14
www.schneebeli.com Besuchen Sie uns auf www.zkb.ch Willkommen bei der Zürcher Kantonalbank. Vereinszeitung des Turnverein Oerlikon Mai 2015
Schneebeli Umschlag pfad.indd 1 22.12.2005 17:12:30
www.schneebeli.com
Besuchen Sie uns auf www.zkb.ch
Willkommen bei der Zürcher Kantonalbank.
Vereinszeitung des Turnverein Oer l ikon Mai 2015
www.tvoerlikon.ch 91
Der Oerliker Turner
Redaktionsschluss: stets am 5. des VormonatsDer «Oerliker Turner » erscheint alle zwei Monate, erstmals im Januar
Vereinszeitung des Turnverein OerlikonMai 2015 | 90. Jahrgang
Erscheint: 6x im Jahr und wird allen TVO-/DTVO-Mitgliedern gratis zugestellt
Redaktion: Thomas Heckendorn, Birchdörfli 24, 8050 Zürich P 044 312 59 46E-Mail: [email protected]
Layout: Bruno Meyer, Roosweg 14d, 5423 Freienwil P 044 850 08 72
Inserate: Niklaus Maag, Alte Weiacherstr. 22, 8427 Rorbas P 044 865 38 25E-Mail: [email protected]
Adressänderungen: Annie Grob, Birchdörfli 14, 8050 Zürich P 044 312 58 40E-Mail: [email protected]
Druck: Druckerei Meyer GmbH, Auenstrasse 6, 8600 Dü[email protected] G 044 311 81 05
Vereinsadresse: TV Oerlikon, Postfach 6804, 8050 Zürich, PC 80-8423-2
Präsidentin: Irene Erlacher, Hohenstieglen 3, 8152 Glattbrugg P 044 810 48 46E-Mail: [email protected] G 044 411 63 12
1. Kassier: Roger Bühlmann, Stiegweg 18b, 8303 Bassersdorf P 044 836 74 [email protected]
2. Kassier: Giuseppe Antonelli, Imbisbühlstr. 100, 8049 Zürich P 044 341 21 37(Beitragskassier, PC 80-12946-6)
Kassier der Jürg Bernauer, Opfikonerstrasse 16, 8304 Wallisellen P 044 830 14 37Zeitungskommission: Postcheck-Nummer für Inserate: 80-12705-9
TVO-Berghaus: Lauenenberg ob Schwyz / PC 80-9138-6 041 811 58 51
Anmeldungen: Iris Antonelli, Imbisbühlstrasse 100, 8049 Zürich P 044 341 21 37E-Mail: [email protected]
Handball: Michael Ammann, Bruggenmattweg 42, P 044 701 20 238906 Bonstetten
Leichtathletik: Brian Burg, Badenerstrasse 745, 8048 Zürich P 044 520 21 99E-Mail: [email protected]
Männerriege: René Herzog M 079 405 31 [email protected], PC 80-53454-8
DamenTurnverein: Regula Jussel, Zürichstrasse 16, 8180 Bülach M 079 330 38 12E-Mail: [email protected] G 044 411 94 91
Veteranen: Adrian van der Lem, Saatlenstrasse 277, 8050 Zürich, P 044 302 46 44
Gönnervereinigung: René Herzog, Lerchenweg 5, 8046 Zürich, P 044 371 44 14E-Mail: [email protected] M 079 405 31 78
Christian Hofer, Maler GmbH
Hueberstrasse 6 Sämtliche Maler-,
8304 Wallisellen Tapezierer-, Abrieb- und
Telefon 079 631 32 37 Spritzarbeiten,
Email: [email protected] Umbauten
Ihr Partner für Immobilienfragen
www.berniimmo.ch Tel. 044 883 71 66
Der Sanitär mit Flair –Für Küche, Bad und mehr
Schwamendingenstr. 94
8050 Zürich
Tel. 044 317 80 00
www.steger.ch
Tramstr. 109 8050 Zürich Tel. 044-311 51 31 Fax 044-312 38 24
www.homeserviceag.ch e-mail: [email protected]
F ü r z e i t g e m ä s s e H a u s w a r t u n g
®
www.tvoerlikon.ch92
ImmobilienProjektentwicklungRealisation
Allreal-Gruppe: Zürich, Basel, Bern, Cham, St. Gallen www.allreal.ch
Allreal kombiniert ein ertragsstabiles Liegenschaftenportfolio mit der Tätigkeit des Generalunternehmers
AL0574_Ins_Allreal_90x122.indd 1 12.11.13 14.45
inseratevorlage_56x90_vec 17.9.2007 18:23 Uhr Seite 1
Schwarz www.tvoerlikon.ch 93
Terminkalender
Leichtathletik
Sonntag, 24. Mai 2015GLZ-Meisterschaften, Regensdorf
Samstag, 30. Mai 2015GLZ-Meisterschaften, Dietikon
Samstag, 31. Mai 2015Kantonaler Jugitag (1999 und jünger)
Samstag, 11. bis Samstag, 18. Juli 2015Trainingslager, St. Moritz
Veteranen
Sonntag, 28. Juni 2015Veteranentagung in Weiningen
Donnerstag, 17. Septemer 2015Veteranen-Ausflug (Details folgen zur gegebenen Zeit)
Redaktionsschluss für die Juli-Ausgabe: 5. Juni 2015
www.tvoerlikon.ch94
Redaktion
Auch in Chile: Trail-Adventure
Auch in Chile scheint sich das Englisch allmählich durchzusetzen. Das Abenteuer in Chile wurde von Melina Frei gewonnen (siehe "Leichtathletik").
Wer etwas auf sich hält, benennt seinen Anlass in Englisch. So gehen wir schon lange ins "Shop-Ville" (es bizzeli französisch darf dann auch noch sein) einkaufen, biken nach der Arbeit ins "Gym" um zu "twerken", "posten" danach unsere Leistungen auf "facebook", "chillen" noch ein bisschen, entscheiden uns für "slow" oder "fast" food" und achten auf unsere "Work-Life-Balance".
Immer mehr englische Ausdrücke finden Eingang in unsere Sprache. Dies scheint ein inter-nationales Phänomen zu sein. Wer etwas auf sich hält, verwendet englische Ausdrücke.
Hütt händs uf em Sächsilüte-Platz dä Böög verbrännt. Aber so gat das nüme, "Sächsilüte" wer söll das na verstah? Ab sofort heisst dä Frühlig-Alass jetzt:
ZURICH 6 O'CLOCK LIVE BURNING OF THE FAT WHITE WINTER-KING (haben sie die Krone auf dem Haupt des diesjährigen Böögs gesehen?)
20 Minuten und 39 Sekunden hat's gedauert bis der Winterkönig abdanken musste.
In diesem Sinne einen schönen Frühling und einen noch schöneren Sommer.
Thomas Heckendorn
www.tvoerlikon.ch 95
33. Reusslauf Bremgarten: Andreina Schwarz und Kaspar Schüpbach in den Top-Ten (28.02.2015)
Bei guten Wetterverhältnissen bewiesen Kaspar Schüpbach, Sandro Wegmann, Daniela Frauchiger sowie Andreina Schwarz ihre gute Form.
Resultate 33. Reusslauf Bremgarten
Männer 11km: 10. Kaspar Schüpbach 36.01,1 11. Sandro Wegmann 36.21,9Frauen 11km: 7. Andreina Schwarz 40.41,5 30. Daniela Frauchiger 45.06,9
Christoph Rüthemann läuft an den 10 km von Payerne neue persönliche Bestleistung (01.03.2015)
In seiner Vorbereitung auf den Paris Marathon vom 12. April absolvierte Christoph Rüthe-mann einen ersten 10 km Wettkampf zur Standortbestimmung. Der Lauf in Payerne bot dazu eine ideale Möglichkeit mit einer vermessenen, flachen Strecke und einem gut besetzten Starterfeld. Christoph lief in einem kontrollierten Rennen eine neue persönliche Bestzeit in 33:10 min. und klassierte sich auf dem 8. Rang. Diese Zeit gilt es nun in vier Wochen anlässlich der 10 km Schweizermeisterschaften erneut zu unterbieten. (Wir blei-ben dran - die Reaktion)
Christian Kreienbühl ist Cross-Schweizer-meister!
Im Rahmen der Schweizer Cross-Meisterschaften vom 28. Februar 2015 konnte Chrigi sei-nen vierten Schweizermeister Titel gewinnen. Eine Woche nach seiner Rückkehr vom vier-
Leichtathletik
www.tvoerlikon.ch96
Leichtathletik
wöchigen Trainingslager in Kenia zeigte er in einem beherzten Rennen, dass er nicht im so genannten Höhenloch, sondern eher im Höhenhoch steckt.
Trainingslager Mallorca... TV Oerlikon goes 5*
In diesem Jahr reiste erstmals eine Trainingsgruppe des TV Oerlikon auf die Sonneninsel Mallorca. Während diverse andere Oerliker gleichzeitig im hügligen Westen oder im Nordosten weilten, umfasste unsere Gruppe bis zu 10 Leute, verstärkt durch Michael Ott und Matth-ias Kuster vom TVU. Die Trainingsbedingungen in und rund um das Örtchen Portopetro im Südosten, das seinen Fischerdorf-Charakter erhalten hat und im Gegensatz zur nahe gelegenen Cala d‘Or vom Massentourismus verschont wird, waren ausgezeichnet. Dank hervorragendem Nebensaison-Angebot hausten wir im 5-Sterne-Resort Puravida Blau. Von den etwas ausserhalb gelegenen Appartements legte ein Teil der Gruppe täglich mehrere zusätzliche Laufkilometer zurück. Die Aussicht vom Essraum über die Bucht von Portopetro war atemberaubend. Wir konnten auch im à la Carte-Restaurant speisen, allerdings waren die Portionen für 2x täglich Trainierende da etwas knapp bemessen, dafür umso exquisiter. Neben hoteleigenem Strand gab es einen grossen Wellnessbereich und ein Sport- und Frei-
Christian Kreienbühl
www.tvoerlikon.ch 97
zeitangebot (Kochkurse etc.). Für Martin war das Niveau der Yogastunden allerdings nicht ausreichend, weshalb er den Sonnengruss täglich mehr oder weniger erfolgreich für sich alleine absolvierte. Das Wetter war die ganze Woche sonnig, wenn auch wie auf Inseln so üblich etwas windig, die zweite Woche war dann leider etwas regnerisch.Auf der Suche nach einer nicht allzu weit gelegenen Bahn wurden wir in Manacor fündig, wo eine grosszügige öffentliche Sportanlage mit schöner Tartanbahn steht. Die Longruns spulten wir an der Playa de Palma von El Arenal in Richtung Hauptstadt ab und ballerten am Ballermann entlang. Neben Manancor, Calla Millor, Porto Cristo und El Arenal statteten wir Palma mit seiner schönen Kathedrale und der Altstadt einen Besuch ab, in der zweiten Woche besuchten Chrigi und Valentina das schöne Örtchen Soller im Norden jenseits des Tramuntana-Gebirges.Insgesamt war Mallorca nicht nur wegen der überraschenden Schönheit der Insel im Früh-ling, sondern auch wegen der guten Unterkunft und dem Essen, den freundlichen Leuten und den kurzen Distanzen auf der Insel ein tolles Erlebnis. Es wird wohl nicht das letzte Trainingslager auf Malle sein...
Osterhasencup 21.03.2015
Guter Einstand der Techniker in die Wettkampfsaison, Fredrick Strickler zuoberst auf dem Podest!Guter Einstand für die jungen und erfahrenen Techniker beim Osterhasencup im Zürcher Sihlhölzli Areal. Vor allem die überzeugenden Kugelstoss- und Hochsprungergebnisse zei-gen, dass die gesetzten Schwerpunkte im Wintertraining gut im Wettkampf umgesetzt werden konnten. Einmal mehr herausragend das Ergebnis von Fredrick Strickler mit Platz 1 in der U20 Kategorie!
Resultate Osterhasen-Cup. SihlhölzliMädchen U1416. Leonie Strickler 1226 Pkt.17. Chiara Caflisch 1179 Pkt.31. Rahel Zurlinden 937 Pkt.
Mädchen U165. Florence Lüscher 2053 Pkt.9. Lea Baltiswiler 1987 Pkt.15. Michelle Hefti 1671 Pkt.18. Luzia Hess 1613 Pkt.
Leichtathletik
www.tvoerlikon.ch98
Mädchen U1811. Nina Lüscher 1465 Pkt.
Frauen U208. Andrea Köppen 1975 Pkt.
Frauen9. Susanne Schnepel 2198 Pkt.
Jungs U1618. Marius Schaffner 1490 Pkt.
Jungs U1816. Sebastian Schaffner 2108 Pkt.
Männer U201. Fredrick Strickler 2854 Pkt.7. Mario Tiralosi 2604 Pkt.
Männer Senioren4. Alexander Drews 2222 Pkt.6. Andreas Maag 1890 Pkt.
10 km-Schweizermeisterschaften in Uster: Acht persönliche Bestleistungen und eine TitelververteidigungAn den 10 km-Schweizermeisterschaften gelangen der grossen Oerliker Delegation diverse Topplatzierungen und einige persönliche Bestleistungen. Rubén konnte seinen letztjährigen M35-Schweizermeistertitel verteidigen.
Ohne die Leistungsträger Christian Kreienbühl und Melina Frei waren aber bei grosser Leistungsdichte die Team-Medaillen für einmal ausser Reichweite. Das erste Männerteam wurde 5., das erste Frauenteam 6. in der Teamwertung. Bei den Frauen gab es insgesamt 3 persönliche Bestleistungen, allen voran lief Andreina mit einem beherzten Rennen nahe an die 37 Minuten und pulverisierte in 37.08,6 ihr bisherige Bestleistung um 50 Sekunden. Auch Nicole vermochte ihre vor 2 Wochen auf Mallorca aufgestellte PB um über 30 Sekun-
Leichtathletik
www.tvoerlikon.ch 99
Leichtathletik
den auf 37.32,6 zu verbessern. Cathrin lief ein gewohnt solides Rennen und komplettierte das erste Team mit einer Zeit ebenfalls unter 38 Minuten. Eine weitere persönliche Bestleis-tung lief Regula, die von der Tempoarbeit von Baschi profitierte und mit 39.37,7 ins Ziel kam.Bei den Herren konnte Rubén an seine Vorjahresleistung anknüpfen und erreichte dank starkem Fight auf dem letzten Kilometer den 6. Overallrang, in der M35-Kategorie holte er sich den Kategoriensieg. Ein überraschend starkes Rennen lief Benoit, der als zweiter Oerli-ker in starker neuer persönlicher Bestzeit von 31.45,1 einlief. Auch Kaspar lief in schnellen 32.19,1 neue PB, genauso auch Sam, der knapp hinter Lutz ins Ziel kam. Wenig dahinter holte auch Christoph, der im Endspurt seiner Vorbereitung für den Parismarathon steckt, knapp eine PB in 33.02,5. Eine weitere schnelle neue Bestleistung erreichte Bernhard in 37.01,1. Insgesamt gab es 8 neue persönliche Bestleistungen, 3 bei den Frauen und 5 bei den Männern.
Resultate 10 km-Schweizermeisterschaften, Uster
Frauen Elite1. Andreina Schwarz 37.08,6 PB26. Nicole Fichter 37.32,6 PB50. Regula Meier 39.37,7 PB61. Valentina Bieler 40.29,1
Frauen M354. Cathrin Cheridito 37.49,8 (OA 29.)10. Andrea Widler 43.58,9 (OA 90.)
Männer Elite19. Benoit Charles-Mingeon 31.45,1 PB27. Kaspar Schüpbach 32.19,1 PB39. Sam Neusser 32.58,6 PB40. Christoph Rüthemann 33.02,5 PB142. Bernhard Schilling 37.01,1 PB 186. Martin Kusserow 39.01,4198. Pascal Faden 39.39,0
Männer M351. Rubén Oliver 31.03.4 (OA 6.)5. Lutz Körner 32.45,0 (OA 39.)21. Hervé Sourisseau 37.49,5 (OA 160.)
www.tvoerlikon.ch100
AmavitaIhrer Gesundheit zuliebe.
Affolternstrasse 968105 RegensdorfTelefon 044 840 37 [email protected]
schreinereimöbelwerkstattinnenarchitekturküchenbau
h. guts erben ag
«Wir wollen einen Berater, auf den wir uns verlassen können.»
Versicherungs- undVorsorgeberatung der AXA/ Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner in allen Versicherungs- und Vorsorgefragen.
Wir beraten Sie gerne.
Generalagentur Martin Ott/Affolternstrasse 42, 8050 ZürichTelefon 044 315 19 19, Fax 044 315 19 [email protected], AXA.ch/zuerich-nord
AXA_versich_vorsorge_120x90_d_sw_zuerich_nord.indd 1 01.10.2013 13:46:08
www.tvoerlikon.ch 101
Leichtathletik
Männer M40DNF Markus Schwarz
Männer M45DNF Christian Knapp
Männer M5011. Amedeo Caflisch 41.23,0 (OA 234.)
Teamwertung Frauen (16 Teams klassiert)6. TV Oerlikon Frauen 1 (Andreina Schwarz, Nicole Fichter, Cathrin Cheridito) 1:52.31,011. TV Oerlikon Frauen 2 (Regula Meier, Valentina Bieler, Andrea Widler) 2:04.05,7
Teamwertung Männer (16 Teams klassiert)5. TV Oerlikon Männer 1(Rubén Oliver, Kaspar Schüpbach, Lutz Körner,Christoph Rüthemann) 1:36.07,518. TV Oerlikon Männer 2(Benoit Charles-Mingeon, Hervé Sourisseau, Pascal Faden) 1:49.13,622. TV Oerlikon Männer 4(René Dambach, Martin Kusserow, Amedeo Caflisch, Christian Knapp) 1:58.25,8DNF TV Oerlikon Männer 3(Sam Neusser, Bernhard Schilling, Markus Schwarz)
Versprochen ist versprochen: Wir bleiben dran:Christoph Rüthemann verbesserte seine am 10 km-Lauf erreichte persönliche Bestleistung von 33.10 auf neu 33.02.5. Wir gratulieren. Die Redaktion
Freiburg-Marathon: Daniela Frauchiger und Giulia Hossmann schnell unterwegs
Daniela Frauchinger und Giulia Hossmann gingen als Vorbereitung auf den Comrades Marathon beim Freiburg-Marathon am 28. März an den Start. Beide liefen neue persönli-che Bestzeit und wurden overall 7. und 8. Daniela lief 3.18.46 und wurde in ihrer Kategorie W30 Zweite, Giulia wurde 8. in 3:19.11 und konnte sich in ihrer Altersklasse durchsetzen
www.tvoerlikon.ch102
Leichtathletik
unsere neue Rubrik:
AUSLAND: Melina Frei gewinnt Trail Adven-ture in Chile (29.03.2105)
Auf ihrer Lateinamerika-Reise startete Melina am Trail Adventure im Torres del Paine Natio-nalpark in Chile. Auf Anhieb konnte sie ihren ersten Trailrun über 25 km gewinnen.
Melina Frei
www.tvoerlikon.ch 103
Leichtathletik
Chrigi Kreienbühl mit Tagessieg in DübendorfAm GP der Stadt Dübendorf über 10 km gab Chrigi nach gesundheitsbedingter Absage des Berlinmarathons sein Comeback. Er lief bei schwierigen Verhältnissen alleine vorneweg und gewann diesen Testlauf für den London-Marathon souverän in 31.00,3.
Martin Kusserow wurde in seiner Kategorie 26. in 39.45,9, Martin Vilchez brauchte 43.22,9 und wurde 66. in seiner Kategorie.
Resultate GP Dübendorf (11.04.2015)Herren B 10km:1. Christian Kreienbühl 37.08,6 (OA1.)26. Martin Kusserow 39.45,9 (OA 88.)66. Martin Vilchez 43.22,9 (OA 190.)
Bündner Frühlingslauf: Nicole Fichter besteigt das Podest (11.04.2015)Am Bündner Frühlingslauf zeigte Nicole wiederum eine starke Leistung. Auf dieser schwie-rigen Strecke über 21.1 km lief sie in Sichtkontakt mit der Spitze und wurde Overall 3. in 1:23.13,3, womit sie ihre persönliche Bestleistung lediglich um 25 Sekunden verpasste.
Resultat Bündner Frühlingslauf
W30 21.1 km:2. Nicole Fichter 1:23.13,3 (OA 3.)
www.tvoerlikon.ch104
Leichtathletik
33. Leichtathletik Jahresversammlung,6. März 2015
Ort: Pfarreizentrum Herz-Jesu Kirche Oerlikon
Anwesende:Brian Burg, Selina Peverelli, Andrea Köppen, Laurin Curschellas, Albert Rickli, Sonja Huclova, Christian Kreienbühl, Andreina Schwarz, Amedeo Caflisch, Bruno Wüthrich, Petra Loser, Marianne Hefti, Beatrice Stolz, Annie Grob, Ursi Schärer, Brigitte Wäckerlin, Angela Gisel, Claudio Corrodi, Alexander Drews, Jan Geertsen, Daniel Gisel
Gäste:Frederic Strickler, Matthias Bernhart
Entschuldigte:Rubén Oliver, Hervé Sourisseau, Benjamin Wüthrich, Nicole Fichter, Carl Vadenbo, Iwan Schwarz, Tobias Schärli, Markus „Kusi“ Schwarz, Kaspar Schüpbach, Thomas Walter, Urs Rütti, Andrea Eck, Monika Henzmann, Martin Kusserow, Jamie Albert, Nina Lüscher, Patrick Wintsch, Eveline Gisel, Andrea Widler
1. Begrüssung und Wahl der StimmenzählerBrian Burg begrüsst alle Anwesenden. Als Stimmenzähler wird Christian Kreienbühl ein-stimmig gewählt.
2. Abnahme Protokoll der 32. Jahresversammlung vom 7. März 2014Das Protokoll wurde im Oerliker Turner veröffentlicht. Das Protokoll wird einstimmig angenommen.
3. Finanzen3.1 Abnahme der Jahresrechnung 2014Der Kassier Alexander Drews präsentiert und kommentiert die Jahresrechnung 2014. Er stellt ebenfalls kurz die Grundsätze zur Spesenabrechnung vor. Die Jahresrechnung wird einstimmig angenommen und Alex wird die Arbeit verdankt.
3.2 Budget 2015Alex stellt das Budget 2015 vor. Es wird einstimmig angenommen
www.tvoerlikon.ch 105
Leichtathletik
3.3 Festsetzung der JahresbeiträgeEs wird vorgeschlagen die Mitgliederbeiträge unverändert zu belassen. Die Mitgliederbei-träge der LA-Abteilung für das Jahr 2015 sehen wie folgt aus: - Fr. 80.– ab 16 Jahren - Fr. 60.– ab 16 Jahren in Ausbildung - Fr. 60.– unter 16 Jahren
Zusammen mit der Abgabe an den Stammverein ergeben sich für das Jahr 2015 folgende Mitgliederbeiträge: - Fr. 190.– ab 16 Jahren - Fr. 170.– ab 16 Jahren in Ausbildung - Fr. 90.– unter 16 JahrenDie Mitgliederbeiträge werden einstimmig angenommen.
4. Jahresbericht des PräsidentenDer Jahresbericht wurde im Oerliker Turner veröffentlicht und wird einstimmig angenommen.
5. Bericht des EtatführersDie Mitgliederzahl beträgt 139 Personen und stellt sich wie folgt zusammen:Ende 2008 - Aktive 44 (+3) - Ehrenmitglieder 4 - Turnende Freimitglieder 8 (+1) - Schüler 29 (+7) Total 85 (+11)
Ende 2013 - Aktive 61 (+3) - Turnende Freimitglieder 16 (+1) - Schüler 61 (+9) Total 142 (+13)
Ende 2014 - Aktive 58 (-3) - Ehrenmitglieder 6 (+2) - Turnende Freimitglieder 16 (+0)- – Schüler 59 (-2) Total 139 (-3)
www.tvoerlikon.ch106
Leichtathletik
Die Mitgliederzahl scheint sich auf hohem Niveau zu stabilisieren.
6. Wahlen des VorstandsPräsident: Brian BurgVizepräsident/Sponsoring: Bruno WüthrichKassier/Etat: Alexander DrewsChefin Schüler: Ursi Schärer-HenzmannVertretung Techniker: Daniel GiselMaterialverwalter: Thomas WalterVerbindung Stammverein: Marianne HeftiTechnischer Leiter: Rubén Oliver
Der Vorstand wird in globo einstimmig mit Applaus bestätigt.
7. Jahresprogramm 2015Das Jahresprogramm wird vorgestellt und mit Applaus bestätigt.
8. EhrungenRubén Oliver wurde an der diesjährigen Stammvereinsgeneralversammlung für seinen langjährigen Einsatz im Dienste des TV Oerlikons zum Ehrenmitglied ernannt. Lutz Körner wurde an gleicher Stelle als vorbildlichster Turner geehrt.
Folgende SM Titel wurden auch an der Stammvereinsgeneralversammlung geehrt:Cross: Christian KreienbühlMarathon: Männer Teamwertung (Iwan Schwarz, Lutz Körner, Rubén Oliver
und Ueli Bieler)10km M35: Rubén OliverStabhochsprung M40: Rolf Brühwiler100m M45: Alexander Drews
Die SM Silbermedaille über 5000 m von Rubén findet auch nochmals Anerkennung.
Für persönliche Bestleistungen werden folgende Personen geehrt und erhalten einen Gut-schein von Fr. 25.– pro PB.
Persönliche Bestleistungen:Brian Burg 10 km 38.33,00Rolf Brühwiler Stabhoch 3,20m 60mH 10,93
www.tvoerlikon.ch 107
Leichtathletik
Pascal Faden 10 km 34.55 42.2 km 2:47.41Nicole Fichter 10 km 39.39 21.1 km 1:22.48,08Lutz Körner 5000m 15.13,78 42.2 km 2:31.07,80Regula Meier 10 km 39.57Christoph Rüthemann 5000m 16.35,34 10 km 33.10,10 21.1 km 1:14.47Bernhard Schilling 10 km 37.32,10 21.1 km 1:27.42Andreina Schwarz 10 km 37.57,46 21.1 km 1:26.08,18Hervé Sourisseau 21.1 km 1:22.19 42.2 km 2:50.35,90Carl Vadenbo 10 km 37.39,02Andrea Widler 10 km 40.06,59 42.2 km 3:08.06,90Für seine Bronzemedaille an der Leichtathletik Europameisterschaft 2014 in Zürich im Marathon Team wird Christian „Chrigi“ Kreienbühl speziell gewürdigt.
9. AnträgeEs sind keine Anträge eingegangen.
10. DiversesEs wird ein Aufruf gemacht ein T-Shirt für das Techniker Trainingslager in Willisau zu ent-werfen. Andrea Köppen bietet ihre Hilfe an.
Annie macht eine kurze Umfrage wer den Oerliker Turner liest und welche Inhalte am mei-sten interessieren.
Für ihren überaus grossen Einsatz über das ganze Jahr und speziell zur Beschaffung einer neuen Hochsprung- und Stabhochsprungmatte bedankt sich der Vorstand ganz herzlich bei Petra Loser.
Für das Protokoll Daniel Gisel
www.tvoerlikon.ch108
Druckerei Meyer GmbHGrafischer Betrieb · Dübendorf
Satz
Grafik
Repro
Offsetdruck
Digitaldruck
Textildruck
Unser modernes grafisches Unternehmen steht auch Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte unterbreiten Sie uns Ihre Druckprobleme. Wir beraten Sie gerne kostenlos und ohne jegliche Verpflichtung Ihrerseits. Unsere Offerte wird Sie zudem angenehm überraschen; darauf möchten wir wetten.
Auenstrasse 6 · 8600 Dübendorf · Telefon: 044 311 81 05 · Direkt: 079 631 08 69Fax: 044 311 81 20 · E-Mail: [email protected]
Geschäftsleitung: Bruno Meyer
www.tvoerlikon.ch 109
DamenTurnverein
50 Jahre Mitgliedschaft
Am 1. Mai 1965 trat unser Ehrenmitglied Elisabeth Bühler, Eichacker 9, 8051 Zürich, dem DamenTurnverein Oerlikon bei. Als Turnleiterin hat sie sich von 1980 bis 1995 für den Ver-ein engagiert, im Jahre 1981 wurde sie zum Freimitglied erklärt und 1995 als Dank für ihren Einsatz zum Ehrenmitglied ernannt.
Wir danken Elisabeth Bühler für die langjährige Treue und wünschen ihr weiterhin alles Gute.
Geburtstage
Am 21. Mai 2015 feiert unser Passivfreimitglied Alice Woessner, Kirchensteig 19, 8152 Glattbrugg, ihren 85. Geburtstag. Alice ist seit 1952 Mitglied im DTV Oerlikon, geturnt hat Alice bis 1959. Im Jahr 1975 wurde sie zum Freimitglied erklärt.
Am 26. Mai 2015 wird unser Passivfreimitglied Lina Vogt, Alterswohnheim Riedhof 513, Riedhofweg 4, 8049 Zürich, ihren 90. Geburtstag feiern. Lina war von 1962 bis 2003 akti-ve Turnerin im DTV Oerlikon und wurde 1977 zum Freimitglied erklärt.
Wir wünschen den Jubilarinnen ein schönes Geburtstagsfest und alles Gute weiterhin.
Everose Fausch
www.tvoerlikon.ch110
Protokoll der Generalversammlungder Handballabteilung des TVO vom10. März 2015
1. Begrüssung, Appell und Wahl der Stimmenzähler Die anwesenden Vorstandsmitglieder begrüssen um 21.50h die Handballer und
Bernhard Kamer im Restaurant Harmonie. Stimmenzähler ist Roman Eisenring. Ent-schuldigt sind u.a., der Präsident Mischa Ammann (kurzfristig der Grippe erlegen), der Kassier Daniel Fuchser (im Höhentraining), Dr. Peter Kappeler, Urs Kluser, Vito Roberto und Roland Bruhin.
2. Abnahme des Protokolls der Jahresversammlung vom 11. März 2014, erschienen im Oerliker Turner Mai 2014.
Das Protokoll der Jahresversammlung vom 11. März 2014 wird einstimmig genehmigt.
3. Jahresbericht des Präsidenten (erschienen im „Oerliker Turner“ Januar 2015)
Der Jahresbericht wird einstimmig genehmigt.
4. Abnahme der Jahresrechnung 2014 und des Revisorenberichtes Die Rechnung 2014 schliesst mit einem leichten Ausgabenüberschuss von Fr. 384.95
ab und wird einstimmig genehmigt. Das verbleibende Vermögen beträgt Fr 4‘409.10 Die Abnahme der Rechnung 2014 wurde durch Werner Brunner geprüft und für gut
befunden.
5. Festlegung der Mitgliederbeiträge 2015 Die Mitgliederbeiträge für das Jahr 2015 erhöhen sich leicht auf CHF 110.–.
6. Budget 2015 Das Budget 2015 weist einen kleinen Ausgabenüberschuss von Fr. 355.– auf. Es wird
einstimmig genehmigt.
7. Etat, Mutationen Der Bestand der Handballabteilung erhöht sich um eine Person auf 26 Mitglieder.
Handball
www.tvoerlikon.ch 111
8. Wahlen Folgende Mitglieder werden ohne Gegenstimme für eine neue Amtsperiode gewählt:
Vorstand und Büro
Präsident Mischa Amman Presse & Propaganda Christian Knecht Kasse Daniel Fuchser Aktuar Markus Peyer Materialverwalter Rafi Roth Verbindungsmann zum Stammverein Urs Stirnemann
9. Jahresprogramm 2015 Arbeitswochenende Lauenen 18. und 19. April 2015. Bernhard kocht Risotto.
Urs Stirnemann freut sich auf Anmeldungen.
Das Training findet weiterhin am Dienstag in der Kantonsschule Oerlikon statt. Beginn zwischen 20.15h und 20.30h
10. Anträge Es gingen keine Anträge ein
11. Verschiedenes Bernhard Kamer überbringt herzliche Grüsse vom Stammverein.
Die Versammlung wird um 22.00h durch die anwesenden Vorstandsmitglieder geschlossen.
Der Aktuar, Markus Peyer
Handball
www.tvoerlikon.ch112
Der neue GLA. Jetzt bei uns Probe fahren.
ZWEIGNIEDERLASSUNG ZÜRICH-NORDHagenholzstrasse 111 · 8050 ZürichT 044 308 11 11 · www.merbagretail.ch
1404_ZHN_Inserat_GLA_Probe_122x90_RZ.indd 1 4/30/2014 8:49:04 AM
Fahrradbau Stolz Hofwiesenstr. 200, 8057 Zürich, www.fahrradbaustolz.ch
Unsere Velos rollen schneller als Sie rennen können und erst noch weiter !
OESCH & CO. AGGarten- und StrassenbauGartenunterhaltÜberlandstrasse 93, 8050 ZürichTelefon 044 321 21 01Fax 044 321 29 00E-mail: [email protected]
Wir planenbauen und pflegen für Sie:
GärtenGarten- und StrassenbauSiedlungenNatursteinarbeitenwww.oesch-gartenbau.ch
www.tvoerlikon.ch 113
Wir gratulieren allen März/April/Mai-Jubilaren sehr herzlich
zum Geburtstag und wünschen ihnen für die Zukunft alles
Gute, viel Glück und Gesundheit.
Gratulationen
Geb. über 50Datum Alter Name / Adresse Mitgliedsjahre
12.5. 87 Lena Wölfinger, Azurstrasse 10, 8050 Zürich13.5. 72 Heini Brugger, Langenmoosstr. 52, 8135 Langnau a.A.18.5. 75 Anton Rotschi, Uetlibergstr. 316, 8045 Zürich23.5. 86 Hermann Aebi, Dorflindenstr. 4/1102, 8050 Zürich27.5. 87 Egon Weber, Brüderhofweg 14, 8057 Zürich 6929.5. 87 Josef Knecht, Eyhof 33, 8047 Zürich 6731.5. 70 Paul Steiger, Baumackerstr. 43, 8050 Zürich4.6. 85 Paul Betschart, Im eisernen Zeit 18, 8057 Zürich 598.6. 86 Lieselotte Bäcker, Am Alten Hahn 27, D-57223 Kreuztal 5210.6. 73 Margrit Bridel Wick, Kügeliloostr. 89/113, 8046 Zürich15.6. 89 Eugen Altherr, Gerenstr. 57, 8105 Regensdorf 72 (5. längste Mitgliedzeit)16.6. 65 Peter Meier, Höhenring 45, 8052 Zürich18.6. 83 Arthur Hanselmann, Alte Winterthurerstr. 65, 50 8304 Wallisellen23.6. 77 Josef Betschart, Rest. Hand, 6432 Rickenbach23.6. 65 Hedy Bluntschli, Adlikerstr. 73, 8105 Regensdorf24.6. 94 Armin Conte, Talacher 26, 8627 Grüningen 60 (5. ältestes Mitglied)26.6. 77 Peter Schneiter, Schaffhauserstr. 403, 8050 Zürich 592.7. 73 Werner Schüpbach, Lärchenweg 11, 8309 Nürensdorf 575.7. 75 Edda Paulmichl, Längenstr. 20, 8964 Rudolfstetten6.7. 90 Marcel Burkhardt, Affolternstr. 111, 8050 Zürich 566.7. 79 Fritz Michel, Ahornstr. 13, 9240 Uzwil 548.7. 90 Werner Egli, Altersheim Grünhalde, Grünhaldenstr. 19, 8050 Zürich12.7. 71 Ruth Casparis, Viktoriastr. 30 a, 8057 Zürich14.7. 80 Rudolf Schweizer, 58, ave William, 1095 Lutry 619.5. 70 Edwin Bucher, Alpenblick 8, 5733 Leimbach 5112.5. 87 Lena Wölfinger, Azurstrasse 10, 8050 Zürich13.5. 72 Heini Brugger, Langenmoosstr. 52, 8135 Langnau a.A.
www.tvoerlikon.ch114
RADO – LONGINES – TISSOT – CERTINA – MAURICE LACROIX – ORIS – SWATCH
Offizielle Vertretung folgender Marken:
Grosse Auswahl an Goldschmuck und Trauringen
U H R E N B I J O U T E R I E
Telefon 044 312 19 49Telefax 044 312 19 14
8050 Zürich-Oerlikon
ELEKTRO
go .comLang + Co Elektro AG
Schaffhauserstr. 369 8050 Zürich
T: 044 317 5000 F: 044 317 5005
www.elektrolang.com
Christian Hofer, Maler GmbH
Hueberstrasse 6 Sämtliche Maler-,
8304 Wallisellen Tapezierer-, Abrieb- und
Telefon 079 631 32 37 Spritzarbeiten,
Email: [email protected] Umbauten
Ihr Partner für Immobilienfragen
www.berniimmo.ch Tel. 044 883 71 66
Der Sanitär mit Flair –Für Küche, Bad und mehr
Schwamendingenstr. 94
8050 Zürich
Tel. 044 317 80 00
www.steger.ch
Tramstr. 109 8050 Zürich Tel. 044-311 51 31 Fax 044-312 38 24
www.homeserviceag.ch e-mail: [email protected]
F ü r z e i t g e m ä s s e H a u s w a r t u n g
®
