Wyberhaken

Jubiläums-Schwinget

Samstag 20. April 2013

Beginn 11:00 Uhr, bei jeder Witterung

Berner Kader für das Eidgenössische

Schwinger aus dem Kanton Bern und den Schwingklubs Wigger- und Rottal

Freitag 19. April: Training des Berner Kaders

ab 18 Uhr Bar und Festwirtschaft _________________________________________________________

Sonntag 21. April 2013

Frauen- und Meitli-Schwinget

Beginn 9:00 Uhr, bei jeder Witterung

Kranzfest mit allen Spitzenschwingerinnen

Freundlich laden ein:

Schwingklub Huttwil und OK Frauenschwinget

21. Generalversammlung des Eidg. Frauen-Schwingverbandes Sonntag, 20. Januar 2013, 14.00 Uhr

Entschuldigt : Marina Zahner, Ursula Ruch ,Jeanette Burri, Nicole + Hugo, Kurmann, Fam. Foulk, Bürgler Monika 1+2 +

Renate, Daniela Linggi, Pia Gisler, Sandra Zingg

Traktandenliste:

1. Begrüssung Ruth begrüsst die Versammlung um 14.00 Uhr.

2. Wahl der Stimmenzähler Als Stimmenzähler werden Sonia Kälin und Astrid Scherzinger gewählt.

3. Protokoll der letzten GV vom 29. Januar 2012 Das Protokoll der letzten GV wird einstimmig angenommen

4. Jahresbericht a.) der Präsidentin Ruth liest Ihren Bericht 2012 vor. Herzlichen Dank b.) des Technischen Leiters Gubser Hermann lässt die vergangene Saison ebenfalls Revue passieren. Auch

ihm ein herzliches Dankeschön. Raymond zeigt wieder einmal eine seiner tollen

Powerpoint-Präsentationen über die vergangene Saison. Vielen Dank

5. Genehmigung der Jahresrechnung a.) Kassa- und Revisorenbericht

Die Rechungsrevisoren haben die Rechnung 2012 kontrolliert und gut geheissen.

Es resultierte ein Verlust von CHF 983.55 Danke Lucia für die geleistete Arbeit. Die GV erteilt den Revisoren Decharge. b.) Jahresbeiträge Die Jahresbeiträge 2013 bleiben gleich wie im 2012. Dies von der GV einstimmig

angenommen c.) Budget 2013 Das Budget 2013 wird einstimmig angenommen. Es bewegt sich etwa im gleichen

Rahmen wie 2012.

6. Wahen a.) der Präsidentin Die Präsidentin wird einstimmig für ein weiteres Jahr wieder gewählt. b.) des Technischen Leiters Der Technische Leiter wird ebenfalls einstimmig wieder gewählt.

c.) der übrigen Vorstands-Mitglieder Alfons Scherzinger hat sein Amt auf die GV abgegeben. Wir danken ihm herzlich

für seinen jahrelangen Einsatz im Vorstand. Er wird nicht ersetzt. Der Rest des

Vorstandes wird in globo wieder gewählt. d.) der Rechnungsrevisoren Enz Katja und Vogel Maria werden wieder gewählt 8

7. Anträge a.) des Vorstandes Der Veranstalterbeitrag wird auf CHF 150.00 gesenkt. Die GV nimmt diesen Antrag

einstimmig an.

Der Trainingstag wird an die Klubs weiter gegeben. Sie sollen ihn in alphabetischer

Reihenfolge durchführen. Linth macht 2014 den Anfang, 2015 ist Steinhuserberg an

der Reihe und 2016 Zürich. Falls sonst jemand einen machen möchte, kann er auch

einen durchführen. Die GV ist damit einverstanden.

Der Vorstand möchte selber über die Schwingfeste entscheiden und nicht erst den

Entscheid der GV abwarten müssen. Man sollte schon im Mai Schwingfeste für das

darauf folgende Jahr suchen und so wäre es auch möglich, rasch entscheiden zu

können, wenn es Interessenten hat, ob ein Schwingfest durchgeführt werden kann oder

nicht. Unter der Bedingung dass es sofort veröffentlicht wird, sobald eine Schwingfest

Zusage gemacht wird, nimmt die GV diesen Antrag an.

b) der Mitglieder

Es soll abgeklärt werden, ob es den Wyberhaken noch braucht, da der Druck sehr teuer

ist. Vreni Schumacher wird angefragt ob sie uns mit ihren Beziehungen ein

interessantes Angebot machen kann.

c) der technischen Kommission

Wir möchten 2013 bei den Zwergli einen neuen Weg gehen: Startberechtigt sind

Mädchen mit den Jahrgängen 2004, 2006, 2006 und jünger. Knaben nur mit den

Jahrgängen 2006 und jünger. Die GV hat diesen Antrag angenommen. An der GV

2014 soll es jedoch wieder neu diskutiert werden.

8. Ehrungen Verena Kägi und Wilhelm Ackermann werden für 10 Jahre, Walter Wild für 15

Jahre Verbandszugehörigkeit geehrt. Danke für die Treue und die bis heute geleistete

Arbeit für unseren Verband.

9. Jahresprogramm 2013 Sa. 23.02.2013 Hallenschwingfest Thun Sa. 23.03.2013 Trainingstag Goldau So . 28.4 .2013 Huttwil Do. 9.5 2013 Wangs Sa. 15.60.2013 Cugy Sa.6.07. 2013 oder 13.07.2013 Bumbach Schangnau Sa. 28.09.2013 Eidg. Unteriberg

Noch ausstehend : Baar, Hochstuckli

10. Verschiedenes Wir haben das Angebot erhalten, an Pfingsten in Oberbötzberg ein Schwingfest durchzuführen.

Am Pfingst-Sonntag darf jedoch kein Schwingfest durchgeführt werden. Ruth klärt für 2014 ab.

9

An den Schwingfesten muss mehr auf das Wettkampf-Tenue geachtet werden.

Sennenschwingerinnen : dunkle Hosen und Sennenhemd

Turnerschwingerinnen : Weisse Hose, weisses T-Shirt

Es sollte mehr Werbung gemacht. Es ist jedoch sehr schwierig, da das Angebot für die Jungen

sehr gross ist.

Ruth wird den Obmann der Jungschwinger anfragen ob die Mädchen offiziell auch an den

organisierten Jungschwinger-Schnuppertagen teilnehmen können.

Am Eidg. Schwingfest in Burgdorf werden wir keinen Stand haben, da es viel zu teuer ist. Es

wird der Vorschlag gemacht, mit gedruckten T-Shirts, welche auf den Frauen-Schwingverband

aufmerksam machen, nach Burgdorf zu gehen.

Es wird ein Wettbewerb für den Aufdruck lanciert. Die Schwingerinnen und Verbands-Mitglieder

sind aufgefordert, Vorschläge zu kreieren und dieses bis am 15.05.2013 abzugeben.

Am 15. Juni wird darüber bestimmt welches Motiv auf die T-Shirts gedruckt wird.

Ruth wird Ochsner-Sport für die Preise der T-Shirts anfragen

Wir werden die Schlussgang Zeitung anfragen ob wir mehr Platz für Artikel, Kommentare usw.

bekommen.

Schluss der GV : 16.30h

Die beiden Geehrten, welche an der GV waren:

Wilhelm Achermann bereits über 10 Jahre im Einsatz. Alfons Scherzinger trat zum EFSV Vorstand aus.

10

2. Frauen – und Meitlischwingfest Maislabyrinth, Wangs SG

Auffahrt, Do. 09. Mai 2013

Programm

08.30 Uhr Notenblatt – Ausgabe 09.00 Uhr Antreten der Schwingerinnen 09.30 Uhr Beginn Schwingen 12.00 Uhr Mittagspause Festwirtschaft, musikalische Unterhaltung 13.00 Uhr Fortsetzung Schwingen Ca. 16.00 Uhr Schlussgänge anschliessend Rangverkündigung

Informationen: Maislabyrinth Wangs, OK Schwingfest Manuela Kalberer, Tel. 081 723 27 24 Homepage zum Austragungsort: www.maislabyrinth-wangs.ch www.vilters-wangs.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Autobahnausfahrt Sargans

Hauptstrasse nach Wangs

EINTRITT FR. 10.--

IHRE

ZUKUNFTAltersplanung fängt spätestens mit 45 Jahre an!

Allfinanz sorgt für Ihre ZukunftWussten Sie:Berufliche Vorsorge / BVG Alterskapital:Dass Sie sich entscheiden müssen, ob Sie das Altersguthaben aus der beruflichen Vorsorge (BVG) als einmalige Kapitalleistung oder in Form von einer jährlichen Rente beziehen möchten?

Steuer:Zu welchem Zeitpunkt steueroptimiert die vorhandenen Kapitalien (Gebundene Vorsorge 3a / BVG) bezogen werden sollten?

Budget:Ob nach Erreichen des Pensionsalters (64/65) der Lebensstandart wie gewohnt aufrecht erhalten bzw. weitergeführt werden kann?

Erb:Was passiert bei Ableben eines Ehepartners mit dem Vermögen oder dem gemeinsamen Wohnei-gentum? Welche erbliche und steuerliche Folgen resultieren daraus?

Liegenschaft:Wann übergebe ich die Liegenschaft ab Alter 64 / 65 am besten an meine Nachkommen weiter?Ist meine Liegenschaft für das Alter 64 / 65 optimal finanziert?

Was beinhaltet die Analyse: Die Analyse für die Altersplanung beinhaltet folgende Punkte:• Budget erstellen Alter 64/65 wie möchte ich leben

• Was habe ich nach heutigem Stand im Alter 64/65 für ein Einkommen und woher kommt es

• Berechnung der Tragbarkeit; Ist meine Liegenschaft optimal für das Alter finanziert, damit ich es noch halten kann. Soll ich eine langjährige Hypothek abschliessen (Dauer 15 Jahre zu 2.5% Zins)?

• Soll ich mein Alterskapital in Rentenform oder als Kapital beziehen (Vor- und Nachteile)

• Wie lege ich das Vermögen ab Alter 64/65 an?

• Was für Risken soll ich eingehen?

• Wann sollte ich aus steuerlichen Gründen die Kapitalien beziehen, damit ich nicht zu viel Steuern zahle (Säule 3a / BVG)

• Erbrecht: Wohin geht das Vermögen bei Ableben eines Partners. Kann ich meinen Standart noch halten

Bei Interesse melden Sie sich zu einem unver-bindlichen persönlichen Gespräch bei: Allfinanz Beratung & Planung Andreas GauchTelefon: 041 790 80 50E-Mail: ag@finanzhaus.chGotthardstrasse 47, 6415 Arth Wir analysieren Ihre individuelle Lebenssituation für Ihre sorgenfreie Zukunft. Gerne begleiten wir Sie dabei.

weiteres Vorgehen:

Benötigte Unterlagen zusammenstellen

(Checkliste im Anhang)

Terminvereinbarung Besprechung der persönlichen Situation (Dauer ca. 1 Stunde)

Le club des Lutteurs d’Estavayer & Environs (Fédérale 2016)vous invite à sa

première fête de lutte organisée pour l’EFSV le 15 juin 2013 dans la localité

de Cugy FR.

Programme de la fête :

Dès 12h30 Arrivée des lutteuses et retrait des cartes de fêtes

13h30 Appel des lutteuses

13h45 Appel des jurés

14h00 Début des luttes

Sans interruption

18h00 Passe finale

19h00 Proclamation des résultat

Repas du soir et soirée avec orchestre dans la salle voisine. Le lendemain au même

endroit fête régionale de lutte suisse pour garçons lutteurs et actifs. Env. 250 lutteurs.

Der Schwingklub Estavayer & Umgebung (ESAF 2016) ladet am 15. Juni

2013 zum ersten Frauen- und Meitlischwingfest in Cugy, FR ein.

Festablauf:

ca. 12h30 Eintreffen der Schwingerinnen und Notenblattausgabe

13h30 Appell der Schwingerinnen

14h00 Anschwingen

Ohne Unterbruch

18h00 Schlussgang

19h00 Rangverkündigung

Anschliessend Nachtessen und Musik mit einem Orchester im Saal nebenan. Am

nächsten Tag findet auf dem gleichen Areal ein Regionalschwingfest mit Jungschwingern

und Aktiven aus der ganzen Westschweiz statt.

Gerechnet wird mit bis zu 250 Schwingern.

Fotos vom OK des 1. FSF in Gettnau, LU 2012

www.rigi.ch

Volldampf auf die RigiNostalgie pur seit 1871

Damp� ahrten sonntags im Juli und August

sowie am 1. August

TOP EVENTS

Rigi Schwing- und Älplerfest: So, 14.07.2013

Swiss Army Big Band: So, 22.09.2013R

IGI

.................

www.rigi.ch

Volldampf auf die RigiNostalgie pur seit 1871

Damp� ahrten sonntags im Juli und August

sowie am 1. August

TOP EVENTS

Rigi Schwing- und Älplerfest: So, 14.07.2013

Swiss Army Big Band: So, 22.09.2013R

IGI

.................

Bi Binningen, 05.01.2013

J&S Coach und Medienchef EFSV

Raymond Stalder

Florastr. 6

4102 Binningen, BL

raymond.stalder@gmx.ch

Homepages: www.frauenschwingen.ch und www.info-schwingen.ch

Saisonrückblick 2012 des TL EFSV Im Namen von Hermann Gubser möchte ich hier die vergangene Saison 2012 nochmals in Erinnerung rufen. 4 Frauen- und Meitli-Schwingfeste waren geplant, konnten an der GV angesagt werden. Dank unserem EM

Wilhelm Achermann konnte noch ein OK gefunden werden, er half sehr viel selber mit, so konnten doch 5 Feste

durchgeführt werden.

1. Wangs, SG 1. Frauen- und Meitli-Schwingfest GesamtTnzahl: 74

Frauen: 34 Tn. Schlussgang Silvia Deck legte wie bereits im ersten Gang Vroni Trachsel auf die gültige Seite

legen.

5 Kranzabgaben: 2 Goldau/Kerns, 1 Steinhuserberg, 1 Bernerinnen, 1 Linth

M 1: 18 Tn. Isabel Egli bezwingt Sara Leuenberger.

6 Zweigabgaben: 3 Goldau/Kerns, 1 Steinhuserberg, 1 Huttwil, 1 Linth

M 2: 15 Tn. Jasmin Gäumann gewinnt gegen Renate Hess (Zusatzgang). Sie machten heute dreimal

miteinander.

6 Zweigabgaben: 2 Bernerinnen, 1 Engelberg, 1 Mels, 1 Steinhuserberg, 1 Wil

Zwergli: 7 Tn. 4 Knaben, 3 Mädchen Tobias Schönenberger besiegte Albert Waser.

3 Zweigabgaben: 1 Wil, 1 Steinhuserberg, 1 Engelberg

Beso: Toller Schwingplatz, gute Infrastruktur, ein tolles Fest. Leider schlechtes Wetter.

Neukranzerin: Diana Fankhauser, Chesalles sur Oron

2. Oron-la-Ville, VD 1. Frauen- und Meitli-Schwingfest GesamtTnzahl: 59

Frauen: 25 Tn. Schlussgang Margrit Fankhauser bezwang Sonia Kälin, im vierten Gang haben die beiden

gestellt.

5 Kranzabgaben: 2 Bernerinnen, 2 Goldau/Kerns, 1 Steinhuserberg

M 1: 17 Tn. Sara Leuenberger besiegte Isabel Egli, wie bereits im dritten Durchgang.

5 Zweigabgaben: 2 Linth, 2 Steinhuserberg, 1 Huttwil

M 2: 17 Tn. Jasmin Gäumann gewinnt gegen Renate Hess (Zusatzgang). Im ersten Kampf konnte Jasmin

bereits gegen Renate gewinnen.

4 Zweigabgaben: 2 Steinhuserberg, 1 Bernerinnen, 1 Engelberg

Zwergli: Machten am Regionalschwingfest mit den Knaben mit.

Beso: Regionalschwingfest mit Frauen, Mannen, Knaben und Mädchen alle auf dem gleichen Platz. Tolle

Publikumskulisse, gut organisiertes Fest. Diana Fankhausers 2. Kranzgewinn. Sie wurde von den

Einheimischen wie eine Schwingerkönigin gefeiert.

3. Huttwil, BE 5. Frauen- und Meitli-Schwingfest GesamtTnzahl: 70

Frauen: 27 Tn. Schlussgang Lucia Iten stellte gegen Margrit Fankhauser, im ersten Gang hat sie sie

gewonnen. Lucia Festsieg.

4 Kranzabgaben: 2 Goldau/Kerns, 2 Bernerinnen

M 1: 20 Tn. Isabel Egli stellte gegen Sara Leuenberger, wie bereits im ersten Gang. 3 sind im ersten Rang

1.a. Isabel Egli, 1.b. Michelle Brunner und 1.c. Lea Durrer

7 Zweigabgaben: 3 Goldau/Kerns, 2 Linth, 1 Steinhuserberg, 1 Huttwil

M 2: 16 Tn. Jasmin Gäumann gewann gegen Renate Hess. Im ersten Gang verlor sie noch gegen Renate.

5 Zweigabgaben: 2 Steinhuserberg, 1 Bernerinnen, 1 Engelberg, 1 Goldau/Kerns

Zwergli: 7 Tn. 6 Knaben, 1 Mädchen Andri Siegenthaler gewann gegen Tobias Schönenberger.

2 Zweigabgaben: 1 Steinhuserberg, 1 Wil

Beso: Gut organisiertes Fest, von A-Z, unser bewährtestes OK. M1 3 im ersten Rang. Frauen: 3

Schwingerinnen einen viertel Punkt hinter dem Kranz, mit 56.50 Punkten.

19

4. Gettnau, LU 1. Frauen- und Meitli-Schwinget GesamtTnzahl: 86

Frauen: 30 Tn. Schlussgang Sonia Kälin wirft Vroni Trachsel ins Sägemehl, wie bereits im zweiten Gang.

6 Kranzabgaben: 3 Bernerinnen, 2 Goldau/Kerns 1 Steinhuserberg

M 1: 19 Tn. Sara Leuenberger und Lea Durrer stellten. Im 2. Gang konnte Sara Lea gewinnen. Festsieg

Sara.

6 Zweigabgaben: 3 Goldau/Kerns, 1 Steinhuserberg, 1 Huttwil, 1 Linth

M 2: 18 Tn. Jasmin Gäumann besiegte Renate Hess. Im ersten Gang haben die beiden gestellt.

6 Zweigabgaben: 2 Goldau/Kerns,1 Bernerinnen,1 Saviese-Edelweiss,1Engelberg,1Steinhb.

Zwergli: 19 Tn. Gian Zimmermann gewann den 5. und den Schlussgang gegen Severin Egli.

7 Zweigabgaben: 2 Cham-Ennetsee, 2 Gettnau, 1 Steinhuserberg, 1 Goldau/Kerns, 1 Linth

Beso: Heisser Tag. Gut organisiertes Fest. Leider Probleme bei der Zweigquote. Zwerglikategorie mit 19

Tn 14 Knaben, 5 Mädchen, von Gettnau selber und vom SK Cham-Ennetsee

5. Eidg. Frauen- und Meitli-Schwingfest auf dem Stoos, SZ 2. Fest vom OK Seewen GesamtTnzahl: 70

Frauen: 31 Tn. Schlussgang Sonia Kälin gewann gegen die Klubkameradin Silvia Deck, 6 gewonnene

Gänge 59.50 Punkte.

7 Kranzabgaben: 4 Goldau/Kerns, 2 Steinhuserberg, 1 Bernerinnen

M 1: 17 Tn. Isabel Egli besiegte Lea Durrer, im zweiten Gang war sie bereits erfolreich.

6 Zwiegabgaben: 3 Goldau/Kerns, 1 Steinhuserberg, 1 Huttwil, 1 Linth

M 2: 15 Tn. Jasmin Gäumann besiegte Renate Hess, sie hatten sich an diesem Tag dreimal, zweimal

gewann Renate, einmal Renate.

Zwergli: 6 Tn. Severin Egli besiegte Leandra Kamer. Sie hatten sich bereits im dritten Durchgang.

Punktemaximum 60 Punkte für Severin.

4 Zweigabgaben: 2 Sumiswald, 1 Steinhuserberg, 1 Linth

Beso: Standortwechsel von Seewen auf den Stoos. Tolle Kulisse, gute Arena, gut organisiertes Fest.

Neue Schwingerkönigin Sonia Kälin, Egg. 60. Kranzgewinn von Brigitte Kunz, Trubschachen.

Schwingerkönigin: Sonia Kälin, Egg FSK Goldau/Kerns

Mit guter Technik und Köpfchen zur Jahresmeisterin. Herzliche Gratulation.

Jahresbeste M 1: Isabel Egli, Steinhuserberg, FSC Steinhuserberg

Jahresbeste M 2: Jasmin Gäumann, Häutlingen, Bernerinnen

Jahresbeste Zwergli: Sonja Arnold, Unterschächen FSK Goldau/Kerns

Jahresbester Zwergli Knaben: Severin Egli, Steinhuserberg, FSC Steinhuserberg

Festbetreuung

An der GV im Januar waren leider erst 4 Feste bekannt, Dank grossem Einsatz von Wilhelm Achermann und

Ruth konnte noch ein Fest-OK gefunden werden, so dass wir auf 5 Feste kamen. Die Festbetreuung selber

wurde im 2012 nicht optimal ausgeführt, es sind hie und da Fehler aufgetaucht, die sich mit einer besseren

Kommunikation sicher hätten vermeiden lassen.

Saisonvorbereitungen Am Samstag 21. April 2012fand in Muotathal, SZ der Trainingstag der Schwingerinnen statt. Begrüsst wurden

sie von der Verbandspräsidentin Ruth Hoxha-Marty. Das Einlaufen unter Andreas Ulrich fand draussen um das

Kloster statt. Im Schwingkeller ging es dann mit dem Brückentraining weiter. Die ausgefeilte Schwing-Technik

fand grossen Anklang. Ein interessanter Parcour, Koordinative Fähigkeiten: Kraft, Kondition, Geschicklichkeit

und Gleichgewicht wurde von Monika Bürgler, ehemalige Kranzschwingerin organisiert. Nach dem feinen

Zmittag, unter der Sonne, welches jede/r selber mitbrachte ging es zum Abschluss in die Höllochgrotte. Dies war

ebenfalls Training, wenig Sauerstoff, Treppensteigen. Besten Dank an die Organisation von Ruth, Monika und

Renate Bürgler und ein herzliches Dankeschön dem zweifachen Eidgenossen Andreas Ulrich, Gersau.

Technik Saison 2012 Die Teilnehmerzahlen varierten von 59 (ein paar haben am Regionalfest teilgenommen) bis 86 Tn. Ergibt einen

Durchschnitt von 75 pro Fest. Weniger als im 2011 mit 81 aber gut im Vergleich zum Jahr 2010 wo wir

durchschnittlich 66 Tn hatten. Auch die Saison 2012 brachte abwechslungsreiche Gänge. Nach vier Festen

hatten wir vier verschiedene Festsiegerinnen. Es war schon lange nicht mehr so interessant, wer das Rennen

machen würde. Kleinere Überraschungen konnten wir ebenfalls erleben. Etliche körperlich nicht dominierende

Schwingerinnen zeigten technisch hoch stehenden Schwingsport, es wurde von verschiedenen Seiten her

bemerkt, also wir kommen auch hier weiter.

20

Aktive Frauen:

Es gab jedes Mal einen anderen Schlussgang. Titelverteidigerin Brigitte Kunz konnte aus gesundheitlichen

Gründen nicht lange mithalten, musste Feste auslassen und hoffen, dass es wieder besser wird. Gegen Ende der

Saison gelang dies auch, aber es reichte nicht um mit zu mischen. Bis zum letzten Fest konnten bis zu sechs

Schwingerinnen den Titel holen. Sonia liess aber nichts anbrennen, gewann am Eidg. alle 6 Gänge und durfte

das erste Mal zur Königin gekrönt werden. Bravo. Herzliche Gratulation. Sie steigerte die Trainingszahl, ging

auch ins Ringertraining, der Erfolg gibt ihr recht.

1 neue Kranzschwingerin: Diana Fankhauser, Chesalles sur Oron sie schwingt für die Bernerinnen trainiert in

Oron-la-Ville mit dem SK Haute-Broye. Sie schaffte als Neue sogar hintereinander 4 Kranzgewinne, Super

Leistungen. Einzig am Eidg. auf dem Stoos ging sie leer aus, hat aber noch eine gute Zukunft vor sich.

Keiner Schwingerin gelang es alle 5 Kränze zu ergattern.

147 Teilnahmen, 29 im Durchschnitt, im 2011 135/27, im 2010 150/25, im 2009 191/27 Tn bei 7 Festen.

Festsiegerinnen Klub Anzahl Fest/Feste

Sonia Kälin Goldau/Kerns 2 Mal Gettnau, Eidg. Stoos

Margrit Fankhauser Bernerinnen 1 Mal Oron-la-Ville

Lucia Iten Goldau/Kerns 1 Mal Huttwil

Silvia Deck Goldau/Kerns 1 Mal Wangs

Kranzerinnen

Name Wangs Oron-la-Ville Huttwil Gettnau Eidg. Stoos Total

Sonia Kälin X X SG Sieg Sieg 4

Margrit Fankhauser Sieg X SG X X 4

Silva Deck Sieg X X X 4

Diana Fankhauser X X X X 4 Neu

Lucia Iten X Sieg X 3

Vroni Trachsel X SG X X 3

Brigitte Kunz X X 2

Martina Studinger X 1

Marian Kälin X 1

Marina Zahner X 1

Total an

Schwingfesten: 5 5 4 6 7 27 (1 Neu)

Kranzverteilung an der GV 2013:

Goldau/Kerns 12, Bernerinnen 8, Steinhuserberg 6, Linth 1. Total 27 (1 Neu)

Zum Vergleich:

An GV 2012: Steinhuserberg 17, Goldau/Kerns 9, Bernerinnen 4, Huttwil 2, Linth 1. Total 33 (2 Neu)

An GV 2011: Goldau/Kerns 11, Steinhuserberg 10, Bernerinnen, Linth 5. Total 32 (2 Neu)

An GV 2010: Goldau/Kerns 21, Linth 8, Steinhuserberg 6, Bernerinnen 5. Total 40 (2 Neu)

An GV 2009 : Goldau/Kerns 16, Steinhuserberg 10, Linth 5. Total 31 (4 Neu)

An GV 2008: Goldau/Kerns 17, Ämmitau 10, Zürich 4, Steinhuserberg 2. Total 33 (3 Neu)

Neukranzerinnen

In diesem Jahr durfte eine Schwingerin das erste Mal vor die Ehrenherren treten und ihr Haupt mit dem Kranz

schmücken lassen.

Wangs, SG: Diana Fankhauser, Chesalles sur Oron, Bernerinnen Rang 3. mit 57.00 Punkten. 4+1-1o. Bravo.

Meitli 1 Isabel Egli und Sara Leuenberger lieferten sich einen offenen Kampf. Sie trafen immer wieder aufeinander und

boten guten Schwingsport. Am Ende hatten beide gleichviele Punkte, nach Abzug eines Streichresultates. So

entschied, die Mehrzahl der Siege für Isabel. Wir dürfen uns bei beiden auf weitere interessante, technisch gute

Wettkämpfe freuen.

3 Schwingerinnen machten 2012 alle 5 möglichen Zweige.

91 Teilnahmen, 18 abgerundet im Durchschnitt, im 2011 112/22 im 2010 96/16, im 2009 106/17 Tn bei 7

Festen. 21

Festsiegerinnen M 1 Klub Anzahl Fest/Feste

Isabel Egli Steinhuserberg 3 Mal Wangs, Huttwil 1.a, Eidg. Stoos

Sara Leuenberger Huttwil 2 Mal Oron-la-Ville, Gettnau

Michelle Brunner Linth 1 Mal Huttwil 1.b.

Lea Durrer Goldau/Kerns 1 Mal Huttwil 1.c.

Zweiggewinnerinnen M 1

Name Wangs Oron-la-Ville Huttwil Gettnau Eidg. Stoos Total

Isabel Egli Sieg X SG Sieg 1.a X Sieg 5

Sara Leuenberger X SG Sieg X SG Sieg X 5

Michelle Brunner X X X 1.b X X 5

Luzia Betschart X X X X 4

Erika Deck X X X X 4

Lea Durrer X 1.c X SG X SG 3

Katja Arnold X 1

Miriam Jud X 1

Petra Zahner X 1

Sandra Müller X 1

Total an

Schwingfesten 6 5 7 6 6 30

Zweigverteilung an der GV 2013:

Goldau/Kerns 12, Linth 7, Steinhuserberg 6, Huttwil 5. Total 30

Im Vergleich:

An der GV 2012: Goldau/Kerns 14, Steinhuserberg 12, Bernerinnen 4, Huttwil 3, Linth 2. Total 35

An der GV 2011: Huttwil 15, Steinhuserberg 6, Goldau/Kerns 5, Bernerinnen 3, Thun 1. Total 30

An der GV 2010: Steinhuserberg 12, Thun 7, Huttwil 7, Goldau/Kerns 3, Bernerinnen 2. Total 31

An der GV 2009: Goldau/Kerns 12, Huttwil 4, Steinhuserberg 2. Total 18

An der GV 2008: Goldau/Kerns 8, Ämmitau 7, Zürich 4. Total 19

Meitli 2: Hier gab es an jedem Fest das Gefecht zwischen Jasmin Gäumann und Renate Hess, jeder Schlussgang wurde

von den beiden bestritten. Beide schwangen in einer anderen Liga, keine der anderen Schwingerin hatte eine

Chance da noch mit zu reden. Jedes Fest gewann Jasmin, klar dass sie Jahresbeste wurde.

2 Schwingerinnen konnten alle 5 Zweige erschwingen.

81 Teilnahmen, 16 im Durchschnitt, im 2011 100/20, im 2010 87/14, im 2009 102/14 Tn.

Festsiegerinnen M 2 Klub Anzahl Fest/Feste

Jasmin Gäumann Bernerinnen 5 Mal Wangs, Oron-la-Ville, Huttwil, Gettnau, Eidg. Stoos

Zweiggewinnerinnen M 2

Name Wangs Oron-la-Ville Huttwil Gettnau Eidg. Stoos Total

Jasmin Gäumann Sieg Sieg Sieg Sieg Sieg 5

Renate Hess X SG X SG X SG X SG X SG 5

Sarah Wisler X X X 3

Thea Durrer X X X 3

Sina Siegenthaler X X X 3

Rahel Wisler X 1

Angela Schönenberger X 1

Andrea Arnold X 1

Lynda Foulk X 1

Nadia Lacher X 1

Valeria Kühne X 1

Rahel von Känel X 1

Total Schwingfesten 6 4 5 6 5 26

Zweigverteilung an GV 2013:

Steinhuserberg 7, Bernerinnen 5, Engelberg 5, Goldau/Kerns 4, Linth 1, Savièse-Edelweiss 1,

Reichenbach 1, Wil 1, Mels 1 Total 26

Im Vergleich:

An der GV 2012: Linth 10, Goldau/Kerns, 5 Zäziwil 5, Savièse-Edelweiss, Moosseedorf 3, Flawil 2,

Engelberg 1, Steinhuserberg 1, Erstfeld 1. Total 31

An der GV 2011: Linth 13, Goldau/Kerns 8, Zäziwil 3, Moosseedorf 1, Frutigen 1, Kulm 1. Total 27

An der GV 2010: Linth 9, Goldau/Kerns 8, Huttwil 7, Steinhuserberg 7. Total 31

An der GV 2009: Steinhuserberg 13, Huttwil 8, Thun 5, Goldau/Kerns 2, Bernerinnen 1. Total 29

An der GV 2008: Goldau/Kerns 9, Steinhuserberg 9. Total 18

Zwergli: Sonja Arnold heisst die Jahresbeste der Zwergli Mädchen. Sie durfte den goldenen Zweig in Empfang nehmen.

Sie bestritt am meisten Feste, drei, machte einen Zweig. Amanda Grimm machte 2 Zweige, machte aber nur

zwei Mal mit.

Severin Egli bestritt alle Feste, auch Oron-la-Ville. 3 Zweige erschwungen, Jahresbester der Zwergli. Bravo.

39 Teilnahmen 9 abgerundet im Durchschnitt, davon 26 Knaben und 13 Mädchen.

2011 58/ 11 davon 42 Knaben und 12 Mädchen. Im 2010 67/ 11, im 2009 92/13, im 2008 77/12.

Hier gilt sich zu Hinterfragen, wie soll es weitergehen??? Wir sollten wieder mehr Zwergli Mädchen haben, es

werden immer weniger. Sind es die starken Buben, welche uns die Mädchen verscheuchen oder sind die

jüngeren Mädchen nicht so fürs Schwingen zu begeistern? Wir sind alle gefordert. Ohne Nachwuchs können wir

auf Zeit nicht gut genug bestehen.

Nur 8 Mädchen machten 2012 mit, 22 Knaben machten mind. ein Mal mit.

Festsieger/innen Zwergli Klub Anzahl Fest/Feste

Severin Egli Steinhuserberg 1 Mal Eidg. Stoos

Tobias Schönenberger Wil 1 Mal Wangs

Andri Siegenthaler Steinhuserberg 1 Mal Huttwil

Gian Zimmermann Cham-Ennetsee 1 Mal Gettnau

Name Wangs Oron-la-Ville Huttwil Gettnau Eidg. Stoos Total

Severin Egli X X SG Sieg 3

Tobias Schönenberger Sieg X SG 2

Amanda Grimm X X 2

Andri Siegenthaler Sieg 1

Gian Zimmermann Sieg 1

Albert Waser X SG 1

Leandra Kamer X SG 1

Sonia Arnold X 1

Sara Roos X 1

Joel Suter X 1

Sandro Waser X 1

Julian Grimm X 1

Total an

Schwingfesten 3 2 7 4 16

Zweigverteilung an der GV 2013:

Steinhuserberg 4, Sumiswald 2, Gettnau 3, Wil 2, Cham-Ennetsee 2, Goldau/Kerns 1, Linth, Engelberg 1.

Total 16 Anmerkung: in Oron-la-Ville starteten die Zwergli unter

dem Regionalschwingfest und sind oben nicht berücksichtigt. Entscheid Vorstand EFSV, TEKO EFSV.

Im Vergleich:

An der GV 2012: Steinhuserberg 7, Goldau/Kerns 5, Wil 5, Linth 1, Wolfhalden 1. Total 19

An der GV 2011: Goldau/Kerns 11. Steinhuserberg 4, Linth 2, Moosseedorf 2, Engellberg 1 Mels 1. Total 21

An der GV 2010: Engelberg 7,Zäziwil 5,Steinhuserberg 4,Goldau/Kerns 4, Moosseedorf 3,Linth 2,Wiggertal 1.

23 Total

26 An der GV 2009: Moosseedorf 9, Linth 5,

Steinhuserberg 2, Grünenmatt 1, Wiggertal 1. Total 18 An der GV 2008: Goldau/Kerns 7,

Steinhuserberg 5, Linth 4, Moosseedorf 3. Total 19

Vergleich Total Kränze und Zweige auf die Klubs:

2012 5 Feste

Goldau/Kerns 12 Kränze 17 Zweige Tn Aktive 147

Bernerinnen 8 Kränze 5 Zweige Tn M 1 91

Steinhuserberg 6 Kränze 17 Zweige Tn M 2 81

Linth 1 Kranz 9 Zweige Tn Zwergli 39

Huttwil 5 Zweige

Engelberg 5 Zweige

Wil 3 Zweige

Sumiswald 3 Zweige

Gettnau 3 Zweige Total 2012: 27 Kränze 72 Zweige

Cham-Ennetsee 2 Zweige

Savièse-Edelweiss 1 Zweig

Reichenbach 1 Zweig

Mels 1 Zweig

2011 5 Feste 2010 6 Feste Steinhuserberg 17 Kränze 20 Zweige Goldau/Kerns 11 Kränze 24 Zweige

Goldau/Kerns 9 Kränze 24 Zweige Steinhuserberg 10 Kränze 10 Zweige

Bernerinnen 4 Kränze 4 Zweige Bernerinnen 6 Kränze 3 Zweige Huttwil 2 Kränze 3 Zweige Linth 5 Kränze 15 Zweige

Linth 1 Kranz 13 Zweige Huttwil 15 Zweige

Wil 5 Zweige Zäziwil 3 Zweige Zäziwil 5 Zweige Moosseedorf 3 Zweige

Moosseedorf 3 Zweige Thun 1 Zweig

Savièse-Edelweiss 3 Zweige Frutigen 1 Zweig Flawil 2 Zweige Kulm 1 Zweig

Engelberg 1 Zweig Engelberg 1 Zweig

Erstfeld 1 Zweig Mels 1 Zweig Wolfhalden 1 Zweig

2009 7 Feste 2008 6 Feste 2007 6 Feste

Goldau/Kerns 21 Kränze 15 Zweige Goldau/Kerns 16 Kränze 14 Zweige Goldau/Kerns 17 Kränze, 24 Zweige

Linth 8 Kränze 11 Zweige Steinhuserberg 10 Kränze 17 Zweige Ämmitau 10 Kränze, 7 Zweige Steinhuserberg 6 Kränze 23 Zweige Linth 5 Kränze 5 Zweige Zürich 4 Kränze, 4 Zweige

Bernerinnen 5 Kränze 2 Zweige Huttwil 12 Zweige Steinhuserberg 2 Kränze, 14 Zweige

Huttwil 14 Zweige Moosseedorf 9 Zweige Linth 0 Kränze, 4 Zweige Thun 7 Zweige Thun 5 Zweige Moosseedorf 0 Kränze, 3 Zweige

Engelberg 7 Zweige Bernerinnen 1 Zweig Genf 0 Kränze, 0 Zweige

Zäziwil 5 Zweige Grünenmatt 1 Zweig Moosseedorf 3 Zweige nicht einordbar 1 Zweig

Daiwil 1 Zweig

Total 2011: 33 Kränze 85 Zweige Tn Aktive 135 Tn M 1 112 Tn M 2 100 Tn Zwergli 58 5 Feste

Total 2010: 32 Kränze 78 Zweige Tn Aktive 150 Tn M 1 96 Tn M 2 87 Tn Zwergli 76 6 Feste Total 2009: 40 Kränze 88 Zweige Tn Aktive 191 Tn M 1 106 Tn M 2 102 Tn Zwergli 92 7 Feste

Total 2008: 31 Kränze 65 Zweige Tn Aktive 166 Tn M 1 59 Tn M 2 124 Tn Zwergli 77 6 Feste Total 2007: 33 Kränze 56 Zweige Tn Aktive 184 Tn M 1 64 Tn M 2 77 Tn Zwergli 72 6 Feste

24

Fazit

Mehr Aktive im 2012 als letztes Jahr, aber klar weniger als in den Jahren davor, etwas weniger Kränze. Es gab

zahlreiche Festsiegerinnen. Goldau/Kerns hat sich die Leader-Position zurück gekämpft. Bei den Zweigen sind

sie mit Steinhuserberg gleich auf, die Bernerinnen haben bei den Kränzen zugelegt.

Weniger Zweige bei den M 1, M 2 und Zwergli obwohl wir ja prozentual mehr abgeben als früher. Zwergli die

Tnzahl nahm drastisch ab, Schade. Da müssen wir unbedingt was machen. Mädchen suchen.

Die Kränze und Zweige verteilen sich gut auf die Klubs, sind breit gestreut.

Die Schwingerin mit den meisten Punkten in der Jahreswertung ist Jasmin Gäumann, M 2 mit 236.25 Zählern,

von 240 möglichen. Bei 5 Festen, gilt ein Streichresultat. Sie absolvierte 30 Kämpfe, gewann 19 Mal mit der

Note 10.00 und 8 Mal mit der Note 9.75, stellte 1 Mal mit Renate Hess mit 9.00, verlor 2 Mal Renate Hess mit

8.75 Zählern.

J&S

Das Ziel ist, dass jeder FSK über eine J&S Leiterin verfügt, welche die Möglichkeit hat, einen oder zwei

Saisonkurse oder einen Jahreskurs anzumelden. Die Anzahl der Wettkampfteilnahmen wird berücksichtigt,

wichtig ist, dass mind. eine J&S Leiterin in den Trainings anwesend ist, mind. 3 Teilnehmer/innen im Alter

zwischen 10 und 20 Jahren dabei sind. Neu kann ein Kombikurs angeboten werden, Kinder von 6-9 Jahren

auch abrechnen, wenn die Kindersport Ausbildung absolviert wurde. Wer gültiger Jugendsport Leiter ist kann

dies in 2 Tagen erlangen, beim jeweiligen Kant. Sportamt, über den jeweiligen J&S Coach anmelden.

Seit dem 01. Oktober 2012 ist das neue Sportförderungsgesetz in Kraft. Dieses ergibt gewisse Änderungen bei

der Durchführung der Kurse. Die J&S Leiterinnen sind auf ihrer jeweiligen Stufe informiert darüber.

Coachwesen

Im 2012 konnte Raymond Stalder als Coach für den FSC Steinhuserberg und den FSC Linth je einen Jahreskurs

anmelden. Der FSK Goldau/Kerns meldete über J&S Coach Rolf Keiser einen Jahreskurs. Die J&S Leiterinnen

Martina Studinger, Käthy Kneubühler und Marina Zahner absolvierten im 2012 ein Modul Fortbildung.

OKs, Helfer, Funktionäre, Kampfrichter

Ein grosses Lob gebührt den OKs für die Organisation der Schwingfeste, einige konnten sich das erste Mal

beweisen. Ohne Helfer in allen Schichten wären diese Anlässe nicht möglich, Danke, dass ihr Euch so einsatz-

freudig zur Verfügung stellt und ehrenamtlich ganze Tage fürs Schwingen einsteht.

Ganz toll, ist das Engagement des SK Huttwil, sie führten dieses Jahr bereits das vierte Fest durch. Wir brauchen

solche feste Standpfeiler, auch Oks die ev. all zwei Jahre ein Fest durchführen können. Im Moment haben wir

eigentlich zuwenig Möglichkeiten, das durchs ganze Jahr trainierte, dann auch auf dem Festplatz zeigen und

ausbauen zu können.

Die Funktionäre ob in der Einteilung, im Rechnungsbüro, als Speaker, als Kampfrichter oder anders haben

etliche strenge Zeiten, auch dieses Jahr wurden wir nicht verschont, von zahlreichen Situationen. Danke allen für

das Verständnis, dass nicht immer alles zur vollen Zufriedenheit aller gehen kann. Wir geben Einsatz in unseren

Posten und versuchen so das Frauenschwingen voran zu bringen.

Wenn was auffällt bitten wir Euch, meldet Euch, ev. muss man schnell Einfluss nehmen oder man muss

gewissen besser auf die Finger schauen. Wir werden in Zukunft eine verantwortliche Person auf dem Platz

haben, welcher als Platzchef bei solchen Sachen verantwortlich ist, klar ist aber, dass Resultatentscheide der

Kampfrichter nicht korrigiert werden können, es geht auch nicht darum jeden Gang des Einteilungsgerichtes zu

analysieren, sonst wird die Arbeit noch schwieriger als sie jetzt bereits ist. Wer Mal in die Einteilung schauen

möchte, ist aufgeboten, Mal einen Augenschein zu nehmen, mit Anfrage selbstverständlich.

Etliches haben wir schon erreicht, wir dürfen uns aber nicht auf unseren Lorbeeren, Eichenkränzen und

Eichenzweigen ausruhen, wir müssen weiter gehen, die Arbeiten auf verschiedene Schultern verteilen und uns

den Herausforderungen weiterhin mitguter Zuversicht stellen.

Helft Alle mit, wir sind noch immer nicht da, wo wir sein wollen, aber wir sind weiterhin auf gutem Weg.

25 Für den TL EFSV Hermann Gubser

Frühling 2012NO2DAS MAGAZIN.

schwinger des jahres MATTHIAS SEMPACHS BÖSER BLICK AUF EINE TOLLE SAISON.

schreibstau PETER BICHSEL UND DIE FURCHT DER LITERATEN VOR DEM SCHWINGEN.

FLOwerPOwer WIE DIE MODE VOM SCHWINGEN ABKUPFERT.

stars VOn MOrgen DIE JUNGEN WILDEN SIND HEISS AUFS EICHENLAUB.

FaVOriten SCHWINGER UND IHRE VORLIEBEN.

SCHWINGENN

r. 2

H

erbs

t/W

inte

r 201

2

Fr. 1

2.50

Nummer 3 Verkaufspreis Fr. 4.– 8. Jahrgang 8. März 2011AZA 6002 Luzern

«Trotz Königstitel bin ich kein anderer Mensch»

:

-

.

Der Berner Oberländer Kilian Wenger bilanziert im grossen SCHLUSSGANG-Interview sein erstes Halbjahr als Schwingerkönig. Interview Seiten 5 und 7

Wo Könige sichdie Hand geben.

D I E N U M M E R 1 I M S C H W I N G E N .

Verpassen Sie keinen Gang.

«TrTrT otz Königstitel bin ich kein anderer Mensch»

:

-

.

Der Berner Oberländer KiKiK lian WeWeW ngngn egeg r bilanziert im grgrg ossen SCHCHC LHLH USUSU SGAGAG NGNGN -InInI tetet rview sein ersrsr tetet s HaHaH lbjbjb ahr alslsl Schwingngn egeg rkönigigi .g.g InInI tetet rview Seitetet n 5 und 7

SCHWINGER – Die kostenlose

APP.

Mit einem Jahresabonnement SCHLUSSGANG erfahren Sie 19x im Jahr alles über den Schwingsport (Vorschauen und Berichterstattung von allen Schwing- und Älplerfesten), Jungschwingen und das Nationalturnen. Dazu erhalten Sie zweimal jährlich SCHWINGEN. DAS MAGAZIN. mit aktuellenThemen und Hintergrundberichten sowie unbeschränkten Zugang zur Homepage SCHLUSSGANG.ch wie auch zum neuen SCHWINGER-APP.

Jetzt bestellen und profi tieren: 1-Jahres-Abo für nur CHF 79.–

041 / 310 78 88 oder verlag@schlussgang.ch Mehr Infos: www.schlussgang.ch