SUPERVISION UND COACHING FÜR PSYCHOSOZIALE EINRICHTUNGEN, ORGANISATIONEN,
VEREINE UND UNTERNEHMEN IN WIEN
VORWORT
Supervision – ein wertvoller Blick aus der Metaebene
Supervision kommt aus dem Lateinischen und bedeutet einen “Blick darüber” werfen. Es handelt sich um eine besondere Form der psychosozialen Beratung für Einzelpersonen, Gruppen und Orga-nisationen. Diese lernen in der Supervision, ihre berufliche oder psychosoziale Tätigkeit auf einer Metaebene zu evaluieren und zu optimieren.
So ist regelmäßige Supervision für die Psychohygiene von Menschen, die in sozialen Berufen arbei-ten notwendig. Andererseits ist sie für Unternehmen in der Wirtschaft (Führungskräfte), sowie für psychosoziale Organisationen ein wesentlicher Bestandteil des unternehmerischen Erfolges.
Supervision ist gesetzlich ein Kernbereich der Lebens- und Sozialberatung und unterliegt somit zum Schutze von KlientInnen (Supervisanden) den ethischen, fachlichen und gesetzlichen Grundla-gen der Gewerbeordnung. Die supervisorische Beratung erfordert demnach die gesetzliche Befug-nis sowie die fachlichen Kompetenzen.
Alle in dieser Broschüre gelisteten Wiener SupervisorInnen entsprechen den gesetzlichen Anforde-rungen des reglementierten Gewerbes der Lebens- und Sozialberatung. Darüber hinaus verfügen diese über zumindest 200 Stunden Zusatzqualifikation in der Supervision.
Die Qualitätsmarke ImpulsPro der Wirtschaftskammer gilt hierbei als Orientierungshilfe am Markt, denn wenn ein Supervisor die Marke ImpulsPro führt, können Sie vertrauen, dass neben der ge-setzlichen Befugnis auch die fachliche Kompetenz vorhanden ist. Mit dieser Broschüre leisten wir einen Beitrag der Qualitätssicherung und hoffen Ihnen bei der Suche nach SupervisorInnen Ihres Vertrauens beste Dienste zu erweisen.
Mag. Harald Haris Georgiopoulos JanischFachgruppenobmann der FG Wien Personenberatung und PersonenbetreuungT +43 1 51450 2204 I M 0664/341 77 14
INHALT
1 2
Seit vielen Jahrzehnten wird im Sozialbereich Supervision in An-spruch genommen. Eine nicht wegzudenkende Unterstützung für MitarbeiterInnen und Vorgesetzte beratender, therapeutischer, medizinischer, sozialer und pädagogischer Berufe, um sich der an-spruchsvollen Aufgabe im Berufsalltag stellen zu können.
Seit 1989 gibt es in Österreich – gesetzlich verankert in § 119 der Gewerbeordnung (GewO) – das reglementierte Gewerbe der Le-bens- und Sozialberatung (LSB) mit einem Berufsbild zur psycho-sozialen Begleitung, Betreuung und Beratung von gesunden Menschen, Paaren, Familien, Organisationen, Firmen und Gruppen. Zugangs-vorraussetzung zum Gewerbe ist eine mindestens zweieinhalbjähri-ge theoretische Ausbildung sowie ein zusätzlicher Praxisnachweis im Ausmaß von 750 Stunden. Darüber hinaus spezialisieren sich Lebens-beraterInnen in unterschiedlichsten Feldern, wie beispielsweise der Ehe & Familienberatung, der Mediation oder der Supervision.
Im Rahmen der Wirtschaftskammer Wien wurde nun als Orientie-rungshilfe für UnternehmerInnen, für psychosoziale Einrichtungen
sowie Einzelpersonen und Familien ein Qualifizierungsstandard für SupervisorInnen festgelegt und eine offizielle Liste der diese Quali-tätskriterien erfüllenden Wiener SupervisorInnen erstellt.
Auf dieser finden Sie hochqualifizierte ExpertInnen für Supervision, die aufbauend auf der genannten Ausbildung zum reglementierten
Gewerbe der Lebens- & Sozialbera-tung über einschlägige zusätzliche Fachausbildungen und entspre-chende Praxiserfahrung im Bereich der Supervision im Ausmaß von zu-mindest 200 Stunden verfügen. In Summe ergibt dies mehr als 1500 Stunden an Ausbildung und Praxis, die jede(r) hier gelistete Supervi-sor(in) nachgewiesen hat.
Die hier gelisteten LSB-Superviso-rInnen sind einerseits gesetzlich befugt, Beratung und Supervision zu leisten und andererseits fach-lich kompetentest ausgebildet, um in psychosozialen Organisationen, wie auch in Unternehmen, fundierte
Supervisionen durchzuführen. Dabei sind sie bestens sowohl für die Einzel- als auch die Teamsupervision einsetzbar. Nutzen Sie diese Möglichkeit und kontaktieren Sie direkt Ihre gewünschten Supervi-sorInnen aus der nachfolgenden Liste.
Beate KolouchSprecherin der Berufsgruppe Lebens- und Sozialberatung
Die Bedeutung von Arbeit hat sich im Laufe der Geschichte stark verändert. Der Stellenwert der Arbeit hängt für den einzel-nen Menschen eng mit der Gesellschaft, in der er lebt und mit deren Wertesystem zusammen. Arbeit ist nicht nur materielle Lebenssicherung, sondern vielmehr der soziale Orientierungsrahmen und Ausdruck der persönlichen Identität. Das Zent-
rum unserer Aufmerksamkeit hat sich weit über die Familie hinaus auch auf die Arbeitsfelder ausgedehnt.
Technologischer Fortschritt, wirtschaftliche Rationalisierung und dadurch bedingte Umstrukturierungen machen „lebenslanges Ler-nen“ und ständige Veränderung notwendig. Berufstätigkeit ist nicht statisch, sondern dynamisch.
Es wird in der Arbeitswelt immer wichtiger, sowohl Arbeitgebern als auch Arbeitnehmern professionelle Hilfestellung in diesem Prozess zu bieten. Supervisorische Arbeit hat nicht nur im Sozialbereich, sondern längst schon im Rahmen betrieblicher Gesundheitsförderung in Firmen und Organisationen Einzug gehalten.
Zufriedenheit am Arbeitsplatz dient sowohl Arbeitnehmern als auch Arbeitgebern. Arbeit geschieht immer in einer Rolle, eingebunden in einem Organisationskontext. Das Rollenverhalten wird geprägt durch Organisationsstrukturen, Hierarchien, äußere Anforderungen, individuelle Bedürfnisse, Doppelbelastungen und vieles mehr.
Schwerpunkte von Supervision sind daher die Gestaltung der eigenen Rolle, die Entwicklung individueller Potenziale und die Erweiterung beruflicher Perspektiven.
3
Babak Kaweh, CMCFachgruppenobmann-Stv.Die Anwendungsgebiete und der Nutzen von Supervision stehen in Österreich und in der gesamten EU mittlerweile außer Frage.
Rasche und stetige Veränderungen und die gesteigerten Herausforderungen des Alltags messen der Supervision einen noch höheren Stellenwert als bisher bei. Als ein seit 1988 tätiger Supervisor ist es mir eine sehr große Freude, dass nun diese von der Fachgruppe Personenberatung und Personenbetreuung/Wirtschaftskammer Wien veröffentlichte und in regelmäßigen Abständen aktu-alisierte Liste von zertifizierten SupervisorInnen der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt wird.
Johann MauderVorsitzender Supervisionsbeirat
Supervision gehört ausschließlich in kundige Hände!Die Stadt Wien betreibt zahlreiche soziale Einrichtungen, in denen SozialbetreuerInnen und SozialarbeiterInnen wertvolle psychosoziale Betreuungs-, Begleitungs- und Beratungstätigkeiten verüben.
Zur Bewältigung dieser wichtigen Tätigkeiten benötigen die Mitarbeiter aller Sozialeinrichtungen Supervision, die aber nur von gesetz-lich befugten und fachlich fundierten Fachleuten angeboten und ausgeübt werden soll.
Diese WKW SupervisorInnen Broschüre will den sozialen Einrichtungen Wiens eine Orientierungshilfe sein. Alle in dieser Broschüre gelisteten SupervisorInnen können und dürfen Supervision anbieten und durchführen und entsprechen durch ihre fundierte und gute Ausbildung somit den höchsten Qualitätsstandards!
4
STATEMENTS
5
Mag. Eva Tesar
1010 Wien, Dr.-Karl-Lueger-Platz 4BT + 43 664 / 1031770,E [email protected]
Karin E. Dreier
1020 Wien, Schmelzgasse 3/29T + 43 650 / 616 57 08,E info@systemische-kunsttherapie.atwww.systemische-kunsttherapie.at
Kurt Fleischner
E. & K. Fleischner OGElisabeth u. Kurt Fleischner, Soul To Soul1020 Wien, Czerninplatz 4T + 43 1/214 13 66, E [email protected]
Mag. Haris G. Janisch
Harisma1020 Wien, Engerthstraße 249-253/10/1T + 43 664 / 341 77 14, E [email protected]
6
1. BEZIRK
2. BEZIRK
Corinna Ladinig, MBA
ctc-academy OG1010 Wien, Rudolfplatz 5/15T +43 699 106 74 629E [email protected] www.ctc.academy.at
Univ. Lektor Dr. Peter Battistich
Institut Dr. Battistich1010 Wien, Rathausstraße 11T + 43 676 / 3057812E [email protected]
LISTE DER SUPERVISORINNEN UND SUPERVISOREN IN WIEN
Ingrid Ledl
Team Ledl e.U.1020 Wien, Franzensbrückenstraße 4/3T + 43 1 / 8902709E [email protected]
Martin Lobgesang
Lebensberatung, Coaching, Moderation1020 Wien, Schüttelstraße 73/21T + 43 1 / 729 74 53E [email protected]
7
DSA Mag. Silvia Sonja Moser
Praxis für Lebens- und Sozialberatung1020 Wien, Castellezgasse 16/8T + 43 676 / 43 30 646E [email protected]
DSA Monika Widauer-Scherf
1020 Wien, Haidgasse 10/10T + 43 676 / 548 28 50www.praxis-widauer.at
Mag. Monika Elisabeth Zehner
1020 Wien, Engerthstraße 148/3/8T + 43 699 / 11513289E [email protected]
3. BEZIRK
Wolfgang Wöss
IANP - Institut für Atem, NLP u. Entwicklung1030 Wien, Landstraßer Gürtel 23/4T + 43 664 / 4456812E [email protected]
Astrid Lindner
1030 Wien, Messenhausergasse 9/3T + 43 699 / 19 131 301www.praxis3.at
Dr. Dieter Schmutzer
1030 Wien, Rabengasse 2-10/55/R1BT + 43 1 / 714 64 61E [email protected]
DSA Walter Steindl
Lebensberatung - Coaching - Supervision1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 33/1/7T + 43 676 / 88 6 44 590E [email protected]
Sigrid Winter
1030 Wien, Rasumofskygasse 14/1T + 43 1 / 714 51 59 E [email protected]
8
Sabine Bittmann
sb coaching KG - Training, Supervision1030 Wien, Marokkanergasse 25/13T + 43 664 / 500 28 55E [email protected]
Mag. (FH) Doris Lang-Lepschy, MSc
Die Lepschy-Coaching/Training/Supervision1020 Wien, Schiffamtsgasse 20/25T + 43 699 /10753582E [email protected] www.dielepschy.com
Dr. Alexander Brunner
Lifeskills Beratung Training Supervision1040 Wien, Preßgasse 24/28T + 43 699 / 12645906E [email protected]
Sonja Majewski
1040 Wien, Frankenberggasse 8/13T + 43 699 / 19135326E [email protected]
Alexandra May
Perspektiven Mensch & Wirtschaft1040 Wien, Prinz-Eugen-Straße 80/12T + 43 (0)664 9168569E [email protected]
Mag. Ulrike Rauwolf
1040 Wien, Schönburgstraße 30/14T + 43 650 / 5824445E [email protected]
DI Dalibor Machanec
1050 Wien, Rüdigergasse 18/9T + 43 )664 / 308 66 33E [email protected]
9
4. BEZIRK
5. BEZIRK
Prof. Gottfried Simml
Sozial- und Lebensberatung1050 Wien, Kriehubergasse 8/7T + 43 1 / 804 67 05E [email protected]
Mag. Erna Deutscher
1070 Wien, Lerchenfelder Straße 113/3T + 43 699 / 10 00 07 67E [email protected]
Isolde Rubik
1070 Wien, Zieglergasse 23/5/12T + 43 664 / 950 40 28E [email protected]
Mag. Rosemarie „Romi“ Sedlacek
Praxis für Lebens- u. Sozialberatung1070 Wien, Hermanngasse 12/20T + 43 1 / 40 36 435E [email protected]
10
Stefanie Erker, MSc
1060 Wien, Eisvogelgasse 1/9T + 43 676 / 843 766 604E [email protected]
6. BEZIRK 7. BEZIRK
Gert Schmidinger
Lebens- und Sozialberater, Coach, Trainer1050 Wien, Amtshausgasse 8T + 43 676 / 9211440E [email protected]
DI Kurt Winter
1031 Wien, Rasumofskygasse 14/2T + 43 1 / 714 51 59E [email protected]
Mag. Peter Schütz
1090 Wien, Widerhofergasse 4T + 43 1 / 317 47 02E [email protected]/ps
Sabine Klein
Zielgerade1100 Wien, Otto-Probst-Straße 47/35/16T + 43 650 / 941 000 1E [email protected]
KommR Leo Klimt
Beratung und Impulse1100 Wien, Liesingbachstraße 226/1T + 434 1 / 688 70 10E [email protected]
Mag. Heike Wagenplast-Maurer
Beratung, Coaching, Supervision1080 Wien, Feldgasse 21/7T + 43 699 / 12710977E [email protected]
11
10. BEZIRK
8. BEZIRK
9. BEZIRK
Birgit Traxler, MSc
LeerRaum Traxler & Partner OG1110 Wien, Unter der Kirche 13 (HAUS 17)T + 43 1 / 768 69 63E [email protected]
12
Edith Sandhofer-Malli
Coaching-Creative©1110 Wien, Kaiser-Ebersdorfer Straße 35/2/18T + 43 699/19418148E [email protected]
Waltraud Kern
Training . Coaching . Supervision1110 Wien, Simmeringer Hauptstr. 134/2/22T + 43 664 / 11 72 331 E [email protected]
Dr. Herbert Gruner
Dr. Herbert Gruner Managementberatung1110 Wien, Mitterweg 2/21/21T + 43 676 / 35 72 014E [email protected]
Mag. Eva Bitzan
Ehe-, Familien- und Lebensberatung1110 Wien, Kaiser-Ebersdorfer Straße 64/4/4T + 43 676 / 78 66 027E [email protected]
11. BEZIRK
Mag. Renate Strommer
MediationConsult1070 Wien, Schottenfeldgasse 71/2T + 43 664 / 9537533E [email protected]
Günther Niederhuber
1080 Wien, Laudongasse 26/17T + 43 699 / 17212222E office@burnout-stressmanagement.atwww.burnout-stressmanagement.at
Johann Mauder
1100 Wien, Quellenstraße 156/2T + 43 676 / 400 49 56E [email protected]
Beate Ecker-Körösi
Praxis Zentrum LCT1120 Wien, Am Fuchsenfeld 3/38/R01T + 43 664 / 43 580 40E [email protected]
Gudrun Hebenstreit
1120 Wien, Oswaldgasse 33B/3/4.01T + 43 676 / 843 766 617E [email protected]
Regina Plach
Supervision- mobil in NÖ und Wien1120 Wien, Wilhelmstraße 18/6T + 43 664 / 1161874E [email protected]
Christine Reinhardt
1120 Wien, Helene-Potetzweg 2 / A 04T + 43 676 / 301 65 05E [email protected]
Sandra Schleicher
Beratung | Coaching | Supervision1120 Wien, Mandlgasse 23/1/1T + 43 699 / 1104 2277E [email protected]
13 14
Babak Kaweh
Babak Kaweh GmbH1140 Wien, Penzinger Straße 29-31/3/2T + 43 1 / 923 94 29E [email protected]
Erika Wolff
1120 Wien, Aichholzgasse 4/1-2T + 43 699 / 1000 5778E [email protected]
Ursula Adami, MSc
1130 Wien, Tuersgasse 5/5T + 43 664 / 502 79 28E [email protected]
Mag. phil. Dr. Gabriele Pröll
Beratung zur Selbstheilung1130 Wien, Lynkeusgasse 28T + 43 699 / 14703657E [email protected]öll.info
Dipl.-Ing. Martin Richter
1 A - Institut für ganzheitliche Systementfaltung Richter & Klug GmbH1130 Wien, Gemeindeberggasse 10-24/9/1T + 43 660 / 878 0 878E [email protected]
13. BEZIRK
14. BEZIRK
Erika Wallner
Sinnwerkstatt1120 Wien, Hervicusgasse 19/1/8T + 43 680 / 3249342E [email protected]
Ahmed Al Tayi
1120 Wien, Helene-Potetzweg 2 / A 04T + 43 676 / 368 90 61E [email protected]
12. BEZIRK
Mag. Sandra Teml-JetterWertschätzungszone e.U.
1150 Wien, Preysinggasse 31/19T + 43 676 / 63 25 281E [email protected]
Helmut Widhalm, MSc
Holistic-Academy1150 Wien, Graumanngasse 41/10aT +43 664 / 154 32 02E [email protected]
Mag. Kunigunde Eckhardt
Beratung, Maltherapie, Teamentwicklung1160 Wien, Lobmeyrgasse 7/79T + 43 664 / 214 83 42E [email protected]
15
Susanne Mautner
1140 Wien, Gusenleithnergasse 9/2/35T + 43 66 / )9152424E [email protected]
Mag. Stefan Jetter
1150 Wien, KLG Zukunft(BLOCK 5/39)T + 43 676 / 63 25 281E [email protected]
16
Mag. art. Miriam Henisch
Praxis für kreative Lebensgestaltung1170 Wien, Bernardgasse 28/8T + 43 650 / 403 54 44E [email protected]
Beate Kolouch
1160 Wien, Redtenbachergasse 73T + 43 676/938 90 70E [email protected]
Sonja Kostal
dieLebensberatung - SONJA KOSTAL1160 Wien, Wurlitzergasse 50/54T + 43 676/484 34 34E [email protected]
Petra Plakolm-Rulik
1160 Wien, Baumeistergasse 36/2/3T + 43 699 / 121 633 08E [email protected]
Mag. Renate Bieler
1170 Wien, Rokitanskygasse 39T + 43 664 / 532 09 95E [email protected]
15. BEZIRK
16. BEZIRK 17. BEZIRK
Thomas Grabau, MSc
Thomas Grabau Consulting1160 Wien, Brunnengasse 42/2/234T + 43 676 / 960 5 690E [email protected]
Mahasti Kaweh
1140 Wien, Penzinger Straße 29-31/3/2T + 43 1 / 923 94 29E [email protected]
17
Mag. Elmar Türk
entwicklungsorientierte systemische Arbeit1170 Wien, Kainzgasse 24/10T + 43 1 / 486 76 44E [email protected]
Ingrid Weilinger
1170 Wien, Zeillergasse 19/6T + 43 660 / 211 12 18E [email protected]
Marietheres Frauendorfer
1180 Wien, Weitlofgasse 3T + 43 676 / 478 20 42E [email protected]
Renate Schilhan-Polleres
1180 Wien, Gersthofer Straße 93/26T + 43 699 / 817 67 446E [email protected]
DSA Elisabeth Detky-Sauermann
1190 Wien, Hackhofergasse 9-11A(BLOCK 5)/31T + 43 650 / 25 00 264E [email protected]
18
Susanna Pichler-Gasler, MSc
dieBeratungsWERKSTATT e.U.1210 Wien, Pichelwangergasse 10/31T + 43 664 / 39 22 996E [email protected]
Gabriele Halkort
1190 Wien, Lißbauergasse 7/29T + 43 676 624 79 92E [email protected]
Martina Baumann
1200 Wien, Burghardtgasse 8/11T + 43 676 / 72 76 878E [email protected]
Irina Leonhartsberger
Praxis für ganzheitliche Persönlichkeitsent-wicklung&Gesundheitsförderung1200 Wien, Pappenheimgasse 54-56/1/5T + 43 650 / 326 81 91E familienaufstellungen@cranio-therapie.atwww.aufstellungen-craniosacraltherapie.at
Andrea Neumeyer
spuerwerk1210 Wien, Brünner Straße 282T + 43 664 / 41 12 084E [email protected]
18. BEZIRK
19. BEZIRK
20. BEZIRK
21. BEZIRK
Christine Gurtner
Behinderten-, Ehe-, Familien-, Lebens- und Sozialberatung1190 Wien, Ruthgasse 1/9BT + 43 676 / 676 62 62E [email protected]
Silvia Sonja Podlisca
Institut für ganzheitliches Erleben Energetische Praxis - Silvia Podlisca e.U.1170 Wien, Mariahilfer Straße 76/39T + 43 1 / 522 65 67, E [email protected], www.ifge.at
19
SupervisorenInnenliste - Juristische Details und Fakten:
Um auf die SupervisorenInnenliste zu gelangen, sind folgende Voraus-setzungen zu erfüllen: � Aktive Berechtigung für das reglementierte Gewerbe der Lebens-
und Sozialberatung ( §119 GewO) zum Zeitpunkt der Antragstellung *) � Nachweis einer Supervisionsausbildung, welche sowohl qualitativ als
auch quantitativ den vom Fachverband Personenberatung und Personenbetreuung registrierten Fortbildungslehrgängen für LebensberaterInnen für Supervision entspricht. **)
Die Prüfung der Voraussetzungen erfolgt durch den als Unterausschuss der Fachgruppe (§ 39 GO) eingerichteten Supervisionsbeirat. *) um die Berechtigung für Lebens- und Sozialberatung zu erlangen, sind gemäß Lebens- und Sozialberatungs-Verordnung (BGBl II 140/2003 i.d.F. 112/2006) folgende Nachweise erforderlich:
� 584 Stunden Ausbildung einschließlich 120 Stunden Gruppen-Selbsterfahrung � Abschlussarbeit und mündliche Prüfung inkl. einem
Beratungsgespräch � 750 Stunden Praxis im Bereich der Beratung und
Begleitung von Personen, Gruppen und Teams � zusätzlich 30 Stunden Einzelselbsterfahrung
**) die Anforderungen an die vom Fachverband registrierten Supervi-sionsausbildungen beinhalten mindestens 200 Stunden Theorie und Praxis mit folgendem Inhalt:
� Grundlagen der Lehrsupervision � Supervision und Organisationsberatung � Rechtliche Rahmenbedingungen � Dokumentierte Lehr- und Lernsupervisionen und � Nachweis von mind. 100 Stunden Praktikum im Feld der
Supervision
RECHT
20
Ingeborg Lösch
Gesundheits- und Unternehmenscoaching1220 Wien, Annie-Rosar-Weg 5/4/4T + 43 1 / 97 92 966E [email protected]
Mag. Gabriela Schildbach
CoachingYou - Trainingszentrum e.U.1220 Wien, Dückegasse 7/3/Top45T + 43 664 / 30 10 478E [email protected]
Christine Fichtenbauer
1220 Wien, Portheimgasse 1, RH 70T + 43 680 / 207 21 49E [email protected]
Mag. Dr. Volkmar J. Ellmauthaler
medpsych.at1220 Wien, Seefeldergasse 18/2.8T + 43 699 / 10 900 802E [email protected]
23. BEZIRK
Tamara Gunacker
Praxis für Lebensberatung und Sozialberatung1220 Wien, Wurmbrandgasse 12/9T + 43 699 / 81 27 20 78E [email protected]
Hermann Weseli
1220 Wien, Siegesplatz 25T + 43 650 / 70 68 544E [email protected]
DI Waltraud Schachner
1230 Wien, Ketzergasse 439-443/21T + 43 699 / 101 818 18E [email protected]
Dr. Beate M. Bruckner
DLB, Supervisorin, Trainerin, Coach1220 Wien, Tamariskengasse 17T +43 650 75 75 75 4www.fit4life.or.at
22. BEZIRK
EPU-WORKSHOPS
01/514 50-1111
wko.at/wien/epu
KNOW-HOW. PRAXIS. NETZWERK.RECHT
21
IHRE ANSPRECHPERSONEN IN DER FACHGRUPPE
Mag. Harald Haris G. JanischFachgruppenobmann
Fachgruppe Wien Personenberatung und PersonenbetreuungSparte Gewerbe und HandwerkWirtschaftskammer WienRudolf-Sallinger-Platz 1 | 1030 WienT +43 1 51450 2203 | F +43 1 715 39 20E [email protected] wko.at/wien/personenberatung
Doris Firat
Fachgruppe Wien Personenberatung und PersonenbetreuungSparte Gewerbe und HandwerkWirtschaftskammer WienRudolf-Sallinger-Platz 1 | 1030 WienT +43 1 51450 2203 | F +43 1 715 39 20E [email protected] wko.at/wien/personenberatung
Mag. Martin KoflerFachgruppengeschäftsführer
Fachgruppe Wien Personenberatung und PersonenbetreuungSparte Gewerbe und HandwerkWirtschaftskammer WienRudolf-Sallinger-Platz 1 | 1030 WienT +43 1 51450 2204 | F +43 1 715 39 20E [email protected] wko.at/wien/personenberatung
Impressum: MEDIENINHABER UND HERAUSGEBER: Wirtschaftskammer Wien | Stubenring 8-10, 1010 Wien; INHALT: Fachgruppe Wien Personenberatung und Personenbetreuung | 1030 WienDRUCK: SPV Druck Gesellschaft mbH, 1030 WienGRAFIK: Ref. Organisationsmanagement; Foto: Foto Weinwurm, FachgruppeFoto: Fotolia: Sergey Nivens, SG-design, © Rido, contrastwerkstatt, Jeanette Dietl,Fotos der SupervisorInnen wurden der Fachgruppe von diesen zur Verfügung gestellt.Um eine leichtere Lesbarkeit des Textes zu gewährleisten, wurde in der vorliegenden Broschüre teilweise auf die explizit geschlechtsspezifische Schreibweise verzichtet.Stand Juni 2015