STADTBOTEAmtsblatt, Heimat- und Bürgerzeitung
Jahrgang 25 Donnerstag, 30.11.2017 Nr. 11/2017
WALDENBURGER STADTBOTE | TITELSEITE
VARIANTE 1 4-FARBIG
W W W . F I R M E N G R U P P E - S C H W A R Z . D E
© F E B R U A R 2 0 1 4 | S C H W A R Z M E D I E N - C E N T E R G M B H
Schlossweihnacht
10. SCHLOSSWEIHNACHT & MARKTZAUBER
02.+03. Dezember
IN WALDENBURG
MARKTZAUBER Herzlich willkommen
15:30 Uhr „Der Wolf und die sieben Geißlein“, Freilichttheater Waldenburg, Hauptbühne Markt
16:30 Uhr Dance Devils, Hauptbühne Markt
17:30 Uhr Bläserensemble Heavy Metal der Jugendkunstschule Waldenburg
19:30 Uhr Feuershow
10 bis 22 Uhr Samstag, 02.12.
11:00 Uhr „Der Wolf und die sieben Geißlein“, Freilichttheater Waldenburg, Hauptbühne Markt
15:00 Uhr Dance Devils
16:00 Uhr Vietnamesische Band „Punkt Punkt Komma Strich“, Hauptbühne Markt
Sonntag, 03.12.10 bis 19 Uhr
♛ Bastelwerkstatt im Marktbereich
♛ die Märchenfee liest vor, Gewölbekeller im Rathaus
♛ Kunsthandwerk im Marktbereich
Samstag & Sonntag:
STADTBOTE
2
30. November 2017Nr. 11/2017
Bekanntgabe von Beschlüssen
… aus der Sitzung des Verwaltungsausschusses vom 24. Oktober 2017:
Beschluss-Nr. 11/10/2017:Der Verwaltungsausschuss beschließt, den Beschluss-Nr. 02/04/2017 des Verwaltungsausschusses vom 04.04.2017 auf-zuheben. Der Verwaltungsausschuss beschließt, einem Grund-stückskaufvertrag mit Miteigentümervereinbarung und Zuweisung von Sondernutzungsrechten an die jeweiligen Anlieger (Grund-stückseigentümer) als Miteigentümergemeinschaft am Flurstück-Nr. 420/2 der Gemarkung Waldenburg, gelegen an der Altwalden-burger Straße, zuzustimmen. Der Kaufpreis für das Grundstück beträgt 1.645,60 €.
Beschluss-Nr. 13/10/2017:Der Verwaltungsausschuss beschließt, eine sanierungsrechtliche Genehmigung nach § 144 Abs. 2 BauGB zum Kaufvertrag UR-Nr. 1288/2017 vom 07.09.2017 für das Flurstück-Nr. 1530 der Gemar-kung Waldenburg, gelegen Bahnhofstraße 37, bebaut mit einem Einfamilienwohnhaus mit Ladengeschäft, zu erteilen. Ebenso nimmt die Stadt Waldenburg das bestehende Vorkaufsrecht zu o .g. Vertrag nach § 24 Abs. 1 Nr. 3 BauGB nicht war und erteilt dazu ein Negativattest.
Beschluss-Nr. 14/10/2017:Der Verwaltungsausschuss beschließt, zur Eintragung einer Grundschuld für das Flurstück-Nr. 304/1 der Gemarkung Wal-denburg, gelegen Markt 16 sowie Pachtergasse 1 und 3, UR-Nr. 1330/2017 vom 15.09.2017 des Notars Volker Heinze, eine sanie-rungsrechtliche Genehmigung nach § 144 BauGB zu erteilen.
Beschluss-Nr. 15/10/2017:Der Verwaltungsausschuss beschließt, eine sanierungsrechtliche Genehmigung nach § 144 Abs. 2 BauGB zum Kaufvertrag UR.-Nr. 927/2017 vom 27.09.2017 für das Flurstück-Nr. 360/1 der Ge-markung Waldenburg, gelegen Königsplatz 3, bebaut mit einem Zweifamilienwohnhaus sowie zur Grundschuldbestellung UR-Nr. 928/2017, zu erteilen.Ebenso nimmt die Stadt Waldenburg das bestehende Vorkaufs-recht zu o.g. Vertrag nach § 24 Abs. 1 Nr. 3 BauGB nicht war und
erteilt dazu ein Negativattest.
Beschluss-Nr. 16/10/2017:Der Verwaltungsausschuss beschließt den Pachtvertragsab-schluss für den „Ratskeller“ Markt 1 in Waldenburg mit Herrn Ba-kogiannis mit einer 6-monatigen pachtfreien Zeit.
… aus der Sitzung des Stadtrates am 07. November 2017:
Beschluss-Nr. 52/11/2017:Der Stadtrat beschließt die Termine der Sitzungen des Stadtrates, des Verwaltungsausschusses und des Technischen Ausschusses für das I. Halbjahr 2018.
Beschluss-Nr. 53/11/2017:Der Stadtrat legt die Unterzeichner der Niederschriften für das I. Halbjahr 2018 fest.
Beschluss-Nr. 54/11/2017:Der Stadtrat beschließt, die Verkaufsstellen in der Stadt Walden-burg über die gesetzlich festgelegten Ladenöffnungszeiten hinaus am 03.12.2017 in der Zeit von 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr zu öffnen. Zuwiderhandlungen über diese Zeiten hinaus sind Ordnungswid-rigkeiten nach § 11 Abs. 1 Nr.1 SächsLadÖffG.
Beschluss-Nr. 55/11/2017:Der Stadtrat beschließt den geänderten Kosten- und Finanzie-rungsplan 2017/2018 für das Projekt „Begleitausstellung zum his-torischen Naturalienkabinett“ im Museum Waldenburg.
Beschluss-Nr. 56/11/2017:Der Stadtrat der Stadt Waldenburg beschließt den Auftrag für die Sanierung Oberwinkler Bach, Uferböschungen sichern, zum Bruttopreis von 196.953,33 € an die Firma ST GrünBau GmbH zu vergeben.
Öffentliche Bekanntmachungen
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung
Stadtverwaltung/Standesamt:Mo, Mi, Fr geschlossenDi 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00–18.00 UhrDo 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00–16.00 Uhr
Kleiderkammer (Vereinshaus Kirchplatz 3, Tel.: 21 430):montags 09.00 – 12.00 Uhrdienstags 11.30 – 16.00 Uhrdonnerstags 10.00 – 12.00 Uhr und
12.30 – 13.30 Uhr
Einwohnermeldeamt:Mo, Fr 8.00–12.00 UhrDi 9.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 UhrMi geschlossenDo 9.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr(Außerhalb der Öffnungszeiten nach vorheriger telefonischer Absprache, 037608 12336).
STADTBOTE
3
30. November 2017 Nr. 11/2017
Bekanntgabe der Sitzungstermine
Sitzung des StadtratesDie nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates findet am Diens-tag, dem 05.12.2017, 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Waldenburg statt.
Sitzung des Technischen AusschussesDie nächste öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses findet am Dienstag, dem 12.12.2017, 18.00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Waldenburg statt.
Zu den Sitzungen sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein-geladen. Die Tagesordnungen geben wir durch Aushang an der Verkündigungstafel des Rathauses in der Weinkellergasse be-kannt.
Amtliche Mitteilungen
Schiedsstelle Waldenburg
Der Sprechtag der Schiedsstelle der Stadt Waldenburg findet nach vorheriger telefonischer Vereinbarung statt. Bitte melden Sie sich bei Bedarf unter folgender Rufnummer: (037608)123-0
Havarie- und Bereitschaftsdienst der WAD GmbH
Bei Havarien und Unregelmäßigkeiten am unterirdischen öf-fentlichen oder privaten Abwasserkanalnetz bitten wir, unseren 24-Stunden-Bereitschaftsdienst (auch an Sonn- und Feiertagen) unter der Telefon-Nr.: 0172 3578636 zu benachrichtigen.
Redaktionsschluss
Der nächste Stadtbote erscheint am 21. Dezember 2017. Redak-tionsschluss dafür ist am 04. Dezember 2017. Später eingehende Artikel können nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Zusendung der Artikel an die e-mail-Adresse [email protected]
Öffnungszeiten des Standesamtes und des Einwohnermeldeamtes zwischen Weihnachten
und Silvester 2017 Beide Ämter haben am 27. und 29.12.2017 von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr geöffnet.Die übrige Stadtverwaltung bleibt zwischen den Jahren geschlos-sen.
Veröffentlichung von Geburten im Waldenburger Stadtbote
Das Einwohnermeldeamt der Stadt Waldenburg möchte darauf hinweisen, dass für die Veröffentlichung der Geburt eines Kindes im Waldenburger „Stadtbote“ die Eltern die Genehmigung beim Einwohnermeldeamt erteilen müssen. Es erfolgt keine automati-sche Veröffentlichung. Tel.: 037608/12336
Willkommensgeschenke übergeben
Am 23. Oktober 2017 begrüßte Bürgermeister Pohlers 7 junge Eltern mit ihren Kindern, die im Zeitraum 14. Juni bis 12. Septem-ber 2017 geboren wurden, zur Überreichung der Willkommensge-schenke für Neugeborene im Ratssaal der Stadt.Die Stadt Waldenburg heißt die kleinen Erdenbürger herzlich will-kommen und wünscht den jungen Familien viel Glück und Freude.Auch Frau Brandt und Frau Tischendorf von der Sparkasse Chem-nitz Geschäftsstelle Waldenburg übergaben kleine Geschenke zum Start ins Leben.
Jonas Lucht, Ella Voigt, Tim Niklas Kaden, Ketura Hergert (v.l.)
Annika Hartig, Bela Weber, Emma und Oskar Queckhintere Reihe: Bürgermeister Pohlers, Frau Brandt und Frau Tischendorf
STADTBOTE
4
30. November 2017Nr. 11/2017
Weihnachtsaktion „Wunschbaum“ für die Kinder aus Waldenburg
Nicht alle Kinder können sich an Weihnachten über Geschenke freuen. Manche Familien tun sich schwer, selbst kleine Wünsche zu erfüllen, da die nötigen finanziellen Mittel fehlen. Für diese Familien soll der Weihnachtsbaum im Rathaus auch in diesem Jahr zu einem „Wunschbaum“ werden.
Alle Familien oder Alleinerziehende, die in Waldenburg mit den dazugehörigen Ortsteilen wohnen und nur über ein geringes oder kein Einkommen verfügen, können für ihre Kinder bis zu einem Alter von 14 Jahren bis zum 12. Dezember 2017 einen Weihnachtswunsch in einem Wert von max. 20 EUR im Rathaus einreichen oder per Post schicken.
Nach Überprüfung einer tatsächlich vorliegenden Bedürftigkeit wird der Wunsch dann anonym (ohne Angaben von Namen und Anschrift, nur mit der Angabe von Alter und Geschlecht) auf einen Stern übertragen und an den „Wunschbaum“ gehängt.
Waldenburger Bürger und Firmen, die gerne einen solchen Wunsch erfüllen möchten, können verbindlich einen „Wunsch-Stern“ vom Baum holen, das entsprechende Geschenk kaufen und weihnachtlich verpackt zusammen mit dem Stern bis spätestens 19. Dezember 2017 in der Stadtverwaltung Waldenburg, Frau Billing, abgeben.Die Abgabe der Geschenke kann Montag bis Freitag in der Zeit von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, außerdem Dienstag von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Donnerstag von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr erfolgen.
Die Geschenke werden dann kurz vor Weihnachten an die Familien verteilt. Wir hoffen, dass jeder Stern einen Paten findet und alle Wünsche erfüllt werden können.Sollten dennoch Wünsche nicht realisierbar sein, gibt es trotzdem ein kleines Geschenk.
Diese Aktion wird unterstützt durch die Sächsische Mozart-Gesellschaft e.V. – Freundeskreis Waldenburg.
__________________________________________________________________________
Stadtverwaltung WaldenburgFrau BillingMarkt 108396 Waldenburg
Weihnachtsaktion „Wunschbaum“
Familie: ______________________________________________________________(Name, Vorname)
Anschrift: ______________________________________________________________(Straße und Haus-Nr.)
Name des Kindes: _____________________________ Alter: ___________ Jahre
Ich wünsche mir: ________________________________________________________(Bitte möglichst genaue Wunschangaben – nur Sachgeschenke.)
Stadtverwaltung WaldenburgFrau BillingMarkt 108396 Waldenburg
Weihnachtsaktion „Wunschbaum“
Familie: ______________________________________________________________(Name, Vorname)
Anschrift: ______________________________________________________________(Straße und Haus-Nr.)
Name des Kindes: _____________________________ Alter: ___________ Jahre
Ich wünsche mir: ________________________________________________________(Bitte möglichst genaue Wunschangaben – nur Sachgeschenke.)
Nicht alle Kinder können sich an Weihnachten über Geschenke freuen. Manche Familien tun sich schwer, selbst kleine Wünsche zu erfüllen, da die nötigen finanziellen Mittel fehlen. Für diese Familien soll der Weihnachtsbaum im Rathaus auch in diesem Jahr zu einem „Wunschbaum“ werden.
Alle Familien oder Alleinerziehende, die in Waldenburg mit den dazugehörigen Ortsteilen wohnen und nur über ein geringes oder kein Einkommen verfügen, können für ihre Kinder bis zu einem Alter von 14 Jahren bis zum 12. Dezember 2017 einen Weih-nachtswunsch in einem Wert von max. 20 EUR im Rathaus einreichen oder per Post schicken.
Nach Überprüfung einer tatsächlich vorliegenden Bedürftigkeit wird der Wunsch dann anonym (ohne Angaben von Namen und Anschrift, nur mit der Angabe von Alter und Geschlecht) auf einen Stern übertragen und an den „Wunschbaum“ gehängt.
Waldenburger Bürger und Firmen, die gerne einen solchen Wunsch erfüllen möchten, können verbindlich einen „Wunsch-Stern“ vom Baum holen, das entsprechende Geschenk kaufen und weihnachtlich verpackt zusammen mit dem Stern bis spätestens 19. Dezember 2017 in der Stadtverwaltung Waldenburg, Frau Billing, abgeben. Die Abgabe der Geschenke kann Montag bis Freitag in der Zeit von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, außerdem Dienstag von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Donnerstag von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr erfolgen.
Die Geschenke werden dann kurz vor Weihnachten an die Familien verteilt. Wir hoffen, dass jeder Stern einen Paten findet und alle Wünsche erfüllt werden können. Sollten dennoch Wünsche nicht realisierbar sein, gibt es trotzdem ein kleines Geschenk.
Diese Aktion wird unterstützt durch die Sächsische Mozart-Gesellschaft e.V. – Freundeskreis Waldenburg.
Weihnachtsaktion „Wunschbaum“ für die Kinder aus Waldenburg
Stadtverwaltung WaldenburgFrau BillingMarkt 108396 Waldenburg
Familie
(Name, Vorname)Anschrift
(Straße und Hausnummer)Name des KindesIch wünsche mir
(Bitte möglichst genaue Wunschangaben – nur Sachgeschenke.)
Alter des KindesJahre
Weihnachtsaktion „Wunschbaum“ für die Kinder aus Waldenburg
Herausgeber: Stadtverwaltung Waldenburg; Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister der Stadt Waldenburg,
Herr Bernd Pohlers, 08396 Waldenburg, Markt 1, Telefon (037608) 123-0, Fax: (037608) 123-10, e-mail [email protected];
www.waldenburg.de. Direktkontakt bei Nichterhalt: Stadtverwaltung Waldenburg, Telefon: (037608) 123-29,
Druck: Druckerei Dämmig, Chemnitz, Satz und Anzeigen: layout + design verlag; Frankenberger Str. 61, 09131 Chemnitz,
Tel. 0371 - 42 24 31, [email protected]
RE
SS
UM
Gratulation zur Geburt
Im September wurde 6 Waldenburger Kinder geboren. Die Zustimmung zur Veröffentlichung lag vor:
Emil Prautzsch, geboren am 03.10.2017Hedi Espig, geboren am 12.10.2017
Karleen Olivia Endmann, geboren am 19.10.2017
Die Stadt Waldenburg gratuliert recht herzlich und wünscht dem neuen Erdenbürger alles Gute und beste Gesundheit.
STADTBOTE
5
30. November 2017 Nr. 11/2017
Alltagsbegleitung ist ein vom Freistaat Sachsen gefördertes Pro-gramm, welches Unterstützung für betagte und hochbetagte Se-nioren bietet, die keine Leistungen aus der Pflegeversicherung beziehen und in ihren eigenen Räumlichkeiten wohnen. Die All-tagsbegleiter ermöglichen den Seniorinnen und Senioren durch gemeinsame Aktivitäten eine Teilnahme am sozialen Leben, beu-gen sozialer Isolierung vor und verlängern den Verbleib in der ei-genen Häuslichkeit.Die Stadt Waldenburg möchte sich an diesem Projekt beteiligen und hat einen Förderantrag bei der Sächsischen Aufbaubank ge-stellt. Gefördert werden jedoch nur die Vorhaben, die mindestens fünf geeignete Personen engagieren und an zu begleitende Seni-orinnen und Senioren vermitteln.Alltagsbegleiter werden kann:• jede interessierte und geeignete Person,
• mit Wohnsitz im Freistaat Sachsen,• die mit der zu begleitenden Person nicht bis zum zweiten Grad
verwandt oder verschwägert ist und• nicht mit ihr in häuslicher Gemeinschaft lebt.
Begleitet werden können:• betagte und hochbetagte Personen,• die ihren eigenen Haushalt führen,• mit Wohnsitz im Freistaat Sachsen und• keine Leistungen aus der Pflegeversicherung beziehen.Möchten Sie Alltagsbegleiter werden oder wünschen Sie die Un-terstützung durch einen Alltagsbegleiter, dann wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Waldenburg, Frau Billing, Markt 1, 08396 Waldenburg, Tel.-Nr.: 037608/12324, Email: [email protected].
Förderung von Alltagsbegleitern für Senioren
Am 21. Oktober 2017 fand in der Sachsenlandhalle Glauchau die diesjährige Auszeichnungsveranstaltung für aktive und treue Dienste der Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feu-erwehren im Landkreis Zwickau statt.Folgende Kameraden von der Freiwilligen Feuerwehr Waldenburg wurden geehrt:
- Kamerad Günther, Marko für 25 Jahre aktiven Dienst- Kamerad Heide, Rainer für 40 Jahre aktiven Dienst- Kamerad Pietsch, Holger für 40 Jahre aktiven Dienst- Kamerad Gillert, André für 40 Jahre aktiven Dienst- Kamerad Wachler, Gerhard für 40 Jahre aktiven Dienst- Kamerad Herzog, Volkmar für 40 Jahre aktiven Dienst- Kamerad Hänel, Uwe für 40 Jahre treue Dienste- Kamerad Wetzig, Fritz für 50 Jahre treue Dienste- Kamerad Erfurth, Dietmar für 50 Jahre treue Dienste- Kamerad Scherf, Günther für 60 Jahre treue Dienste
Allen Kameraden unseren Dank und Anerkennung für die vielen Jahre der ehrenamtlichen Tätigkeit und Einsatzbereitschaft. Wir wünschen weiterhin alles Gute bei bester Gesundheit in den Rei-hen der Freiwilligen Feuerwehr Waldenburg.
Jens Winterkomm. WehrleiterFeuerwehr Waldenburg
Feuerwehr
Die Stadt Waldenburg stehen derzeit noch ungebundene Finanz-hilfen im Bund-Länder-Programm „Städtebaulicher Denkmal-schutz“ im Fördergebiet „Ober- und Mittelstadt – neu“ für das Jahr 2018 zur Verfügung. Ein vorrangiges Ziel hier ist die Sanierung der Stützmauern im Fördergebiet.
Vor allem private Eigentümer mit Stützmauern auf Ihrem Grund-stück sollen hier angesprochen werden, diese mit Hilfe von För-dermitteln zu sanieren und damit zum einen die öffentliche Sicher-heit auch der darunter liegenden Bereiche sicher zu stellen, als auch das historische Erscheinungsbild der Stadt nachhaltig zu bewahren. Für diese Maßnahmen sind verschiedene Förderva-rianten im Programm „Städtebaulicher Denkmalschutz“ denkbar.
Auch besteht die Möglichkeit, durch Zusammenschluss mehrerer Grundstücksnachbarn zur Sanierung Ihrer Stützmauern, Kosten für die notwendige Baustelleneinrichtung für jeden Einzelnen durch den Zusammenschluss einzelner Maßnahmen zu optimie-ren.
Sollten dazu Fragen bestehen oder Unklarheiten auftreten, kön-nen Sie sich gern an das Bauamt der Stadt Waldenburg oder an Hr. Blask (GSL) als Sanierungsträger der Stadt Waldenburg wen-den.
Förderung zur Sanierung für Stützmauern
STADTBOTE
6
30. November 2017Nr. 11/2017
Abfallkalender 2018
Seit 15. November 2017 wird der Abfallkalender des Landkreises Zwickau an die ersten Haushalte des Landkreises verteilt. Die Verteilung wird über drei Wochen durchgeführt und soll, wie das Amt für Abfallwirtschaft informiert, vor Weihnachten 2017 abge-schlossen sein. Haushalte, die bis zum Jahresende 2017 keinen Abfallkalender erhalten haben, können sich bis zum 31. Januar 2018 an die Hot-
line des Verteilers, der VBS Logistik GmbH unter 0371 33200-151 wenden und den Nachlieferungswunsch aufnehmen lassen.
Ab Februar 2018 kann der Abfallkalender beim Amt für Abfallwirt-schaft, den Bürgerservicestellen des Landkreises Zwickau sowie den Stadt- und Gemeindeverwaltungen abgeholt und unter www.landkreis-zwickau.de/abfall online abgerufen werden.
Sie wollten schon immer einmal wissen, wofür genau Sie Ihr Geld ausgeben und wie viel Sie tatsächlich für Lebensmittel, Miete oder Freizeitaktivitäten aufwenden? Oder Sie möchten erfahren, wo noch Einsparpotentiale bestehen und sich nebenbei auch ein kleines Taschengeld verdienen? Dann melden Sie sich jetzt für die Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2018 an! Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtli-chen Statistik, die nur alle fünf Jahre stattfindet. Sie liefert eine zuverlässige Planungsgrundlage für viele Bereiche der Sozial-, Steuer- und Familienpolitik. Die Ergebnisse der EVS werden vor allem auch als entscheidende Grundlage für die Festlegung des Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II, für die Berechnung des Verbraucherpreisindex und für die Armuts- und Reichtumsbericht-erstattung der Bundesregierung verwendet.Egal, wie viel Sie verdienen oder ausgeben, ob Sie allein oder mit
Ihrer Familie zusammen leben, ob Sie jung oder alt sind, ob Sie studieren, einer Arbeit nachgehen, Arbeit suchen oder bereits im Ruhestand sind: Alle können sich an der bundesweiten EVS 2018 beteiligen! Nur mit Ihrer Mithilfe können aussagekräftige Informationen über die Lebenssituation der privaten Haushalte in Deutschland ge-wonnen werden. Diese fließen unmittelbar in Entscheidungen der Sozial-, Steuer- und Familienpolitik ein und betreffen damit letzt-lich das persönliche Leben von uns allen.Auskünfte zur EVS 2018 und das Teilnahmeformular finden Sie unter www.statistik.sachsen.de oder www.evs2018.de. Gern ste-hen wir Ihnen auch telefonisch unter der kostenlosen Hotline: 0800 033 25 25 zur Verfügung.
Auskunft erteilt: Simone Zieris, Tel.: 03578/33-2150
Wo bleibt mein Geld? – Teilnehmer für die größte freiwillige Haushaltserhebung gesucht
Evangelisch-freikirchliche Gemeinde
Gartenstraße 22, WaldenburgSonntag 10.00 Uhr Gottesdienst + 10.00 Uhr Kinderstunde
Mittwoch 19.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde
Kirchennachrichten
Wir gratulieren
Geburtstagsglückwünsche im Dezember
Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren zum Geburtstag, auch denen, die aus persönlichen Gründen nicht genannt werden wollen, wünschen alles Gute, Gesundheit und persönliches Wohlergehen.
am 01.12. .. zum 84. Geburtstag ....Frau Eva-Marie Böhm
am 01.12. .. zum 85. Geburtstag ....Frau Renate Goldmann
am 02.12. . zum 81. Geburtstag ....Frau Ilse Herschke
am 02.12. . zum 84. Geburtstag ....Herr Wolfgang Jahn
am 03.12. . zum 80. Geburtstag ....Frau Renate Blüher
am 04.12... zum 87. Geburtstag ....Herr Gottfried Prüstel
am 08.12. . zum 88. Geburtstag ....Frau Itha Blasko
am 09.12... zum 84. Geburtstag ....Frau Anita Hauck
am 13.12. .. zum 82. Geburtstag ....Herr Sieghart Wunderlich
am 14.12. .. zum 84. Geburtstag ....Frau Ruth Amonat
am 16.12. .. zum 81. Geburtstag ....Herr Wolfgang Sonntag
am 17.12. .. zum 87. Geburtstag ....Frau Ilse Rabe
am 18.12. .. zum 80. Geburtstag ....Frau Christel Ullmann
am 19.12. .. zum 85. Geburtstag ....Frau Rosemarie Heilmann
am 19.12. .. zum 84. Geburtstag ....Frau Gisela Schmidt
am 21.12. .. zum 84. Geburtstag ....Frau Anita Zobelt
am 22.12. . zum 96. Geburtstag ....Frau Eliese Petzold
STADTBOTE
7
30. November 2017 Nr. 11/2017
Adventgemeinde Waldenburg
Adventgemeinde Waldenburg, Am Rotenberg 1
Gottesdienst-Termine:02.12. Es findet kein regulärer Gottesdienst in der Adventkapelle statt. Wir besuchen den Eröffnungsgottesdienst im Rahmen
der „Waldenburger Schlossweihnacht“ in der Schlosska-pelle.
16.12. 09.15 Uhr Bibel-Intensiv 10.00 Uhr Weihnachts-Gottesdienst mit gemeinsamem
Mittagessen (Potluck)30.12. 09.15 Uhr Bibel-Intensiv 10.00 Uhr GodiSpezial – Jahresabschluss
Zellgruppen-Termine:09.12., 23.12. Treff in Kleingruppen (Ort und Zeit nach Absprache)
Pfadfinder „Feuervögel“:Sa 16.12.ab 17.00 Uhr PfadiWeihNACHT (Weihnachtsfeier der Pfad-
findergruppe)Gebetszeiten:montags 19.30 Uhr Gebetszeit bei H. Leuthold-> Wir beten auch für SIE und IHRE Anliegen - Anruf genügt!
Weitere Termine:Bandprobe nach AbspracheAnfragen und Gespräche sind möglich bei: Infotelefon Waldenburg 037608/21334
Pastor Stephan Anders Festnetz: 037204/924931Mail: [email protected]
Evangelische Christengemeinde Waldenburg
Treffpunkt in der Adventkapelle, Am Rothenberg 1, WaldenburgDu bist/Sie sind herzlich eingeladen.
Beginn der Gottesdienste ist jeweils 10:00 Uhr mit Kinderbe-treuung am 10.12.2017, am 17.12.2017, am 24.12.2017 und am 31.12.2017 mit Jahresrückblick.
Am 03.12.2017 findet kein Gottesdienst statt. Die Gemeinde be-teiligt sich an der Schlossweihnacht mit der Plätzchenbäckerei.
Hauskreis junge Erwachsene nach Absprache, Beginn 19:30 UhrKontakttelefonnummer B. Salamanca 037608 / 359171
Jugendkreis nach Absprache, Beginn 19:30 UhrKontakttelefonnummer Philipp Dranovics 0152 / 52831611
Hauskreis „ Lichtpunkt Waldenburg“Kontakttelefonnummer Stefan Lippert 0178 / 6696585
Weitere Haus- und Gebetskreise sind bitte unter unten genannten Kontaktdaten zu erfragen.
Frauenfrühstück 09:30 Uhr 1x monatlich mit Kinderbetreuung, Kontakttelefonnummer Sylivia Nitzsche 037608/21494
Ansprechpartner und Kontaktdaten: Christian Heinzig Tel. 03708/20029; Mail: [email protected]
Kirchennachrichten der St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde und der Lutherkirchgemeinde Waldenburg
Gottesdienste:02.12. 10.00 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle 19.00 Uhr Adventsjugendgottesdienst in der Lutherkirche
03.12. 17.00 Uhr Orgelweihe in St. Bartholomäus 08.30 Uhr Gottesdienst in Niederwinkel
10.12. 08.30 Uhr Gottesdienst in Oberwinkel 10.00 Uhr Gottesdienst in Schwaben 10.00 Uhr Familiengottesdienst in der Lutherkirche
17.12. 08.30 Uhr Gottesdienst in Ziegelheim 10.00 Uhr Gottesdienst mit Adventsliedersingen in der
Lutherkirche
24.12. Christvesper mit Krippenspiel 15.30 Uhr in Ziegelheim 17.00 Uhr in Schwaben 15.00 Uhr in St. Bartholomäus 14.00 Uhr in Schlagwitz 17.00 Uhr in der Lutherkirche
18.00 Uhr in Niederwinkel25.12. 06.00 Uhr Christmette in der Lutherkirche
26.12. 10.00 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus 17.00 Uhr Orgelkonzert in Ziegelheim
31.12. 15.00 Uhr Gottesdienst in St. Bartholomäus 16.00 Uhr Gottesdienst in der Lutherkirche
01.01. 11.00 Uhr Gottesdienst in Schlagwitz
13.12. 14.30 Uhr Gemeindenachmittag im Pfarrhaus St. Bartholomäus
Ev.-Luth. St.-Bartholomäus-Kirchgemeinde08396 Waldenburg, August-Bebel-Str. 2Öffnungszeiten des Pfarramtes St. Bartholomäus:Di 09 – 12 und 13 – 18 UhrDo 09 – 12 UhrTel. (03 76 08) 22 585, Fax (03 76 08) 28 86 1E-Mail: [email protected]
STADTBOTE
8
30. November 2017Nr. 11/2017
Schul- und Kindergartennachrichten
... aus dem Altstädter Kinderland
Im Kinderland kocht’s...Mit selbstgekochter Kürbissuppe und selbstgebackenem Kuchen hat das Altstädter Kinderland am 25. Oktober eine neue vollfunk-tionsfähige Kinderküche eingeweiht.
Nach der grundhaften Erneuerung des Fußbodens in einem ehe-maligen kleinen Gruppenzimmer stand die Frage nach der weite-ren Nutzung zur Diskussion. Den Wunsch nach einer Kinderküche hatten wir schon lange. Es scheiterte aber immer daran, dass wir keinen passenden Raum dafür frei hatten. Sehr glücklich waren wir alle, dass die Kosten von unserem Trägerverein gestemmt wurden. In wochenlanger Kleinarbeit hatte Hausmeister Hans Rohre verlegt, Fliesen geklebt, Wände verputzt und gestrichen. Der Raum war nicht wieder zu erkennen, als schließlich alle Kü-chenteile an ihrem Platz standen. Die Kinder haben die Küche gleich in Beschlag genommen und können Kochen und Backen wie die Großen. Selbst der Abwasch wird mit Eifer gern übernom-men.
Weihnachtsmarkt: 09.12.2017, ab 14.30 UhrJetzt fiebern wir dem nächsten Ereignis, unserem Kinderland-Weihnachtsmarkt entgegen. Am 09. Dezember wird mit Basteln, Backen und Spielen wieder ein buntes Programm für jedermann geboten. Der Auftakt wird in diesem Jahr die Theateraufführung
„Schneewittchen und die 7 Zwerge“ der Erzieher sein. Kommen Sie vorbei und erleben einen märchenhaften und vorweihnacht-lichen Nachmittag mit vielen Leckereien. Sie sind herzlich einge-laden.!
… aus der Kindertagesstätte „Schatzkiste“
Aufführung zur Schloss-weihnacht
Alle zwei Jahre darf sich die Kita „Schatzkiste“ am Programm für die Schloss-
weihnacht in Waldenburg beteiligen. Dieses Jahr ist es wieder so weit. Am 02.12.2017 führen die Kinder unserer Vorschulgruppe
gemeinsam mit Schülern der Freien Jugendkunstschule Walden-burg um 15.30 Uhr in der Schlosskapelle ein spannendes Musical auf. Die Vorbereitungen für diesen Auftritt sind bereits in vollem Gange. Auch die Aufregung steigt von Probe zu Probe.Wir möchten Sie ganz herzlich zu unserer Aufführung einladen und freuen uns auf Ihr Kommen. Gleichzeit wünschen wir Ihnen eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit.Das Team der Kita Schatzkiste
… aus der Altstädter Schule
Jedes Jahr im Herbst steht für uns Schüler der Klassenstufe 2 das Thema „Igel“ im Vordergrund. In einer Woche lernten wir im Sachunterricht und in Deutsch viel über den Körperbau und die Lebensweise dieser kleinen Stacheltiere. Wir erfuhren auch, dass der Mensch der größte Feind des Igels ist und haben uns vorgenommen, besonders achtsam zu sein. Auch im Musikunterricht lernten wir ein Lied vom Igel Isidor. Be-sonderen Spaß hat uns bereitet, aus lufttrockener Knete und Bucheckerschalen einen Igel zu basteln.
… aus der Europäischen Oberschule
HAUSKAA JOULUA!- Fröhliche Weihnachten“ hieß es in der Projektwoche der 7. Klassen an der Europäischen Oberschule Waldenburg. Unter dem Motto „Weihnachten in Finnland“ sollten zahlreiche Vorbereitungen für den diesjährigen Weihnachtsmarkt
getroffen werden. Also wurden fleißig finnische Rezepte erprobt, echter Glögg (natürlich alkoholfrei) hergestellt und verkostet. Die Musikgruppe bewies, dass man auch finnische Weihnachtslieder singen kann und studierte ein kleines Programm ein. Geografi-
STADTBOTE
9
30. November 2017 Nr. 11/2017
sche und landeskundliche Besonderheiten kamen dabei nicht zu kurz. Schließlich sorgte die Gruppe der kreativen Köpfe für ein
ansprechendes Plakat zum Event am 6. 12. und bastelte weih-nachtliche Dekoration, darunter auch typisch finnische Himmeli, die zum Weihnachtsmarkt für das passende Ambiente sorgen sol-len. Seien Sie gespannt und lassen Sie sich überraschen! von 15.00-19.30 Uhr
zum Weihnachtsmarkt
Jahnstraße 10, 08396 Waldenburg, Tel.:037608-40201300
Die Europäische Oberschule Waldenburg lädt ein am
FINNISCHE WEIHNACHT
… aus dem Europäischen Gymnasium
Anzeige
Inhaberin Steffi GloßmannMarkt 10, 08396 Waldenburg
Tel.: 037608- 225 80Am 30.12.2017 von 8:00 Uhr bis 11:00 Uhr
erhalten Sie bei uns Ihren Silvester-Karpfen!Karpfen nur auf Vorbestellung
Frischmarkt Gutsche
Des
igne
d by
Fre
epik
.com
Unseren Kunden eine besinnliche Adventszeit sowie ein frohes Weihnachtsfest sowie ein erfolgreiches
Jahr 2018. Allen Freunden unseres Hauses dankenwir für die gute, harmonische Zusammenarbeit!
Unser Geschäft bleibt am 02.01. und am 03.01.2018 geschlossen.
STADTBOTE
10
30. November 2017Nr. 11/2017
Veranstaltungen im Dezember
» 02./03.12.10. Schlossweihnacht Waldenburg und MarktzauberSchloss Waldenburg, Markt Waldenburg
» 02.12.10.00 Uhr Eröffnung der 10. Schlossweihnacht am Tor des
Schlossparks unter Mitwirkung des Posaunen-chores, Schloss Waldenburg
10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Fahrbetrieb in der Modell-bahnwelt, Vereinshaus Waldenburg
10.15 Uhr Gottesdienst in der Schlosskapelle Schloss Waldenburg
ab 14.30 Uhr offene Kirche St. Bartholomäus und Waldenburger Adventsgarten vor der Kirche St. Bartholomäus-kirche Waldenburg
14.30 Uhr „Erhalt uns Herr bei Deinem Wort...“ - Sonderführung durch die Stadtkirche St. Bartholomäus Dauer: etwa 1 Stunde Erwachsene 4,00 €, Kinder 2,00€
16.30 Uhr Geistliches Konzert der Kirchenchöre und des Posaunenchores (Leitung: Claudia Zimmermann und Sabine Uhlmann)
19. 00 Uhr Advents-Jugendgottesdienst in der Lutherkirche Altstadt Waldenburg
19.30 Uhr Weihnachtskonzert „Oh Heilige Nacht“ Nico Müller, Bariton, Prof. Michael Schütze, Klavier Schloss Waldenburg, Blauer Saal
» 03.12.10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Fahrbetrieb in der Modell-
bahnwelt, Vereinshaus Waldenburg ab 14.30 Uhr offene Kirche St.Bartholomäus und Waldenburger
Adventsgarten vor der Kirche St. Bartholomäus-kirche Waldenburg
14.30 Uhr „Erhalt uns Herr bei Deinem Wort...“ - Sonderfüh-rung durch die Stadtkirche St. Bartholomäus Dauer: etwa 1 Stunde Erwachsene 4,00 €, Kinder 2,00€
15.30 Uhr Turmblasen, St. Bartholomäuskirche Waldenburg17.00 Uhr Konzert Kirche Franken17.00 Uhr Orgelweihe St. Bartholomäus
Orgelkonzert zur Einweihung der Steinmüller-Wün-ning-Orgel (1846/2017)
» 06.12.15.00 - 19.30 Uhr Weihnachtsmarkt Europäische Oberschule
» 08.12.18.00 - 19.00 Uhr Weihnachtskonzert Altstädter Grundschule
» 09.12.ab 14.30 Uhr Weihnachtsmarkt, KiTa Altstädter Kinderland
» 13.12.15-16.30 Uhr Adventskaffee, KiTa Schatzkiste
» 16.12.13.00-21.00 Uhr Historischer Weihnachtsmarkt Schloss Wolkenburg
» 17.12.10.00-17.00 Uhr Historischer Weihnachtsmarkt Schloss Wolkenburg
» 28.12.10.30 Uhr / 14.30 Uhr Sonderführung „Zu Risiken und Nebenwir-
kungen ...“ - Eine Zeitreise in die Medizin des 18. Jahrhunderts, Museum-Naturalienkabi-nett Waldenburg
Dauer ca. 1 Stunde, Führung ohne Aufpreis Kosten: Museumseintritt (Erw. 3 €, Erm. 2 €) » 29.12.10.30 Uhr / 14.30 Uhr Sonderführung „Zu Risiken und Nebenwir-
kungen ...“ - Eine Zeitreise in die Medizin des 18. Jahrhunderts, Museum-Naturalienkabi-nett Waldenburg
Dauer ca. 1 Stunde, Führung ohne Aufpreis Kosten: Museumseintritt (Erw. 3 €, Erm. 2 €)15.00 Uhr Sächsische Blechbläserweihnacht
Kirche St. Bartholomäus
Nähere Informationen unter Telefon 037608/21000und www.waldenburg.de
schloss Waldenburg“Oh Heilige Nacht”
Weihnachtskonzert „Oh Heilige Nacht“02.12. 2017, 19.30 Uhr Nico Müller, Bariton, Prof. Michael Schütze, Klavier
Schloss Waldenburg, Blauer Saal
Buchhandlung GrigoPeniger Str. 3Tel: 037608 / 21509
agentur MIDEA GmbHBrühl 51 | 09111 Chemnitz
Tel: 0371 / 4792653
Vvk 19,00 € / 7-14 jahre 16,00 € AK 21,00 € / 7-14 jahre 18,00 €
Kartenverkauf
Nico Müller, Bariton | Prof. Michael Schütze, Klavier
Als Mitglied der bekannten Crossover-Formation “ADORO” erfreut Nico Müller uns zum einen mit
ausgewähltem klassischen Liedgut, modernen, traditionellen Songs sowie besinnlichen weihnachtlichen Liedern. Bei einem
Glühwein, Gebäck und Kerzenschein bieten wir Ihnen einen besinnlichen Konzertnachmittag, dessen Eindrücke Sie noch
weit in die Weihnachtszeit begleiten werden.
Samstag 2. Dezember 2017|19.30 Uhr Weihnachtskonzert
STADTBOTE
11
30. November 2017 Nr. 11/2017
10. SCHLOSSWEIHNACHT & MARKTZAUBER
02.+03. Dezember
IN WALDENBURG
MARKTZAUBER Herzlich willkommen
15:30 Uhr „Der Wolf und die sieben Geißlein“, Freilichttheater Waldenburg, Hauptbühne Markt
16:30 Uhr Dance Devils, Hauptbühne Markt
17:30 Uhr Bläserensemble Heavy Metal der Jugendkunstschule Waldenburg
19:30 Uhr Feuershow
10 bis 22 Uhr Samstag, 02.12.
11:00 Uhr „Der Wolf und die sieben Geißlein“, Freilichttheater Waldenburg, Hauptbühne Markt
15:00 Uhr Dance Devils
16:00 Uhr Vietnamesische Band „Punkt Punkt Komma Strich“, Hauptbühne Markt
Sonntag, 03.12.10 bis 19 Uhr
♛ Bastelwerkstatt im Marktbereich
♛ die Märchenfee liest vor, Gewölbekeller im Rathaus
♛ Kunsthandwerk im Marktbereich
Samstag & Sonntag:
02. und 03. Dezember 2017, Schloss Waldenburg und Markt Waldenburg
Am ersten Adventswochenende öffnet sich das weihnachtlich ge-schmückte Schlossareal von Schloss Waldenburg bereits zum 10. Mal als eine wahrhaft märchenhafte Erlebniswelt.Am Sonnabend von 10.00 bis 22.00 Uhr und am Sonntag von 10.00 bis 19.00 Uhr können die großen und kleinen Besucher der Schlossweihnacht an über 80 liebevoll dekorierten Verkaufsstän-den im Schlosshof und im Schloss stöbern und staunen. Erzge-birgisches Kunsthandwerk, weihnachtliche Deko-Ideen und viele köstlich duftende Leckerbissen werden dann in den Auslagen der Verkaufsstände für Sie bereitliegen. Ein vielfältiges Rahmenpro-gramm mit Theateraufführungen, Weihnachtsprogramm der Wal-denburger Kindergärten und musikalische Darbietungen stimmen zusätzlich in die schöne Adventszeit ein. Weiterhin findet am ersten Adventswochenende der mittlerweile 6. Marktzauber auf dem Waldenburger Markt statt. Angefangen hat alles im Jahr 2012 - ganz klein und einfach - mit einer Glühwein-hütte auf dem Waldenburger Markt. An beiden Tagen erwartet un-sere Besucher wieder ein abwechslungsreiches Programm sowie verschiedene Attraktionen. Es wird dieses Jahr die mittlerweile 4. Edition der Waldenburger Glühweindippel geben. Dieser in limi-tierter Auflage hergestellte Dippel wird jedes Jahr in einer anderen Waldenburger Töpferei gefertigt. Das beliebte Märchenquiz lädt im Bereich des Schlossparkes und des Marktes zum mitmachen
ein. Im Marktbereich freuen sich die Kunsthandwerker wieder über einen Besuch und im Rathaus wird die Märchenfee die kleinsten Besucher mit ihren Geschichten verzaubern. Über einen Besuch freuen sich auch wieder die Händler in der Innenstadt, welche am 1. Adventswochenende an beiden Tagen geöffnet haben. Es wird auch wieder eine Auswahl verschiedener Händler auf dem Markt geben. Zur Advents- und Weihnachtszeit gehört die Modelleisen-bahn. Wie jedes Jahr wird in der Modellbahnwelt im Vereinshaus am Kirchplatz Fahrbetrieb auf allen Anlagen durchgeführt. Nicht zuletzt lohnt ein Besuch der Waldenburger Kirchen, die an diesem Wochenende mit Gottesdiensten, Kirchenführungen und Konzer-ten locken. Insbesondere die Stadtkirche St. Bartholomäus er-strahlt mit ihrem kleinen Adventsgarten in weihnachtlichem Glanz. Den Höhepunkt der Veranstaltungen bildet jedoch zweifellos die Einweihung der Steinmüller-Wünning-Orgel (1846/ 2017) am 01. Advent.
Informationen kompakt:10. Schlossweihnacht Waldenburg02.12.2017, 10.00 bis 22.00 Uhr 03.12.2017, 10.00 bis 19.00 UhrEintritt: Erwachsene 2,-€, Kinder bis 12 Jahre freier Eintritt
6. Marktzauber Waldenburg02.12.2017, 10.00 bis 22.00 Uhr 03.12.2017, 10.00 bis 19.00 UhrAlle Programmpunkte finden Sie unter www.waldenburg.de undwww.facebook.com/TöpferstadtWaldenburg
10. Schlossweihnacht Waldenburg und Marktzauber am 1. Adventswochenende
STADTBOTE
12
30. November 2017Nr. 11/2017
Wir laden herzlich ein zu unserem nächsten Konzert
Freitag, 29. Dezember, 15.00 Uhr Kirche St. Bartholomäus, Waldenburg Sächsische Blechbläserweihnacht Die Musiker des Sächsischen Blechbläser Consort laden zu ih-rer traditionellen Sächsischen Blechbläserweihnacht in die Kirche
nach Waldenburg ein. Freuen Sie sich auf Blechbläsermusik in einem unerschöpflichen Facettenreichtum. Beginnend in der Re-naissance über Barock und Klassik spannt sich der Bogen durch die Epochen der Musikgeschichte bis in die Gegenwart. Die mu-sikalische Leitung hat der international anerkannte Spezialist für Blechbläsermusik, Prof. Bryan Allen. Der Kornettist und Dirigent aus Glasgow (Schottland) hat innerhalb der Vereinigung Sächsi-scher Blechbläser e.V. bereits große Spuren hinterlassen. Als Diri-gent führte er im April letzten Jahres die Brass Band Sachsen zum Europameistertitel in der Challenge Section. Auf sein Zusammen-wirken mit Deutschlands bestem Amateurblechbläserensemble, dem Sächsischen Blechbläser Consort, darf man gespannt sein.
Eintritt 16 €, ermäßigt 12 €Karten über die Buchhandlung Grigo in Waldenburg, Tel./ Fax: +49 (0)37608 21509.
Sächsische Mozart-Gesellschaft e.V. Freundeskreis Waldenburg
S H U T T L E VERKEHR
10:00 Uhr Eröffnung durch den Bürgermeister mit dem Posaunenchor; anschließend Gottes-dienst in der Schlosskapelle, Stollenanschnitt
14:00 Uhr „Der Wolf und die sieben Geißlein“, Freilichttheater Waldenburg, Schlosskapelle
15:30 Uhr Was sucht die Maus in Bethlehem, Kindermusical, Kita Schatzkiste
17:00 Uhr Bläserensemble Heavy Metal der Jugendkunstschule Waldenburg
18:00 Uhr Renaissancetanzgruppe „Circulus iucundus“, Schlosskapelle
19:30 Uhr Weihnachtskonzert zur 10. Schlossweihnacht Waldenburg mit Nico Müller, Blauer Saal, Kartenvorverkauf: Agentur Midea GmbH Chemnitz, Buchhandlung Grigo Waldenburg
11:00 Uhr Weihnachtslieder singen mit Anja, Schlosskapelle13:00 Uhr „Der Wolf und die sieben Geißlein“, Freilichttheater Waldenburg, Schlosskapelle 15:00 Uhr Meetagirls, Schlosskapelle16:00 Uhr Bläsergruppe „Die Pfaffenberger“, Schlossareal 17:00 Uhr Renaissancetanzgruppe „Circulus iucundus“, Schlosskapelle
Samstag, 02.12. Sonntag, 03.12.10 bis 22 Uhr (Schloss bis 20 Uhr) 10 bis 19 Uhr
♛ Traditionelles Schauhandwerk mit Kinderweihnachtswerkstatt
♛ Weihnachtsbäckerei ♛ Weihnachtsmann mit Weihnachtsengel kommt zu Besuch
♛ Wichtelwanderung im Schlosspark ♛ Spiel- und Bastelspaß in der Weihnachts-zeit für Groß und Klein
♛ Märchenrätsel für die Kleinen mit tollen Preisen
♛ Gastronomie im „Fürstenkeller“ ♛ Schwäbische Spezialitäten aus Walden-burg/Hohenlohe und Warthausen
♛ Leckereien aus Waldenburg Schweiz und Noyelles-les-Vermelles/ Frankreich
♛ Tiergehege, Tiere hautnah erleben
♛ mit dem Pony durch den Schlosspark
♛ Kinderkarussell ♛ Waldenburger Töpferhandwerk
ab 14:30 Uhr offene Kirche St. Bartholomäus und Waldenburger Adventsgarten vor der Kirche
16:30 Uhr Geistliches Konzert der Kirchenchöre und des Posaunenchores, Kirche St. Bartholomäus
19:00Uhr Advents-Jugendgottesdienst in der Lutherkirche
15:30 Uhr Turmblasen des Waldenburger Posaunenchors, Kirche St. Bartholomäus
17:00 Uhr Orgelkonzert zur Einweihung der Steinmüller-Wünning-Orgel (1846/2017), Kirche St. Bartholomäus
Samstag & Sonntag:
Programm der Kirchgemeinden
10. SCHLOSSWEIHNACHT Herzlich willkommen Eintritt 2 €, Kinder bis 12 Jahre frei
Tourismusamt Waldenburg
Geschwister-Scholl-Platz 1 (im Museum)08396 Waldenburg | Tel. 037608 / [email protected] www.waldenburg.de
Änderungen vorbehalten. Ausführliche Informationen auf www.waldenburg.de
mit freundlicher Unterstützung
Fahrbetrieb in der Modellbahnwelt
Sa. u. So.
Samstag
Sonntag
Sa. u. So. je 10 –12 Uhr und 14 –17 Uhr im Vereinshaus am Kirchplatz
Tourismus und Sport GmbHSCHLOSS WALDENBURG
Wir wünschen allen Helfern und Gästen eine besinnliche Weihnachtszeit !
Sächsisches Blechbläser Consort
„Erhalt uns Herr bei Deinem Wort...“ - Sonderführung durch die Stadtkirche St. Bartholomäus
02. und 03. 12. 2017, jeweils 14.30 Uhr Die Herren von Waldenburg sowie die Herren, Grafen und Fürs-ten von Schönburg beeinflussten über Jahrhunderte nicht nur das Stadtbild, die Wirtschaft und den Alltag in Waldenburg, sondern auch das geistliche Leben. Am 1. Adventswochende begeben wir uns daher auf eine spannende Spurensuche in der Stadtkirche
St. Bartholomäus. Die etwa 1-stündige Führung gibt Einblick in die Geschichte der Kirche, in das religiöse Leben vor und nach der Reformation sowie in die jahrhundertewährende Verbindung zwischen Kirche und Herrschaft. Kosten: Ewachsene 4,00 €, Kinder 2,00 €
STADTBOTE
13
30. November 2017 Nr. 11/2017
28. und 29.12., jeweils 10.30 Uhr und 14.30 Uhr„Zu Risiken und Nebenwirkungen be-fragen Sie ihren Arzt oder Apotheker“ – Eine Zeitreise in die Medizin des 18. Jahrhunderts Weihnachten – das heißt trautes Bei-sammensein mit der Familie, Genuss
des Festtagsbratens und leckerer Süßwaren sowie das ein oder an-dere Gläschen Wein oder Sekt. Nicht selten weichen die Ruhe und Harmonie der Festtage jedoch schnell dem Stress der Vorbereitung, dem Streit mit nervigen Familienmitgliedern oder einer gähnenden Langeweile, einhergehend mit Kopf-, Magen-, Darm- oder Zahnbe-schwerden nach dem Genuss der köstlichen Speisen und Getränke. In dieser Hinsicht erging es den Menschen vor rund 250 Jahren nicht anders als uns heute. Wenn sich diese oder andere Beschwerden auch bei Ihnen eingestellt haben sollten, dann kommen sie doch zu unserer Familienführung ins Naturalienkabinett. Gemeinsam bege-ben wir uns auf eine unterhaltsame Reise in die Apotheken des 18. Jahrhunderts und finden sowohl kuriose als auch wirksame Mittel gegen vielerlei Gebrechen – auch ohne ärztliches Rezept. Dauer ca. 1 Stunde Kosten: Museumseintritt (Erw. 3 €, Erm. 2 €), Führung ohne Aufpreis
Sonderführung im Naturalienkabinett Waldenburg
Vereine
Waldenburg
Ü-50
e.V.
Veranstaltungen im Dezember
02./03.12.2017 Schlossweihnacht04.12.2017 18.00 Uhr Gymnastik in der Jahnturnhalle05.12.2017 Fahrt ins Radonheilbad Schlema,
Abfahrt 13.00 Uhr06.12.2017 13.00 Uhr Wandern des Vereins,
Treffpunkt Parkplatz Lustgarten06.12.2017 14.00 Uhr Klubnachmittag im Vereinshaus07.12.2017 Wassergymnastik im Krankenhaus,
Abfahrt 14 Uhr ab Penny08.12.2017 Ausfahrt Weihnachtsmarkt Leipzig,
Abfahrt siehe Einladung
11.12.2017 14.00 Uhr Kreativzirkel „Stricken“ im Vereinshaus11.12.2017 18.00 Uhr Gymnastik in der Jahnturnhalle13.12.2017 16.00 Uhr Tanzgymnastik in der Jahnturnhalle13.12.2017 „Schäferweihnacht“ im Stadttheater
Glauchau, Abfahrt lt. Einladung15.12.2017 Weihnachtsfeier des Vereins,
Abfahrt siehe Einladung17.12.2017 Weihnachtskonzert mit dem Studio WM,
Abfahrt siehe Einladung18.12.2017 18.00 Uhr Gymnastik in der Jahnturnhalle29.12.-2.1.18 Silvesterfahrt ins Riesengebirge, Ab-
fahrt siehe Einladung
Das ModellbahnmuseumFahrten zum 1.Advent
02.12.und 03.12.2017 jeweils von 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr
im Vereinshaus, Kirchplatz 308396 Waldenburg
Mit freundlicher Unterstützung von:Schuh Winkler Hohenstein – Er. und Zwickau
und des Europäischen Gymnasiums Waldenburg
Anzeige
Wolperndorf 22 ∙ 04618 JückelbergTel. 034497 78519 ∙ Mobil 0174 980 14 34
Claus FrankeEigenerzeugerFrisch vom eigenen Feld geschlagene
Weihnachtsbäume · ab 27.11.2017 täglich geöffnet von 10-16 Uhr · am 3. Adventswochenende Baumverkauf mit Glühwein und Roster · Sauer-/ Apfelglühwein mit natürlichen Gewürzen von Streuwiesen
STADTBOTE
14
30. November 2017Nr. 11/2017
Für Anmeldungen und Fragen sind für Sie da:Herr Stein 037608 36985 Herr Franke 037608 21565Herr Schäfer 037608 22645 Frau Bachert 037608 21651Frau Bauch 037608 21462 Frau Demmler 037608 3284Frau Hans 037608 149844 Frau Urban 037608 21870 Frau Wörl 037608 21957
Voranmeldungen für alle Veranstaltungen bitte an o. g. An-sprechpartner
Ein frohes und besinnliches Weih-nachtsfest im Kreise Ihrer Lieben
wünscht Ihnen, liebe Vereinsmitglieder und Freunde,
Ihr Vorstand von Waldenburg Ü-50 e.V.
Veranstaltungsplan Januar – März 2018
Jeden Montag von 18.00 – 19.00 Uhr findet Gymnastik in der Jahnturnhalle statt.
Monat JanuarMi 03. Wandern des Vereins Treffpunkt Lustgarten 13.00 UhrMi 03. Neujahrskonzert mit der Vogtlandphilharmonie, Stadttheater GC 27,50 € + FKDo 04. Wassergymnastik im Krankenhaus GCDie 09. Fahrt ins Radonheilbad Schlema ( Abfahrt 13.00 Uhr) 23,50 € Mi 10. Klubnachmittag im VereinshausMi 10. Tanzgymnastik in der Jahnturnhalle Do 11. Skat- und Rommee`- Nachmittag im VereinshausSa 13. Neujahrskonzert „Frauen sind keine Engel“ im Schloss WB 18,00 €Mo 15. Kreativzirkel „Stricken“ im VereinshausDie 16. Video-Vortrag „Mit dem Fahrrad durch die Lande“ mit W. MeixnerDo 18. Wassergymnastik im Krankenhaus GC Die 23. Spiele- Nachmittag im VereinshausMi 24. Tanzgymnastik in der JahnturnhalleMi 24. Tagesfahrt zur „Grünen Woche“ Berlin ca.35,00 €So 28. Faschingsveranstaltung ohne Tanz – Stadttheater GC 15,50 € + FK
Monat FebruarDo 01. Wassergymnastik im Krankenhaus GC Fr 02. Faschingsveranstaltung (Senioren) im Gasthof Nieder winkel 15,00 €Die 06. Fahrt ins Radonheilbad Schlema (Abfahrt 13.00 Uhr) 23,50 €Mi 07. Winterspaziergang der WandergruppeMi 07. Klubnachmittag / Kaffeefahrt zu den Winterspaziergängern
Do 08. Skat- und Rommee`- Nachmittag im VereinshausMo 12. Kreativzirkel „Stricken“ im VereinshausDie 13. Vortrag im Vereinshaus: Graffiti – Künstler „Tasso“ aus Meerane erzählt über seine Arbeit und ErlebnisseMi 14. Tanzgymnastik in der JahnturnhalleDo 15. Wassergymnastik im Krankenhaus GlauchauFr 23. Schlachtfest mit Programm und Tanz im Gasthof Nieder- winkel ca.22,00 €Die 27. Spiele- Nachmittag im VereinshausMi 28. Tanzgymnastik in der Jahnturnhalle
Monat MärzDo 01. Wassergymnastik im Krankenhaus GCSo 04. „Jawoll, meine Herrn- Ein Heinz Rühmann Abend“- Fritztheater Chemnitz 15,00€+ FKDie 06. Fahrt ins Radonheilbad Schlema (Abfahrt 13.00 Uhr) 23,50 €Mi 07. Wandern des Vereins Treffpunkt Lustgarten 13.00 UhrMi 07. Klubnachmittag im Vereinshaus Do 08. Skat- und Rommee`- Nachmittag im VereinshausFr 09. Verkehrsteilnehmerschulung im VereinshausMo 12. Kreativzirkel „Stricken“ im Vereinshaus Die 13. Frauentagsfeier / Ausfahrt ca. 20,00 € Mi 14. Tanzgymnastik in der Jahnturnhalle Do 15. Wassergymnastik im Krankenhaus GCSo 18. „Zar und Zimmermann“ von A. Lortzing – Musik. Komödie Leipzig ca.30,00 € + FKDie 20. Osterbasteln im VereinshausDie 27. Spiele- Nachmittag im VereinshausMi 28. Tanzgymnastik in der JahnturnhalleDo 29. Wassergymnastik im Krankenhaus GCDurchführung der Fahrten nach Schlema ist von der Teilnehmer-zahl abhängig !!!
Die Diakonie-Sozialstation Waldenburg e. V. lädt alle Senioren aus Waldenburg und Umgebung herzlich zu folgenden Veranstal-tungen im Seniorentreff Betreutes Wohnen, Obere Kirchgasse 1, ein. Beginn der Veranstaltungen ist jeweils 14.00 Uhr.
Di 05.12.17 Altersgerechte GymnastikMi 06.12.17 Adventsfeier des Vereins im Gasthof „Goldener Hahn“ in NiederwinkelDo 07.12.17 Adventsnachmittag
Di 12.12.17 SpielenachmittagDo 14.12.17 Kaffeekränzchen im Advent
Di 19.12.17 Altersgerechte GymnastikDo 21.12.17 Weihnachtsfeier Do 28.12.17 Jahresabschluss 2017
- Änderungen vorbehalten -
Diakonie Waldenburg Diakonie – Sozialstation Waldenburg e.V.
STADTBOTE
15
30. November 2017 Nr. 11/2017
Am 14. Oktober stemmten die Mitglieder des SV Waldenburg 1844 e. V. einen umfangreichen Arbeitseinsatz auf dem Sportplatz in der Birkenallee. Dabei bewiesen die fußballstarken Jungs und Männer
viel handwerkliches Geschick: Gemeinsam wurde der Kunstrasen-platz vom Laub befreit, der Eingangsbereich zum Sportplatz ge-pflastert, der Zaun ausgebessert und erweitert, Ordnung geschafft sowie eine neue Garage gebaut! Damit alle Anwesenden auch bei Kräften blieben, sicherten unsere fleißigen Helfer Sabine Haprich, Ute Heinau und Uli Göbel die Verpflegung vor Ort ab. Ein großes Dankeschön dafür und natürlich an alle engagierten Spieler, Trai-ner, Kinder und Eltern, die an diesem Tag mitgeholfen haben! Un-terdessen absolvierte unsere C- und B-Jugend am Wochenende
14./15. Oktober ein Spezialtraining mit zwei ehemaligen Bundesli-gaspielern! Dieses Highlight hatte unsere Mannschaft beim letzten Hallenturnier der Stadtwerke Meerane im Februar gewonnen. Un-
sere Jungs konnten sich während des zweitägigen Fußballcamps mit dem Kick’n Body-Team etliche Tricks abschauen. Die Trainer vermittelten Techniken, Koordinationsübungen und Spielintelligenz. Eine super Sache für unseren Nachwuchs, alle hatten großen Spaß und haben viel gelernt. Wir bedanken uns recht herzlich bei den Stadtwerken Meerane für die Ausrichtung des Trainingslagers! Am 03.02.2018 sehen wir uns zum inzwischen 3. Stadtwerke Meerane-Cup wieder.i. A. Nicole Prautzsch
SV Waldenburg - Starker Einsatz für starken Fußball
Geschichtsverein Waldenburg e.V.
Der Ratskeller Waldenburg
Die gastronomische Einrichtung „Ratskeller“, auch oft als „Rats-klause“ bezeichnet, befindet sich meist in oder neben dem Rat-haus, ist meist Eigentum der Stadt/Gemeinde und wurde ver-pachtet. Auch der Waldenburger Ratskeller war Eigentum der Stadt und alle gastronomischen Angelegenheiten des Ratskel-lers wurden durch die Stadträte geregelt. Er wurde verpachtet. Im Ratskeller wurden auch ausländisch Weine ausgeschenkt. Die Bedingungen dazu legten die Stadträte unter Leitung ihres Bürgermeisters fest. Die Ratskellerwirtschaft war berechtigt zum Wein-, Bier und Branntweinschank. Letzterer ab 1836. Im 17. Jahr-hundert gab es Übernachtungsmöglichkeiten im Ratskeller Inter-essenten mussten ihre Gebote bis zu einem festgelegten Termin abgeben. Bekanntmachung der Verpachtung und des Termins erfolgte in der örtlichen Zeitung und in Zeitungen anderer Städ-te. So stand diese Annonce z.B. auch im „ sächsisch herzogli-chen Sachsen-Altenburg’schen Amts- und Nachrichtenblatt unter der Überschrift „Bekanntmachung ausländischer Behörden“. Die Pachtdauer des Ratskellers betrug 6 Jahre. Der Pächter wurde durch eine öffentliche Ausschreibung ermittelt. Die Pachtzeit wur-de nicht verlängert, es erfolgte eine neue Ausschreibung, wobei der zur Zeit amtierende Pächter die Möglichkeit hatte, sich neu zu bewerben, natürlich mit allen neu anfallenden Kosten (z.B. Aus-schreibugsgebühren usw.) Um 1869 war als Pächter eingetragen Herr Albert Louis Kröhl. Er löste aber den Pachtvertrag im Einver-nehmen mit der Stadt Waldenburg, weil er die Eisenbahnrestaura-tion in Hainichen übernehmen wollte. Verpachtet wurde meist mit Salzschank (Verkauf geringer Salzmengen) und die Stadtwaage.
Die Pachtbedingungen waren sehr hart. Hier einige Vertragsbe-dingungen zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Nach der Bewerbung musste der Bewerber innerhalb von 3 Tagen 150,-- RM (900,--€) an die Stadtkasse zahlen. Dieser Betrag wurde als Vertragsstrafe verwendet, falls er seine Bewerbung zurückzog, bzw. der nach der Zusage fällige Sicherheitsbetrag nicht rechtzeitig bezahlt wurde. Der Sicherheitsbetrag in Höhe von 1200,-- RM (7200,-- €) war bei der Stadt zu hinterlegen und wurde bis zur Ende der Pachtzeit nach den üblichen Zinssätzen verzinst. Mit diesem Sicherheitsbe-trag sollten eventuelle Schäden, Schulden usw. durch den Pächter abgedeckt werden. Die Pacht betrug jährlich 500,- RM (5100,-- €), ab 1883 900,-- RM (5760,-- €) 1931 waren es 1700,-- RM (5800,-- €) zuzüglich ein Viertel der Heizkosten des gesamten Gebäudes. Dieser Betrag, zuzüglich des Wasserzinses, musste jeweils am Ende des Vierteljahres anteilmäßig gezahlt werden. Heizungskos-ten wurden erst am Ende des Jahres fällig. Blieb die Zahlung aus, konnte nach 4 Wochen Verzug der Pachtvertrag gelöst werden. Forderungen des Pächters durften mit diesen Zahlungen nicht verrechnet werden. Umsatzverluste des Pächters, z.B. durch Bauarbeiten, wurden durch die Stadt nicht entschädigt. Starb der Pächter während der Pachtzeit, ist der Pachtvertrag automatisch erloschen. Nach Beratung mit den Hinterbliebenen des Pächters können diese den Pachtvertrag weiterführen. Der Saal im ersten Stockwerk musste vom jeweiligen Pächter ohne Entschädigung für öffentliche Sitzungen, amtliche Versammlungen oder Muste-rungen der jährlichen Rekrutierung bereitgestellt werden. Maler- und Tapezierarbeiten zahlte der Pächter. Vermietet wurden fol-gende Räume:Parterre: Ratskellerstube, kleine Gaststube, Küche, eine Kam-
STADTBOTE
16
30. November 2017Nr. 11/2017
Anzeigen
mer, eine kleine Gaststube und ein Speisegewölbe,erstes Stockwerk ein Saal, eine Buffetstube Zusätzlich: einen Kohlen- und Torfschuppen im Hof; einen Bier-, Wein- und Kartoffelkeller; die Aborte zu ebener Erde, Wohnung: eine Wohnung im Hilpertschen Haus, Der Ausschank von ausländischen Weinen war nur, auch in ande-ren Städten, dem Rat gestattet. Er erfolgte in den so genannten Ratsweinstuben, auch Weinkeller genannt. 1741 wurde der Altan mit darunter befindlicher Brotbank angebaut, dahinter befand sich die Weinstube. Bis 1907 nutzten die Bäcker diesen Raum, um ihre Ware bei Jahr- und Wochenmärkten anzubieten. Der Ratswein-schank wird bereits, als das jetzige Rathaus noch nicht stand, erwähnt. Er muss also bereits in dem Gebäude existiert haben, indem die Ratherren arbeiteten. Bekräftigt wird dies auch durch eine Bitte der Ephoralsynode, die 1526 in Waldenburg stattfand, an den Herrn Hugo von Schönburg,
…“ er wolle sonderlich Bedenken haben, wie die Sache zu tun (abzuhelfen) ist, daß am Sonnabend und Feier-abenden (Abende vor Feiertagen), die Bürger sich des
Weinkellers mäßigten, da mancher beim Wein oder Biersitzen bleibe, der sonst folgenden Tages zur Predigt und
Sakrament andächtiger wäre.“ Quelle: Fritz Resch, Weinkeller … S. 150
Eine Zeitlang durften keine weibliche Personen in der Ratswein-stube bedienen. Die vorhandenen Weingläser der Ratsweinstube gehörten der Stadt und mussten, seit der Mitbewirtschaftung des Ratskellerpächters, von ihr abgekauft werden. Spätere Nachbe-schaffungen mussten selbst bezahlt werden, wobei die Stadt auf Güte und Form der Gläser achtete. Der Pächter war nicht ver-pflichtet, die Ratsweinstube ständig zu öffnen. Weibliches Bedi-enpersonal, mit Ausnahme der Frau des Pächters, war nicht zu-gelassen.
Liebe Waldenburger! Zum Jahresende möchten wir uns recht herzlich bei allen Gästen für Ihre „Einkehr“ in die Glänzelmühle bedanken. Mit der Liebe zum Detail soll auch 2018 Ihre Ausflugsgastronomie weiter belebt werden. Unsere Köche, Michael Wien und Benjamin Schütze, kochen für Sie immer frisch, saisonal und gern auch nach Ihren Wünschen.
Wir bedienen Sie an unseren Theken im Restaurant, Café & Veranda:
Freitag Restaurant: 17 – 21 UhrSamstag: 11 – 21 UhrSonntag und Feiertag: 11 – 17 Uhr außer am 24.12.
Am 25. und 26. Dezember im Restaurant Mittagsbuffet. Wir bitten um Vorbestellung. Zwischen Weihnachten und Neujahr haben wir für Sie geöffnet und jederzeit nach Vereinbarung. Genießen Sie ganzjährig ein wunderschönes Ambiente im Biergarten, am Mühlenteich und auf den Terrassen. Wir wünschen Ihnen ein friedliches und gesegnetes Weihnachtsfest und freuen uns auf Ihren Besuch in der Glänzelmühle. Heike Hainich und das Mühlenteam
Bettwaren WERKSVERKAUFjeden Mittwoch 13:30-17:00 Uhr
Schlafkomfort zum Wohlfühlen
Steppbetten . Kopfkissen . Daunenbetten . UnterbettenGroße Auswahl . beste Qualität . Top Preise
Waldenburger Bettwaren GmbHBahnhofstr. 23|08396 Waldenburg|Tel. 037608 22455|www.waldenburger-bettwaren.de
Thomas-Müntzer-Siedlung 14a08396 Waldenburg
Öffnungszeiten Mo-Fr. 7.00 bis 17.00 UhrWeihnachtsbaumverkauf
ab dem 01.12.017
von
SteigerwaldtanneBlaufichten
STADTBOTE
17
30. November 2017 Nr. 11/2017Kunsthandwerk Rußdorf
Schneider | Waldenburger Str. 129 09212 Limbach-Oberfrohna
Dieses Weihnachten ist die letzte Saison für das Erzgebirgische Fachge-schäft KunstHandWerk Schneider in Limbach/Rußdorf. Damit verabschie-det sich ein weiteres Traditionsgeschäft der Branche. Wo ist die Zeit nur hin, erinnert sich Inhaberin I. Schneider, die im Herbst 1990 ihr Geschäft in der Waldenburger Straße eröffnete. In den 27 Jahren hat sich sowohl die Branche, aber auch die Kundschaft geändert, berichtet sie. Mittler-weile zählen mehrere Generationen zu Ihren Kunden und sie freut sich über deren Treue und speziell dem Interesse junger Leute an traditionel-lem Handwerk der Region. Auch wenn sie dem Trend des Internethandels nicht gefolgt ist, bekommt sie viele positive Rückmeldungen und auch An-fragenaus ganz Deutschland. Es zahlt sich aus, dass sie jeden ihrer Herstel-ler noch persönlich kennt und nicht nur kompetent beraten, sondern auch fast jede Kuriosität besorgen kann. Daher bedauert sie auch das Streben der Hersteller, speziell in den letzten Jahren. Gut ein Drittel der Herstel-ler aus ihren Anfangsjahren gibt es nicht mehr und somit verschwindet teilweise die liebenswerte Vielfalt des erzgebirgischen Handwerkes. Auch mit dem Abschied von KunstHandWerk Schneider wird ein Stück Vielfalt und Individualität verschwinden. Ab dem 20.November beginnt der Räumungsverkauf und spätestens Ende Januar 2018 werden die Türen geschlossen.Frau Schneider und ihr langjähriges Team verabschiedet sich mit einem lachenden und einem weinenden Auge und bedanken sich bei allen Kun-den.
Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 09.30 - 18.00 UhrSamstag 09.30 - 12.00 Uhr
Ein herzliches Dankeschön und ein ruhiges, friedliches Weihnachtsfest
wünscht allen Gästen das Team vom Hofcafé Wunderlich in Franken.
Am 10.12.2017 von 14.30 – 18.00Uhr gibt es in diesem Jahr die Möglichkeit
zu einem Adventskaffeetrinken in weihnachtlicher Atmosphäre
bei Stollen und Glühwein.
Wir bitten um Vorbestellung unter der Nummer 0174-8904046.
Vielen Dank!
STADTBOTE
18
30. November 2017Nr. 11/2017
Willy Nachf.LANGETischlerei und Glaserei
Gegründet 1880
Telefon: 03763 - 2535 oder 488672 www.lange-holzwurm.de
LaminatbödenIndividuelle Möbel
Türen FensterInnenausbau
Inh. Tischlermeister Bastian Lange Theaterstr. 54-56 Glauchau
TreppenrenovierungVerglasungen aller Art
Öffnungszeiten: Mo - Fr von 9:00 – 12:30 Uhr und 14:30 – 18:00 Uhr, Mittwoch geschlossen Am 1. Adventswochenende (Schlossweihnacht) am 02.12.17 und 03.12.17 von 14:00 – 18:00Uhr Sowie an den Adventssamstagen: Am 09.12.17/16.12.17/23.12.17 von 9:00 – 11:30 Uhr geöffnet
Ihr Fachgeschäft in WaldenburgAltenburger Str: 4 Tel. 037608 - 28 345
Wir wünschen unseren Kunden und Geschäfts-partnern eine schöne Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2018.
Öffnungszeiten: Mo - Fr von 9:00 – 12:30 Uhr und 14:30 – 18:00 Uhr, Mittwoch geschlossen Am 1. Adventswochenende (Schlossweihnacht) am 02.12.17 und 03.12.17 von 14:00 – 18:00Uhr Sowie an den Adventssamstagen: Am 09.12.17/16.12.17/23.12.17 von 9:00 – 11:30 Uhr geöffnet
Ihr Fachgeschäft in Waldenburg Altenburger Str. 4 Tel. 037608-28345
Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern eine schöne Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2018.
Adventsangebot
Holzkunst der Drechslerei Kuhnert
Unsere Geschenketipps
für das Weihnachtsfest!
STADTBOTE
19
30. November 2017 Nr. 11/2017
SCHÖNBURGER LAND
WA LD F R I E D HO F
EIN KLEINOD DER STILLE
Kostenlose Führungen jeden Dienstag um 10 Uhr und jeden ersten Samstag im Monat um 10 Uhr
In den vergangenen Jahren hat der Gedanke, die Natur als letzte Ruhestätte zu wählen, immer mehr Anklang gefunden.
Alternativ zur Bestattung auf dem Friedhof oder zur hohen See ist der Waldfriedhof bzw. Bestattungswald eine neue und naturnahe Art der Urnenbeisetzung. Der Waldfriedhof Schönburger Land mit seinen ehrwürdigen Eichen, den jahrtausendealten Findlingen und den sonnendurchströmten Eibenfeldern bietet seit letztem Herbst als erster Waldfriedhof in der Region ideale Voraussetzungen für Urnengrabstätten im Wald.
In der Stunde der Trauer oder auch bei der vorausschauenden Wahl einer Grabstelle ist vielen Menschen eine persönliche und vertraute Beratung besonders wichtig. Als einer der wenigen familiengeführten Waldfriedhöfe in Deutschland, bieten wir diese persönliche und umfassende Betreuung auch vor Ort.
Falls Sie sich näher für den Waldfriedhof Schönburger Land interessieren, freuen wir uns wenn Sie an einer kostenlosen Führung teilnehmen. Diese findet jede Woche Dienstag, um 10 Uhr, und jeden ersten Samstag im Monat, um 10 Uhr, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Waldfriedhof Schönburger LandFrau Anikke Günther
Schettlermühle 2 | 09337 Callenberg OT Falken (Sportplatz Langenchursdorf)Mail: [email protected]
Fax: +49 (0)37 608 28 951Telefon: +49 (0)151 55113540
WWW.WALDFRIEDHOF-SCHOENBURGERLAND.DE
STADTBOTE
20
30. November 2017Nr. 11/2017
2017-07_Anz_Tasso_WALDBTADTBOTE_190x104mm.indd 1 16.07.17 19:48
Was kein Auge gesehen und kein Ohr gehört hat und in keines Menschen Herz gekommen ist, was Gott denen bereitet hat, die ihn lieben.
1. Korinther 2,9
DANKSAGUNG
Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Anteilnahme zum Heimgang meiner geliebten Ehefrau,
Esther Schmidtgeb. Scherf
* 22.01.1933 + 26.10.2017
welche mir entgegengebracht worden sind, möchte ich mich, auch im Namen meiner Kinder
und deren Familien, auf diesem Weg von ganzem Herzen bedanken.
Mein besonderer Dank gilt all denen, welche die Trauerfeier auf so liebevolle Art und Weise ausgestaltet
haben und dem Bestattungshaus Schüppel.
In stiller Trauer und DankbarkeitWerner Schmidt
Waldenburg, im November 2017