2 Die schönste Gartenschau im Oberland 3Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Was finde ich in diesem heft?Inhaltsverzeichnis

Der kur- und tourismusdirektorin Grusswort

Liebe Besucher der Tölzer Rosentage,liebe Gäste der Stadt Bad Tölz,wenn Sie durch Bad Tölz laufen und Ihnen überall Menschen mit Tüten begegnen, aus denen Rosensträu-cher oder Schaufeln lugen, dann ist es wieder soweit: es ist Frühling, es ist Pfingsten und es sind die Rosentage in den Tölzer Klostergärten.Der Gartenmarkt ist nicht nur ein Treffpunkt für Pflan-zenfreunde, sondern auch für Musikliebhaber, Freunde gesunder Ernährung oder leckerer, selbst gebackener Kuchen sowie Fans schöner Dinge rund um Haus und Hof. Es gibt sicher keine Frage zum Thema „heimisches Grün“, die Ihnen an diesen Tagen nicht beantwortet wer-den kann.Mit großer Kontinuität und stetig wachsendem Angebot haben Michaela Dorfmeister und ihr Team in 18 Jahren eine Ausstellung geschaffen, deren Attraktivität weit über das Oberland hinaus strahlt und viele Besucher an-lockt. Dafür gebührt ihnen unser Dank. Wir wünschen Ihnen einen schönen, anregenden und entspannenden Besuch auf den Tölzer Rosen- und Gar-tentagen.Ihre Brita Hohenreiter, Kur- und Tourismusdirektorin

Grusswort  .................................................................................................3Loisachtaler Erden  ...............................................................................4Baumschule Demmel  ...........................................................................5Alpenbioblumen  ....................................................................................6Rosengärtnerei Kalbus  .......................................................................7Turtle-Domes  ..........................................................................................8Genussschmelzerei Essendorfer  ....................................................9Gastronomie auf den Rosentagen  ...............................................10Freilandrosen aus dem Allgäu  ......................................................11Erlebnismotivation  ............................................................................14Iraja Räucherwerk  .............................................................................15Ideen für Sonnen- und Schattenbeete  .......................................17Metallkunst  ...........................................................................................18Musik auf den Rosentagen   ............................................................21Möbel Fischer  ......................................................................................22Baukit – Das Gewächshaus  ............................................................23Programm  ............................................................................................24Lageplan und Ausstellerübersicht  ............................. 26 – 31Naturkosmetik für Körper, Geist & Seele  .................................33Vorschau Herbstzauber 2017  .......................................................34Foto-Wettbewerb 2017  ...................................................................35Natur liegt voll im Trend  .................................................................37Auf dem Holzweg  ...............................................................................38Buchempfehlung: Gärten der Achtsamkeit  .............................40Nachhaltig für Mensch und Natur ...............................................42Lichtblick Seniorenhilfe e.V.  ..........................................................43Der Donnerwirt  ..................................................................................45

4 Die schönste Gartenschau im Oberland 5Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

lieblingsfrüchte von der lieblingspflanze erntenBaumschule demmel

Diese Heidelbeer-Sorten wurden nicht ohne Grund von der amerika-nischen Presse als „Berry Revoluti-on“ gefeiert. So etwas hat es bisher noch nicht gegeben: Blaubeeren-pflanzen mit extrem vielen leckeren Früchten und einem unglaublichen Zierwert.

Diese Pflanzen stellen viele attraktive Pflanzen in den Schatten, weil sie so viele Vorteile miteinander vereinen. Sie wachsen so kompakt wie ein Buchsbaum und variie-ren im Laub wie kaum eine andere Pflanze – je nach Sor-te von knallig pink bis aprikot. Außerdem sind sie per-fekt für Balkon und Terrasse geeignet, weil sie auch ohne Probleme im Topf gehalten werden können. Und der gro-ße Mehrwert: Sie tragen viele und leckere Früchte – weil ihre Mutterpflanzen aus dem Ertragsanbau stammen.Die Baumschule Demmel hat exklusiv an ihrem Stand genügend Pflanzen zum sofortigem Erwerb für Sie vor-rätig.Weitere Infos unter www.jeddeloh.de www.demmel-seeshaupt.de

Die Entwicklung der Loisachtaler Er-den im Landkreis Bad Tölz-Wolfrats-hausen ist eine Erfolgsgeschichte.Bereits seit 2002 wird der hochwertige, gütegesicherte Kompost unter Verwen-

dung langjährig erprobter Rezepturen mit vorwiegend heimischen Zuschlagsstoffen veredelt zu vielseitig an-wendbaren Erden für den Hobby- und Profi-Gartenbau.Das Produktsortiment umfasst:LOISACHTALER Gartenhumusfür unkrautfreie DauerflächenLOISACHTALER BUGA Pflanzerdefür kräftiges Wachstum auf SaisonflächenLOISACHTALER BIO-BlumenerdeUniversalerde in Bio-QualitätLOISACHTALER Geranien- und Balkonblumenerdespeziell für Balkonblumen und KübelpflanzenLOISACHTALER Qualitäts-Kompostmultifunktional als Bodenverbesserer und DüngerLOISACHTALER Standardmulchpreisgünstig, pflanzenfreundlichLOISACHTALER Edelmulchhochwertig, dekorativ

Eine erfolgsgeschichte mit steigender tendenzLoisachtaler Erden

Produktion und Verkauf der Loisachtaler Erden

Beratung Telefon 08179 / 933 – 26 und Service: Fax 08179 / 933 – 10

E-Mail: info@loisachtaler-erden.de

Web: www.loisachtaler-erden.de

Wir bringen die Loisachtaler Erden auf Wunsch gerne zu Ihnen nach Hause.

132 17

6 Die schönste Gartenschau im Oberland 7Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Die Gärtner vom Hofgut Letten, die seit über 20 Jahren Biogemüse anbauen, lassen seit 2015 in ihren Gewächs-häusern nun auch ein breites Sortiment an BIO-Blumen, BIO-Topfkräuter und BIO-Gemüse-Jungpflanzen wach-sen.

Bei unserem Pflanzensortiment legen wir neben ausge-wählten modernen Sorten, besonderen Wert auf die Ver-wendung von ökologisch vermehrtem Saatgut und einer Vielfalt an samenfesten, alten Gemüse-, Kräuter- und Blumensorten.

In unserem Angebot finden Sie unter anderem auch öko-logische Dünger, ökologische Pflanzenschutzmittel und öko-logische Erden. Unser Gärtner-team beantwortet Ihnen gerne

alle Fragen rund ums BIO-Gärtnern an unserem Stand und in unserer Gärtnerei.„Alpen-Blumen & Kräuter“ auf dem Hofgut Letten öffnet für Sie die Gewächshaustüren während der Frühjahrs-saison: Mo – Fr 9 Uhr bis 17 Uhr und Sa 9 Uhr bis 12 Uhr.Wir freuen uns auf Sie an unserem Stand und im Hofgut Letten!

BIO-Pflanzen aus dem Tölzer LandAlpenbioblumen

Für alle Rosenliebhaber und solche, die es werden wol-len, bieten wir ein breitgefächertes Sortiment.An unserem Stand finden Sie alles rund um die Rose. Von Historischen über Englische und Französische Rosen bis hin zu den modernen Beet-, Strauch- und Edelrosen in sämtlichen Farben und Formen ist alles vertreten. Na-türlich – wie gewohnt – aus eigener Produktion und in bester Qualität.Eine kompetente Beratung zu den Rosen wie auch zu un-seren naturnahen Pflanzenschutzmitteln rundet unser Angebot ab.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

moderne und historische rosen in bewährter qualitätRosengärtnerei kalbus

www.rosen-kalbus.de Tel.: 09187 / 5729

Rosengärtnerei Kalbus Inh. Stefanie Lill & Stefanie Hauke GbR

Hagnehausener Hauptstr. 1b * 90518 Altdorf

DE-ÖKO-006

Letten 1, 83670 Bad Heilbrunn, Telefon 08046-1585

www.alpenbioblumen.de

133 55

8 Die schönste Gartenschau im Oberland 9Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Viele unserer Geschmackser-lebnisse haben eine Geschichte, welche wir erzählen und für Sie einfangen wollen. Neben der Handarbeit legen wir vor allem großen Wert auf unsere lang-jährigen Lieferanten und deren regionalen Produkte.

Geschmacksideen für neue Produkte begegnen And-reas Essendorfer in den alltäglichsten Situationen und werden auf dem Gipfel des Taubensteins kreativ weiter-entwickelt bevor sie zur Vollendung gebracht werden. So macht er nicht nur die Geschichten haltbar, sondern auch die Geschmacksvielfalt. Von der Weitsicht am Berg inspiriert, nennt er die schönsten Marktplätze sein Zuhause. Gesundheit, Zu-friedenheit und ein Lachen auf dem Gesicht bilden seine Philosophie!In unserem Angebot finden Sie unter anderem: ausgefallene Knoblauchvariationen, vegetarische und vegane Brotaufstriche, Pesti für Pasta, Steak- und Dip-saucen, Senf- und Meerrettichkreationen, Schmeichelei-en für Käse, vegane Suppen, verblüffende Fruchtaufstri-che, Kraut gegen Dummheit (nur bei uns!)Alle unsere hausgemachten Produkte können am Stand probiert werden. www.essendorfers.de

Dome Gewächshäuser verfügen wie alle geodätischen Kuppeln über eine höhere Stabilität bei Wind u. Schneelast, über bes-sere energetische Nutzung in kühleren Jahreszeiten und die Kuppel ermöglicht maximale Sonneneinstrahlung.

Diese Gewächshäuser sind somit optimale Umgebung für den Anbau von frischem und nahrhaftem Gemüse, Kräutern und Obst das ganze Jahr über. Möglich wird dies durch intelligente ganzheitliche Konstruktion und hochwertige Materialien: Luftpolsterfolie isoliert, au-tomatische Fenster bzw. solarbetriebene Ventilatoren ermöglichen Luftaustausch, ein Wassertank sorgt für Klimaregulierung, die Unter-Boden-Heizung und das Kühlsystem in Hochbeeten sowie die Fundament-Däm-mung mit Strohballen dienen der Bodenisolierung.Es benötigt nur geringe Energie, die Kuppel während der kalten Jahreszeit zu beheizen.Turtle-Domes verbinden Funktionalität und Schönheit.Die Lebenserwartung liegt bei über 15 Jahren. Sie und Ihre Pflanzen werden das weiche diffuse Licht im Inne-ren des runden Raumes lieben!Mehr Infos auf:http://de.wikipedia.org/wiki/Kuppelgewächshaus

Geschichten mit viel Liebe konserviert

Genussschmelzerei EssendorferDas innovativste Design für ein Gewächshaus

Turtle-Domes98 13

10 Die schönste Gartenschau im Oberland 11Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

In unserem weitläufigen Ausstellungsgelände in den ehemaligen Klostergärten am Franziskanerkloster fin-den Sie in jedem der drei Parks einladende Bistros und kulinarische Stützpunkte. Sei es am Stand der Fischba-cher Frauen, in den beiden Biergärten im Rosengarten und auf der Klosterwiese, im Fanziskanergarten beim Donnerwirt, dem Chipsstadl und der Cacaobar oder heuer erstmalig auch im Salon du Thé und der Creperie Glück – hier bleibt niemand hungrig.

Gastronomie auf den RosentagenEssen und Trinken hält Leib und Seele zusammen am stand der firma schmid gartenpflanzen

Freilandrosen aus dem Allgäu

Auch in diesem Jahr ist Schmid-Gartenpflanzen aus Memmingen bei den Tölzer Rosentagen vertreten.Für die Tölzer Rosentage wählen wir aus winterhar-ten und duftenden Histori-schen Strauchrosen, Eng-lischen Rosen, Duft- und Malerrosen von Delbard so-

wie Kletterrosen und extrem starkwüchsigen Ramblern – mit dabei: Die „echte Tölzer Rose“.Die Containerrosen stammen aus eigener Freilandkul-tur. Durch unser raues Klima im Allgäu sind diese bes-tens für die Pflanzung in Ihrem Garten gerüstet.Unser kompetentes Team berät Sie gerne und hilft Ihnen, Sorten auszuwählen, an denen Sie viele Jahre Freude ha-ben. Neben Rosen finden Sie auch eine bunte Auswahl an Clematis an unserem Stand.Für diejenigen, die sich beim Besuch der Rosentage noch nicht entscheiden wollen, haben wir unsere beiden Kata-loge ‚Rosen‘ und ‚Clematis‘, die jeweils das gesamte Sorti-ment in Wort und Bild beschreiben, im Gepäck.Alle Rosen und Clematis können bequem über den In-ternetauftritt bestellt werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand, Ihre Fam. Schmid.

Allgäuer Str. 15 • D-87700 MemmingenTel.: 08331 / 5314 (möglichst 17:00-18:00 Uhr)

www.schmid-gartenpflanzen.de

Rosen und Clematis in jeweils über 400 Sorten

Ihre Wunschrose nicht auf den Rosentagen gefunden? Besuchen Sie uns im Allgäu und wählen Sie aus unserem Gesamtprogramm.

Onlineshop

‚Pink Dream‘, Jürgen Weihrauch, 2003

s Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen

Miteinanderist einfach.

www.spktw.de

27 28

Vitaler Boden und gesunde Pflanzennahrung für prächtigen Wuchs und Blütenpracht.

www.oscorna.de

Rosen-Freude

14 Die schönste Gartenschau im Oberland 15Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

iraja Räucherwerkneu am stand der Kerzenrestefresser von LEON & LEONA

Nach ihrem Einstand zum Herbstzauber 2016 führt IRAJA jetzt auch im Frühjahr 2017 den Besucher auf die Fährte der Düfte im Rauch von Kräutern, Harzen und Hölzern.

Am Samstag um 15:00 eröffnet ein „duftiger“ Vortrag dem Rau(s)chinteressierten erste Einblicke in diese tau-sende Jahre alte Welt. IRAJA hat sich intensiv mit dem Räucherwerk und dem ihm anhaftendem Kult beschäf-tigt. Sie macht die Essenz dieses alten Rituals dem modernen Menschen zu-gänglich. An IRAJAs Stand kann der Besucher durch eigenes Erleben mit Ihrer Unterstützung den „Eige-nen“ persönlichen Rauch des Augenblicks finden. Be-sonders wichtig für ein positives Räuchererlebnis ist

IRAJA dabei die Verwendung von 100% naturreinen Rohstoffen, die der Besu-cher bei ihr am Stand finden kann.

Außerhalb der Marktzeiten errei-chen Sie Iraja telefonisch unter 0159 / 03000417.

Lichtfür Dich

GUTSCHEIN 5.- EuroIn Verbindung mit den Rosentagen erhalten Sie einen Gutschein über 5.- €.

Einlösbar für eine Coaching-Sitzung bei Erlebnismotivation. Gültig bis 31.12.2017Mehr Informationen unter:

www.erlebnismotivation.de

Kurzzeitcoaching nach der Wingwave®-Methode mit Claudia Brunner

Fragen?! Jederzeit gerne!

Tel.: +49 8021 / 366 98 98info@erlebnismotivation.de

Schnell und effektiv in 2-3 Sitzungen

zum gewünschten Erfolg

Druck und Stress nehmen immer mehr zu. Das hinterlässt Spuren, bis hin zu körperlicher, emotionaler Er-schöpfung sowie Panik- und Angst-zuständen. Ob jung oder alt – man befindet sich schnell im Hamsterrad und Gedankenkarussell. Nun stellt sich die Frage: Wer kann mir schnell und unkompliziert helfen?

Claudia Brunner bietet mit wingwave® Sofort-Hilfe. Was ist wingwave®? Wingwave® ist eine geschützte Kurz-zeit-Coachingmethode und führt schnell und effektiv in 2-3 Sitzungen zum gewünschten Erfolg. Wingwave® ist Soforthilfe bei: • Angstzuständen • Blockaden • Ent-täuschungen • Erschöpfung • Essstörungen • Frust • Hyperaktivität • Leistungsdruck • Liebeskummer • Mobbing • Panikattacken • Schlaflosigkeit • Stress • Trauer • Traumata • Überlastung • VerlustWir schenken vielen Dingen unsere Aufmerksamkeit, gönnen Sie auch Ihrem Seelenleben die verdiente Le-bensqualität. Warum nicht die Stolpersteine beseitigen und endlich wieder aufblühen?Fragen sie nach einer individuellen, kostenfreien Bera-tung bei Claudia Brunner von Erlebnismotivation. Be-suchen Sie einen Vortrag oder kommen Sie direkt zum Stand (siehe Lageplan).

Kurse für ein gesundes SelbstwertgefühlErlebnismotivation

150 5

Die schönste Gartenschau im Oberland 17

am Stand der Gärtnerei ZimmermannIdeen für Sonnen- und Schattenbeete

Iris sibirica: von der hei-mischen Pflanze, die von Osteuropa bis an unsere Voralpen-Seen wächst, gibt es neben der Natur-form auch sehr schöne Züchtungen, die unsere Gärten im Juni mit ihrer Blütenpracht zieren.Sie verträgt die meisten Gartenböden gut und eignet sich am Teichufer ebenso wie im vollsonni-gen Prachtstaudenbeet.Das Farbspektrum er-streckt sich von weiß über blau und lila in allen Schat-tierungen. Wenige seltene Züchtungen enthalten gelb wie z.B. „Butter and Sugar“.

Wird nach einigen Jahren am gleichen Standort Wuchs-kraft und Blüte weniger, sollte man die Horste aufneh-men und teilen. Das Kraut sollte im Herbst nicht zu früh zurück geschnitten werden. So kann man sich viele Jahr-zehnte an den schönen Pflanzen erfreuen. Mehr Informationen finden Sie unter www.gärtnerei-zimmermann.de. Gerne beantworten wir Ihre Anfragen auch per Email an zimmermann-gartenbau@t-online.de.

Hirschkuss-GenussmanufakturTölzer Straße 12, 83674 Gaißach, direkt an der B13

Öff nungszeiten: Montag - Samstag von 10.00 bis 18.00 UhrStöbern und kaufen auch unter www.hirschkuss.de

Wer nicht genießtwird ungenießbar

39

18 Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

MetallkunstHaus- & Gartendeko

Mit meiner Metallkunst kann ich die Visionen, die mich beflügeln, in greifbare Skulpturen formen. Ein kleiner Gedanke über das „wie“ ist in der Regel der Anfang. In diesem Stadium sehe ich die Teile, die ich zur Verwirk-lichung brauche, aus der Menge Schrott leuchten, die niemand mehr zu verwenden weiss. Ich fange an, dem neuen Objekt Gestalt zu geben.Die Energie, die dabei entsteht, lässt mich nicht ruhen, bevor der letzte Hammerschlag getan und die letzte Schweißnaht gezogen ist. Pausen, die notwendig sind, wenn sich eine Arbeit über Tage und Wochen erstreckt, sind nur lästig und Uhrzeiten sind einerlei, das Denken ist fokussiert auf das nächste Detail.In meiner Werkstatt entstehen ausschließlich handge-fertigte Einzelstücke. Wenn Sie etwas Besonderes, ganz nach Ihren Vorstellungen möchten, setze ich dies gerne für Sie um.Suchen Sie für Freunde oder sich selbst ein Geschenk, dann werden Sie bei mir fündig.

Metallkunstals Wohn-/ Haus- und Gartendeco

www.rost-schrott-blech-design.de

08191 94764130171 8661468

Johann SpeckmaierGewerbestraße 286859 IglingBitte vereinbaren Sie einen Termin!

114

Die schönste Gartenschau im Oberland 21

Musik auf den Rosentagen Festivalstimmung im ganzen Gelände

Auch in diesem Jahr finden Sie je eine Bühne im Rosen-garten und im alten Kloster-garten mit abwechselnden Auftritten unserer vielen Musikgruppen. Mit urigem

Jazz aus München der Musiker um Hans Reidel, Jazzcafé aus Bad Tölz, handgemachtem Blues aus Hessen, Chan-son und Folk und den Renaissancetänzern in höfischer Kleidung findet jeder etwas für seinen Geschmack. An allen Tagen ziehen zudem die Moritatensänger mit ihrer Drehorgel oder Mabakus mit ihrer kleinen Weltmusik im Gelände umher und unterhalten die Besucher.

BERATUNG

PLANUNG

AUSFÜHRUNG

Kundendienst fürÖl- und Gasfeuerungen

Heizungs- und Sanitäranlagen

Solaranlagen

Holzfeuerung

Wärmepumpen

22 Die schönste Gartenschau im Oberland 23Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

BAUKIT- Das GEWÄCHSHAUSGewächshäuser und frühbeete aus Südtirol

BAUKIT Gewächshäuser gibt es schon seit fast 30 Jahren. Geliefert im Kar-ton und aufgestellt in 30 Minuten. Alle Längen sind möglich und die Breite ist von 2 bis 3 Meter variabel. Jederzeit kann man sie

verlängern (auf 3m, 4m, 6m oder mehr), indem man die Zusatzteile bestellt; jetzt erhältlich auch als Tomatenzelt. In Südtirol gibt es schon über 4000 zufriedene Kunden, nicht zuletzt weil sie bei uns immer jedes Bestandteil wie hoch-wertige Langzeitfolie, Türpla-nen, Rohre, Klemmen, Ver-binder auf Lager problemlos erhalten. Die gesamte Palette wird in Südtirol und Trentino produziert. Bei uns erhalten Sie auch alles für die Beregnung (z.B. Tropfberegnung ideal für das Gewächshaus) und die Un-krautfolien für die natürliche Unkrautbekämpfung. Besuchen Sie uns bei den Rosentagen und schauen sie sich alle Produkte näher an. Wir sind auch in Internet unter www.baukit.it, wo Sie direkt bestellen können.

Der Erfolg von Fischer Möbel nahm seinen An-fang im Jahre 1984 mit der Gründung des Un-ternehmens in der Re-gion Stuttgart. Der Ge-

danke, Handwerk, beste Materialien und neues Design in Einklang zu bringen, ist für uns seit jeher eine große Motivation. Unser Ziel, den Garten mit Möbeln einzurich-ten, die sich harmonisch in die Umgebung einfügen, war dabei von Anfang an ein wichtiger Teil unserer innovati-ven Produktphilosophie. Darüber hinaus legen wir Wert auf Nachhaltigkeit und Langlebigkeit. Von bequemen Lounge-Möbeln zum gemütlichen Entspannen bis zu funktionalen Essgruppen gestalten wir Lebensräume mit dem Wunsch nach hoher Lebensqualität. Mit un-seren Produkten konnten wir zahl-reiche Designpreise gewinnen und damit die hohen Anforderungen an Qualität und Design bestätigen.Für die Verwendung bei unseren Möbeln sind höchste Maßstäbe zu erfüllen, damit sich die Kunden dank Wet-terbeständigkeit, Langlebigkeit und einer fachmänni-schen Fertigung auch nach vielen Jahren an den Kollekti-onen erfreuen können.

Exklusive GartenmöbelMöbel Fischer

DAS GEWÄCHSHAUS www. Baukit.it / info@baukit.it

DAS GEWÄCHSHAUSBaukit des Webber Elmar und Co. KG

Weinbergstr. 7 39055 Leifers (Bozen) – Südtirol – ITALIENwww.baukit.it – info@baukit.it

Tel 0039 3331882800

30 151

24 Die schönste Gartenschau im Oberland 25Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

10.00 🎶 Hans Reidels New Orleans Joy Makers 🆁 Jazz der 20er Jahre

10.30 Kostenlose eBike-Testfahrten 🅺 Stadtwerke Bad Tölz (an Eingang 3, bis 14.00)

11.00 Offizielle Eröffnung 🆁 durch 1. Bürgermeister Herrn Josef Janker

12.00 Elektromobilität – entspannt & umwelt-freundlich mit Carsharing und eBike 🄺 Axel Lellau, Stadtwerke Bad Tölz

13.00 🎶 Hans Reidels New Orleans Joy Makers 🆁14.00 Blüten statt Läuse zählen 🆁

Rosenseminar mit „da Kurte“ Schmid-Seyfferth

15.00 🎶 Folsom Prison Band 🅺 Country, Johnny Cash & Co.

16.00 Mooslos glücklich 🆁 Rasenseminar mit „da Kurte“ Schmid-Seyfferth

17.00 🎶 Folsom Prison Band 🅺Den ganzen Tag im Gelände unterwegs:

🎶 Drehorgelduo Kleine Freiheit Niederbayern

10.00 🎶 Der Rosengarten swingt mit Jazzcafé 🆁10.30 Kostenlose eBike-Testfahrten 🅺

Stadtwerke Bad Tölz (an Eingang 3, bis 14.00)10.30 Beschwingt in den Tag mit Meridiandehnun-

gen 🅺 Carolin Glück, Dipl. Shiatsu-Praktikerin11.00 Tomatenanbau, Tricks und Tipps 🅺

Bio-Gärtner Christian Herb12.00 Ehrengast Hansi Kraus 🆁

liest für Lichtblick-Seniorenhilfe e.V. aus L. Thomas Lausbubengeschichten

12.30 🎶 Louva Marguerite 🅺 mit Folk, Indie und Chanson

13.00 Rosige Zeiten für mein Selbstwertge-fühl – So gehts! 🄺 Claudia Brunner

14.00 🎶 Der Rosengarten swingt mit Jazzcafé 🆁15.00 Im Rau(s)ch der Sinne 🄺

Einführung in die Grundlagen des Räucherns mit IRAJA Hermann

16.00 🎶 Louva Marguerite 🅺Den ganzen Tag im Gelände unterwegs:

🎶 Drehorgelduo Kleine Freiheit Niederbayern

10.00 🎶 Papa Legba‘s Blues Lounge 🆁 handgemachter Blues aus Hessen

11.30 🎶 Vivunto saltatores 🆁 Renaissance-Tanz in edler Gewandung

12.00 🎶 Manuel Hafner & Nadjas Cello 🅺 mit Wiener Liedern

13.00 Wenn Angst und Panik wuchern wie Unkraut – Was tun? 🄺 Claudia Brunner

14.00 🎶 Papa Legba‘s Blues Lounge 🆁15.00 Finde Deinen Rauch 🄺

Workshop mit Herstellung eigener Räuchermischungen mit IRAJA Hermann

15.30 🎶 Vivunto saltatores 🆁16.00 🎶 Manuel Hafner und Nadjas Cello 🅺17.00 Die Atemblume & andere QiGong-Übungen 🆁

Stephanie SapperDen ganzen Tag im Gelände unterwegs:

🎶 Spielleute Mabakus

am Freitag, 2. JuniProgramm

10.00 🎶 Manuel Hafner & Nadjas Cello 🆁 mit Wiener Liedern

11.00 Beschwingt in den Tag mit Meridiandehnun-gen 🅺 Carolin Glück, Dipl. Shiatsu-Praktikerin

11:30 Schöne Gartenkräuter den ganzen Sommer über 🆁 Bio-Gärtner Christian Herb

12.00 🎶 Papa Legba‘s Blues Lounge 🅺 handgemachter Blues aus Hessen

12.30 Märchen von Rosen und anderen Blumen 🆁 Geschichten, Tanz & Musik mit S. Manolova

14.00 🎶 Manuel Hafner & Nadjas Cello 🆁14.30 Die Atemblume & andere QiGong-Übungen 🅺

Stephanie Sapper15.00 Wenn Ängste uns wie Unkraut ersticken –

Was tun? 🄺 Claudia Brunner16.00 🎶 Papa Legba‘s Blues Lounge 🅺

Den ganzen Tag im Gelände unterwegs:🎶 Spielleute Mabakus

am Samstag, 3. Juni

am Sonntag, 4. Juni

am Montag, 5. Juni

Stand 157: Mitmachen beim B.U.N.D.Stand 47: Basteln mit MathiasStand 112: Henna-Tattoos

🆁 = Rosengarten 🅺 = Klostergarten🄺 = Seminarraum im 1. Stock des Klosters

Änderungen vorbehalten!

kINDERPROGRAMM (Fr ab 15 Uhr, Sa/So/Mo ab 11 Uhr)

26 Die schönste Gartenschau im Oberland 27Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Lageplan Rosengarten Aussteller im Rosengarten1 Infohütte2 Fruchtoase3 Heimatherz, Taschen4 Blumen Fritz5 Kerzenrestefresser &

Räucherwerk6 Mariannes Porzellanstube 7 Senia Handmade 8 Goldschmiede Atzl 9 Duftwerkstatt Reichl10 Obka Olivenholz 11 B. Vargane Körbe12 Tradisi - Indonesion

Art & Lifestyle 13 Genussschmelzerei14 Rendezvous im Garten15 Holzhandwerk Fischhaber16 Pauls Badwandl17 Baumschule Demmel18 Atelier Efeuranke19 Staudengärtnerei Frank20 Lana Quellbrunnen21 Filzicus22 Saba Al-Day, Goldschmied23 Karins Echter Handdruck24 Wein-Brasilien

GmbH & Co. KG25 Lioba Siemers, Malerei

26 Le Jardin des Roses27 Rosen Schmid28 Rosen Schmid Clematis29 Ruwi Gartengeräte30 Fischer Möbel GmbH31 Schmuck-Atelier

Mittermayer32 Renuka33 MosaicDuo34 Marni Glas Mode35 Hofgalerie Schenk36 Blickfang Höger37 Bonsai Im Zentrum 38 Kugeln, J. Blaesen39 Zimmermann Gartenbau40 M. Bilger, Hüte41 Kunst auf Seide42 Silkroad, Keramikknäufe43 Rosenhof Schultheis44 Keramik B. Leib45 Die Holzwürmer

vom Radlhof46 Dahoam am Rosengarten/

Bayrischer Strandkorb47 Basteln mit Matthias48 Bio Eis Heinritzi GbR49 Lotus Grill Rußwurm50 Gärtnerei Angermaier

28 Die schönste Gartenschau im Oberland 29Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Lageplan Franziskanerpark Aussteller Franziskanerpark51 H. Reichardt, Gartenkugeln52 U. Ametsbichler, Keramik 53 Inspired by Nature54 Maren Hesse, Mode55 Rosengärtnerei Kalbus56 Florino Rescue-Trade GmbH57 Cool Cloud System GmbH58 Marias Blütenzauber59 Garten Primus, Scheren60 Formaflori61 Relax Whirlpool62 Atelier Moschinski63 Chips-Stadl64 Reginas Gießkeramik65 Gerhardt Wein & Sekt66 Exotika Kakteenfarm67 Ulibis.com68 S. Selbertinger, ‚Schmuck69 Bürstenmacherei Reinke70 Liebling, Heimatmode71 Firma 3D72 Feuerflair73 Merklinger Holzbackofen74 Rosen Zundel75 Nußbraterei Sponner76 Creperie Glück77 Schönes aus Laos, E. Berg78 Donnerwirt79 K. Keck, Campingkocher80 Vogt Keramik GmbH81 Die Welt der 1000 Klänge82 Urthalerhof, Rosendünger83 Holzschuhe, Mareis84 Mein kleiner Laden85 Vitis Deutschland86 S. Krause, Deko87 Venus Rose Cosmetic88 Gärtnerei Simon89 Natural Quality, di Pietro90 Kohle Wasserpflanzen91 Brigitte Harrer Design92 Ware Freude93 Hochbeete Finkenzeller94 Rena Design95 Alice´s Wunderland96 Honigschätze, Ch. Brauns97 PONchitos98 Turtle Dome, M. Hort

99 Rosenstadt Sangerhausen100 Soafaseidn, H. Kamhuber101 Bäuerlein‘s Grüne Stube102 LBV 103 Lapidarium, Dr. Wierer104 Cacao in Bewegung 105 C. Banuelos, Taschen106 Filzmanufaktur Esau107 Strelitzienwelt108 Steirer Madl, Feinkost109 Chr. Herb, Gartenbau110 L. Engelhart, Dünger111 Betonfiguren Eulberg112 Henna-Tattoo, M. Kley 113 In Harmonie, Lichtwurzel114 Rost-Schrott-Blech-Design115 B. Popp, Moorkissen 116 Schokofrüchte117 Trendforum Liebevoll118 von Gaisbergsche

Schloßkellerei119 Carstens, Muschelschmuck120 R. Drockner, Schleifgeräte121 M. Garsi, Olivenholz122 Fadenfroh, U. Thiele123 La Peonia, O. Philippin124 Castor´s Cool & Cosy125 Gewürzwerk, G. Fürmeier126 Isargalerie, E. Pinkwart127 Hotel zum Rosenbaum128 Winklhof, Bio-Trockenobst129 R. Wiedenbauer, Holzdeko130 H. Viertel, Mode131 Atelier Th. Flötzl132 Loisachtaler Erden133 Alpenbioblumen134 Zeitlos Schön -

Wohnen & Nostalgie 135 Shepards Design, Strick 136 Kreisverband f. Gartenbau 137 Sonnleithner, Keramik138 Holzdesign Randlinger139 Klostergenuss

Weihrauchsalbe140 Madavanilla 141 Farbenfroh142 Nougat Kögl143 Agel Rosen

30 Die schönste Gartenschau im Oberland 31Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Lageplan Klostergarten

144 Amabile, I. Kienzl145 Marktfreude, Leder146 Green Art Produktion147 R. Diepold, Keramik148 unartig, Floristik149 Schreinerei Senega

150 Erlebnismotivation, C. Brunner

151 Baukit, E. Webber152 Fuchs baut Gärten GmbH153 B. Mehlhorn, Schmuck154 Gärtnerei Rottenegger

155 Gärtnerei, L. Heider156 Rosen Koopmann157 Bund Naturschutz158 Lukullium159 The Great British

Garden Company160 Rottaler Pfingstrosen

161 Bambus Living162 Schmiede, P. Müller163 Zeitungsverlag Obb.164 powerkost165 Allgäuer Käse-Mädels166 Philina GbR, Früchte167 LIVADI168 Hundekauartikel,

Gravenhorst169 Klostergenuss, Likör170 Klostergenuss Käse171 Korb Long172 Bounour´s Salon du Thé 173 Il Design, Textiles174 CMS-Wohnart, U. Spille175 LC-Lederwaren GmbH176 A. Kefis, Wickelröcke177 Imatma, L. Heringer178 Wagner Gartengestaltung179 Schönes für Haus

und Garten180 Kreativ Art, Kuschelmax181 Kreativ Art, Dürr Samen182 LBV – Ausstellung

im Klostergewölbe

Aussteller Klostergarten

Die schönste Gartenschau im Oberland 33

Am Stand der Venus Rose Cosmetic

Naturkosmetik für Körper, Geist & Seele

Die Damaszener Rose mit ihren vielfältigen Wirkstoff-eigenschaften ist das Beste, was uns die Natur zu bieten hat. Rosenöl ist etwas Be-sonderes und Kostbares. Es ist teurer als Gold, denn 500 Blütenblätter ergeben gera-de mal einen Tropfen Rosenöl.Einen ganz besonderen Stellenwert hat die Rose in der Hautpflege und bei der Hautregeneration. Rosenöl ist ein natürlicher Schutzspender für die Haut und stellt die hauteigene Balance wieder her. Die Haut wird intensiv befeuchtet und geschmeidig. Das naturreine Rosenwas-ser und das kostbare Rosenöl der Damaszener Rose sind die Basisprodukte zur Herstellung aller weiteren Pflege-produkte der Kosmetikserie Venus Rose. Es handelt sich hier um zertifizierte, reine Naturkosmetik aus kontrol-liert biologischem Rosenanbau. Jede Rosenblüte wird

von Hand geerntet.Die Kosmetikprodukte beste-hen aus 100 % pflanzlichen Be-standteilen, sind dermatologisch getestet und ohne jegliche Tier-versuche. Auf synthetische Kon-servierungsstoffe, Lösungsmittel und Parfümierung wird ganz ver-zichtet. Rosen-Naturkosmetik ist für alle Hauttypen geeignet, wird auch von sehr empfindlichen Menschen gut vertragen und ist für trockene, belastete, sensible, müde, reife und ältere Haut ganz besonders zu empfehlen. Rosen-kosmetik bietet einen ganzheit-lichen Ansatz für Körper, Geist & Seele und ist der pure Genuss an der Natur.

Venus Rose Cosmetic www.venus-rose.de

Groß- & Einzelhandel Vital Vision GmbH Köbingerbergstr. 39

83512 Wasserburg/Inn info@venus-rose.de

87

34 Die schönste Gartenschau im Oberland 35Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Zum dritten Mal laden wir alle Fo-tobegeisterten zum Wettbewerb um das schönste Foto von der Veranstaltung 2017 ein. Eine Jury trifft die Vorentscheidung der 10 gelungensten Bilder, mit denen der Tölzer Kurier dann wieder eine Zeitungsseite gestaltet und seine

Leser zur Wahl der drei beliebtesten Motive aufruft. Die-se werden mit Einkaufsgutscheinen über 50€, 30€ und 20€ belohnt, einzulösen im „Dahoam am Rosengarten“. Einsendungen bitte bis 30. Juni 2017 per Email anwettbewerb@rosentage.de.Jeder darf bis zu 3 Fotos einreichen (bitte im jpg-Format und mit dem Namen des Absenders im Dateinamen ab-speichern, volle Adresse und Telefonnummer muss an-gegeben sein). Die Fotos dürfen von der Tölzer Rosenta-ge GmbH für Werbezwecke verwendet werden.

Vorschau Herbstzauber 201730. Sept. bis 3. Okt. im Kurhaus und Kurpark Bad Tölz

Foto-wettbewerb 2017Schicken Sie uns Ihr schönstes Motiv von den Rosentagen

In diesem Jahr findet wegen Tags der Deutschen Einheit am Dienstag auch der Herbst-zauber volle vier Tage lang statt – wieder mit etwa 150 zum Teil altbekannten und teilweise auch ausgesuchten

neuen Ausstellern mit einem breiten Angebot zu den Themen Garten im Herbst, Kunst, Handwerk und Kuli-narisches... Wie gewohnt wird er begleitet von einem abwechslungs-reichen und vielfältigen Vortrags- und Musikprogramm auf der Parkbühne am Teich und im Kurhaus-Salettl.

bogenhausenerwerkstätte

garten 33

Summer-Feeling Summer-Feeling Pünktlich zur Eröffnung der Outdoor-Saison präsentiert Süddeutschlands größte Strandkorb-Ausstellung wieder zahl-reiche Angebote und eine umfangreiche Auswahl. Auf über 1.500 qm Ausstel-lungsfläche oder im Onlineshop unter www.strandkorb-garten.de stehen ständig über 40 verschiedene Modelle mit unter-schiedlichen Geflechten zur Verfügung und können mit mehr als 100 verschiedenen Stoffen kombiniert werden. Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen im Frühjahr bis zur späten Herbstsonne in Ihrer ganz privaten Trauminsel. Übrigens: Auch als Geschenk zum runden Geburtstag, zur Hochzeit, zum Umzug oder Jubiläum sind Strand-körbe bestens geeignet. Der Versand er-folgt weltweit, innerhalb Deutschlands sogar frachtkostenfrei. Darüber hinaus finden Sie hier auch Gartenmöbel, Sonnen-schirme und Grillgeräte in allen Preislagen und Qualitäten.

Gratis-Kataloge mit allen Preisen sowie weitere Informationen erhalten Sie unter:Strandkörbe & Gartenmöbel Stefan Herdelt GmbHGutenbergstr. 13 · 86368 Gersthofen bei AugsburgTelefon: 0821-5082467 · Fax: 0821-3495863

www.strandkorb-garten.de · info@strandkorb-garten.de

Gewerbering 2583646 Bad TölzTelefon 08041 - 76 38 0www.weberdruckundmehr.deinfo@weberdruckundmehr.de

Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das

“““mehrmehrmehr“““mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr für für für

Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht!

Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das Weil das

““““““““““““““““““mehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“““mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“““““““““““““““mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehr“mehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehr“mehrmehrmehrmehrmehrmehrmehr“mehrmehrmehrmehrmehrmehrmehr“mehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehr“mehrmehrmehrmehrmehrmehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehrmehrmehr“mehr“mehr“mehrmehrmehr“mehr für für für für für für für für für für für für für für für für für für

Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht! Mehr steht!

Beratung · Druckvorstufe · DigitaldruckOffsetdruck · Buchbinderei & Weiterverarbeitung · Versand

Die schönste Gartenschau im Oberland 37

Engelharts Rosen- und GartendüngerNatur liegt voll im Trend

Phantasievoll und lebendig wie die Natur: So soll unser Garten sein. Zudem gemütlich – eine kleine Oase der Erholung für die gan-ze Familie. Der Garten, das kleine Ökosystem rund ums Haus, benötigt Pflege durch den Menschen. Sonst verliert er seinen Cha-rakter als Garten und verwildert. Dabei bereitet die Natur einige Arbeit. Rasen-mähen, Büsche und Hecken schneiden, Schädlinge bekämpfen, pflanzen, hacken, jäten und und und… Durch den Einsatz einer naturnahen Pflege werden Sie beidem gerecht. Und dazu sparen Sie sich durch die richtige organische Düngung und Pflege einige Arbeit. Der Rasen und die Pflanzen schießen nicht ins Kraut, sondern wachsen stetig und gesund. Die Schädlingsbe-kämpfung reduziert sich. Sie haben einen wunderschö-nen Garten, gesunde Pflanzen mit wenig Mühe.Die Inhaltstoffe von Engelharts Dünger sind für den ökologischen Landbau nach EG-Öko-Verordnung Nr. 834/2007 und Öko-Durchführung VO 889/ 2008 zu-gelassen. Engelharts Gartendünger ist gelistet in der Betriebsmittelliste für den ökologischen Landbau in Deutschland. Engelharts organische Gartendünger aus 100 % Natur – der Natur zuliebe!

110

38 Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Holz aus Wäldern der Alpen-Adria-Region ist die Basis für die Herstel-lung der woody-Holzsohlen. In Hun-derten von Arbeitsschritten werden

in der woody-Schuhmanufaktur aus Holzziegeln die biegsamen Holzfußbettsohlen gefertigt. Das Obermate-rial wird aus sorgfältig ausgewähltem Leder aus italieni-schen Gerbereien hergestellt.BIEGSAMES HOLZFUSSBETTDas Besondere an den woodys ist der Kautschuk-Einsatz, der die Sohle biegsam macht und so gelenkschonendes Abrollen ermöglicht. Darüber hinaus sorgt er für eine hervorragende Dämpfung und macht die Sohlen beson-ders abriebfest und langlebig.ANATOMISCH GEFORMT

Das anatomisch geformte woody-Holzfußbett stärkt die Fuß- und Beinmuskulatur. Aber auch der inno-vative „Zehengreifer“ – eine leichte Erhebung im vorderen Bereich der

Sohle – der die Durchblutung fördert, trägt zu einem an-genehmen Tragegefühl bei.HOHE QUALITÄT DURCH HANDARBEIT

Bei woody gibt es keine Fließbän-der, keine CNC-Maschinen und keine Roboter. Es sind hunderte professio-nelle Handgriffe nötig, um aus sorg-sam ausgewählten Materialien einen woody-Holzschuh werden zu lassen.

HOCHWERTIGES TRIFFT AUF NACHHALTIGES HOLZAuf dem Holzweg

Weitere Informationen: Tourist-Information Bad Tölz, Tel. 0 80 41 / 78 67-32www.bad-toelz.de/toelzerveg

Für eine begrenzte Zeit auf tierische Lebensmittel verzichten, gemein-sam kochen, sporteln, Kräuterwandern, in teilnehmenden Gasthäusern essen gehen – und staunen, was mit dem eigenen Körper passiert: Das ist der Tölzer Veg. Machen Sie mit!

Frühling und Herbst 2017:

24.04. – 21.05., 01. – 29.10.

BT_Anzeige_Veg_Rosentage_210x100_290317.indd 2 29.03.17 10:04

83

40 Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Der bekannte Spruch „Blumen sind das Lächeln der Na-tur. Es geht auch ohne sie, aber nicht so gut.“ des Kom-ponisten Max Reger steht als Motto über diesem Buch – und weist gleichsam den Weg zu dieser entspannenden Lektüre voller gärtnerischer Anregungen.

Die Autorin Karin Heimber-ger-Preisler lebt ihren eige-nen grünen Traum in Gräfel-fing bei München, denn dort hat sie ihr Herzensprojekt, das Greenfingers Studio, verwirklicht, in dem sie ihre botanicalcreativity auslebt.

Gemäß diesem Motto ruft sie ihre Leser im vorliegenden Buch dazu auf, ihre innere Mitte zu finden – denn dieser uralte Menschheitstraum kann im Garten Wirklichkeit werden: in unserem Bemühen, den Augenblick wertzu-schätzen und ganz im Hier und Jetzt ein achtsames Le-ben zu leben, kann unser Garten ein wertvoller Begleiter sein.In vielen Kulturen gab es von jeher den Meditationsgar-ten, sei es der japanische minimalistische Zen-Garten oder der Kreuzgang christlicher Klöster. Für uns heute jedoch bedeutet ein Garten eine private Rückzugsinsel in einer hektischen Welt. Dort ist man der Natur ganz nahe und man darf ihn nach seinen eigenen Bedürfnis-sen gestalten. Wir sehen im Alltäglichen das Besondere und schaffen so unseren ganz persönlichen Wohlfühlort mit Pflanzen, Strukturen aus Stein und Holz sowie Was-serelementen. So inspiriert er uns und lässt uns unsere Sorgen vergessen.„Gärten der Achtsamkeit“, Karin Heimberger-Preisler,144 Seiten, erschienen bei DVA, € 29,95

Unser Lesetipp: Orte der Ruhe gestalten und geniessenGärten der Achtsamkeit

Impressum

Herausgeber: Tölzer Rosentage GmbHMax-Höfler-Platz 1a, Bad TölzDruck:Weber Druck & mehr...Gewerbering 25, Bad Tölzwww.weberdruckundmehr.de

Redaktion: Michaela Dorfmeister (V.i.S.d.P.)dorfmeister@rosentage.deAnzeigen: Lucia Bernhardt, Martina Duschlinfo@rosentage.deGestaltung: Florian Dorfmeistermail@florian-dorfmeister.com

Harry GFr21.7.

Hans söllnerso23.7.

rinGelstetter& Band

sa22.7.

luis aus tiroldo20.7.

Hör

man

n H

ausb

auPr

ojek

t Gm

bH &

CoK

G

42 Die schönste Gartenschau im Oberland 43Tölzer Rosen- und Gartentage 2017

Wir halten ein umfassendes Angebot für Sie bereit: Die Holzwürmer Sepp und Thomas stellen in liebevoller Handarbeit die selbst entworfenen Faulenzer her – be-queme Schaukelliegen für drinnen und draußen. Ab Hof verkaufen wir nach Termin Bio-Rind- und Ochsenfleisch von unserer eigenen Mutterkuhherde. Dazu betreiben wir einen Pensionspferdestall mit einem durchdachten Konzept im Offenstall für 18 Pferde in mehreren Grup-pen. Die Praxis für Gesundheit von Heilpraktikerin Ve-ronika rundet das nachhaltige Konzept des Radlhofs für Mensch, Tier und Umwelt ab.

FAULENZEN IS O‘G‘SOGT!Sie suchen für Ihren Garten, Ih-ren Wellnessbereich oder Ihre Hotelterrasse einen bequemen Blickfang? Unsere Faulenzer für eine oder mehrere Personen werden von Hand aus zertifizier-tem Schichtleimholz sowie Holz aus dem eigenen Wald herge-stellt. Das Holz wird von uns in

bestimmten Mondphasen geschlagen. Für den Außenbe-reich empfehlen wir eine Behandlung mit natürlichem Leinöl oder Ihre Wunschfarbe aus der Farbenvielfalt von Osmo. Weitere Informationen erhalten Sie gerne von uns persönlich am Stand. Lassen Sie sich verwöhnen und nutzen Sie gleich unser besonderes Messeangebot!

Der Radlhof der Familie BichlmayrnACHHALTIG FÜR MENSCH UND NATUR Lichtblick seniorenhilfe e.v.

Reden tun viele, handeln nur ganz wenige!

Lichtblick Seniorenhilfe e.V. handelt seit über 13 Jahren im Kampf gegen Altersarmut. Für ihr wegweisendes Engage-ment erhielt Vorstandvorsit-zende Lydia Staltner 2015 von Sozialministerin Frau Müller

die Bayrische Staatsmedaille für soziale Verdienste.Heute unterstützen wir mehr als 8.000 Rentner. Zuzeiten als die meisten dieses Thema ignorierten oder als uner-heblich betrachteten, hat Frau Staltner bereits begonnen Rentner, die am Existenzminimum leben, finanziell zu unterstützen. Mit Lebensmitteln, wenn der Kühlschrank leer war… ein paar neuen Schuhen… Veranstaltungen, um einen Schritt aus der Einsamkeit zu wagen… einer Brille, um die Zeitung zu lesen… Kauf notwendiger Medi-kamente, die nicht mehr von der Krankenkasse bezahlt werden... die Liste wächst täglich.Einen besonderen Lichtblick schenkt unser Paten-schaftsprojekt. Mit monatlich 35 € sich kleine Wünsche erfüllen, völlig frei nach Herzenslust. Ein kleiner Beitrag für verdiente Lebensfreude. Denn unterstützen und be-treuen heißt für uns, diese Menschen bis ans Ende Ihres Lebens zu begleiten und sie vor Vereinsamung und Ver-armung zu schützen. Wir schaffen das ausschließlich mit Spenden. Gemeinsam ein Lichtblick sein!Internet: www.lichtblick-sen.de

FamilieSepp & Vroni Bichlmayr

Keltenstr. 1582544 Neufahrn-Egling

radlhof@web.deTelefon: 08171-489018

45

Die schönste Gartenschau im Oberland 45

Der DonnerwirtDas etwas andere Bistro im Franziskanergarten

DER DONNERWIRT bäckt und grillt, frisch vor Ort und vor Ihren Augen:Puten- und Schweinespieße im Brotteig, Gemüse- und Stockbrot-Spieße samt geschmacklich darauf abge-stimmtem Pesto oder Dip.

Und wie es sich gehört, gibt es passend dazu natürlich auch kalte Erfrischunsge-tränke und Bier.Sie finden uns heuer auf den Rosentagen wieder im Franziskanergarten auf der großen Wiese.

Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit!

KURHAUS Bad Tölz

Sie wollen einen unvergesslichen Tag im Kreise Ihrer Liebsten feiern, dann sind Sie im bei uns genau richtig. Natürlich, zauberhaft und romantisch damit Ihre Feier ganz gleich ob Hochzeit, Geburtstag oder Taufe in ewiger Erinnerung bleibt. Für jeden Anlass haben wir die perfekten Räumlichkeiten. In mitten eines wunderschönen Parks mit Springbrun-nen, steht das historische Gebäude. Es verfügt über einen großen Festsaal, einen hauseige-nen Trauraum und auch für Ihr Kulinarisches Wohl wird in unserem Restaurant bestens ge-sorgt. Wir freuen uns Sie an diesem besonde-ren Tag begleiten zu dürfen.

Ihre Eventlocation im Oberland.

Für die schönsten Tage im Leben Hochzeit - Geburtstag - Taufe...

KURHAUS Bad TölzLudwigstr 25

83646 Bad Tölz08041-8089345

info@kurhaus-badtoelz.comwww.kurhaus-badtoelz.com

78

SPASS IN DER FREIZEIT

AUCH DAFÜR SIND WIR GERNE VERANTWORTLICH. www.freizeit-toelz.de

NATURFREIBADTÖLZEICHMÜHLE

Wir sorgen für Ihr leibliches Wohl !!! Steckerlfisch

Grillspezialitäten Fischsemmeln, Lachssemmeln

Matjessemmeln, Backfischsemmeln

Kaffee & Kuchen

Getränke

Über 6.000 Produkte auf 500 qm Bio-Bistro | Große Kosmetikabteilung mit Behandlungskabine

Wei

n-V

ielfa

ltBi

o-Bi

stroNaturkosmetik

Der ALPENBIOMARKTEin schönes Ambiente, in dem Einkaufen Freude macht, ein freundliches Team, viele Aktionsangeboteund eine Riesenauswahl an gesunden Qualitäts- produkten erwarten Sie. Unser Bistro lädt mit allerhand frisch zubereiteten Köstlichkeiten zum Verweilen ein. Und dass Natur auch schön macht, zeigt Ihnen unsere professionelle Fachkosmetikerin, Astrid Frey. Mit wertvollen Pflegetipps, Natur-Produkten und auch mit kompletten Kosmetik-Behandlungen.

Schauen Sie also vorbei! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Uli Wissel und Andreas Wegler

Mo. – Fr. 8:30 – 20 Uhr Samstag 8:30 – 18 Uhr

Sachsenkamer Str. 3 83646 Bad TölzTel.: 08041-79 64 721 Viele Parkplätze 2 Min. zum Bahnhof

Regionales Obst & Gemüse

Das heißt

Genuss aus dem Naturkost- fachgeschäft – das spricht dafür:

Kontrollierter biologischer Anbau ohne Kunstdünger und chemische Spritzmittel

Artgerechte Tierhaltung und natürliche Futtermittel

Schonende, werterhaltende Verarbeitung ohne künstliche Zusatzstoffe und Aromen

Verbot genetisch veränderter Organismen

Bio-Sortiment mit kompetenter Beratung

Der ALPENBIOMARKT –ausgezeichnet mit dem Anerkennungspreis 2016 des Landkreises Bad Tölz-Wolfratshausen

Sachsenkamer

Straß

e

Herrmannsdorfer Wurst & Fleisch

Nur 1 Gutschein pro Einkauf und Tag

Davon 50 Cent für den Vogelschutz

GUTSCHEIN

Bei einem Einkauf von 15,-

Gültig bis 31.8.17

www.facebook.com/alpenbiomarktwww.alpenbiomarkt.de