+ All Categories
Home > Documents > Zubehör für Zentral-Wechselrichter SUNNY STRING-MONITORfiles.sma.de/dl/8224/SSM-TDE103132.pdf ·...

Zubehör für Zentral-Wechselrichter SUNNY STRING-MONITORfiles.sma.de/dl/8224/SSM-TDE103132.pdf ·...

Date post: 16-Sep-2019
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
72
SSM-TDE103132 | 98-4001032 | Version 3.2 DE Zubehör für Zentral-Wechselrichter SUNNY STRING-MONITOR Technische Beschreibung
Transcript

SSM-TDE103132 | 98-4001032 | Version 3.2 DE

Zubehör für Zentral-WechselrichterSUNNY STRING-MONITOR Technische Beschreibung

SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 3

Inhaltsverzeichnis1 Hinweise zu dieser Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.1 Gültigkeitsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.2 Zielgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.3 Weiterführende Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.4 Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.1 Bestimmungsgemäße Verwendung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.2 Parallelschaltung von Strings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.2.1 Maximale String-Anzahl je Messeingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.2.2 Rückstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.3 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122.3.1 Kurzschlussstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.3.2 Hinweise zu geerdeten PV-Anlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.3.3 Rückspannung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.4 Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132.5 Allgemeine Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Lieferumfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.1 Sunny String-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.2 Identifikation des Sunny String-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.3 Sunny String-Monitor auf Transportschäden kontrollieren . . . . 153.4 Sunny String-Monitor lagern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153.5 Aufbau des Sunny String-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184.1 Montageort wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184.2 Sunny String-Monitor montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG

4 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

5.1 Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215.2 Übersicht des Anschlussbereichs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.3 Sunny String-Monitor öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . 245.4 PV-Strings anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255.4.1 PV-Strings an Federzugklemmen anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255.4.2 PV-Strings an DC‑Steckverbinder SUNCLIX anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . 255.4.3 PV-Strings an Tyco‑, MC3‑ und MC4‑Stecker anschließen . . . . . . . . . . . . . . 275.5 DC-Hauptkabel anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285.6 Erdung anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295.7 Datenkabel anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295.7.1 Eigenschaften des Datenkabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295.7.2 Schirmkontakt des Datenkabels anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305.7.3 Datenkabel im Sunny String-Monitor anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305.7.4 Datenkabel im Sunny Central anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325.7.5 Datenkabel terminieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335.8 Fernauslösung für DC-Leistungsschalter anschließen . . . . . . . . 345.8.1 Anschlusskabel des Arbeitsstromauslösers dimensionieren . . . . . . . . . . . . . . 345.8.2 Anschlusskabel des Unterspannungsauslösers dimensionieren. . . . . . . . . . . 355.8.3 Hilfsauslöser anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365.8.4 Rückmeldekontakt anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375.9 Diebstahlschutz installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375.10 Identifikation des Piggy-Backs zur Datenverarbeitung . . . . . . . 386 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396.1 Sunny String-Monitor in Betrieb nehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 396.2 Sunny String-Monitor zuschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406.3 Sunny String-Monitor freischalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416.4 DC-Leistungsschalter nach Auslösung wieder einschalten . . . . 427 Sunny String-Monitor konfigurieren. . . . . . . . . . . . . . . . . 43

SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 5

7.1 Sunny String-Monitor über Sunny Central Control konfigurieren . 43

7.1.1 Konfiguration organisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437.1.2 Einstellungen der seriellen Schnittstelle am Sunny Central Control prüfen . . 437.1.3 Sunny String-Monitor erfassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447.1.4 Geräteadresse einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457.1.5 Erfasste Sunny String-Monitore löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457.2 Sunny String-Monitor über Sunny Data Control konfigurieren . 467.2.1 Erforderliche Werte einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467.2.2 Sunny String-Monitor konfigurieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

8 Funktion der String-Stromüberwachung . . . . . . . . . . . . . 508.1 Voraussetzungen für die Aktivierung der

String‑Stromüberwachung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508.2 Funktionsweise der String-Stromüberwachung . . . . . . . . . . . . . 508.3 Parameter über Sunny Central Control einstellen . . . . . . . . . . . 538.3.1 String-Anzahl pro Messkanal einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538.3.2 Gruppen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548.3.3 Auslösezeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548.3.4 Toleranz einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558.3.5 Zeitfenster einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558.3.6 Nachtabschaltung einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558.3.7 Diebstahlschutz einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568.4 Parameter über Sunny Data Control einstellen . . . . . . . . . . . . . 568.4.1 Übersicht des Programmfensters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568.4.2 String-Anzahl pro Messkanal einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578.4.3 Gruppen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578.4.4 Zeitfenster einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578.4.5 Auslösezeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578.4.6 Toleranz einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588.4.7 Nachtabschaltung einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588.4.8 Diebstahlschutz einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG

6 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

8.5 Messwerte im Sunny Central Control ablesen . . . . . . . . . . . . . 588.5.1 Mittelwerte der Gruppen ablesen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588.5.2 Mittelwerte der einzelnen Messkanäle ablesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588.6 Messwerte im Sunny Data Control ablesen . . . . . . . . . . . . . . . 598.7 Meldungen im Sunny Central Control ablesen. . . . . . . . . . . . . 608.7.1 Aktuelle Meldungen ablesen und quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608.7.2 Ereignishistorie ablesen und quittieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

9 Fehlersuche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6110 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6311 Kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu dieser Anleitung

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 7

1 Hinweise zu dieser Anleitung1.1 GültigkeitsbereichDiese Technische Beschreibung gilt für die Installation und Bedienung des Sunny String-Monitor.

1.2 ZielgruppeDiese Anleitung richtet sich an den Installateur und den Betreiber einer PV-Anlage, ausgestattet mit Sunny Central und Sunny String-Monitor.

1.3 Weiterführende InformationenWeiterführende Informationen zum Sunny String-Monitor finden Sie im Downloadbereich von www.SMA.de.Bewahren Sie die Dokumentation des Sunny String-Monitor und der verbauten Komponenten mit der Anlagendokumentation auf. Sie müssen jederzeit zugänglich sein.Zu Ihrem Sunny String‑Monitor erhalten Sie die unten aufgeführten Dokumente. In diesen Dokumenten sind die folgenden Informationen enthalten:

• Technische Beschreibung: Installation und Bedienung des Sunny String-Monitor• Zusatzdokumentation

1 Hinweise zu dieser Anleitung SMA Solar Technology AG

8 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

1.4 Verwendete SymboleIn diesem Dokument werden folgende Arten von Sicherheitshinweisen sowie allgemeine Hinweise verwendet:

☑ Dieses Symbol kennzeichnet ein Handlungsergebnis.✖ Dieses Symbol kennzeichnet einen möglichen Fehler.

„GEFAHR“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung unmittelbar zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung führt!

„WARNUNG“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung führen kann!

„VORSICHT“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung zu einer leichten oder mittleren Körperverletzung führen kann!

„ACHTUNG“ kennzeichnet einen Sicherheitshinweis, dessen Nichtbeachtung zu Sachschäden führen kann!

Hinweis

Ein Hinweis kennzeichnet Informationen, die für den optimalen Betrieb des Produktes wichtig sind.

SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 9

2 Sicherheit2.1 Bestimmungsgemäße VerwendungDer Sunny String-Monitor ist ein Zubehör für Sunny Central Zentral-Wechselrichter. Der DC‑Unterverteiler bietet die Möglichkeit, mehrere Strings parallel zu verschalten. Der Sunny String-Monitor überwacht und erkennt Ausfälle und verhindert damit Leistungs- und Ertragsverluste. Die String-Sicherungen im Sunny String-Monitor trennen defekte Strings ab, die z. B. durch einen Kurzschluss im Modul oder in der Verkabelung des PV-Feldes beschädigt wurden.Der Sunny String-Monitor ermöglicht die Überwachung der integrierten Überspannungsableiter. Die Überspannungsableiter schützen den Wechselrichter vor transienten Überspannungen.

Abbildung 1: Prinzip einer netzgekoppelten PV-Anlage

Position BezeichnungA PV-GeneratorB Sunny String-Monitor SSMC Sunny CentralD TransformatorE Öffentliches Netz

A B C D E

SMA

SUNNY CENTRAL 800CP SMA

2 Sicherheit SMA Solar Technology AG

10 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Abbildung 2: Blockschaltbild des Sunny String-Monitor im PV-System

2.2 Parallelschaltung von Strings

2.2.1 Maximale String-Anzahl je MesseingangIm Sunny String-Monitor lassen sich mehrere PV-Strings parallel verschalten. Die maximale Anzahl von parallel verschalteten PV-Strings ist abhängig von der einstellbaren Toleranz und lässt sich wie folgt ermitteln:

N = Maximale Anzahl der PV-Strings, die parallel verschaltet werden könnenDer Parameter „Toleranz“ kann im Sunny Central Control eingestellt werden.

Maximale Anzahl von Strings

Die maximale Anzahl von PV-Strings, die bei einer Toleranzeinstellung von 10 % parallel verschaltet werden können, ist auf 9 begrenzt. Sind bei dieser Toleranz mehr als 9 PV‑Strings parallel verschaltet, kann ein Ausfall eines PV-Strings nicht erkannt werden.

• Die maximale Anzahl der PV-Strings, die parallel verschaltet werden können, einhalten.

SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 11

2.2.2 RückstromEin Rückstrom kann dann auftreten, wenn an parallel geschalteten Modulen unterschiedliche Leerlaufspannungen anstehen. Dabei kann der Rückstrom um ein Vielfaches höher sein als der Kurzschlussstrom der Module. Je höher der Rückstrom, desto stärker erwärmen sich die Module des fehlerhaften PV-Strings. Starke Erwärmung kann die Module des fehlerhaften PV-Strings zerstören.

Abbildung 3: Mögliche Rückströme im PV-GeneratorFolgende Punkte können einen Rückstrom verursachen:

• Kurzschluss eines Moduls oder mehrerer Module• Kurzschluss einer Zelle oder mehrerer Zellen im Modul• Doppelter Erdschluss eines Moduls • Doppelter Erdschluss der Verkabelung

Der Sunny String-Monitor enthält String-Sicherungen. Sie lösen bei überhöhten String-Strömen aus und schützen so die Module des fehlerhaften PV-Strings. Der Sunny String-Monitor übermittelt den Ausfall des PV-Strings an den Sunny Central Control. Der Sunny Central Control zeigt die Warnung „SMU“ an.

2 Sicherheit SMA Solar Technology AG

12 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

2.3 Sicherheitshinweise

Lebensgefahr durch Stromschlag.• Arbeiten am Sunny String-Monitor nur im spannungsfrei und stromlos geschalteten Zustand

unter Beachtung der am Installationsort gültigen Richtlinien durchführen:– Freischalten– Gegen Wiedereinschalten sichern– Spannungsfreiheit und Stromfreiheit feststellen– Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken

Lebensgefahr durch Stromschlag. Sicherungshalter stehen auch bei gezogenen String‑Sicherungen unter Spannung.

• Die Plexiglasabdeckungen müssen zum Schutz gegen direktes Berühren immer montiert sein.• Sicherung nur mit persönlicher Schutzausrüstung einsetzen.• Solar-Stecker nur im stromlosen Zustand stecken oder ziehen.

Gefahr durch Stromschlag bei falscher Vorgehensweise. Schwere Verletzungen, Brände und Sachschäden.

• Arbeiten am Sunny String-Monitor ausschließlich wie in dieser Anleitung beschrieben vornehmen.

• Alle Sicherheitshinweise beachten.• Für Arbeiten an elektrischen Geräten eine persönliche Schutzausrüstung verwenden.• Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen können, umgehend beseitigen.• Unbefugte Personen den Zugang zu den Geräten verwehren.

Hinweisschilder

• Hinweisschilder immer an gut lesbaren Stellen anbringen und bei Beschädigungen umgehend ersetzen.

SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 13

2.3.1 KurzschlussstromDer Kurzschlussstrom des PV-Generators ist nur unwesentlich höher als der maximale Betriebsstrom und zusätzlich abhängig von der Einstrahlung. Bei Kurzschlüssen in der Anlage ist das Abschalten der vorhandenen Sicherungen nicht zwangsläufig gewährleistet.

2.3.2 Hinweise zu geerdeten PV-AnlagenDer Plus- oder Minuspol des PV-Generators kann im Sunny Central über eine Sicherung GFDI (Ground Fault Detection Interruption) geerdet sein.

• Die zusätzliche Erdung im PV-Generator oder im Standverteiler ist nicht zulässig.Die Erdung des PV-Generators kann jederzeit automatisch durch den GFDI unterbrochen werden.

• Der GFDI gewährleistet Anlagenschutz, keinen Personenschutz.Zusätzliche Hinweise zu geerdeten PV-Anlagen finden Sie in der Dokumentation des Sunny Central und im Downloadbereich unter www.SMA.de.

2.3.3 RückspannungAn den DC-Hauptkabeln im Sunny String-Monitor liegt dauerhaft eine Rückspannung von bis zu 1 000 VDC des Sunny Central an. Im stromlosen Zustand lässt sich die Rückspannung durch Ziehen der DC-Sicherungen im Sunny Central unterbrechen.

2.4 PersonalAlle Arbeiten am Sunny String-Monitor dürfen nur von qualifiziertem technischem Personal durchgeführt werden. Qualifiziert heißt, das Personal muss über eine der Tätigkeit entsprechende Ausbildung verfügen und mit dem Inhalt dieser Anleitung vertraut sein.

2 Sicherheit SMA Solar Technology AG

14 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

2.5 Allgemeine HinweiseKommunikation zwischen Sunny String-Monitor und Sunny CentralSie können neben dem Sunny String-Monitor SSM auch den Sunny String-Monitor SSM16-11 sowie Sunny String-Monitor SSM24-11 zur String-Überwachung einsetzen. Sie besitzen unterschiedlich viele Piggy-Backs zur Datenverarbeitung.

Maximale Anzahl der Piggy-Backs zur Datenverarbeitung

Im Sunny Central befinden sich je 2 Kommunikationsanschlüsse, an denen sich jeweils bis zu 10 Piggy-Backs zur Datenverarbeitung anschließen lassen. Die Anzahl der Piggy‑Backs zur Datenverarbeitung bestimmt somit die Kombinationsmöglichkeiten zwischen Sunny String-Monitor SSM, Sunny String-Monitor SSM16-11 und Sunny String-Monitor SSM24-11. Die folgende Aufstellung zeigt die Anzahl der Piggy-Backs zur Datenverarbeitung in den unterschiedlichen Sunny String-Monitoren:

• Sunny String-Monitor SSM: 1 Piggy-Back zur Datenverarbeitung.• Sunny String-Monitor SSM16-11: 2 Piggy-Backs zur Datenverarbeitung.• Sunny String-Monitor SSM24-11: 3 Piggy-Backs zur Datenverarbeitung.

SMA Solar Technology AG 3 Lieferumfang

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 15

3 Lieferumfang3.1 Sunny String-Monitor

Abbildung 4: Lieferumfang

3.2 Identifikation des Sunny String-MonitorZur Identifikation des Sunny String-Monitor dient das Typenschild. Das Typenschild befindet sich auf der Montageplatte in der oberen Mitte neben der großen Messplatine. Auf dem Typenschild sind folgende Angaben:

• Typ (Type / Model)• Seriennummer (Serial No.) des Sunny String-Monitor

3.3 Sunny String-Monitor auf Transportschäden kontrollieren• Geräteverpackung und Gerät auf Beschädigungen kontrollieren.• Lieferumfang mit den Lieferpapieren vergleichen.• Bei Schäden am Gerät oder unklarem Lieferumfang Ihren Lieferanten benachrichtigen.

3.4 Sunny String-Monitor lagern• Den Sunny String-Monitor geschützt vor Staub und Feuchtigkeit lagern.

Position Anzahl BezeichnungA 1 Sunny String-MonitorB 1 Technische BeschreibungC 8 / 16 SicherungenD 8 / 16 DC-Steckverbinder*

* optional

E 8 / 16 Dichtstopfen für DC-Steckverbinder*

3 Lieferumfang SMA Solar Technology AG

16 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

3.5 Aufbau des Sunny String-MonitorJe nach gewählter Option enthält der Sunny String-Monitor einen DC-Leistungsschalter und ist mit einer unterschiedlichen Anzahl von String-Anschlüssen ausgestattet. Die Auswahl der Optionen bzw. Ausstattung des Sunny String-Monitor kann über den Variantenschlüssel in der Preisliste vorgenommen werden. Dieser ist gleichzeitig für den Aufbau und die Erkennung des Sunny String-Monitor verantwortlich.Für den Anschluss der RS485 Kommunikation sowie der Versorgungsspannung von +55 VDC sind im Anschlussbereich Klemmen vorgesehen. Des Weiteren bietet der Anschlussbereich die Kontaktierung des Schirmes des Datenkabel.Die String-Überwachung erfolgt über die im Sunny String-Monitor befindliche Messplatine, auf der ein Piggy-Back zur Datenverarbeitung (SMU8HV-DVPB) integriert ist. Das SMU8HV-DVPB übernimmt die Verwaltung der String-Ströme und die Parametrierung der Messplatine. Für den Anschluss der DC‑Hauptkabel zum Wechselrichter sind zwei Bolzenklemmen im Sunny String-Monitor integriert. Der DC-Leistungsschalter bietet die Option, den Sunny String-Monitor wechselrichterseitig freizuschalten.Bei geerdeten PV-Generatoren kann der Minus- oder Pluspol im Wechselrichter geerdet sein. Dazu werden im Sunny String-Monitor zylindrische Brücken anstelle von Sicherungen eingesetzt.Zum Schutz gegen transiente Überspannungen durch Blitzeinschlag sind im Sunny String-Monitor Überspannungsableiter eingebaut. Für den Anschluss des Potenzialausgleiches ist eine Erdungsklemme vorgesehen.Je nach bestellter Ausstattung kann sich die Innenansicht eines Sunny String-Monitor von der dargestellten Maximalbestückung unterscheiden.

SMA Solar Technology AG 3 Lieferumfang

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 17

Abbildung 5: Hauptkomponente im Inneren

Position BezeichnungA BefestigungslaschenB Kommunikations-Piggy-BackC Jumper für die Terminierung des DatenkabelsD Piggy-Back zur DatenverarbeitungE Leuchtdioden zur BetriebszustandsanzeigeF ÜberspannungsableiterG DC-LeistungsschalterH Anschluss des RückmeldekontaktsI Anschluss Ansteuerung HilfsauslöserK Anschluss des DC-Hauptkabels ‒PolL DC-Sicherungen oder zylindrische BrückenM String-Anschlüsse ‒PolN Anschluss der ErdungO KommunikationsanschlussP String-Anschlüsse +PolQ DC-Sicherungen oder zylindrische BrückenR Anschluss des DC-Hauptkabels +Pol

B C D E F

KLMNOPR

1 2

3 4 5 6

GA

QA

A A

A AHI

4 Montage SMA Solar Technology AG

18 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

4 Montage4.1 Montageort wählen

• Sunny String-Monitor nicht in einem Fluchtweg, Wohn- oder Büroraum montieren.• Montageort wählen, der das Gewicht des Sunny String-Monitor tragen kann.• Montageort mit geringen Störfeldstärken wählen.• Sunny String-Monitor so montieren, dass er für Servicearbeiten leicht zugänglich ist.• Sunny String-Monitor geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung montieren.• Sunny String-Monitor möglichst geschützt vor Regen montieren.• Externe Zugentlastung vorsehen.• Sunny String-Monitor waagerecht an einer Wand oder einem Ständer montieren, so dass der

Anschlussbereich nach unten zeigt.• Sunny String-Monitor nicht liegend oder geneigt montieren.

Lebensgefahr durch Feuer und Explosion.• Sunny String-Monitor nicht auf brennbaren Baustoffen montieren.• Sunny String-Monitor nicht in Bereichen montieren, in denen sich leicht entflammbare Stoffe

befinden.• Sunny String-Monitor nicht in explosionsgefährdeten Bereichen montieren.

BeispielIm Falle eines frei aufgeständerten PV-Generators lässt sich der Sunny String-Monitor im Idealfall unmittelbar hinter dem PV-Generator im Schatten platzieren.

SMA

SMA Solar Technology AG 4 Montage

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 19

4.2 Sunny String-Monitor montieren

Benötigtes Material:• 6 Schrauben mit einem Durchmesser von 6 mm, ohne DC-Leistungsschalter 4 Schrauben. Bei

der Wahl der Schrauben die Wandbeschaffenheit beachten.• 6 Unterlegscheiben, ohne DC-Leistungsschalter 4 Unterlegscheiben• 6 Dübel, ohne DC-Leistungsschalter 4 Dübel

Die folgende Grafik zeigt die Abmessungen des Sunny String-Monitor mit DC-Leistungsschalter.

Beschädigung der Kabelverschraubungen und Steckverbindungen durch unsachgemäßen Transport und Montage.Die Kabelverschraubungen und Steckverbindungen stehen aus dem Gehäuse hervor.

• Beim Transport und der Montage darauf achten, dass die Kabelverschraubungen und Stecker nicht beschädigt werden.

Beschädigung der Elektronik durch eindringende Feuchtigkeit.• Montagearbeiten nur bei geeigneten Witterungsbedingungen durchführen.

4 Montage SMA Solar Technology AG

20 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Die folgende Grafik zeigt die Abmessungen des Sunny String-Monitor ohne DC‑Leistungsschalter.

1. Position der Bohrlöcher markieren.2. Löcher an markierten Stellen bohren.3. Die Dübel einsetzen.4. Sunny String-Monitor mit geeigneten Schrauben

und Unterlegscheiben an der Wand oder an der Aufständerung befestigen.

5. Festen Sitz prüfen.

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 21

5 Elektrischer Anschluss5.1 Sicherheit

Lebensgefahr durch Stromschlag beim Berühren der am PV-Generator angeschlossenen DC-Kabel. Dem Licht ausgesetzte PV-Module stehen unter Spannung.

• PV-Module abdecken.• Alle Sicherheitshinweise des Modulherstellers befolgen.• Zugehörige DC-Sicherungen im Sunny Central und falls vorhanden der Sunny Main Box

ziehen.• Sunny Central freischalten.

Beschädigung der Elektronik durch eindringende Feuchtigkeit.• Installationsarbeiten nur bei geeigneten Witterungsbedingungen durchführen.

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

22 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

5.2 Übersicht des Anschlussbereichs

Abbildung 6: Klemmen und Stecker für Anschlüsse

Position BezeichnungA Jumper für die Terminierung des DatenkabelsB Meldekontakt für den DiebstahlschutzC Klemmen für den Anschluss des Rückmeldekontakts*

* optional

D Klemmen für den Anschluss der Ansteuerung des HilfsauslösersE Bolzenklemme für den Anschluss des DC-Haupkabels ‒PolF Federzugklemmen für die String-Anschlüsse, ‒Pol**

** beim direkten Anschluss der Strings

G Stecker für den Anschluss der Strings, ‒PolH Klemmen für den Anschluss der ErdungI Klemmen für den Anschluss des Datenkabels und SpannungsversorgungK Stecker für den Anschluss der Strings, +PolL Federzugklemmen für die String-Anschlüsse, +Pol**

M Bolzenklemme für den Anschluss des DC-Hauptkabels +Pol

A

EFGHIM

1 2

3 4 5 6

L+ L+

L K D C

B

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 23

Abbildung 7: Kabelverschraubungen beim direkten Anschluss der PV-Strings an Trennklemmen

Position BezeichnungA Kabelverschraubung für den Anschluss des DC-Hauptkabels +PolB Kabelverschraubungen für die String-Anschlüsse +PolC Kabelverschraubungen für den Anschluss der ErdungD DruckausgleichverschraubungE Kabelverschraubungen für den Anschluss der KommunikationF Kabelverschraubungen für die String-Anschlüsse ‒PolG Kabelverschraubung für den Anschluss des DC-Hauptkabels ‒PolH Kabelverschraubung für den Anschluss der Fernauslösung*

* optional

I Kabelverschraubung für den Anschluss des Rückmeldekontakts*

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

24 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Abbildung 8: Leuchtdioden zur Betriebszustandsanzeige

5.3 Sunny String-Monitor öffnen und schließenSunny String-Monitor öffnen1. Alle Verschlussschrauben mit einem

Schraubendreher zu 1/4 entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Dabei leicht drücken.

2. Den Deckel abnehmen.

LED FunktionLED 1, grün Digitaler Eingang, optional für DiebstahlschutzLED 2, grün ÜberspannungsableiterLED 3, orange DatenübertragungLED 4, rot Fehler Steuerungsplatine

L-

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L+

12

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L-L+

1 2 3 4 5 6

Z9

-X9

1 2 3 4

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 25

Sunny String-Monitor schließen1. Den Deckel aufsetzen.2. Alle Verschlussschrauben mit einem

Schraubendreher zu 1/4 im Uhrzeigersinn drehen. Dabei leicht drücken.

3. Korrekten Sitz des Deckels prüfen.

5.4 PV-Strings anschließen

5.4.1 PV-Strings an Federzugklemmen anschließen1. Für jede Kabeldurchführung Blindstopfen aus den Kabelverschraubungen entfernen.2. Die String-Kabel durch die Kabelverschraubung ins Gehäuseinnere führen. Dabei auf korrekte

Polarität achten.3. Adern ablängen und 12 mm abisolieren.4. Adern an die Federzugklemmen anschließen. Dabei auf korrekte Polarität achten.5. Kabelverschraubungen anziehen.

5.4.2 PV-Strings an DC‑Steckverbinder SUNCLIX anschließenVoraussetzungen:☐ Alle Kabel der PV-Module sind mit den mitgelieferten DC-Steckverbindern SUNCLIX

ausgestattet.Vorgehen:

• DC-Steckverbinder SUNCLIX konfektionieren• DC-Steckverbinder SUNCLIX an Sunny String-Monitor anschließen

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

26 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

DC-Steckverbinder SUNCLIX konfektionieren1. Adern ablängen und 12 mm abisolieren.2. Abisolierte Adern bis zum Anschlag in den Stecker

einführen. Dabei auf die richtige Zuordnung der Polarität und des Steckertyps achten.

3. Den Klemmbügel nach unten drücken.

☑ Der Klemmbügel rastet hörbar ein.☑ Die Litze ist in der Kammer des Klemmbügels zu

sehen:

✖ Die Litze ist nicht in der Kammer zu sehen?Die Litze sitzt nicht korrekt.• Den Klemmbügel mit einem

Schraubendreher lösen. Dabei den Schraubendreher in den Klemmbügel einhaken und aufhebeln.

• Die Ader entnehmen und erneut mit Punkt 2 beginnen.

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 27

4. Verschraubung zum Gewinde schieben und zudrehen.

DC-Steckverbinder SUNCLIX an Sunny String-Monitor anschließen1. Transportstopfen aus allen DC-Steckverbindern entfernen. 2. Die konfektionierten DC-Steckverbinder anschließen.3. Mitgelieferte Dichtstopfen in die nicht benötigten

DC-Steckverbinder stecken. Dadurch dichten Sie die DC-Steckverbinder ab.

4. Die DC-Steckverbinder mit Dichtstopfen in die verbliebenen DC-Eingänge am Sunny String‑Monitor stecken. Dadurch dichten Sie den Sunny String-Monitor ab.

5.4.3 PV-Strings an Tyco‑, MC3‑ und MC4‑Stecker anschließen1. Dichtstopfen aus den Steckern entfernen.2. Die DC-Steckverbinder anschließen.

DichtstopfenDie mitgelieferten Dichtstopfen sind nur für DC-Steckverbinder bestimmt.

• Die Dichtstopfen nicht in die DC-Eingänge am Sunny String‑Monitor stecken.

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

28 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

5.5 DC-Hauptkabel anschließen

Vorgehen:• Kontaktflächen der Kabelschuhe reinigen• DC-Hauptkabel anschließen

Kontaktflächen der Kabelschuhe reinigen1. Kontaktflächen mit einem sauberen Tuch und Ethanolreiniger säubern.2. Kontaktflächen mit einem Schleifvlies reinigen. Dabei Beschädigung der beschichteten

Kontaktflächen vermeiden.3. Wenn die Kontaktflächen leicht metallisch glänzen, sind sie ausreichend gereinigt.4. Metallstaub mit einem sauberen Tuch und Ethanolreiniger entfernen.

DC-Hauptkabel anschließen1. Die Blindstopfen aus den Kabelverschraubungen entfernen.2. Die DC-Hauptkabel durch die Kabelverschraubungen ins Gehäuseinnere führen. Dabei auf

korrekte Polarität achten.3. Die DC-Hauptkabel mit Kabelschuhen versehen.

Beschädigung der Elektronik durch falsche Kabelverlegung.Damit Sunny String-Monitor und Sunny Central störungsfrei arbeiten, müssen EMV‑Richtlinien eingehalten werden.• DC-Hauptkabel und Datenkabel getrennt und mit einem Abstand größer als 400 mm voneinander verlegen.

Brandgefahr durch mangelhafte Anschlüsse und oxidierte Kontaktflächen.• Beim Anschließen eines Aluminiumkabels an den Kupferbolzen der Bolzenklemme spezielle

Al/Cu-Kabelschuhe verwenden.• Vor dem Anschluss der Kabel Kontaktflächen reinigen.• Kontaktflächen nach dem Reinigen nicht erneut berühren.

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 29

4. Die DC-Hauptkabel an den Bolzenklemmen anschließen. Dabei auf korrekte Polarität achtenund Bolzenklemmen mit einem Drehmoment von 20 Nm anziehen.

5. Festen Sitz der DC-Hauptkabel prüfen.6. Kabelverschraubungen anziehen.

5.6 Erdung anschließenUm die Funktion der integrierten Überspannungsableiter zu gewährleisten, müssen diese an die externe Erdung angeschlossen werden.

1. Den Blindstopfen aus der Kabelverschraubung entfernen.2. Das Erdungskabel durch die Kabelverschraubung ins Gehäuseinnere führen.3. Das Erdungskabel 14 mm abisolieren.4. Das Erdungskabel an die Erdungsklemme anschließen. Dabei Erdungsklemme mit einem

Drehmoment von 3,5 Nm anziehen.5. Kabelverschraubung anziehen.6. Das Erdungskabel in der Nähe des Sunny String-Monitor erden, z. B. mit einem Staberder.

5.7 Datenkabel anschließen

5.7.1 Eigenschaften des DatenkabelsDas Datenkabel der RS485‑Kommunikation und der Spannungsversorgung verbindet den Sunny String-Monitor mit dem Sunny Central.

• Für das Datenkabel der RS485‑Kommunikation und der +55 VDC Spannungsversorgung ein gemeinsames Kabel des Typs Li2YCYv (TP) 4 x 2 x 0,5 mm verwenden.

• Die Betriebsmittelkennzeichnung (BMK) im Gerät beachten.

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

30 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

5.7.2 Schirmkontakt des Datenkabels anschließen1. Die Blindstopfen aus den Kabelverschraubungen entfernen.2. Die Datenkabel durch die Kabelverschraubungen ins Gehäuseinnere führen.3. Die Datenkabel abmanteln.4. Kabelschirme auf die Schirmschienen auflegen. Die Schirmschienen befinden sich unterhalb der

Anschlussklemmen.5. Die Schirmklemmbügel aufsetzen, bis sie einrasten,

und handfest anziehen.

6. Kabelverschraubungen anziehen.

5.7.3 Datenkabel im Sunny String-Monitor anschließen

Beschädigung der Elektronik durch falsche Kabelverlegung.Damit Sunny String-Monitor und Sunny Central störungsfrei arbeiten, müssen EMV‑Richtlinien eingehalten werden.• DC-Hauptkabel und Datenkabel getrennt und mit einem Abstand größer als 400 mm voneinander verlegen.• Den Schirm des Datenkabels beidseitig - im Sunny Central sowie im Sunny String‑Monitor auflegen.

Begrenzte Anzahl von Piggy-Backs zur Datenverarbeitung pro Hub

• Maximal 10 Piggy-Backs zur Datenverarbeitung pro Hub anschließen.

Parallelschaltung der Datenkabel

Wenn mehrere Sunny String-Monitore verwendet werden, die Sunny String-Monitore parallel anschließen. Somit werden an jedem Sunny String-Monitor ein kommendes und ein abgehendes Datenkabel angeschlossen. Eine Ausnahme bildet der letzte Sunny String‑Monitor. Dort wird nur ein kommendes Datenkabel angeschlossen.

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 31

Abbildung 9: Anschluss der Datenkabel zwischen den Sunny String-Monitoren

1. Adern des Datenkabels jeweils 8 mm abisolieren.2. Den Aufkleber von der Kommunikationsklemmleiste abziehen.3. Adern des Datenkabels an die Anschlussklemmen anschließen. Dabei die Klemmbelegung

beachten.4. Verdrahtung zwischen den einzelnen Sunny String-Monitoren in einem Bus führen. Dabei

Klemmenbelegung des Datenkabels beachten.

L-

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L+

12

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L-L+

1 2 3 4 5 6Z

9-X

9

L-

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L+

12

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L-L+

1 2 3 4 5 6

Z9

-X9

L-

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L+

12

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L-L+

1 2 3 4 5 6

Z9

-X9

1 2 3 4 5 61 2 3 4 5 6

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

32 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

5.7.4 Datenkabel im Sunny Central anschließenBei allen Sunny Central erfolgt der Anschluss des Datenkabels von Sunny String-Monitor am Hub. Ausnahme: Bei Sunny Central der CP-Baureihe wird der Sunny String‑Monitor an eine eigene Klemmleiste angeschlossen. Ausführliche Informationen finden Sie in der Installationsanleitung des Sunny Central der CP-Baureihe.

Abbildung 10: Anschluss der Datenkabel zwischen dem Sunny Central und dem Sunny String-Monitor

1. Das Datenkabel in den Sunny Central einführen. Hinweise zur Kabeleinführung finden Sie in der Installationsanleitung des Sunny Central.

2. Adern des Datenkabels jeweils 8 mm abisolieren.3. Den Aufkleber auf dem Anschlussbereich des Hubs abziehen.4. Adern des Datenkabels an die Anschlussklemmen am Hub gemäß Schaltplan des Sunny

Central anschließen. Dabei die Klemmbelegung des Datenkabels beachten.

L-

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L+

12

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L-L+

1 2 3 4 5 6

Z9

-X9

1 2 3 4 5 6

Z9

-X9

55V

SSM

Power

SCC

Data-

Data+

GND

GND

+55V+55V

RS485OUT

RS485IN

String MonitorPower Supply Unit / Hub

FUSE

L

L

N

N

NC

PE

PE

AC

+55V

SSM

Power

SCC

Data-

Data+

GND

GND

+55V+55V

RS485OUT

RS485IN

U1-A6

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 33

5.7.5 Datenkabel terminierenJeweils der letzte Sunny String-Monitor eines Stranges und der letzte Hub im Sunny Central werden terminiert. Die Sunny String-Monitore sind bei der Auslieferung nicht terminiert, dadurch ist eine freie Konfiguration vor Ort möglich. Der Hub im Sunny Central ist bei der Auslieferung terminiert.

Abbildung 11: Terminierung der Datenkabel (Beispiel)

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

34 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Voraussetzung:☐ Alle Sunny String-Monitore eines Stranges sind an den RS485‑Bus angeschlossen (siehe Kapitel

5.7.3 „Datenkabel im Sunny String-Monitor anschließen“, Seite 30 und Kapitel 5.7.4 „Datenkabel im Sunny Central anschließen“, Seite 32).

1. Jumper auf der Messplatine im jeweils letzten Sunny String-Monitor eines Stranges stecken.

2. Die restlichen Jumper von den Messplatinen der übrigen Sunny String-Monitore entfernen.

3. Sicherstellen, dass der Abschlusswiderstand am Hub im Sunny Central in RJ45-Buchse "485 Out" steckt.

5.8 Fernauslösung für DC-Leistungsschalter anschließen

5.8.1 Anschlusskabel des Arbeitsstromauslösers dimensionierenAbhängig von der Bestellung enthält der Sunny String-Monitor einen DC-Leistungsschalter mit Fernauslösung. In diesem Fall ist der DC-Leistungsschalter mit einem Hilfsauslöser ausgestattet. Abhängig von der Bestellung enthält der Sunny String‑Monitor als Hilfsauslöser einen Arbeitsstromauslöser oder einen Unterspannungsauslöser.Durch den Hilfsauslöser ist es möglich, den PV-Generator über den DC-Schalter im Sunny String‑Monitor vom Wechselrichter zu trennen.Der Arbeitsstromauslöser dient zum elektrisch gesteuerten Ausschalten des DC-Schalters. Der Betrieb des Arbeitsstromauslösers ist bei einer Spannung zwischen 70 % und 110 % der Nennspannung des Arbeitsstromauslösers UN garantiert. Wenn am Arbeitsstromauslöser Spannung anliegt, löst der DC‑Schalter aus. Die Ansteuerung erfolgt über einen Schließerkontakt. Bei Drahtbruch, Wackelkontakt, Unterspannung oder Ausfall der Spannungsversorgung ist die Funktion des Arbeitsstromauslösers nicht gewährleistet. Wir empfehlen den Einsatz einer unterbrechungsfreien Spannungsversorgung. Die Betätigungszeit für die sichere Auslösung des Arbeitsstromauslösers beträgt mindestens 3 Sekunden.

1. Anzahl der DC‑Schalter ermitteln.2. Größte Distanz zwischen den Sunny String‑Monitoren oder Spannungsversorgung und erstem

Sunny String-Monitor ermitteln.

11

22

33

44

55

66

77

88

L+L+

12

11

22

33

44

55

66

77

88

L-

L+1 2 3 4 5 6Z

9-X

9

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 35

3. Mindestkabelquerschnitt gemäß Abbildung 12 ermitteln.

Abbildung 12: Zusammenhang zwischen Kabellänge, Anzahl der angeschlossenen Sunny String‑Monitore und Kabelquerschnitt.

5.8.2 Anschlusskabel des Unterspannungsauslösers dimensionieren

Abhängig von der Bestellung enthält der Sunny String-Monitor einen DC-Leistungsschalter mit Fernauslösung. In diesem Fall ist der DC-Leistungsschalter mit einem Hilfsauslöser ausgestattet. Abhängig von der Bestellung enthält der Sunny String‑Monitor als Hilfsauslöser einen Arbeitsstromauslöser oder einen Unterspannungsauslöser.Durch den Hilfsauslöser ist es möglich, den PV-Generator über den DC-Schalter im Sunny String‑Monitor vom Wechselrichter zu trennen.Der Unterspannungsauslöser dient zum elektrisch gesteuerten Ausschalten des DC‑Schalters. Der DC‑Schalter löst aus, wenn am Unterspannungsauslöser keine Spannung anliegt oder die Spannung unter 85 % der Nennspannung des Auslösers UN fällt. Nach dem Auslösen lässt sich der

Beispiel: Anschlusskabel dimensionierenUm eine sichere Auslösung zu erreichen, muss der Mindestquerschnitt des Anschlusskabels ermittelt werden. Der zu wählende Kabelquerschnitt ist abhängig von der Anzahl der angeschlossenen Sunny String-Monitore, der Kabellänge zur Spannungsversorgung und den Kabellängen zwischen den angeschlossenen Sunny String-Monitoren.In einer PV-Anlage sind 20 DC‑Schalter enthalten. Die größte Distanz zwischen den Sunny String‑Monitoren oder Spannungsversorgung beträgt 150 m.Gemäß Abbildung 12 muss der Kabelquerschnitt mindestens 4 mm2 betragen.

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

36 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Leistungsschalter wieder einschalten, wenn die Spannung 85 % der Nennspannung des Unterspannungsauslösers UN überschreitet. Nur wenn Spannung am Unterspannungsauslöser anliegt, lässt sich der DC‑Schalter manuell einschalten. Um ein unbeabsichtigtes Auslösen zu verhindern, wird eine unterbrechungsfreie Stromversorgung empfohlen. Der Unterspannungsauslöser ist für Dauerbetrieb ausgelegt. Die Ansteuerung erfolgt über einem Öffnerkontakt. Der Unterspannungsauslöser ist das geeignete Auslöseelemente für sichere Abschaltungen oder Verriegelungen, z. B. Not-Aus, da im Störfall immer abgeschaltet wird. Die Unterbrechungszeit für sichere Auslösung des Unterspannungsauslösers beträgt mindestens 1 Sekunde.☐ Kabelquerschnitt: Mindestens 2,5 mm2.☐ Gesamte Kabellänge: Maximal 1 000 m.

5.8.3 Hilfsauslöser anschließenAbhängig von der Bestellung enthält der Sunny String-Monitor einen DC-Leistungsschalter mit Fernauslösung. In diesem Fall ist der DC-Leistungsschalter mit einem Hilfsauslöser und einem Rückmeldekontakt ausgestattet.Durch den Hilfsauslöser ist es möglich, den PV-Generator über den DC-Schalter im Sunny String‑Monitor vom Wechselrichter zu trennen.

1. Den Blindstopfen aus der Kabelverschraubung entfernen.2. Das Anschlusskabel durch die Kabelverschraubung ins Gehäuseinnere führen.3. Das Anschlusskabel 14 mm abisolieren.4. Das Anschlusskabel an Klemmleiste anschließen.5. Kabelverschraubung anziehen.

Zerstörung des Arbeitsstromauslösers durch fehlerhafte Kabeldimensionierung.Ein zu geringer Kabelquerschnitt kann zu starker Erwärmung des Arbeitsstromauslösers führen. Starke Erwärmung kann den Arbeitsstromauslöser zerstören.

• Hinweise zur Kabeldimensionierung beachten (siehe Kapitel 5.8.1 „Anschlusskabel des Arbeitsstromauslösers dimensionieren“, Seite 34).

Leitungsschutz

• Das Anschlusskabel der Fernauslösung mit einem geeigneten Leitungsschutz versehen.

SMA Solar Technology AG 5 Elektrischer Anschluss

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 37

5.8.4 Rückmeldekontakt anschließenAbhängig von der Bestellung enthält der Sunny String-Monitor einen DC-Leistungsschalter mit Fernauslösung. In diesem Fall ist der DC-Leistungsschalter mit einem Hilfsauslöser und einem Rückmeldekontakt ausgestattet.Über den Rückmeldekontakt lässt sich der Schaltzustand anzeigen z. B. durch den Anschluss einer Meldeleuchte. Der Rückmeldekontakt ist ein Wechselschalter und lässt sich sowohl als Öffner als auch als Schließer nutzen.

1. Den Blindstopfen aus der Kabelverschraubung entfernen.2. Das Anschlusskabel durch die Kabelverschraubung ins Gehäuseinnere führen.3. Das Anschlusskabel 11 mm abisolieren.4. Das Anschlusskabel an Klemmleiste anschließen.5. Kabelverschraubung anziehen.

5.9 Diebstahlschutz installierenDer Sunny String-Monitor ermöglicht es, den Diebstahlschutz für die PV-Module zu aktivieren. Dabei werden die Kontakte an PV-Modulen zu einer Signalkette verschaltet. Bei Unterbrechung der Signalkette wird eine Diebstahlwarnung im Display des Sunny Central Control angezeigt und sofort eine Benachrichtigung per E-Mail versandt.Die Installation der Kabelverschraubung und Verdrahtung sind kundenseitig durchzuführen.

1. Die Kontakte an den PV-Modulen als Öffner ausführen und zu einer Signalkette verschalten.2. Den Meldekontakt für den Diebstahlschutz auf der Messplatine mit in den Überwachungskreis

einbinden (siehe Kapitel 5.2 „Übersicht des Anschlussbereichs“, Seite 22).

Maximaler Schleifenwiderstand

Die Signalkette darf einen Schleifenwiderstand von 300 Ohm nicht überschreiten, um den Meldekontakt nicht zu überlasten.

5 Elektrischer Anschluss SMA Solar Technology AG

38 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

5.10 Identifikation des Piggy-Backs zur DatenverarbeitungZur Identifikation der Piggy-Backs zur Datenverarbeitung dient die Seriennummer. Die Position der Seriennummer ist abhängig von der Fertigungsversion des Piggy-Backs zur Datenverarbeitung.Alle Seriennummern der Piggy-Backs zur Datenverarbeitung der Messplatinen in allen Sunny String‑Monitoren müssen im Inbetriebnahmeprotokoll notiert werden. Sie benötigen die Seriennummern für die Einstellungen am Sunny Central Control sowie für die Gruppierung der einzelnen Messplatinen.

Abbildung 13: Mögliche Positionen der Seriennummer

Voraussetzung:☐ Sunny String-Monitor ist freigeschaltet (siehe Kapitel 6.3 „Sunny String-Monitor

freischalten“, Seite 41).• Seriennummern identifizieren und notieren.

Position BezeichnungA Seriennummer oben in der mittleren ZeileB Seriennummer mittig C Seriennummer unten

L-

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L+

12

1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

L-L+

1 2 3 4 5 6

Z9

-X9

FA: 2349566

SER: 20326

SMU8HV-DVPB

A3

SMA Solar Technology AG 6 Inbetriebnahme

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 39

6 Inbetriebnahme6.1 Sunny String-Monitor in Betrieb nehmenBei der Inbetriebnahme muss das Inbetriebnahmeprotokoll ausgefüllt werden. Das Inbetriebnahmeprotokoll ist dem Sunny Central beigelegt.Voraussetzungen:☐ Der DC-Leistungsschalter ist ausgeschaltet.☐ Die DC-Hauptkabel sind am Wechselrichter oder DC-Hauptverteiler angeschlossen und

freigeschaltet. Es liegt keine Rückspannung vom Wechselrichter an.☐ Alle Anschlüsse sind gemäß dieser Anleitung und durchgeführt (siehe Kapitel 5 „Elektrischer

Anschluss“, Seite 21).Folgende Punkte prüfen und im Inbetriebnahmeprotokoll dokumentieren:

• Polarität der DC-Spannungen an den String-Eingängen und an den DC-Hauptkabeln.• Alle Strings haben einen ähnlichen Spannungswert.• Die Erdschlussfreiheit der Strings und der DC-Hauptkabeln prüfen.• Schraubverbindungen optisch prüfen.• Sicherungen stimmen mit der Anlagenauslegung überein.• Klemmbelegung des Datenkabels ist korrekt.• Alle Abdeckungen sind wieder montiert.

6 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG

40 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

6.2 Sunny String-Monitor zuschalten

1. Plexiglasabdeckungen entfernen.2. String-Sicherungen einsetzen.3. Plexiglasabdeckungen wieder montieren.4. DC-Leistungsschalter einschalten.☑ Nachdem der Wechselrichter inbetriebgenommen wurde, leuchten auf der Steuerungsplatine

die LEDs 1 und 2 grün, LED 3 leuchtet periodisch orange.Diebstahlschutz, Überspannungsableiter intakt, Datenkabel und Steuerungsplatine in Ordnung.

✖ Nachdem der Wechselrichter inbetriebgenommen wurde, leuchten LED 1 oder 2 nicht, LED 3 leuchtet mehr als 5 Minuten nicht, LED 4 leuchtet rot?• siehe Kapitel 9 „Fehlersuche“, Seite 61

Lebensgefahr durch Stromschlag.• Arbeiten am Sunny String-Monitor nur im spannungsfrei und stromlos geschalteten Zustand

unter Beachtung der am Installationsort gültigen Richtlinien durchführen:– Freischalten– Gegen Wiedereinschalten sichern– Spannungsfreiheit und Stromfreiheit feststellen– Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken

SMA Solar Technology AG 6 Inbetriebnahme

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 41

6.3 Sunny String-Monitor freischalten

1. Wenn DC-Leistungsschalter im Sunny String-Monitor vorhanden, DC-Leistungsschalter ausschalten. Dadurch wird Sunny String-Monitor strom- und spannungsfrei geschaltet.

2. Wenn kein DC-Leistungsschalter vorhanden, Sunny Central freischalten (siehe Installationsanleitung des Sunny Central).

3. Sicherungen im Sunny Central ziehen.4. Wenn keine Sicherungen im Sunny Central vorhanden, Sicherungen im DC-Hauptverteiler

(z.B. Sunny Main Box) ziehen.5. Module abdecken. 6. Alle Solar-Stecker trennen.

Lebensgefahr durch Stromschlag. • Beim Freischalten folgende Sicherheitsregeln beachten:

– Freischalten– Gegen Wiedereinschalten sichern– Spannungsfreiheit und Stromfreiheit feststellen– Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken

Lebensgefahr durch Stromschlag. Die Entladezeit der Kondensatoren ist größer als 5 Minuten.

• Nach dem Freischalten warten, bis die Kondensatoren entladen sind.

Verbrennungsgefahr durch Berühren heißer Bauteile.• Sicherheitshandschuhen bei Arbeiten am Gerät tragen.

6 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG

42 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

6.4 DC-Leistungsschalter nach Auslösung wieder einschaltenWenn der PV-Generator mittels der Fernauslösung im Sunny String-Monitor vom Wechselrichter getrennt wurde, müssen Sie den DC-Leistungsschalter wieder einschalten.

1. Ursache der Auslösung suchen und beheben.2. Sunny String-Monitor öffnen (siehe Kapitel 5.3 „Sunny String-Monitor öffnen und

schließen“, Seite 24).3. DC-Leistungsschalter manuell aus der Ausgelöst-Stellung in die Aus-Stellung schalten.4. DC-Leistungsschalter manuell aus der Aus-Stellung in die Ein-Stellung schalten.

✖ DC-Leistungsschalter lässt sich nicht einschalten?Hilfsauslöser ist aktiviert.• Wenn Hilfsauslöser ein Arbeitsstromauslöser ist, sicherstellen, dass keine Spannung am

Arbeitsstromauslöser anliegt.• Wenn Hilfsauslöser ein Unterspannungsauslöser ist, sicherstellen, dass Spannung am

Unterspannungsauslöser anliegt.5. Sunny String-Monitor schließen (siehe Kapitel 5.3 „Sunny String-Monitor öffnen und

schließen“, Seite 24).

SMA Solar Technology AG 7 Sunny String-Monitor konfigurieren

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 43

7 Sunny String-Monitor konfigurieren7.1 Sunny String-Monitor über Sunny Central Control

konfigurieren

7.1.1 Konfiguration organisierenDie Bedienung des Sunny Central Control ist in der Sunny Central Bedienungsanleitung dargestellt.

7.1.2 Einstellungen der seriellen Schnittstelle am Sunny Central Control prüfen

Die Parameter der Schnittstelle COM1 sind vordefiniert und werkseitig eingestellt:• Medium RS485• Baudrate 19200 Baud• Protokoll SMA-Net

Passwortschutz

Für die Konfiguration des Sunny String-Monitor im Sunny Central Control ist die Eingabe des Installateurpassworts erforderlich. Einzelheiten dazu entnehmen Sie der Sunny Central Bedienungsanleitung.

Vorgehensweise Siehe1 Einstellungen der seriellen Schnittstelle am

Sunny Central Control prüfenKapitel 7.1.2

2 Wenn Sunny String-Monitore zum ersten Mal erfasst werden:Erfasste Sunny String-Monitore löschen

Kapitel 7.1.5

3 Sunny String-Monitor erfassen Kapitel 7.1.34 Geräteadresse einstellen Kapitel 7.1.4

7 Sunny String-Monitor konfigurieren SMA Solar Technology AG

44 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

1. Einstellungen > Anschlüsse > Kommunikation > COM1:SMUs wählen.☑ Die Parameter der Schnittstelle erscheinen:

2. Prüfen, ob die korrekten Parameter eingestellt sind.☑ Die Parameter sind korrekt eingestellt.✖ Die Parameter sind nicht korrekt eingestellt?

• Die Parameter für Medium, Baudrate und Protokoll korrekt einstellen.

7.1.3 Sunny String-Monitor erfassen1. Einstellungen > SMUs >  Geräte > Erfassung wählen.

☑ Der Sunny Central Control startet automatisch mit der Erfassung neuer Geräte.2. Änderungen übernehmen und speichern.3. Prüfen, ob alle Seriennummern der Piggy-Backs zur Datenverarbeitung von den Messplatinen

der jeweiligen Sunny String-Monitore korrekt registriert sind.– Einstellungen > SMUs >  Geräte > Registrierung wählen.☑ Die registrierten Seriennummern stimmen mit den tatsächlichen Seriennummern auf den

Piggy-Back zur Datenverarbeitung überein.✖ In der Liste sind nicht alle notierten Seriennummern vorhanden?

• Mit dem Punkt 2 erneut beginnen.✖ Treten Probleme bei der Erfassung der Sunny String-Monitoren auf?

• Siehe Kapitel 9 „Fehlersuche“, Seite 61

SMA Solar Technology AG 7 Sunny String-Monitor konfigurieren

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 45

7.1.4 Geräteadresse einstellenZur Identifizierung der Messplatinen im Sunny String-Monitor wird jedem Piggy-Back zur Datenverarbeitung eine Nummer als „SSM Identifier“ vergeben. Dies erleichtert z. B. die Fehlerverfolgung bei einem String-Ausfall oder bei abweichenden String-Strömen. Die "SSM Identifier" entspricht nicht der Netzadresse, die bei der Erfassung automatisch vergeben wird. Der Sunny Central Control unterstützt bis zu 40 „SSM Identifier“.

1. Einstellungen > SMUs > Geräte > Parameter wählen. 2. Sunny String-Monitor wählen.3. Die Geräteadresse SSM Identifier wählen.4. Dem Sunny String-Monitor eine Zahl zwischen 1 und 40 zuordnen.5. Alle Änderungen übernehmen.

7.1.5 Erfasste Sunny String-Monitore löschen1. Einstellungen > SMUs >  Geräte > Registrierung wählen.2. Sunny String-Monitor wählen.3. Untermenü ID wählen.4. ID-Nummer auf 99 setzen.5. Alle Änderungen übernehmen.

7 Sunny String-Monitor konfigurieren SMA Solar Technology AG

46 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

7.2 Sunny String-Monitor über Sunny Data Control konfigurieren

7.2.1 Erforderliche Werte einstellenSunny Data Control ist ein PC-Programm der SMA Solar Technology AG, mit dem Sie die Daten Ihrer PV-Anlage speichern und visualisieren können. Sunny Data Control ist kostenlos zum Download unter www.SMA.de verfügbar. Einzelheiten über die Benutzung von Sunny Data Control entnehmen Sie der dazugehörigen Bedienungsanleitung.

Wenn Sie Sunny Data Control neu oder eine aktuelle Version zusätzlich auf einem PC installieren, werden für diese neue Version Default-Werte gesetzt. Für die Kommunikation mit dem Sunny Central Control sind folgende Werte erforderlich:

PasswortschutzUm bestimmte Parameter verändern zu können, ist die Eingabe des Installateurspassworts erforderlich. Kontaktieren Sie dafür die SMA Serviceline. Weitere Informationen zum Passwortschutz entnehmen Sie der Bedienungsanleitung von Sunny Data Control.

Eigenschaft Default-Wert Wert für Sunny Central ControlKanalabfrage 10 s 200 sZeitbereiche aktualisieren 10 s 200 sErste Erfassung 5 s 10 sWeitere Erfassung 7 s 10 s

SMA Solar Technology AG 7 Sunny String-Monitor konfigurieren

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 47

Abbildung 14: Fenster zum Einstellen der erforderlichen Werte

1. Optionen > Einstellungen wählen. ☑ Das Fenster „Einstellungen” öffnet sich.

2. In Baumstruktur Zeitüberschreitungen wählen.3. Im Bereich „Einstellungen” Archivdatenabfrage > Kanalabfrage wählen.4. Im Feld „Wert“ 200 eingeben.5. Im Bereich „Einstellungen” Archivdatenabfrage > Zeitbereiche aktualisieren wählen.6. Im Feld „Wert“ 200 eingeben.7. Im Bereich „Einstellungen” Geräteerfassung > Erste Erfassung wählen.8. Im Feld „Wert“ 10 eingeben.9. Im Bereich „Einstellungen” Geräteerfassung > Weitere Erfassung wählen.

10. Im Feld „Wert“ 10 eingeben.11. [OK] wählen.

Position BezeichnungA BaumstrukturB Bereich „Einstellungen”C Einzustellende ParameterD Feld „Wert“ zur Eingabe der WerteE Schaltfläche [OK] zum Speichern der Werte

7 Sunny String-Monitor konfigurieren SMA Solar Technology AG

48 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

7.2.2 Sunny String-Monitor konfigurieren

Abbildung 15: Schaltflächen und Eingabefenster zur Konfiguration des Sunny String-Monitor

Voraussetzung:☐ Piggy-Backs zur Datenverarbeitung sind im Sunny Central Control erfasst (siehe Kapitel

7.1.3 „Sunny String-Monitor erfassen“, Seite 44).

Position BezeichnungA Schaltfläche [Suchen] zur Erfassung der GeräteB Bezeichnung des Sunny String-Monitor mit der Seriennummer des

Piggy‑Backs zur Datenverarbeitung im AnlagenbaumC Registerkarte „Parameter“D Bereich „Parameter“E Bereich „Kanalwert“ zur Eingabe oder Auswahl der WerteF Schaltfläche [Setzen] zum Speichern der Werte

SMA Solar Technology AG 7 Sunny String-Monitor konfigurieren

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 49

1. [Suchen] wählen.☑ Sunny Data Control startet mit der Erfassung neuer Geräte.

2. Die erfassten Seriennummern im Anlagebaum mit den tatsächlichen Seriennummern auf dem Piggy-Back zur Datenverarbeitung vergleichen. ☑ Die verglichenen Seriennummern sind identisch.✖ Die verglichenen Seriennummern sind nicht identisch?

• Mit dem Punkt 2 erneut beginnen.✖ Treten Probleme bei der Erfassung der Sunny String-Monitore auf?

• Siehe Kapitel 9 „Fehlersuche“, Seite 613. Für jeden Sunny String-Monitor die Geräteadresse einstellen.

– Auf die Bezeichnung des Sunny String-Monitor im Anlagenbaum klicken.– Im Bereich „Parameter“ SSM Identifier anklicken.– Im Bereich „Kanalwert“ den Wert zwischen 1 und 40 eingeben.– Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8 Funktion der String-Stromüberwachung SMA Solar Technology AG

50 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

8 Funktion der String-Stromüberwachung8.1 Voraussetzungen für die Aktivierung der

String‑Stromüberwachung☐ Die DC-Leistung des PV-Generators übersteigt 5 % der AC-Nennleistung des Sunny Central.

PDC > 0,05 PAC, Nenn

☐ Der Mittelwert der String-Ströme der einzelnen Gruppen ist größer/gleich 0,5 A.IString ≥ 0,5 A

8.2 Funktionsweise der String-StromüberwachungDie String-Stromüberwachung misst die String-Ströme und vergleicht sie mit einem Mittelwert. Über- oder unterschreitet ein String-Strom den Mittelwert um die eingestellte Toleranz, zeigt der Sunny Central Control die Warnung 380 „SMU“ an. Nachfolgend ist beschrieben, in welchen Intervallen Daten übermittelt werden, wie der Mittelwert gebildet und wie die String-Stromüberwachung parametriert wird.

AbfrageintervalleDer Sunny String-Monitor misst die String-Ströme kontinuierlich und speichert sie zyklisch. Der Sunny Central Control liest diese Werte alle 5 Minuten aus.

Strings gruppierenIm Sunny Central Control lassen sich einzelne Strings in bis zu 4 Gruppen zusammenfassen. Der Sunny Central Control bildet für die jeweiligen Gruppen 1, 2 und 3 Mittelwerte. Diese Mittelwerte dienen als Referenzwerte für die String-Stromüberwachung. In Gruppe 0 werden die Strings gruppiert, die nicht überwacht werden.

Auslösezeit Die Auslösezeit beschreibt die Zeitspanne, vom Auftreten eines Fehlers bis zur Fehlermeldung.  Werkseitig ist die Auslösezeit auf 180 Minuten eingestellt. Die Auslösezeit pro Gruppe ist einstellbar zwischen 2 und 1440 Minuten.

Wert BezeichnungPDC Leistung des PV-GeneratorsPAC, Nenn AC-Nennleistung des Sunny Central

Wert BezeichnungI String String-Strom der einzelnen Gruppe

SMA Solar Technology AG 8 Funktion der String-Stromüberwachung

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 51

ToleranzDie Toleranz gibt an, wie viel der String-Strom vom Mittelwert abweichen darf. Liegt der String-Strom außerhalb der Toleranzgrenzen erkennt der Sunny Central Control die Abweichung. Die Toleranz ist zwischen 10 % und 100 % einstellbar.

FehlersummeDie Fehlersumme ist ein Maß für die Empfindlichkeit der String-Stromüberwachung. Sie ist über die Auslösezeit und Toleranz parametrierbar und kann mit folgender Formel berechnet werden:

VergleichAlle 5 Minuten vergleicht der Sunny Central Control den String-Strom mit dem Referenzwert der Gruppe. Überschreitet der String-Strom die Toleranz, speichert der Sunny Central Control diese Abweichung ab.  Überschreitet die Abweichung die Fehlersumme, zeigt der Sunny Central Control die Warnung „SMU“ an.Ist die Abweichung kleiner als die Fehlersumme, speichert der Sunny Central Control die Abweichung ab. Besteht auch weiterhin eine Abweichung zwischen String-Strom und Referenzwert, werden die Abweichungen aufsummiert. Sobald die Abweichungen die Fehlersumme übersteigen, zeigt der Sunny Central Control die Warnung „SMU“ an.Im Untermenü "SMUs…Störungen" wird angezeigt, welcher Sunny String-Monitor und welche Messkanäle zu stark vom Mittelwert der Gruppe abweichen. Durch das Quittieren am Sunny Central Control wird die Fehlersumme zurückgesetzt und die Warnung im Display aufgehoben.Durch die flexible Parametrierung kann der Sunny String-Monitor einen Totalausfall eines Strings innerhalb eines Abfrageintervalls feststellen. Geringfügige erhöhte String-Ströme werden in mehreren Abfrageintervallen sicher erkannt und von üblichen Stromschwankungen des PV-Generator unterschieden.

8 Funktion der String-Stromüberwachung SMA Solar Technology AG

52 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Beispiel:

SMA Solar Technology AG 8 Funktion der String-Stromüberwachung

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 53

Anhand des Beispiels und der Berechnungsformel kann nun über die beiden Parameter Auslösezeit und Toleranz die Empfindlichkeit der String-Stromüberwachung eingestellt werden. Die Parameter für String-Stromüberwachung lassen sich über den Sunny Central Control oder über die Software Sunny Data Control einstellen.

8.3 Parameter über Sunny Central Control einstellen

8.3.1 String-Anzahl pro Messkanal einstellenDie Anzahl der Strings pro Kanal ist für die 8 Messkanäle frei wählbar. Die Werkseinstellung ist „1“. Die maximale Anzahl von Strings pro Kanal ist auf 4 begrenzt.Die optimale Belegung für einen Messkanal ist mit 2 Strings vorgesehen, dennoch lassen sich je nach Anlagenauslegung außerhalb des Sunny String-Monitor mehr Strings parallel schalten und an einen Messkanal anhängen (siehe Kapitel 2.2 „Parallelschaltung von Strings“, Seite 10).

Es wird angenommen, dass zu t0 der Mittelwert einer Gruppe bei 5 A liegt. Nun werden alle String-Ströme mit diesem Mittelwert verglichen. Sollte kein String-Strom außerhalb der eingestellten Toleranz von z. B. 10 % liegen, so wird keine Aufsummierung durchgeführt. Die Toleranz entspricht in diesem Beispiel dem Bereich von 4,5 A … 5,5 A.Sollte jedoch ein String einen String-Strom von 6 A aufweisen, so wird die Differenz zwischen dem tatsächlichen String-Strom von 6 A und der Toleranzgrenze von 5,5 A aufsummiert. Die Differenz beträgt somit 0,5 A, was eine Abweichung von 10 % des Mittelwertes darstellt. Diese Differenz von 10 % wird nun so lange aufsummiert bis die Fehlersumme erreicht wird. Unter der Annahme, dass der String-Strom eine längere Zeit bei 6 A liegt und die Auslösezeit bei 10 Minuten eingestellt ist, lässt sich die Fehlersumme wie folgt errechnen:

Anhand der Berechnung wird in diesem Beispiel eine Fehlersumme von 20 % berechnet. Somit wird pro Abfrageintervall von 5 Minuten die Stromdifferenz von 0,5 A, was einer Abweichung von 10 % des Mittelwertes beträgt, aufsummiert bis die Fehlersumme von 20 % erreicht wird. Die Fehlersumme ist bei diesem Beispiel nach zwei Abfrageintervallen erreicht. Der Sunny Central Control zeigt die Warnung „SMU“ an.Sollte ein String ausfallen, so ist die Stromdifferenz im obigen Beispiel 4,5 A, was einer Abweichung von 90 % vom Mittelwert entspricht. Sind die Einstellungen wie im obigen Beispiel gleich geblieben d. h. Toleranz 10 % und Auslösezeit bei 10 Minuten so ist die Fehlersumme von 20 % schon nach dem ersten Abfrageintervall von 5 Minuten erreicht. Der Sunny Central Control zeigt nun eine Warnung „SMU“ an.

8 Funktion der String-Stromüberwachung SMA Solar Technology AG

54 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Tipp:Im Untermenü Anz. StringsAlle können Sie alle Kanäle des Sunny String-Monitor einer String-Anzahl von 1 bis 4 zuordnen. Dadurch kann das Einstellen der Anzahl der Strings einzelner Kanäle entfallen, da dies dann automatisch für die einzelnen Kanäle übernommen wird.

1. Einstellungen > SMUs > Geräte > Parameter wählen.2. Sunny String-Monitor auswählen.3. Im Untermenü Anz. Strings K. oder Anz. StringsAlle die angeschlossene String-Anzahl pro

genutzten Messkanal einstellen.

8.3.2 Gruppen einstellenIm Sunny Central Control ist es möglich, die einzelnen Messkanäle der angeschlossenen Messplatinen in 3 Gruppen einzuteilen, um ausschließlich Messkanäle mit gleichen Eigenschaften vergleichen zu können. Die Gruppen werden unabhängig voneinander überwacht und jeder einzelne Messkanal lässt sich frei wählbar einer Gruppe zuordnen. Eine einzelne Gruppe muss mindestens 4 Messkanäle beinhalten.Tipp:Unter Gruppe alle K. lassen sich alle Messkanäle der Messplatine einer Gruppe zuordnen. Dadurch kann das Einstellen der einzelnen Messkanäle zu einer Gruppe entfallen, da dies dann automatisch für die einzelnen Messkanäle übernommen wird.Möchten Sie einzelne Messkanäle der Messplatine nicht mit in die String-Stromüberwachung einbeziehen, sollten diese der Gruppe 0 zugeordnet werden, da bei dieser Gruppe die String-Stromüberwachung ausgeschaltet ist. Damit geht dieser Messkanal nicht in die Mittelwertbildung mit ein.

1. Einstellungen > SMUs > Geräte > Parameter wählen.2. Sunny String-Monitor auswählen.3. Im Untermenü Gruppe Kanal oder Gruppe alle K. die Gruppennummer für Messkanäle

einstellen.

8.3.3 Auslösezeit einstellenÜber die Auslösezeit können Sie die Empfindlichkeit der String-Stromüberwachung einstellen, da diese mit in die Berechnung der Fehlersumme eingeht (siehe Kapitel 8.2 „Funktionsweise der String-Stromüberwachung“, Seite 50).

1. Einstellungen > SMUs > Parameter wählen.2. Im Untermenü Auslösezeit Wert in Minuten einstellen.

Keine Strings an einem Messkanal• Wenn an einem Messkanal keine PV-Strings angeschlossen sind, diesen Messkanal

der Gruppe 0 zuordnen (siehe Kapitel 8.3.2 „Gruppen einstellen“, Seite 54).

SMA Solar Technology AG 8 Funktion der String-Stromüberwachung

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 55

8.3.4 Toleranz einstellenÜber die Toleranz lässt sich die Empfindlichkeit der String-Stromüberwachung einstellen, da diese mit in die Berechnung der Fehlersumme eingeht (siehe Kapitel 8.2 „Funktionsweise der String-Stromüberwachung“, Seite 50).Da nur eine deutliche Abweichung eines Messkanals vom Mittelwert ein Indiz für einen fehlerhaften String darstellt, während geringere Abweichungen als normal gelten, sollte der Toleranzwert entsprechend hoch angesetzt werden.

1. Einstellungen > SMUs > Parameter wählen.2. Im Untermenü Toleranz Grp Wert pro Gruppe einstellen.

8.3.5 Zeitfenster einstellenUm temporäre Einflüsse zum Beispiel Verschattung auf einen einzelnen String für die String‑Stromüberwachung herauszufiltern, ist es möglich, für jeden einzelnen Kanal des Sunny String‑Monitor ein Zeitfenster zu definieren. Im jeweiligen Zeitfenster wird der definierte String erst ab der eingestellten Uhrzeit und bis zu der eingestellten Uhrzeit überwacht.Tipp:Unter Ueberw. Start und Ueberw. Stopp lässt sich ein bestimmtes Zeitfenster für alle Messkanäle des Sunny String-Monitor zur String-Stromüberwachung einstellen.

1. Einstellungen > SMUs > Geräte > Parameter wählen.2. Sunny String-Monitor auswählen.3. Im Untermenü über Ueberw. Start und Ueberw. Stopp das Zeitfenster pro Messkanal oder

für alle Messkanäle des Sunny String-Monitor einstellen.

8.3.6 Nachtabschaltung einstellenIn der Werkseinstellung ist die Nachtabschaltung im Sunny Central aktiviert. Dabei wird die Versorgung zu den Sunny String-Monitoren im Sunny Central abgeschaltet, sobald die PV-Spannung für eine Stunde unter 250 V fällt. Das Zuschalten der Versorgungsspannung erfolgt sofort nach Erreichen der PV-Spannung von 250 V.Bei Deaktivierung der Nachtabschaltung liegt die Versorgungsspannung auch nachts an dem Sunny String-Monitor an. Das bietet die Möglichkeit der Aktivierung und Auswertung des Diebstahlschutzes (siehe Kapitel 8.3.7 „Diebstahlschutz einstellen“, Seite 56).

1. Einstellungen > SMUs > Parameter wählen.2. Im Untermenü SMU_Nachtab. die Nachtabschaltung einstellen.

8 Funktion der String-Stromüberwachung SMA Solar Technology AG

56 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

8.3.7 Diebstahlschutz einstellenDer Diebstahlschutz ist im Sunny Central Control in der Standardeinstellung deaktiviert.

1. Einstellungen > SMUs > Parameter wählen.2. Im Untermenü SMU_Diebstahl. den Diebstahlschutz einstellen.

8.4 Parameter über Sunny Data Control einstellen

8.4.1 Übersicht des Programmfensters

Abbildung 16: Schaltflächen und Fenster zur Parametrierung des Sunny String-Monitor

Position BezeichnungA Bezeichnung des Gerätes zweiter Ebene im AnlagenbaumB Bezeichnung des Sunny String-Monitor mit der Seriennummer des

Piggy‑Backs zur Datenverarbeitung im AnlagenbaumC Registerkarte „Parameter“D Bereich „Parameter“E Bereich „Kanalwert“ zur Eingabe oder Auswahl der WerteF Schaltfläche [Setzen] zum Speichern der Werte

SMA Solar Technology AG 8 Funktion der String-Stromüberwachung

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 57

8.4.2 String-Anzahl pro Messkanal einstellen1. Auf die Bezeichnung des Sunny String-Monitor im Anlagenbaum klicken.2. Im Bereich „Parameter“ Anz.Strings K des gewünschten Kanals oder Anz.StringsAlle

anklicken.3. Im Bereich „Kanalwert“ die Zahl der PV-Strings pro Kanal oder für alle Kanäle eingeben.4. Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8.4.3 Gruppen einstellen1. Auf die Bezeichnung des Sunny String-Monitor im Anlagenbaum klicken.2. Im Bereich „Parameter“ Gruppe Kanal des gewünschten Kanals oder Gruppe alle K.

anklicken.3. Im Bereich „Kanalwert“ die Nummer der Gruppe pro Kanal oder für alle Kanäle eingeben.4. Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8.4.4 Zeitfenster einstellen1. Auf die Bezeichnung des Sunny String-Monitor im Anlagenbaum klicken.2. Im Bereich „Parameter“ Ueberw. Start X des gewünschten Kanals oder Ueberw. Start für

den kompletten Sunny String-Monitor anklicken.3. Im Bereich „Kanalwert“ die gewünschte Zeit eingeben, ab der der Messkanal oder der Sunny

String-Monitor überwacht werden soll.4. Um zu speichern, [Setzen] wählen.5. Im Bereich „Parameter“ Ueberw. Stopp X des gewünschten Kanals oder Ueberw. Stopp für

den kompletten Sunny String-Monitor anklicken.6. Im Bereich „Kanalwert“ die gewünschte Zeit eingeben, bis zu der der Messkanal oder der

Sunny String‑Monitor überwacht werden soll.7. Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8.4.5 Auslösezeit einstellen1. Auf die Bezeichnung des Gerätes der zweiten Ebene im Anlagenbaum klicken.2. Im Bereich „Parameter“ SMU_Auslösezeit anklicken.3. Im Bereich „Kanalwert“ den gewünschten Wert in Minuten eingeben.4. Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8 Funktion der String-Stromüberwachung SMA Solar Technology AG

58 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

8.4.6 Toleranz einstellen1. Auf die Bezeichnung des Gerätes der zweiten Ebene im Anlagenbaum klicken.2. Im Bereich „Parameter“ SMU_ToleranzGrp der gewünschten Gruppe anklicken.3. Im Bereich „Kanalwert“ den gewünschten Wert in Prozent eingeben.4. Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8.4.7 Nachtabschaltung einstellen1. Auf die Bezeichnung des Gerätes der zweiten Ebene im Anlagenbaum klicken.2. Im Bereich „Parameter“ SMU_Nachtab. anklicken.3. Im Bereich „Kanalwert“ in der Dropdown-Liste An oder Aus wählen.4. Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8.4.8 Diebstahlschutz einstellen1. Auf die Bezeichnung des Gerätes der zweiten Ebene im Anlagenbaum klicken.2. Im Bereich „Parameter“ SMU_Diebstahl. anklicken.3. Im Bereich „Kanalwert“ in der Dropdown-Liste An oder Aus wählen.4. Um zu speichern, [Setzen] wählen.

8.5 Messwerte im Sunny Central Control ablesen

8.5.1 Mittelwerte der Gruppen ablesenMittelwerte der Messkanäle für jede Gruppe werden im Intervall von 5 Minuten aktualisiert und angezeigt.

• Einstellungen > SMUs > Messwerte wählen und Werte ablesen.

8.5.2 Mittelwerte der einzelnen Messkanäle ablesenMittelwerte der Messkanäle der einzelnen Messkanäle werden im Intervall von 5 Minuten aktualisiert und angezeigt.

• Einstellungen > SMUs > Geräte > Messwerte wählen und Werte ablesen.

SMA Solar Technology AG 8 Funktion der String-Stromüberwachung

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 59

8.6 Messwerte im Sunny Data Control ablesenFür die Anzeige der momentanen Messwerte sind im Sunny Data Control verschiedene Darstellungsmöglichkeiten verfügbar. Die detaillierten Informationen zum Einstellen der Geräteübersicht und anderen Möglichkeiten der Wertedarstellung sind in der Bedienungsanleitung von Sunny Data Control beschrieben.

Abbildung 17: Programmfenster zum Ablesen der Momentanwerte (Beispiel)

Das Feld des Sunny String-Monitor zeigt die Mittelwerte der einzelnen Messkanäle an.Das Feld des Sunny Central Control zeigt die Mittelwerte der Messkanäle für jede Gruppe an.

Position BezeichnungA Registerkarte „Momentanwerte“B Feld des Sunny String-Monitor mit der Liste der MomentanwerteC Feld des Sunny Central Control mit der Liste der Momentanwerte

8 Funktion der String-Stromüberwachung SMA Solar Technology AG

60 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

8.7 Meldungen im Sunny Central Control ablesenDie einzelnen Bedeutungen der Warnungen und Störungen im Sunny Central Control können Sie in der Bedienungsanleitung des Sunny Central nachlesen.Meldungen, die an einem Tag entstehen, setzt Sunny Central Control automatisch nachts um 0:00 Uhr zurück. Sie können diese Meldungen am nächsten Tag in der Ereignishistorie ansehen. Die einzelnen Fehlersummen der Messkanäle werden um 0:00 Uhr zurückgesetzt.

8.7.1 Aktuelle Meldungen ablesen und quittieren1. Einstellungen > SMUs > Störungen > Akt. Stoerungen wählen.2. Um die Meldung zu quittieren, Untermenü Quit SMU Fehler wählen. Dadurch setzen Sie die

Fehlersumme zurück.

8.7.2 Ereignishistorie ablesen und quittieren1. Einstellungen > SMUs > Störungen > St-Historie wählen.2. Um die Meldung zu quittieren, Untermenü Quit SMU Fehler wählen. Dadurch setzen Sie die

Fehlersumme zurück.

SMA Solar Technology AG 9 Fehlersuche

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 61

9 FehlersucheSymptom Ursache AbhilfeAlle LEDs leuchten nicht.

Probleme mit der Spannungsversorgung

• Versorgung +55 V am Anschlussbereich des jeweiligen Sunny String-Monitor prüfen.

LED 1 leuchtet nicht. Diebstahlschutz ist ausgelöst. • Verdrahtung des Diebstahlschutzes prüfen.

LED 2 leuchtet nicht. Überspannungsableiter ist ausgelöst.

• Ein Schutzmodul im Überspannungsableiter tauschen.

LED 3 leuchtet mehr als 5 Minuten nicht.

Probleme mit dem Datenkabel • Datenkabel zwischen Sunny Central und Sunny String-Monitor sowie zwischen den einzelnen Sunny String-Monitoren prüfen.

LED 4 leuchtet rot. Fehler der Steuerungsplatine der String-Stromüberwachung

• SMA Serviceline kontaktieren.

9 Fehlersuche SMA Solar Technology AG

62 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Probleme bei der Erfassung des Sunny String-Monitor

Das Piggy-Back zur Datenverarbeitung fehlt oder ist nicht richtig eingesteckt.Die Schnittstelle COM1 ist nicht richtig konfiguriert.

Das Datenkabel im letzten Sunny String-Monitor eines Stranges ist nicht terminiert.

Probleme mit Sunny Central Control

• Prüfen, ob auf der Messplatine das RS485 Piggy-Back richtig eingesteckt ist.

• Prüfen, ob die COM1 im Sunny Central Control richtig konfiguriert ist (siehe Kapitel 7.1.2 „Einstellungen der seriellen Schnittstelle am Sunny Central Control prüfen“, Seite 43).

• Terminierung im letzten Sunny String-Monitor prüfen. Dabei muss der Jumper auf der letzten Messplatine eines Stranges gesteckt sein (siehe Kapitel 5.7.5 „Datenkabel terminieren“, Seite 33).

• Prüfen, ob die Jumper der anderen Messplatinen in den einzelnen Sunny String-Monitoren entfernt worden sind.

• Prüfen, ob die Brücke (PIN 7 - 9) an der Seite des Sunny Central Control gesteckt ist.

• Prüfen, ob die COM1 am Sunny Central Control mit einem RS485 Piggy-Back bestückt ist.

Symptom Ursache Abhilfe

SMA Solar Technology AG 10 Technische Daten

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 63

10 Technische DatenGehäuse

Mechanische Daten Gehäuse ohne DC-Leistungsschalter

Mechanische Daten Gehäuse mit DC-Leistungsschalter

Allgemeine Daten

Eingangsgrößen

Außenaufstellung Nur verschattetWandmontage JaMaterial Glasfaserverstärkter KunststoffUV-Beständigkeit JaBrenneigenschaften Selbsterlöschend, halogenfreiFarbe GrauSchutzisolierung Ja

Breite x Höhe x Tiefe 795 mm x 400 mm x 230 mmGewicht 13 kg

Breite x Höhe x Tiefe 1 050 mm x 400 mm x 230 mmGewicht 16 kg

DC-Leistungsschalter*

* Direktantrieb

130 ADCVerschmutzungsgrad**

** nach DIN EN 50178:1997

2

Maximal zulässige DC-Spannung UDC, max 1 000 VMaximal zulässige DC-Spannung bei Sicherung 25 A

UDC, max 950 V

Maximal zulässiger DC-Strom IDC,max 130 AAnzahl Messeingänge 8Maximale Anzahl der Anschlüsse pro Messeingang*

2

10 Technische Daten SMA Solar Technology AG

64 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

DC-Hauptanschluss

String-Anschluss an Steckverbinder MC4

String-Anschluss an Steckverbinder MC3

Mögliche String-Sicherungsgrößen 10 A / 12 A / 16 A / 20 A / 25 AMaximaler String-Strom pro Messkanal bei String-Sicherung 10 A**

7 A

Maximaler String-Strom pro Messkanal bei String-Sicherung 12 A**

8,4 A

Maximaler String-Strom pro Messkanal bei String-Sicherung 16 A**

11,2 A

Maximaler String-Strom pro Messkanal bei String-Sicherung 20 A**

14 A

Maximaler String-Strom pro Messkanal bei String-Sicherung 25 A***

16,25 A

Messspannungsversorgung UDC 35 VDC … 55 VDC* optional** Reduktionsfaktor 0,7*** Reduktionsfaktor 0,65

Art der Klemme BolzenklemmeDrehmoment 20 NmBolzendurchmesser M10Maximaler Kabelquerschnitt 150 mm2

Dichtbereich 13 mm … 26 mmKabelverschraubung M40

Durchmesser 6 mm2

Bemessungsstrom, maximal 30 A

Durchmesser 4 mm2

Bemessungsstrom, maximal 20 A

SMA Solar Technology AG 10 Technische Daten

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 65

String-Anschluss an Steckverbinder Tyco/Electronic

String-Anschluss an Steckverbinder SUNCLIX

String-Anschluss an Federzugklemmen

Erdanschluss

Kommunikationsanschluss

Durchmesser 4 mm2

Bemessungsstrom, maximal 20 A

Kabeltyp PV1-FKabelquerschnitt 2,5 mm2 … 6 mm2

Kabeldurchmesser 5 mm … 8 mmMaximaler Bemessungsstrom 40 A

Kabelquerschnitt 0,2 mm2 … 6 mm2

Mehrfachkabelverschraubung M32Kabeltülle 3 x 5 mm / 3 x 7 mm / 3 x 9 mm

Art der Klemme SchutzleiterklemmeMaximaler Kabelquerschnitt 35 mm2

Kabelverschraubung M25Dichtbereich 8 mm … 17 mm

Art der Klemme 4-Leiter-DurchgangsklemmeKabelquerschnitt 0,08 mm2 … 2,5 mm2

Kabelverschraubung M25Dichtbereich 8 mm … 17 mmKabeltyp 4 x 2 x 0,5 mm Li2YCYv (TP)Anzahl der Schirmklemmbügel 2Maximaler Schirmdurchmesser 8 mm

10 Technische Daten SMA Solar Technology AG

66 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

Fernauslösung mit Arbeitsstromauslöser

Fernauslösung mit Unterspannungsauslöser

Rückmeldekontakt bei Fernauslösung

Schnittstellen

Schutzart und Umgebungsbedingungen

Nennspannung 220 VAC … 240 VACErweiterter Arbeitsbereich ‒30 % … +10 %Nennfrequenz 50 Hz / 60 HzLeistungsaufnahme 100 VA

Nennspannung 220 VAC … 240 VACErweiterter Arbeitsbereich ‒15 % … +10 %Nennfrequenz 50 Hz / 60 HzLeistungsaufnahme 3 VA

Nennspannung 250 VAC/DCNennstrom 5 AAC / 0,15 ADCAusführung 1 x Wechselschalter

Kommunikation RS485Übertragungsrate 19200 BaudÜberwachte Überspannungsableiter Typ II JaString-Strommessung Ja

Schutzart*

* nach DIN EN 60529

IP 54Zulässige Umgebungstemperatur ‒25 °C … +40 °CRelative Luftfeuchte 15 % … 95 %Maximale Höhe über Meeresspiegel, NHN 1 000 m

SMA Solar Technology AG 11 Kontakt

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 67

11 KontaktBei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an unsere Serviceline. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können:

• Typ des Sunny String-Monitor• Seriennummer des Sunny String-Monitor• Typ und Anzahl der angeschlossenen PV-Module• Kommunikationsart• Angezeigte Störungs- oder Warnungsnummer• Displayanzeige des Sunny Central Control

SMA Solar Technology AGSonnenallee 134266 NiestetalTel. +49 561 9522 299Fax +49 561 9522 [email protected]

Notizen SMA Solar Technology AG

68 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

SMA Solar Technology AG Notizen

SSM-TDE103132 SSM-TDE103132 69

Notizen SMA Solar Technology AG

70 SSM-TDE103132 Technische Beschreibung

SMA Solar Technology AG Rechtliche Bestimmungen

Technische Beschreibung SSM-TDE103132 71

Die in diesen Unterlagen enthaltenen Informationen sind Eigentum der SMA Solar Technology AG. Die Veröffentlichung, ganz oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der SMA Solar Technology AG. Eine innerbetriebliche Vervielfältigung, die zur Evaluierung des Produktes oder zum sachgemäßen Einsatz bestimmt ist, ist erlaubt und nicht genehmigungspflichtig.

HaftungsausschlussEs gelten als Grundsatz die Allgemeinen Lieferbedingungen der SMA Solar Technology AG.Der Inhalt dieser Unterlagen wird fortlaufend überprüft und gegebenenfalls angepasst. Trotzdem können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden. Es wird keine Gewähr für Vollständigkeit gegeben. Die jeweils aktuelle Version ist im Internet unter www.SMA.de abrufbar oder über die üblichen Vertriebswege zu beziehen.Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Schäden jeglicher Art sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind:• Transportschäden• Unsachgemäße oder nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts• Betreiben des Produkts in einer nicht vorgesehenen Umgebung• Betreiben des Produkts unter Nichtberücksichtigung der am Einsatzort relevanten gesetzlichen Sicherheitsvorschriften• Nichtbeachten der Warn- und Sicherheitshinweise in allen für das Produkt relevanten Unterlagen• Betreiben des Produkts unter fehlerhaften Sicherheits- und Schutzbedingungen• Eigenmächtiges Verändern oder Reparieren des Produkts oder der mitgelieferten Software• Fehlverhalten des Produkts durch Einwirkung angeschlossener oder benachbarter Geräte außerhalb der gesetzlich zulässigen

Grenzwerte• Katastrophenfälle und höhere GewaltDie Nutzung der mitgelieferten von der SMA Solar Technology AG hergestellten Software unterliegt zusätzlich den folgenden Bedingungen:• Die SMA Solar Technology AG lehnt jegliche Haftung für direkte oder indirekte Folgeschäden, die sich aus der Verwendung

der von SMA Solar Technology AG erstellten Software ergeben, ab. Dies gilt auch für die Leistung beziehungsweise Nicht-Leistung von Support-Tätigkeiten.

• Mitgelieferte Software, die nicht von der SMA Solar Technology AG erstellt wurde, unterliegt den jeweiligen Lizenz- und Haftungsvereinbarungen des Herstellers.

SMA-WerksgarantieDie aktuellen Garantiebedingungen liegen Ihrem Gerät bei. Bei Bedarf können Sie diese auch im Internet unter www.SMA.de herunterladen oder über die üblichen Vertriebswege in Papierform beziehen.

WarenzeichenAlle Warenzeichen werden anerkannt, auch wenn diese nicht gesondert gekennzeichnet sind. Fehlende Kennzeichnung bedeutet nicht, eine Ware oder ein Zeichen seien frei.Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Marken durch die SMA Solar Technology AG erfolgt unter Lizenz.SMA Solar Technology AGSonnenallee 134266 NiestetalDeutschlandTel. +49 561 9522-0Fax +49 561 9522-100www.SMA.deE-Mail: [email protected]© 2004 bis 2010 SMA Solar Technology AG. Alle Rechte vorbehalten.


Recommended