nächste Pfarrbrief September 2016 umfasst die Zeit vom 01.09. – 02.10. Termine, Berichte und Messintentionen werden angenommen bis 15. August.
Impressum
Herausgeber: Pfarreiengemeinschaft Grafschaft Redaktion: Pfarrer Alexander Burg Erscheinungsdatum: Juli-August 2016 Auflage: 1250 Exemplare Pfarrbrief Abo: Anfragen an Pfarrbüro