M 9

Grau Pantone 429�Blau: Pantone 072

Grau Pantone 429�Blau: Pantone 072�Wei�

Grau Pantone 429�Schwarz

Grau Pantone 429�Grau Pantone 432

Wei�

Schwarz

32

3

Das VARIO M9 Schranksystem besticht durch großflächige und visuell ruhige Schiebe-türfronten. Hochwertige Beschlagsysteme gewährleisten ein leichtgänges Bedienen der Türen und ermöglichen darüber hinaus das flächenbündige Verschließen der Module.

The VARIO M9 cupboard system, with its large, visually calm sliding door fronts, is extremely attractive. High-quality fittings ensure easy operation of the doors and allow the modules to be closed so that the doors are completely flush.

54

5

The worlds in which we live and work crossed and joined long ago. The VARIO M9 cupboard system ideally meets the need for prestigious, high-quality surroundings in an office setting and at home.

Die Durchdringung und Überschneidung von Wohn- und Arbeitswelten hat in vielen Berei-chen längst stattgefunden. Das VARIO M9 Schranksystem erfüllt den Anspruch auf ein repräsentatives und hochwertiges Ambiente im Büroumfeld, wie auch in privaten Räumen, aufs Beste.

76

7

Klare Linienführung, edle Oberflächen und formal strenge Accessoires unterstreichen den souveränen Charakter von VARIO M9. Die Module können mit additiven Sichtrück-wänden ausgestattet werden. Ebenso wie die Fronten gibt es diese in in Standard- oder akustisch wirksamer Ausführung. Die Griffleiste kann bei Schrankhöhen bis 3 OH in waagrechter oder senkrechter Ausprägung gewählt werden.

Clear lines, noble surfaces and austere accessories underline the self-confident character of VARIO M9. The modules can also be fitted with additional visible rear walls. Like the fronts, these are also available in standard or special sound-proof versions. The handle strip can be provided in a vertical or horizontal design for cupboard heights up to 3 OH.

98

9

Whether you prefer modern real wood veneers or classic plain colours – you'll love the restrained elegance of the VARIO M9 cupboard system.The standard range of internal fittings includes shelves, drawers, file boxes and even a wardrobe unit. Individual fittings can also be provided on request.

Ob moderne Echtholzfurniere oder klassische Uni-Töne – VARIO M9 Schranksystem besticht durch ein zurückhaltendes Auftreten.Im Standardsortiment der Inneneinrich-tungen sind Fachböden, Schübe, Registratur-auszüge bis hin zur Garderobe vorgesehen. Aber auch individuelle Einbauten lassen sich auf Anfrage realisieren.

11

Schweizer BirnbaumSwiss pear

weiß aluminiumwhite aluminium

graphitmetallicgraphite metallic

premiumweißpremiumwhite

pastellweißpastel white

nebelgraumisty grey

titantitan

Farbübersicht / colours

Furnier / veneer

Laminat laminate

Nussbaum hellwalnut light

Nussbaum dunkelwalnut dark

Meranomerano

Eicheoak

Eiche wengefarbenoak stained wenge

Esche schwarzblack ash

Ahorn naturmapel

Laminat und Furnierlaminate and veneer

Buche naturbeech

10

amerik. Kirschbaumamerican cherry

amerik. Nussbaumamerican walnut

amerik. Weißeicheamerican oak

Schranksystem, Tiefe 437 mm Storage unit system, depth 437 mm

Breite in cm width in mm 1200 1600 1800 2000 2400

1,5 Ordnerhöhen Binder heights 713mm* 725mm** ■ ■ ■ ■ ■

2 Ordnerhöhen Binder heights 918mm* 930mm** ■ ■ ■ ■ ■

3 Ordnerhöhen Binder heights 1293mm* 1305mm** ■ ■ ■ ■ ■

5 Ordnerhöhen Binder heights 1984 mm*** ■ ■ ■ ■

6 Ordnerhöhen Binder heights 2359 mm*** ■ ■ ■

Lieferzustand 1,5 Ordnerhöhen Binder heights K K Z Z Z

As-delivered condition 2 Ordnerhöhen Binder heights K K Z Z Z

3 Ordnerhöhen Binder heights K K Z Z Z

5 Ordnerhöhen Binder heights Z Z Z Z

6 Ordnerhöhen Binder heights Z Z Z

K = Lieferung erfolgt komplett montiert / Item delivered fully assembled Z = Lieferung erfolgt teilweise montiert / Item delivered partly assembled

* Höhe inklusive 13 mm Abdeckplatte / Height including 13 mm cover panel ** Höhe inklusive 25 mm Abdeckplatte / Height including 25 mm cover panel *** Höhe ohne Abdeckplatte / Height without cover panel

M9

11

Bitte überprüfen Sie die Verfügbarkeit der Oberflächen, Farben und Furniere in der gültigen Preisliste des Standard-sortimentes für das VARIO M9 Schranksystem.

Please check the availability of the finishes, colours and veneers in the current price list of the standard range for VARIO M9 storage system.

| Tec

hnisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n | V

ARIO

®, C

40®,

VER

SA®,

ICO

N®

und

VARI

O IC

ON

® sin

d ge

schü

tzte

Mar

ken

der V

ARIO

Bür

oein

richt

unge

n G

mbH

&Co

.KG

F

otog

rafie

Ste

fan

Mar

quar

dt |

Konz

eptio

n ju

enge

rmich

el.d

e | 0

2.20

12 |

2.50

0 |

® ®