+ All Categories
Home > Documents > WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Date post: 05-Apr-2015
Category:
Upload: emeric-rammer
View: 109 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
33
Willkommen Willkommen Zur Zur Gastgeb & Partner Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Datafox BDE/MDE- Präsentation Präsentation
Transcript
Page 1: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Willkommen Willkommen

ZurZur

Gastgeb & PartnerGastgeb & Partner

Datafox BDE/MDE-Datafox BDE/MDE-

PräsentationPräsentation

Page 2: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Wir schaffen Transparenz!

Daten für genaue Abrechnungen

Echtzeitdaten für Planung und Steuerung

detaillierte Daten für Analysen und Optimierungen

Damit Sie die richtige Richtung bestimmen

Page 3: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Anforderung

Marktsituation

Genaue Kennzahlen wie Nutzungsgrad, OEE, ... Aktuelle und korrekte Daten für Ihr ERP-/Planungs-System Kostentransparenz insbesondere Nachkalkulationen und

Abrechnungen schnelle Reaktion auf Soll/Ist-Abweichungen Darstellung der Verschwendungen zur Aktivierung des KVP

=

Herstellkosten reduzieren + Termintreue erhöhen + Qualität verbessern

Die Anforderungen an produzierende Unternehmen steigen permanent.

Zeitnahe Informationen sind immer wichtiger!

Die Datafox BDE/MDE-Lösung ermöglicht Ihnen:

Page 4: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Anforderung

Informationen aus der Datafox MDE

MDE

Daten für die Abrechnung an: ERP / PPS / Auftragsbearbeitung Kostenrechnung Lohnbuchhaltung Qualitätswesen Nachkalkulation . . .

Daten für die Planung / Steuerung Fertigungsfortschritt Ausfallrate Störungen . . .

Daten für die Optimierung / KVP Stillstandszeiten und Stillstandsgründe weniger Stillstände = bessere Planbarkeit Rüstzeiten Ausschussmengen und Ausschussgründe MDE-Analysen (OEE / GEFF, ...) Auswahl Maschinenhersteller . . .

Page 5: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Nutzungsgrad

Anforderung

KVP = Kontinuierlicher Verbesserungs-Prozess

Produzieren

Messen

Analysieren

Optimieren

Datafox, der Spezialist fürKVP und OEE.

Datafox, der Spezialist fürKVP und OEE.

Page 6: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Gesamtaufbau

Kennung

Maschine

Auftrag

Artikel/Postition

Arbeitsvorgang

Menge

Ausschuss

...

SQL-Server

MDE-Datenbank

Laufzeitdiagramm

Auswertungen

Berichte / Listen

Barcode

IO-Modul

Info-Display bzw. Info-PC(Meisterbüro, Produktion)

MDE-Software V3

Statusmonitor/Nutzungsgrad

PRODUKTIONS-STEUERUNG

AWa2000Datenbank

MDE-ERFASSUNG

Serverraum

Arbeitsvorbereitung, Produktionsleitung,Controlling

PLANUNG/VERWALTUNG/CONTROLLING

LA

N,

wL

AN

, R

S4

85

...SPS

a

nalo

ge u

nd d

igita

le E

ingä

nge

Page 7: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Datenerfassungs-Prinzip

Datenerfassung am Terminal per Hand u. mit IO-Schnittstelle

An- und Abmeldung von Mitarbeitern

An- und Abmeldung von Aufträgen und Arbeitsvorgängen

Artikel

Maschine / Kostenstelle

Werkzeug

Start / Stopp

Stillstandszeiten und -gründe

Rüstzeiten

Wartung, Reparatur

Nutzungsausfall

Stückzahlen

Taktzeiten

Ausschusserfassung

Prozessdokumentation

z. B. Drücke, Temperaturen

. . .

Page 8: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Datenerfassungs-Prinzip

Zusammenhang Verbuchung und Darstellung in der Auswertung

Daten aus manueller EingabeTransponder / F-Tasten / Barcode für z.B.:- Auftrag anmelden- Rüsten- . . .- Abmelden

Digitale Signale lösen MDE-Sätze aus, für z.B.:- Produktion- Unterbrechung- Stückzahl- Ausschuss- . . .

Datum Uhrzeit

Kennung Maschine Werkzeug Auftrag AVO ArtikelMitar-beiter

GründeGut-

Stück Ausschuss-

Stück

Freies Feld 1

...

Kennung = Zeitartz.B. Rüsten, Produktion, Störung, Wartung, Reparatur, ....

Auswahl per F-Tasteoder über die Maschinensignale.

Gründe Kennungen können in Gründe detailliert werden.

Unterbrechungsgründe- Stillstandsgründe- Wartungs-/Reparatur-Gründe- Gründe für Nicht-Nutzung

Eingabe per Barcode, Listenauswahloder Tastatur.

Analoge ProzessdatenDaten aus SPS-Steuerung

Page 9: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Hardware

Übersicht: Terminals zur MDE-Erfassung

MDE-Box IVAE-Master IV Timeboy III

IPC Vario 10BDE-Master IV IO-Modul

Page 10: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Hardware

Datafox AE-Master IV

freie Parametrierung per Datafox-Studio

großes und übersichtliches LCD-Display für eine klare Darstellung

10 Funktionstasten für eine schnelle und leichte Auswahl der verschiedenen Buchungen

formschön, robust, unempfindlich, IP65

viele Standardschnittstellen zur Datenerfassung und Datenübertragung

herausgeführte Anschlüsse für einfache und schnelle Installation

Statusanzeige über LED

Page 11: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Hardware

Geräte-Parametrierung mit Datafox-Studio

Das Datafox-Studio ist das zentrale Admin-Tool für alle Datafox-Geräte.

Es ermöglicht

die Festlegung der Datenerfassungsschritte (F-Tasten, Eingabeketten) und Definition von Erfassungsplausibilitäten

Parametrierung aller Gerätekomponenten (z. B. IO-Ports für Maschinensignale)

Listen-Upload auf das Gerät

Datenabruf zu Testzwecken bei der Inbetriebnahme

Zusatzfunktionen, z. B. Firmware- Update

Page 12: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Hardware

i-Punkt-Konzept

i-Punkt-PC

Datenerfassung am Datafox-Terminal

Datenerfassung am PC-Terminal

Funktionen: Aufträge anmelden Tätigkeiten melden Störungen erfassen Maschinen- und Prozessdaten erfassen Ausschuss buchen Material buchen ...

Vorteile: platzsparend hohe Verfügbarkeit robust kostengünstig wenig Eingabeaufwand einfache Eingabe auch für weniger qualifizierte Mitarbeiter geeignet ...

Funktionen: Abruf von Zeichnungen Auswertungen Absetzen von Berichten z.B. für Instandhaltung Prozessregelkarten . . .

Vorteile: großer Bildschirm Zugriff auf PC-Netzwerk beliebige Eingaben möglich . . .

Der Info-Punkt-PC wird je nach Bedarf eingesetzt.Die Kombination mit den Datafox-Terminals machtdas System stark.

einfach und schnell für häufige Eingaben erfahrungsgemäß ca. 90% aller Eingaben

für komplexe Erfassungen und Darstellungen erfahrungsgemäß ca. 10% aller Eingaben

Standard-PC oder IPC

Page 13: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Hardware

Schnittstellen am AE-Master IV

RS232-Schnittstelle Für Barcodeleser oder andere Lesegeräte mit RS232-Anschluss

Eingabedialog über Display,Listenauswahl, etc.

Maschinendatenerfassung: 6 digitale Eingänge 2 analoge Eingänge 2 Relais Ausgänge zusätzliche RS232 für

Kommunikation mit SPS

Tastatureingabe

Integrierter Transponderleser

RS232 IO-Modul: 8 digital Eingänge 16 analoge Eingänge für

Prozessdatenerfassung 8 Relais Ausgänge

Server

Datenübertragung RS232/485 LAN / VPN (TCP/IP) Wireless LAN Funk 433/868 MHz Modem GSM / GPRS

Page 14: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Stammdaten und Parametrierung

BDE/MDE-spezifische Stammdaten und Parameter (Maschinen, Kennungen, Stillstandsgründe, …) sind in der BDE/MDE-Software nach der Inbetriebnahme kundenseitig pflegbar (sofern Benutzerberechtigungen gesetzt).

Kaufmännische Stammdaten, wie z. B. Aufträge, Artikel, AVO können in der BDE/MDE-Lösung ebenfalls gepflegt werden. Sinnvollerweise ist aber hier eine Anbindung an das datenführende System (ERP-Anbindung) zu empfehlen („doppelte Datenerfassung vermeiden“).

Page 15: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Schichtplan

Auftrags- und saisonal-bedingter Arbeitsanfall, sowie flexible Arbeitszeitmodelle führen dazu, dass an unterschiedlichen Tagen zu unterschiedlichen Zeiten gearbeitet wird.

Über die Schichtmodelle der BDE/MDE-Lösung können Sie Schichtmodelle maschinenspezifisch hinterlegen um somit die Flexibilitäten Ihres Unternehmens oder einer speziellen Abteilung abzubilden.

SchichtmodelleSchichtzeitenKalendarium

Page 16: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Statusmonitor

Der Statusmonitor liefert einen Blick in die aktuelle Fertigung.

Er zeigt den aktuellen Zustand jeder einzelnen Maschine und sowie diverse Parameter (Kennung, Stillstandsgrund, Auftrag, Artikel, Arbeitsvorgang, Mengen, Zeiten, …) in Bezug auf die Maschinenbelegung an.

Der Statusmonitor ermöglicht es, zeitnah auf aktuelle Geschehnisse in der Fertigung zu reagieren, ohne zwingend am Ort des Geschehens zu sein (z. B. Maschineneinrichter, Meister, Arbeitsvorbereitung).

Page 17: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Anhand des grafischen Hallenlayouts wird schnell erkennbar, welche Maschinen nicht produzieren und wie sich eine Engpass-Situation auf nachfolgende Maschinen in der Fertigungskette auswirkt.

Grafischer Statusmonitor

Page 18: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Maschinenauswertungen

Die Maschinenauswertung zeigt grafisch und tabellarisch Produktiv- und Stillstandszeiten, sowie deren Gründe in Bezug auf eine Maschine/Maschinengruppe auf.Anhand dieser Auswertung sind die Verlusttreiber eines gewählten Zeitraums (z. B. Schicht) schnell identifiziert.Sie selbst können die sogenannten Kennungen sowie die Stillstandsgründe komfortabel in der BDE/MDE-Softwarelösung anlegen und administrieren.

Maschinenlauf-und Stillstandszeiten

Page 19: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Auftragsauswertungen

Die Auftragsauswertung zeigt Ihnen tabellarisch detailliert die zu einem Auftrag angefallenen Arbeitsvorgänge (ggf. je Artikel, Maschine, Werkzeug und Mitarbeiter), sowie die Mengen, Produktions- und Stillstandszeiten als Mit- bzw. Nachkalkulation an.

Die Produktiv- und Stillstandszeiten werden grafisch als Summe und Einzelwerte dargestellt.

DetaillierteAuftragszeiten(produktiv und nicht-produktiveZeiten)

Page 20: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Maschinenlaufzeitdiagramme (MLZ)

Das MLZ zeigt wie ein Fahrtenschreiber Produktiv- und Stillstandsphasen, sowie deren Gründe auf.

Anhand des Zeitstrahls sind Anfangs-, Endzeiten und Dauer jeder einzelnen Produktions- und Stillstandsphase erkenn- und analysierbar um, Optimierungen vorzunehmen.

Page 21: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Produktive und nicht-produktive Zeiten im Zeitablauf

Sinnvolle und notwendige Optimierungen basieren in der Regel auf einer Zeitraumbetrachtung. Durch Ihr systematisch erfasstes Datenmaterial können Sie Verläufe und Extremwerte schnell identifizieren.

Ebenfalls können Sie aufgrund einer Zeitreihe die Zielerreichung, z. B. nach der Umsetzung einer Maßnahme, überprüfen.

Page 22: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Pareto-Diagramm

Im Pareto-Diagramm werden die Verlustzeiten der Größe nach für einen Betrachtungsbereich (z. B. Maschine, Maschinengruppe, Zeitraum, Auftrag, …) aufgeführt.

Anhand dieser Darstellung werden die größten Zeitverluste schnell anhand ihrer Dauer oder Anzahl ihres Auftretens erkannt und ggf. in einer Maßnahmenliste aufgenommen.

Stillstandszeiten aggregiert werden nach Dauer oder Anzahl dargestellt.

Page 23: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

OEE (Overall Equipment Effectiveness)

OEE ist eine Kennzahl, die die Gesamtanlagen-Effektivität wiedergibtDrei Faktoren werden dabei multiplikativ verknüpft und analysiert:

Verfügbarkeitsfaktor (tatsächliche Maschinenlaufzeit : geplanter Laufzeit) Leistungsfaktor (Ist-Menge : Soll-Menge) Qualitätsfaktor (Gut-Stück : Gesamt-Stück)

Dieser integrative Ansatz („Zeit“, „Performance“, „Qualität“) ermöglicht es, in der BDE/MDE-Lösung Verlustfaktoren ganzheitlich sichtbar zu machen und gezielte Optimierungsmaßnahmen zu ergreifen.

OEE Kennzahlen und Übersicht Detailanalyse Verlustzeiten Verläufe Wertetabelle

Page 24: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Berichtswesen

Berichte zur Maschinennutzung Stückzahlenauswertung Stückzeitenauswertung Nachkalkulation

Alle bisher dargestellten Auswertungen können ausgedruckt, als Excel®- oder als PDF®-Dokument verwendet werden. Zusätzlich können Berichte über einen Berichtsgenerator erstellt werden.

Sie verfügen damit über einen flexiblen Werkzeugkasten an Standard- und Individualreports, um dem Ziel „absolute Transparenz in der Produktion“ (Stichwort: Traceability) näher zu kommen.

Page 25: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Listengenerator

Ad-Hoc Reporting,z. B. Rüstzeiten-Liste,Wartungsübersicht, Stückzahlen im Zeitablauf, …

Über den Listengenerator kann sich jeder Benutzer (Berechtigung vorausgesetzt) ohne EDV-Kenntnisse schnell und einfach Auswertungen zusammenklicken und ggf. in Excel®

weiterverarbeiten oder als PDF ® -Dokument versenden.

Individuelles Berichtswesen (Ad-hoc-Reporting) kann nicht einfacher sein!

Page 26: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

KVP-/Prozess-Regelkreis

mit der MDEfox BDE/MDE-Lösung

Page 27: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Vorteile der Datafox BDE/MDE-Lösung

flexible Erfassungsmöglichkeiten durch parametrierbare Terminals und Maschinenschnittstellen

einfache und zeitsparende Einführung durch Standardprofile für die Inbetriebnahme

Die Erfassung über Terminals ist auch für Personen ohne EDV-Kenntnisse sehr leicht

Vereinheitlichung der Datenbasis auch bei unterschiedlichen Maschinen und Steuerungen

SQL-Datenbank

Schnittstellen zu ERP/PPS-Systemen und Leitständen für zeitnahe Rückmeldungen

Standard- und Individualauswertungen

klare Darstellung der Auswertungen bei einfacher Bedienbarkeit

Werkslizenz

Hardware und Software von einem Lieferanten

sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis bei Hardware und Software

kurze Amortisationszeit, in der Regel unter 1 Jahr

Zusammenfassung

Page 28: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Kosten / Nutzen

Einmalige Anschaffungskosten für Hard- und Software

Installation und Inbetriebnahme

Schulung

Optional: Wartungsvertrag

Optional: Entwicklungssupport

Kosten:Kosten: Nutzen:Nutzen: Transparenz durch die Bereitstellung der Daten für

Abrechnung, Planung/Steuerung und Optimierung von Geschäftsprozessen

Erfassung und Reduzierung der Rüst- und Stillstandszeiten

Steigerung der Flexibilität (z.B. schnelle Reaktion auf Störungen)

Optimierung der Prozesse

Prozessdokumentation

Erhöhung der Termintreue

Verbesserung der Anlagenauslastung

Reduzierung der Durchlaufzeiten

Verbesserung und Sicherung eines hohen Qualitätsstandards

Steigerung der Planungs- und Entscheidungsqualität

Zuverlässige Kennzahlen, wie Nutzungsgrad, OEE, ...

Verbesserung der Auftragsfortschrittskontrolle

Beschleunigung betrieblicher Abläufe

Gleichbehandlung ohne Nasenfaktor

Page 29: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Software

Ergebnis des kontinuierlichen Verbesserungsprozesses

Unproduktive

Zeiten

Produktive

ZeitenHauptzeitenim Wesentlichen verfahrensabhängig

Nebenzeitenim Wesentlichen organisationsabhängig

Optimierung durch organisatorische Maßnahmen

Verfahrensänderung / neue Maschine

Einzelbetrachtung Zeitlicher Verlauf der Stückzeiten

Page 30: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Nutzungsgrad

Kosten / Nutzen

Beispielrechnung

Fallbeispiel Auslastungssteigerung

Annahme: 20 Maschinenbisher 70% NutzungsgradKosten für eine neue Maschine: 50.000 Euro Personalkosten : 40.000 Euro / Jahr / Mitarbeiter

Aktuelle Maschinen sind ausgelastet und2 neue Maschinen müssten angeschafft und zwei neue Mitarbeiter eingestellt werden.

Kosten für Investition in neue Maschinen 100.000 Euro + Personalkosten 80.000 Euro

mit Datafox-MDE: Investition in MDE-Hardware und -Software ca. 32.000 EuroSteigerung des Nutzungsgrades von 70% auf 77% ist realistischEinsparung: 180.000 Euro für Neuanschaffung und Personal

Mit Einführungsphase der BDE/MDE-Lösung ist eine Amortisationszeit von weniger als einem Jahr realistisch.

Page 31: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Kosten / Nutzen

Beispielrechnung

Fallbeispiel Kostenersparnis durch Erhöhung des Nutzungsgrades bei gleichzeitiger Verkürzung der Schichtzeit.

Annahme: 20 Maschinen, 2 Schichten mit je 20 Mitarbeitern, 5-Tage-Woche = 10 Schichtenbisher 70% NutzungsgradPersonalkosten 40.000 Euro / Jahr / Mitarbeiter

mit Datafox-MDE: Investition in MDE-Hardware und -Software ca. 32.000 EuroSteigerung des Nutzungsgrades von 70% auf 77% ist realistisch Es werden nur noch 9 Schichten für die gleiche Produktionsmenge benötigt, d.h. die Freitags-Spätschicht würde entfallen.Einsparung: 20 Mann-Schichten / Woche = 4 Mitarbeiter = 160.000

Euro / Jahr

Selbst wenn der Nutzungsgrad nur auf 73,5% gesteigert werden würde, wäre die Einsparung von 80.000 Euro / Jahr und damit die Amortisationszeit kleiner als ein halbes Jahr.

Zusätzliche Einsparungen durch die Freischicht: Energiekosten für Heizung, Licht, Betrieb der Maschinen etc. Logistikkosten für Bereitstellung ...

Nutzungsgrad

Page 32: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Referenzen

Jumo GmbH & Co. KG,Mess-/Regeltechnik

Robert Bosch GmbH, Ansbach

Merck KgaAPharma

Rittal GmbH & Co. KGHersteller Schaltschränke

Brüser GmbH,Press-/Stanztechnik

ZF Lenksysteme GmbH Werk Berlin

ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, Elektronikfertigung

Rectus Apparatebau Walter Klein GmbHHersteller von Kupplungen

Brose Fahrzeugteile GmbH &Co. KG

Donnelly Hohe GmbH & Co. KGAutomobilzulieferer

Edscha Scharwächter GmbHAutomobilzulieferer

Behr GmbH & Co,Stuttgart,Automobilzulieferer

Muhr und Bender KG,Automobilzulieferer

FER Fahrzeugelektrik GmbH

EDAG Engineering + Design AGPlanungsbüro 3000 Mitarbeiter

Mehler GmbH & Co. KGBürstenfabrik

Arte-M, Möbelindustrie („Hülsta“)

KRS Wälzkörper Kugeln für Lagerherstellung

Flabeg GmbHGlasherstellung

Friadent GmbH,Medizintechnik

Siemens VDO Automotive AG,Automobilelektronik

Michelin Reifenwerke KgaA

Lohmann GmbH & Co. KG, Pharmazie

DISTL CNC-Technik GmbHFertigungsunternehmen

Ravensburger Spieleverlag GmbH

Kampmann GmbHHeizung - Kühlung – Lüftung

Nothelfer GmbH ThyssenKrupp AG

E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH

MGF Gutsche GmbH & Co. KG, Filterherst.

FFT Flexible Fertigungstechnik GmbH & Co. KGAnlagenhersteller

Nexans Deutschland Industries GmbH & Co. KG

Page 33: WillkommenZur Gastgeb & Partner Datafox BDE/MDE- Präsentation.

Phasenmodell

Workshop

• Feinspezifikation• Schnittstellen

zur Maschine• Kommunikation• Softwareparameter• Schnittstellen

Pilotphase

• Installation• Parametrierung• Einweisung• Testbetrieb• Validierung

Software/Hardware-Rückgabe möglich

Einführung

• Inbetriebnahme weiterer Geräte

• Rollout an weiteren Standorten

• Schulung weiterer Mitarbeiter

Lernphase& Betrieb

• Feinabstimmung allerEinstellungen u. Funktionen

• kontinuierlicher Betrieb

Nachbetreuung& Analyseworkshop

Einführung der BDE/MDE-Lösung

• Analyse Datenmaterial• Definition KVP-Maßnahmen• Überprüfung System und

Performance

Dauer1 - 2 Tage

Dauer1 Monat

im 2. bis 4. Monatabgeschlossen

im 3. bis 6. Monatabgeschlossen

Regelmäßig nach3, 6 o. 12 Monaten

Zeit


Recommended